Discource-C
/
discourse
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#28246)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2024-08-13 10:31:24 -04:00 committed by GitHub
parent 8a09fd370a
commit 05e120a9f2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
156 changed files with 3389 additions and 782 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
config/locales/client.ar.yml
View File

@ -441,6 +441,25 @@ ar:
active_user_count: "المستخدمون النشطون"
contact: "تواصل معنا"
contact_info: "في حال حدوث مشكلة خطيرة أو أمر عاجل يؤثر على الموقع، يُرجى مراسلتنا على %{contact_info}."
activities:
posts:
zero: "%{formatted_number} منشورًا"
one: "منشور واحد (%{formatted_number})"
two: "منشوران (%{formatted_number})"
few: "%{formatted_number} منشورات"
many: "%{formatted_number} منشورًا"
other: "%{formatted_number} منشورًا"
likes:
zero: "%{formatted_number} إعجابات"
one: "إعجاب واحد (%{formatted_number})"
two: "إعجابَين (%{formatted_number})"
few: "%{formatted_number} إعجابًا"
many: "%{formatted_number} إعجابات"
other: "%{formatted_number} إعجابات"
periods:
last_7_days: "في آخر 7 يوم"
today: "اليوم"
all_time: "طوال الوقت"
member_count:
zero: "%{formatted_number} عضو"
one: "عضو واحد ‎(%{formatted_number})"
@ -457,7 +476,7 @@ ar:
other: "‎%{formatted_number}‎ مسؤول"
moderator_count:
zero: "‎ %{formatted_number}‎مشرف"
one: "مشرف واحد (%{formatted_number}"
one: "مشرف واحد (%{formatted_number})"
two: "مشرفان (%{formatted_number})"
few: "‎ %{formatted_number}‎مشرفين"
many: "‎ %{formatted_number}‎مشرفًا"
@ -928,7 +947,6 @@ ar:
never: "أبدًا"
last_custom: "آخر تاريخ ووقت مخصَّصين"
custom: "تاريخ ووقت مخصَّصان"
custom_short: "مخصَّص..."
select_timeframe: "تحديد إطار زمني"
user_action:
user_posted_topic: "نشر <a href='%{userUrl}'>%{user}</a> ‏<a href='%{topicUrl}'>الموضوع</a>"
@ -1863,6 +1881,13 @@ ar:
disconnect: "سيتم إلغاء ربط حسابك الحالي %{provider} '%{account_description}'."
account_specific: "سيتم استخدام حسابك على %{provider} \"%{account_description}\" للمصادقة."
generic: "سيتم استخدام حسابك على %{provider} للمصادقة."
activate_account:
action: "انقر هنا لتفعيل حسابك."
already_done: "عذرًا، لم يعُد رابط تأكيد الحساب صالحًا. ربما يكون الحساب نشطًا بالفعل."
please_continue: "تم تأكيد حسابك الجديد؛ ستتم إعادة توجيهك إلى الصفحة الرئيسية."
continue_button: "المتابعة إلى %{site_name}"
welcome_to: "مرحبًا بك في %{site_name}!"
approval_required: "يجب على المشرف الموافقة على حسابك الجديد يدويًا للوصول إلى هذا المنتدى. ستتلقى رسالة إلكترونية عندما يتم قبول حسابك."
name:
title: "الاسم"
instructions: "اسمك بالكامل (اختياري)."
@ -2465,6 +2490,7 @@ ar:
admin_not_allowed_from_ip_address: "لا يمكنك تسجيل الدخول كمسؤول من عنوان IP هذا."
resend_activation_email: "انقر هنا لإرسال الرسالة الإلكترونية للتفعيل مرة أخرى."
omniauth_disallow_totp: "لقد فعَّلت المصادقة الثنائية على حسابك. يُرجى تسجيل الدخول بكلمة المرور."
activate_account: "تفعيل الحساب"
resend_title: "إعادة إرسال الرسالة الإلكترونية للتفعيل"
change_email: "تغيير عنوان البريد الإلكتروني"
provide_new_email: "أدخِل عنوانًا جديدًا وسنعيد إرسال الرسالة الإلكترونية للتأكيد إليك."
@ -3321,7 +3347,7 @@ ar:
selected_sole_category:
zero: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b> موضوع من الفئة:"
one: "لقد حدَّدت موضوعًا واحدًا (<b>%{count}</b>) من الفئة:"
two: "لقد حدَّدت موضوعَين (<b>%{count}</b> من الفئة:"
two: "لقد حدَّدت موضوعَين (<b>%{count}</b>) من الفئة:"
few: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b>موضوعات من الفئة:"
many: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b>موضوعًا من الفئة:"
other: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b> موضوع من الفئة:"
@ -4431,7 +4457,6 @@ ar:
none: "لا توجد فئات فرعية"
colors_disabled: "لا يمكنك تحديد الألوان لأنه ليس لديك نمط فئة."
flagging:
title: "نشكرك على مساعدتك في الحفاظ على مجتمعنا متحضرًا."
action: "الإبلاغ عن المنشور"
take_action: "اتخاذ إجراء…"
take_action_options:
@ -4491,7 +4516,6 @@ ar:
many: "بقي %{count}..."
other: "بقي %{count}..."
flagging_topic:
title: "نشكرك على مساعدتك في الحفاظ على مجتمعنا متحضرًا."
action: "الإبلاغ عن الموضوع"
notify_action: "رسالة"
topic_map:
@ -6049,6 +6073,7 @@ ar:
name: "الاسم"
description: "الوصف"
applies_to: "عرض هذا البلاغ على"
invalid_applies_to: "مطلوب"
topic: "الموضوعات"
post: "المنشورات"
chat_message: "رسائل الدردشة"
@ -7430,7 +7455,6 @@ ar:
prompt: "أنت على وشك تغيير سياسة كلمة المرور الخاصة بك. سيؤثر هذا على جميع المستخدمين الذين يغيرون كلمات المرور الخاصة بهم من الآن فصاعدًا. هل تريد بالتأكيد المتابعة؟"
confirm: "نعم، تحديث سياسة كلمة المرور"
badges:
disable_system: هذه الشارة هي شارة نظام ولا يمكن إيقافها و/أو حذفها.
status: الحالة
title: الشارات
new_badge: شارة جديدة

18
config/locales/client.be.yml
View File

@ -158,6 +158,15 @@ be:
topic_count: "Тэмы"
post_count: "Паведамленні"
contact_info: "У выпадку сур'ёзных праблем з гэтым сайтам, калі ласка, звяжыцеся з намі праз %{contact_info}."
activities:
posts:
one: "%{formatted_number} запіс"
few: "%{formatted_number}запісаў"
many: "%{formatted_number}запісаў"
other: "%{formatted_number}запісаў"
periods:
last_7_days: "за апошнія 7 дзён"
today: "сёння"
bookmarked:
title: "Абранае"
clear_bookmarks: "Выдаліць з абранага"
@ -585,6 +594,13 @@ be:
title: "Асацыяваныя аккаўнты"
revoke: "ануляваць"
cancel: "адмяніць"
activate_account:
action: "Націсніце тут, каб актываваць свой рахунак"
already_done: "ня На жаль, гэтая спасылка для пацверджання акаўнта больш не дзейнічае. Магчыма, ваш уліковы запіс ўжо актываваная?"
please_continue: "Ваш новы рахунак пацвярджаецца; Вы будзеце перанакіраваны на галоўную старонку."
continue_button: "Працягнуць да %{site_name}"
welcome_to: "Сардэчна запрашаем да сайта %{site_name}!"
approval_required: "Мадэратар павінен ўручную зацвердзіць новы ўліковы запіс, перш чым гэты форум. Вы атрымаеце па электроннай пошце, калі ваш рахунак будзе ўхвалены!"
name:
title: "Імя"
instructions_required: "Ваша поўнае імя."
@ -799,6 +815,7 @@ be:
not_activated: "Вы яшчэ не можаце ўвайсці ў сістэму. Мы ўжо накіравалі Вам ліст для актывацыі на скрыню <b> %{sentTo}"
admin_not_allowed_from_ip_address: "Вы не можаце ўвайсці як адміністратар з гэтага IP-адрасу."
resend_activation_email: "Націсніце тут, каб атрымаць яшчэ адзін ліст з актывацыяй."
activate_account: "Актываваць уліковы запіс"
resend_title: "Актываваць зноў"
sent_activation_email_again: "Мы накіравалі ў паштовую скрыню <b> %{currentEmail}"
to_continue: "Калі ласка Увайдзіце"
@ -1643,6 +1660,7 @@ be:
save: "захаваць"
name: "імя"
description: "Апісанне"
invalid_applies_to: "абавязковыя"
topic: "тэмы"
post: "паведамленняў"
plugins:

22
config/locales/client.bg.yml
View File

@ -290,6 +290,16 @@ bg:
topic_count: "Теми"
post_count: "Публикации"
contact_info: "В случай на критичен или спешен въпрос засягащ този сайт, моля свържете се с нас на адрес %{contact_email}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} тема"
other: "%{formatted_number} теми"
posts:
one: "%{formatted_number} публикация"
other: "%{formatted_number} публикации"
periods:
last_7_days: "В последните 7 дни "
today: "днес"
bookmarked:
title: "Отметка"
edit_bookmark: "Редактиране на отметка"
@ -636,7 +646,6 @@ bg:
never: "Никога"
last_custom: "Последна персонализирана дата и час"
custom: "Друга дата и час"
custom_short: "Ръчно задаване..."
select_timeframe: "Избери времева рамка"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> публикува <a href='%{topicUrl}'>тази тема</a>"
@ -1427,6 +1436,13 @@ bg:
disconnect: "Вашият съществуващ %{provider} акаунт „%{account_description}“ ще бъде прекъснат."
account_specific: "Вашият %{provider} акаунт '%{account_description}' ще се използва за удостоверяване."
generic: "Вашият %{provider} акаунт ще се използва за удостоверяване."
activate_account:
action: "Кликнете тук, за да активирате вашия профил"
already_done: "Съжаляваме, този линк за потвърждаване на акаунта вече е невалиден. Може би вашият акаунт е вече активен?"
please_continue: "Вашият нов акаунт е вече потвърден; ще бъдете пренасочени към началната страница."
continue_button: "Продължете към %{site_name}"
welcome_to: "Добре дошли в %{site_name}!"
approval_required: "Акаунтът Ви трябва да бъде одобрен от модератор преди да получите достъп до този форум. Ще получите имейл когато акаунтът Ви е одобрен!"
name:
title: "Име"
instructions: "Вашето пълно име (опционално)."
@ -1906,6 +1922,7 @@ bg:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Не може да влезете като админ от този IP адрес."
resend_activation_email: "Натиснете тук, за да изпратите повторен имейл за активация."
omniauth_disallow_totp: "Вашият акаунт има активирана двуфакторна автентификация. Моля, влезте с вашата парола."
activate_account: "Активирай профила"
resend_title: "Изпрати отново активационен имейл "
change_email: "Смени имейл адреса"
provide_new_email: "Посочете нов адрес и ние ще изпратим отново имейла ви за потвърждение."
@ -2996,7 +3013,6 @@ bg:
general: "Основни"
email: "Имейл"
flagging:
title: "Благодарим ви, че помагате да поддържаме дискусията цивилизована!"
action: "Сигнализирай публикацията "
take_action_options:
suspend:
@ -3019,7 +3035,6 @@ bg:
custom_placeholder_notify_moderators: "Споделете ни какви точно са Вашите притеснения и ако е възможно ни дайте съответните връзки или примери, които имат отношение по темата."
notify_moderators_textarea_label: "Съобщение за модераторите"
flagging_topic:
title: "Благодарим ви, че помагате да поддържаме дискусията цивилизована."
action: "Сигнализирай темата"
notify_action: "Съобщение"
topic_map:
@ -3589,6 +3604,7 @@ bg:
save: "Запази "
name: "Име"
description: "Описание"
invalid_applies_to: "Задъжителни"
topic: "теми"
post: "публикации"
plugins:

23
config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -272,6 +272,18 @@ bs_BA:
topic_count: "Tema"
post_count: "Objave"
contact_info: "U slučaju da forum ne radi, molimo kontaktirajte nas na %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
few: "%{formatted_number} teme"
other: "%{formatted_number} teme"
posts:
one: "%{formatted_number} objava"
few: "%{formatted_number} objave"
other: "%{formatted_number} objava"
periods:
last_7_days: "in the last 7 days"
today: "today"
bookmarked:
title: "Zabilješka"
clear_bookmarks: "Odstrani zabilješku"
@ -1164,6 +1176,13 @@ bs_BA:
confirm_description:
account_specific: "Vaš %{provider} račun %{account_description} će biti korišten za autentifikaciju."
generic: "Vaš %{provider} račun će biti korišten za prijavu."
activate_account:
action: "Kliknite ovdje kako bi aktivirali vaš korisnički račun"
already_done: "Link za konfirmaciju nije validan. Možda ste već aktivirani?"
please_continue: "Vaš novi nalog je verifikovan, i možete se ulogovati."
continue_button: "Nastavi ka %{site_name}"
welcome_to: "Dobrodošli na %{site_name}!"
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
name:
title: "Ime"
instructions: "Vaše puno ime (opciono)."
@ -1533,6 +1552,7 @@ bs_BA:
not_activated: "Još uvijek se ne možete ulogovati. Prethodno smo vam poslali email za aktivaciju korisničkog računa na email <b>%{sentTo}</b>. Molimo da tamo pratite instrukcije za aktivaciju vašeg računa."
admin_not_allowed_from_ip_address: "Ne možete se logirati kao admin sa te IP adrese."
resend_activation_email: "Kliknite ovdje kako bi poslali ponovo email za aktivaciju korisničkog računa."
activate_account: "Activate Account"
resend_title: "Pošalji ponovo email aktivacije"
change_email: "Promijeni email adresu"
provide_new_email: "Unesite novu adresu i mi ćemo vam ponovo poslati email potvrde"
@ -2570,7 +2590,6 @@ bs_BA:
appearance: "Izgled"
email: "Email"
flagging:
title: "Zašto prijavljujete ovaj post?"
action: "Prijavi objavu"
take_action_options:
suspend:
@ -2602,7 +2621,6 @@ bs_BA:
few: "%{count} preostalo"
other: "%{count} preostalo"
flagging_topic:
title: "Hvala što pomažete održavati našu zajednicu pristojnom."
action: "Prijavi temu"
notify_action: "Privatna poruka"
topic_map:
@ -3407,6 +3425,7 @@ bs_BA:
save: "Save"
name: "Ime"
description: "Opis"
invalid_applies_to: "Required"
topic: "topics"
post: "objave"
plugins:

24
config/locales/client.ca.yml
View File

@ -265,6 +265,19 @@ ca:
topic_count: "Temes"
post_count: "Publicacions"
contact_info: "En cas d'una qüestió urgent o greu que afecti aquest lloc web, contacteu amb nosaltres en: %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
other: "%{formatted_number} temes"
posts:
one: "%{formatted_number} publicació"
other: "%{formatted_number} publicacions"
likes:
one: "%{formatted_number} 'm'agrada'"
other: "%{formatted_number} 'm'agrada'"
periods:
last_7_days: "durant els darrers 7 dies"
today: "avui"
bookmarked:
title: "Preferit"
edit_bookmark: "Edita el marcador"
@ -1128,6 +1141,13 @@ ca:
confirm_description:
account_specific: "El vostre compte %{provider} '%{account_description}' es farà servir per a autenticació."
generic: "El vostre compte %{provider} es farà servir per a l'autenticació."
activate_account:
action: "Feu clic aquí per a activar el vostre compte"
already_done: "Aquest enllaç ja no és vàlid per a confirmar el compte. Potser el vostre compte ja és actiu?"
please_continue: "El vostre nou compte està confirmat; us redirigirem a la pàgina principal."
continue_button: "Continua a %{site_name}"
welcome_to: "Benvingut a %{site_name}!"
approval_required: "Cal que un moderador aprovi manualment el vostre nou compte abans no pugueu accedir al fòrum. Rebreu un correu quan el compte hagi estat aprovat!"
name:
title: "Nom"
instructions: "El vostre nom complet (opcional)."
@ -1474,6 +1494,7 @@ ca:
not_activated: "Encara no podeu iniciar sessió. Abans us hem enviat un correu d'activació a <b>%{sentTo}</b>. Seguiu les instruccions del correu per a activar el compte."
admin_not_allowed_from_ip_address: "No podeu iniciar la sessió com a administrador des d'aquesta adreça IP."
resend_activation_email: "Feu clic aquí per a enviar de nou el correu d'activació."
activate_account: "Activa compte"
resend_title: "Reenvia el correu d'activació"
change_email: "Canvi d'adreça de correu"
provide_new_email: "Proporcioneu una adreça nova i us reenviarem el correu de confirmació."
@ -2482,7 +2503,6 @@ ca:
appearance: "Aparença"
email: "Correu electrònic"
flagging:
title: "Gràcies per ajudar a mantenir endreçada la comunitat!"
action: "Marca la publicació amb bandera "
take_action_options:
default:
@ -2514,7 +2534,6 @@ ca:
one: "%{count} restant"
other: "%{count} restants"
flagging_topic:
title: "Gràcies per ajudar a mantenir endreçada la comunitat!"
action: "Marca el tema amb bandera "
notify_action: "Missatge"
topic_map:
@ -3247,6 +3266,7 @@ ca:
save: "Desa"
name: "Nom"
description: "Descripció"
invalid_applies_to: "Necessari"
topic: "temes"
post: "publicacions"
plugins:

127
config/locales/client.cs.yml
View File

@ -232,6 +232,7 @@ cs:
broken_decorator_alert: "Příspěvky se nemusí zobrazit správně, protože jeden z dekorátorů obsahu příspěvku na vašem webu vyvolal chybu."
broken_page_change_alert: "Handler onPageChange vyvolal chybu. Další informace najdete v nástrojích pro vývojáře prohlížeče."
broken_plugin_alert: "Způsobeno pluginem '%{name}'"
broken_transformer_alert: "Došlo k chybě. Vaše stránka nemusí fungovat správně."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Upozornění správce]</b> Jeden z vašich motivů nebo pluginů potřebuje aktualizaci, aby byl kompatibilní s nadcházejícími změnami jádra Discourse."
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
@ -352,11 +353,52 @@ cs:
active_user_count: "Aktivní uživatelé"
contact: "Kontaktujte nás"
contact_info: "V případě kritické chyby nebo urgentní záležitosti ovlivňující tuto stránku nás prosím kontaktujte na %{contact_info}."
site_activity: "Aktivita webu"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} téma"
few: "%{formatted_number} témata"
many: "%{formatted_number} témata"
other: "%{formatted_number} témata"
posts:
one: "Je zobrazen pouze %{formatted_number} příspěvek"
few: "%{formatted_number} příspěvky"
many: "%{formatted_number} příspěvků"
other: "%{formatted_number} příspěvků"
active_users:
one: "%{formatted_number} aktivní uživatel"
few: "%{formatted_number} aktivní uživatelé"
many: "%{formatted_number} aktivních uživatelů"
other: "%{formatted_number} aktivních uživatelů"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} registrace"
few: "%{formatted_number} registrace"
many: "%{formatted_number} registrací"
other: "%{formatted_number} registrací"
likes:
one: "%{formatted_number} líbí se mi"
few: "%{formatted_number} líbí se mi"
many: "%{formatted_number} líbí se mi"
other: "%{formatted_number} líbí se mi"
periods:
last_7_days: "Za posledních 7 dní"
today: "dnes"
all_time: "za celou dobu"
member_count:
one: "%{formatted_number} Člen"
few: "%{formatted_number} Členové"
many: "%{formatted_number} Členů"
other: "%{formatted_number} Členů"
admin_count:
one: "%{formatted_number} Správce"
few: "%{formatted_number} Správci"
many: "%{formatted_number} Správců"
other: "%{formatted_number} Správců"
moderator_count:
one: "%{formatted_number} Moderátor"
few: "%{formatted_number} Moderátoři"
many: "%{formatted_number} Moderátorů"
other: "%{formatted_number} Moderátorů"
bookmarked:
title: "Záložka"
edit_bookmark: "Upravit záložku"
@ -737,7 +779,7 @@ cs:
never: "Nikdy"
last_custom: "Poslední nastavené datum/čas"
custom: "Vlastní datum a čas"
custom_short: "Vlastní…"
more_options: "Další možnosti…"
select_timeframe: "Vyberte časové období"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> zaslal <a href='%{topicUrl}'>téma</a>"
@ -852,12 +894,17 @@ cs:
prefill:
title: "Předvyplnění s nastavením pro:"
gmail: "Gmail"
outlook: "Outlook.com"
office365: "Microsoft 365"
ssl_modes:
none: "Žádná"
ssl_tls: "SSL/TLS"
starttls: "STARTTLS"
credentials:
title: "Údaje"
smtp_server: "SMTP server"
smtp_port: "SMTP port"
smtp_ssl_mode: "Režim SSL"
imap_server: "IMAP server"
imap_port: "IMAP port"
imap_ssl: "Použít SSL pro IMAP"
@ -1034,6 +1081,11 @@ cs:
image: "Nahrát obrázek"
default_notifications:
modal_title: "Výchozí upozorňování uživatele"
modal_description:
one: "Chtěli byste tuto změnu aplikovat historicky? Tím se změní předvolby pro %{count} existujícího uživatele."
few: "Chtěli byste tuto změnu aplikovat historicky? Tím se změní předvolby pro %{count} existující uživatele."
many: "Chtěli byste tuto změnu aplikovat historicky? Tím se změní předvolby pro %{count} existujících uživatelů."
other: "Chtěli byste tuto změnu aplikovat historicky? Tím se změní předvolby pro %{count} existujících uživatelů."
modal_yes: "Ano"
modal_no: "Ne, změny aplikovat pouze do budoucna"
user_action_groups:
@ -1083,6 +1135,16 @@ cs:
topic_stat_unit:
week: "týden"
month: "měsíc"
topic_stat_sentence_week:
one: "%{count} nové téma za minulý týden."
few: "%{count} nová témata za minulý týden."
many: "%{count} nových témat za minulý týden."
other: "%{count} nových témat za poslední týden."
topic_stat_sentence_month:
one: "%{count} nové téma za minulý měsíc."
few: "%{count} nová témata za minulý měsíc."
many: "%{count} nových témat za minulý měsíc."
other: "%{count} nových témat za minulý měsíc."
n_more:
one: "Kategorie (%{count} dalších)…"
few: "Kategorie (%{count} dalších)…"
@ -1146,8 +1208,10 @@ cs:
ignore_duration_time_frame_required: "Vyberte prosím časové období"
ignore_no_users: "Nemáte žádné ignorované uživatele."
ignore_option: "Ignorováno"
ignore_option_title: "Nebudete dostávat žádná oznámení týkající se tohoto uživatele a veškerý jeho/její obsah bude skryt."
add_ignored_user: "Přidat…"
mute_option: "Ztišené"
mute_option_title: "Od tohoto uživatele nebudete dostávat žádná oznámení, osobní zprávy ani konverzace v chatu."
normal_option: "Normální"
normal_option_title: "Budete upozorněni, pokud vám tento uživatel odpoví, cituje vás nebo vás zmiňuje."
notification_schedule:
@ -1169,6 +1233,8 @@ cs:
read_help: "Nedávno přečtená témata"
preferences:
title: "Nastavení"
profile:
enforced_required_fields: "Před pokračováním v používání tohoto webu musíte poskytnout další informace."
feature_topic_on_profile:
open_search: "Vyberte nové téma"
title: "Vyberte téma"
@ -1380,6 +1446,7 @@ cs:
set_password: "Nastavit heslo"
choose_new: "Zvolte si nové heslo"
choose: "Vyber si heslo"
verify_identity: "Chcete-li pokračovat, ověřte prosím svoji totožnost."
title: "Obnovení hesla"
second_factor_backup:
title: "Dvoufaktorové záložní kódy"
@ -1557,6 +1624,13 @@ cs:
disconnect: "Váš stávající %{provider} účet '%{account_description}' bude odpojen."
account_specific: "K ověření bude použit váš %{provider} účet '%{account_description}'."
generic: "K ověření bude použit váš účet %{provider} ."
activate_account:
action: "Klikni sem pro aktivaci svého účtu"
already_done: "Bohužel, tento odkaz pro aktivaci účtu již není platný. Není váš účet jíž aktivní?"
please_continue: "Váš účet je aktivovaný; budete přesměrování na výchozí stránku."
continue_button: "Pokračovat na %{site_name}"
welcome_to: "Vítejte v %{site_name}!"
approval_required: "Váš nový účet musí být schválen moderátorem, než budete moci používat fórum. Jakmile se tak stane, budete informováni emailem."
name:
title: "Jméno"
instructions: "Vaše celé jméno (nepovinné)."
@ -1774,10 +1848,20 @@ cs:
fine_print: "Žádáme vás o potvrzení vaší totožnosti, protože se jedná o potenciálně citlivou akci. Po ověření budete požádáni o opětovné ověření až po několika hodinách nečinnosti."
password:
title: "Heslo"
too_short:
one: "Vaše heslo je příliš krátké (minimum je %{count} znak)."
few: "Vaše heslo je příliš krátké (minimum jsou %{count} znaky)."
many: "Vaše heslo je příliš krátké (minimum je %{count} znaků)."
other: "Vaše heslo je příliš krátké (minimum je %{count} znaků)."
common: "Toto heslo je používané moc často."
same_as_username: "Vaše heslo je stejné jako Vaše uživatelské jméno."
same_as_email: "Vaše heslo je stejné jako váš e-mail."
ok: "Vaše heslo je v pořádku."
instructions:
one: "Alespoň %{count} znak."
few: "Alespoň %{count} znaky."
many: "Alespoň %{count} znaků."
other: "Alespoň %{count} znaků."
required: "Zadejte prosím heslo"
confirm: "Potvrdit"
incorrect_password: "Zadané heslo je nesprávné."
@ -1927,6 +2011,12 @@ cs:
optional: volitelné
errors:
required: "Nezbytnosti"
too_low: "Musí být alespoň %{count}"
too_short:
one: "Musí mít alespoň %{count} znak"
few: "Musí mít alespoň %{count} znaky"
many: "Musí mít alespoň %{count} znaků"
other: "Musí mít alespoň %{count} znaků"
close: "Zavřít"
assets_changed_confirm: "Tato stránka právě obdržela softwarovou aktualizaci. Získat nejnovější verzi?"
logout: "Byli jste odhlášeni."
@ -2100,6 +2190,7 @@ cs:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Z této IP adresy se nemůžete přihlásit jako administrátor."
resend_activation_email: "Klikněte sem pro zaslání aktivačního emailu."
omniauth_disallow_totp: "Váš účet má povoleno dvoufaktorové ověřování. Přihlaste se prosím pomocí svého hesla."
activate_account: "Aktivovat účet"
resend_title: "Znovu odeslat aktivační email"
change_email: "Změnit emailovou adresu"
provide_new_email: "Zadejte novou adresu na kterou chcete zaslat potvrzovací email."
@ -2133,6 +2224,10 @@ cs:
name: "Discord"
title: "Přihlaste se přes Discord"
sr_title: "Přihlaste se přes Discord"
linkedin_oidc:
name: "LinkedIn"
title: "Přihlásit se přes LinkedIn"
sr_title: "Přihlásit se přes LinkedIn"
passkey:
name: "Přihlásit pomocí přístupového klíče Passkey"
second_factor_toggle:
@ -2818,6 +2913,7 @@ cs:
close_topics: "Zavřít téma"
archive_topics: "Archivovat témata"
move_messages_to_inbox: "Přesunout do doručených"
archive_messages: "Přesunout do archivu"
notification_level: "Oznámení…"
change_notification_level: "Změnit úroveň upozornění"
choose_new_category: "Zvolte novou kategorii pro témata:"
@ -2891,6 +2987,8 @@ cs:
optional: (volitelné)
archive_topics:
name: "Archív"
archive_messages:
name: "Přesunout do archivu"
move_messages_to_inbox:
name: "Přesunout do Přijaté"
remove_tags:
@ -3552,6 +3650,11 @@ cs:
few: "se líbí"
many: "se líbí"
other: "se líbí"
read:
one: "toto přečetl"
few: "toto přečetli"
many: "toto přečetlo"
other: "toto přečetlo"
like_capped:
one: "a jednomu dalšímu se to líbí"
few: "a %{count} dalším se to líbí"
@ -3796,7 +3899,7 @@ cs:
none: "žádné podkategorie"
colors_disabled: "Nemůžete vybrat barvy, protože máte nastaven styl kategorie žádný."
flagging:
title: "Děkujeme, že pomáháte udržovat komunitu zdvořilou!"
title: "Děkujeme, že udržujete naši komunitu civilní!"
action: "Nahlásit příspěvek"
take_action: "Podniknout kroky..."
take_action_options:
@ -3860,7 +3963,7 @@ cs:
many: "%{count} zbývá"
other: "%{count} zbývá"
flagging_topic:
title: "Děkujeme, že pomáháte udržovat komunitu zdvořilou!"
title: "Děkujeme, že udržujete naši komunitu civilní!"
action: "Nahlásit téma"
notify_action: "Zpráva"
topic_map:
@ -3873,7 +3976,15 @@ cs:
few: "%{count} kliknutí"
many: "%{count} kliknutí"
other: "%{count} kliknutí"
menu_titles:
replies: Odpovědi s nejvíce lajky
views: Nedávná zobrazení
view_explainer: Jedno zobrazení na každého unikátního návštěvníka každých 8 hodin.
no_views: Zatím tu nejsou žádné statistiky, zkuste to později.
chart_error: Chyba při vykreslování grafu, zkuste to prosím znovu.
views: "Zobrazení"
predicted_views: "Předpokládaná zobrazení"
so_far: (zatím)
read: přečtené
minutes: min
post_links:
@ -4278,6 +4389,11 @@ cs:
upload_description: "Nahrajte soubor csv a vytvořte štítky hromadně"
upload_instructions: "Jeden na řádek, případně se skupinou štítků ve formátu 'název_štítku,skupina_štítků'."
upload_successful: "Štítky byly úspěšně nahrány"
delete_unused_confirmation_more_tags:
one: "%{tags} a %{count} další"
few: "%{tags} a %{count} další"
many: "%{tags} a %{count} dalších"
other: "%{tags} a %{count} dalších"
delete_no_unused_tags: "Neexistují žádné nepoužité štítky."
delete_unused: "Odstranit nepoužité štítky"
delete_unused_description: "Odstranit všechny štítky, které nejsou připojeny k žádným tématům nebo osobním zprávám"
@ -4373,7 +4489,7 @@ cs:
no_activity_title: "Zatím žádná aktivita"
no_activity_body: "Vítejte v naší komunitě! Jste zde úplně nový a ještě jste nepřispěli do diskuzí. Jako první krok navštivte <a href='%{topUrl}'>Top</a> nebo <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorie</a> a začněte číst! Vyberte %{heartIcon} u příspěvků, které se vám líbí nebo se o nich chcete dozvědět více. Jakmile se zapojíte, bude zde uvedena vaše aktivita."
no_replies_title: "Zatím jste neodpověděli na žádná témata"
no_replies_title_others: "%{username} zatím neodpověděl na žádná témata"
no_replies_title_others: "%{username} zatím neodpověděl/a na žádná témata"
no_replies_body: "Když na <a href='%{searchUrl}'>objevíte</a> zajímavou konverzaci, do které chcete přispět, stiskněte tlačítko <kbd>Odpovědět</kbd> přímo pod libovolným příspěvkem a začněte odpovídat na daný příspěvek. Nebo pokud chcete raději odpovědět na obecné téma než na jednotlivý příspěvek nebo osobu, hledejte tlačítko <kbd>Odpovědět</kbd> úplně dole v tématu nebo pod časovou osou tématu."
no_drafts_title: "Nezačali jste žádné koncepty"
no_drafts_body: "Nejste zcela připraveni zveřejnit? Automaticky uložíme nový koncept a uvedeme jej zde, kdykoli začnete psát téma, odpověď nebo osobní zprávu. Chcete-li svůj koncept zrušit, vyberte tlačítko Zrušit nebo jej uložte a pokračujte později."
@ -4382,7 +4498,7 @@ cs:
no_likes_body: "Skvělý způsob, jak se do toho pustit a začít přispívat, je začít číst konverzace, které již proběhly, a vybrat %{heartIcon} u příspěvků, které se vám líbí!"
no_topics_title: "Zatím jste nezahájili žádná témata"
no_topics_body: "Vždy je nejlepší hledat <a href='%{searchUrl}'>existující témata konverzace před zahájením nové konverzace, ale pokud jste si jisti</a> že požadované téma tam ještě není, pokračujte a založte si nové vlastní téma. Chcete-li začít vytvářet nové téma v dané oblasti, vyhledejte tlačítko <kbd>+ Nové téma</kbd> v pravé horní části seznamu témat, kategorie nebo štítku."
no_topics_title_others: "%{username} ještě nezaložil žádná témata"
no_topics_title_others: "%{username} ještě nezaložil/a žádná témata"
no_read_topics_title: "Zatím jste nečetli žádná témata"
no_read_topics_body: "Jakmile začnete číst diskuse, uvidíte zde seznam. Pro začátek čtení, hledejte témata, která vás zajímají v <a href='%{topUrl}'>Top</a> nebo <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorie</a> nebo hledejte podle klíčového slova %{searchIcon}"
no_group_messages_title: "Nenalezeny žádné skupinové zprávy"
@ -5120,6 +5236,7 @@ cs:
save: "Uložit"
name: "Jméno"
description: "Popis"
invalid_applies_to: "Nezbytnosti"
topic: "témata"
post: "příspěvky"
chat_message: "zprávy v chatu"

25
config/locales/client.da.yml
View File

@ -271,6 +271,19 @@ da:
active_user_count: "Aktive brugere"
contact: "Kontakt os"
contact_info: "I tilfælde af en kritisk begivenhed eller vigtige spørgsmål angående denne side, kontakt os venligst på %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} emne"
other: "%{formatted_number} emner"
posts:
one: "%{formatted_number} indlæg"
other: "%{formatted_number} indlæg"
likes:
one: "%{formatted_number} synes om"
other: "%{formatted_number} synes om"
periods:
last_7_days: "de sidste 7 dage"
today: "i dag"
bookmarked:
title: "Bogmærke"
edit_bookmark: "Rediger Bogmærke"
@ -614,7 +627,6 @@ da:
never: "Aldrig"
last_custom: "Sidste brugerdefineret dato"
custom: "Brugerdefineret dato og tid"
custom_short: "Tilpasset..."
select_timeframe: "Vælg en tidsramme"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> oprettede <a href='%{topicUrl}'>emnet</a>"
@ -1365,6 +1377,13 @@ da:
disconnect: "Din eksisterende %{provider} konto '%{account_description}' vil blive frakoblet."
account_specific: "Din %{provider}-konto '%{account_description}' vil blive brugt til godkendelse."
generic: "Din %{provider}-konto vil blive brugt til godkendelse."
activate_account:
action: "Klik her for at aktivere din konto"
already_done: "Beklager, dette bekræftelses-link er ikke længere gyldigt. Måske er din konto allerede aktiv?"
please_continue: "Din nye konto er bekræftet; du bliver nu omdirigeret til forsiden."
continue_button: "Fortsæt til %{site_name}"
welcome_to: "Velkommen til %{site_name}!"
approval_required: "En moderator skal manuelt godkende din nye konto før du kan tilgå forummet. Du får en e-mail, når din konto er godkendt!"
name:
title: "Navn"
instructions: "Dit fulde navn (valgfrit)."
@ -1829,6 +1848,7 @@ da:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Du kan ikke logge på som administrator fra denne IP adresse."
resend_activation_email: "Klik her for at sende aktiverings-e-mail’en igen."
omniauth_disallow_totp: "Din konto har tofaktorgodkendelse aktiveret. Log venligst ind med dit kodeord."
activate_account: "Aktivér konto"
resend_title: "Gensend Aktiverings-e-mail"
change_email: "Skift e-mailadresse"
provide_new_email: "Angiv en ny adresse og vi fremsender din bekræftelses-e-mail påny. "
@ -3164,7 +3184,6 @@ da:
none: "ingen underkategorier"
colors_disabled: "Du kan ikke vælge farver, fordi du har en kategoristil af ingen."
flagging:
title: "Tak fordi du hjælper med at holde vores forum civiliseret!"
action: "Rapporter Indlæg"
take_action: "Tag Handling…"
take_action_options:
@ -3206,7 +3225,6 @@ da:
one: "%{count} tilbage"
other: "%{count} tilbage"
flagging_topic:
title: "Tak fordi du hjælper med at holde vores forum civiliseret!"
action: "Rapporter emne"
notify_action: "Besked"
topic_map:
@ -4163,6 +4181,7 @@ da:
save: "Gem"
name: "Navn"
description: "Beskrivelse"
invalid_applies_to: "Obligatoriske"
topic: "emner"
post: "indlæg"
plugins:

46
config/locales/client.de.yml
View File

@ -201,6 +201,7 @@ de:
broken_decorator_alert: "Beiträge werden möglicherweise nicht richtig angezeigt, weil einer der Beitragsausstatter auf deiner Website einen Fehler ausgelöst hat."
broken_page_change_alert: "Ein onPageChange-Handler hat einen Fehler ausgelöst. Überprüfe die Entwicklerwerkzeuge des Browsers für weitere Informationen."
broken_plugin_alert: "Verursacht durch das Plug-in „%{name}“"
broken_transformer_alert: "Es ist ein Fehler aufgetreten. Deine Website funktioniert möglicherweise nicht richtig."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Hinweis für Administratoren]</b> Eines deiner Themes oder Plug-ins muss aktualisiert werden, um die Kompatibilität mit den bevorstehenden Discourse-Kernänderungen zu gewährleisten."
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
@ -313,6 +314,29 @@ de:
active_user_count: "Aktive Benutzer"
contact: "Kontaktiere uns"
contact_info: "Im Falle eines kritischen Problems oder einer dringenden Angelegenheit, die diese Website betrifft, kontaktiere uns bitte unter %{contact_info}."
site_activity: "Aktivität auf der Website"
view_more: "Mehr anzeigen"
view_less: "Weniger anzeigen"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} Thema"
other: "%{formatted_number} Themen"
posts:
one: "%{formatted_number} Beitrag"
other: "%{formatted_number} Beiträge"
active_users:
one: "%{formatted_number} aktiver Benutzer"
other: "%{formatted_number} aktive Benutzer"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} Registrierung"
other: "%{formatted_number} Registrierungen"
likes:
one: "%{formatted_number} „Gefällt mir“"
other: "%{formatted_number} „Gefällt mir“"
periods:
last_7_days: "in den letzten 7 Tagen"
today: "heute"
all_time: "gesamt"
member_count:
one: "%{formatted_number} Mitglied"
other: "%{formatted_number} Mitglieder"
@ -323,6 +347,14 @@ de:
one: "%{formatted_number} Moderator"
other: "%{formatted_number} Moderatoren"
report_inappropriate_content: "Wenn du auf unangemessene Inhalte stößt, zögere nicht, eine Unterhaltung mit unseren Moderatoren und Administratoren zu beginnen. Denke daran, dich anzumelden, bevor du Kontakt aufnimmst."
site_age:
less_than_one_month: "Erstellt vor < 1 Monat"
month:
one: "Vor %{count} Monat erstellt"
other: "Vor %{count} Monaten erstellt"
year:
one: "Vor %{count} Jahr erstellt"
other: "Vor %{count} Jahren erstellt"
bookmarked:
title: "Lesezeichen setzen"
edit_bookmark: "Lesezeichen bearbeiten"
@ -700,7 +732,7 @@ de:
never: "Nie"
last_custom: "Letztes benutzerdefiniertes Datum"
custom: "Datum und Uhrzeit auswählen"
custom_short: "Benutzerdefiniert …"
more_options: "Mehr Optionen…"
select_timeframe: "Wähle einen Zeitrahmen aus"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> hat <a href='%{topicUrl}'>das Thema</a> verfasst"
@ -1389,7 +1421,7 @@ de:
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ungelesene</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ungelesene</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ungelesene</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
@ -1603,6 +1635,13 @@ de:
disconnect: "Dein bestehendes %{provider}-Konto „%{account_description}“ wird getrennt."
account_specific: "Dein „%{provider}“-Konto „%{account_description}“ wird für die Authentifizierung genutzt."
generic: "Dein „%{provider}“-Konto wird für die Authentifizierung genutzt."
activate_account:
action: "Klicke hier, um dein Konto zu aktivieren"
already_done: "Entschuldige, dieser Link zur Aktivierung des Benutzerkontos ist nicht mehr gültig. Ist dein Konto schon aktiviert?"
please_continue: "Dein neues Konto ist jetzt bestätigt; du wirst auf die Startseite weitergeleitet."
continue_button: "Weiter zu %{site_name}"
welcome_to: "Willkommen bei %{site_name}!"
approval_required: "Bevor du auf das Forum zugreifen kannst, muss dein neues Konto noch von einem Moderator genehmigt werden. Du erhältst eine E-Mail, sobald dies geschehen ist!"
name:
title: "Name"
instructions: "Dein vollständiger Name (optional)."
@ -2174,6 +2213,7 @@ de:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Von dieser IP-Adresse aus darfst du dich nicht als Administrator anmelden."
resend_activation_email: "Klicke hier, um eine neue Aktivierungsmail zu schicken."
omniauth_disallow_totp: "Für dein Benutzerkonto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert. Bitte melde dich mit deinem Passwort an."
activate_account: "Benutzer aktivieren"
resend_title: "Aktivierungs-E-Mail erneut senden"
change_email: "E-Mail-Adresse ändern"
provide_new_email: "Gib eine neue Adresse an und wir senden deine Bestätigungsmail erneut."
@ -5209,6 +5249,7 @@ de:
name: "Name"
description: "Beschreibung"
applies_to: "Zeige diesen Meldungsgrund bei"
invalid_applies_to: "Erforderlich"
topic: "Themen"
post: "Beiträgen"
chat_message: "Chat-Nachrichten"
@ -6530,7 +6571,6 @@ de:
prompt: "Du bist dabei, deine Passwortrichtlinie zu ändern. Dies wird von jetzt an alle Benutzer betreffen, die ihre Passwörter ändern. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?"
confirm: "Ja, Passwortrichtlinie aktualisieren"
badges:
disable_system: Dieses Abzeichen ist ein Systemabzeichen und kann nicht deaktiviert und/oder gelöscht werden.
status: Status
title: Abzeichen
new_badge: Neues Abzeichen

984
config/locales/client.el.yml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

