discourse-adplugin/config/locales/client.fi.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

fi:
  js:
    adplugin:
      advertisement_label: "MAINOS"
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          ad_plugin: "Mainoslisäosa"
          dfp_plugin: "DFP/Ad Manager"
          adsense_plugin: "AdSense"
          amazon_plugin: "Amazon"
          carbonads_plugin: "Carbon Ads"
          adbutler_plugin: "AdButler"
      adplugin:
        house_ads:
          title: "Omat mainokset"
          new: "Uudet"
          settings: "Asetukset"
          new_name: "Uusi oma mainos"
          save: "Tallenna"
          delete: "Poista"
          description: "Määritä omat mainoksesi ja missä ne tulisi näyttää."
          get_started: "Aloita luomalla uusi mainos."
          filter_placeholder: "Valitse mainokset..."
          more_settings: "Lisää asetuksia"
          show_to_anons: "Näytä anonyymeille käyttäjille"
          show_to_logged_in_users: "Näytä kirjautuneille käyttäjille"
          category_chooser_description: "Valitse alueet, joissa tämä mainos näytetään, tai jätä tyhjäksi, jos haluat näyttää mainoksen kaikkialla. \"No_ads_for_categories\"-sivustoasetuksella on etusija tähän asetukseen nähden."
          group_chooser_description: "Valitse ryhmät, jotka voivat nähdä tämän mainoksen, tai jätä tyhjäksi, jos haluat näyttää mainoksen kaikille kirjautuneille käyttäjille."
          preview: "Esikatselu"
          topic_list_top:
            title: "Ketjuluettelon ylämainokset"
            description: "Mainokset, jotka näytetään aiheluettelosivun yläreunassa."
          topic_above_post_stream:
            title: "Mainoskenttä viestivirran yläpuolella"
            description: "Mainokset, jotka näytetään ketjun otsikon yläpuolella ketjussa"
          topic_above_suggested:
            title: "Mainoskenttä ehdotettujen yläpuolella"
            description: "Mainokset, jotka näytetään viimeisen kirjoituksen jälkeen ketjussa, ehdotettujen ketjujen yläpuolella."
          post_bottom:
            title: "Viestien välissä"
            description: "Mainokset, jotka näytetään viestien välissä joka N. kirjoituksen välein."
          topic_list_between:
            title: "Ketjujen välissä"
            description: "Mainokset, jotka näytetään viestien välissä joka N. ketjun välein."