144
config/locales/client.es.yml
View File

@ -201,6 +201,7 @@ es:
broken_decorator_alert: "Puede que las publicaciones no se muestren correctamente porque uno de los decoradores de publicaciones de tu sitio está causando errores."
broken_page_change_alert: "Un controlador onPageChange ha generado un error. Comprueba las herramientas de desarrollo del navegador para obtener más información."
broken_plugin_alert: "Causado por el plugin «%{name}»"
broken_transformer_alert: "Hubo un error. Es posible que su sitio no funcione correctamente."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Aviso al administrador]</b> Uno de tus temas o plugins necesita actualizarse para ser compatible con los próximos cambios en el núcleo de Discourse."
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
@ -313,6 +314,27 @@ es:
active_user_count: "Usuarios activos"
contact: "Contáctanos"
contact_info: "En caso de un problema crítico o urgente que esté afectando este sitio, contáctanos a través de %{contact_info}."
site_activity: "Actividad del sitio"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
other: "%{formatted_number} Temas"
posts:
one: "%{formatted_number} publicación"
other: "%{formatted_number} Publicaciones"
active_users:
one: "%{formatted_number} suario activo"
other: "%{formatted_number} administrador activo"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} Registro"
other: "%{formatted_number} Acceder"
likes:
one: "%{formatted_number} me gusta"
other: "%{formatted_number} Me gusta"
periods:
last_7_days: "en los últimos 7 días"
today: "hoy"
all_time: "todo el tiempo"
member_count:
one: "%{formatted_number} Miembro"
other: "%{formatted_number} Miembros"
@ -323,6 +345,14 @@ es:
one: "%{formatted_number} Moderador"
other: "%{formatted_number} Moderadores"
report_inappropriate_content: "Si encuentras algún contenido inapropiado, no dudes en iniciar una conversación con nuestros moderadores y administradores. Recuerda iniciar sesión antes de comunicarte."
site_age:
less_than_one_month: "Creado hace < 1 mes"
month:
one: "Creado hace %{count} mes"
other: "Creado hace %{count} meses"
year:
one: "Creado hace %{count} año"
other: "Creado hace %{count} años"
bookmarked:
title: "Marcador"
edit_bookmark: "Editar marcador"
@ -700,7 +730,7 @@ es:
never: "Nunca"
last_custom: "Última fecha y hora personalizada"
custom: "Fecha y hora personalizadas"
custom_short: "Personalizado..."
more_options: "Más opciones"
select_timeframe: "Selecciona el plazo"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> publicó <a href='%{topicUrl}'>el tema</a>"
@ -1343,6 +1373,62 @@ es:
warnings: "Advertencias oficiales"
read_more_in_group: "¿Quieres leer más? Consulta otros mensajes de %{groupLink}."
read_more: "¿Quieres seguir leyendo? Echa un vistazo a otros mensajes en tus <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>mensajes personales</a>."
read_more_group_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># no leída</a>}
other {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># no leídas</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { y <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nueva</a> mensaje restante, o explora otros mensajes en {groupLink}}
other { y <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nuevas</a> mensajes restantes, o explora otros mensajes en {groupLink}}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># no leída</a> mensaje restante, o explora otros mensajes en {groupLink}}
other {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># no leídas</a> mensajes restantes, o explora otros mensajes en {groupLink}}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nueva</a> mensaje restante, o explora otros mensajes en {groupLink}}
other {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nuevas</a> mensajes restantes, o explora otros mensajes en {groupLink}}
}
}
other {}
}
read_more_personal_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># no leída</a>}
other {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># no leídas</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { y <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nueva</a> mensaje restante, o explora otros <a href="{basePath}/u/{username}/messages">mensajes personales</a>}
other { y <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nuevas</a> mensajes restantes, o explora otros <a href="{basePath}/u/{username}/messages">mensajes personales</a>}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># no leída</a> mensaje restante, o explora otros <a href="{basePath}/u/{username}/messages">mensajes personales</a>}
other {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># no leídas</a> mensajes restantes, o explora otros <a href="{basePath}/u/{username}/messages">mensajes personales</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nueva</a> mensaje restante, o explora otros <a href="{basePath}/u/{username}/messages">mensajes personales</a>}
other {Hay <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nuevas</a> mensajes restantes, o explora otros <a href="{basePath}/u/{username}/messages">mensajes personales</a>}
}
}
other {}
}
preferences_nav:
account: "Cuenta"
security: "Seguridad"
@ -1547,6 +1633,13 @@ es:
disconnect: "Tu cuenta de %{provider} «%{account_description}» será desenlazada"
account_specific: "Tu cuenta de %{provider} «%{account_description}» se utilizará para la autenticación."
generic: "Tu cuenta de %{provider} se utilizará para la autenticación."
activate_account:
action: "Haz clic aquí para activar tu cuenta"
already_done: "Lo sentimos, este link de confirmación de cuenta ya no es válido. ¿Quizás tu cuenta ya está activa?"
please_continue: "Tu nueva cuenta está confirmada; se te redirigirá a la página de inicio."
continue_button: "Continuar a %{site_name}"
welcome_to: "¡Te damos la bienvenida a %{site_name}!"
approval_required: "Un moderador debe aprobar manualmente tu nueva cuenta antes de que puedas acceder a este foro. ¡Recibirás un correo electrónico cuando tu cuenta sea aprobada!"
name:
title: "Nombre"
instructions: "Tu nombre completo (opcional)."
@ -1932,6 +2025,39 @@ es:
logout_disabled: "No se puede cerrar sesión mientras el sitio se encuentre en modo de solo lectura."
staff_writes_only_mode:
enabled: "Este sitio está en modo solo para el personal. Sigue navegando, pero las respuestas, los «me gusta» y otras acciones están limitadas solo a los miembros del personal."
logs_error_rate_notice:
reached_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# error/hora}
other {# errores/hora}
}</a> alcanzó el límite de configuración del sitio de {limit, plural,
one {# error/hora}
other {# errores/hora}
}.
reached_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# error/minuto}
other {# errores/minuto}
}</a> alcanzó el límite de configuración del sitio de { limit, plural,
one {# error/minuto}
other {# errores/minuto}
}.
exceeded_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# error/hora}
other {# errores/hora}
}</a> superó el límite de configuración del sitio de { limit, plural,
one {# error/hora}
other {# errores/hora}
}.
exceeded_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# error/minuto}
other {# errores/minuto}
}</a> superó el límite de configuración del sitio de { limit, plural,
one {# error/minuto}
other {# errores/minuto}
}.
learn_more: "Más información…"
mute: Silenciar
unmute: No silenciar
@ -1970,7 +2096,7 @@ es:
buttons:
hide: "Ocultar resumen"
generate: "Resumir"
regenerate: "Generar nuevos"
regenerate: "Regenerar"
description_time_MF: |
Hay {replyCount, plural, one {Hay <b>#</b> respuesta} other {Hay <b>#</b> respuestas}} con un tiempo estimado de lectura de <b>{readingTime, plural, one {# minuto} other {# minutos}}</b>.
enable: "Mostrar las respuestas principales"
@ -2085,6 +2211,7 @@ es:
admin_not_allowed_from_ip_address: "No puedes iniciar sesión como administrador desde esta dirección IP."
resend_activation_email: "Haz clic aquí para enviar el correo electrónico de activación de nuevo."
omniauth_disallow_totp: "Tu cuenta tiene la autenticación de dos factores activada. Inicia sesión con tu contraseña."
activate_account: "Activar cuenta"
resend_title: "Volver a enviar el correo electrónico de activación"
change_email: "Cambiar dirección de correo electrónico"
provide_new_email: "Introduce una dirección de correo electrónico nueva y te reenviaremos el correo electrónico de confirmación."
@ -4208,6 +4335,7 @@ es:
everyone_can_use: "Todos pueden utilizar las etiquetas"
usable_only_by_groups: "Las etiquetas son visibles para todo el mundo, pero solo los siguientes grupos las pueden usar"
visible_only_to_groups: "Las etiquetas solo son visibles para los siguientes grupos"
cannot_save: "No se puede guardar el grupo de etiquetas. Asegúrese de que haya al menos una etiqueta presente, que el nombre del grupo de etiquetas no esté vacío y tenga menos de 100 caracteres, y que esté seleccionado un grupo para el permiso de etiquetas."
tags_placeholder: "Buscar o crear etiquetas"
parent_tag_placeholder: "Opcional"
select_groups_placeholder: "Seleccionar grupos…"
@ -4580,6 +4708,7 @@ es:
problems_found: "Algunos consejos con base en tus ajustes actuales"
new_features:
title: "Novedades"
subtitle: "Para obtener más información sobre las nuevas funciones y mejoras que añadimos constantemente, consulta <a href='https://meta.discourse.org/tags/c/announcements/67/release-notes' target='_blank'>Notas de versión</a>."
previous_announcements: "Puedes ver anuncios anteriores de nuevas funciones en <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
learn_more: "Más información..."
last_checked: "Ultima comprobación"
@ -5053,6 +5182,7 @@ es:
header: "Acerca de tu sitio"
general_settings: "Ajustes generales"
community_name: "Nombre de la comunidad"
community_name_placeholder: "Comunidad de ejemplo"
community_summary: "Resumen comunitario"
community_description: "Descripción de la comunidad"
banner_image: "Imagen del banner"
@ -5060,9 +5190,11 @@ es:
Se utilizará en tu página Acerca de. Tamaño recomendado: 800x300px. Tipos aceptados: JPG, PNG y SVG hasta 10 MB.
contact_information: "Información de contacto"
community_owner: "Propietario de la comunidad"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
community_owner_help: |
Nombre del contacto clave responsable de este sitio. Utilizado para notificaciones críticas, y también se muestra en /about. Visible para usuarios anónimos en sitios públicos.
contact_email: "Correo electrónico de contacto"
contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
contact_email_help: |
Dirección de correo electrónico del contacto clave responsable de este sitio. Se utiliza para notificaciones críticas y también se muestra en /about. Visible para usuarios anónimos en sitios públicos.
contact_url: "URL de contacto"
@ -5077,14 +5209,17 @@ es:
Un nombre válido de un grupo al que se invita a todos los mensajes privados enviados automáticamente.
your_organization: "Tu organización"
company_name: "Nombre de la empresa"
company_name_placeholder: "Empresa de ejemplo Inc."
company_name_help: |
Nombre de tu empresa u organización.
company_name_warning: |
Si se deja en blanco, no se proporcionará ningún tipo de Términos del servicio o Aviso de privacidad.
governing_law: "Ley que rige"
governing_law_placeholder: "Estado de Nueva York"
governing_law_help: |
Especifica la jurisdicción que rige los aspectos legales del sitio, incluidos los Términos del servicio y el Aviso de privacidad. Normalmente, se trata del país o estado en el que la empresa que gestiona el sitio está registrada o lleva a cabo sus actividades.
city_for_disputes: "Ciudad para disputas"
city_for_disputes_placeholder: "Ciudad de Nueva York"
city_for_disputes_help: |
Especifica la ciudad que se utilizará como jurisdicción para resolver cualquier disputa relacionada con el uso de este foro. Esta información suele incluirse en documentos legales como los Términos del servicio del foro.
optional: "(opcional)"
@ -5111,6 +5246,7 @@ es:
name: "Nombre"
description: "Descripción"
applies_to: "Mostrar esta bandera en"
invalid_applies_to: "Obligatorio"
topic: "temas"
post: "publicaciones"
chat_message: "mensajes de chat"
@ -6432,7 +6568,6 @@ es:
prompt: "Estás a punto de cambiar tu política de contraseñas. Esto afectará a todos los usuarios que cambien sus contraseñas a partir de ahora. ¿Seguro que quieres proceder?"
confirm: "Sí, actualizar la política de contraseñas"
badges:
disable_system: Esta medalla es una medalla del sistema y no se puede desactivar ni eliminar.
status: Estado
title: Medallas
new_badge: Nueva medalla
@ -6521,6 +6656,9 @@ es:
one: "Se ha recibido tu CSV y %{count} usuario recibirá su medalla en breve."
other: "Se ha recibido tu CSV y %{count} usuarios recibirán su medalla en breve."
csv_has_unmatched_users: "Las siguientes filas del CSV no se han podido enlazar con usuarios existentes, por lo que no se les distribuirá ninguna medalla:"
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
one: "Había %{count} entrada en el archivo CSV que no pudo coincidir con los usuarios existentes y, por lo tanto, no recibirá la insignia."
other: "Había %{count} entradas en el archivo CSV que no coincidieron con los usuarios existentes y, por lo tanto, no recibirán la insignia."
replace_owners: Eliminar medalla de los anteriores propietarios
grant_existing_holders: Conceder una vez más la medalla a las cuentas que ya la tengan
emoji:

22
config/locales/client.et.yml
View File

@ -261,6 +261,17 @@ et:
active_user_count: "Aktiivsed kasutajad"
contact: "Võta meiega ühendust"
contact_info: "Kriitilise vea või edasilükkamatu probleemi korral võta palun meiega ühendust aadressil %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} teema"
other: "%{formatted_number} teemat"
posts:
one: "%{formatted_number} postitus"
other: "%{formatted_number} postitust"
periods:
last_7_days: "viimase 7 päeva jooksul"
today: "täna"
all_time: "kogu aeg"
bookmarked:
title: "Järjehoidja"
clear_bookmarks: "Kustuta järjehoidjad"
@ -1013,6 +1024,13 @@ et:
revoke: "Tühista"
cancel: "Tühista"
not_connected: "(pole ühendatud)"
activate_account:
action: "Oma konto aktiveerimiseks kliki siia"
already_done: "Vabandust, see konto kinnitamise link ei kehti enam. Äkki on Teie konto juba aktiveeritud?"
please_continue: "Teie uus konto on kinnitatud; Teid suunatakse nüüd avalehele."
continue_button: "Edasi saidile %{site_name}"
welcome_to: "Tere tulemast lehele %{site_name}!"
approval_required: "Enne, kui saate foorumit kasutada, peab moderaator Teie uue konto käsitsi kinnitama. Konto kinnitamise kohta tuleb teade meilile."
name:
title: "Nimi"
instructions: "Sinu täisnimi (mittekohustuslik)."
@ -1319,6 +1337,7 @@ et:
not_activated: "Sa ei saa veel sisse logida. Saatsime sulle aktiveerimise meili aadressile <b>%{sentTo}</b>. Järgi palun selles meilis olevaid juhiseid oma konto aktiveerimiseks."
admin_not_allowed_from_ip_address: "Sellelt IP-aadressilt ei saa adminina sisse logida."
resend_activation_email: "Selleks, et aktiveerimise meili uuesti saata, klikka siia."
activate_account: "Aktiveeri konto"
resend_title: "Saada aktiveerimismeil uuesti"
change_email: "Muuda e-posti aadressi"
submit_new_email: "Uuenda e-posti aadressi"
@ -2231,7 +2250,6 @@ et:
moderation: "Modereerimine"
email: "E-post"
flagging:
title: "Täname, et aitad meie kogukonna viisakust säilitada!"
action: "Tähista postitus"
take_action_options:
default:
@ -2263,7 +2281,6 @@ et:
one: "%{count} jäänud"
other: "%{count} jäänud"
flagging_topic:
title: "Täname, et aitad meie kogukonna viisakust säilitada!"
action: "Tähista teema"
notify_action: "Sõnum"
topic_map:
@ -2893,6 +2910,7 @@ et:
save: "Salvesta"
name: "Nimi"
description: "Kirjeldus"
invalid_applies_to: "Nõutud"
topic: "teemasid"
post: "postitused"
plugins:

26
config/locales/client.fa_IR.yml
View File

@ -278,6 +278,20 @@ fa_IR:
active_user_count: "کاربران فعال"
contact: "ارتباط با ما"
contact_info: "در شرایط حساس و مسائل اضطراری مربوط به سایت٬‌ لطفا از طریق %{contact_info} با تماس بگیرید."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} موضوع"
other: "%{formatted_number} موضوعات"
posts:
one: "%{formatted_number} فرسته"
other: "%{formatted_number} نوشته"
likes:
one: "%{formatted_number} پسندیده"
other: "%{formatted_number} پسندیده"
periods:
last_7_days: "در 7 روز گذشته"
today: "امروز"
all_time: "همیشه"
bookmarked:
title: "نشانک"
edit_bookmark: "ویرایش نشانک"
@ -624,7 +638,6 @@ fa_IR:
never: "هرگز"
last_custom: "آخرین تاریخ سفارشی"
custom: "تاریخ و زمان سفارشی"
custom_short: "سفارشی..."
select_timeframe: "انتخاب یک دوره‌زمانی"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> <a href='%{topicUrl}'>یک موضوع</a> ایجاد کرد"
@ -1312,6 +1325,13 @@ fa_IR:
confirm_description:
account_specific: "حساب%{provider} شما. %{account_description}برای احراز هویت استفاده خواهد شد."
generic: "حساب کاربری%{provider} شما برای احراز‌هویت استفاده خواهد‌شد."
activate_account:
action: "برای فعال کردن حساب‌کاربری خود اینجا کلیک کنید"
already_done: "متاسفیم، این پیوند تاییدیه حساب کاربری دیگر معتبر نیست. شاید حساب‌کاربری شما در حال حاضر فعال است."
please_continue: "حساب‌کاربری جدید شما تایید شد؛ شما به صفحه اصلی هدایت می‌شوید. "
continue_button: "برو به %{site_name}"
welcome_to: "به %{site_name} خوش آمدید!"
approval_required: "یکی از مدیران باید حساب کاربری را برای دسترسی به این انجمن به‌صورت دستی تایید کند. شما ایمیلی مبنی به تایید حساب کاربریتان دریافت می کنید. "
name:
title: "نام"
instructions: "نام و نام‌خانوادگی شما (اختیاری)."
@ -1775,6 +1795,7 @@ fa_IR:
admin_not_allowed_from_ip_address: "شما نمی تواند با این آدرس آیپی وارد بخش مدیریت شوید."
resend_activation_email: "برای ارسال مجدد ایمیل فعالسازی، اینجا را کلیک کنید."
omniauth_disallow_totp: "حساب کاربری شما برای ورود دو مرحله ای تنظیم شده است. لطفا با رمز عبور وارد شوید."
activate_account: "فعال‌سازی حساب کاربری"
resend_title: "ارسال مجدد ایمیل فعالسازی"
change_email: "تغییر ایمیل"
provide_new_email: "یک ایمیل جدید وارد کنید و ما ایمیل فعالسازی را برایتان ارسال می‌کنیم."
@ -2983,7 +3004,6 @@ fa_IR:
list_filters:
all: "همه موضوعات"
flagging:
title: "تشکر برای کمک به نگه داشتن جامعه ما بصورت مدنی !"
action: "پرچم‌گذاری نوشته"
take_action_options:
default:
@ -3013,7 +3033,6 @@ fa_IR:
one: "%{count} باقی مانده"
other: "%{count} باقی مانده"
flagging_topic:
title: "تشکر برای کمک به جامعه مدنی انجمن ما!"
action: "پرچم‌گذاری موضوع"
notify_action: "پیام"
topic_map:
@ -3832,6 +3851,7 @@ fa_IR:
save: "ذخیره"
name: "نام"
description: "توضیح"
invalid_applies_to: "مورد نیاز"
topic: "موضوعات"
post: "فرسته‌ها"
plugins:

27
config/locales/client.fi.yml
View File

@ -313,6 +313,20 @@ fi:
active_user_count: "Aktiivisia käyttäjiä"
contact: "Ota yhteyttä"
contact_info: "Sivustoon liittyvissä kiireellisissä asioissa, ota yhteyttä osoitteeseen %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} ketju"
other: "%{formatted_number} ketjut"
posts:
one: "ensimmäisen %{formatted_number} viestin"
other: "ensimmäisen %{formatted_number} viestin"
likes:
one: "%{formatted_number} tykkäys"
other: "%{formatted_number} tykkäystä"
periods:
last_7_days: "edellisen 7 päivän aikana"
today: "tänään"
all_time: "kaikilta ajoilta"
member_count:
one: "%{formatted_number} Jäsen"
other: "%{formatted_number} Jäsentä"
@ -700,7 +714,6 @@ fi:
never: "Ei koskaan"
last_custom: "Viimeisin mukautettu päivämäärä"
custom: "Mukautettu päivämäärä ja aika"
custom_short: "Mukautettu..."
select_timeframe: "Valitse ajanjakso"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> kirjoitti <a href='%{topicUrl}'>ketjuun</a>"
@ -1547,6 +1560,13 @@ fi:
disconnect: "Yhteys nykyiseen %{provider}-tiliisi '%{account_description}' katkaistaan."
account_specific: "Palvelun %{provider} tiliäsi \"%{account_description}\" käytetään todentamiseen."
generic: "Palvelun %{provider} tiliäsi käytetään todentamiseen."
activate_account:
action: "Aktivoi tilisi klikkaamalla tästä"
already_done: "Tämä tilin varmennuslinkki ei ole enää voimassa. Ehkäpä tili on jo varmennettu?"
please_continue: "Tilisi on nyt varmennettu; sinut ohjataan aloitussivulle."
continue_button: "Jatka sivustolle %{site_name}"
welcome_to: "Tervetuloa sivustolle %{site_name}!"
approval_required: "Valvojan täytyy hyväksyä uusi tilisi, jotta pääset palstalle. Saat sähköpostin, kun tilisi on hyväksytty."
name:
title: "Nimi"
instructions: "Koko nimesi (valinnainen)."
@ -2085,6 +2105,7 @@ fi:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Et voi kirjautua ylläpitäjänä tästä IP-osoitteesta."
resend_activation_email: "Klikkaa tästä lähettääksesi aktivointiviestin uudelleen."
omniauth_disallow_totp: "Käyttäjätilisi käyttää kaksivaiheista tunnistusta. Kirjaudu salasanasi avulla."
activate_account: "Aktivoi tili"
resend_title: "Lähetä aktivointisähköposti uudelleen"
change_email: "Vaihda sähköpostiosoitetta"
provide_new_email: "Anna uusi osoite, niin lähetämme sinulle vahvistamissähköpostin uudelleen."
@ -3695,7 +3716,6 @@ fi:
none: "ei ala-alueita"
colors_disabled: "Et voi valita värejä, koska alueen tyyliksi on asetettu 'ei mikään'"
flagging:
title: "Kiitos avustasi yhteisön hyväksi!"
action: "Liputa viesti"
take_action: "Ryhdy toimiin…"
take_action_options:
@ -3743,7 +3763,6 @@ fi:
one: "%{count} jäljellä"
other: "%{count} jäljellä"
flagging_topic:
title: "Kiitos avustasi yhteisön hyväksi!"
action: "Liputa ketju"
notify_action: "Viesti"
topic_map:
@ -5111,6 +5130,7 @@ fi:
name: "Nimi"
description: "Kuvaus"
applies_to: "Näytä tämä lippu"
invalid_applies_to: "Pakollinen"
topic: "aiheet"
post: "viestit"
chat_message: "chat-viestit"
@ -6432,7 +6452,6 @@ fi:
prompt: "Olet muuttamassa salasanakäytäntöäsi. Tämä vaikuttaa kaikkiin käyttäjiin, jotka muuttavat salasanansa tästä lähtien. Haluatko varmasti jatkaa?"
confirm: "Kyllä, päivitä salasanakäytäntö"
badges:
disable_system: Tämä kunniamerkki on järjestelmän kunniamerkki, eikä sitä voi poistaa käytöstä tai poistaa.
status: Tila
title: Kunniamerkit
new_badge: Uusi kunniamerkki

27
config/locales/client.fr.yml
View File

@ -313,6 +313,20 @@ fr:
active_user_count: "Utilisateurs actifs"
contact: "Nous contacter"
contact_info: "En cas de problème critique ou de sujet urgent concernant ce site, veuillez nous contacter à : %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} sujet"
other: "Sujets %{formatted_number}"
posts:
one: "%{formatted_number} message"
other: "%{formatted_number} messages"
likes:
one: "%{formatted_number} « j'aime »"
other: "%{formatted_number} « j'aime »"
periods:
last_7_days: "au cours des 7 derniers jours"
today: "aujourd'hui"
all_time: "depuis toujours"
member_count:
one: "%{formatted_number} membre"
other: "%{formatted_number} membres"
@ -700,7 +714,6 @@ fr:
never: "Jamais"
last_custom: "Date et heure personnalisées précédentes"
custom: "Date et heure personnalisées"
custom_short: "Personnalisé…"
select_timeframe: "Sélectionner un intervalle de temps"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> a démarré <a href='%{topicUrl}'>le sujet</a>"
@ -1547,6 +1560,13 @@ fr:
disconnect: "Votre compte %{provider} existant « %{account_description} » sera déconnecté."
account_specific: "Votre compte %{provider} « %{account_description} » sera utilisé pour l'authentification."
generic: "Votre compte %{provider} sera utilisé pour l'authentification."
activate_account:
action: "Cliquez ici pour activer votre compte"
already_done: "Nous sommes désolés, ce lien de confirmation n'est plus valide. Votre compte est peut-être déjà activé ?"
please_continue: "Votre nouveau compte est confirmé ; vous allez être redirigé(e) vers la page d'accueil."
continue_button: "Continuer vers %{site_name}"
welcome_to: "Bienvenue sur %{site_name} !"
approval_required: "Un modérateur doit approuver manuellement votre nouveau compte avant que vous puissiez accéder au forum. Vous recevrez un e-mail lorsque que votre compte sera approuvé !"
name:
title: "Nom"
instructions: "Votre nom complet (facultatif)."
@ -2085,6 +2105,7 @@ fr:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Vous ne pouvez pas vous connecter en tant qu'administrateur à partir de cette adresse IP."
resend_activation_email: "Cliquez ici pour renvoyer l'e-mail d'activation."
omniauth_disallow_totp: "L'authentification à deux facteurs est activée sur votre compte. Veuillez vous connecter avec votre mot de passe."
activate_account: "Activer le compte"
resend_title: "Renvoyer l'e-mail d'activation"
change_email: "Changer l'adresse e-mail"
provide_new_email: "Fournissez une nouvelle adresse et nous renverrons votre e-mail de confirmation."
@ -3695,7 +3716,6 @@ fr:
none: "aucune sous-catégorie"
colors_disabled: "Vous ne pouvez pas sélectionner de couleurs, car vous n'avez pas choisi de style de catégorie."
flagging:
title: "Merci pour votre participation au maintien de la civilité !"
action: "Signaler ce message"
take_action: "Intervenir…"
take_action_options:
@ -3743,7 +3763,6 @@ fr:
one: "%{count} restant"
other: "%{count} restants"
flagging_topic:
title: "Merci pour votre participation au maintien de la civilité !"
action: "Signaler le sujet"
notify_action: "Message"
topic_map:
@ -5112,6 +5131,7 @@ fr:
name: "Nom"
description: "Description"
applies_to: "Afficher ce signalement sur"
invalid_applies_to: "Requis"
topic: "sujets"
post: "publications"
chat_message: "messages de discussion"
@ -6433,7 +6453,6 @@ fr:
prompt: "Vous êtes sur le point de modifier votre politique en matière de mots de passe. Cela affectera désormais tous les utilisateurs qui modifieront leur mot de passe. Voulez-vous vraiment continuer ?"
confirm: "Oui, mettre à jour la politique relative aux mots de passe"
badges:
disable_system: Ce badge est un badge système et ne peut pas être désactivé et/ou supprimé.
status: Statut
title: Badges
new_badge: Nouveau badge

25
config/locales/client.gl.yml
View File

@ -253,6 +253,19 @@ gl:
topic_count: "Temas"
post_count: "Publicacións"
contact_info: "No caso dunha incidencia crítica ou asunto urxente que afecte este sitio, contacte connosco en %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
other: "%{formatted_number} temas"
posts:
one: "%{formatted_number} publicación"
other: "%{formatted_number} publicacións"
likes:
one: "%{formatted_number} gústame"
other: "%{formatted_number} gústame"
periods:
last_7_days: "nos últimos 7 días"
today: "hoxe"
bookmarked:
title: "Marcador"
clear_bookmarks: "Limpar marcadores"
@ -550,7 +563,6 @@ gl:
none: "Non se necesita"
never: "Nunca"
custom: "Personalizar data e hora"
custom_short: "Personalizar..."
select_timeframe: "Seleccione un marco temporal"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> publicou <a href='%{topicUrl}'>o tema</a>"
@ -1230,6 +1242,13 @@ gl:
confirm_description:
account_specific: "Usarase a súa conta «%{account_description}» de %{provider} para a autenticación."
generic: "Usarase a súa conta de %{provider} para a autenticación."
activate_account:
action: "Prema aquí para activar a súa conta"
already_done: "Sentímolo, esta ligazón de confirmación da conta xa non está dispoñible. Estará xa a súa conta activada?"
please_continue: "A súa nova conta está confirmada; redirixirémolo á páxina de inicio."
continue_button: "Continuar en %{site_name}"
welcome_to: "Dámoslle a benvida a %{site_name}!"
approval_required: "Un moderador debe aprobar manualmente a súa nova conta antes de que poida acceder a este foro. Recibirá un correo electrónico cando a súa conta sexa aprobada!"
name:
title: "Nome"
instructions: "O seu nOme cOmpletO (OpciOnal)."
@ -1642,6 +1661,7 @@ gl:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Non pode acceder como administrador desde ese enderezo IP."
resend_activation_email: "Prema aquí para enviar outro correo de activación."
omniauth_disallow_totp: "A súa conta ten activada a autenticación de dobre paso. Inicie sesión co seu contrasinal."
activate_account: "Activar conta"
resend_title: "Reenviar correo electrónico de activación"
change_email: "Cambiar enderezo de correo"
provide_new_email: "Escriba un enderezo novo e reenviarémoslle o correo de confirmación."
@ -2846,7 +2866,6 @@ gl:
none: "sen subcategorías"
colors_disabled: "Non pode seleccionar cores porque ten un estilo de categoría con ningún."
flagging:
title: "Grazas por axudar a manter cívica a nosa comunidade!"
action: "Sinalar a publicación"
take_action_options:
default:
@ -2883,7 +2902,6 @@ gl:
one: "Queda %{count}"
other: "Quedan %{count}"
flagging_topic:
title: "Grazas por axudar a manter cívica a nosa comunidade!"
action: "Sinalar o tema"
notify_action: "Mensaxe"
topic_map:
@ -3711,6 +3729,7 @@ gl:
save: "Gardar"
name: "Nome"
description: "Descrición"
invalid_applies_to: "Obrigatorio"
topic: "temas"
post: "publicacións"
plugins:

131
config/locales/client.he.yml
View File

@ -257,6 +257,7 @@ he:
broken_decorator_alert: "פוסטים עלולים שלא להופיע כראוי כיוון שאחד ממעצבי התוכן באתר שלך העלה שגיאה."
broken_page_change_alert: "מטפל ב־onPageChange הרים שגיאה. כלי המפתחים יציגו לך פרטים נוספים על כך."
broken_plugin_alert: "קרה בגלל התוסף ‚%{name}’"
broken_transformer_alert: "אירעה שגיאה. יכול להיות שהאתר שלך לא יפעל כראוי."
critical_deprecation:
notice: "<b>[הודעת הנהלה]</b> אחת מערכות העיצוב או התוספים שלך זקוקים לעדכון לצורך תאימות לשינויים שיתרחשו בקרוב בליבה של Discourse."
id: "(מזהה:<em>%{id}</em>)"
@ -377,6 +378,39 @@ he:
active_user_count: "משתמשים פעילים"
contact: "יצירת קשר אתנו"
contact_info: "במקרה של בעיה קריטית או דחופה המשפיעה על אתר זה, נא ליצור אתנו קשר דרך: %{contact_info}."
site_activity: "פעילות באתר"
view_more: "להציג עוד"
view_less: "להציג פחות"
activities:
topics:
one: "נושא"
two: "שני נושאים"
many: "%{formatted_number} נושאים"
other: "%{formatted_number} נושאים"
posts:
one: "פוסט"
two: "שני פוסטים"
many: "%{formatted_number} פוסטים"
other: "%{formatted_number} פוסטים"
active_users:
one: "משתמש פעיל"
two: "שני משתמשים פעילים"
many: "%{formatted_number} משתמשים פעילים"
other: "%{formatted_number} משתמשים פעילים"
sign_ups:
one: "הרשמה"
two: "שתי הרשמות"
many: "%{formatted_number} הרשמות"
other: "%{formatted_number} הרשמות"
likes:
one: "לייק"
two: "שני לייקים"
many: "%{formatted_number} לייקים"
other: "%{formatted_number} לייקים"
periods:
last_7_days: "ב־7 הימים האחרונים"
today: "היום"
all_time: "מאז ומעולם"
member_count:
one: "חבר"
two: "שני חברים"
@ -393,6 +427,18 @@ he:
many: "%{formatted_number} מפקחים"
other: "%{formatted_number} מפקחים"
report_inappropriate_content: "אם נתקלת בחומר לא הולם, אפשר לפנות למפקחים או למנהלים ללא היסוס. נא לזכור להיכנס למערכת לפני הגשת פנייה."
site_age:
less_than_one_month: "נוצר לפני פחות מחודש"
month:
one: "נוצר לפני חודש"
two: "נוצר לפני חודשיים"
many: "נוצר לפני %{count} חודשים"
other: "נוצר לפני %{count} חודשים"
year:
one: "נוצר לפני שנה"
two: "נוצר לפני שנתיים"
many: "נוצר לפני %{count} שנה"
other: "נוצר לפני %{count} שנים"
bookmarked:
title: "סימנייה"
edit_bookmark: "עריכת סימנייה"
@ -814,7 +860,7 @@ he:
never: "לעולם לא"
last_custom: "התאריך והשעה האחרונים שהותאמו אישית"
custom: "תאריך ושעה מותאמים אישית"
custom_short: "התאמה אישית…"
more_options: "אפשרויות נוספות…"
select_timeframe: "נא לבחור טווח זמן"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> פרסם <a href='%{topicUrl}'>את הנושא</a>"
@ -1705,6 +1751,13 @@ he:
disconnect: "חשבון %{provider} הקיים שלך ‚%{account_description}’ ינותק."
account_specific: "החשבון שלך ‚%{account_description}’ ב־%{provider} ישמש לאימות."
generic: "החשבון של אצל %{provider} ישמש לאימות."
activate_account:
action: "יש ללחוץ כאן להפעלת החשבון שלך"
already_done: "כתובת אישור החשבון הזו אינה זמינה יותר, עמך הסליחה. אולי החשבון שלך כבר פעיל?"
please_continue: "חשבונך החדש אושר, כעת תתבצע הפנייה לעמוד הבית."
continue_button: "להמשיך אל %{site_name}"
welcome_to: "ברוך בואך אל %{site_name}!"
approval_required: "על מפקח לאשר את החשבון החדש שלך ידנית בטרם תתאפשר גישתך לפורום. כאשר חשבונך יאושר תישלח אליך הודעה בדוא״ל!"
name:
title: "שם"
instructions: "שמך המלא (רשות)."
@ -2118,6 +2171,55 @@ he:
logout_disabled: "היציאה מושבתת בזמן שהאתר במצב של קריאה בלבד."
staff_writes_only_mode:
enabled: "אתר זה נמצא במצב סגל בלבד. אפשר להמשיך לשוטט, אך תגובות, לייקים, ופעולות נוספות כרגע מוגבלות לחברי הסגל בלבד."
logs_error_rate_notice:
reached_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {שגיאה בשעה}
two {שתי שגיאות בשעה}
many {# שגיאות בשעה}
other {# שגיאות בשעה}
}</a> הגיע למגבלת האתר על סך {limit, plural,
one {שגיאה בשעה}
two {שתי שגיאות בשעה}
many {# שגיאות בשעה}
other {# שגיאות בשעה}
}.
reached_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {שגיאה בדקה}
two {שתי שגיאות בדקה}
many {# שגיאות בדקה}
other {# שגיאות בדקה}
}</a> הגיע למגבלת האתר על סך {limit, plural,
one {שגיאה בדקה}
two {שתי שגיאות בדקה}
many {# שגיאות בדקה}
other {# שגיאות בדקה}
}.
exceeded_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {שגיאה בשעה}
two {שתי שגיאות בשעה}
many {# שגיאות בשעה}
other {# שגיאות בשעה}
}</a> חרג ממגבלת האתר על סך {limit, plural,
one {שגיאה בשעה}
two {שתי שגיאות בשעה}
many {# שגיאות בשעה}
other {# שגיאות בשעה}
}.
exceeded_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {שגיאה בדקה}
two {שתי שגיאות בדקה}
many {# שגיאות בדקה}
other {# שגיאות בדקה}
}</a> חרג ממגבלת האתר על סך {limit, plural,
one {שגיאה בדקה}
two {שתי שגיאות בדקה}
many {# שגיאות בדקה}
other {# שגיאות בדקה}
}.
learn_more: "מידע נוסף…"
mute: השתק
unmute: ביטול השתקה
@ -2277,6 +2379,7 @@ he:
admin_not_allowed_from_ip_address: "הכניסה לניהול מכתובת IP זו אסורה."
resend_activation_email: "יש ללחוץ כאן לשליחת דואר אלקטרוני חוזר להפעלת החשבון."
omniauth_disallow_totp: "בחשבון שלך מופעל אימות דו־שלבי. נא להיכנס עם הססמה שלך."
activate_account: "הפעלת חשבון"
resend_title: "שליחה מחדש של הודעת הפעלה בדוא״ל"
change_email: "שינוי כתובת דוא״ל"
provide_new_email: "נא לספק כתובת חדשה ואנו נשלח מחדש בדוא״ל את הודעת האישור שלך."
@ -2463,7 +2566,7 @@ he:
many: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>."
other: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>."
larger_group_mentioned:
one: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>אדם אחד</a>. להמשיך?"
one: "אזכור %{group} יודיע ל<a href='%{group_link}'>מישהו או מישהי</a>. להמשיך?"
two: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>שני אנשים</a>. להמשיך?"
many: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>. להמשיך?"
other: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>. להמשיך?"
@ -4063,7 +4166,7 @@ he:
none: "אין תת־קטגוריות"
colors_disabled: "אי אפשר לבחור צבעים כיוון שסגנון הקטגוריה הוא כלום."
flagging:
title: "תודה על עזרתך לשמירה על תרבות הקהילה שלנו!"
title: "תודה על שמירת התרבות בקהילה שלנו!"
action: "סימון פוסט"
take_action: "נקיטת פעולה…"
take_action_options:
@ -4117,7 +4220,7 @@ he:
many: "%{count} נותרו"
other: "%{count} נותרו"
flagging_topic:
title: "תודה על עזרתך לשמירה על תרבות הקהילה שלנו!"
title: "תודה על שמירת התרבות בקהילה שלנו!"
action: "סימון נושא"
notify_action: "הודעה"
topic_map:
@ -4169,7 +4272,7 @@ he:
title: "נעוץ"
help: "נושא זה ננעץ עבורכם, הוא יופיע בראש הקטגוריה"
unlisted:
help: "נושא זה מוסתר; הוא לא יוצג ברשימות הנושאים, וזמין רק באמצעות קישור ישיר. %{unlistedReason}"
help: "נושא זה מוסתר; הוא לא יוצג ברשימות הנושאים, וזמין רק דרך קישור ישיר. %{unlistedReason}"
personal_message:
title: "הנושא הזה הוא הודעה אישית"
help: "הנושא הזה הוא הודעה אישית"
@ -4636,6 +4739,7 @@ he:
everyone_can_use: "ניתן להשתמש בתגיות בכל מקום"
usable_only_by_groups: "התגיות גלויות לכולם אך רק הקבוצות הבאות יכולות להשתמש בהן"
visible_only_to_groups: "התגיות גלויות לקבוצות הבאות בלבד"
cannot_save: "לא ניתן לשמור את קבוצת התגיות. נא לוודא שיש לפחות תגית אחד, ששם קבוצת התגיות אינו ריק, הוא באורך של פחות מ־100 תווים וושנבחרה קבוצה לצורך הרשאת תגיות."
tags_placeholder: "חיפוש או יצירת תגיות"
parent_tag_placeholder: "רשות"
select_groups_placeholder: "בחירת קבוצות…"
@ -5521,16 +5625,19 @@ he:
header: "על האתר שלך"
general_settings: "הגדרות כלליות"
community_name: "שם הקהילה"
community_name_placeholder: "קהילה לדוגמה"
community_summary: "תקציר קהילה"
community_description: "תיאור קהילה"
banner_image: "תמונת כרזה"
banner_image_help: |
זה ישמש בדף המידע שלך. גודל מומלץ: 800x300 פיקסלים. סוגים מקובלים: JPG, PNG ו-SVG עד 10MB.
ייעשה בזה שימוש בעמוד העל אודות שלך. הגודל המומלץ: ‎800×300 פיקסלים. סוגים מורשים: JPG,‏ PNG ו־SVG עד 10 מ״ב
contact_information: "פרטי קשר"
community_owner: "בעלות על הקהילה"
community_owner_placeholder: "יוסי כהן"
community_owner_help: |
שם איש או אשת הקשר הראשיים האחראיים לאתר הזה. משמש להתראות משמעותיות, ומוצג גם ב־‎/about. גלוי למשתמשים אלמוניים באתרים ציבוריים.
contact_email: "דוא״ל ליצירת קשר"
contact_email_placeholder: "contact@yossi-cohen.com"
contact_email_help: |
כתובת דוא״ל של איש או אשת קשר מובילים שאחראיים על האתר הזה. משמש להתראות משמעותיות, וגם יוצג ב־‎/about. חשוף בפני משתמשים אלמוניים באתרים ציבוריים.
contact_url: "כתובת ליצירת קשר"
@ -5545,14 +5652,17 @@ he:
שם תקף של קבוצה שתוזמן לכל ההודעות הפרטיות שנשלחות.
your_organization: "הארגון שלך"
company_name: "שם החברה"
company_name_placeholder: "חברה לדוגמה בע״מ"
company_name_help: |
שם החברה או הארגון שלך.
company_name_warning: |
אם השדה יישאר ריק, לא יסופקו תנאי שירות או הצהרת פרטיות ראשוניים.
governing_law: "החוק המחייב"
governing_law_placeholder: "אזור הצפון"
governing_law_help: |
ציון תחום השיפוט שאחראי על ההיבטים המשפטיים של האתר, לרבות תנאי השירות והצהרת הפרטיות. בדרך כלל מדובר במדינה או המחוז שבהם רשומה החברה שמפעילה את האתר או המקום העיקרי ממנו היא עושה עסקים.
city_for_disputes: "עיר המחלוקת"
city_for_disputes_placeholder: "כרמיאל"
city_for_disputes_help: |
ציון העיר שתשמש כתחום השיפוט ליישוב מחלוקות שקשורות בשימוש בפורום הזה. המידע הזה בדרך כלל מופיע במסמכים הרשמיים כגון תנאי השירות של הפורום.
optional: "(רשות)"
@ -5564,7 +5674,7 @@ he:
saved: "נשמר!"
flags:
header: "סימוני פיקוח"
subheader: "מערכת הדיגול ב-Discourse עוזרת לך ולצוות המנחה שלך לנהל תוכן והתנהגות משתמשים, ולשמור על הקהילה שלך מכבדת ובריאה. ברירות המחדל מתאימות לרוב הקהילות ואין צורך לשנות אותן. עם זאת, אם לאתר שלך יש דרישות מסוימות, תוכל להשבית דגלים שאינך צריך ולהוסיף דגלים מותאמים אישית משלך."
subheader: "מערכת הסימון ב־Discourse מסייעת לך ולצוות הפיקוח שלך לנהל את התוכן ואת התנהגות המשתמשים ומעניקה לך כלים לשמור על קהילה מכבדת ובריאה. ברירות המחדל מתאימות לרוב הקהילות ואין צורך לשנות אותן. עם זאת, אם לאתר שלך יש דרישות מסוימות אפשר לבטל סוגי סימון שאינם נחוצים ולהוסיף סוגי סימון משלך."
description: "תיאור"
enabled: "מאופשר?"
add: "הוספת סימון"
@ -5579,6 +5689,7 @@ he:
name: "שם"
description: "תיאור"
applies_to: "הצגת הסימון הזה על"
invalid_applies_to: "נדרש"
topic: "נושאים"
post: "פוסטים"
chat_message: "הודעות צ׳אט"
@ -6930,7 +7041,6 @@ he:
prompt: "פעולה זו תשנה את מדיניות הסיסמאות שלך. היא תשפיע על כל המשתמשים שישנו את הסיסמה שלהם מעתה ואילך. להמשיך?"
confirm: "כן, לעדכן את מדיניות הסיסמאות"
badges:
disable_system: העיטור זה הוא עיטור מערכת ולא ניתן להשבית ו/או למחוק אותו.
status: מצב
title: עיטורים
new_badge: עיטור חדש
@ -7023,6 +7133,11 @@ he:
many: "ה־CSV שלך התקבל ו־%{count} משתמשים יקבלו את העיטור שלהם בעוד רגע קט."
other: "ה־CSV שלך התקבל ו־%{count} משתמשים יקבלו את העיטור שלהם בעוד רגע קט."
csv_has_unmatched_users: "הערכים הבאים נמצאים בקובץ ה־CSV אך לא ניתן היה להתאים אותם למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור:"
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
one: "הייתה רשומה בקובץ ה־CSV שלא תאמה למשתמשים קיימים ולכן לא תקבל עיטור."
two: "בקובץ ה־CSV היו שתי רשומות שלא ניתן היה להתאים למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור. בשל מספר הרשומות הרב ללא התאמה, רק 100 הראשונות מוצגות:"
many: "בקובץ ה־CSV היו %{count} רשומות שלא ניתן היה להתאים למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור. בשל מספר הרשומות הרב ללא התאמה, רק 100 הראשונות מוצגות:"
other: "בקובץ ה־CSV היו %{count} רשומות שלא ניתן היה להתאים למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור. בשל מספר הרשומות הרב ללא התאמה, רק 100 הראשונות מוצגות:"
replace_owners: הסרת העיטור מהבעלים הקודמים
grant_existing_holders: הענקת עיטורים נוספים למחזיקים בעיטורים קיימים
emoji:

29
config/locales/client.hr.yml
View File

@ -345,6 +345,23 @@ hr:
active_user_count: "Aktivni korisnici"
contact: "Kontaktirajte nas"
contact_info: "U slučaju kritičnog problema ili hitnosti koje utječu na rad stranice, kontaktirajte nas na %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
few: "%{formatted_number} teme"
other: "%{formatted_number} teme"
posts:
one: "%{formatted_number} objava"
few: "%{formatted_number} objava"
other: "%{formatted_number} objava"
likes:
one: "%{formatted_number} like"
few: "%{formatted_number} likeova"
other: "%{formatted_number} likeova"
periods:
last_7_days: "U zadnjih 7 dana"
today: "danas"
all_time: "oduvijek"
bookmarked:
title: "Zabilješka"
edit_bookmark: "Uredi oznaku"
@ -725,7 +742,6 @@ hr:
never: "Nikad"
last_custom: "Posljednji prilagođeni datum"
custom: "Prilagođeni datum i vrijeme"
custom_short: "Prilagođeno..."
select_timeframe: "Odabir vremenskog okvira"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> je objavio <a href='%{topicUrl}'> temu</a>"
@ -1549,6 +1565,13 @@ hr:
disconnect: "Vaš postojeći %{provider} račun '%{account_description}' bit će prekinut."
account_specific: "Vaš %{provider} račun '%{account_description}' koristit će se za provjeru autentičnosti."
generic: "Vaš %{provider} račun koristit će se za provjeru autentičnosti."
activate_account:
action: "Kliknite ovdje kako bi aktivirali vaš korisnički račun"
already_done: "Žao nam je, poveznica za aktivaciju računa više nije važeća. Možda vam je račun već aktivan?"
please_continue: "Vaš novi račun je potvrđen, biti će te preusmjereni na glavnu stranicu."
continue_button: "Nastavite na %{site_name}"
welcome_to: "Dobrodošli na %{site_name}"
approval_required: "Moderator vam mora ručno odobriti račun da bi mogli pristupiti ovom forumu. Dobiti će te email kad vam račun bude odobren!"
name:
title: "Ime"
instructions: "Vaše ime i prezime (neobavezno)."
@ -2072,6 +2095,7 @@ hr:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Ne možete se prijaviti kao administrator s te IP adrese."
resend_activation_email: "Pritisnite ovjde da ponovno pošaljemo aktivacijski e-mail."
omniauth_disallow_totp: "Na vašem je računu omogućena dvofaktorska provjera autentičnosti. Molimo prijavite se zaporkom."
activate_account: "Aktiviraj račun"
resend_title: "Ponovno pošaljite e-poštu za aktivaciju"
change_email: "Promijeni e-mail adresu"
provide_new_email: "Nanesite novu adresu i ponovno ćemo vam poslati e-poštu s potvrdom."
@ -3690,7 +3714,6 @@ hr:
none: "nema podkategorija"
colors_disabled: "Ne možete odabrati boje jer imate stil kategorije nijedna."
flagging:
title: "Hvala što pomažete održavati našu zajednicu pristojnom."
action: "Označi objavu zastavicom"
take_action_options:
suspend:
@ -3729,7 +3752,6 @@ hr:
few: "%{count} preostalih"
other: "%{count} preostalih"
flagging_topic:
title: "Hvala što pomažete održavati našu zajednicu pristojnom."
action: "Označi temu zastavicom"
notify_action: "Poruka"
topic_map:
@ -4765,6 +4787,7 @@ hr:
save: "Spremi"
name: "Ime"
description: "Opis"
invalid_applies_to: "Potrebno"
topic: "tema"
post: "objave"
plugins:

107
config/locales/client.hu.yml
View File

@ -201,6 +201,7 @@ hu:
broken_decorator_alert: "Előfordulhat, hogy a bejegyzések nem jelennek meg megfelelően, mert a webhely egyik bejegyzéstartalmának dekorátora hibát dobott."
broken_page_change_alert: "Egy onPageChange kezelő hibát jelzett. További információért nézze meg a böngésző fejlesztői eszközeit."
broken_plugin_alert: "A '%{name}' bővítmény okozta."
broken_transformer_alert: "Hiba történt. Előfordulhat, hogy webhelye nem működik megfelelően."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Admin Notice]</b> Az egyik témád vagy bővítményed frissítésre szorul a Discourse magjának közelgő változásaival való kompatibilitás érdekében."
id: "(azonosító<em>%{id}</em>)"
@ -313,6 +314,27 @@ hu:
active_user_count: "Aktív felhasználók"
contact: "Kapcsolatfelvétel"
contact_info: "A webhellyel kapcsolatos sürgős vagy kritikus probléma esetén lépjen velünk kapcsolatba a következő elérhetőségen: %{contact_info}."
site_activity: "Oldal tevékenység"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} téma"
other: "%{formatted_number} témák"
posts:
one: "%{formatted_number} bejegyzés"
other: "%{formatted_number} bejegyzés"
active_users:
one: "%{formatted_number} aktív felhasználó"
other: "%{formatted_number} aktív felhasználó"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} regisztráció"
other: "%{formatted_number} regisztráció"
likes:
one: "%{formatted_number} kedvelés"
other: "%{formatted_number} kedvelés"
periods:
last_7_days: "az elmúlt 7 napban"
today: "ma"
all_time: "mindenkori"
member_count:
one: "%{formatted_number} Tag"
other: "%{formatted_number} Tag"
@ -323,6 +345,14 @@ hu:
one: "%{formatted_number} Moderátor"
other: "%{formatted_number} Moderátor"
report_inappropriate_content: "Ha bármilyen nem megfelelő tartalommal találkozik, ne habozzon kapcsolatba lépni moderátorainkkal és adminjainkkal. Ne felejtsen el bejelentkezni, mielőtt kapcsolatba lépne."
site_age:
less_than_one_month: "Létrehozva < 1 hónapja"
month:
one: "Létrehozva %{count} hónapja"
other: "Létrehozva %{count} hónapja"
year:
one: "Létrehozva %{count} éve"
other: "Létrehozva %{count} éve"
bookmarked:
title: "Könyvjelző"
edit_bookmark: "Könyvjelző szerkesztése"
@ -700,7 +730,7 @@ hu:
never: "Soha"
last_custom: "Legutóbbi egyéni dátum/idő"
custom: "Egyéni dátum és idő"
custom_short: "Egyéb..."
more_options: "További lehetőségek..."
select_timeframe: "Válasszon egy időkeretet"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> közzétett <a href='%{topicUrl}'>egy témát</a>"
@ -1344,6 +1374,62 @@ hu:
warnings: "Hivatalos figyelmeztetések"
read_more_in_group: "Szeretne többet olvasni? Nézzen meg más témákat itt: %{groupLink}."
read_more: "Szeretne többet olvasni? Böngésszen a többi üzenet között a <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>személyes üzenetekben</a>."
read_more_group_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Van <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a>}
other {Van <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzeneteket {groupLink}}
other { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzeneteket {groupLink}}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetekben {groupLink}}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetben {groupLink}}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetekben {groupLink}}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetben {groupLink}}
}
}
other {}
}
read_more_personal_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Van <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># olvasatlan</a>}
other {Van <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># olvasatlan</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más <a href="{basePath}/u/{username}/messages">személyes üzenetek között</a>}
other { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más <a href="{basePath}/u/{username}/messages">személyes üzenetek között</a>}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más <a href="{basePath}/u/{username}/messages">személyes üzenetek között</a>}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más <a href="{basePath}/u/{username}/messages">személyes üzenetek között</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más <a href="{basePath}/u/{username}/messages">személyes üzenetek között</a>}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más <a href="{basePath}/u/{username}/messages">személyes üzenetek között</a>}
}
}
other {}
}
preferences_nav:
account: "Fiók"
security: "Biztonság"
@ -1548,6 +1634,13 @@ hu:
disconnect: "A meglévő „%{account_description}” %{provider}-fiókja le lesz választva."
account_specific: "Az Ön „%{account_description}” %{provider}-fiókja lesz használva a hitelesítéshez."
generic: "Az Ön %{provider}-fiókját fogja használni a hitelesítéshez."
activate_account:
action: "Kattintson ide a felhasználói fiókja aktiválásához"
already_done: "Ez a fiók megerősítési hivatkozás már nem érvényes. Lehet, hogy a fiókja már aktiválva lett?"
please_continue: "Megerősítettük a fiókját, most visszairányítjuk a kezdőoldalra."
continue_button: "Tovább a(z) %{site_name} oldalra"
welcome_to: "Üdvözöljük a(z) %{site_name} oldalon."
approval_required: "Egy moderátornak manuálisan kell jóváhagynia az új fiókodat, mielőtt hozzáférhetnél ehhez a fórumhoz. Fogsz kapni egy e-mailt, amint jóváhagytuk a fiókodat!"
name:
title: "Név"
instructions: "A teljes neve (nem kötelező)."
@ -2119,6 +2212,7 @@ hu:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Nem léphet be erről az IP-címről adminisztrátorként."
resend_activation_email: "Kattintson ide az aktiváló e-mail újraküldéséhez."
omniauth_disallow_totp: "A fiókjában engedélyezve van a kétfaktoros hitelesítés. Jelentkezzen be a jelszavával."
activate_account: "Fiók aktiválása"
resend_title: "Aktiváló e-mail újraküldése"
change_email: "E-mail-cím módosítása"
provide_new_email: "Adjon meg egy új címet, és újraküldjük az aktiváló e-mailt."
@ -3729,7 +3823,7 @@ hu:
none: "nincsenek alkategóriák"
colors_disabled: "Nem választhat színt, mert nincs kategóriastílusa."
flagging:
title: "Köszönjük, hogy segítesz a közösségünket civilizáltan tartani!"
title: "Köszönjük, hogy megőrizte közösségünket!"
action: "Bejegyzés megjelölése"
take_action: "Cselekedj…"
take_action_options:
@ -3783,7 +3877,7 @@ hu:
one: "%{count} van hátra"
other: "%{count} hátralévő"
flagging_topic:
title: "Köszönjük, hogy segítesz a közösségünket civilizáltan tartani!"
title: "Köszönjük, hogy megőrizte közösségünket!"
action: "Téma jelölése"
notify_action: "Üzenet"
topic_map:
@ -3797,6 +3891,7 @@ hu:
menu_titles:
replies: Legkedveltebb válaszok
views: Legutóbbi megtekintések
view_explainer: Egy látogatói megtekintés 8 óránként.
no_views: Még nincs megtekintési statisztika, nézzen vissza később.
chart_error: Hiba történt a diagram megjelenítése során. Kérjük, próbálja újra.
views: "Megtekintések"
@ -4247,6 +4342,7 @@ hu:
everyone_can_use: "A címkéket mindenki használhatja"
usable_only_by_groups: "A címkék mindenki számára láthatóak, de csak a következő csoportok használhatják őket"
visible_only_to_groups: "A címkék csak a következő csoportok számára láthatók"
cannot_save: "Nem lehet elmenteni a címkecsoportot. Győződjön meg róla, hogy legalább egy címke van jelen, a címkecsoport neve nem üres és 100 karakternél rövidebb, valamint egy csoport ki van választva a címkék engedélyezéséhez."
tags_placeholder: "Címkék keresése vagy létrehozása"
parent_tag_placeholder: "Nem kötelező"
select_groups_placeholder: "Csoportok kiválasztása…"
@ -4481,6 +4577,7 @@ hu:
clear_filter: "Szűrő kiürítése"
no_results:
title: "Nincs eredmény"
description: 'Nem találtunk semmit ami ennek megfelelne: ''%{filter}''.<br><br>Szeretné <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}"> felkeresni a webhely beállításaiban</a> vagy <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}"> az adminisztátori listában?</a>'
welcome_topic_banner:
title: "Hozzon létre üdvözlő témát"
description: "Az üdvözlő téma az első dolog, amit az új tagok elolvasnak. Gondoljon rá úgy, mint egy \"lendületbe hozó beszéd\"-re vagy \"küldetésnyilatkozat\"-ra. Tudassa mindenkivel, kiknek szól ez a közösség, mire számíthatnak itt, és mit szeretne, mit csináljanak először."
@ -5114,7 +5211,7 @@ hu:
A webhely elérhetőségi URL-címe. Ha meg van adva, helyettesíti az e-mail címet az /about oldalon, és a nyilvános oldalakon az anonim felhasználók számára látható.
site_contact_name: "A webhely kapcsolattartójának neve"
site_contact_name_help: |
Staff felhasználónév, amelyről minden automatikus levél küldésre kerül. Ha üresen hagyja, akkor az alapértelmezett rendszerfiók kerül felhasználásra.
Stábtag felhasználónév, amelyről minden automatikus levél küldésre kerül. Ha üresen hagyja, akkor az alapértelmezett rendszerfiók kerül felhasználásra.
site_contact_group: "Webhely kapcsolattartó csoportja"
site_contact_group_help: |
Egy olyan csoport neve, amely meghívást kap minden automatikusan elküldött privát üzenetre.
@ -5157,6 +5254,7 @@ hu:
name: "Név"
description: "Leírás"
applies_to: "Megjelölés megjelenítése itt"
invalid_applies_to: "Kötelező"
topic: "témák"
post: "bejegyzések"
chat_message: "chat üzenetek"
@ -6484,7 +6582,6 @@ hu:
prompt: "Megváltoztatja a jelszóhasználati szabályzatát. Ez mostantól minden felhasználóra hatással lesz, aki megváltoztatja a jelszavát. Biztos, hogy folytatni akarja?"
confirm: "Igen, frissítem a jelszószabályzatot"
badges:
disable_system: Ez a jelvény egy rendszerjelvény, és nem lehet letiltani és/vagy törölni.
status: Állapot
title: Jelvények
new_badge: Új jelvény

21
config/locales/client.hy.yml
View File

@ -244,6 +244,16 @@ hy:
topic_count: "Թեմաներ"
post_count: "Գրառում"
contact_info: "Այս կայքի հետ կապված կրիտիկական խնդիրների կամ հրատապ հարցերի դեպքում խնդրում ենք կապվել մեզ հետ %{contact_info} էլ. հասցեով:"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} թեմա"
other: "%{formatted_number} թեմա"
posts:
one: "%{formatted_number} գրառում"
other: "%{formatted_number} գրառում"
periods:
last_7_days: "վերջին 7 օրվա ընթացքում"
today: "այսօրվա"
bookmarked:
title: "Էջանշել"
clear_bookmarks: "Ջնջել Էջանշանները"
@ -1041,6 +1051,13 @@ hy:
confirm_description:
account_specific: "Ձեր %{provider} հաշիվը '%{account_description}' կօգտագործվի վավերացման համար:"
generic: "Ձեր %{provider} հաշիվը կօգտագործվի վավերացման համար:"
activate_account:
action: "Սեղմեք այստեղ՝ Ձեր հաշիվը ակտիվացնելու համար"
already_done: "Ներողություն, հաշվի հաստատման այս հղումը այլևս վավեր չէ: Միգուցե Ձեր հաշիվն արդեն ակտի՞վ է:"
please_continue: "Ձեր նոր հաշիվը հաստատված է; Դուք կվերաուղարկվեք դեպի գլխավոր էջ:"
continue_button: "Շարունակել դեպի %{site_name}"
welcome_to: "Բարի գալուստ %{site_name}!"
approval_required: "Մոդերատորը պետք է ձեռքով հաստատի Ձեր նոր հաշիվը, մինչև Դուք հասանելիություն կունենաք այս ֆորումից: Դուք էլ. նամակ կստանաք, երբ Ձեր հաշիվը հաստատվի!"
name:
title: "Անուն"
instructions: "Ձեր անուն ազգանունը (ընտրովի)."
@ -1391,6 +1408,7 @@ hy:
not_activated: "Դուք դեռևս չեք կարող մուտք գործել: Մենք որոշ ժամանակ առաջ Ձեզ ուղարկել ենք ակտիվացման նամակ <b>%{sentTo}</b> էլ. հասցեին: Խնդրում ենք հետևել այդ նամակի հրահանգներին՝ Ձեր հաշիվը ակտիվացնելու համար:"
admin_not_allowed_from_ip_address: "Դուք չեք կարող մուտք գործել որպես ադմին այդ IP հասցեից:"
resend_activation_email: "Սեղմեք այստեղ՝ ակտիվացման նամակը կրկին ուղարկելու համար: "
activate_account: "Ակտիվացնել Հաշիվը"
resend_title: "Կրկին Ուղարկել Ակտիվացման Նամակը"
change_email: "Փոփոխել Էլ. Հասցեն"
provide_new_email: "Տրամադրեք նոր էլ. հասցե, և մենք կրկին կուղարկենք հաստատման էլ. նամակը:"
@ -2426,7 +2444,6 @@ hy:
appearance: "Արտաքին տեսք"
email: "Էլ. հասցե"
flagging:
title: "Շնորհակալ ենք, որ օգնում եք պահել մեր համայնքը քաղաքակիրթ:"
action: "Դրոշակավորել Գրառումը"
take_action_options:
default:
@ -2458,7 +2475,6 @@ hy:
one: "%{count}-ը մնում է"
other: "%{count} հատ է մնացել"
flagging_topic:
title: "Շնորհակալ ենք, որ օգնում եք պահել մեր համայնքը քաղաքակիրթ:"
action: "Դրոշակավորել Թեման"
notify_action: "Հաղորդագրություն"
topic_map:
@ -3223,6 +3239,7 @@ hy:
save: "Պահպանել"
name: "Անուն"
description: "Նկարագրությունը"
invalid_applies_to: "Պարտադիր"
topic: "թեմաներ"
post: "գրառումներ"
plugins:

16
config/locales/client.id.yml
View File

@ -268,6 +268,15 @@ id:
active_user_count: "Pengguna Aktif"
contact: "Hubungi kami"
contact_info: "Pada kegiatan dari sebuah isu kritikal atau penting terjadi pada situs ini, silahkan kontak kami di %{contact_info}."
activities:
topics:
other: "%{formatted_number} topik"
posts:
other: "%{formatted_number} post"
likes:
other: "%{formatted_number} suka"
periods:
all_time: "sepanjang Masa"
member_count:
other: "%{formatted_number} Anggota"
bookmarked:
@ -1242,6 +1251,13 @@ id:
cancel: "Batal"
not_connected: "(tidak terhubung)"
confirm_modal_title: "Hubungkan Akun %{provider}"
activate_account:
action: "Klik disini untuk mengaktifkan akun anda"
already_done: "Maaf, tautan konfirmasi ini sudah tidak valid. Apakah akun anda sudah aktif?"
please_continue: "Akun baru Anda telah dikonfirmasi. Anda akan diarahkan ke halaman utama."
continue_button: "Lanjut ke %{site_name}"
welcome_to: "Selamat datang ke %{site_name}!"
approval_required: "Seorang moderator harus menyetujui akun baru anda sebelum anda bisa mengakses forum ini. Anda akan menerima surel saat akun anda telah disetujui!"
name:
title: "Name"
instructions: "Nama lengkap anda (opsional)."

27
config/locales/client.it.yml
View File

@ -313,6 +313,20 @@ it:
active_user_count: "Utenti attivi"
contact: "Contattaci"
contact_info: "Nel caso di un problema grave o urgente riguardante il sito, per favore contattaci all'indirizzo %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} argomento"
other: "%{formatted_number} argomenti"
posts:
one: "%{formatted_number} messaggio"
other: "%{formatted_number} messaggi"
likes:
one: "%{formatted_number} mi Piace"
other: "%{formatted_number} mi Piace"
periods:
last_7_days: "negli ultimi 7 giorni"
today: "oggi"
all_time: "sempre"
member_count:
one: "%{formatted_number} membro"
other: "%{formatted_number} membri"
@ -700,7 +714,6 @@ it:
never: "Mai"
last_custom: "Ultima data e ora personalizzata"
custom: "Data e ora personalizzate"
custom_short: "Personalizza..."
select_timeframe: "Seleziona un intervallo di tempo"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> ha pubblicato <a href='%{topicUrl}'>l'argomento</a>"
@ -1547,6 +1560,13 @@ it:
disconnect: "Il tuo attuale account %{provider} '%{account_description}' sarà disconnesso."
account_specific: "Il tuo account %{provider} '%{account_description}' verrà utilizzato per l'autenticazione."
generic: "Il tuo account %{provider} verrà utilizzato per l'autenticazione."
activate_account:
action: "Clicca qui per attivare il tuo account"
already_done: "Spiacenti, questo collegamento di attivazione non è più valido. Forse il tuo account è già attivo?"
please_continue: "Il tuo nuovo account è confermato; verrai ora rediretto alla pagina iniziale."
continue_button: "Procedi su %{site_name}."
welcome_to: "Benvenuto su %{site_name}!"
approval_required: "Un moderatore deve approvare manualmente il tuo account prima che tu possa accedere al forum. Riceverai un'email quando il tuo account sarà approvato!"
name:
title: "Nome"
instructions: "Il tuo nome e cognome (facoltativo)."
@ -2085,6 +2105,7 @@ it:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Non puoi accedere come amministratore da quell'indirizzo IP."
resend_activation_email: "Clicca qui per inviare nuovamente l'email di attivazione."
omniauth_disallow_totp: "Il tuo account ha l'autenticazione a due fattori abilitata. Accedi con la tua password."
activate_account: "Attiva Account"
resend_title: "Invia Nuovamente Email Attivazione"
change_email: "Cambia Indirizzo Email"
provide_new_email: "Fornisci un nuovo indirizzo e invieremo nuovamente la tua email di conferma."
@ -3695,7 +3716,6 @@ it:
none: "nessuna sottocategoria"
colors_disabled: "Non puoi selezionare i colori perché lo stile della categoria è impostato su 'none'."
flagging:
title: "Grazie per aver contribuito a favorire la civile convivenza della nostra comunità!"
action: "Segnala Messaggio"
take_action: "Esegui azione…"
take_action_options:
@ -3743,7 +3763,6 @@ it:
one: "%{count} rimanente"
other: "%{count} rimanenti..."
flagging_topic:
title: "Grazie per aver contribuito a favorire la civile convivenza della nostra comunità!"
action: "Segnala Argomento"
notify_action: "Messaggio"
topic_map:
@ -5112,6 +5131,7 @@ it:
name: "Nome"
description: "Descrizione"
applies_to: "Mostra segnalazione su"
invalid_applies_to: "Obbligatorio"
topic: "argomenti"
post: "messaggi"
chat_message: "messaggi di chat"
@ -6433,7 +6453,6 @@ it:
prompt: "Stai per modificare i criteri della password. La modifica interesserà ogni utente che modificherà la password da ora in avanti. Intendi procedere?"
confirm: "Sì, aggiorna i criteri della password"
badges:
disable_system: 'Questo è un distintivo di sistema: non può essere disabilitato e/o eliminato.'
status: Stato
title: Distintivi
new_badge: Nuovo Distintivo

24
config/locales/client.ja.yml
View File

@ -281,6 +281,17 @@ ja:
active_user_count: "アクティブユーザー数"
contact: "お問い合わせ"
contact_info: "このサイトに影響を与える重要な問題や緊急の問題が発生した場合は、%{contact_info} までご連絡ください。"
activities:
topics:
other: "%{formatted_number}トピック"
posts:
other: "投稿 %{formatted_number} 件"
likes:
other: "「いいね！」 %{formatted_number}"
periods:
last_7_days: "過去 7 日間"
today: "今日"
all_time: "全期間"
member_count:
other: "%{formatted_number} メンバー"
admin_count:
@ -643,7 +654,6 @@ ja:
never: "なし"
last_custom: "最後のカスタム日時"
custom: "カスタムの日付と時刻"
custom_short: "カスタム..."
select_timeframe: "時間枠を選択してください"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> が<a href='%{topicUrl}'>トピック</a>を作成しました"
@ -1468,6 +1478,13 @@ ja:
disconnect: "既存の %{provider} アカウント '%{account_description}' は切断されます。"
account_specific: "あなたの %{provider} アカウント '%{account_description}' が認証に使用されます。"
generic: "あなたの %{provider} アカウントが認証に使用されます。"
activate_account:
action: "クリックしてアカウントを確認する"
already_done: "このアカウントの確認リンクは無効です。すでにアカウントがアクティブになっている可能性があります。"
please_continue: "あなたのアカウントは確認されました。ホームページにリダイレクトされます。"
continue_button: "%{site_name} に進む"
welcome_to: "%{site_name} へようこそ！"
approval_required: "このフォーラムにアクセスするにはモデレーターによる承認が必要です。承認されるとメールで通知されます！"
name:
title: "名前"
instructions: "あなたの氏名 (オプション) です。"
@ -1990,6 +2007,7 @@ ja:
admin_not_allowed_from_ip_address: "その IP アドレスからは管理者としてログインできません。"
resend_activation_email: "ここをクリックすると、再度アクティベーションメールを送信します。"
omniauth_disallow_totp: "あなたのアカウントは二要素認証が有効になっています。ログインにはパスワードが必要です。"
activate_account: "アカウントを有効化"
resend_title: "アクティベーションメールの再送"
change_email: "メールアドレスを変更"
provide_new_email: "新しいメールアドレスを入力すると、確認メールを再送します。"
@ -3510,7 +3528,6 @@ ja:
none: "サブカテゴリなし"
colors_disabled: "category style が none であるため色を選択できません。"
flagging:
title: "報告していただきありがとうございます。"
action: "投稿を通報"
take_action: "対応する…"
take_action_options:
@ -3555,7 +3572,6 @@ ja:
left:
other: "残り %{count}"
flagging_topic:
title: "報告していただきありがとうございます。"
action: "トピックを通報"
notify_action: "メッセージ"
topic_map:
@ -4884,6 +4900,7 @@ ja:
name: "名前"
description: "説明"
applies_to: "この通報を表示する:"
invalid_applies_to: "必須"
topic: "トピック"
post: "投稿"
chat_message: "チャットメッセージ"
@ -6190,7 +6207,6 @@ ja:
prompt: "パスワードポリシーを変更しようとしています。これは、今後すべてのユーザーのパスワード変更に影響します。続行してもよろしいですか？"
confirm: "はい。パスワードポリシーを更新します"
badges:
disable_system: このバッジはシステムバッジであるため、無効または削除できません。
status: ステータス
title: バッジ
new_badge: 新しいバッジ

22
config/locales/client.ko.yml
View File

@ -256,6 +256,16 @@ ko:
topic_count: "글"
post_count: "게시물"
contact_info: "이 사이트에 영향을 미치는 중대하거나 긴급한 문제가 발생한 경우 %{contact_info}으로 문의하세요."
activities:
topics:
other: "%{formatted_number}개의 글"
posts:
other: "글 %{formatted_number}개"
likes:
other: "좋아요 %{formatted_number}"
periods:
last_7_days: "지난 7일간"
today: "오늘"
member_count:
other: "회원 %{formatted_number}명"
bookmarked:
@ -555,7 +565,6 @@ ko:
never: "절대"
last_custom: "마지막 사용자 지정 시간"
custom: "사용자 지정 날짜 및 시간"
custom_short: "사용자 지정..."
select_timeframe: "기간 선택"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> 님이 <a href='%{topicUrl}'>주제</a>를 게시함"
@ -1300,6 +1309,13 @@ ko:
disconnect: "기존 %{provider} 계정 '%{account_description}' 연결이 해제됩니다."
account_specific: "%{provider} 계정 '%{account_description}'|hpp(이,가) 인증에 사용됩니다."
generic: "%{provider} 계정이 인증에 사용됩니다."
activate_account:
action: "여기를 눌러 계정을 활성화하세요."
already_done: "죄송합니다. 이 계정 확인 링크는 더 이상 유효하지 않습니다."
please_continue: "계정이 활성화 되었습니다; 홈페이지로 이동합니다."
continue_button: "%{site_name}으로 가기"
welcome_to: "%{site_name}에 오신 것을 환영합니다!"
approval_required: "이 포럼을 사용하기 위해선 운영자가 수동으로 당신의 새로운 계정을 수락해야 합니다. 계정이 수락이 되면 자동으로 이메일이 발송됩니다."
name:
title: "이름"
instructions: "전체 이름 (선택 사항)."
@ -1727,6 +1743,7 @@ ko:
admin_not_allowed_from_ip_address: "이 IP 주소로는 관리자로 로그인할 수 없습니다."
resend_activation_email: "활성화 이메일을 다시 보내려면 여기를 클릭하세요."
omniauth_disallow_totp: "계정에 2단계 인증이 활성화되어 있습니다. 비밀번호로 로그인하세요."
activate_account: "계정 활성화"
resend_title: "활성화 이메일 재전송"
change_email: "이메일 주소 변경"
provide_new_email: "새 주소를 입력하면 확인 이메일이 다시 전송됩니다."
@ -3013,7 +3030,6 @@ ko:
none: "서브카테고리 없음"
colors_disabled: "카테고리 스타일이 없음이므로 색상을 선택할 수 없습니다."
flagging:
title: "커뮤니티 질서를 지키는 데 도와주셔서 감사합니다!"
action: "게시물 신고"
take_action_options:
default:
@ -3048,7 +3064,6 @@ ko:
left:
other: "%{count} 남음"
flagging_topic:
title: "커뮤니티 질서를 지키는 데 도와주셔서 감사합니다!"
action: "주제 신고"
notify_action: "메시지 보내기"
topic_map:
@ -3949,6 +3964,7 @@ ko:
save: "저장"
name: "그룹명"
description: "내용"
invalid_applies_to: "필수"
topic: "글"
post: "포스트"
plugins:

31
config/locales/client.lt.yml
View File

@ -319,6 +319,25 @@ lt:
topic_count: "Temos"
post_count: "Įrašai"
contact_info: "Atsiradus bet kokiai problemai susijusiai su puslapiu, prašome kontaktuoti %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
few: "%{formatted_number} temos"
many: "%{formatted_number} temos"
other: "%{formatted_number} temos"
posts:
one: "%{formatted_number} pranešimas"
few: "%{formatted_number} pranešimai"
many: "%{formatted_number} pranešimų"
other: "%{formatted_number} pranešimų"
likes:
one: "%{formatted_number} patinka"
few: "%{formatted_number} patinka"
many: "%{formatted_number} patinka"
other: "%{formatted_number} patinka"
periods:
last_7_days: "per paskutines 7 dienų"
today: "šiandien"
bookmarked:
title: "Žymės"
edit_bookmark: "Redaguoti žymę"
@ -641,7 +660,6 @@ lt:
never: "Niekada"
last_custom: "Paskutinė tinkinta data ir laikas"
custom: "Pasirinkite datą ir laiką"
custom_short: "Pasirinktinis..."
select_timeframe: "Pasirinkite laikotarpį"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> paskelbė <a href='%{topicUrl}'>temą</a>"
@ -1361,6 +1379,13 @@ lt:
disconnect: "Esama %{provider} paskyra „%{account_description}“ bus atjungta."
account_specific: "Jūsų %{provider} paskyra “%{account_description}” bus naudojama autentifikavimui."
generic: "Jūsų %{provider} paskyra bus naudojama autentifikavimui."
activate_account:
action: "Spustelėkite čia, kad suaktyvintumėte savo paskyrą"
already_done: "Deja, ši paskyros patvirtinimo nuoroda nebegalioja. Galbūt jūsų paskyra jau aktyvi?"
please_continue: "Jūsų nauja paskyra patvirtinta; būsite nukreipti į pagrindinį puslapį."
continue_button: "Tęsti į %{site_name}"
welcome_to: "Sveiki atvykę į %{site_name}!"
approval_required: "Moderatorius turi rankiniu būdu patvirtinti jūsų naują paskyrą, kad galėtumėte prisijungti prie šio forumo. Gausite el. laišką, kai jūsų paskyra bus patvirtinta!"
name:
title: "Vardas"
instructions: "Jūsų vardas pavardė (pasirinktinai)."
@ -1782,6 +1807,7 @@ lt:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Tu negali prisijungti kaip administratorius iš šio IP adreso."
resend_activation_email: "Spauskite čia, kad gautumėte naują aktyvacijos laišką."
omniauth_disallow_totp: "Jūsų paskyroje įgalintas dviejų veiksnių autentifikavimas. Prisijunkite naudodami savo slaptažodį."
activate_account: "Aktyvuoti vartotoją"
resend_title: "Persiųsti patvirtinimo laišką"
change_email: "Pakeisti elektroninio pašto adresą"
provide_new_email: "Pateikite naują adresą ir mes iš naujo atsiųsime jūsų patvirtinimo el. laišką."
@ -3042,7 +3068,6 @@ lt:
none: "nėra subkategorijų"
colors_disabled: "Negalite pasirinkti spalvų, nes neturite kategorijos stiliaus."
flagging:
title: "Ačiū, kad padedi padedi išlaikyti forumą civilizuotu!"
action: "Uždėti Įrašui Vėliavą"
take_action_options:
default:
@ -3079,7 +3104,6 @@ lt:
many: "Liko %{count}"
other: "Liko %{count}"
flagging_topic:
title: "Ačiū, kad padedi padedi išlaikyti forumą civilizuotu!"
action: "Temos su vėliavomis"
notify_action: "Žinutės"
topic_map:
@ -3952,6 +3976,7 @@ lt:
save: "Išsaugoti"
name: "Vardas"
description: "Aprašymas"
invalid_applies_to: "Privalomi"
topic: "temos"
post: "žinutės"
plugins:

19
config/locales/client.lv.yml
View File

@ -262,6 +262,18 @@ lv:
topic_count: "Tēmas"
post_count: "Ieraksti"
contact_info: "Ar šo vietni saistītu kritisku problēmu gadījumā lūdzu sazinieties ar mums %{contact_info}."
activities:
topics:
zero: "%{formatted_number} tēmas"
one: "%{formatted_number} tēma"
other: "%{formatted_number} tēmas"
posts:
zero: "%{formatted_number} raksti"
one: "%{formatted_number} raksts"
other: "%{formatted_number} raksti"
periods:
last_7_days: "Pēdējās 7 dienās"
today: "šodien"
bookmarked:
title: "Grāmatzīmes"
edit_bookmark: "Rediģēt grāmatzīmi"
@ -1188,6 +1200,9 @@ lv:
associated_accounts:
revoke: "Atsaukt"
cancel: "Atcelt"
activate_account:
continue_button: "Turpināt %{site_name}"
welcome_to: "Laipni lūdzam %{site_name}!"
name:
title: "Vārds"
instructions: "Jūsu pilnais vārds (neobligāti)."
@ -1575,6 +1590,7 @@ lv:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Jūs nevarat ieiet kā administrators no šīs IP adreses."
resend_activation_email: "Klikšķiniet šeit, lai saņemtu aktivācijas e-pastu atkārtoti."
omniauth_disallow_totp: "Jūsu kontā ir iespējota divu faktoru autentifikācija. Lūdzu, piesakieties, izmantojot savu paroli."
activate_account: "Aktīvs konts"
resend_title: "Atkārtoti nosūtīt aktivācijas e-pastu"
change_email: "Mainīt e-pasta adresi"
provide_new_email: "Norādiet jaunu adresi, un mēs atkārtoti nosūtīsim jūsu apstiprinājuma e-pastu."
@ -2402,7 +2418,6 @@ lv:
general: "Vispārīgi"
email: "E-pasts"
flagging:
title: "Paldies, ka palīdzat uzturēt mūsu forumu civilizētu!"
action: "Ziņot par ierakstu"
take_action_options:
suspend:
@ -2432,7 +2447,6 @@ lv:
one: "palicis %{count}"
other: "palikuši %{count}"
flagging_topic:
title: "Paldies, ka palīdzat uzturēt mūsu forumu civilizētu!"
action: "Ziņot par tēmu"
notify_action: "Ziņa"
topic_map:
@ -3034,6 +3048,7 @@ lv:
save: "Saglabāt"
name: "Vārds"
description: "Apraksts"
invalid_applies_to: "Nepieciešams"
topic: "tēmas"
post: "raksti"
plugins:

21
config/locales/client.nb_NO.yml
View File

@ -255,6 +255,16 @@ nb_NO:
topic_count: "Emner"
post_count: "Innlegg"
contact_info: "I tilfelle en kritisk hendelse skulle inntreffe eller det er en hastesak som påvirker siden, ta kontakt på %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} emne"
other: "%{formatted_number} emner"
posts:
one: "%{formatted_number} innlegg"
other: "%{formatted_number} innlegg"
periods:
last_7_days: "de siste 7 dagene"
today: "i dag"
bookmarked:
title: "Bokmerke"
edit_bookmark: "Rediger bokmerke"
@ -1246,6 +1256,13 @@ nb_NO:
confirm_description:
account_specific: "Din %{provider} konto '%{account_description}' vil bli brukt til autentisering."
generic: "Kontoen din på %{provider} vil bli brukt i autentisering."
activate_account:
action: "Klikk her for å aktivere din konto"
already_done: "Beklager, denne bekreftelseslenken er ikke lenger gyldig. Kanskje er kontoen din allerede aktivert?"
please_continue: "Din nye konto er registrert; du vil bli videresendt til hjemmesiden. "
continue_button: "Fortsett til %{site_name}"
welcome_to: "Velkommen til %{site_name}!"
approval_required: "En moderator må manuelt godkjenne kontoen din før du får tilgang til forumet. Du vil motta en e-post når kontoen din er godkjent!"
name:
title: "Navn"
instructions: "Ditt fulle navn (valgfritt)."
@ -1663,6 +1680,7 @@ nb_NO:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Du kan ikke logge inn som administrator fra den IP-adressen."
resend_activation_email: "Klikk her for å sende e-posten for aktivering igjen."
omniauth_disallow_totp: "Kontoen din har to-faktor autentisering aktivert. Vennligst logg inn med passordet ditt."
activate_account: "Aktiver konto"
resend_title: "Send aktivterings-e-post på nytt"
change_email: "Endre e-postadresse"
provide_new_email: "Oppgi en ny adresse og vi vil sende din aktiverings-e-post på nytt."
@ -2862,7 +2880,6 @@ nb_NO:
none: "ingen underkategorier"
colors_disabled: "Du kan ikke velge farger fordi du har en kategori stil fra ingen."
flagging:
title: "Takk for at du hjelper å holde forumet ryddig!"
action: "Rapporter innlegg"
take_action_options:
default:
@ -2899,7 +2916,6 @@ nb_NO:
one: "ett gjenstående"
other: "%{count} gjenstående"
flagging_topic:
title: "Takk for at du hjelper med å vedlikeholde god skikk i samfundet vårt!"
action: "Rapporter mne"
notify_action: "Melding"
topic_map:
@ -3696,6 +3712,7 @@ nb_NO:
save: "Lagre"
name: "Navn"
description: "Beskrivelse"
invalid_applies_to: "Påkrevd"
topic: "emner"
post: "innlegg"
plugins:

27
config/locales/client.nl.yml
View File

@ -313,6 +313,20 @@ nl:
active_user_count: "Actieve gebruikers"
contact: "Contact"
contact_info: "Neem in het geval van een kritieke kwestie of dringende vraagstukken in verband met deze website contact met ons op via %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} topic"
other: "%{formatted_number} topics"
posts:
one: "%{formatted_number} bericht"
other: "%{formatted_number} berichten"
likes:
one: "%{formatted_number} like"
other: "%{formatted_number} likes"
periods:
last_7_days: "de afgelopen 7 dagen"
today: "vandaag"
all_time: "altijd"
member_count:
one: "%{formatted_number} lid"
other: "%{formatted_number} leden"
@ -700,7 +714,6 @@ nl:
never: "Nooit"
last_custom: "Laatste aangepaste datumtijd"
custom: "Aangepaste datum en tijd"
custom_short: "Aangepast..."
select_timeframe: "Selecteer een tijdsbestek"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> heeft <a href='%{topicUrl}'>het topic</a> geplaatst"
@ -1547,6 +1560,13 @@ nl:
disconnect: "Je bestaande %{provider}-account '%{account_description}' wordt ontkoppeld."
account_specific: "Je %{provider}-account '%{account_description}' wordt gebruikt voor verificatie."
generic: "Je %{provider}-account wordt gebruikt voor verificatie."
activate_account:
action: "Klik hier om je account te activeren"
already_done: "Sorry, deze link voor het bevestigen van je account is niet meer geldig. Misschien is je account al actief?"
please_continue: "Je account is bevestigd; je wordt nu doorgestuurd naar de startpagina."
continue_button: "Doorgaan naar %{site_name}"
welcome_to: "Welkom bij %{site_name}!"
approval_required: "Voordat je toegang hebt tot dit forum, moet een moderator je nieuwe account handmatig goedkeuren. Je ontvangt een e-mail zodra je account is goedgekeurd!"
name:
title: "Naam"
instructions: "Je volledige naam (optioneel)."
@ -2085,6 +2105,7 @@ nl:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Je kunt je niet aanmelden als beheerder vanaf dat IP-adres."
resend_activation_email: "Klik hier om de activerings-e-mail opnieuw te sturen."
omniauth_disallow_totp: "Tweeledige verificatie is ingeschakeld voor je account. Meld je aan met je wachtwoord."
activate_account: "Account activeren"
resend_title: "Activerings-e-mail opnieuw sturen"
change_email: "E-mailadres wijzigen"
provide_new_email: "Geef een nieuw adres op, dan sturen we je bevestigings-e-mail opnieuw."
@ -3695,7 +3716,6 @@ nl:
none: "geen subcategorieën"
colors_disabled: "Je kunt geen kleuren selecteren omdat je categoriestijl 'none' is."
flagging:
title: "Bedankt voor het beschaafd houden van onze community!"
action: "Bericht markeren"
take_action: "Actie ondernemen…"
take_action_options:
@ -3743,7 +3763,6 @@ nl:
one: "%{count} resterend"
other: "%{count} resterend"
flagging_topic:
title: "Bedankt voor het beschaafd houden van onze community!"
action: "Topic markeren"
notify_action: "Bericht"
topic_map:
@ -5112,6 +5131,7 @@ nl:
name: "Naam"
description: "Beschrijving"
applies_to: "Deze markering weergeven op"
invalid_applies_to: "Vereist"
topic: "topics"
post: "berichten"
chat_message: "chatberichten"
@ -6433,7 +6453,6 @@ nl:
prompt: "Je staat op het punt om je wachtwoordbeleid te wijzigen. Dit heeft gevolgen voor alle gebruikers die vanaf nu hun wachtwoord wijzigen. Weet je zeker dat je door wilt gaan?"
confirm: "Ja, wachtwoordbeleid bijwerken"
badges:
disable_system: Deze badge is een systeembadge en kan niet worden uitgeschakeld of verwijderd.
status: Status
title: Badges
new_badge: Nieuwe badge

32
config/locales/client.pl_PL.yml
View File

@ -377,6 +377,26 @@ pl_PL:
active_user_count: "Aktywni użytkownicy"
contact: "Skontaktuj się z nami"
contact_info: "W sprawach wymagających szybkiej reakcji lub związanych z poprawnym funkcjonowaniem serwisu, prosimy o kontakt: %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} temat"
few: "%{formatted_number} tematy"
many: "%{formatted_number} tematy"
other: "%{formatted_number} tematy"
posts:
one: "%{formatted_number} post"
few: "%{formatted_number} posty"
many: "%{formatted_number} postów"
other: "%{formatted_number} wpisów"
likes:
one: "%{formatted_number} polubienie"
few: "%{formatted_number} polubień"
many: "%{formatted_number} polubienia"
other: "%{formatted_number} polubienia"
periods:
last_7_days: "w ostatnich 7 dniach"
today: "dzisiaj"
all_time: "cały czas"
member_count:
one: "%{formatted_number} Członek"
few: "%{formatted_number} Członków"
@ -804,7 +824,6 @@ pl_PL:
never: "Nigdy"
last_custom: "Ostatnia niestandardowa data i godzina"
custom: "Niestandardowa data i godzina"
custom_short: "Niestandardowy..."
select_timeframe: "Wybierz przedział czasowy"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> tworzy <a href='%{topicUrl}'>temat</a>"
@ -1683,6 +1702,13 @@ pl_PL:
disconnect: "Twoje istniejące konto %{provider} '%{account_description}' zostanie odłączone."
account_specific: "Twoje konto %{provider} „%{account_description}” zostanie użyte do uwierzytelnienia."
generic: "Twoje konto %{provider} zostanie wykorzystane do uwierzytelnienia."
activate_account:
action: "Kliknij, by aktywować swoje konto."
already_done: "Przepraszamy, ten link aktywujący konto jest już nieważny. Być może Twoje konto jest już aktywne?"
please_continue: "Twoje nowe konto zostało aktywowane, zostaniesz przekierowany na stronę główną."
continue_button: "Przejdź do %{site_name}"
welcome_to: "Witaj na %{site_name}!"
approval_required: "Moderator musi zaakceptować Twoje nowe konto zanim uzyskasz dostęp do forum. O aktywacji zostaniesz poinformowanym mailem."
name:
title: "Pełna nazwa"
instructions: "Twoja pełna nazwa (opcjonalnie)."
@ -2241,6 +2267,7 @@ pl_PL:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Nie możesz się zalogować jako admin z tego adresu IP."
resend_activation_email: "Kliknij tutaj, aby ponownie wysłać email z aktywacją konta."
omniauth_disallow_totp: "Twoje konto ma włączone uwierzytelnianie dwuskładnikowe. Zaloguj się za pomocą swojego hasła."
activate_account: "Aktywuj Konto"
resend_title: "Wyślij ponownie e-mail aktywacyjny"
change_email: "Zmień adres e-mail"
provide_new_email: "Wprowadź nowy adres e-mail. Wyślemy na niego e-mail potwierdzający."
@ -4030,7 +4057,6 @@ pl_PL:
none: "brak podkategorii"
colors_disabled: "Nie możesz wybrać kolorów, ponieważ nie masz stylu kategorii."
flagging:
title: "Dziękujemy za pomoc w utrzymaniu porządku w naszej społeczności!"
action: "Oflaguj wpis"
take_action: "Podejmij działanie…"
take_action_options:
@ -4084,7 +4110,6 @@ pl_PL:
many: "%{count} pozostało"
other: "%{count} pozostało"
flagging_topic:
title: "Dziękujemy za pomoc w utrzymaniu porządku w naszej społeczności!"
action: "Zgłoś temat"
notify_action: "Wiadomość"
topic_map:
@ -5485,6 +5510,7 @@ pl_PL:
save: "Zapisz"
name: "Nazwa"
description: "Opis"
invalid_applies_to: "Wymagane"
topic: "tematy"
post: "wpisy"
chat_message: "wiadomości czatu"

26
config/locales/client.pt.yml
View File

@ -296,6 +296,20 @@ pt:
active_user_count: "Utilizadores ativos"
contact: "Contactar-nos"
contact_info: "No caso de um problema crítico ou de algum assunto urgente que afecte este sítio, por favor contacte-nos em %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tópico"
other: "%{formatted_number} tópicos"
posts:
one: "%{formatted_number} mensagem"
other: "%{formatted_number} mensagens"
likes:
one: "%{formatted_number} curtiu"
other: "%{formatted_number} curtiram"
periods:
last_7_days: "nos últimos 7 dias"
today: "hoje"
all_time: "desde sempre"
bookmarked:
title: "Adicionar Marcador"
edit_bookmark: "Editar Favorito"
@ -628,7 +642,6 @@ pt:
never: "Nunca"
last_custom: "Data e hora do último personalizado"
custom: "Data e hora personalizadas"
custom_short: "Personalizar..."
select_timeframe: "Selecione um intervalo de tempo"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> publicou <a href='%{topicUrl}'>o tópico</a>"
@ -1357,6 +1370,13 @@ pt:
confirm_description:
account_specific: "Sua conta de %{provider} '%{account_description}' será usada para autenticação."
generic: "Sua conta de %{provider} '' será usada para autenticação."
activate_account:
action: "Clique aqui para ativar a sua conta"
already_done: "Pedimos desculpa, esta hiperligação de confirmação já não está válida. Talvez a sua conta já esteja ativa?"
please_continue: "A sua nova conta foi confirmada; será redirecionado para a página principal."
continue_button: "Continuar para %{site_name}"
welcome_to: "Bem-vindo a %{site_name}!"
approval_required: "Um moderador tem que aprovar a sua conta antes de poder aceder a este fórum. Irá receber um email quando a sua conta for aprovada!"
name:
title: "Nome"
instructions: "O seu nOme cOmpletO (OpciOnal)."
@ -1796,6 +1816,7 @@ pt:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Não pode iniciar a sessão como administrador a partir desse endereço de IP."
resend_activation_email: "Clique aqui para enviar novamente a mensagem de ativação."
omniauth_disallow_totp: "A sua conta tem a autenticação em dois passos ativa. Por favor entre com a sua senha."
activate_account: "Ativar Conta"
resend_title: "Reenviar Mensagem de Ativação"
change_email: "Alterar Endereço de E-mail"
provide_new_email: "Forneça um novo endereço e nós iremos reenviar a sua mensagem de confirmação."
@ -3053,7 +3074,6 @@ pt:
all: "todos os tópicos"
none: "sem subcategorias"
flagging:
title: "Obrigado por ajudar a manter a nossa comunidade cívica!"
action: "Denunciar Publicação"
take_action_options:
suspend:
@ -3088,7 +3108,6 @@ pt:
one: "%{count} restante"
other: "%{count} restantes"
flagging_topic:
title: "Obrigado por ajudar a manter a nossa comunidade cívica!"
action: "Denunciar Tópico"
notify_action: "Mensagem"
topic_map:
@ -3909,6 +3928,7 @@ pt:
save: "Guardar"
name: "Nome"
description: "Descrição"
invalid_applies_to: "Necessário"
topic: "tópicos"
post: "mensagens"
plugins:

31
config/locales/client.pt_BR.yml
View File

@ -76,7 +76,7 @@ pt_BR:
one: "%{count} a"
other: "%{count} a"
date_month: "D MMM"
date_year: "MM YYYY"
date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "menos de %{count} min"
@ -105,7 +105,7 @@ pt_BR:
almost_x_years:
one: "há quase %{count} ano"
other: "há quase %{count} anos"
date_year: "DD MM YYYY"
date_year: "D MMM, YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} minuto atrás"
@ -313,6 +313,20 @@ pt_BR:
active_user_count: "Usuários(as) ativos(as)"
contact: "Fale conosco"
contact_info: "Em caso de algum problema crítico ou assunto urgente relacionado a este site, fale conosco em %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tópico"
other: "%{formatted_number} tópicos"
posts:
one: "%{formatted_number} postagem"
other: "%{formatted_number} postagens"
likes:
one: "%{formatted_number} curtida"
other: "%{formatted_number} curtidas"
periods:
last_7_days: "nos últimos 7 dias"
today: "hoje"
all_time: "desde o início"
member_count:
one: "%{formatted_number} Membro"
other: "%{formatted_number} Membros"
@ -700,7 +714,6 @@ pt_BR:
never: "Nunca"
last_custom: "Última data personalizada"
custom: "Data e hora personalizadas"
custom_short: "Personalizado..."
select_timeframe: "Selecione um intervalo de tempo"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> postou <a href='%{topicUrl}'>o tópico</a>"
@ -1547,6 +1560,13 @@ pt_BR:
disconnect: "Sua conta do %{provider}, \"%{account_description}\", será desconectada."
account_specific: "Sua conta %{provider} \"%{account_description}\" será usada para autenticação."
generic: "Sua conta %{provider} será usada para autenticação."
activate_account:
action: "Clique aqui para ativar sua conta"
already_done: "Desculpe, este link de confirmação não é mais válido. Talvez a sua conta já esteja ativa?"
please_continue: "Sua conta já foi confirmada. Você vai ser redirecionado(a) para a página inicial."
continue_button: "Continuar para %{site_name}"
welcome_to: "Boas-vindas ao %{site_name}!"
approval_required: "Um(a) moderador(a) precisa aprovar a sua conta para que você possa acessar este fórum. Você receberá um e-mail quando for aprovada!"
name:
title: "Nome"
instructions: "Seu nome completo (opcional)."
@ -2085,6 +2105,7 @@ pt_BR:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Você não pode entrar como administrador(a) com este endereço IP."
resend_activation_email: "Clique aqui para enviar o e-mail de ativação novamente."
omniauth_disallow_totp: "Sua conta tem autenticação dois fatores ativada. Entre com sua senha."
activate_account: "Ativar conta"
resend_title: "Enviar novamente e-mail de ativação"
change_email: "Alterar endereço de e-mail"
provide_new_email: "Informe um novo endereço de e-mail e enviaremos novamente o seu e-mail de confirmação."
@ -3695,7 +3716,6 @@ pt_BR:
none: "nenhuma subcategoria"
colors_disabled: "Não é possível selecionar cores porque você tem um, ou não tem nenhum, estilo de categoria."
flagging:
title: "Obrigado por ajudar a tornar a nossa comunidade um ambiente saudável!"
action: "Sinalizar resposta"
take_action: "Tomar medida…"
take_action_options:
@ -3743,7 +3763,6 @@ pt_BR:
one: "%{count} restante"
other: "%{count} restantes"
flagging_topic:
title: "Obrigado por ajudar a tornar a nossa comunidade um ambiente saudável!"
action: "Sinalizar tópico"
notify_action: "Mensagem"
topic_map:
@ -5119,6 +5138,7 @@ pt_BR:
name: "Nome"
description: "Descrição"
applies_to: "Exibir este sinalizador em"
invalid_applies_to: "Necessário(a)"
topic: "tópicos"
post: "postagens"
chat_message: "mensagens de chat"
@ -6440,7 +6460,6 @@ pt_BR:
prompt: "Você está prestes a mudar sua política de senha. Isso afetará todos(as) os(as) usuários(as) que mudarem de senha de agora em diante. Deseja mesmo prosseguir?"
confirm: "Sim, atualizar política de senha"
badges:
disable_system: Este emblema é um emblema de sistema e não pode ser desativado e/ou excluído.
status: Status
title: Emblemas
new_badge: Novo emblema

25
config/locales/client.ro.yml
View File

@ -334,6 +334,12 @@ ro:
topic_count: "Subiecte"
post_count: "Articole"
contact_info: "În cazul în care o problemă critică sau alt aspect urgent afectează site-ul, te rugăm să ne contactezi la %{contact_info}."
view_more: "Vezi mai multe"
view_less: "Vedeți mai puține"
activities:
periods:
last_7_days: "în ultimele 7 zile"
today: "astăzi"
bookmarked:
title: "Semn de carte"
edit_bookmark: "Editează marcaj"
@ -455,8 +461,8 @@ ro:
search: "Căutați un mesaj"
placeholder: "scrie aici titlul mesajului, URL-ul sau ID-ul"
review:
show_more: "Arată mai mult"
show_less: "Arată mai puțin"
show_more: "Arată mai multe"
show_less: "Arată mai puține"
order_by: "Ordonează după"
date_filter: "Publicat între"
in_reply_to: "ca răspuns la"
@ -701,7 +707,7 @@ ro:
never: "Niciodată"
last_custom: "Ultima dată personalizată"
custom: "Data și ora personalizată"
custom_short: "Personalizat..."
more_options: "Mai multe opțiuni…"
select_timeframe: "Alege un interval de timp"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> a publicat <a href='%{topicUrl}'>articolul</a>"
@ -1358,6 +1364,13 @@ ro:
confirm_description:
account_specific: "Contul tău %{provider} '%{account_description}' va fi folosit pentru autentificare."
generic: "Contul tău %{provider} va fi folosit pentru autentificare."
activate_account:
action: "Clic aici pentru a-ți activa contul"
already_done: "Ne pare rău, această adresă pentru confirmarea contului nu mai este valabilă. Poate contul tău este deja activ?"
please_continue: "Contul este confirmat. Vei fi redirecționat spre pagina principală."
continue_button: "Continuă la %{site_name}"
welcome_to: "Bine ai venit pe %{site_name}!"
approval_required: "Un moderator trebuie să aprobe manual contul înainte să poți accesa forumul. Vei primi un email imediat ce contul ți-a fost aprobat!"
name:
title: "Nume"
instructions: "Numele tău complet (opțional)."
@ -1733,6 +1746,7 @@ ro:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Nu te poți conecta ca administrator cu această adresă IP."
resend_activation_email: "Click aici pentru a retrimite emailul de activare."
omniauth_disallow_totp: "Contul tău are autentificarea în doi pași (2FA) activată. Te rog să te autentifici cu parola"
activate_account: "Activare cont"
resend_title: "Retrimite emailul de activare"
change_email: "Schimbă adresa de email"
provide_new_email: "Furnizează o nouă adresă de email și îți vom retrimite linkul de confirmare."
@ -2732,7 +2746,7 @@ ro:
general: "General"
email: "Email"
flagging:
title: "Îți mulțumim că ne ajuți să ne păstrăm comunitatea civilizată!"
title: "Îți mulțumim că ne menții comunitatea civilă!"
action: "Semnalează articol"
take_action_options:
default:
@ -2783,7 +2797,7 @@ ro:
few: "au mai rămas %{count}"
other: "au mai rămas %{count}"
flagging_topic:
title: "Îți mulțumim că ne ajuți să ne păstrăm comunitatea civilizată!"
title: "Îți mulțumim că ne menții comunitatea civilă!"
action: "Semnalează subiect"
notify_action: "Mesaj"
topic_map:
@ -3553,6 +3567,7 @@ ro:
save: "Salvare"
name: "Nume"
description: "Descriere"
invalid_applies_to: "Necesare"
topic: "discuții"
post: "Postări"
plugins:

33
config/locales/client.ru.yml
View File

@ -377,6 +377,26 @@ ru:
active_user_count: "Активные пользователи"
contact: "Связаться с нами"
contact_info: "В случае возникновения критической ошибки или срочного вопроса, касающегося этого сайта, свяжитесь с нами по адресу %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} тема"
few: "%{formatted_number} тем"
many: "%{formatted_number} темы"
other: "%{formatted_number} темы"
posts:
one: "%{formatted_number} запись"
few: "%{formatted_number} записи"
many: "%{formatted_number} записей"
other: "%{formatted_number} записей"
likes:
one: "%{formatted_number} лайк"
few: "%{formatted_number} лайков"
many: "%{formatted_number} лайка"
other: "%{formatted_number} лайка"
periods:
last_7_days: "за последние 7 дней"
today: "сегодня"
all_time: "за всё время"
member_count:
one: "%{formatted_number} участник"
few: "%{formatted_number} участника"
@ -814,7 +834,6 @@ ru:
never: "Никогда"
last_custom: "Использовать ранее установленные дату и время"
custom: "Установить дату и время"
custom_short: "Другое…"
select_timeframe: "Выбор периода"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> создал(а) <a href='%{topicUrl}'>тему</a>"
@ -1705,6 +1724,13 @@ ru:
disconnect: "Существующий аккаунт %{provider} «%{account_description}» будет отключен."
account_specific: "Аккаунт %{provider} «%{account_description}» будет использоваться для аутентификации."
generic: "Аккаунт %{provider} будет использоваться для аутентификации."
activate_account:
action: "Нажмите сюда, чтобы активировать аккаунт"
already_done: "Ссылка на подтверждение аккаунта устарела. Возможно, аккаунт уже активирован?"
please_continue: "Новый аккаунт подтвержден; вы будете перенаправлены на главную страницу."
continue_button: "Перейти на сайт %{site_name}"
welcome_to: "Добро пожаловать на сайт %{site_name}!"
approval_required: "Чтобы вы смогли зайти на форум, ваш аккаунт должен быть вручную подтвержден модератором. Когда аккаунт будет одобрен, вы получите письмо!"
name:
title: "Имя"
instructions: "Ваше полное имя (необязательно)."
@ -2275,6 +2301,7 @@ ru:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Вход с этого IP-адреса в качестве администратора запрещён."
resend_activation_email: "Щёлкните здесь, чтобы повторно выслать письмо для активации."
omniauth_disallow_totp: "В аккаунте включена двухфакторная аутентификация. Войдите под своим паролем."
activate_account: "Активировать аккаунт"
resend_title: "Отправить повторно письмо для активации"
change_email: "Изменить электронную почту"
provide_new_email: "Укажите новый адрес электронной почты, и мы повторно вышлем на него активационное письмо."
@ -4065,7 +4092,6 @@ ru:
none: "без подкатегорий"
colors_disabled: "Вы не можете выбирать цвета, поскольку не указан стиль категории (category style = none)."
flagging:
title: "Спасибо за помощь в поддержании порядка!"
action: "Пожаловаться на сообщение"
take_action: "Принять меры…"
take_action_options:
@ -4119,7 +4145,6 @@ ru:
many: "Осталось %{count} символов"
other: "Остались %{count} символа"
flagging_topic:
title: "Спасибо за помощь в поддержании порядка!"
action: "Пожаловаться на тему"
notify_action: "Сообщение"
topic_map:
@ -5586,6 +5611,7 @@ ru:
name: "Название"
description: "Описание"
applies_to: "Где показывать метку"
invalid_applies_to: "Обязательное"
topic: "темы"
post: "публикации"
chat_message: "сообщения чата"
@ -6947,7 +6973,6 @@ ru:
prompt: "Будет изменена политика паролей. С этого момента изменение будет влиять на всех пользователей, меняющих пароли. Действительно продолжить?"
confirm: "Да, изменить политику паролей"
badges:
disable_system: Это системная награда — ее нельзя отключить и (или) удалить.
status: Статус
title: Награды
new_badge: Новая награда

61
config/locales/client.sk.yml
View File

@ -257,6 +257,7 @@ sk:
broken_decorator_alert: "Príspevky sa nemusia zobrazovať správne, pretože jeden z dekoratérov obsahu príspevku na vašom webe vyvolal chybu."
broken_page_change_alert: "Obslužný program onPageChange vyvolal chybu. Ďalšie informácie nájdete v nástrojoch pre vývojárov prehliadača."
broken_plugin_alert: "Spôsobené rozšírením „%{name}“"
broken_transformer_alert: "Vyskytla sa chyba. Vaša stránka nemusí fungovať správne."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Upozornenie pre administrátorov]</b> Jedna z vašich tém alebo pluginov potrebuje aktualizáciu pre kompatibilitu s nadchádzajúcimi zmenami v jadre Discourse."
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
@ -377,6 +378,37 @@ sk:
active_user_count: "Aktívni používatelia"
contact: "Kontaktujte nás"
contact_info: "V prípade kritickej chyby alebo naliehavej záležitosti nás prosím konaktujte na %{contact_info}."
site_activity: "Aktivita na webe"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} téma"
few: "%{formatted_number} témy"
many: "%{formatted_number} témy"
other: "%{formatted_number} témy"
posts:
one: "%{formatted_number} príspevok"
few: "%{formatted_number} príspevky"
many: "%{formatted_number} príspevkov"
other: "%{formatted_number} príspevkov"
active_users:
one: "%{formatted_number} aktívny používateľ"
few: "%{formatted_number} aktívnych používateľov"
many: "%{formatted_number} aktívnych používateľov"
other: "%{formatted_number} aktívni užívatelia"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} registrácia"
few: "%{formatted_number} registrácia"
many: "%{formatted_number} registrácií"
other: "%{formatted_number} registrácie"
likes:
one: "%{formatted_number} lajk"
few: "%{formatted_number} lajkov"
many: "%{formatted_number} lajky"
other: "%{formatted_number} lajky"
periods:
last_7_days: "za posledných 7 dní"
today: "dnes"
all_time: "za celú dobu"
member_count:
one: "%{formatted_number}/ Člen"
few: "%{formatted_number} Členovia"
@ -393,6 +425,18 @@ sk:
many: "%{formatted_number} Moderátorov"
other: "%{formatted_number} Moderátori"
report_inappropriate_content: "Ak narazíte na nevhodný obsah, neváhajte začať konverzáciu s našimi moderátormi a administrátormi. Pred oslovením sa nezabudnite prihlásiť."
site_age:
less_than_one_month: "Vytvorené pred < 1 mesiacom"
month:
one: "Vytvorené pred %{count} mesiacom"
few: "Vytvorené pred %{count} mesiacmi"
many: "Vytvorené pred %{count} mesiacmi"
other: "Vytvorené pred %{count} mesiacmi"
year:
one: "Vytvorené pred %{count} rokom"
few: "Vytvorené pred %{count} rokmi"
many: "Vytvorené pred %{count} rokmi"
other: "Vytvorené pred %{count} rokmi"
bookmarked:
title: "Záložka"
edit_bookmark: "Upraviť záložku"
@ -814,7 +858,7 @@ sk:
never: "Nikdy"
last_custom: "Posledný vlastný dátum"
custom: "Vyberte dátum a čas"
custom_short: "Vlastné..."
more_options: "Viac možností…"
select_timeframe: "Vyberte časový rámec"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> založil <a href='%{topicUrl}'>tému</a>"
@ -1779,6 +1823,13 @@ sk:
disconnect: "Váš existujúci %{provider} účet '%{account_description}' bude odpojený."
account_specific: "Na autentifikáciu sa použije váš účet %{provider} '%{account_description}'."
generic: "Na autentifikáciu sa použije váš účet %{provider} ."
activate_account:
action: "Pre aktiváciu účtu kliknite sem"
already_done: "Ľutujeme, tento podvrdzovací odkaz je už neplatný. Nie je Váš účet už aktivny?"
please_continue: "Váš nový účet je potvrdený. Budete presmerovaní na domovskú stránku."
continue_button: "Pokračujte na %{site_name}"
welcome_to: "Vitajte na %{site_name}!"
approval_required: "Moderátor musí manuálne povoliť Váš prístup na toto fórum. O schválení prístupu budete upovedomení emailom."
name:
title: "Meno"
instructions: "Vaše celé meno (nepovinné)."
@ -2404,6 +2455,7 @@ sk:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Nie je možné prihlásenie ako admin z tejto IP adresy."
resend_activation_email: "Kliknite sem pre opätovné odoslanie aktivačného emailu."
omniauth_disallow_totp: "Vaše konto má povolené dvojfaktorové overovanie. Prihláste sa pomocou svojho hesla."
activate_account: "Aktivovať účet"
resend_title: "Znova poslať aktivačný email."
change_email: "Zmeniť emailovú adresu"
provide_new_email: "Zadajte novú adresu a my vám opätovne zašleme potvrdzujúci e-mail."
@ -4186,7 +4238,7 @@ sk:
none: "žiadne podkategórie"
colors_disabled: "Nemôžete vybrať farby, pretože máte štýl kategórie žiadny."
flagging:
title: "Ďakujeme, že pomáhate udržiavať slušnosť v našej komunite!"
title: "Ďakujeme, že udržiavate našu komunitu civilnou!"
action: "Označ príspevok"
take_action: "Akcia…"
take_action_options:
@ -4246,7 +4298,7 @@ sk:
many: "%{count} zostáva"
other: "%{count} zostáva"
flagging_topic:
title: "Ďakujeme, že pomáhate udržiavať slušnosť v našej komunite!"
title: "Ďakujeme, že udržiavate našu komunitu civilnou!"
action: "Označ príspevok"
notify_action: "Správa"
topic_map:
@ -4765,6 +4817,7 @@ sk:
everyone_can_use: "Značky môže používať každý"
usable_only_by_groups: "Značky sú viditeľné pre všetkých, ale používať ich môžu len tieto skupiny"
visible_only_to_groups: "Značky sú viditeľné len pre tieto skupiny"
cannot_save: "Skupinu značiek nie je možné uložiť. Uistite sa, že je prítomný aspoň jedna značka, názov skupiny značiek nie je prázdny a má menej ako 100 znakov a že je vybratá skupina pre povolenie značiek."
tags_placeholder: "Vyhľadajte alebo vytvorte značky"
parent_tag_placeholder: "Nepovinné"
select_groups_placeholder: "Vyberte skupiny…"
@ -5714,6 +5767,7 @@ sk:
name: "Meno"
description: "Popis"
applies_to: "Zobrazte tento príznak zapnutý"
invalid_applies_to: "Povinné"
topic: "témy"
post: "príspevky"
chat_message: "chat správy"
@ -7071,7 +7125,6 @@ sk:
prompt: "Chystáte sa zmeniť zásady používania hesiel. Odteraz sa to bude týkať všetkých používateľov, ktorí si menia svoje heslá. Ste si istí, že chcete pokračovať?"
confirm: "Áno, aktualizujte zásady používania hesiel"
badges:
disable_system: Tento odznak je systémový odznak a nie je možné ho vypnúť a/alebo odstrániť.
status: Stav
title: Odznaky
new_badge: Nový odznak

30
config/locales/client.sl.yml
View File

@ -314,6 +314,26 @@ sl:
user_count: "Registracije"
active_user_count: "Aktivni uporabniki"
contact_info: "V primeru kritične napake na strani ali nujne zadeve nam pišite na %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
two: "%{formatted_number} teme"
few: "%{formatted_number} teme"
other: "%{formatted_number} teme"
posts:
one: "%{formatted_number} prispevek"
two: "%{formatted_number} prispevka"
few: "%{formatted_number} prispevki"
other: "%{formatted_number} prispevkov"
likes:
one: "%{formatted_number} všeček"
two: "%{formatted_number} všečka"
few: "%{formatted_number} všečke"
other: "%{formatted_number} všečkov"
periods:
last_7_days: "v zadnjih 7 dnevih"
today: "danes"
all_time: "ves čas"
bookmarked:
title: "Zaznamek"
edit_bookmark: "Uredi zaznamek"
@ -635,7 +655,6 @@ sl:
none: "Brez opomnika"
never: "Nikoli"
custom: "Izberi datum in čas"
custom_short: "Po meri..."
select_timeframe: "Izberi časovni okvir"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> je objavil <a href='%{topicUrl}'>temo</a>"
@ -1352,6 +1371,11 @@ sl:
confirm_description:
account_specific: "Vaš %{provider} račun '%{account_description}' bo uporabljen za preverjanje pristnosti."
generic: "Vaš %{provider} račun bo uporabljen za preverjanje pristnosti."
activate_account:
please_continue: "Vaš nov uporabniški račun je potrjen - preusmerjeni boste na začetno stran."
continue_button: "Nadaljujte na %{site_name}"
welcome_to: "Dobrodošli na %{site_name}!"
approval_required: "Moderator mora ročno potrditi vaš nov uporabniški račun da boste lahko dostopali do foruma. Ko bo račun potrjen boste prejeli e-sporočilo."
name:
title: "Polno ime"
instructions: "Vaše polno ime (neobvezno)."
@ -1820,6 +1844,7 @@ sl:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Ne morete se prijaviti kot administrator iz tega IP naslova."
resend_activation_email: "Kliknite tukaj za ponovno pošiljanje aktivacijskega e-sporočila."
omniauth_disallow_totp: "Vaš račun ima vklopljeno preverjanje v dveh korakih. Prijavite se z vašim geslom."
activate_account: "Aktiviraj račun"
resend_title: "Ponovno pošlji aktivacijsko e-sporočilo"
change_email: "Spremeni e-naslov"
provide_new_email: "Vpišite nov e-naslov in ponovno vam bomo poslali potrditveno e-sporočilo."
@ -3056,7 +3081,6 @@ sl:
email: "E-sporočila"
colors_disabled: "Barv ne morete izbrati, ker slog kategorije ni izbran."
flagging:
title: "Hvala, da pomagate ohraniti prijazno skupnost!"
action: "Prijavi prispevek"
take_action: "Ukrepaj…"
take_action_options:
@ -3098,7 +3122,6 @@ sl:
few: "%{count} preostali"
other: "%{count} preostalih"
flagging_topic:
title: "Hvala, da pomagate ohraniti prijazno skupnost!"
action: "Prijavi temo"
notify_action: "Opozorilo"
topic_map:
@ -3941,6 +3964,7 @@ sl:
save: "Shrani"
name: "Ime"
description: "Opis"
invalid_applies_to: "Zahtevano"
topic: "tem"
post: "prispevkov"
chat_message: "sporočila klepeta"

21
config/locales/client.sq.yml
View File

@ -210,6 +210,16 @@ sq:
topic_count: "Tema"
post_count: "Postime"
contact_info: "Në rast të një problemi madhor ose të një çështjeje urgjente që prek faqen, ju lutemi të kontaktoni %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} temë"
other: "Temat nga %{formatted_number}"
posts:
one: "%{formatted_number} postim"
other: "%{formatted_number} postime"
periods:
last_7_days: "në 7 ditët e fundit"
today: "sot"
bookmarked:
title: "Të preferuarat"
clear_bookmarks: "Pastro të preferuarat"
@ -696,6 +706,13 @@ sq:
associated_accounts:
revoke: "Revoko"
cancel: "Anulo"
activate_account:
action: "Klikoni këtu për të aktivizuar llogarinë tuaj"
already_done: "Na vjen keq, ky link nuk vlen më. Mbase llogaria është që tani e aktivizuar?"
please_continue: "Llogaria juaj e re u konfirumua; ju po ridrejtoheni për tek faqja kryesore."
continue_button: "Vazhdo tek %{site_name}"
welcome_to: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
name:
title: "Emri juaj"
instructions: "Emri i plotë (opsional)."
@ -972,6 +989,7 @@ sq:
not_activated: "Nuk mund të identifikoheni akoma. Ju kemi dërguar një email aktivizimi tek <b>%{sentTo}</b>. Ndiqni udhëzimet në atë email për të aktivizuar llogarinë tuaj. "
admin_not_allowed_from_ip_address: "Nuk futesh dot si admin nga kjo adresë IP."
resend_activation_email: "Klikoni këtu për të dërguar sërish email-in e aktivizimit."
activate_account: "Aktivizoni llogarinë"
resend_title: "Dërgo përsëri emailin e aktivizimit"
change_email: "Ndrysho adresën email"
provide_new_email: "Vendosni një adresë të re email dhe do t'ju dërgojmë përsëri mesazhin e konfirmimit."
@ -1606,7 +1624,6 @@ sq:
general: "Karakteristika të përgjithshme"
email: "Email"
flagging:
title: "Faleminderit për ndihmën që i jepni këtij komuniteti!"
action: "Sinjalizo postimin"
take_action_options:
suspend:
@ -1634,7 +1651,6 @@ sq:
one: "edhe %{count} gërmë"
other: "edhe %{count} gërma"
flagging_topic:
title: "Faleminderit për ndihmën që i jepni këtij komuniteti!"
action: "Raporto Temën"
notify_action: "Message"
topic_map:
@ -2165,6 +2181,7 @@ sq:
save: "Ruaj"
name: "Emri"
description: "Përshkrimi"
invalid_applies_to: "E nevojshme"
topic: "topics"
post: "postime"
plugins:

14
config/locales/client.sr.yml
View File

@ -286,6 +286,14 @@ sr:
topic_count: "Teme"
post_count: "Poruka"
contact_info: "U trenutku kritičnog problema ili hitnog slučaja koji utiče na sajt, molimo vas kontaktirajte nas na %{contact_info}."
activities:
posts:
one: "%{formatted_number} poruka"
few: "%{formatted_number} poruka"
other: "%{formatted_number} poruka"
periods:
last_7_days: "U zadnjih 7 dana"
today: "danas"
bookmarked:
title: "Markiraj"
edit_bookmark: "Uredi marker"
@ -801,6 +809,8 @@ sr:
associated_accounts:
revoke: "Povuci"
cancel: "Odustani"
activate_account:
welcome_to: "Добро дошли на пројекат %{site_name}!"
name:
title: "Ime"
instructions: "Vaše ime (opciono)."
@ -1067,6 +1077,7 @@ sr:
not_activated: "Ne možete se još prijaviti. Ranije smo vam poslali e-mail na <b>%{sentTo}</b>. Molimo sledite uputstva da aktivirate nalog."
admin_not_allowed_from_ip_address: "Ne možete se prijaviti kao admin sa te IP adrese."
resend_activation_email: "Pritisnite ovde da ponovno pošaljemo aktivacijski e-mail."
activate_account: "Aktiviraj Nalog"
sent_activation_email_again: "Poslali smo vam drugi aktivacijski e-mail na: <b>%{currentEmail}</b>. Možda zatreba par minuta da stigne; svakako proverite nepoželjnu poštu."
google_oauth2:
name: "Google"
@ -1551,7 +1562,6 @@ sr:
general: "Opšti"
email: "E-mail"
flagging:
title: "Hvala što pomažete u održavanju naše zajednice pristojnom."
action: "Označi Poruku Zastavom"
take_action_options:
suspend:
@ -1570,7 +1580,6 @@ sr:
custom_placeholder_notify_user: "Budite specifični, konstruktivni i uvek ljubazni."
custom_placeholder_notify_moderators: "Recite nam tačno šta vas brine, i gde je moguće dajte relevantne linkove i primere ako je moguće."
flagging_topic:
title: "Hvala što pomažete u održavanju i našu zajednicu pristojnom."
action: "Označi Temu Zastavom"
notify_action: "Privatna poruka"
topic_map:
@ -2032,6 +2041,7 @@ sr:
save: "Sačuvaj"
name: "Ime foruma"
description: "Opis"
invalid_applies_to: "Potrebno"
topic: "teme"
post: "poruke"
plugins:

26
config/locales/client.sv.yml
View File

@ -310,6 +310,20 @@ sv:
active_user_count: "Aktiva användare"
contact: "Kontakta oss"
contact_info: "Vid brådskande ärenden rörande webbplatsen, kontakta oss på %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} ämne"
other: "%{formatted_number} ämnen"
posts:
one: "%{formatted_number} inlägg"
other: "%{formatted_number} inlägg"
likes:
one: "%{formatted_number} gillning"
other: "%{formatted_number} gillningar"
periods:
last_7_days: "de senaste 7 dagarna"
today: "idag"
all_time: "alltid"
bookmarked:
title: "Bokmärke"
edit_bookmark: "Redigera bokmärke"
@ -670,7 +684,6 @@ sv:
never: "Aldrig"
last_custom: "Senaste anpassade datumtid"
custom: "Anpassa datum och tid"
custom_short: "Anpassad..."
select_timeframe: "Välj en tidsram"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> skrev <a href='%{topicUrl}'>ämnet</a>"
@ -1496,6 +1509,13 @@ sv:
disconnect: "Ditt befintliga %{provider} -konto '%{account_description}' kommer att kopplas bort."
account_specific: "Ditt %{provider}-konto '%{account_description}' kommer att användas för autentisering."
generic: "Ditt %{provider}-konto kommer att användas för autentisering."
activate_account:
action: "Klicka här för att aktivera ditt konto"
already_done: "Tyvärr är denna kontoaktiveringslänk inte längre giltig. Kanske har ditt konto redan aktiverats?"
please_continue: "Ditt nya konto har bekräftats; du kommer att skickas till startsidan."
continue_button: "Fortsätt till %{site_name}"
welcome_to: "Välkommen till %{site_name}!"
approval_required: "En moderator måste manuellt godkänna ditt nya konto innan du kan komma åt detta forum. Du kommer få e-post när ditt konto har godkänts!"
name:
title: "Namn"
instructions: "Ditt fullständiga namn (valfritt)."
@ -2010,6 +2030,7 @@ sv:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Du kan inte logga in som administratör från den IP-adressen."
resend_activation_email: "Klicka här för att skicka aktiveringsbrevet igen."
omniauth_disallow_totp: "Ditt konto har tvåfaktorsautentisering aktiverad. Logga in med ditt lösenord."
activate_account: "Aktivera konto"
resend_title: "Skicka aktiveringsmail igen"
change_email: "Ändra e-postadress"
provide_new_email: "Ange en ny adress så skickar vi ett nytt bekräftelsemail."
@ -3576,7 +3597,6 @@ sv:
none: "inga underkategorier"
colors_disabled: "Du kan inte välja färger eftersom du inte har någon kategoristil."
flagging:
title: "Tack för att du hjälper till att hålla forumet civiliserat!"
action: "Flagga inlägg"
take_action: "Vidta åtgärd…"
take_action_options:
@ -3623,7 +3643,6 @@ sv:
one: "%{count} kvar"
other: "%{count} kvar"
flagging_topic:
title: "Tack för att du hjälper oss hålla forumet civiliserat!"
action: "Flagga ämne"
notify_action: "Meddelande"
topic_map:
@ -4856,6 +4875,7 @@ sv:
save: "Spara"
name: "Namn"
description: "Beskrivning"
invalid_applies_to: "Krävs"
topic: "ämnen"
post: "inlägg"
chat_message: "chattmeddelanden"

21
config/locales/client.sw.yml
View File

@ -213,6 +213,16 @@ sw:
topic_count: "Mada"
post_count: "Machapisho"
contact_info: "Iwapo kuna suala la muhimu au haraka linalohusiana na mtandao huu, tafadhali wasiliana nasi kupitia %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} topiki"
other: "mada %{formatted_number}"
posts:
one: "%{formatted_number} chapisho"
other: "%{formatted_number} machapisho"
periods:
last_7_days: "ndani ya siku 7 zilizopita"
today: "leo"
bookmarked:
title: "Alamisho"
clear_bookmarks: "Futa Maalamisho"
@ -808,6 +818,13 @@ sw:
revoke: "Nyang'anya"
cancel: "Ghairi"
not_connected: "(haijaunganishwa)"
activate_account:
action: "Bonyeza hapa kuanzisha akkaunti yako"
already_done: "Samahani, kiungo cha uthibitisho cha akaunti ni batili. Labda akaunti yako tayari ipo hewani?"
please_continue: "Akaunti yako imethibitishwa; utapelekwa kwenye ukurasa wa nyumbani."
continue_button: "Endelea kwenye %{site_name}"
welcome_to: "Karibu kwenye %{site_name}!"
approval_required: "Msimamizi lazima aipe kibali akaunti yako mpya kabla haujaanza kutumia jukwaa. Utatumiwa barua pepe akaunti yako ikipata kibali!"
name:
title: "Jina"
instructions: "Jina lako lote (sio lazima)."
@ -1113,6 +1130,7 @@ sw:
not_activated: "Bado hauwezi kuingia. Tumekutumia barua pepe ya uanzisho kwenye <b>%{sentTo}. Tafadhali fuatilia maelezo kwenye barua pepe kuanzisha akaunti yako."
admin_not_allowed_from_ip_address: "Hauwezi kuingia kama kiongozi kupitia anwani hiyo ya mtandao."
resend_activation_email: "Bofya hapa kutuma barua pepe ya uanzishaji tena."
activate_account: "Anzisha akaunti ya mtumiaji"
resend_title: "Tuma Tena Barua Pepe ya Uanzisho"
change_email: "Badilisha Barua Pepe"
provide_new_email: "Andika anwani mpya na tutakutumia tena barua pepe ya uthibitisho."
@ -1942,7 +1960,6 @@ sw:
general: "Jumla"
email: "Barua Pepe"
flagging:
title: "Asante kwa kuendeleza ustaarabu kwenye jumuiya yetu!"
action: "Ripoti Chapisho"
take_action_options:
default:
@ -1965,7 +1982,6 @@ sw:
inappropriate: "Ni isiyofaa"
spam: "Ni barua taka"
flagging_topic:
title: "Asante kwa kuendeleza ustaarabu kwenye jumuiya yetu!"
action: "Ripoti Mada"
notify_action: "Ujumbe"
topic_map:
@ -2548,6 +2564,7 @@ sw:
save: "Hifadhi"
name: "Jina"
description: "Elezo"
invalid_applies_to: "Muhimu na Inahitajika"
topic: "mada"
post: "machapisho"
plugins:

24
config/locales/client.te.yml
View File

@ -313,6 +313,19 @@ te:
active_user_count: "క్రియాశీల సభ్యులు"
contact: "మమ్మల్ని సంప్రదించండి"
contact_info: "ఈ సంధర్భంలో క్లిష్టమైన సమస్య లేదా అత్యవసర విషయం సైట్ ను ప్రభావితం చేస్తుంది, దయచేసి మమ్మల్ని సంప్రదించండి %{contact_info}."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} విషయం"
other: "%{formatted_number} విషయాలు"
posts:
one: "%{formatted_number} పోస్ట్"
other: "%{formatted_number} పోస్ట్‌లు"
likes:
one: "%{formatted_number} ఇష్టం"
other: "%{formatted_number} ఇష్టాలు"
periods:
today: "ఈరోజు"
all_time: "ఎప్పటికీ"
bookmarked:
title: "బుక్‌మార్క్"
edit_bookmark: "బుక్‌మార్క్‌ని సవరించండి"
@ -1497,6 +1510,13 @@ te:
disconnect: "మీ ప్రస్తుత %{provider} ఖాతా '%{account_description}' డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడుతుంది."
account_specific: "మీ %{provider} ఖాతా '%{account_description}' ప్రమాణీకరణ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది."
generic: "మీ %{provider} ఖాతా ప్రమాణీకరణ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది."
activate_account:
action: "మీ ఖాతాను సక్రియం చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి"
already_done: "క్షమించాలి. ఖాతా ధృవపరుచు లంకె కాలాతీతమైంది. బహుశా మీ ఖాతా ఇప్పటికే చేతనమై ఉందేమో?"
please_continue: "మీ ఖాతా ధృవపర్చబడింది. మీరిప్పుడు తొలిపుటకు మళ్లించబడతారు."
continue_button: "%{site_name} కు కొనసాగండి"
welcome_to: "%{site_name} కు సుస్వాగతం!"
approval_required: "ఈ ఫోరమ్ మీరు వాడేముందు ఒక నిర్వాహకుడు మీ ఖాతాను అంగీకరించాలి. మీ ఖాతా అంగీకరించగానే మీకు ఒక ఈమెయిల్ వస్తుంది."
name:
title: "పేరు"
instructions: "మీ పూర్తి పేరు (ఐచ్ఛికం)."
@ -2016,6 +2036,7 @@ te:
admin_not_allowed_from_ip_address: "మీరు ఆ IP చిరునామా నుండి నిర్వాహకుని వలె లాగిన్ కాలేరు."
resend_activation_email: "యాక్టివేషన్ ఇమెయిల్‌ను మళ్లీ పంపడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి."
omniauth_disallow_totp: "మీ ఖాతా రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణ ప్రారంభించబడింది. దయచేసి మీ పాస్‌వర్డ్‌తో లాగిన్ అవ్వండి."
activate_account: "ఖాతాను సక్రియం చేయండి"
resend_title: "యాక్టివేషన్ ఇమెయిల్‌ను మళ్లీ పంపండి"
change_email: "ఇమెయిల్ చిరునామా మార్చండి"
provide_new_email: "కొత్త చిరునామాను అందించండి మరియు మేము మీ నిర్ధారణ ఇమెయిల్‌ను మళ్లీ పంపుతాము."
@ -3589,7 +3610,6 @@ te:
none: "ఉపవర్గాలు లేవు"
colors_disabled: "మీరు ఏదీ లేని వర్గ శైలిని కలిగి ఉన్నందున మీరు రంగులను ఎంచుకోలేరు."
flagging:
title: "మా సంఘాన్ని నాగరికంగా ఉంచుటలో సహాయానికి ధన్యవాదములు"
action: "ఈ పోస్ట్‌పై ఫిర్యాదు చేయండి"
take_action: "చర్య తీసుకోండి…"
take_action_options:
@ -3643,7 +3663,6 @@ te:
one: "%{count} మిగిలి ఉంది"
other: "%{count} మిగిలి ఉన్నాయి"
flagging_topic:
title: "మా సంఘాన్ని నాగరికంగా ఉంచుటలో సహాయానికి ధన్యవాదములు!"
action: "విషయాన్ని ఫిర్యాదు చెయ్యండి"
notify_action: "సందేశం పంపించండి"
topic_map:
@ -4882,6 +4901,7 @@ te:
save: "సేవ్ చేయండి"
name: "పేరు"
description: "వివరణ"
invalid_applies_to: "అవసరం"
topic: "విషయాలు"
post: "టపాలు"
plugins:

12
config/locales/client.th.yml
View File

@ -241,6 +241,14 @@ th:
topic_count: "กระทู้"
post_count: "โพสต์"
contact_info: "ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉินหรือประเด็นสำคัญที่ส่งผลต่อเว็บไซต์นี้ กรุณาติดต่อเราที่ %{contact_info}"
activities:
topics:
other: "%{formatted_number} กระทู้"
posts:
other: "%{formatted_number} โพส"
periods:
last_7_days: "ใน 7 วันที่ผ่านมา"
today: "วันนี้"
bookmarked:
title: "บุ๊กมาร์ก"
edit_bookmark: "แก้ไขบุ๊กมาร์ก"
@ -929,6 +937,9 @@ th:
cancel: "ยกเลิก"
not_connected: "(ไม่เชื่อมต่อ)"
confirm_modal_title: "เชื่อมต่อ%{provider}บัญชี"
activate_account:
continue_button: "ดำเนินการต่อไปยัง %{site_name}"
welcome_to: "ยินดีต้อนรับสู่ %{site_name}!"
name:
title: "ชื่อ"
instructions: "ชื่อเต็มของคุณ (ไม่บังคับ)."
@ -2695,6 +2706,7 @@ th:
save: "บันทึก"
name: "ชื่อ"
description: "รายละเอียด"
invalid_applies_to: "ต้องการ"
topic: "หัวข้อ"
post: "โพสต์"
plugins:

27
config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@ -313,6 +313,20 @@ tr_TR:
active_user_count: "Aktif kullanıcılar"
contact: "Bize ulaşın"
contact_info: "Bu siteyi etkileyen ciddi bir sorun veya acil bir durum olduğunda, lütfen %{contact_info} adresi üzerinden bizimle iletişime geçin."
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} konu"
other: "%{formatted_number} konular"
posts:
one: "%{formatted_number} gönderi"
other: "%{formatted_number} gönderi"
likes:
one: "%{formatted_number} beğeni"
other: "%{formatted_number} beğeni"
periods:
last_7_days: "son 7 günde"
today: "bugün"
all_time: "tüm zamanlar"
member_count:
one: "%{formatted_number} Üye"
other: "%{formatted_number} Üye"
@ -700,7 +714,6 @@ tr_TR:
never: "Asla"
last_custom: "Son özel tarih/saat"
custom: "Özel tarih ve saat"
custom_short: "Özel..."
select_timeframe: "Zaman aralığı seçin"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a>, <a href='%{topicUrl}'>konusunu</a> açtı"
@ -1547,6 +1560,13 @@ tr_TR:
disconnect: "Mevcut %{provider} hesabınızın \"%{account_description}\" bağlantısı kesilecek."
account_specific: "%{provider} hesabınız \"%{account_description}\", kimlik doğrulama için kullanılacak."
generic: "%{provider} hesabınız kimlik doğrulama için kullanılacak."
activate_account:
action: "Hesabınızı etkinleştirmek için buraya tıklayın"
already_done: "Üzgünüz, bu hesap onay bağlantısı artık geçerli değil. Belki de hesabınız zaten aktiftir?"
please_continue: "Yeni hesabınız onaylandı; ana sayfaya yönlendirileceksiniz."
continue_button: "%{site_name} sitesine devam et"
welcome_to: "%{site_name}'a hoş geldiniz!"
approval_required: "Bu foruma erişebilmeniz için bir moderatörün yeni hesabınızı manuel olarak onaylaması gerekiyor. Hesabınız onaylandığında bir e-posta alacaksınız!"
name:
title: "Ad"
instructions: "Adınız soyadınız (isteğe bağlı)."
@ -2085,6 +2105,7 @@ tr_TR:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Bu IP adresinden yönetici olarak giriş yapamazsınız."
resend_activation_email: "Etkinleştirme e-postasını yeniden göndermek için buraya tıklayın."
omniauth_disallow_totp: "Hesabınızda iki adımlı kimlik doğrulama etkin. Lütfen şifrenizle giriş yapın."
activate_account: "Hesabı Aktive Et"
resend_title: "Etkinleştirme e-postasını yeniden gönder"
change_email: "E-posta adresini değiştir"
provide_new_email: "Yeni bir adres girin ve onay e-postanızı yeniden gönderelim."
@ -3695,7 +3716,6 @@ tr_TR:
none: "alt kategori yok"
colors_disabled: "Category style olarak none belirlenmiş olduğundan renk seçemezsiniz."
flagging:
title: "Topluluğumuzun medeni kalmasına yardım ettiğiniz için teşekkürler!"
action: "Gönderiye Bayrak Ekle"
take_action: "Harekete geç…"
take_action_options:
@ -3743,7 +3763,6 @@ tr_TR:
one: "%{count} kaldı"
other: "%{count} kaldı"
flagging_topic:
title: "Topluluğumuzun medeni kalmasına yardım ettiğiniz için teşekkürler!"
action: "Konuya Bayrak Ekle"
notify_action: "Mesaj"
topic_map:
@ -5112,6 +5131,7 @@ tr_TR:
name: "Ad"
description: "Açıklama"
applies_to: "Bu bayrağı şurada göster:"
invalid_applies_to: "Gerekli"
topic: "konular"
post: "gönderiler"
chat_message: "sohbet mesajları"
@ -6433,7 +6453,6 @@ tr_TR:
prompt: "Şifre politikanızı değiştirmek üzeresiniz. Bu durum bundan sonra şifrelerini değiştiren tüm kullanıcıları etkiler. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm: "Evet, şifre politikasını güncelle"
badges:
disable_system: Bu rozet, bir sistem rozetidir ve devre dışı bırakılamaz ve/veya silinemez.
status: Durum
title: Rozetler
new_badge: Yeni Rozet

170
config/locales/client.ug.yml
View File

@ -201,6 +201,7 @@ ug:
broken_decorator_alert: "يازما توغرا كۆرۈنمەسلىكى مۇمكىن چۈنكى تور بېكىتىڭىزدىكى بىر يازمىنىڭ مەزمۇن بېزىكى مەسىلە چىقاردى."
broken_page_change_alert: "onPageChange بىر تەرەپ قىلغۇچ خاتالىققا يولۇقتى. تەپسىلاتى ئۈچۈن توركۆرگۈ ئىجادىيەت قورالىنى تەكشۈرۈڭ."
broken_plugin_alert: "قىستۇرما «%{name}» كەلتۈرۈپ چىقارغان"
broken_transformer_alert: "خاتالىق كۆرۈلدى. تور بېكىتىڭىز نورمال ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن."
critical_deprecation:
notice: "<b>[باشقۇرغۇچى ئۇقتۇرۇشى]</b> يېقىندا Discourse يادروسىنىڭ ئۆزگىرىشىگە ماسلىشىش ئۈچۈن ئاز دېگەندە بىر ئۆرنەك ياكى قىستۇرمىڭىزنى يېڭىلىشىڭىز كېرەك."
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
@ -313,6 +314,27 @@ ug:
active_user_count: "ئاكتىپ ئىشلەتكۈچى"
contact: "بىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ"
contact_info: "بۇ بېكەتكە تەسىر كۆرسىتىدىغان ھالقىلىق مەسىلە ياكى جىددىي ئەھۋال كۆرۈلسە، بىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ: %{contact_info}."
site_activity: "بېكەت پائالىيىتى"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} تېما"
other: "%{formatted_number} تېما"
posts:
one: "%{formatted_number} يازما"
other: "%{formatted_number} يازما"
active_users:
one: "%{formatted_number} ئاكتىپ ئىشلەتكۈچى"
other: "%{formatted_number} ئاكتىپ ئىشلەتكۈچى"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} تىزىملاتتى"
other: "%{formatted_number} تىزىملاتتى"
likes:
one: "%{formatted_number} ياقتۇرۇش"
other: "%{formatted_number} ياقتۇرۇش"
periods:
last_7_days: "ئۆتكەن 7 كۈندە"
today: "بۈگۈن"
all_time: "ھەممە ۋاقىت"
member_count:
one: "%{formatted_number} ئەزا"
other: "%{formatted_number} ئەزا"
@ -322,6 +344,15 @@ ug:
moderator_count:
one: "%{formatted_number} رىياسەتچى"
other: "%{formatted_number} رىياسەتچى"
report_inappropriate_content: "نامۇۋاپىق مەزمۇنلارغا يولۇقسىڭىز، رىياسەتچى ۋە باشقۇرغۇچىلىرىمىز بىلەن سۆھبەتلىشىشتىن تارتىنماڭ. ئالاقىلىشىشتىن بۇرۇن تىزىمغا كىرىشنى ئۇنتۇپ قالماڭ."
site_age:
less_than_one_month: "<1 ئاي ئىلگىرى قۇرۇلغان"
month:
one: "%{count} ئاي ئىلگىرى قۇرۇلغان"
other: "%{count} ئاي ئىلگىرى قۇرۇلغان"
year:
one: "%{count} يىل ئىلگىرى قۇرۇلغان"
other: "%{count} يىل ئىلگىرى قۇرۇلغان"
bookmarked:
title: "خەتكۈچ"
edit_bookmark: "خەتكۈچ تەھرىر"
@ -699,7 +730,7 @@ ug:
never: "ھەرگىز"
last_custom: "ئاخىرقى ئىختىيارى ۋاقىت"
custom: "ئىختىيارى چېسلا ۋە ۋاقىت"
custom_short: "ئىختىيارى..."
more_options: "تېخىمۇ كۆپ تاللانما…"
select_timeframe: "ۋاقىت دائىرىسى تاللىنىدۇ"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{topicUrl}'>تېما</a>نى <a href='%{userUrl}'>%{user}</a> يوللىدى"
@ -1546,6 +1577,13 @@ ug:
disconnect: "سىزنىڭ مەۋجۇت %{provider} ھېساباتىڭىز «%{account_description}» ئۈزۈلدى."
account_specific: "سىزنىڭ %{provider} ھېساباتىڭىز «%{account_description}» دەلىللەشكە ئىشلىتىلىدۇ."
generic: "سىزنىڭ %{provider} ھېساباتىڭىز دەلىللەشكە ئىشلىتىلىدۇ."
activate_account:
action: "ھېساباتىڭىزنى ئاكتىپلاش ئۈچۈن بۇ جاينى چېكىڭ"
already_done: "كەچۈرۈڭ، بۇ ئاكتىپلاش ئۇلانمىسى ئەمدى ئىناۋەتلىك ئەمەس. بەلكىم ھېساباتىڭىز ئاللىبۇرۇن ئاكتىپلانغان بولۇشى مۇمكىن؟"
please_continue: "يېڭى ھېساباتىڭىز جەزملەندى؛ سىز باش بەتكە قايتا نىشانلىنىسىز."
continue_button: "%{site_name} زىيارىتىنى داۋاملاشتۇرىدۇ"
welcome_to: "%{site_name} غا خۇش كەلدىڭىز!"
approval_required: "رىياسەتچى يېڭى ھېساباتىڭىزنى قولدا تەستىقلىغاندىن كېيىن ئاندىن بۇمۇنبەرنى زىيارەت قىلالايسىز. ھېساباتىڭىز تەستىقلانغاندا ئېلخەت تاپشۇرۇۋالىسىز!"
name:
title: "ئىسمى"
instructions: "تولۇق ئىسمىڭىز (تاللاشچان)."
@ -1909,6 +1947,7 @@ ug:
errors:
required: "زۆرۈر"
invalid_url: "چوقۇم ئۈنۈملۈك تور ئادرېسى بولۇشى كېرەك"
not_an_integer: "چوقۇم پۈتۈن سان بولۇشى كېرەك"
not_accepted: "چوقۇم قوبۇل قىلىنىشى كېرەك"
not_a_number: "چوقۇم سان بولۇشى كېرەك"
too_high: "ئەڭ كۆپ بولغاندا %{count} بولۇشى كېرەك"
@ -1930,6 +1969,39 @@ ug:
logout_disabled: "تور بېكەت پەقەت ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالىتىدە تىزىمدىن چىقىش چەكلەنگەن."
staff_writes_only_mode:
enabled: "بۇ تور بېكەت پەقەت باشقۇرغۇچىلار ئىشلىتىدىغان ھالەتتە. زىيارەتنى داۋاملاشتۇرۇڭ، ئەمما جاۋاب، ياقتۇرۇش ۋە باشقا مەشغۇلاتلارنى باشقۇرغۇچى ئەزالارلا ئېلىپ بارالايدۇ."
logs_error_rate_notice:
reached_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# خاتالىق/سائەت}
other {# خاتالىق/سائەت}
}</a> بېكەت تەڭشىكىدىكى {limit, plural,
one {# خاتالىق/سائەت}
other {# خاتالىق/سائەت}
} چېكىگە يەتتى.
reached_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# خاتالىق/مىنۇت}
other {# خاتالىق/مىنۇت}
}</a> بېكەت تەڭشىكىدىكى { limit, plural,
one {# خاتالىق/مىنۇت}
other {# خاتالىق/مىنۇت}
} چېكىگە يەتتى.
exceeded_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# خاتالىق/سائەت}
other {# خاتالىق/سائەت}
}</a> بېكەت تەڭشىكىدىكى { limit, plural,
one {# error/hour}
other {# errors/hour}
} چېكىدىن ئېشىپ كەتتى.
exceeded_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# خاتالىق/مىنۇت}
other {# خاتالىق/مىنۇت}
}</a> تور بېكەت تەڭشىكىدىكى { limit, plural,
one {# خاتالىق/مىنۇت}
other {# خاتالىق/مىنۇت}
} چېكىدىن ئېشىپ كەتتى.
learn_more: "تېخىمۇ كۆپ بىلدۈرگۈ…"
mute: ئۈنسىز
unmute: ئۈنلۈك
@ -2089,6 +2161,7 @@ ug:
admin_not_allowed_from_ip_address: "بۇ IP ئادرېستىن باشقۇرغۇچى سۈپىتىدە تىزىمغا كىرەلمەيسىز."
resend_activation_email: "بۇ جاي چېكىلسە ئاكتىپلاش ئېلخېتىنى قايتا يوللايدۇ."
omniauth_disallow_totp: "ھېساباتىڭىزدىكى ئىككى ئامىل دەلىللەش ئىقتىدارى قوزغىتىلغان. ئىم بىلەن كىرىڭ."
activate_account: "ھېساباتنى ئاكتىپلا"
resend_title: "ئاكتىپلاش ئېلخېتىنى قايتا يوللا"
change_email: "ئېلخەت ئادرېسىنى ئۆزگەرت"
provide_new_email: "يېڭى ئادرېس تەمىنلەنسە، جەزملەش ئېلخېتىنى قايتا ئەۋەتىمىز."
@ -2803,6 +2876,8 @@ ug:
top: "چوققا تېما يوق."
hot: "قىزىق تېما يوق."
filter: "تېما يوق."
educate:
new: '<p>يېڭى تېمىڭىز بۇ جايدا كۆرۈنىدۇ. كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا، ئەگەر ئۆتكەن 2 كۈن ئىچىدە قۇرۇلغان بولسا، تېما يېڭى تېما دەپ قارىلىدۇ ھەمدە <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span>كۆرسەتكۈچنى كۆرسىتىدۇ.</p><p>سىزنىڭ <a href="%{userPrefsUrl}">مايىللىق</a> تەڭشىكىڭىزنى زىيارەت قىلىپ بۇنى ئۆزگەرتەلەيسىز.</p>'
bottom:
latest: "تېخىمۇ كۆپ يېڭى تېما يوق."
posted: "يوللانغان تېخىمۇ كۆپ تېما يوق."
@ -2885,6 +2960,7 @@ ug:
login_required: "بۇ تېمىنى كۆرۈشتە تىزىمغا كىرىش كېرەك."
server_error:
title: "تېمىنى يېكلىيەلمىدى"
description: "كەچۈرۈڭ، ئۇ تېمىنى يۈكلىيەلمەيمىز، بەلكىم باغلىنىش مەسىلىسى بولۇشى مۇمكىن. قايتا سىناڭ. ئەگەر مەسىلە يەنە كۆرۈلسە، بىزگە بىلدۈرۈڭ."
not_found:
title: "تېما تېپىلمىدى"
description: "كەچۈرۈڭ، بىز ئۇ تېمىنى تاپالمىدۇق. بەلكىم ئۇنى رىياسەتچى چىقىرىۋەتكەن بولۇشى مۇمكىن؟"
@ -2903,6 +2979,39 @@ ug:
read_more: "كۆپرەك ئوقۇماقچىمۇ؟ <a href='%{categoryLink}'>بارلىق سەھىپىگە كۆز يۈگۈرتۈڭ</a> ياكى <a href='%{latestLink}'>ئاخىرقى تېمىنى كۆرۈڭ</a>."
unread_indicator: "بۇ تېمىدىكى ئاخىرقى يازمىنى تېخى ھېچقانداق ئەزا ئوقۇمىدى."
participant_groups: "قاتناشقۇچىلار گۇرۇپپىسى"
read_more_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/unread"># ئوقۇلمىغان</a> تېما}
other {<a href="{basePath}/unread"># ئوقۇلمىغان</a> تېما}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { ۋە <a href="{basePath}/new"># يېڭى</a> تېما بار،}
other { ۋە <a href="{basePath}/new"># يېڭى</a> تېما بار،}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/unread"># ئوقۇلمىغان</a> تېما،}
other {<a href="{basePath}/unread"># ئوقۇلمىغان</a> تېما،}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/new"># يېڭى</a> تېما بار،}
other {There are <a href="{basePath}/new"># يېڭى</a> تېما بار،}
}
}
other {}
}
{ HAS_CATEGORY, select,
true {ياكى {categoryLink} دىكى باشقا تېمىغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
false {ياكى <a href="{basePath}/latest"> ئاخىرقى تېمىنى كۆرۈڭ</a>}
other {}
}
created_at: "قۇرغان ۋاقتى: %{date}"
bumped_at: "ئاخىرقى: %{date}"
browse_all_categories_latest: "<a href='%{basePath}/categories'>ھەممە سەھىپىگە كۆز يۈگۈرت</a> ياكى <a href='%{basePath}/latest'>ئاخىرقى تېمىنى كۆرسەت</a>."
@ -2916,6 +3025,7 @@ ug:
slow_mode_update:
title: "ئاستا ھالەت"
select: "ئىشلەتكۈچىنىڭ بۇ تېمىغا يازما يوللىشىنىڭ ۋاقىت ئارىلىقى:"
description: "تېز رېتىمدىكى ياكى تالاش-تارتىشتىكى مۇنازىرىلەردە سالماق مۇنازىرەنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن، ئىشلەتكۈچىلەر بۇ تېمىغا قايتا ئىنكاس يوللاشتىن بۇرۇن ئازراق ۋاقىت كۈتۈشى كېرەك."
enable: "قوزغات"
update: "يېڭىلا"
enabled_until: "قوزغىتىدىغان ۋاقىت:"
@ -3107,6 +3217,9 @@ ug:
one: "نۆۋەتتە تېما %{categoryLink} دا چوققىلانغان: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
other: "نۆۋەتتە تېما %{categoryLink} دا چوققىلانغان: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
pin_globally: "بۇ تېمىنى ھەممە تېما تىزىمىنىڭ چوققىسىدا كۆرسىتىدۇ"
confirm_pin_globally:
one: "سىز %{count} تېمىنى پۈتكۈل بېكەتتە چوققىلىغان. چوققىلىغان تېما بەك كۆپ بولۇپ كەتسە يېڭى ۋە ئاتسىز ئىشلەتكۈچىلەرنى قايمۇقتۇرۇپ قويۇشى مۇمكىن. راستتىنلا يەنە بىر تېمىنى پۈتكۈل بېكەتتە چوققىلامسىز؟"
other: "سىز %{count} تېمىنى پۈتكۈل بېكەتتە چوققىلىغان. چوققىلىغان تېما بەك كۆپ بولۇپ كەتسە يېڭى ۋە ئاتسىز ئىشلەتكۈچىلەرنى قايمۇقتۇرۇپ قويۇشى مۇمكىن. راستتىنلا يەنە بىر تېمىنى پۈتكۈل بېكەتتە چوققىلامسىز؟"
unpin_globally: "بۇ تېمىنى بارلىق تېما تىزىم چوققىسىدىن چىقىرىۋېتىدۇ."
unpin_globally_until: "بۇ تېمىنى بارلىق تېما تىزىم چوققىسىدىن چىقىرىۋېتىدۇ ياكى <strong>%{until}</strong> غىچە كۈتىدۇ."
global_pin_note: "ئىشلەتكۈچى چوققىلانغان تېمىنى ئۆزى قالدۇرۇۋېتەلەيدۇ."
@ -3116,6 +3229,7 @@ ug:
other: "پۈتكۈل بېكەتتە چوققىلانغان تېما: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
make_banner: "بۇ تېمىنى ھەممە بەتنىڭ چوققىسىدا كۆرۈنىدىغان لەۋھە قىلىپ تەڭشەيدۇ."
remove_banner: "ھەممە بەتنىڭ چوققىسىدا كۆرۈنىدىغان لەۋھەنى چىقىرىۋېتىدۇ."
banner_note: "ئىشلەتكۈچى لوزۇنكىنى تاقاش ئارقىلىق ئۇنى يوشۇرالايدۇ. ھەر قانداق ۋاقىتتا پەقەت بىرلا تېمىنى لوزۇنكا قىلغىلى بولىدۇ."
no_banner_exists: "لوزۇنكىلىق تېما يوق."
banner_exists: "نۆۋەتتە لوزۇنكىلىق تېمىدىن بىرى <strong class='badge badge-notification unread'>بار</strong>."
inviting: "تەكلىپ قىلىۋاتىدۇ…"
@ -3136,6 +3250,12 @@ ug:
username_placeholder: "ئىشلەتكۈچى ئاتى"
action: "تەكلىپ يوللا"
help: "باشقىلارنى ئېلخەت ياكى ئۇقتۇرۇش ئارقىلىق بۇ تېمىغا تەكلىپ قىلىدۇ"
to_forum: "دوستىڭىز ئۇلانمىنى چېكىپلا قوشۇلالايدىغان قىسقا ئېلخەت ئەۋەتىمىز."
discourse_connect_enabled: "بۇ تېمىغا تەكلىپ قىلماقچى بولغان كىشىنىڭ ئىشلەتكۈچى ئاتىنى كىرگۈزۈڭ."
to_topic_blank: "بۇ تېمىغا تەكلىپ قىلماقچى بولغان كىشىنىڭ ئىشلەتكۈچى ئاتى ياكى ئېلخەت ئادرېسىنى كىرگۈزۈڭ."
to_topic_email: "سىز ئېلخەت ئادرېسىنى كىرگۈزدىڭىز. دوستىڭىزنىڭ بۇ تېمىغا بىۋاسىتە جاۋاب يوللىشى ئۈچۈن ئۇنىڭغا ئېلخەتتە تەكلىپنامە ئەۋەتىمىز."
to_topic_username: "ئىشلەتكۈچى ئاتىنى كىرگۈزدىڭىز. ئۇلارنى بۇ تېمىغا تەكلىپ قىلىدىغان ئۇلىنىشى بار ئۇقتۇرۇش ئەۋەتىمىز."
to_username: "سىز تەكلىپ قىلماقچى بولغان كىشىنىڭ ئىشلەتكۈچى ئاتىنى كىرگۈزۈڭ. ئۇلارنى بۇ تېمىغا تەكلىپ قىلىدىغان ئۇلىنىش بار ئۇقتۇرۇش ئەۋەتىمىز."
email_placeholder: "name@example.com"
success_email: "بىز <b>%{invitee}</b> غا تەكلىپ ئەۋەتتۇق. تەكلىپ قوبۇل قىلىنغاندا سىزگە ئۇقتۇرىمىز. ئىشلەتكۈچى بېتىڭىزدىكى تەكلىپنامە بەتكۈچنى تەكشۈرۈپ تەكلىپ جەريانىنى ئىزلاڭ."
success_username: "بىز بۇ ئىشلەتكۈچىنى مەزكۇر تېمىغا قاتنىشىشقا تەكلىپ قىلدۇق."
@ -3560,8 +3680,13 @@ ug:
toggle_reply: "جاۋاب ئىجازىتىنى ئالماشتۇر"
toggle_full: "قۇرۇش ئىجازىتىنى ئالماشتۇر"
inherited: 'بۇ ئىجازەتنى «ھەممەيلەن» دىن ۋارىسلىق قىلغان'
special_warning: "ئاگاھلاندۇرۇش: بۇ سەھىپە ئالدىن قۇرۇلغان سەھىپە بولۇپ، بىخەتەرلىك تەڭشىكىنى تەھرىرلىگىلى بولمايدۇ. ئەگەر بۇ سەھىپىنى ئىشلىتىشنى خالىمىسىڭىز، ئۇنى قايتا تەڭشەپ ئىشلىتىشنىڭ ئورنىغا ئۆچۈرۈڭ."
uncategorized_security_warning: "بۇ سەھىپە ئالاھىدە. ئۇ سەھىپە تەۋەلىكى بولمىغان تېمىلار ساقلىنىدىغان جاي، ئۇنىڭ بىخەتەرلىك تەڭشىكى بولمايدۇ."
uncategorized_general_warning: 'بۇ سەھىپە ئالاھىدە. ئۇ سەھىپىسى تاللانمىغان يېڭى تېمىنىڭ كۆڭۈلدىكى سەھىپىسى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ. ئەگەر بۇ خىل قىلمىشنىڭ ئالدىنى ئېلىپ مەجبۇرىي سەھىپە تاللاتماقچى بولسىڭىز، <a href="%{settingLink}">بۇ جايدىكى تەڭشەكتە چەكلەڭ</a>. ئەگەر ئىسىم ياكى چۈشەندۈرۈشىنى ئۆزگەرتمەكچى بولسىڭىز، <a href="%{customizeLink}">ئىختىيارى/تېكىست مەزمۇن</a>غا يۆتكىلىڭ.'
pending_permission_change_alert: "سىز تېخى %{group} نى مەزكۇر سەھىپىگە قوشمىدىڭىز؛ ئۇلارنى قوشۇشتا بۇ توپچە چېكىلىدۇ."
images: "سۈرەت"
email_in: "كەلگەن ئىختىيارى ئېلخەت ئادرېسى:"
email_in_tooltip: "سىز بىر قانچە ئېلخەت ئادرېسىنى | بىلەن ئايرىيالايسىز."
email_in_allow_strangers: "ھېساباتى يوق ئاتسىز ئىشلەتكۈچىدىن كەلگەن ئېلخەتنى قوبۇل قىلىدۇ"
email_in_disabled: "ئېلخەتتە يېڭى تېما يوللاش چەكلەنگەن. ئېلخەتتە يېڭى تېما يوللاشنى قوزغىتىشتا <a href='%{setting_url}'>'email in'</a> تەڭشىكىنى قوزغىتىڭ."
mailinglist_mirror: "سەھىپە تەسۋىرى بىر خەت تىزىمى"
@ -3645,7 +3770,7 @@ ug:
none: "تارماق سەھىپە يوق"
colors_disabled: "رەڭ تاللىيالمايسىز چۈنكى ھېچقانداق سەھىپە ئۇسلۇبىڭىز يوق."
flagging:
title: "مەدەنىي جامائەت قۇرۇشىمىزغا ياردەم قىلغىنىڭىزغا رەھمەت!"
title: "مەدەنىي جامائىتىمىزنى ئاسرىغىنىڭىزغا رەھمەت!"
action: "يازما پاش قىل"
take_action: "ھەرىكەتكە ئۆت…"
take_action_options:
@ -3691,7 +3816,7 @@ ug:
one: "%{count} قالدى"
other: "%{count} قالدى"
flagging_topic:
title: "مەدەنىي جامائەت قۇرۇشىمىزغا ياردەم قىلغىنىڭىزغا رەھمەت!"
title: "مەدەنىي جامائىتىمىزنى ئاسرىغىنىڭىزغا رەھمەت!"
action: "تېما پاش قىل"
notify_action: "ئۇچۇر"
topic_map:
@ -3705,8 +3830,14 @@ ug:
menu_titles:
replies: كۆپ ياقتۇرۇلغان جاۋاب
views: يېقىنقى كۆرۈلۈشى
view_explainer: ھەر 8 سائەتتە بىر بىردىنبىر زىيارەتچىگە بىر كۆرۈنۈش.
no_views: ھازىرچە كۆرۈلۈش ئىستاتىستىكا سانلىق مەلۇماتى يوق، سەل تۇرۇپ تەكشۈرۈپ بېقىڭ.
chart_error: دىئاگرامما ھاسىللاشتا خاتالىق كۆرۈلدى، قايتا سىناڭ.
views: "كۆرۈلۈشى"
predicted_views: "ئالدىن پەرەز قىلىنغان كۆرۈلۈشى"
so_far: (ھازىرغىچە)
read: ئوقۇ
minutes: مىنۇت
post_links:
about: "بۇ يازمىنىڭ تېخىمۇ كۆپ ئۇلانمىسىنى يايىدۇ"
title:
@ -3732,10 +3863,13 @@ ug:
pinned:
title: "چوققىلاندى"
help: "بۇ تېما سىزگە چوققىلاندى، ئۇ ئۆزىنىڭ سەھىپىسىنىڭ چوققىسىدا كۆرۈنىدۇ"
unlisted:
help: "بۇ تېما تىزىمدىن قالدۇرۇلدى؛ ئۇ تېما تىزىمىدا كۆرۈنمەيدۇ، پەقەت بىۋاسىتە ئۇلانمىسى ئارقىلىق زىيارەت قىلغىلى بولىدۇ. %{unlistedReason}"
personal_message:
title: "بۇ تېما شەخسىي ئۇچۇر"
help: "بۇ تېما شەخسىي ئۇچۇر"
visibility_reasons:
op_flag_threshold_reached: "بۇ تېما پاش قىلىش بوسۇغا قىممىتىگە يەتكەنلىكتىن تېما تىزىمىدىن ئۆزلۈكىدىن قالدۇرۇلدى"
op_unhidden: "بۇ تېمىنى يازغۇچى قايتا ئەسلىگە كەلتۈردى"
embedded_topic: "بۇ تېما سىڭدۈرمە تېما بولغانلىقتىن قايتا ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى"
manually_unlisted: "بۇ تېمىنى باشقۇرغۇچى ياكى رىياسەتچى قولدا يوشۇردى"
@ -3745,6 +3879,17 @@ ug:
pending_posts:
label: "كۈتۈۋاتىدۇ"
label_with_count: "كۈتۈۋاتىدۇ(%{count})"
sr_topic_list_caption: تېما تىزىمى، توپچە بار رەت ماۋزۇسىنى تەرتىپلىگىلى بولىدۇ.
posts_likes_MF: |
{ count, plural,
one {# جاۋاب،}
other {# جاۋاب،}
}{ ratio, select,
low { ياقتۇرۇش نىسبىتى يۇقىرى،}
med { ياقتۇرۇش نىسبىتى ناھايىتى يۇقىرى،}
high { ياقتۇرۇش نىسبىتى بەكلا يۇقىرى،}
other {}
} تۇنجى ياكى ئاخىرقى يازمىغا ئاتلايدۇ.
posters: "يوللىغۇچى"
latest_poster_link: "%{username} نىڭ تەرجىمىھالى، ئاخىرقى چاپلانمىسى"
original_post: "ئەسلى يازما"
@ -3858,6 +4003,8 @@ ug:
this_month: "ئاي"
this_week: "ھەپتە"
today: "بۈگۈن"
custom_homepage:
admin_message: 'سىزنىڭ بىر ئۆرنىكىڭىز «custom_homepage» ئۆزگەرتكۈچنى قوزغاتتى ئەمما [custom-homepage] باغلىغۇچتا ھېچقانداق مەزمۇننى چىقارمىدى. (بۇ ئۇچۇر پەقەت بېكەت باشقۇرغۇچىغىلا كۆرۈنىدۇ.)'
browser_update: 'ئەپسۇس، <a href="https://www.discourse.org/faq/#browser">تور كۆرگۈڭىزنى قوللىمايدۇ</a>. مەزمۇننى كۆرۈش ئۈچۈن <a href="https://browsehappy.com">قوللايدىغان تور كۆرگۈگە ئالماشتۇرۇپ</a>، تىزىمغا كىرىپ ئاندىن ئىنكاس قايتۇرۇڭ.'
permission_types:
full: "قۇر / جاۋاب / كۆرسەت"
@ -4091,6 +4238,7 @@ ug:
delete_no_unused_tags: "ئىشلىتىلمىغان بەلگە يوق."
tag_list_joiner: "، "
delete_unused: "ئىشلىتىلمىگەن بەلگىنى ئۆچۈرىدۇ"
delete_unused_description: "تېما ياكى شەخسىي ئۇچۇرغا باغلانمىغان بارلىق بەلگىنى ئۆچۈرىدۇ"
filters:
without_category: "%{filter} %{tag} تېما"
with_category: "%{category} دىكى %{filter} %{tag} تېما"
@ -4099,6 +4247,7 @@ ug:
notifications:
watching:
title: "كۆزىتىۋاتىدۇ"
description: "بۇ خەتكۈچ بار بارلىق تېمىلارنى ئاپتوماتىك كۆزىتىسىز. سىزگە بارلىق يېڭى يازما ۋە تېمىلار ئۇقتۇرۇلىدۇ، تېما يېنىدا ئوقۇلمىغان ۋە يېڭى يازما سانى كۆرۈنىدۇ."
watching_first_post:
title: "بىرىنچى يازمىنى كۆزىتىۋاتىدۇ"
description: "بۇ بەلگىدە يېڭى تېما يوللانغاندا سىزگە ئۇقتۇرۇلىدۇ، ئەمما تېمىغا جاۋاب قايتۇرۇلسا ئۇقتۇرمايدۇ."
@ -4132,6 +4281,7 @@ ug:
everyone_can_use: "بەلگىنى ھەممەيلەن ئىشلىتەلەيدۇ"
usable_only_by_groups: "بەلگە ھەممەيلەنگە كۆرۈنىدۇ ئەمما تۆۋەندىكى گۇرۇپپىدىكىلەرلا ئۇلارنى ئىشلىتەلەيدۇ"
visible_only_to_groups: "بەلگە تۆۋەندىكى گۇرۇپپىلارغىلا كۆرۈنىدۇ"
cannot_save: "بەلگە گۇرۇپپىسىنى ساقلىغىلى بولمايدۇ. كەم دېگەندە بىر خەتكۈچنىڭ بارلىقى، بەلگە گۇرۇپپىسىنىڭ ئىسمى بوش بولماسلىقى ۋە 100 ھەرپتىن ئاز بولۇشى، بەلگە ئىجازەتنامىسىگە بىر گۇرۇپپا تاللانغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ."
tags_placeholder: "بەلگە ئىزدە ياكى قۇر"
parent_tag_placeholder: "تاللاشچان"
select_groups_placeholder: "گۇرۇپپا تاللا…"
@ -4147,10 +4297,13 @@ ug:
bookmarks: "تېخى ھېچقانداق تېمىنى خەتكۈچكە قوشمىدىڭىز."
top: "چوققا تېما يوق."
invite:
custom_message: "سىز <a href>ئىختىيارى ئۇچۇر</a> يېزىش ئارقىلىق تەكلىپنامەنى تېخىمۇ خاسلاشتۇرالايسىز."
custom_message_placeholder: "ئىختىيارى ئۇچۇرىڭىزنى كىرگۈزۈڭ"
approval_not_required: "ئىشلەتكۈچى تەكلىپكە قوشۇلسا تېزلا ئۆزلۈكىدىن تەستىقلىنىدۇ."
custom_message_template_forum: "ھەي، بۇ مۇنبەرگە قوشۇلۇڭ!"
custom_message_template_topic: "ھەي، سىز بۇ تېمىنى ياقتۇرۇشىڭىز مۇمكىن!"
forced_anonymous: "ھەددىدىن زىيادە يۈك سەۋەبىدىن، كۆپچىلىككە تىزىمغا كىرمىگەن ئىشلەتكۈچى كۆرگەندەك ئۇچۇرلارنى ۋاقىتلىق كۆرسىتىدۇ."
forced_anonymous_login_required: "بۇ تور بېكەتنىڭ يۈكى بەكلا ئېغىر، بۇ ۋاقىتتا يۈكلىگىلى بولمايدۇ، بىر نەچچە مىنۇتتىن كېيىن قايتا سىناڭ."
footer_nav:
back: "كەينى"
forward: "ئالدى"
@ -4180,6 +4333,7 @@ ug:
unsupported_file_picked: "قوللىمايدىغان ھۆججەتنى تاللىدىڭىز. قوللايدىغان ھۆججەت تىپى - %{types}."
user_activity:
no_activity_title: "تېخى پائالىيەت يوق"
no_activity_body: "جامائىتىمىزگە خۇش كەلدىڭىز! سىز بۇ جايغا يېڭى بولغاچقا تېخى سۆھبەتكە قاتنىشىپ باقمىدىڭىز. تۇنجى قەدەمدە <a href='%{topUrl}'>قىزغىن</a> ياكى <a href='%{categoriesUrl}'>سەھىپە</a>نى زىيارەت قىلىپ ئوقۇشنى باشلاڭ! سىز ياقتۇرغان ياكى تەپسىلاتىنى بىلمەكچى بولغان يازمىغا %{heartIcon} نى تاللاڭ. قاتناشقاندىن كېيىن، پائالىيەتلىرىڭىز بۇ جايدا تىزىلىدۇ."
no_replies_title: "تېخى ھېچقانداق تېمىغا جاۋاب يوللىمىدىڭىز"
no_replies_title_others: "%{username} تېخى ھېچقانداق تېمىغا جاۋاب يوللىمىدى"
no_drafts_title: "ھېچقانداق دەسلەپكى نۇسخىنى باشلىمىدىڭىز"
@ -5022,6 +5176,7 @@ ug:
name: "ئىسمى"
description: "چۈشەندۈرۈش"
applies_to: "بۇ پاش قىلىشنى كۆرسىتىدۇ"
invalid_applies_to: "زۆرۈر"
topic: "تېما"
post: "يازما"
chat_message: "سۆھبەت ئۇچۇرى"
@ -6186,6 +6341,8 @@ ug:
title: "بۆلەك تەلىپى"
optional:
title: "تاللاشچان"
for_all_users:
title: "بارلىق ئىشلەتكۈچىلەر ئۈچۈن"
on_signup:
title: "تىزىملاتقاندا"
description: "يېڭى ئىشلەتكۈچىلەر تىزىملاتقاندا، ئۇلار چوقۇم بۇ بۆلەكنى تولدۇرۇشى كېرەك. مەۋجۇت ئىشلەتكۈچىلەر تەسىرگە ئۇچرىمايدۇ."
@ -6221,6 +6378,7 @@ ug:
recommended: "ئېھتىياجىڭىزغا ماسلاشتۇرۇش ئۈچۈن تېكىستنى خاسلاشتۇرۇشنى تەۋسىيە قىلىمىز:"
show_overriden: "قاپلىۋەتكەننىلا كۆرسىتىدۇ"
show_outdated: "پەقەت ۋاقتى ئۆتكەن/ئىناۋەتسىزنىلا كۆرسىتىدۇ"
show_untranslated: "پەقەت تەرجىمە قىلىنمىغاننىلا كۆرسىتىدۇ"
locale: "تىل:"
more_than_50_results: "50 دىن ئارتۇق نەتىجە بار. ئىزدىشىڭىزنى ياخشىلاڭ."
no_results: "ماس كېلىدىغان تور بېكەت تېكىستى تېپىلمىدى"
@ -6309,6 +6467,10 @@ ug:
add_types_title: "%{types} كېڭەيتىلمىگە يول قويىدۇ"
add_types_toast: "%{types} ھۆججەت تىپى قوشۇلدى"
mandatory_group: "گۇرۇپپا مەجبۇرى"
requires_confirmation_messages:
default:
prompt: "بۇ تەڭشەكنى ئۆزگەرتىش تور بېتىڭىزگە ئېغىر ياكى ئويلىمىغان ئاقىۋەتلەرنى ئېلىپ كېلىشى مۇمكىن. راستتىنلا داۋاملاشتۇرامسىز؟"
confirm: "ھەئە، شۇنداق"
badges:
status: ھالەت
title: تارتۇق
@ -6318,6 +6480,8 @@ ug:
badge: تارتۇق
display_name: كۆرسىتىش ئىسمى
description: چۈشەندۈرۈش
long_description: تەپسىلىي چۈشەندۈرۈش
badge_type: تارتۇق تۈرى
badge_grouping: گۇرۇپپا
badge_groupings:
modal_title: تارتۇق گۇرۇپپىسى

57
config/locales/client.uk.yml
View File

@ -257,6 +257,7 @@ uk:
broken_decorator_alert: "Повідомлення можуть показуватись неправильно, оскільки один з декораторів вмісту дописів на вашому сайті викликав помилку."
broken_page_change_alert: "Обробник onPageChange викликав помилку. Зверніться до інструментів розробника браузера для отримання додаткової інформації."
broken_plugin_alert: "Викликано плагіном '%{name}'"
broken_transformer_alert: "Сталася помилка. Ваш сайт може працювати неправильно."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Повідомлення адміністратора]</b> Одну з ваших тем або плагінів потрібно оновити для сумісності з майбутніми основними змінами Discourse."
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
@ -377,6 +378,34 @@ uk:
active_user_count: "Активні користувачі"
contact: "Зв'язатися з нами"
contact_info: "У випадку серйозних проблем з цим сайтом, будь ласка, звʼяжіться з нами через %{contact_info}."
site_activity: "Активність сайту"
view_more: "Переглянути більше"
view_less: "Показати менше"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} тема"
few: "%{formatted_number} тем"
many: "%{formatted_number} теми"
other: "%{formatted_number} теми"
posts:
one: "%{formatted_number} повідомлення"
few: "%{formatted_number} дописів"
many: "%{formatted_number} дописи"
other: "%{formatted_number} дописи"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} реєстрація"
few: "%{formatted_number} реєстрації"
many: "%{formatted_number} реєстрацій"
other: "%{formatted_number} реєстрацій"
likes:
one: "%{formatted_number} вподобання"
few: "%{formatted_number} вподобань"
many: "%{formatted_number} вподобання"
other: "%{formatted_number} вподобання"
periods:
last_7_days: "протягом останніх 7 днів"
today: "сьогодні"
all_time: "за весь час"
member_count:
one: "%{formatted_number} Учасник"
few: "%{formatted_number} Учасники"
@ -393,6 +422,18 @@ uk:
many: "%{formatted_number} Модераторів"
other: "%{formatted_number} Модераторів"
report_inappropriate_content: "Якщо ви натрапите на будь-який неприйнятний вміст, не соромтеся почати розмову з нашими модераторами та адміністраторами. Не забудьте увійти, перш ніж звертатися."
site_age:
less_than_one_month: "Створено < 1 місяць тому"
month:
one: "Створено %{count} місяць тому"
few: "Створено %{count} місяці тому"
many: "Створено %{count} місяців тому"
other: "Створено %{count} місяців тому"
year:
one: "Створено %{count} рік тому"
few: "Створено %{count} роки тому"
many: "Створено %{count} років тому"
other: "Створено %{count} років тому"
bookmarked:
title: "Закладки"
edit_bookmark: "Редагувати закладку"
@ -814,7 +855,7 @@ uk:
never: "Ніколи"
last_custom: "Використовувати раніше встановлені дату та час"
custom: "Вибрати дату та час"
custom_short: "Власний…"
more_options: "Більше опцій…"
select_timeframe: "Виберіть часовий проміжок"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> створив(ла) <a href='%{topicUrl}'>тему</a>"
@ -1777,6 +1818,13 @@ uk:
disconnect: "Ваш наявний обліковий запис %{provider} «%{account_description}» буде відключено."
account_specific: "Ваш обліковий запис %{provider} '%{account_description}' буде використовуватися для автентифікації."
generic: "Ваш обліковий запис %{provider} буде використано для автентифікації."
activate_account:
action: "Натисніть тут, щоб активувати свій обліковий запис"
already_done: "Вибачте, посилання на активацію облікового запису застаріло. Можливо, ваш обліковий запис вже активовано?"
please_continue: "Ваш новий обліковий запис підтверджено; ви будете перенаправлені на головну сторінку."
continue_button: "Продовжити у %{site_name}"
welcome_to: "Ласкаво просимо до сайту %{site_name}!"
approval_required: "Модератор повинен вручну затвердити ваш новий обліковий запис, перш ніж ви зможете отримати доступ до цього форуму. Ви отримаєте електронний лист, коли ваш обліковий запис буде ухвалено!"
name:
title: "Імʼя"
instructions: "Ваше повне імʼя (опціонально)."
@ -2396,6 +2444,7 @@ uk:
admin_not_allowed_from_ip_address: "З цієї IP адреси вхід адміністраторів заборонений."
resend_activation_email: "Натисніть тут, щоб знову надіслати електронний лист для активації."
omniauth_disallow_totp: "У вашому обліковому записі ввімкнено двофакторну автентифікацію. Будь ласка, увійдіть під своїм паролем."
activate_account: "Активувати обліковий запис"
resend_title: "Повторно надіслати електронний лист для активації"
change_email: "Змінити адресу електронної пошти"
provide_new_email: "Вкажіть нову адресу, і ми повторно надішлемо вам електронний лист з підтвердженням."
@ -4186,7 +4235,7 @@ uk:
none: "немає підрозділів"
colors_disabled: "Ви не можете вибрати кольори, оскільки у вас немає стилю розділу."
flagging:
title: "Дякуємо за допомогу у підтримці нашої спільноти!"
title: "Дякуємо за підтримку нашої спільноти!"
action: "Поскаржитись на допис"
take_action: "Вжити заходів…"
take_action_options:
@ -4240,7 +4289,7 @@ uk:
many: "Залишилося не більше %{count} символів"
other: "Залишилося не більше %{count} символів"
flagging_topic:
title: "Дякуємо за допомогу у підтримці нашої спільноти!"
title: "Дякуємо за підтримку нашої спільноти!"
action: "Поскаржитись на тему"
notify_action: "Повідомлення"
topic_map:
@ -5709,6 +5758,7 @@ uk:
name: "Імʼя"
description: "Опис"
applies_to: "Відобразити цей прапор на"
invalid_applies_to: "Обов'язкові"
topic: "теми"
post: "дописи"
chat_message: "повідомлення чату"
@ -7060,7 +7110,6 @@ uk:
prompt: "Ви збираєтеся змінити політику паролів. Відтепер це вплине на всіх користувачів, які змінюють свої паролі. Ви впевнені, що хочете продовжити?"
confirm: "Так, оновити політику паролів"
badges:
disable_system: Цей значок є системним значком і не може бути вимкнений та / або видалений.
status: Статус
title: Нагороди
new_badge: Нова нагорода

25
config/locales/client.ur.yml
View File

@ -265,6 +265,19 @@ ur:
topic_count: "ٹاپک"
post_count: "پوسٹ"
contact_info: "اس سائٹ کے بارے میں کسی اہم مسئلہ یا فوری معاملہ کی صورت میں، براہ مہربانی %{contact_info} پر رابطہ کریں۔"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} ٹاپک"
other: "%{formatted_number} ٹاپک"
posts:
one: "%{formatted_number} پوسٹ"
other: "%{formatted_number} پوسٹس"
likes:
one: "%{formatted_number} لائیک"
other: "%{formatted_number} لائیکس"
periods:
last_7_days: "پچھلے 7 دنوں میں"
today: "آج"
bookmarked:
title: "بُک مارک"
edit_bookmark: "بک مارک میں ترمیم کریں"
@ -576,7 +589,6 @@ ur:
never: "کبھی نہیں"
last_custom: "آخری نظامی تاریخ وقت"
custom: "حسب ضرورت تاریخ اور وقت"
custom_short: "ترمیم..."
select_timeframe: "ایک ٹائم فریم منتخب کریں"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> نے <a href='%{topicUrl}'>ٹاپک</a> پوسٹ کیا"
@ -1309,6 +1321,13 @@ ur:
disconnect: "آپ کا موجودہ %{provider} اکاؤنٹ '%{account_description}' منقطع ہو جائے گا۔"
account_specific: "آپ کا %{provider} اکاؤنٹ '%{account_description}' تصدیق کیلئے استعمال کیا جائے گا۔"
generic: "آپ کا %{provider} اکاؤنٹ تصدیق کیلئے استعمال کیا جائے گا۔"
activate_account:
action: "اپنا اکاؤنٹ فعال کرنے کیلئے یہاں کلک کریں"
already_done: "معذرت، یہ اکاؤنٹ تصدیق لنک اب درست نہیں ہے۔ شاید آپ کا اکاؤنٹ پہلے ہی سے فعال ہے؟"
please_continue: "آپ کا نیا اکاؤنٹ تصدیق کر لیا گیا ہے؛ آپ کو ہَوم پیج پر ری ڈائرَیکٹ کیا جائے گا۔"
continue_button: "%{site_name} پر جاری رکھیں"
welcome_to: "%{site_name} پر خوش آمدید!"
approval_required: "اِس فورم تک رسائی حاصل کرنے سے پہلے ایک ماڈریٹر کو آپ کا نیا اکاؤنٹ دستی طور پر منظور کرنا ضروری ہے۔ جب آپ کا اکاؤنٹ منظور ہوجائے گا تو آپ کو ایک اِی میل مل جائے گی!"
name:
title: "نام"
instructions: "آپ کا پورا نام (اختیاری)."
@ -1741,6 +1760,7 @@ ur:
admin_not_allowed_from_ip_address: "آپ ایڈمن کے طور پر اِس آئی پی ایڈریس سے لاگ اِن نہیں ہو سکتے۔"
resend_activation_email: "دوبارہ ایکٹیویشن ای میل بھیجنے کے لئے یہاں کلک کریں۔"
omniauth_disallow_totp: "آپ کے اکاؤنٹ میں دو عنصر کی توثیق کاری فعال ہے۔ براہ کرم اپنے پاس ورڈ کے ساتھ لاگ ان کریں۔"
activate_account: "اکاؤنٹ فعال کریں"
resend_title: "ایکٹیویشن اِیمیل دوبارہ بھیجییں"
change_email: "اِیمیل ایڈریس تبدیل کریں"
provide_new_email: "ایک نیا ایڈریس فراہم کریں اور ہم آپ کی تصدیقی ای میل دوبارہ بھیجیں گے۔"
@ -3048,7 +3068,6 @@ ur:
none: "کوئی ذیلی زمرہ جات نہیں"
colors_disabled: "آپ رنگوں کا انتخاب نہیں کر سکتے کیونکہ آپ کے پاس کوئی بھی انداز نہیں ہے۔"
flagging:
title: "ہماری کمیونٹی کو مہذب رکھنے کے لئے مدد کا شکریہ!"
action: "پوسٹ فلَیگ کریں"
take_action_options:
default:
@ -3085,7 +3104,6 @@ ur:
one: "%{count} باقی رہتا ہے..."
other: "%{count} باقی رہتے ہیں..."
flagging_topic:
title: "ہماری کمیونٹی کو مہذب رکھنے کے لئے مدد کا شکریہ!"
action: "ٹاپک فلَیگ کریں"
notify_action: "پیغام"
topic_map:
@ -3999,6 +4017,7 @@ ur:
save: "محفوظ کریں"
name: "نام"
description: "تفصیل"
invalid_applies_to: "درکار"
topic: "ٹاپک"
post: "پوسٹ`"
plugins:

37
config/locales/client.vi.yml
View File

@ -35,8 +35,11 @@ vi:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
long_date_with_year: "DD/MM/YYYY LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
long_date_with_year_without_time: "DD/MM/YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "DD/MM/YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} trước"
wrap_on: "lúc %{date}"
tiny:
@ -82,6 +85,7 @@ vi:
other: "hơn %{count} năm"
almost_x_years:
other: "gần %{count} năm"
date_year: "DD/MM/YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: " %{count} phút trước"
@ -115,6 +119,7 @@ vi:
url: "Sao chép và chia sẻ URL"
word_connector:
comma: ", "
last_item: "và"
action_codes:
public_topic: "Hiển thị chủ đề công khai lúc %{when}"
open_topic: "Đã chuyển đổi chủ đề này thành một chủ đề %{when}"
@ -153,6 +158,7 @@ vi:
emails_are_disabled_non_staff: "Email gửi đi đã bị vô hiệu hóa đối với người dùng không phải là nhân viên."
software_update_prompt:
dismiss: "Hủy bỏ"
bootstrap_mode: "Bắt đầu"
back_button: "Quay lại"
themes:
default_description: "Mặc định"
@ -160,6 +166,8 @@ vi:
error_caused_by: "Gây ra bởi '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Nhấp vào đây</a> để cập nhật, cấu hình lại hoặc tắt."
only_admins: "(thông báo này chỉ được hiển thị cho quản trị viên trang web)"
broken_decorator_alert: "Bài đăng có thể không hiển thị chính xác vì một trong những người trang trí nội dung bài đăng trên trang web của bạn đã mắc lỗi."
broken_plugin_alert: "Do plugin '%{name}' gây ra"
broken_transformer_alert: "Đã xảy ra lỗi. Trang web của bạn có thể không hoạt động bình thường."
s3:
regions:
ap_northeast_1: "Châu Á (Tokyo)"
@ -239,6 +247,7 @@ vi:
pill: "Tin nhắn liên quan"
see_all: 'Xem <a href="%{path}">toàn bộ thông điệp</a> từ %{username}…'
suggested_topics:
pill: "Đề xuất"
pm_title: "Tin nhắn gợi ý"
about:
simple_title: "Giới thiệu"
@ -255,8 +264,24 @@ vi:
like_count: "Lượt thích"
topic_count: "Các chủ đề"
post_count: "Các bài viết"
user_count: "Đăng ký"
active_user_count: "Thành viên đang hoạt động"
contact: "Liên lạc"
contact_info: "Trong trường hợp có bất kỳ sự cố nào ảnh hưởng tới trang này, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ %{contact_info}."
site_activity: "Hoạt động trang web"
activities:
topics:
other: "%{formatted_number} chủ đề"
posts:
other: "%{formatted_number} bài đăng"
likes:
other: "%{formatted_number} lượt thích"
periods:
last_7_days: "trong 7 ngày gần đây"
today: "hôm nay"
all_time: "từ trước tới nay"
site_age:
less_than_one_month: "Được tạo < 1 tháng trước"
bookmarked:
title: "Dấu trang"
edit_bookmark: "Chỉnh sửa Dấu trang"
@ -566,7 +591,6 @@ vi:
never: "Không bao giờ"
last_custom: "Ngày giờ tùy chỉnh cuối cùng"
custom: "Ngày giờ tùy chỉnh"
custom_short: "Tùy chỉnh..."
select_timeframe: "Chọn khung thời gian"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> đã đăng <a href='%{topicUrl}'>chủ đề</a>"
@ -1280,6 +1304,13 @@ vi:
disconnect: "Tài khoản %{provider} hiện tại của bạn '%{account_description}' sẽ bị ngắt kết nối."
account_specific: "%{provider} tài khoản '%{account_description}' của bạn sẽ được sử dụng để xác thực."
generic: "Tài khoản %{provider} của bạn sẽ được sử dụng để xác thực."
activate_account:
action: "Nhấn vào đây để kích hoạt tài khoản của bạn"
already_done: "Xin lỗi, liên kết để xác nhận tài khoản này không còn hợp lệ. Có thể tài khoản của bạn được kích hoạt?"
please_continue: "Tài khoản của bạn đã được xác nhận; bạn sẽ được chuyển đến trang chủ."
continue_button: "Tiếp tục đến %{site_name}"
welcome_to: "Chào mừng đến với %{site_name}!"
approval_required: "Một điều hành viên phải duyệt tài khoản của bạn trước khi bạn có thể đăng nhập diễn đàn này. Bạn sẽ nhận được email khi tài khoản của bạn được duyệt!"
name:
title: "Tên"
instructions: "Tên đầy đủ của bạn (tuỳ chọn)."
@ -1718,6 +1749,7 @@ vi:
admin_not_allowed_from_ip_address: "Bạn không thể đăng nhập với quyền quản trị từ địa chỉ IP đó."
resend_activation_email: "Bấm đây để gửi lại email kích hoạt"
omniauth_disallow_totp: "Tài khoản của bạn đã bật xác thực hai yếu tố. Vui lòng đăng nhập bằng mật khẩu của bạn."
activate_account: "Kích hoạt tài khoản"
resend_title: "Gửi lại email kích hoạt"
change_email: "Đổi địa chỉ email"
provide_new_email: "Cung cấp địa chỉ mới của bạn và chúng tôi sẽ gửi lại email xác nhận."
@ -3055,7 +3087,6 @@ vi:
none: "không có danh mục phụ"
colors_disabled: "Bạn không thể chọn màu vì bạn không có kiểu danh mục nào."
flagging:
title: "Cám ơn bạn đã giúp phát triển cộng đồng!"
action: "Đánh dấu Bài viết"
take_action: "Thực hiện Tác vụ…"
take_action_options:
@ -3089,7 +3120,6 @@ vi:
left:
other: "%{count} còn lại"
flagging_topic:
title: "Cám ơn bạn đã giúp phát triển cộng đồng!"
action: "Gắn cờ Chủ đề"
notify_action: "Tin nhắn"
topic_map:
@ -4042,6 +4072,7 @@ vi:
save: "Lưu lại"
name: "Tên"
description: "Mô tả"
invalid_applies_to: "Bắt buộc"
topic: "các chủ đề"
post: "bài viết"
plugins:

69
config/locales/client.zh_CN.yml
View File

@ -28,18 +28,18 @@ zh_CN:
time: "HH:mm"
time_with_zone: "HH:mm (z)"
time_short_day: "ddd, HH:mm"
timeline_date: "YYYY 年 M 月"
long_no_year: "M 月 D 日 HH:mm"
long_no_year_no_time: "M 月 D 日"
full_no_year_no_time: "M 月 D 日"
long_with_year: "YYYY 年 M 月 D 日 HH:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY 年 M 月 D 日"
full_with_year_no_time: "YYYY 年 M 月 D 日"
long_date_with_year: "YYYY 年 MMM 月 D 日 LT"
long_date_without_year: "M 月 D 日 LT"
long_date_with_year_without_time: "YYYY 年 MMM 月 D 日"
long_date_without_year_with_linebreak: "M 月 D 日<br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY 年 MMM 月 D 日<br/>LT"
timeline_date: "YYYY 年 MMM"
long_no_year: "MMM D 日 HH:mm"
long_no_year_no_time: "MMM D 日"
full_no_year_no_time: "MMMM Do 日"
long_with_year: "YYYY 年 MMM D 日 HH:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY 年 MMM D 日"
full_with_year_no_time: "YYYY 年 MMMM Do 日"
long_date_with_year: "YYYY 年 MMM D 日 LT"
long_date_without_year: "MMM D 日 LT"
long_date_with_year_without_time: "YYYY 年 MMM D 日"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D 日<br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY 年 MMM D 日<br/>LT"
wrap_ago: "%{date} 前"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@ -64,8 +64,8 @@ zh_CN:
other: "> %{count} 年"
almost_x_years:
other: "%{count} 年"
date_month: "M 月 D 日"
date_year: "YYYY 年 M 月"
date_month: "MMM D 日"
date_year: "YYYY 年 MMM"
medium:
less_than_x_minutes:
other: "小于 %{count} 分钟"
@ -85,7 +85,7 @@ zh_CN:
other: "超过 %{count} 年"
almost_x_years:
other: "将近 %{count} 年"
date_year: "YYYY 年 M 月 D 日"
date_year: "YYYY 年 MMM D 日"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} 分钟前"
@ -173,6 +173,7 @@ zh_CN:
broken_decorator_alert: "帖子可能无法正确显示，因为您的网站上的其中一个帖子内容装饰器引发错误。"
broken_page_change_alert: "onPageChange 处理程序出错。请查看浏览器开发者工具了解更多信息。"
broken_plugin_alert: "由插件 '%{name}' 引起"
broken_transformer_alert: "出现了一个错误。你的网站可能无法正常运行。"
critical_deprecation:
notice: "<b>[管理员通知]</b> 您的一个主题或插件需要更新，以便与即将发布的 Discourse 核心更改兼容。"
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
@ -281,6 +282,22 @@ zh_CN:
active_user_count: "活跃用户"
contact: "联系我们"
contact_info: "如果出现影响此网站的关键问题或紧急事项，请联系我们：%{contact_info}。"
site_activity: "站点活动"
activities:
topics:
other: "%{formatted_number}话题"
posts:
other: "%{formatted_number} 个帖子"
active_users:
other: "%{formatted_number} 位活跃用户"
sign_ups:
other: "%{formatted_number} 位注册"
likes:
other: "%{formatted_number} 个赞"
periods:
last_7_days: "在最近 7 天"
today: "今天"
all_time: "所有时间"
member_count:
other: "%{formatted_number} 位成员"
admin_count:
@ -288,6 +305,12 @@ zh_CN:
moderator_count:
other: "%{formatted_number} 位版主"
report_inappropriate_content: "如果您发现任何不当内容，请立即与我们的版主和管理员进行对话。请记住，联系前请先登录。"
site_age:
less_than_one_month: "创建于 < 1 个月前"
month:
other: "创建于 %{count} 个月前"
year:
other: "创建于 %{count} 年前"
bookmarked:
title: "加入书签"
edit_bookmark: "编辑书签"
@ -643,7 +666,7 @@ zh_CN:
never: "从不"
last_custom: "上次自定义日期时间"
custom: "自定义日期和时间"
custom_short: "自定义…"
more_options: "更多选项…"
select_timeframe: "选择时间范围"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> 发布了<a href='%{topicUrl}'>该话题</a>"
@ -1492,6 +1515,13 @@ zh_CN:
disconnect: "您现有的 %{provider} 帐户 '%{account_description}' 将被断开连接。"
account_specific: "您的 %{provider} 帐户 '%{account_description}' 将被用于身份验证。"
generic: "您的 %{provider} 帐户将被用于身份验证。"
activate_account:
action: "点击此处激活您的帐户"
already_done: "抱歉，此帐户确认链接不再有效。也许您的帐户已经处于有效状态？"
please_continue: "您的新帐户已确认；您将被重定向到首页。"
continue_button: "继续访问 %{site_name}"
welcome_to: "欢迎来到 %{site_name}！"
approval_required: "版主必须手动批准您的新帐户，然后您才可以访问此论坛。当您的帐户获得批准时，您会收到一封电子邮件！"
name:
title: "姓名"
instructions: "您的全名（可选）"
@ -2025,6 +2055,7 @@ zh_CN:
admin_not_allowed_from_ip_address: "您无法从该 IP 地址以管理员身份登录。"
resend_activation_email: "点击此处重新发送激活电子邮件。"
omniauth_disallow_totp: "您的帐户已启用双重身份验证。请使用您的密码登录。"
activate_account: "激活帐户"
resend_title: "重新发送激活电子邮件"
change_email: "更改电子邮件地址"
provide_new_email: "提供一个新地址，我们将重新发送您的确认电子邮件。"
@ -3545,7 +3576,7 @@ zh_CN:
none: "无子类别"
colors_disabled: "您无法选择颜色，因为您的“category style”为“none”。"
flagging:
title: "感谢您帮助我们建设文明社区！"
title: "感谢你维护社区的文明！"
action: "举报帖子"
take_action: "采取行动…"
take_action_options:
@ -3590,7 +3621,7 @@ zh_CN:
left:
other: "剩余 %{count} 个字符"
flagging_topic:
title: "感谢您帮助我们建设文明社区！"
title: "感谢你维护社区的文明！"
action: "举报话题"
notify_action: "消息"
topic_map:
@ -4921,6 +4952,7 @@ zh_CN:
name: "名称"
description: "描述"
applies_to: "将此举报显示于"
invalid_applies_to: "必选"
topic: "话题"
post: "帖子"
chat_message: "聊天消息"
@ -6227,7 +6259,6 @@ zh_CN:
prompt: "您即将修改密码策略。这将影响所有从现在起更改密码的用户。确定要继续吗？"
confirm: "是，更新密码策略"
badges:
disable_system: 此徽章为系统徽章，不能禁用和/或删除。
status: 状态
title: 徽章
new_badge: 新徽章

22
config/locales/client.zh_TW.yml
View File

@ -253,6 +253,16 @@ zh_TW:
topic_count: "話題"
post_count: "貼文"
contact_info: "若有重大問題或關係到網站的緊急時間，請透過 %{contact_info} 聯絡我們"
activities:
topics:
other: "%{formatted_number} 話題"
posts:
other: "%{formatted_number} 篇貼文"
likes:
other: "%{formatted_number}個讚"
periods:
last_7_days: "在過去 7 天內"
today: "今天"
member_count:
other: "%{formatted_number} 位成員"
bookmarked:
@ -541,7 +551,6 @@ zh_TW:
never: "永不"
last_custom: "上次自訂日期時間"
custom: "自定義日期和時間"
custom_short: "自訂..."
select_timeframe: "選擇有效時間範圍"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> 張貼了 <a href='%{topicUrl}'>此主題</a>"
@ -1148,6 +1157,13 @@ zh_TW:
revoke: "撤銷"
cancel: "取消"
not_connected: "（無任何連結）"
activate_account:
action: "點擊此處啟用你的帳戶"
already_done: "抱歉，此帳號啟用連結已經失效。可能你的帳號已經啟用了。"
please_continue: "你的新帳號已啟用；即將轉到主頁。"
continue_button: "繼續連接至 %{site_name}"
welcome_to: "歡迎來到 %{site_name}！"
approval_required: "你的論壇帳號需要由板主手動審核後才可使用。當你的帳號獲得批准，你將收到電子郵件通知。"
name:
title: "名稱"
instructions: "您的全名 (選填)."
@ -1512,6 +1528,7 @@ zh_TW:
not_activated: "你還無法登入，我們之前曾將啟用帳號的電子郵件寄至 <b>%{sentTo}</b>，請從該電子郵件啟用你的帳號。"
admin_not_allowed_from_ip_address: "你無法透過此 IP 登入成為管理員。"
resend_activation_email: "按這裡重新寄出啟用帳號的電子郵件。"
activate_account: "啟用帳號"
resend_title: "重新寄出認證信"
change_email: "更換電子郵件"
provide_new_email: "提供新的電子郵件，我們將把認證信重新寄給您。"
@ -2553,7 +2570,6 @@ zh_TW:
list_filters:
all: "所有話題"
flagging:
title: "感謝幫助社群遠離邪惡！"
action: "檢舉貼文"
take_action_options:
default:
@ -2583,7 +2599,6 @@ zh_TW:
left:
other: "剩餘 %{count}"
flagging_topic:
title: "感謝幫助社群遠離邪惡！"
action: "檢舉話題"
notify_action: "訊息"
topic_map:
@ -3325,6 +3340,7 @@ zh_TW:
save: "保存"
name: "名字"
description: "簡述"
invalid_applies_to: "必要設定"
topic: "話題"
post: "貼文"
chat_message: "聊天訊息"

11
config/locales/server.ar.yml
View File

@ -1254,11 +1254,7 @@ ar:
revoke_failed: "فشل إلغاء حسابك مع %{provider_name}."
connected: "(متصل)"
activation:
action: "انقر هنا لتفعيل حسابك."
already_done: "عذرًا، لم يعُد رابط تأكيد الحساب صالحًا. ربما يكون الحساب نشطًا بالفعل."
please_continue: "تم تأكيد حسابك الجديد؛ ستتم إعادة توجيهك إلى الصفحة الرئيسية."
continue_button: "المتابعة إلى %{site_name}"
welcome_to: "مرحبًا بك في %{site_name}!"
approval_required: "يجب على المشرف الموافقة على حسابك الجديد يدويًا للوصول إلى هذا المنتدى. ستتلقى رسالة إلكترونية عندما يتم قبول حسابك."
missing_session: "لا يمكننا تحديد ما إذا كان حسابك قد تم إنشاؤه. يُرجى التأكد من تفعيل ملفات تعريف الارتباط."
activated: "عذرًا، لقد تم تنشيط هذا الحساب بالفعل."
@ -1836,7 +1832,7 @@ ar:
dashboard:
problem:
twitter_login: 'يبدو أن تسجيل الدخول إلى Twitter لا يعمل في الوقت الحالي. تحقق من بيانات الاعتماد في <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">إعدادات الموقع</a>.'
group_email_credentials: 'حدثت مشكلة في بيانات اعتماد البريد الإلكتروني للمجموعة <a href="%{base_path}/g/%{group_name}/manage/email">%{group_full_name}}</a>. لن يتم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني من صندوق الوارد للمجموعة حتى يتم معالجة هذه المشكلة. %{error}'
group_email_credentials: 'حدثت مشكلة في بيانات اعتماد البريد الإلكتروني للمجموعة <a href="%{base_path}/g/%{group_name}/manage/email">%{group_full_name}</a>. لن يتم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني من صندوق الوارد للمجموعة حتى تتم معالجة هذه المشكلة. %{error}'
rails_env: "الخادم يعمل في وضع %{env}."
host_names: "يستخدم ملف config/database.yml اسم المضيف الافتراضي localhost. حدِّثه لاستخدام اسم مضيف موقعك."
sidekiq: 'Sidekiq لا يعمل. يتم تنفيذ العديد من المهام، مثل إرسال رسائل البريد الإلكتروني، بشكلٍ غير متزامن بواسطة Sidekiq. يُرجى التأكَّدمن تشغيل عملية Sidekiq واحدة على الأقل. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">تعرف على Sidekiq هنا</a>.'
@ -2067,7 +2063,6 @@ ar:
max_reply_history: "الحد الأقصى لعدد الردود التي سيتم توسيعها عند توسيع عبارة \"ردًا على\""
topics_per_period_in_top_summary: "عدد الموضوعات الأكثر نشاطًا في الملخص الافتراضي للموضوعات الأكثر نشاطًا."
topics_per_period_in_top_page: "عدد الموضوعات الأكثر نشاطًا في أهم الموضوعات في قائمة \"إظهار المزيد\" الموسَّعة للموضوعات الأكثر نشاطًا."
redirect_users_to_top_page: "إعادة توجيه المستخدمين الجُدد والغائبين لفترة طويلة تلقائيًا إلى أعلى الصفحة."
top_page_default_timeframe: "الفترة الزمنية الافتراضية للصفحة العليا للمستخدمين المجهولين (يتم ضبطها تلقائيًا للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول بناءً على زيارتهم الأخيرة)."
moderators_view_emails: "السماح للمشرفين بعرض عناوين البريد الإلكتروني للمستخدمين."
prioritize_username_in_ux: "إظهار اسم المستخدم أولًا على صفحة المستخدم وبطاقة المستخدم والمنشورات (عند إظهار الاسم المتوقف أولًا)"
@ -2543,7 +2538,6 @@ ar:
embed_username_required: "اسم المستخدم مطلوب لإنشاء الموضوع"
notify_about_reviewable_item_after: "إرسال رسالة شخصية إلى المشرفين إذا كانت هناك عناصر قابلة للمراجعة لم يتم التعامل معها بعد هذا العدد من الساعات. اضبط القيمة على 0 للإيقاف."
delete_drafts_older_than_n_days: "حذف المسودات التي لم يتم تغييرها لأكثر من (n) يوم."
delete_merged_stub_topics_after_days: "عدد الأيام التي يجب انتظارها قبل حذف الموضوعات البديلة المدمجة بالكامل تلقائيًا. اضبط القيمة على 0 لعدم حذف الموضوعات البديلة أبدًا."
bootstrap_mode_min_users: "الحد الأدنى لعدد المستخدمين المطلوب لإيقاف وضع التمهيد وإزالة زر \"البدء\" (يتم ضبطه على 0 لإيقافه، وقد يستغرق الأمر ما يصل إلى 24 ساعة)"
prevent_anons_from_downloading_files: "منع المستخدمين المجهولين من تنزيل المرفقات"
secure_uploads: 'يقيِّد الوصول إلى كل التحميلات (الصور ومقاطع الفيديو والمقاطع الصوتية والنصوص وملفات PDF وملفات ZIP وغير ذلك). بخلاف ذلك، سيكون الوصول مقيَّدًا فقط لتحميلات الوسائط في الرسائل والفئات الخاصة. تحذير: هذا الإعداد معقَّد ويتطلَّب فهمًا إداريًا عميقًا. انظر <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">موضوع التحميلات الآمنة على Meta</a> لمعرفة التفاصيل.'
@ -2573,7 +2567,7 @@ ar:
watched_words_regular_expressions: "يسمح باستخدام التعبيرات العادية لتصفية الكلمات. إذا تم تفعيلها، فإن هذه الميزة تعمل على تجميع الكلمات الحساسة حسب حساسيتها لحالة الأحرف. ثم تقوم بتجميع جميع الكلمات المحددة في تعبير عادي واحد، وإضافة حدود الكلمات للكلمات المراقبة العادية. وبالتالي، تضيف طريقة التصفية القائمة على التعبيرات العادية طبقة إضافية من التحكم في تعديل المحتوى من خلال دعم أنماط الكلمات الأكثر تعقيدًا. يسمح الإعداد أيضًا باستبدال النص الأصلي بسهولة بالنص البديل الذي تختاره."
enable_diffhtml_preview: "الميزة التجريبية التي تستخدم diffHTML لمزامنة المعاينة بدلًا من إعادة العرض بالكامل"
enable_fast_edit: "يضيف زرًا إلى قائمة اختيار المنشور لتحرير اختيار صغير مضمنًا."
enable_quote_copy: "يضيف زرًا إلى قائمة اختيار المنشور لنسخ الاختيار إلى الحافظة كاقتباس تخفيضي."
enable_quote_copy: "يضيف زرًا إلى قائمة اختيار المنشور لنسخ الاختيار إلى الحافظة كاقتباس بتنسيق Markdown."
old_post_notice_days: "عدد الأيام التي يعتبر بعدها إشعار المنشور قديمًا. وهذا يميزه بصريًا عن الإشعارات الأحدث على الموقع."
new_user_notice_tl: "الحد الأدنى لمستوى الثقة المطلوب لرؤية الإشعارات بشأن منشور مستخدم جديد"
returning_user_notice_tl: "الحد الأدنى من مستوى الثقة المطلوب لرؤية الإشعارات بشأن منشور مستخدم عائد"
@ -2697,7 +2691,6 @@ ar:
experimental_topics_filter: "تجريبي: تفعيل مسار تصفية الموضوعات التجريبية في /filter"
enable_experimental_lightbox: "تجريبي: استبدال الصور المبسَّطة الافتراضية بالتصميم الذي تم تجديده"
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "تجريبي: عرض قائمة وصول سريعة للإشارات المرجعية في المنشورات ونموذج جديد مُعاد تصميمه"
glimmer_header_mode: "التحكم فيما إذا كان يتم استخدام تنفيذ الرأس الجديد 'glimmer'. يتم تعيينه افتراضيًا على \"تلقائي\"، والذي سيتم تفعيله تلقائيًا بمجرد أن تكون جميع السمات والمكوِّنات الإضافية جاهزة. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "تجريبي: تفعيل تنفيذ قائمة الموضوعات الجديدة 'glimmer'. هذا التنفيذ قيد التطوير النشط، وليس مخصصًا للاستخدام في الإنتاج. لا تقم بتطوير السمات/المكوِّنات الإضافية ضده حتى يتم الانتهاء من التنفيذ والإعلان عنه."
experimental_form_templates: "تجريبي: تفعيل ميزة قوالب النماذج. <b>بعد التفعيل،</b> يمكنك إدارة القوالب من <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>التخصيص/القوالب</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "تفعيل التنقل في الشريط الجانبي لواجهة المستخدم الإدارية للمجموعات المحددة، والتي تحل محل أزرار تنقل المسؤول ذات المستوى الأعلى."

5
config/locales/server.be.yml
View File

@ -440,11 +440,7 @@ be:
associated_accounts:
revoke_failed: "Не атрымалася адмяніць свой рахунак з %{provider_name}."
activation:
action: "Націсніце тут, каб актываваць свой рахунак"
already_done: "ня На жаль, гэтая спасылка для пацверджання акаўнта больш не дзейнічае. Магчыма, ваш уліковы запіс ўжо актываваная?"
please_continue: "Ваш новы рахунак пацвярджаецца; Вы будзеце перанакіраваны на галоўную старонку."
continue_button: "Працягнуць да %{site_name}"
welcome_to: "Сардэчна запрашаем да %{site_name} !"
approval_required: "Мадэратар павінен ўручную зацвердзіць новы ўліковы запіс, перш чым гэты форум. Вы атрымаеце па электроннай пошце, калі ваш рахунак будзе ўхвалены!"
missing_session: "Мы не можам выявіць, калі ваш рахунак быў створаны, калі ласка, пераканайцеся, печыва былі ўключаны."
activated: "На жаль, гэты конт ужо быў актываваны."
@ -970,7 +966,6 @@ be:
suppress_reply_when_quoting: "Не паказваць пашырэння ў-адказ-на на пасадзе, калі пост цытуе адказ."
max_reply_history: "Максімальную колькасць адказаў пашырыць пры пашырэнні в-адказ-на"
topics_per_period_in_top_summary: "Колькасць папулярных тэм, паказаных ў цэлым па змаўчанні топ тэм."
redirect_users_to_top_page: "Аўтаматычна перанакіроўваць новыя і даўно адсутных карыстальнікаў на галоўнай старонцы."
prioritize_username_in_ux: "Паказаць імя першага на старонцы карыстальніка, карты карыстальніка і паведамленняў (пры адключэнні адлюстроўваецца імя першага)"
enable_rich_text_paste: "Ўключыць аўтаматычны HTML для пераўтварэння Markdown пры ўстаўцы тэксту ў кампазітар. (Эксперыментальны)"
email_token_valid_hours: "Забыліся на пароль"

5
config/locales/server.bg.yml
View File

@ -404,11 +404,7 @@ bg:
change_email:
error: "Възникна грешка при промяната на вашия имейл адрес. Може би адресът вече се използва?"
activation:
action: "Кликнете тук, за да активирате вашия профил"
already_done: "Съжаляваме, този линк за потвърждаване на акаунта вече е невалиден. Може би вашият акаунт е вече активен?"
please_continue: "Вашият нов акаунт е вече потвърден; ще бъдете пренасочени към началната страница."
continue_button: "Продължете към %{site_name}"
welcome_to: "Добре дошли в %{site_name}!"
approval_required: "Акаунтът Ви трябва да бъде одобрен от модератор преди да получите достъп до този форум. Ще получите имейл когато акаунтът Ви е одобрен!"
reviewable_score_types:
needs_approval:
@ -770,7 +766,6 @@ bg:
max_reply_history: "Максимален брой отговори за подробно представяне при подробно представяне в отговора"
topics_per_period_in_top_summary: "Брой на най-добрите теми, показвани по подразбиране в резюмето с най-добрите теми."
topics_per_period_in_top_page: "Брой на най-добрите видими теми в показваните подробно \"Покажи повече\" топ теми."
redirect_users_to_top_page: "Автоматично пренасочване на нови и дълго отсъстващи потребители към началната страница."
email_token_valid_hours: "Забравена парола / символите за активиране на акаунта са валидни (n) часа."
blocked_email_domains: "Списък с имейл домейни, разделени с вертикална черта, в които потребителите нямат право да регистрират акаунти. Поддомейните се обработват автоматично за посочените домейни. Заместващи символи * и ? не се поддържат. Пример: mailinator.com|trashmail.net"
allowed_email_domains: "Списък с имейл домейни, разделен с вертикална черта, с които потребителите ТРЯБВА да регистрират акаунти. Поддомейните се обработват автоматично за посочените домейни. Заместващи символи * и ? не се поддържат. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Потребители с имейл домейни, различни от посочените, няма да бъдат допускани!"

5
config/locales/server.bs_BA.yml
View File

@ -311,11 +311,7 @@ bs_BA:
change_email:
error: "There was an error changing your email address. Perhaps the address is already in use?"
activation:
action: "Kliknite ovdje kako bi aktivirali vaš korisnički račun"
already_done: "Link za konfirmaciju nije validan. Možda ste već aktivirani?"
please_continue: "Vaš novi nalog je verifikovan, i možete se ulogovati."
continue_button: "Nastavi na %{site_name}"
welcome_to: "Dobrodošli na %{site_name}!"
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
reviewable_score_types:
needs_approval:
@ -651,7 +647,6 @@ bs_BA:
suppress_reply_when_quoting: "Don't show the expandable in-reply-to on a post when post quotes reply."
topics_per_period_in_top_summary: "Number of top topics shown in the default top topics summary."
topics_per_period_in_top_page: "Number of top topics shown on the expanded 'Show More' top topics."
redirect_users_to_top_page: "Automatically redirect new and long absent users to the top page."
email_token_valid_hours: "Forgot password / activate account tokens are valid for (n) hours."
new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
invite_expiry_days: "How long user invitation keys are valid, in days"

5
config/locales/server.ca.yml
View File

@ -601,11 +601,7 @@ ca:
revoke_failed: "No s'ha pogut revocar el vostre compte amb %{provider_name}."
connected: "(connectat)"
activation:
action: "Feu clic aquí per a activar el vostre compte"
already_done: "Aquest enllaç ja no és vàlid per a confirmar el compte. Potser el vostre compte ja és actiu?"
please_continue: "El vostre nou compte està confirmat; us redirigirem a la pàgina principal."
continue_button: "Continua a %{site_name} "
welcome_to: "Benvingut a %{site_name}!"
approval_required: "Cal que un moderador aprovi manualment el vostre nou compte abans no pugueu accedir al fòrum. Rebreu un correu quan el compte hagi estat aprovat!"
missing_session: "No podem detectar si el vostre compte ha estat creat. Assegureu-vos que teniu les galetes activades."
activated: "Aquest compte ja ha estat activat."
@ -1222,7 +1218,6 @@ ca:
max_reply_history: "Nombre màxim de respostes que cal expandir quan s'expandeix \"en resposta a\""
topics_per_period_in_top_summary: "Nombre de temes principals en el resum per defecte de temes principals."
topics_per_period_in_top_page: "Nombre de temes principals que es mostren en els temes principals expandits amb \"mostra'n més\"."
redirect_users_to_top_page: "Redirigeix automàticament els usuaris nous i absents durant molt de temps al capdamunt de la pàgina."
prioritize_username_in_ux: "Mostra el nom d'usuari primer en la pàgina d'usuari, targeta d'usuari i publicacions (si està desactivat, el nom es mostra primer)"
enable_rich_text_paste: "Habilita la conversió automàtica d'HTML a Markdown quan s'enganxa text en el tauler de redacció (experimental)"
email_token_valid_hours: "Els testimonis (tokens) de contrasenya oblidada i activació de compte són vàlids durant (n) hores."

34
config/locales/server.cs.yml
View File

@ -560,21 +560,39 @@ cs:
image_placeholder:
broken: "Tento obrázek je rozbitý"
rate_limiter:
slow_down: "Tuto akci jste provedli příliš mnohokrát, zkuste to prosím znovu později."
too_many_requests: "Tuto akci jste provedli příliš mnohokrát. Počkejte prosím %{time_left} , než to zkusíte znovu."
by_type:
first_day_replies_per_day: "Vážíme si vašeho nadšení, jen tak dál! Toto znamená, že v rámci zabezpečení naší komunity jste dosáhli maximálního počtu odpovědí, které může nový uživatel vytvořit během prvního dne. Počkejte prosím %{time_left} a budete moci vytvářet další odpovědi."
first_day_topics_per_day: "Vážíme si vašeho nadšení! Toto znamená, že v rámci zabezpečení naší komunity jste dosáhli maximálního počtu témat, která může nový uživatel vytvořit první den. Počkejte prosím %{time_left} a budete moci vytvářet další nová témata."
create_topic: "Vytváříte témata příliš rychle. Před dalším pokusem prosím počkejte %{time_left} ."
create_post: "Odpovídáte trochu rychle. Prosím, počkejte %{time_left} než to zkusíte znovu."
delete_post: "Příliš rychle mažete příspěvky. Před dalším pokusem prosím počkejte %{time_left} ."
public_group_membership: "Připojujete/opouštíte skupiny příliš často. Počkejte prosím %{time_left} před dalším pokusem."
topics_per_day: "Dosáhli jste maximálního povoleného počtu nových témat za den. Další nová témata můžete vytvořit za %{time_left}."
pms_per_day: "Dosáhli jste maximálního počtu povolených zpráv denně. Další nové zprávy můžete vytvořit za %{time_left}."
create_like: "Páni! Sdílíte spoustu lásky! Dosáhli jste maximálního počtu lajků během 24 hodin, ale jakmile získáte nové úrovně důvěry, budete mít k dispozici více lajků denně. Další příspěvky budete moci lajkovat za %{time_left}."
create_bookmark: "Dosáhli jste maximálního počtu záložek. Více záložek můžete vytvořit za %{time_left}."
edit_post: "Dosáhli jste maximálního počtu denních úprav. Další úpravy můžete odeslat za %{time_left}."
live_post_counts: "Požadujete počty živých příspěvků příliš rychle. Počkejte prosím %{time_left} , než to zkusíte znovu."
unsubscribe_via_email: "Dosáhli jste maximálního počtu odhlášení prostřednictvím e-mailu. Počkejte prosím %{time_left} před dalším pokusem."
topic_invitations_per_day: "Dosáhli jste maximálního počtu pozvánek do tématu. Další pozvánky můžete poslat za %{time_left}."
hours:
one: "%{count} hodina"
one: "%{count} hodinu"
few: "%{count} hodiny"
many: "%{count} hodin"
other: "%{count} hodin"
minutes:
one: "%{count} minuta"
one: "%{count} minutu"
few: "%{count} minuty"
many: "%{count} minut"
other: "%{count} minut"
seconds:
one: "%{count} sekunda"
few: "%{count} sekundy"
many: "%{count} sekund"
other: "%{count} sekund"
one: "%{count} vteřinu"
few: "%{count} vteřiny"
many: "%{count} vteřin"
other: "%{count} vteřin"
short_time: "pár vteřin"
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute: "< 1m"
@ -703,11 +721,7 @@ cs:
error: "Nastala chyba běhěm změny emailové adresy. Není nová adresa již někým používána?"
confirm: "Potvrdit"
activation:
action: "Klikni sem pro aktivaci svého účtu"
already_done: "Bohužel, tento odkaz pro aktivaci účtu již není platný. Není váš účet jíž aktivní?"
please_continue: "Váš účet je aktivovaný; budete přesměrování na výchozí stránku."
continue_button: "Pokračovat na %{site_name}"
welcome_to: "Vítejte v %{site_name}!"
approval_required: "Váš nový účet musí být schválen moderátorem, než budete moci používat fórum. Jakmile se tak stane, budete informováni emailem."
reviewable_score_types:
needs_approval:

6
config/locales/server.da.yml
View File

@ -716,11 +716,7 @@ da:
revoke_failed: "Det lykkedes ikke at tilbagekalde din konto med %{provider_name}."
connected: "(tilsluttet)"
activation:
action: "Klik her for at aktivere din konto"
already_done: "Beklager, dette bekræftelses-link er ikke længere gyldigt. Måske er din konto allerede aktiv?"
please_continue: "Din nye konto er bekræftet; du bliver nu omdirigeret til forsiden."
continue_button: "Fortsæt til %{site_name}"
welcome_to: "Velkommen til %{site_name}!"
approval_required: "En moderator skal manuelt godkende din nye konto før du kan tilgå forummet. Du får en e-mail, når din konto er godkendt!"
missing_session: "Vi kan ikke se om din konto blev oprettet, venligst tjek at cookies er accepteret."
activated: "Beklager, denne konto er allerede blevet aktiveret."
@ -1338,7 +1334,6 @@ da:
send_tl2_promotion_message: "Send nye brugere af tillidsniveau 2 en besked om forfremmelse."
topics_per_period_in_top_summary: "Antallet af top emner der vises som standard i top emner"
topics_per_period_in_top_page: "Antallet af top emner der vises når 'Vis Mere' er aktiveret."
redirect_users_to_top_page: "Automatisk omdirigere af nye og længere tids fraværende brugere til top siden."
prioritize_username_in_ux: "Vis brugernavn først på brugersiden, brugerkort og indlæg (når deaktiveret vises navnet først)"
enable_rich_text_paste: "Aktivér automatisk HTML til Markdown-konvertering, når du indsætter tekst i editoren. (Eksperimentel)"
send_old_credential_reminder_days: "Påmind om gamle legitimationsoplysninger efter dage"
@ -1532,7 +1527,6 @@ da:
allowed_embed_selectors: "En kommasepareret liste over CSS-elementer, der er tilladt i embeds."
embed_post_limit: "Maksimum antal indlæg, der skal indlejres."
embed_username_required: "Brugernavnet til oprettelse af emne er påkrævet."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Antal dage, der skal ventes, før automatisk sletning af fuldt sammenflettede stub emner. Sæt til 0 for aldrig at slette stub emner."
enable_emoji_shortcuts: "Almindelig smiley-tekst såsom :) :p :( vil blive konverteret til humørikoner"
emoji_autocomplete_min_chars: "Minimum antal tegn krævet for at aktivere autofuldførelses humørikoner-popup"
enable_inline_emoji_translation: "Aktiverer oversættelse for inline humørikoner (uden mellemrum eller tegnsætning før)"

14
config/locales/server.de.yml
View File

@ -962,11 +962,7 @@ de:
revoke_failed: "Das Widerrufen deines Kontos bei %{provider_name} ist fehlgeschlagen."
connected: "(verbunden)"
activation:
action: "Klicke hier, um dein Konto zu aktivieren"
already_done: "Entschuldige, dieser Link zur Aktivierung des Benutzerkontos ist nicht mehr gültig. Ist dein Konto schon aktiviert?"
please_continue: "Dein neues Konto ist jetzt bestätigt; du wirst auf die Startseite weitergeleitet."
continue_button: "Weiter zu %{site_name}"
welcome_to: "Willkommen bei %{site_name}!"
approval_required: "Bevor du auf das Forum zugreifen kannst, muss dein neues Konto noch von einem Moderator genehmigt werden. Du erhältst eine E-Mail, sobald dies geschehen ist!"
missing_session: "Wir können nicht feststellen, ob dein Konto erstellt wurde. Bitte stelle sicher, dass du Cookies aktiviert hast."
activated: "Entschuldige, dieses Konto wurde bereits aktiviert."
@ -1771,7 +1767,7 @@ de:
max_reply_history: "Maximale Anzahl an Antworten beim Ausklappen von „In Antwort auf“"
topics_per_period_in_top_summary: "Anzahl der Themen, die in der Standard-Zusammenfassung der angesagten Themen angezeigt werden."
topics_per_period_in_top_page: "Anzahl der Themen, die unter „Mehr anzeigen“ für angesagte Themen angezeigt werden."
redirect_users_to_top_page: "Verweise neue und länger abwesende Benutzer automatisch zur Seite „Angesagt“."
redirect_users_to_top_page: "Verweise neue und länger abwesende Benutzer automatisch zur Seite „Angesagt“. Wird nur angewendet, wenn „top“ in der Website-Einstellung „top menu“ vorhanden ist."
top_page_default_timeframe: "Standardzeitraum für die Startseite für anonyme Benutzer (passt sich automatisch für angemeldete Benutzer an, basierend auf ihrem letzten Besuch)."
moderators_view_emails: "Erlaube den Moderatoren, die E-Mail-Adressen der Benutzer einzusehen."
prioritize_username_in_ux: "Zeige den Benutzernamen auf der Benutzerseite, der Benutzerkarte und in Beiträgen an erster Stelle (wenn deaktiviert, wird der Name an erster Stelle angezeigt)"
@ -2247,7 +2243,7 @@ de:
embed_username_required: "Der Benutzername ist für die Themenerstellung notwendig."
notify_about_reviewable_item_after: "Falls es Elemente zur Überprüfung gibt, die nach so vielen Stunden noch nicht bearbeitet wurden, eine persönliche Nachricht an die Moderatoren senden. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
delete_drafts_older_than_n_days: "Lösche Entwürfe, die seit mehr als (n) Tagen nicht mehr geändert wurden."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Anzahl der abzuwartenden Tage, bevor vollständig zusammengeführte Stub-Themen automatisch gelöscht werden. Auf 0 setzen, um Stub-Themen nie zu löschen."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Anzahl der Tage, die abgewartet werden, bevor der bei vollständiger Zusammenführung übrig gebliebene Themenstumpf automatisch gelöscht wird; bei -1 wird nie, bei 0 sofort gelöscht."
bootstrap_mode_min_users: "Mindestanzahl der Benutzer, die erforderlich ist, um den Starthilfe-Modus zu deaktivieren und die Schaltfläche „Erste Schritte“ zu entfernen (zum Deaktivieren auf 0 setzen, kann bis zu 24 Stunden dauern)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Verhindern, dass anonyme Benutzer Anhänge herunterladen können."
secure_uploads: 'Beschränkt den Zugriff auf ALLE Uploads (Bilder, Videos, Audio, Text, PDFs, ZIPs und andere). Wenn „Anmeldung erforderlich“ aktiviert ist, können nur angemeldete Benutzer auf Uploads zugreifen. Andernfalls ist der Zugriff nur für Medienuploads in privaten Nachrichten und privaten Kategorien beschränkt. WARNUNG: Diese Einstellung ist komplex und erfordert ein umfassendes administratives Verständnis. Siehe <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">das Thema „Sichere Uploads“ auf Meta</a> für Details.'
@ -2392,6 +2388,8 @@ de:
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Den ersten Teil der E-Mail-Adressen für Vorschläge für Benutzernamen und Namen verwenden. Dies macht es für die Öffentlichkeit einfacher, die vollständigen E-Mail-Adressen der Benutzer zu erraten (da ein großer Teil der Menschen gängige Dienste wie `gmail.com` nutzt)."
use_name_for_username_suggestions: "Beim Vorschlagen von Benutzernamen den vollen Namen eines Benutzers verwenden."
suggest_weekends_in_date_pickers: "Wochenenden (Samstag und Sonntag) in die Datumsvorschläge einbeziehen (deaktiviere dies, wenn du Discourse nur an Wochentagen von Montag bis Freitag benutzt)."
show_bottom_topic_map: "Zeigt die Themenübersicht am Ende des Themas an, wenn es 10 Antworten oder mehr hat."
show_topic_map_in_topics_without_replies: "Zeigt die Themenkarte an, auch wenn es zum Thema keine Antworten gibt."
splash_screen: "Zeigt einen temporären Ladebildschirm an, während Website-Assets geladen werden"
navigation_menu: "Lege die Seitenleiste oder das Kopfzeilen-Drop-down als Hauptnavigationsmenü für deine Website fest. Die Seitenleiste wird empfohlen."
default_navigation_menu_categories: "Ausgewählte Kategorien werden standardmäßig im Abschnitt „Kategorien“ des Navigationsmenüs angezeigt."
@ -2401,7 +2399,7 @@ de:
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTELL: Experimentelle Filterroute für Themen unter /filter aktivieren"
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTELL: Die Standard-Bild-Lightbox durch das überarbeitete Design ersetzen."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTELL: Zeige ein Schnellzugriffsmenü für Lesezeichen in Beiträgen und ein neu gestaltetes Modal"
glimmer_header_mode: "Legt fest, ob die neue „glimmer“-Kopfzeilen-Implementierung verwendet wird. Der Standardwert ist „auto“, sodass die Implementierung automatisch aktiviert wird, sobald alle deine Themes und Plug-ins bereit sind. https://meta.discourse.org/t/296544"
glimmer_header_mode: "Legt fest, ob die neue „glimmer“-Kopfzeilen-Implementierung verwendet wird. „auto“ wird die Implementierung automatisch aktivieren, sobald alle deine Themes und Plug-ins bereit sind. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTELL: Aktiviert die neue Implementierung der „glimmer“-Themenliste. Diese Implementierung befindet sich in der aktiven Entwicklung und ist nicht für den Einsatz in Produktionsumgebungen vorgesehen. Entwickle keine Themes/Plug-ins dafür, bis die Implementierung abgeschlossen und angekündigt ist."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTELL: Aktiviere die Funktion „Formularvorlagen“. <b>Nachdem du sie aktiviert hast, verwalte</b> die Vorlagen unter <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Anpassen / Vorlagen</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Aktiviere die Seitenleistennavigation für die Administrator-Benutzeroberfläche für die angegebenen Gruppen, wodurch die Administrator-Navigationsschaltflächen der obersten Ebene ersetzt werden."
@ -2434,6 +2432,7 @@ de:
invalid_reply_by_email_address: "Wert muss „%{reply_key}“ enthalten und sich von der Benachrichtigungs-E-Mail unterscheiden."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "Alle Werte müssen „%{reply_key}“ enthalten und sich von der Benachrichtigungs-E-Mail unterscheiden."
invalid_domain_hostname: "Darf kein * oder ? enthalten."
invalid_allowed_iframes_url: "Iframe-URLs müssen mit http:// oder https:// beginnen und mindestens einen zusätzlichen '/' haben."
invalid_csp_script_src: "Der Wert muss entweder „unsafe-eval“ oder „wasm-unsafe-eval“ oder in der Form „<hash algorithm>-<base64 value>“ sein, wobei die unterstützten Hash-Algorithmen sha256, sha384 oder sha512 sind. Achte darauf, dass deine Eingabe in einfache Anführungszeichen eingeschlossen ist."
pop3_polling_host_is_empty: "Du musst „pop3 polling host“ definieren, um POP3-Abfragen zu aktivieren."
pop3_polling_username_is_empty: "Du musst „pop3 polling username“ definieren, um POP3-Abfragen zu aktivieren."
@ -2620,6 +2619,7 @@ de:
autoclosed_disabled: "Dieses Thema ist jetzt geöffnet. Neue Antworten sind erlaubt."
autoclosed_disabled_lastpost: "Dieses Thema ist jetzt geöffnet. Neue Antworten sind erlaubt."
auto_deleted_by_timer: "Automatisch gelöscht durch Zeitschaltuhr."
auto_deleted_by_merge: "Automatisch gelöscht nach Zusammenführung."
login:
invalid_second_factor_method: "Die ausgewählte Methode zur Zwei-Faktor-Authentifizierung ist ungültig."
not_enabled_second_factor_method: "Die ausgewählte Methode zur Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für dich nicht aktiviert."

18
config/locales/server.el.yml
View File

@ -16,6 +16,7 @@ el:
date_only: "%B %-d, %Y"
long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
no_day: "%B %Y"
calendar_ics: "%Y%m%dT%H%M%SZ"
date:
month_names:
-
@ -51,10 +52,18 @@ el:
remove_posts_deleted_by_author: "Διαγράφηκε από τον συγγραφέα"
redirect_warning: "Δε μπορέσαμε να επαληθεύσουμε ότι ο σύνδεσμος που επιλέξατε ήταν πράγματι αναρτημένος στο forum. Αν θέλετε να προχωρήσετε ούτως ή άλλως, επιλέξτε τον παρακάτω σύνδεσμο."
on_another_topic: "Σε άλλο θέμα"
topic_category_changed: "Από %{from} σε %{to}"
topic_tag_changed:
added_and_removed: "Προστέθηκε %{added} και αφαιρέθηκε %{removed}"
added: "Προστέθηκε %{added}"
removed: "Αφαιρέθηκε %{removed}"
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} από %{username}"
components:
enabled_filter: "Ενεργοποιημένα"
disabled_filter: "Απενεργοποιημένο"
updates_available_filter: "Διαθέσιμες Ενημερώσεις"
themes:
bad_color_scheme: "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του θέματος, μη έγκυρη παλέτα χρωμάτων"
other_error: "Κάτι πήγε στραβά κατά την ενημέρωση του θέματος"
@ -406,6 +415,10 @@ el:
attributes:
word:
too_many: "Πάρα πολλές λέξεις για την ενέργεια"
sidebar_section_link:
attributes:
linkable_type:
invalid: "δεν είναι έγκυρο"
<<: *errors
general_category_name: "Γενικά"
meta_category_name: "Σχολιασμός Ιστοσελίδας"
@ -530,11 +543,7 @@ el:
error_staged: "Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την αλλαγή της διεύθυνσης email σου. Η δεύθυνση αυτή χρησιμοποιείται ήδη από αλλό χρήστη. "
already_done: "Λυπούμαστε, αυτός ο σύνδεσμος επιβεβαίωσης του λογαριασμού σας δεν είναι πλέον έγκυρος. Ίσως η διεύθυνση email σας να έχει αλλάξει ήδη."
activation:
action: "Πατήστε εδώ για να ενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας."
already_done: "Συγνώμη, αυτός ο σύνδεσμος επιβεβαίωσης του λογαριασμού σας δεν είναι πλέον έγκυρος. Ίσως ο λογαριασμός σας είναι ήδη ενεργός;"
please_continue: "Ο νέος λογαριασμός σας έχει επιβεβαιωθεί. Θα μεταφερθείτε στην αρχική σελίδα."
continue_button: "Συνεχίστε στην %{site_name}"
welcome_to: "Καλώς ήλθατε στην %{site_name}!"
approval_required: "Ένας συντονιστής θα πρέπει να εγκρίνει το νέο σας λογαριασμό πριν αποκτήσετε πρόσβαση στην ιστοσελίδα. Θα λάβετε ένα email όταν ο λογαριασμός σας εγκριθεί!"
missing_session: "Δεν μπορούμε να ανιχνεύσουμε αν δημιουργήθηκε ο λογαριασμός σας, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τα cookies."
activated: "Λυπάμαι, αυτός ο λογαριασμός έχει ήδη ενεργοποιηθεί."
@ -961,7 +970,6 @@ el:
max_reply_history: "Μέγιστος αριθμός απαντήσεων προς επέκταση οταν επεκτείνεται 'ως απάντηση σε' "
topics_per_period_in_top_summary: "Αριθμός κορυφαίων νημάτων που θα εμφανίζονται στην προκαθορισμένη σύνοψη κορυφαίων νημάτων. "
topics_per_period_in_top_page: "Αριθμός κορυφαίων νημάτων που θα εμφανίζονται στην επέκταση 'Δείξε Περισσότερα' κορυφαία νήματα."
redirect_users_to_top_page: "Αυτόματα επαναπροσανατολίστε τους νέους και συχνούς απόντες χρήστες στη κορυφή της σελίδας."
prioritize_username_in_ux: "Δίξε το όνομα χρήστη πρώτα στη σελίδα του χρήστη, την κάρτα χρήστη και στις δημοσιεύσεις (όταν είναι ανενεργό, φαίνεται πρώτα το όνομα)"
email_token_valid_hours: "Τα tokens ανάκτησης κωδικού / ενεργοποίησης λογαριασμού παραμένουν έγκυρα για (ν) ώρες."
log_out_strict: "Όταν αποσυνδεθείτε, ΟΛΕΣ οι δραστηριότητες σας σε ΟΛΕΣ τις συσκευές θα αποσυνδεθούν"

26
config/locales/server.es.yml
View File

@ -962,11 +962,7 @@ es:
revoke_failed: "No pudo revocar tu cuenta con %{provider_name}."
connected: "(conectados)"
activation:
action: "Haz clic aquí para activar tu cuenta"
already_done: "Lo sentimos, este link de confirmación de cuenta ya no es válido. ¿Quizás tu cuenta ya está activa?"
please_continue: "Tu nueva cuenta está confirmada; se te redirigirá a la página de inicio."
continue_button: "Continuar a %{site_name}"
welcome_to: "¡Te damos la bienvenida a %{site_name}!"
approval_required: "Un moderador debe aprobar manualmente tu nueva cuenta antes de que puedas acceder a este foro. ¡Recibirás un correo electrónico cuando tu cuenta sea aprobada!"
missing_session: "No hemos podido detectar si tu cuenta fue creada. Asegúrate de tener activadas las cookies en tu navegador."
activated: "Disculpa, esta cuenta ya fue activada."
@ -1771,7 +1767,7 @@ es:
max_reply_history: "Número máximo de respuestas que se muestran al expandir en-respuesta-a"
topics_per_period_in_top_summary: "Número de temas destacados que se muestran en el resumen de temas destacados."
topics_per_period_in_top_page: "Número de temas destacados que se muestran en la vista expandida al hacer clic en «ver más»."
redirect_users_to_top_page: "Redirigir automáticamente a la página de destacados a los usuarios nuevos y a los que se ausenten durante largo tiempo."
redirect_users_to_top_page: "Redirige automáticamente a los usuarios nuevos y ausentes durante mucho tiempo a la página principal. Solo se aplica cuando la opción «top» aparece en la configuración del «menú principal» del sitio."
top_page_default_timeframe: "Periodo de tiempo predeterminado de la página principal para usuarios anónimos (se ajusta automáticamente para usuarios conectados en función de su última visita)."
moderators_view_emails: "Permitir a los moderadores ver las direcciones de correo electrónico de los usuarios."
prioritize_username_in_ux: "Mostrar el nombre de usuario primero en la página de usuario, tarjeta de usuario y publicaciones (cuando está desactivado, el nombre se muestra primero)"
@ -1973,6 +1969,7 @@ es:
min_trust_to_edit_post: "El nivel mínimo de confianza requerido para editar publicaciones."
edit_post_allowed_groups: "Grupos que pueden editar mensajes. Los administradores y moderadores siempre pueden editar los mensajes."
min_trust_to_allow_self_wiki: "El nivel mínimo de confianza requerido para que un usuario convierta sus propias publicaciones a wiki."
self_wiki_allowed_groups: "Permita que los usuarios de estos grupos creen sus propias publicaciones en la wiki. Los administradores y moderadores siempre pueden crear sus propias publicaciones en la wiki."
min_trust_to_send_messages: "DEPRECIADO, utiliza en su lugar el ajuste «grupos habilitados para mensajes personales». El nivel de confianza mínimo requerido para crear nuevos mensajes personales."
min_trust_to_send_email_messages: "Nivel de confianza mínimo para mandar mensajes personales a través de correo electrónico."
send_email_messages_allowed_groups: "Grupos a los que se permite enviar mensajes personales por correo electrónico. Los administradores y moderadores siempre pueden enviar mensajes personales por correo electrónico."
@ -2246,7 +2243,7 @@ es:
embed_username_required: "Se requiere el nombre de usuario para la creación de temas."
notify_about_reviewable_item_after: "Si hay elementos revisables que no se han tratado después de estas horas, envía un mensaje personal a los moderadores. Ponlo a 0 para desactivarlo."
delete_drafts_older_than_n_days: "Elimina los borradores que no se hayan modificado en más de (n) días."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Número de días que hay que esperar antes de eliminar automáticamente los temas pendientes totalmente fusionados. Poner a 0 para no eliminar nunca los temas pendientes."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Número de días que se deben esperar antes de eliminar automáticamente los temas de código fuente fusionados por completo. Establezca en -1 para no eliminar nunca. Establezca en 0 para eliminar inmediatamente."
bootstrap_mode_min_users: "Número mínimo de usuarios necesarios para desactivar el modo de arranque y eliminar el botón de inicio (ponlo a 0 para desactivarlo, puede tardar hasta 24 horas)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Impedir que usuarios anónimos descarguen archivos adjuntos."
secure_uploads: 'Limita el acceso a TODAS las subidas (imágenes, vídeo, audio, texto, pdfs, zips y otros). Si se activa la opción de «inicio de sesión obligatorio», solo los usuarios que hayan iniciado sesión podrán acceder a las subidas. De lo contrario, el acceso se limitará solo a las subidas de medios en los mensajes privados y en las categorías privadas. ADVERTENCIA: Esta configuración es compleja y requiere un profundo conocimiento administrativo. Consulta <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">el tema de subidas seguras en Meta</a> para más detalles.'
@ -2400,7 +2397,7 @@ es:
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTAL: Activa la ruta del filtro de temas experimentales en /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTAL: Sustituye el lightbox de imágenes por defecto por el diseño renovado."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTAL: Mostrar un menú de acceso rápido a marcadores en las entradas y un nuevo modal rediseñado"
glimmer_header_mode: "Controla si se utiliza la nueva implementación del encabezado «glimmer». Por defecto, es «auto», que se activará automáticamente cuando todos tus temas y plugins estén listos. https://meta.discourse.org/t/296544"
glimmer_header_mode: "Controla si se utiliza la nueva implementación del encabezado 'glimmer'. 'auto' se habilitará automáticamente una vez que todos tus temas y complementos estén listos. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTAL: Activa la nueva implementación de la lista de temas «glimmer». Esta implementación está en desarrollo activo y no está pensada para su uso en producción. No desarrolles temas/plugins para ella hasta que la implementación esté finalizada y anunciada."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTAL: Activa la función de plantillas de formulario. <b>Una vez activada,</b> gestiona las plantillas en <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizar / Plantillas</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Activa la navegación por la barra lateral de la interfaz del administrador para los grupos especificados, que sustituye a los botones de navegación del administrador de nivel superior."
@ -2433,6 +2430,7 @@ es:
invalid_reply_by_email_address: "El valor debe contener «%{reply_key}» y debe ser diferente al correo electrónico de notificación."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "Todas los valores deben contener «%{reply_key}» y deben ser diferentes al correo electrónico de notificación"
invalid_domain_hostname: "No debe incluir los caracteres * ni ?"
invalid_allowed_iframes_url: "Las URL de iframe deben empezar por http://o https://y tener al menos un '/' adicional"
invalid_csp_script_src: "El valor debe ser «unsafe-eval» o «wasm-unsafe-eval», o de la forma «<hash algorithm>-<base64 value>», donde los algoritmos hash admitidos son sha256, sha384 o sha512. Asegúrate de que la entrada va entre comillas simples."
pop3_polling_host_is_empty: "Debes establecer un host de «pop3 polling» antes de activar el polling POP3."
pop3_polling_username_is_empty: "Debes establecer un nombre de usuario de «pop3 polling» antes de activar el polling POP3."
@ -2619,6 +2617,7 @@ es:
autoclosed_disabled: "Este tema ahora está abierto. Se permiten nuevas respuestas."
autoclosed_disabled_lastpost: "Este tema ahora está abierto. Se permiten nuevas respuestas."
auto_deleted_by_timer: "Eliminado automáticamente por el temporizador."
auto_deleted_by_merge: "Eliminado automáticamente por fusión."
login:
invalid_second_factor_method: "El método de verificación de dos factores seleccionado no es válido."
not_enabled_second_factor_method: "El método de dos factores seleccionado no está activado en tu cuenta."
@ -4870,18 +4869,31 @@ es:
default_locale:
label: "Idioma"
privacy:
title: "Acceso de miembros"
fields:
login_required:
label: "Visibilidad"
description: "¿Su comunidad es pública o privada?"
choices:
public:
label: "Pública"
private:
label: "Privada"
invite_only:
label: "Registro"
description: "¿Cómo pueden los miembros unirse a esta comunidad?"
choices:
sign_up:
label: "Registrarse"
invite_only:
label: "Solo por invitación"
must_approve_users:
description: "¿Quieres aprobar cuentas de miembros?"
choices:
"no":
label: "No, los nuevos miembros pueden unirse inmediatamente"
"yes":
label: "Sí, los nuevos miembros deben ser aprobados por los moderadores."
chat_enabled:
placeholder: "Activar chat"
extra_description: "Interactúa con tus miembros en tiempo real"

4
config/locales/server.et.yml
View File

@ -424,11 +424,7 @@ et:
error_staged: "Sinu meiliaadressi muutmisel esines tõrge. Ettevalmistamisel olev kasutaja juba kasutab seda."
already_done: "Vabandust, see kinnitamise link ei kehti enam. Äkki on teie meiliaadress juba muudetud?"
activation:
action: "Oma konto aktiveerimiseks kliki siia"
already_done: "Vabandust, see konto kinnitamise link ei kehti enam. Äkki on Teie konto juba aktiveeritud?"
please_continue: "Teie uus konto on kinnitatud; Teid suunatakse nüüd avalehele."
continue_button: "Edasi saidile %{site_name}"
welcome_to: "Tere tulemast %{site_name}!"
approval_required: "Enne, kui saate foorumit kasutada, peab moderaator Teie uue konto käsitsi kinnitama. Konto kinnitamise kohta tuleb teade meilile."
missing_session: "Me ei saa kontrollida kas Teie konto on loodud, palun kontrolli et brauseris oleks küpsised lubatud."
reviewable_score_types:

5
config/locales/server.fa_IR.yml
View File

@ -533,11 +533,7 @@ fa_IR:
already_done: "با عرض پوزش، پیوند تایید نامعتبر است. شاید ایمیل شما تغییر کرده؟"
confirm: "تایید"
activation:
action: "برای فعال کردن حساب‌کاربری خود اینجا کلیک کنید"
already_done: "متاسفیم، این پیوند تاییدیه حساب کاربری دیگر معتبر نیست. شاید حساب‌کاربری شما در حال حاضر فعال است."
please_continue: "حساب‌کاربری جدید شما تایید شد؛ شما به صفحه اصلی هدایت می‌شوید. "
continue_button: "ورود به %{site_name}"
welcome_to: "به %{site_name} خوش آمدید!"
approval_required: "یکی از مدیران باید حساب کاربری را برای دسترسی به این انجمن به‌صورت دستی تایید کند. شما ایمیلی مبنی به تایید حساب کاربریتان دریافت می کنید. "
missing_session: "از ایجاد حساب کاربری شما مطمئن نیستیم. لطفا فعال بودن کوکی‌های مرورگر خود را بررسی کنید."
activated: "با عرض پوزش، این حساب کاربری در حال حاضر فعال شده است."
@ -964,7 +960,6 @@ fa_IR:
max_reply_history: "حداکثر تعداد پاسخ‌ها وقتی 'در پاسخ به' باز می‌شود"
topics_per_period_in_top_summary: "تعداد بهترین موضوعات در بخش پیش فرض خلاصه بهترین موضوعات، نشان داده شده."
topics_per_period_in_top_page: "تعداد موضوعات خوب در بخش گسترش یافته \" بیشتر نشان بده\" بهترین موضوعات، نشان داده شود. "
redirect_users_to_top_page: "بطور خودکار کاربران جدید و کاربران غایب را به صفحه‌ی بهترین‌ها هدایت کن."
prioritize_username_in_ux: "نام کاربری را در ابتدا در صفحه‌ی کاربر، کارت کاربر یا نوشته‌هایش نمایش بده(وقتی غیر‌فعال باشد نام در ابتدا نمایش داده می‌شود)"
email_token_valid_hours: "رمز عبور فراموش شده/ حساب کاربری فعال تا (n) ساعت اعتبار دارد."
hidden_post_visible_groups: "به کاربرانی که در این گروه‌ها هستند اجازه دهید که نوشته‌های پنهان شده را مشاهد کنند. کاربرانی که به عنوان مدیر هستند همیشه می‌توانند نوشته‌های پنهان را مشاهده کنند."

7
config/locales/server.fi.yml
View File

@ -962,11 +962,7 @@ fi:
revoke_failed: "Tunnustasi palveluntarjoajalla %{provider_name} ei voitu perua."
connected: "(yhdistetty)"
activation:
action: "Aktivoi tilisi klikkaamalla tästä"
already_done: "Tämä tilin varmennuslinkki ei ole enää voimassa. Ehkäpä tili on jo varmennettu?"
please_continue: "Tilisi on nyt varmennettu; sinut ohjataan aloitussivulle."
continue_button: "Jatka sivustolle %{site_name}"
welcome_to: "Tervetuloa sivustolle %{site_name}!"
approval_required: "Valvojan täytyy hyväksyä uusi tilisi, jotta pääset palstalle. Saat sähköpostin, kun tilisi on hyväksytty."
missing_session: "Emme voineet havaita, onnistuiko tilisi luonti. Varmista, että selaimesi sallii evästeiden käytön."
activated: "Tämä tili on jo aktivoitu."
@ -1771,7 +1767,6 @@ fi:
max_reply_history: "Maksimimäärä laajennettavia vastauksia, kun \"vastauksena\" laajennetaan"
topics_per_period_in_top_summary: "Ketjujen lukumäärä, joka näytetään oletuksena Suositut-listauksissa."
topics_per_period_in_top_page: "Ketjujen lukumäärä, joka näytetään laajennetussa Suositut-listauksessa."
redirect_users_to_top_page: "Ohjaa uudet ja kauan poissa olleet käyttäjät automaattisesti Suositut-sivulle."
top_page_default_timeframe: "Oletusarvoinen yläsivun ajanjakso anonyymeille käyttäjille (säädetään automaattisesti kirjautuneille käyttäjille heidän viimeisimmän vierailunsa perusteella)."
moderators_view_emails: "Salli valvojien tarkastella käyttäjien sähköpostiosoitteita."
prioritize_username_in_ux: "Näytä käyttäjätunnus ensimmäisenä käyttäjäsivulla, -kortissa ja viesteissä (jos poistetaan käytöstä, nimi näytetään ensin)"
@ -2246,7 +2241,6 @@ fi:
embed_username_required: "Käyttäjätunnus vaaditaan ketjun luomiseksi."
notify_about_reviewable_item_after: "Jos tarkastettavia kohteita ei ole käsitelty määritetyn tuntimäärän sisällä, ilmoita valvojille yksityisviesteillä. Poista käytöstä arvolla 0."
delete_drafts_older_than_n_days: "Poista luonnokset, joita ei ole muutettu yli (n) päivään."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Kuinka montaa päivää odotetaan ennen kuin täysin yhdistetyt tynkäketjut poistetaan automaattisesti. Jos asetat arvoksi 0, tynkäketjuja ei poistetan koskaan."
bootstrap_mode_min_users: "Vähimmäismäärä käyttäjiä, joka vaaditaan aloitustilan poistamiseen käytöstä ja Aloittaminen-painikkeen poistamiseen (poista käytöstä arvolla 0, voi kestää jopa 24 tuntia)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Estä tuntemattomia käyttäjiä lataamasta liitteitä."
secure_uploads: 'Rajoittaa pääsyä KAIKKIIN latauksiin (kuvat, videot, äänet, tekstit, pdf-tiedostot, zip-tiedostot ja muut). Jos "sisäänkirjautuminen vaaditaan" on käytössä, vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy latauksiin. Muussa tapauksessa pääsy rajoitetaan vain yksityisviesteihin ja yksityisiin alueisiin ladattuihin mediatiedostoihin. VAROITUS: Tämä asetus on monimutkainen ja vaatii syvällistä hallinnollista ymmärrystä. Katso lisätietoja <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">turvallisia latauksia palvelimeen käsittelevästä ketjusta Metassa</a>.'
@ -2399,7 +2393,6 @@ fi:
experimental_topics_filter: "KOKEELLINEN: ottaa käyttöön kokeellisen aiheiden suodatuspolun osoitteella /filter"
enable_experimental_lightbox: "KOKEELLINEN: Korvaa kuvien oletusarvoinen lightbox-tehoste uudistetulla tyylillä."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "KOKEELLINEN: näytä kirjanmerkkien pikavalikko viesteissä ja uusi uudistettu modaali"
glimmer_header_mode: "Hallitse, käytetäänkö uutta glimmer-yläpalkkiuudistus. Oletusarvo on \"auto\", joka otetaan käyttöön automaattisesti, kun kaikki teemasi ja lisäosasi ovat valmiita. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "KOKEELLINEN: Ota käyttöön uusi glimmer-ketjuluettelouudistus. Tämä uudistus on aktiivisesti kehitteillä, eikä sitä ole tarkoitettu tuotantokäyttöön. Älä kehitä teemoja tai lisäosia sen mukaan ennen kuin uudistus on viimeistelty ja julkistettu."
experimental_form_templates: "KOKEELLINEN: Ota lomakemalliominaisuus käyttöön. <b>Kun ominaisuus on otettu käyttöön,</b> voit hallinnoida malleja kohdassa <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Mukauta / Mallit</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Ota käyttöön sivupalkkinavigointi ylläpitäjän käyttöliittymässä määritetyille ryhmille, mikä korvaa ylätason ylläpitäjän navigointipainikkeet."

7
config/locales/server.fr.yml
View File

@ -962,11 +962,7 @@ fr:
revoke_failed: "Échec de la révocation de votre compte avec %{provider_name}."
connected: "(connecté)"
activation:
action: "Cliquez ici pour activer votre compte"
already_done: "Nous sommes désolés, ce lien de confirmation n'est plus valide. Votre compte est peut-être déjà activé ?"
please_continue: "Votre nouveau compte est confirmé ; vous allez être redirigé(e) vers la page d'accueil."
continue_button: "Continuer vers %{site_name}"
welcome_to: "Bienvenue sur %{site_name} !"
approval_required: "Un modérateur doit approuver manuellement votre nouveau compte avant que vous puissiez accéder au forum. Vous recevrez un e-mail lorsque que votre compte sera approuvé !"
missing_session: "Nous ne pouvons pas détecter si votre compte a été créé, veuillez vérifier que les cookies de votre navigateur sont activés."
activated: "Nous sommes désolés, ce compte a déjà été activé."
@ -1771,7 +1767,6 @@ fr:
max_reply_history: "Nombre maximal de réponses à développer en déroulant « en réponse à »"
topics_per_period_in_top_summary: "Nombre de meilleurs sujets affichés dans le résumé par défaut des meilleurs sujets."
topics_per_period_in_top_page: "Nombre de meilleurs sujets affichés lorsqu'on sélectionne « Voir plus » des meilleurs sujets."
redirect_users_to_top_page: "Rediriger automatiquement les nouveaux utilisateurs et les longues absences sur la page Top."
top_page_default_timeframe: "Période de temps par défaut de la première page pour les utilisateurs anonymes (s'ajuste automatiquement pour les utilisateurs connectés en fonction de leur dernière visite)."
moderators_view_emails: "Autorisez les modérateurs à consulter les adresses e-mail des utilisateurs."
prioritize_username_in_ux: "Afficher le nom d'utilisateur en premier sur la page d'un utilisateur, sa carte et ses messages (si cette option est désactivée, le nom complet est affiché en premier)"
@ -2246,7 +2241,6 @@ fr:
embed_username_required: "Un nom d'utilisateur est nécessaire pour la création du sujet."
notify_about_reviewable_item_after: "Si certains éléments susceptibles d'être révisés n'ont pas été traités après ces nombreuses heures, envoyez un message personnel aux modérateurs. Réglez l'option sur 0 pour la désactiver."
delete_drafts_older_than_n_days: "Supprimez les brouillons qui n'ont pas été modifiés depuis plus de (n) jours."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Délai (en jours) de suppression automatique des sujets fusionnés, c'est-à-dire les sujets sans réponses résultant de la fusion de deux sujets par déplacement de messages. Si la valeur est fixée à 0, les sujets fusionnés ne seront pas supprimés."
bootstrap_mode_min_users: "Nombre minimal d'utilisateurs requis pour désactiver le mode bootstrap et supprimer le bouton Pour commencer (réglez sur 0 pour le désactiver, cela peut prendre jusqu'à 24 heures)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Empêcher les utilisateurs anonymes de télécharger les pièces jointes."
secure_uploads: 'Limite l''accès à TOUS les fichiers envoyés (image, vidéo, audio, texte, PDF, ZIP, etc.). Si le paramètre « connexion requise » est activé, seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder aux fichiers envoyés. Sinon, l''accès sera limité uniquement aux contenus multimédias des messages et catégories privés. ATTENTION : ce paramètre est complexe et nécessite des connaissances d''administration approfondies. Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ce sujet sur les téléversements sécurisés</a> pour en savoir plus.'
@ -2400,7 +2394,6 @@ fr:
experimental_topics_filter: "EXPÉRIMENTAL : activer l'itinéraire de filtrage des sujets expérimentaux dans /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPÉRIMENTAL : remplacer la visionneuse d'image par défaut par le design remanié."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPÉRIMENTAL : affichez un menu d'accès rapide pour les signets sur les publications et une nouvelle fenêtre modale repensée"
glimmer_header_mode: "Contrôlez si la nouvelle implémentation d'en-tête « Glimmer » est utilisée. La valeur par défaut est « auto », qui s'activera automatiquement une fois que tous vos thèmes et extensions seront prêts. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPÉRIMENTAL : activez la nouvelle implémentation de la liste de sujets « Glimmer ». Cette implémentation est en cours de développement et n'est pas destinée à une utilisation en production. Ne développez pas de thèmes/extensions sur la base de celui-ci tant que l'implémentation n'est pas finalisée et annoncée."
experimental_form_templates: "EXPÉRIMENTAL : activez la fonctionnalité des modèles de formulaires. <b>Une fois la fonctionnalité activée,</b> gérez les modèles dans <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personnaliser/modèles</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Activez la navigation dans la barre latérale pour l'interface utilisateur d'administration pour les groupes spécifiés, qui remplace les boutons de navigation d'administration de niveau supérieur."

5
config/locales/server.gl.yml
View File

@ -705,11 +705,7 @@ gl:
revoke_failed: "Erro ao revogar a súa conta con %{provider_name}."
connected: "(conectadas)"
activation:
action: "Prema aquí para activar a súa conta"
already_done: "Sentímolo, esta ligazón de confirmación da conta xa non está dispoñible. Estará xa a súa conta activada?"
please_continue: "A súa nova conta está confirmada; redirixirémolo á páxina de inicio."
continue_button: "Continuar a %{site_name}"
welcome_to: "Dámoslle a benvida a %{site_name}!"
approval_required: "Un moderador debe aprobar manualmente a súa nova conta antes de que poida acceder a este foro. Recibirá un correo electrónico cando a súa conta sexa aprobada!"
missing_session: "Non podemos detectar se se creou a súa conta; asegúrese de ter os rastros activados."
activated: "Sentímolo, esta conta xa foi activada."
@ -1362,7 +1358,6 @@ gl:
max_reply_history: "Número máximo de respostas que se mostran ao expandir en-resposta-a"
topics_per_period_in_top_summary: "Número de temas destacados que se mostran no resumo de temas destacados."
topics_per_period_in_top_page: "Número de temas destacados que se mostran na vista expandida ao premer en «Mostrar máis»."
redirect_users_to_top_page: "Redirixir automaticamente á páxina de destacados aos usuarios novos e aos que estiveron ausentes durante moito tempo."
prioritize_username_in_ux: "Mostrar o nome de usuario primeiro na páxina de usuario, a tarxeta de usuario e nas publicacións (cando está desactivado, o nome móstrase primeiro)"
enable_rich_text_paste: "Activar conversión automática de HTML a Markdown ao pegar texto no editor. (Experimental)"
send_old_credential_reminder_days: "Lembrar as credenciais antigas despois de días"

97
config/locales/server.he.yml
View File

@ -154,20 +154,20 @@ he:
humanize_not_valid_categories_value: "המאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות מערך של מזהי קטגוריות חוקיים."
not_valid_categories_value: "חייב להיות מערך של מזהי קטגוריות תקניים"
humanize_categories_value_not_valid_min:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות לפחות תחום אחד."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות תחומיים."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות %{count} תחומים."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות %{count} תחומים."
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות לפחות מזהה קטגוריה אחד."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות שני מזהי קטגוריות."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות %{count} מזהי קטגוריות."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות %{count} מזהי קטגוריות."
categories_value_not_valid_min:
one: "חייב להיות לפחות מזהה קטגוריה אחד"
two: "חייבים להיות לפחות שני מזהי קטגוריות"
many: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהי קטגוריות"
other: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהי קטגוריות"
humanize_categories_value_not_valid_max:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות תחום אחד לכל היותר."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות שני תחומים לכל היותר."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות %{count} תחומים לכל היותר."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות %{count} תחומים לכל היותר."
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות מזהה קטגוריה אחד לכל היותר."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות שני מזהי קטגוריות לכל היותר."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות %{count} מזהי קטגוריות לכל היותר."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות %{count} מזהי קטגוריות לכל היותר."
categories_value_not_valid_max:
one: "חייב להיות מזהה קטגוריה אחד לכל היותר"
two: "חייבים להיות שני מזהי קטגוריות לכל היותר"
@ -180,17 +180,17 @@ he:
humanize_not_valid_groups_value: "המאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב מערך של מזהי קבוצות תקינים."
not_valid_groups_value: "חייב להיות מערך של מזהי קבוצות תקניים"
humanize_groups_value_not_valid_min:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות מזהה קבוצה אחד לפחות."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות שני מזהי קבוצות לפחות."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות %{count} מזהי קבוצות לפחות."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות %{count} מזהי קבוצות לפחות."
groups_value_not_valid_min:
one: "חייב להיות לפחות מזהה קבוצה אחד"
two: "חייבים להיות לפחות שני מזהי קבוצות"
many: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות"
other: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהים של קבוצות"
humanize_groups_value_not_valid_max:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות מזהה קבוצות אחד לכל היותר."
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות מזהה קבוצה אחד לכל היותר."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות שני מזהי קבוצות לכל היותר."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות %{count} מזהי קבוצות לכל היותר."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות %{count} מזהי קבוצות לכל היותר."
@ -202,15 +202,15 @@ he:
humanize_not_valid_tags_value: "המאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב מערך של תגיות שם תקינות."
not_valid_tags_value: "חייב להיות מערך של שמות תגיות חוקיים"
humanize_tags_value_not_valid_min:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבת להיות לפחות תגית שם אחת."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות שתי תגיות שם."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות %{count} תגיות שם."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות %{count} תגיות שם."
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות לפחות שם תגית אחד."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות שני שמות תגיות."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות %{count} שמות תגיות."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ חייבים להיות לפחות %{count} שמות תגיות."
tags_value_not_valid_min:
one: "חייבת להיות לפחות תגית אחת"
two: "חייבות להיות לפחות שתי תגיות"
many: "חייבות להיות לפחות %{count} תגיות"
other: "חייבות להיות לפחות %{count} תגיות"
one: "חייב להיות לפחות שם תגית אחד"
two: "חייבים להיות לפחות שני שמות תגיות"
many: "חייבים להיות לפחות %{count} שמות תגיות"
other: "חייבים להיות לפחות %{count} שמות תגיות"
humanize_tags_value_not_valid_max:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ יכולה להיות תגית אחת לכל היותר."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON‏ ‚%{property_json_pointer}’ יכולות להיות שתי תגיות לכל היותר."
@ -716,7 +716,7 @@ he:
sequential_replies: |
### מוטב להשיב למספר הודעות ביחד
במקום להגיב כמה פעמים לנושא ברצף, עדיף לכלול בתגובה אחת ציטוטים מתגובות קודמות או @איזכורי שמות.
במקום להגיב כמה פעמים לנושא ברצף, עדיף לכלול בתגובה אחת ציטוטים מפוסטים קודמים או @איזכורי שמות.
ניתן לערוך תגובות קודמות שלך כדי להוסיף ציטוט על ידי סימון מלל ובחירה בכפתור שנגלה <b>ציטוט תגובה</b>.
@ -1108,11 +1108,7 @@ he:
revoke_failed: "שלילת החשבון שלך מול %{provider_name} נכשלה."
connected: "(מחובר)"
activation:
action: "יש ללחוץ כאן להפעלת החשבון שלך"
already_done: "סליחה, כתובת אישור החשבון הזו אינה זמינה יותר. אולי החשבון שלך כבר פעיל?"
please_continue: "חשבונכם החדש אושר; הנכם מועברים לעמוד הבית."
continue_button: "להמשיך אל %{site_name}"
welcome_to: "ברוך בואך אל %{site_name}!"
approval_required: "על מפקח לאשר את החשבון החדש שלך ידנית בטרם תתאפשר גישתך לפורום. כאשר חשבונך יאושר תישלח אליך הודעה בדוא״ל!"
missing_session: "לא הצלחנו לזהות אם חשבונך נוצר, נא לוודא שהעוגיות (cookies) פעילות אצלך."
activated: "מצטערים, חשבון זה כבר הופעל."
@ -1407,7 +1403,7 @@ he:
page_view_crawler: "סורק ידוע"
page_view_other: "צפיות עמודים נוספות"
yaxis: "יום"
description: "צפיות בדף עבור משתמשים מחוברים, משתמשים אנונימיים, סורקים ידועים ואחרים. דוח ניסיוני זה מבטיח שבקשות מחוברות/אנונימיות מגיעות מדפדפנים אמיתיים לפני ספירתן."
description: "צפיות בדף עבור משתמשים מחוברים, משתמשים אלמוניים, סורקים ידועים ואחרים. דוח ניסיוני זה מבטיח שבקשות מחוברות/אלמוניות מגיעות מדפדפנים אמיתיים לפני ספירתן."
dau_by_mau:
title: "יחס פעילות יומי/חודשי"
xaxis: "יום"
@ -1573,9 +1569,9 @@ he:
yaxis: "צפיות עמודים מדפדפנים אלמוניים"
description: "כמות צפיות עמודים של מבקרים אלמוניים שמשתמשים בדפדפנים אמיתיים."
page_view_logged_in_browser_reqs:
title: "צפיות בדפים של משתמשיםות מחובריםות"
title: "צפיות דרך דפדפנים של משתמשים שנכנסו למערכת"
xaxis: "יום"
yaxis: "צפיות בדפים של משתמשיםות מחובריםות"
yaxis: "צפיות דרך דפדפנים של משתמשים שנכנסו למערכת"
description: "כמות צפיות בעמודים של משתמשים שנכנסו למערכת עם דפדפנים אמיתיים."
http_background_reqs:
title: "רקע"
@ -1753,7 +1749,7 @@ he:
log_search_queries: "רישום שאילתות חיפוש שמתבצעות על ידי משתמשים"
search_query_log_max_size: "מספר מקסימלי של שאילתות חיפוש לשימור"
search_query_log_max_retention_days: "הזמן המרבי לשמירת שאילתות חיפוש, בימים."
search_ignore_accents: "אם הגדרה זו מופעלת, מתעלמים מסימני Accent בשאילתות חיפוש, מה שמאפשר למשתמשים למצוא תוצאות גם אם הם לא מזינים את האיותים הנכונים (למשל בצרפתית)."
search_ignore_accents: "סימנים דיאקריטיים (הטעמה) בשאילתות חיפוש זוכות להתעלמות אם ההגדרה פעילה, מה שמאפשר למשתמשים למצוא תוצאות אפילו אם לא הקלידו את סימני ההטעמה הנכונים."
search_default_sort_order: "סדר מיון כברירת מחדל לחיפוש עמוד מלא"
category_search_priority_low_weight: "משקל שהוחל על הדירוג בעדיפות חיפוש נמוכה בקטגוריות."
category_search_priority_high_weight: "משקל שהוחל על הדירוג בעדיפות חיפוש גבוהה בקטגוריות."
@ -1805,7 +1801,7 @@ he:
force_custom_user_agent_hosts: "מארחים שמולם משתמשים בסוכן משתמש onebox בהתאמה אישית לכל הבקשות. (חיוני במיוחד למארחים שמגבילים גישה בהתאם לסוכן משתמש)."
max_oneboxes_per_post: "הגדרת כמות התיבות התוחמות המרבית שאפשר לכלול בפוסט יחיד. תיבות תחימה מספקות תצוגה מקדימה של תוכן מקושר בפוסט עצמו."
facebook_app_access_token: "אסימון שנוצר ממזהה חשבון הפייסבוק שלך יחד עם סוד. משמש ליצירת תיבות תחימה של אינסטגרם."
github_onebox_access_tokens: "מיפוי של ארגון או משתמש של GitHub לאסימון גישה של GitHub המשמש ליצירת GitHub oneboxes לפרויקט פרטי, קומיטים, בקשות משיכה, בעיות ותוכן קבצים. בלי זה, רק כתובות URL ציבוריות של GitHub יהיו ב-onebox."
github_onebox_access_tokens: "מיפוי של ארגון או משתמש GitHub לאסימון גישה ל־GitHub שמשמש לייצר תיבות תוחמות של GitHub למאגרים, הגשות, בקשות דחיפה ותוכני קבצים פרטיים. בלעדיו, רק כתובות GitHub ציבוריות תאוגדנה בתיבות תוחמות."
logo: "תמונת הלוגו בפינה הימנית העליונה באתר שלך. מוטב להשתמש בתמונה מלבנית בגובה של 120 ויחס תצוגה שעולה על 3:1. במקרה של העדר בחירה, יופיע הטקסט של כותרת האתר."
logo_small: "תמונת הלוגו הקטנה בפינה הימנית של האתר שלך, מופיעה בעת גלילה כלפי מטה. יש להשתמש בתמונה ריבועית בגודל של 120 × 120. במקרה של העדר בחירה, תופיע אות הבית."
digest_logo: "תמונת הלוגו החלופית בה נעשה שימוש בתקצירי הדוא״ל שנשלחים מהאתר שלך. מוטב להשתמש בתמונה מלבנית רחבה. אין להשתמש בתמונת SVG. במקרה של העדר בחירה, ייעשה שימוש בהגדרות התמונה מה־`logo`."
@ -1904,7 +1900,7 @@ he:
display_personal_messages_tag_counts: "כאשר האפשרות פעילה, מניין ההודעות האישיות שמתויגות בתגית מסוימת יוצגו."
top_menu: "בחירה בפריטים שיופיעו בניווט בעמוד הבית ובאיזה סדר."
post_menu: "בחירה בפריטים שיופיעו בניווט בתפריט הפוסט ובאיזה סדר."
post_menu_hidden_items: "פריטי התפריט להסתרה כברירת מחדל בתפריט ההודעה, שנגלים רק עם לחיצה על לחצן ההרחבה."
post_menu_hidden_items: "פריטי התפריט להסתרה כברירת מחדל בתפריט הפוסט, שנחשפים רק בלחיצה על סימן ההרחבה."
share_links: "החליטו אילו פריטים יופיעו בתיבת השיתוף, ובאיזה סדר."
allow_username_in_share_links: "לאפשר לכלול שמות משתמש בקישורי שיתוף. שימושי להענקת עיטורים לפי מבקרים מסוימים."
site_contact_username: "שם משתמש תקין של חבר סגל ממנו יישלחו כל ההודעות האוטומטיות. במקרה של העדר בחירה, ייעשה שימוש בחשבון בררת המחדל של המערכת."
@ -1919,7 +1915,7 @@ he:
max_reply_history: "מספר התגובות המקסימלי להרחבה כאשר מרחיבים \"בתגובה ל\""
topics_per_period_in_top_summary: "מספר הנושאים המוצגים בברירת המחדל של סיכום הנושאים."
topics_per_period_in_top_page: "מספר הנושאים הראשונים המוצגים בתצוגה המורחבת של \"הצג עוד\"."
redirect_users_to_top_page: "כוון באופן אוטומטי משתמשים חדשים וכאלה שנעדרו במשך זמן לראש העמוד."
redirect_users_to_top_page: "להפנות משתמשים חדשים וכאלו שנעדרו לזמן רב לעמוד העליון אוטומטית. חל רק כאשר יש ‚top’ (עליון) בהגדרת האתר ‚top menu’ (סרגל עליון)."
top_page_default_timeframe: "משך זמן למשתמשים אלמוניים (מתכוונן אוטומטית למשתמשים שנכנסו למערכת בהתאם לביקור האחרון שלהם)."
moderators_view_emails: "לאפשר למפקחים לצפות בכתובות הדוא״ל של המשתמשים."
prioritize_username_in_ux: "שם המשתמש יוצג ראשון בעמוד המשתמש, כרטיס המשתמש והפוסטים (כשהאפשרות מושבתת השם מופיע ראשון)"
@ -1948,8 +1944,8 @@ he:
unicode_usernames: "לאפשר לשמות משתמשים וקבוצות להכיל תווים ומספרים ביוניקוד."
allowed_unicode_username_characters: "ביטויים רגולריים שנועדו לאפשר תווי יוניקוד מסוימים בשמות משתמשים. אותיות ASCII ומספרים תמיד יורשו ואין צורך לכלול אותם ברשימת ההיתר."
reserved_usernames: "שמות משתמשים שלא מותרת הרשמה אליהם. סימון ה wildcard - * ניתן לשימוש כדי להתאים כל תו, 0 פעמים או יותר."
min_password_length: "מגדיר את מספר התווים המינימלי הנדרש עבור סיסמאות משתמש באתר. ערך נמוך מדי עלול לסכן את האבטחה בכך שיקל על גורמים לא מורשים לנחש סיסמאות, בעוד שערך גבוה מדי עלול להקשות על המשתמשים לזכור את הסיסמאות שלהם."
min_admin_password_length: "ציין את האורך המינימלי של הסיסמה עבור משתמשי מנהל מערכת. זה מבטיח שכל סיסמאות המנהל עומדות בדרישת אורך מסוימת לאבטחה משופרת. הגדרה זו חיונית כדי להגן על חשבון הניהול מפני גישה בלתי מורשית אפשרית."
min_password_length: "הגדרת מספר התווים המזערי הנדרש לסיסמאות משתמשים באתר. ערך נמוך מדי עלול לסכן את אבטחת המידע בכך שיהיה קל לגופים עויינים לנחש את הסיסמה, בעוד ערך גבוה מדי עלול להקשות על המשתמשים לזכור את הסיסמאות שלהם."
min_admin_password_length: "נא לציין את האורך המזערי לסיסמה של משתמים ניהוליים. כך ניתן לוודא שכל סיסמאות הניהול עונות על דרישות אורך מסוימות להגברת אבטחת המידע. ההגדרה הזאת חיונית להגנה על חשבון הניהול מפני גישה בלתי מורשית."
password_unique_characters: "מספר מינימלי של תווים ייחודיים שחייבים להיות בסיסמאות."
block_common_passwords: "אל תאפשרו סיסמאות מתוך 10,000 הסיסמאות הנפוצות ביותר."
auth_skip_create_confirm: בעת הרשמה דרך אימות חיצוני, יש לדלג על החלונית ליצירת חשבון. עדיף להשתמש לצד auth_overrides_email (דריסת דוא״ל מאימות חיצוני), auth_overrides_username (דריסת שם משתמש מאימות חיצוני) ו־auth_overrides_name (דריסת שם מאימות חיצוני).
@ -2121,6 +2117,7 @@ he:
min_trust_to_edit_post: "דרגת האמון המזערית הנדרשת לעריכת פוסטים."
edit_post_allowed_groups: "קבוצות שמורשות לערוך פוסטים. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים לערוך פוסטים."
min_trust_to_allow_self_wiki: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להפיכת פוסט עצמי של משתמש לוויקי."
self_wiki_allowed_groups: "לאפשר למשתמשים בקבוצות האלו להפוך את הפוסטים שלהם לוויקי. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים להפוך את הפוסטים של עצמם לוויקי."
min_trust_to_send_messages: "יצא מכלל שימוש, יש להשתמש בהגדרה ‚קבוצות בהן מופעלות הודעות אישיות’. דרגת האמון המזערית שנדרשת ליצירת הודעות אישיות."
min_trust_to_send_email_messages: "דרגת האמון המזערית שנדרשת לשליחת הודעות פרטיות בדוא״ל."
send_email_messages_allowed_groups: "קבוצות שמורשות לשלוח הודעות אישיות בדוא״ל. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים לשלוח הודעות אישיות בדוא״ל."
@ -2135,7 +2132,7 @@ he:
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "דרגת האמון המזערית שנדרשת להעלאת רקע לכרטיס המשתמש"
user_card_background_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להעלות רקע לכרטיס משתמש. מנהלים ומפקחים יכולים תמיד להעלות רקע לכרטיס."
min_trust_level_to_allow_invite: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להזמנת משתמשים"
invite_allowed_groups: "קבוצות המורשות להזמין משתמשים. מנהלים ומנחים יכולים תמיד להזמין משתמשים."
invite_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להזמין משתמשים. מנהלים ומפקחים יכולים תמיד להזמין משתמשים."
min_trust_level_to_allow_ignore: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להתעלמות ממשתמשים"
ignore_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להתעלם ממשתמשים אחרים. מנהלים ומפקחים יכולים תמיד להתעלם ממשתמשים אחרים."
allowed_link_domains: "שמות תחום אליהם משתמשים יכולים לקשר גם אם אינם בדרגת האמון הנדרשת לפרסום קישורים"
@ -2218,7 +2215,7 @@ he:
high_trust_flaggers_auto_hide_posts: "פוסטים של משתמש חדש מוסתרים אוטומטים לאחר שסומנו כספאם על ידי משתמש בדרגת אמון 3 ומעלה"
cooldown_hours_until_reflag: "כמה זמן יהיה על משתמשים לחכות לפני שיוכלו לסמן פוסט כספאם פעם נוספת"
slow_mode_prevents_editing: "האם ‚מצב אטי’ מונע עריכה לאחר editing_grace_period (תקופת חסד לעריכה)?"
reply_by_email_enabled: "הפעל את התכונה המאפשרת למשתמשים להגיב לנושאים ישירות באמצעות דואל, במקום לדרוש מהם להיכנס לאתר. ראה <a href='https://meta.discourse.org/t/set-up-reply-by-email-with-pop3-polling/14003' target='_blank'>המדריך על Meta</a> למידע נוסף."
reply_by_email_enabled: "הפעלת היכולת שמאפשרת למשתמשים להגיב לנושאים ישירות דרך דוא״ל במקום לדרוש מהם להיכנס לאתר. מומלץ לעיין ב<a href='https://meta.discourse.org/t/set-up-reply-by-email-with-pop3-polling/14003' target='_blank'>מדריך ב־Meta</a> למידע נוסף."
reply_by_email_address: "תבנית כתובות דוא״ל למענה דרך דוא״ל, למשל: ‎%%{reply_key}@reply.example.com או ‎replies+%%{reply_key}@example.com"
alternative_reply_by_email_addresses: "רשימה של כמה תבניות לתגובות בדוא״ל באמצעות כתובות דוא״ל נכנסות. למשל: %%{reply_key}@reply.example.com|replies+%%{reply_key}@example.com"
incoming_email_prefer_html: "להשתמש ב־HTML במקום בטקסט בהודעות דוא״ל נכנסות."
@ -2306,7 +2303,7 @@ he:
suppress_digest_email_after_days: "השתקת מיילים של סיכום למשתמשים שלא נראו באתר למעלה מ (n) ימים."
digest_suppress_categories: "וותרו על קטגוריות אלו במיילים מסכמים."
digest_suppress_tags: "לוותר על התגיות האלו בהודעות תקציר."
disable_digest_emails: "מכבה הודעות דואל סיכום עבור כל משתמש באתר. כל המשתמשים יפסיקו לקבל מיילים המדגישים נושאים פופולריים וסיכומי תוכן אחרים מהאתר שלך."
disable_digest_emails: "כיבוי הודעות תקציר בדוא״ל לכל המשתמשים באתר. כל המשתמשים יפסיקו לקבל הודעות דוא״ל שמדגישות נושאים נפוצים ותקצירי תוכן נוספים מהאתר שלך."
apply_custom_styles_to_digest: "תבנית ו־css לדוא״ל בהתאמה אישית חלים על הודעות התקציר שנשלחות בדוא״ל."
email_accent_bg_color: "צבע ההדגשה לשימוש כרקע של חלק מרכיבי ה־HTML בהודעות דוא״ל. ניתן לכתוב את שם הצבע באנגלית (‚red’) או ערך הקסדצימלי (‚‎#FF0000’)."
email_accent_fg_color: "צבע הטקסט שמופיע על צבע הרקע של מיילים מסוג HTML. הכניסו שם צבע ('white') או ערך הקסדצימלי ('#FFFFFF')."
@ -2319,8 +2316,8 @@ he:
enable_group_directory: "ספקו ספריה של קבוצות לסיור"
enable_category_group_moderation: "לאפשר לקבוצות לסקור תוכן בקטגוריות מסוימות"
group_in_subject: "ניתן להגדיר %%{optional_pm} בנושא הודעת הדוא״ל לשם הקבוצה הראשונה בהודעה הפרטית (PM), למידע נוסף: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>התאמת תבנית הנושא להודעות דוא״ל תקניות</a>"
allow_anonymous_posting: "הפעל את האפשרות למשתמשים לעבור למצב אנונימי לפרסום. כאשר מופעל, משתמשים יכולים לבחור שהזהות שלהם תהיה מוסתרת בעת יצירת פוסטים או נושאים ברחבי האתר. ראה גם 'אפשר_לייקים_אנונימיים'."
allow_anonymous_likes: "אפשר הגדרה זו כדי לאפשר למשתמשים שגולשים באתר שלך באופן אנונימי לעשות לייק לפוסטים. כאשר מופעלת, משתמשים יכולים לבחור שהזהות שלהם תהיה מוסתרת כאשר הם עושים לייק לפוסטים או נושאים ברחבי האתר. ראה גם `אפשר_פרסום_אנונימי`."
allow_anonymous_posting: "יש להפעיל את האפשרות הזאת כדי לאפשר למשתמשים לעבור למצב אלמוני לפרסום. כשהמצב מופעל, משתמשים יכולים לבקש להסוות את הזהות שלהם בעת יצירת פוסטים או נושאים ברחבי האתר. כמו כן, יש גם את `allow_anonymous_likes` (לאפשר לייקים אלמוניים)."
allow_anonymous_likes: "הפעלת ההגדרה הזאת תאפשר למשתמשים שגולשים באתר שלך באלמוניות לסמן לייק על פוסטים. כשהאפשרות מופעלת, משתמשים יכולים להסוות את הזהות שלהם בסימון לייק לפוסטים או נושאים ברחבי האתר. יש גם את `allow_anonymous_posting` (לאפשר פרסום אלמוני)."
anonymous_posting_min_trust_level: "דרגת האמון המזערית הנדרשת כדי לאפשר פרסום אלמוני"
anonymous_posting_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להפעיל פרסום אלמוני"
anonymous_account_duration_minutes: "כדי להגן על האלמוניות יש ליצור חשבון אלמוני חדש כל N דקות עבור כל משתמש. למשל: אם ההגדרה היא 600, בחלוף 600 דקות מהפוסט האחרון וגם אם המשתמש עבר למצב אלמוני, ייווצר חשבון אלמוני חדש."
@ -2394,7 +2391,7 @@ he:
embed_username_required: "נדרש שם משתמש ליצירת הנושא."
notify_about_reviewable_item_after: "אם יש פריטים לסקירה שלא טופלו לאחר כמות זו של שעות, תישלח הודעה אישית אל המפקחים. 0 להשבתה."
delete_drafts_older_than_n_days: "מחיקת טיוטות שלא נערכו במשך למעלה מ־(n) ימים."
delete_merged_stub_topics_after_days: "מספר הימים להמתנה לפני מחיקה אוטומטית של נושאים מקוצרים שמוזגו במלואם. יש להגדיר ל־0 כדי לא למחוק נושאים מקוצרים לעולם."
delete_merged_stub_topics_after_days: "מספר הימים להמתנה לפני מחיקה אוטומטית של נושאים מקוצרים שמוזגו במלואם. יש להגדיר ל־‎-1 כדי לא למחוק נושאים מקוצרים לעולם. ל־0 כדי למחוק מיידית."
bootstrap_mode_min_users: "מספר משתמשים מזערי שנדרש כדי להשבית מצב ראשוניות ולהסיר את כפתור איך מתחילים (0 להשבתה, יכול לארוך עד 24 שעות)"
prevent_anons_from_downloading_files: "למנוע ממשתמשים אלמוניים להוריד קבצים מצורפים."
secure_uploads: 'מגביל גישה לכל ההעלאות (תמונות, סרטונים, שמע, טקסט, קובצי PDF, ארכיוני zip ועוד). אם מופעלת האפשרות „דרישת כניסה”, רק משתמשים שנכנסו למערכת יכולים לגשת להעלאות. אחרת, הגישה תוגבל רק להעלאות מסוגי מדיה בהודעות פרטיות ובקטגוריות פרטיות. אזהרה: מדובר בהגדרה מסובכת שדורשת הבנה עמוקה בניהול המערכת. יש לעיין ב<a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">נושא ההעלאות המאובטחות ב־Meta</a> לקבלת פרטים נוספים.'
@ -2499,10 +2496,10 @@ he:
max_tags_in_filter_list: "מספר התגיות המרבי להצגה בתפריט המסננים הנגלל. התגיות השימושיות ביותר תופענה."
tags_sort_alphabetically: "הצגת תגיות בסדר אלפביתי. בררת המחדל היא להציג אותן לפי פופולאריות."
tags_listed_by_group: "הצגת תגיות לפי קבוצת תגיות ב<a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>עמוד התגיות</a>."
tag_style: "הגדר את המראה החזותי של תגיות באתר. הגדרה זו מאפשרת לך להתאים אישית את האופן שבו תגיות מיוצגות חזותית בכל אזורי האתר, ובכך לשפר את עקביות העיצוב ואת נגישות המשתמשים."
tag_style: "הגדרת אופן ההצגה של עיטורי תגיות באתר. ההגדרה הזאת מאפשרת לך להתאים את הייצוג החזותי של תגיות ברחבי כל האתר, ובכך לשפר את עקביות העיצוב ואת נגישות המשתמשים."
pm_tags_allowed_for_groups: "לאפשר לחברים מהקבוצות שנכללו לתייג כל הודעה פרטית שהיא"
min_trust_level_to_tag_topics: "דרגת האמון המזערית שדרושה כדי לתייג נושאים"
tag_topic_allowed_groups: "קבוצות המורשות לתייג נושאים. מנהלים ומנחים יכולים תמיד לתייג נושאים."
tag_topic_allowed_groups: "קבוצות המורשות לתייג נושאים. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים לתייג נושאים."
suppress_overlapping_tags_in_list: "אם תגיות תואמות מילים בכותרות נושאים באופן מדויק, לא להציג את התגית"
remove_muted_tags_from_latest: "לא להציג נושאים שמתויגים רק בתגיות מושתקות ברשימת הנושאים האחרונים."
force_lowercase_tags: "לאלץ את כל התגיות החדשות להיות באותיות קטנות בלבד."
@ -2539,6 +2536,8 @@ he:
use_email_for_username_and_name_suggestions: "להשתמש בחלק הראשון של כתובת הדוא״ל כשם משתמש והצעה לשם. נא לשים לב שזה מקל על אנשים לנחש את כתובות הדוא״ל המלאות (כיוון שרוב האנשים חולקים שירותים נפוצים כגון `gmail.com`)."
use_name_for_username_suggestions: "להשתמש בשם המלא של המשתמש בעת הצעת שמות משתמשים."
suggest_weekends_in_date_pickers: "לכלול סופי שבוע (שישי ושבת) בהצעות לבוחר התאריכים (כדאי להשבית זאת אם יוצא לך להשתמש ב־Discourse רק בימי חול, ראשון עד חמישי)."
show_bottom_topic_map: "הצגת מפת הנושאים בתחתית הנושא כשיש 10 תגובות ומעלה."
show_topic_map_in_topics_without_replies: "הצגת מפת הנושאים אם לנושא איך תגובות."
splash_screen: "מציג מסך טעינה בזמן שהמשאבים נטענים"
navigation_menu: "ציין את סרגל הצד או הכותרת הנפתחת כתפריט הניווט הראשי של האתר שלך. סרגל צד מומלץ."
default_navigation_menu_categories: "הקטגוריות הנבחרות תוצגנה תחת סעיף הקטגוריות של תפריט הניווט כברירת מחדל."
@ -2548,7 +2547,7 @@ he:
experimental_topics_filter: "ניסיוני: מפעיל את נתיב סינון הנושאים הניסיוני תחת ‎/filter"
enable_experimental_lightbox: "ניסיוני: להחליף את התיבה הקלילה לתמונות כברירת מחדל לעיצוב המשופר."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "ניסיוני: הצגת תפריט גישה מהירה לסימניות על פוסטים וחלונית בורחת חדשה"
glimmer_header_mode: "קבע אם נעשה שימוש ביישום הכותרת החדש 'glimmer'. ברירת המחדל היא 'אוטומטי', מה שיופעל באופן אוטומטי ברגע שכל ערכות הנושא והתוספים שלך מוכנים. https://meta.discourse.org/t/296544"
glimmer_header_mode: "שליטה האם להשתמש במימוש הכותרת החדש ‚glimmer’.‏ ‚auto’ יפעיל אותה אוטומטית לאחר שכל ערכות העיצוב והתוספים שלך מוכנים. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "ניסיוני: אפשר את התכונה החדשה של רשימת הנושאים 'glimmer'. תכונה זו נמצאת בפיתוח פעיל ואינה מיועדת לשימוש בproduction. אין לפתח ערכות נושא/תוספים איתה עד שהשחרור יוכרז סופית."
experimental_form_templates: "ניסיוני: יש להפעיל את יכולת תבניות הטפסים. <b>לאחר ההפעלה,</b> אפשר לנהל את התבניות דרך <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>התאמה / תבניות</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "הפעלת ניווט בסרגל הצד למנשק המשתמש של הניהול לקבוצות שצוינו, מחליף את כפתורי הניווט באפשרויות הניהול ברמה העליונה."
@ -2585,7 +2584,8 @@ he:
invalid_reply_by_email_address: "הערך חייב להכיל '%{reply_key}' ולהיות שונה מכתובת הדוא״ל להתראה."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "על כל הערכים לכלול ‚%{reply_key}’ ולהיות שונים מהדוא״ל לעדכונים."
invalid_domain_hostname: "אסור לכלול את התווים * או ?."
invalid_csp_script_src: "הערך חייב להיות 'unsafe-eval' או 'wasm-unsafe-eval', או בצורה '<hash algorithm>-<base64 value>' כאשר אלגוריתמי ה-hash הנתמכים הם sha256, sha384 או sha512. ודא שהקלט שלך עטוף במרכאות בודדות."
invalid_allowed_iframes_url: "כתובות אתרי Iframe (במסגרת פנימית) חייבות להתחיל ב־http://‎ או ב־https://‎ ולכלול לפחות עוד ‚/’ אחד נוסף"
invalid_csp_script_src: "הערך חייב להיות או ‚unsafe-eval’ או ‚wasm-unsafe-eval’, או בצורה: ‚<אלגוריתם גיבוב>-<ערך base64>’, כאשר האלגוריתמים הנתמכים לגיבוב הם: sha256,‏ sha384 או sha512. נא לוודא שהקלט שלך תחום במירכאות."
pop3_polling_host_is_empty: "עליכם לקבוע 'שרת תשאול pop3' לפני שתאפשרו תשאול POP3."
pop3_polling_username_is_empty: "עליכם לקבוע 'שם-משתמש לתשאול pop3' לפני שתאפשרו תשאול POP3."
pop3_polling_password_is_empty: "עליכם לקבוע 'סיסמת תשאול pop3' לפני שתאפשרו תשאול POP3."
@ -2811,6 +2811,7 @@ he:
autoclosed_disabled: "הנושא הזה נפתח. ניתן להגיב תגובות חדשות."
autoclosed_disabled_lastpost: "הנושא הזה נפתח. ניתן להגיב תגובות חדשות."
auto_deleted_by_timer: "נמחק אוטומטית על ידי מתזמן."
auto_deleted_by_merge: "נמחק אוטומטית על ידי מיזוג."
login:
invalid_second_factor_method: "שיטת האימות הדו־שלבי שנבחרה שגויה."
not_enabled_second_factor_method: "שיטת האימות הדו־שלבי שנבחרה אינה מופעלת בחשבונך."
@ -3204,13 +3205,13 @@ he:
text_body_template: |
שלום,
זו הודעה אוטומטית מאת %{site_name} כדי ליידע אותך שהפרסום שלך הוסתר שוב.
זו הודעה אוטומטית מאת %{site_name} כדי ליידע אותך שהפוסט שלך הוסתר שוב.
<%{base_url}%{url}>
%{flag_reason}
הקהילה סימנה את הפרסום הזה בדגל והוא מוסתר כעת. **כיוון שהפרסום הזה הוסתר למעלה מפעם אחת, הפרסום שלך יוסתר מעתה ועד לסריקה מצד חבר סגל.**
הקהילה סימנה את הפוסט הזה בדגל והוא מוסתר כעת. **כיוון שהפוסט הזה הוסתר למעלה מפעם אחת, הפרסום שלך יוסתר מעתה ועד לסריקה מצד חבר סגל.**
להנחיות נוספות, נא לפנות אל [הנחיות הקהילה](%{base_url}/guidelines).
queued_by_staff:
@ -3281,7 +3282,7 @@ he:
לפרטים נוספים על סיבת ההסרה, נא לעיין ב[הנחיות הקהילה](%{base_url}/guidelines).
usage_tips:
text_body_template: |
לעצות זריזות איך כדאי להתחיל להשתמש במערכת, ניתן [לקרוא את הפרסום הזה בבלוג](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
לעצות זריזות איך כדאי להתחיל להשתמש במערכת, ניתן [לקרוא את הפוסט הזה בבלוג](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
השתתפותך כאן, מאפשרת לנו להכיר אותך, כך שמגבלות המשתמשים החדשים יוסרו. עם הזמן [דרגות האמון](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) בך תתקדמנה ותתווספנה לך יכולות כדי לסייע לנו לנהל את הקהילה שלנו ביחד.
welcome_user:

5
config/locales/server.hr.yml
View File

@ -685,11 +685,7 @@ hr:
associated_accounts:
connected: "(povezano)"
activation:
action: "Kliknite ovdje kako bi aktivirali vaš korisnički račun"
already_done: "Žao nam je, poveznica za aktivaciju računa više nije važeća. Možda vam je račun već aktivan?"
please_continue: "Vaš novi račun je potvrđen, biti će te preusmjereni na glavnu stranicu."
continue_button: "Nastavite na %{site_name}"
welcome_to: "Dobrodošli na %{site_name}"
approval_required: "Moderator vam mora ručno odobriti račun da bi mogli pristupiti ovom forumu. Dobiti će te email kad vam račun bude odobren!"
missing_session: "Ne možemo utvrditi je li vaš korisnički račun kreiran, molimo osigurajte da su vam omogućeni cookieji (kolačići)."
activated: "Žao nam je, ovaj korisnički račun je već aktiviran."
@ -1395,7 +1391,6 @@ hr:
allowed_href_schemes: "Sheme dopuštene u vezama uz http i https."
embed_post_limit: "Maksimalan broj postova za ugradnju."
embed_username_required: "Potrebno je korisničko ime za kreiranje teme."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Broj dana čekanja prije automatskog brisanja potpuno spojenih tema. Postavite na 0 da nikada ne brišete nezavršene teme."
prevent_anons_from_downloading_files: "Spriječite anonimne korisnike u preuzimanju privitaka."
secure_uploads: 'Ograničava pristup SVIM prijenosima (slike, video, audio, tekst, pdf-ovi, zipovi i ostalo). Ako je "potrebna prijava" omogućena, samo prijavljeni korisnici mogu pristupiti učitavanjima. U suprotnom, pristup će biti ograničen samo na učitavanje medija u privatnim porukama i privatnim kategorijama. UPOZORENJE: Ova je postavka složena i zahtijeva duboko administrativno razumijevanje. Pogledajte <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">sigurnu učitava temu na Meta</a> za detalje.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Omogućuje ugrađivanje sigurnih slika koje bi se inače redigirale u e-porukama, ako je njihova veličina manja od postavke 'maksimalna veličina slike za ugrađivanje e-pošte u sigurne prijenose kb'."

572
config/locales/server.hu.yml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

5
config/locales/server.hy.yml
View File

@ -559,11 +559,7 @@ hy:
associated_accounts:
revoke_failed: "Չհաջողվեց ետ կանչել Ձեր հաշիվը %{provider_name} -ով:"
activation:
action: "Սեղմեք այստեղ՝ Ձեր հաշիվը ակտիվացնելու համար"
already_done: "Ներողություն, հաշվի հաստատման այս հղումը այլևս վավեր չէ: Միգուցե Ձեր հաշիվն արդեն ակտի՞վ է:"
please_continue: "Ձեր նոր հաշիվը հաստատված է; Դուք կվերաուղարկվեք դեպի գլխավոր էջ:"
continue_button: "Շարունակել դեպի %{site_name}"
welcome_to: "Բարի գալուստ %{site_name}!"
approval_required: "Մոդերատորը պետք է ձեռքով հաստատի Ձեր նոր հաշիվը, մինչև Դուք հասանելիություն կունենաք այս ֆորումից: Դուք էլ. նամակ կստանաք, երբ Ձեր հաշիվը հաստատվի!"
missing_session: "Մենք չկարողացանք բացահայտել, թե արդյոք Ձեր հաշիվը ստեղծվել է, խնդրում ենք համոզվել, որ Ձեր քուքիները միացված են:"
activated: "Ներողություն, այս հաշիվը արդեն ակտիվացված է:"
@ -1128,7 +1124,6 @@ hy:
max_reply_history: "Ցուցադրվող պատասխանների առավելագույն քանակը 'ի պատասխան' բաժինը ընդլայնելիս"
topics_per_period_in_top_summary: "Լռելյայն թոփ թեմաների ամփոփման մեջ ցուցադրված թոփ թեմաների քանակը:"
topics_per_period_in_top_page: "'Ցուցադրել Ավելին' թոփ թեմաների ընդլայնված ցանկում ցուցադրվող թոփ թեմաների քանակը"
redirect_users_to_top_page: "Ավտոմատ կերպով վերահղել նոր և երկար ժամանակ բացակա օգտատերերին դեպի թոփ էջ:"
prioritize_username_in_ux: "Ցուցադրել առաջինը օգտանունը օգտատիրոջ էջում, քարտի վրա և գրառումներում (երբ անջատված է, առաջինը ցուցադրվում է անունը)"
enable_rich_text_paste: "Միացնել HTML -ի ավտոմատ փոխարկումը Markdown-ի՝ տեքստը կոմպոզեր տեղափոխելիս: (Փորձնական)"
email_token_valid_hours: "Մոռացել եմ գաղտնաբառը / ակտիվացնել հաշիվը տոկենները վավեր են (n) ժամ: "

4
config/locales/server.id.yml
View File

@ -718,11 +718,7 @@ id:
revoke_failed: "Gagal mencabut akun Anda di %{provider_name}."
connected: "(terhubung)"
activation:
action: "Klik disini untuk mengaktifkan akun anda"
already_done: "Maaf, tautan konfirmasi ini sudah tidak valid. Apakah akun anda sudah aktif?"
please_continue: "Akun baru Anda telah dikonfirmasi. Anda akan diarahkan ke halaman utama."
continue_button: "Lanjut ke %{site_name}"
welcome_to: "Selamat datang ke %{site_name}!"
approval_required: "Seorang moderator harus menyetujui akun baru anda sebelum anda bisa mengakses forum ini. Anda akan menerima surel saat akun anda telah disetujui!"
missing_session: "Kami tidak dapat mendeteksi apakah akun anda telah dibuat, mohon pastikan cookies anda aktif."
activated: "Maaf, akun ini sudah diaktifkan."

7
config/locales/server.it.yml
View File

@ -962,11 +962,7 @@ it:
revoke_failed: "Impossibile revocare il tuo account con %{provider_name}."
connected: "(connesso)"
activation:
action: "Clicca qui per attivare il tuo account"
already_done: "Spiacenti, questo collegamento di attivazione non è più valido. Forse il tuo account è già attivo?"
please_continue: "Il tuo nuovo account è confermato; verrai ora rediretto alla pagina iniziale."
continue_button: "Procedi su %{site_name}."
welcome_to: "Benvenuto su %{site_name}!"
approval_required: "Un moderatore deve approvare manualmente il tuo account prima che tu possa accedere al forum. Riceverai un'email quando il tuo account sarà approvato!"
missing_session: "Non siamo in grado di rilevare se il tuo account è stato creato o meno, per favore assicurati di avere i cookie abilitati."
activated: "Spiacenti, questo account è stato già attivato."
@ -1771,7 +1767,6 @@ it:
max_reply_history: "Numero massimo di risposte da espandere quando si espande l'opzione \"in risposta a\""
topics_per_period_in_top_summary: "Numero di argomenti popolari mostrati nel riepilogo di default."
topics_per_period_in_top_page: "Numero di argomenti popolari mostrati nella vista espansa 'Mostra Altro'"
redirect_users_to_top_page: "Reindirizza automaticamente i nuovi utenti e quelli assenti da tempo sulla pagina degli argomenti popolari."
top_page_default_timeframe: "Periodo di tempo predefinito per la pagina principale per gli utenti anonimi (si adatta automaticamente agli utenti che hanno effettuato l'accesso in base alla loro ultima visita)."
moderators_view_emails: "Consenti ai moderatori di visualizzare gli indirizzi email degli utenti."
prioritize_username_in_ux: "Nella pagina utente mostra prima il nome utente, la sua scheda e i suoi messaggi (quando l'opzione è disabilitata viene mostrato prima il nome)"
@ -2246,7 +2241,6 @@ it:
embed_username_required: "Il nome utente è obbligatorio per la creazione di argomenti."
notify_about_reviewable_item_after: "Se ci sono segnalazioni di elementi da rivedere che non sono state gestite dopo tale numero di ore, invia un messaggio personale ai moderatori. Impostare su 0 per disabilitare."
delete_drafts_older_than_n_days: "Elimina le bozze che non vengono modificate da più di (n) giorni."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Numero di giorni di attesa prima di eliminare automaticamente gli argomenti stub completamente uniti. Impostare a 0 per non eliminare mai gli argomenti stub."
bootstrap_mode_min_users: "Numero minimo di utenti richiesto per disabilitare la modalità bootstrap e rimuovere il pulsante Per iniziare (imposta a 0 per disattivare, può richiedere fino a 24 ore)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Impedisci agli utenti anonimi di scaricare allegati."
secure_uploads: 'Limita l''accesso a TUTTI i caricamenti (immagini, video, audio, testo, pdf, zip, ecc.). Se l''opzione “accesso richiesto” è attivata, solo gli utenti registrati possono accedere ai caricamenti. In caso contrario, l''accesso sarà limitato solo per i media caricati in messaggi privati e categorie private. ATTENZIONE: Questa impostazione è complessa e richiede una profonda competenza amministrativa. Per maggiori dettagli visita <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">l''argomento sui caricamenti sicuri su Meta</a>.'
@ -2400,7 +2394,6 @@ it:
experimental_topics_filter: "SPERIMENTALE: abilita il percorso del filtro degli argomenti sperimentali in /filter"
enable_experimental_lightbox: "SPERIMENTALE: sostituisci la lightbox dell'immagine predefinita con il design rinnovato."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "SPERIMENTALE: mostra un menu di accesso rapido per i segnalibri sui messaggi e una nuova finestra di dialogo riprogettata"
glimmer_header_mode: "Controlla se è in uso la nuova implementazione dell'intestazione \"glimmer\". L'impostazione predefinita è \"auto\" e verrà abilitata automaticamente una volta che tutti i tuoi temi e plugin saranno pronti. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "SPERIMENTALE: Abilita l'implementazione del nuovo elenco argomenti \"glimmer\". Questa implementazione è ancora in corso di sviluppo e non è destinata alla fase di produzione. Non sviluppare temi o plugin per questa implementazione fino a quando non sarà finalizzata e annunciata."
experimental_form_templates: "SPERIMENTALE: abilita la funzionalità dei modelli di modulo. <b>Dopo l'abilitazione,</b> gestisci i modelli in <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizza / Modelli</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Abilita la navigazione della barra laterale dell'interfaccia di amministrazione per i gruppi specificati. Sostituisce i pulsanti di navigazione degli amministratori di livello superiore."

7
config/locales/server.ja.yml
View File

@ -889,11 +889,7 @@ ja:
revoke_failed: "%{provider_name} のアカウントを取り消せませんでした。"
connected: "(接続済み)"
activation:
action: "クリックしてアカウントを確認する"
already_done: "このアカウントの確認リンクは無効です。すでにアカウントがアクティブになっている可能性があります。"
please_continue: "あなたのアカウントは確認されました。ホームページにリダイレクトされます。"
continue_button: "%{site_name} に進む"
welcome_to: "%{site_name} へようこそ！"
approval_required: "このフォーラムにアクセスするにはモデレーターによる承認が必要です。承認されるとメールで通知されます！"
missing_session: "アカウントが作成されたかどうか検出できません。Cookieを有効にしてください。"
activated: "このアカウントはすでに確認済みです。"
@ -1697,7 +1693,6 @@ ja:
max_reply_history: "in-reply-toを展開するときに展開する返信の最大数"
topics_per_period_in_top_summary: "デフォルトの人気トピックの要約に表示される人気トピックの数"
topics_per_period_in_top_page: "人気トピックの 'もっと表示' を展開したときに、人気トピックに表示する人気トピックの数"
redirect_users_to_top_page: "新規ユーザーと長く不在のユーザーをトップページに自動的にリダイレクトする"
top_page_default_timeframe: "匿名ユーザーのデフォルトのトップページ期間 (ログインユーザーの場合は最終アクセスに基づいて自動的に調整されます)。"
moderators_view_emails: "モデレーターによるユーザーのメールアドレスの閲覧を許可します。"
prioritize_username_in_ux: "ユーザーページ、ユーザーカード、および投稿の最初にユーザー名を表示する (無効にすると先に名前が表示されます)"
@ -2172,7 +2167,6 @@ ja:
embed_username_required: "トピック作成用のユーザー名が必要です。"
notify_about_reviewable_item_after: "この時間の経過後に未処理のレビュー待ち項目がある場合、モデレーターに個人メッセージを送信します。無効にするには 0 に設定します。"
delete_drafts_older_than_n_days: "(n) 日以上変更されていない下書きを削除します。"
delete_merged_stub_topics_after_days: "完全にマージされたスタブトピックを自動的に削除するまで待機する日数。0 に設定すると、スタブトピックは削除されません。"
bootstrap_mode_min_users: "ブートストラップモードを無効にして「はじめに」ボタンを削除するために必要な最低ユーザー数 (0 に設定すると無効になります。最長 24 時間かかる場合があります)"
prevent_anons_from_downloading_files: "匿名ユーザーが添付ファイルをダウンロードできないようにする。"
secure_uploads: 'すべてのアップロード (画像、動画、音声、テキスト、pdf、zip など) へのアクセスを制限する。“login required” が有効である場合、ログイン済みのユーザーのみがアップロードにアクセスできます。そうでない場合は、個人メッセージと非公開カテゴリのメディアアップロードのアクセスのみが制限されます。警告: この設定は複雑であるため、管理を十分に理解している必要があります。詳細については、<a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">メタに関するセキュリティで保護されたアップロードのトピック</a>をご覧ください。'
@ -2326,7 +2320,6 @@ ja:
experimental_topics_filter: "実験的: /filter で実験的なトピックフィルターのルートを有効にします"
enable_experimental_lightbox: "実験的: デフォルトの画像ライトボックスを改良されたデザインに置き換えます。"
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "実験的: 投稿のブックマークのクイックアクセスメニューと新たに改良されたモーダルを表示します"
glimmer_header_mode: "新しい 'glimmer' ヘッダーの実装が使用されるかどうかを制御します。デフォルトは 'auto' で、すべてのテーマとプラグインの準備が整うと自動的に有効になります。https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "実験的: 新しい 'glimmer' トピックリストの実装を有効にします。この実装は開発中であり、本番環境での使用を意図したものではありません。実装が完成してリリースされるまで、これに対するテーマ/プラグインを開発しないでください。"
experimental_form_templates: "実験的: フォームのテンプレート機能を有効にします。<b>有効にした後</b>は、<a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Customize / Templates</a> でテンプレートを管理します。"
admin_sidebar_enabled_groups: "指定したグループの管理者 UI のサイドバーナビゲーションを有効にします。これは、トップレベル管理者ナビゲーションボタンを置き換えます。"

6
config/locales/server.ko.yml
View File

@ -712,11 +712,7 @@ ko:
revoke_failed: "%{provider_name}의 계정을 해지하지 못했습니다."
connected: "(연결됨)"
activation:
action: "여기를 눌러 계정을 활성화하세요"
already_done: "이 계정 확인 링크는 더 이상 유효하지 않습니다. 계정이 이미 활성화되지는 않았나요?"
please_continue: "새 계정이 확인되었습니다. 홈페이지로 리디렉션됩니다."
continue_button: "%{site_name}에서 계속하기"
welcome_to: "%{site_name}에 오신것을 환영합니다."
approval_required: "이 포럼에 액세스하려면 운영자가 직접 나의 신규 계정을 승인해야 합니다. 계정이 승인되면 자동으로 이메일이 발송됩니다."
missing_session: "계정이 생성되었는지 탐지할 수 없습니다. 쿠키를 활성화했는지 확인하세요."
activated: "이 계정은 이미 활성화되었습니다."
@ -1397,7 +1393,6 @@ ko:
max_reply_history: "사용자에게 댓글 달기를 펼칠 때 표시되는 최대 댓글 수"
topics_per_period_in_top_summary: "디폴트 주요 주제 요약에 표시할 주요 주제 수입니다."
topics_per_period_in_top_page: "주요 주제에서 '더 보기'를 펼칠 때 표시할 주요 주제 수입니다."
redirect_users_to_top_page: "신규 사용자와 오랜만에 방문한 사용자를 주요 페이지로 자동 리디렉션합니다."
prioritize_username_in_ux: "아이디를 사용자 페이지, 사용자 카드 및 게시물에 가장 먼저 표시(비활성화 시 이름이 가장 먼저 표시됨)"
enable_rich_text_paste: "작성기에 텍스트를 붙여 넣을 때 HTML에서 Markdown으로의 자동 변환을 활성화합니다. (실험단계)"
send_old_credential_reminder_days: "며칠 후 이전 크리덴셜에 대해 알림"
@ -1758,7 +1753,6 @@ ko:
allowed_href_schemes: "http 및 https 외에도 링크에 허용되는 스키마입니다."
embed_post_limit: "임베드할 최대 게시물 수입니다."
embed_username_required: "주제 생성을 위해 아이디가 필요합니다."
delete_merged_stub_topics_after_days: "완전히 병합된 스텁 주제를 자동으로 삭제하기 전에 대기할 일 수입니다. 스텁 주제를 삭제하지 않으려면 0으로 설정하세요."
prevent_anons_from_downloading_files: "익명 사용자가 첨부 파일을 다운로드하지 못하도록 합니다."
slug_generation_method: "슬러그 생성 방법을 선택합니다. 'encoded'는 퍼센트 인코딩 스트링을 생성합니다. 'none'은 슬러그를 완전히 비활성화합니다."
enable_emoji_shortcuts: ":) : p :( 같은 일반적인 스마일 텍스트는 이모티콘으로 변환됩니다."

7
config/locales/server.lt.yml
View File

@ -710,11 +710,7 @@ lt:
revoke_failed: "Nepavyko anuliuoti paskyros naudojant %{provider_name}."
connected: "(prijungtas)"
activation:
action: "Spustelėkite čia, kad suaktyvintumėte savo paskyrą"
already_done: "Deja, ši paskyros patvirtinimo nuoroda nebegalioja. Galbūt jūsų paskyra jau aktyvi?"
please_continue: "Jūsų nauja paskyra patvirtinta; būsite nukreipti į pagrindinį puslapį."
continue_button: "Tęsti į %{site_name}"
welcome_to: "Sveiki atvykę į %{site_name}!"
approval_required: "Moderatorius turi rankiniu būdu patvirtinti jūsų naują paskyrą, kad galėtumėte prisijungti prie šio forumo. Gausite el. laišką, kai jūsų paskyra bus patvirtinta!"
missing_session: "Negalime aptikti, ar jūsų paskyra buvo sukurta, įsitikinkite, kad įjungėte slapukus."
activated: "Atsiprašome, ši paskyra jau aktyvuota."
@ -1276,7 +1272,6 @@ lt:
suppress_reply_when_quoting: "Nerodykite išplečiamojo atsakymo į įrašą, kai atsakoma į citatas."
topics_per_period_in_top_summary: "Populiariausių temų skaičius, rodomas numatytojoje populiariausių temų suvestinėje."
topics_per_period_in_top_page: "Populiariausių temų, rodomų išplėstinėse „Rodyti daugiau“ populiariausiose temose, skaičius."
redirect_users_to_top_page: "Automatiškai nukreipti naujus ir ilgai nedalyvaujančius vartotojus į viršutinį puslapį."
prioritize_username_in_ux: "Pirmiausia rodyti vartotojo vardą vartotojo puslapyje, vartotojo kortelėje ir įrašuose (kai pirmas rodomas išjungtas vardas)"
max_favorite_badges: "Maksimalus ženklelių skaičius, kurį vartotojas gali pasirinkti"
invite_expiry_days: "Kiek laiko galioja vartotojo kvietimo raktai, dienomis"
@ -2210,7 +2205,7 @@ lt:
Sveiki atvykę į %{site_name}!
Spustelėkite šią nuorodą, kad patvirtintumėte ir suaktyvintumėte naują paskyrą:
%{base_url}/u/activ-account/%{email_token}
%{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
Jei aukščiau pateiktos nuorodos negalima spustelėti, pabandykite ją nukopijuoti ir įklijuoti į savo žiniatinklio naršyklės adreso juostą.
activation_reminder:

3
config/locales/server.lv.yml
View File

@ -199,9 +199,6 @@ lv:
other: "pirms %{count} dienām"
password_reset:
title: "Atjaunot paroli"
activation:
continue_button: "Turpināt %{site_name}"
welcome_to: "Laipni lūdzam %{site_name}!"
reviewable_score_types:
needs_approval:
title: "Nepieciešama apstiprināšana"

4
config/locales/server.nb_NO.yml
View File

@ -515,11 +515,7 @@ nb_NO:
associated_accounts:
revoke_failed: "Klarte ikke å oppheve kontotilknytningen til %{provider_name}."
activation:
action: "Klikk her for å aktivere din konto"
already_done: "Beklager, denne bekreftelseslenken er ikke lenger gyldig. Kanskje er kontoen din allerede aktivert?"
please_continue: "Din nye konto er registrert; du vil bli videresendt til hjemmesiden. "
continue_button: "Fortsett til %{site_name}"
welcome_to: "Velkommen til %{site_name}!"
approval_required: "En moderator må manuelt godkjenne kontoen din før du får tilgang til forumet. Du vil motta en e-post når kontoen din er godkjent!"
missing_session: "Vi klarer ikke å se om kontoen din ble laget, vennligst sjekk om cookies/kapsler er aktivert i nettleseren."
activated: "Beklager, denne kontoen er allerede aktivert."

7
config/locales/server.nl.yml
View File

@ -962,11 +962,7 @@ nl:
revoke_failed: "Intrekken van je account bij %{provider_name} is mislukt."
connected: "(verbonden)"
activation:
action: "Klik hier om je account te activeren"
already_done: "Sorry, deze link voor het bevestigen van je account is niet meer geldig. Misschien is je account al actief?"
please_continue: "Je account is bevestigd; je wordt nu doorgestuurd naar de startpagina."
continue_button: "Doorgaan naar %{site_name}"
welcome_to: "Welkom bij %{site_name}!"
approval_required: "Voordat je toegang hebt tot dit forum, moet een moderator je nieuwe account handmatig goedkeuren. Je ontvangt een e-mail zodra je account is goedgekeurd!"
missing_session: "We kunnen niet vaststellen of je account is gemaakt; zorg ervoor dat je cookies hebt ingeschakeld."
activated: "Sorry, deze account is al geactiveerd."
@ -1771,7 +1767,6 @@ nl:
max_reply_history: "Maximale aantal uit te vouwen antwoorden bij uitvouwen van 'in antwoord op'"
topics_per_period_in_top_summary: "Aantal weergegeven toptopics in het standaard toptopics-overzicht."
topics_per_period_in_top_page: "Aantal weergegeven toptopics in de uitgevouwen 'Meer weergeven'-toptopics."
redirect_users_to_top_page: "Nieuwe en lang afwezige gebruikers automatisch omleiden naar de top-pagina."
top_page_default_timeframe: "Standaard tijdsperiode voor de toppagina voor anonieme gebruikers (wordt automatisch aangepast voor aangemelde gebruikers op basis van hun laatste bezoek)."
moderators_view_emails: "Sta moderators toe om het e-mailadres van gebruikers te bekijken."
prioritize_username_in_ux: "Eerst gebruikersnaam weergeven op gebruikerspagina, gebruikerskaart en in berichten (wanneer uitgeschakeld, wordt eerst de naam weergegeven)"
@ -2246,7 +2241,6 @@ nl:
embed_username_required: "De gebruikersnaam voor het maken van topics is vereist."
notify_about_reviewable_item_after: "Stuur een privébericht naar moderators als er na dit aantal uren beoordeelbare items zijn die nog niet zijn afgehandeld. Stel dit in op 0 om het uit te schakelen."
delete_drafts_older_than_n_days: "Verwijder concepten die meer dan (n) dagen niet zijn gewijzigd."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Aantal dagen dat moet worden gewacht voordat volledig samengevoegde stubtopics automatisch worden verwijderd. Stel dit in op 0 om stubtopics niet te verwijderen."
bootstrap_mode_min_users: "Minimale aantal vereiste gebruikers om bootstrapmodus uit te schakelen en de knop Aan de slag te verwijderen (stel dit in op 0 om het uit te schakelen, dit kan tot 24 uur duren)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Voorkom dat anonieme gebruikers bijlagen downloaden."
secure_uploads: 'Beperkt de toegang tot ALLE uploads (afbeeldingen, video, audio, tekst, pdf''s, zips en andere). Als ''aanmelding vereist'' is ingeschakeld, hebben alleen aangemelde gebruikers toegang tot uploads. Anders is de toegang alleen beperkt voor media-uploads in privéberichten en privécategorieën. WAARSCHUWING: deze instelling is complex en vereist diepgaande beheerkennis. Zie <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">het onderwerp Veilige uploads op Meta</a> voor meer informatie.'
@ -2400,7 +2394,6 @@ nl:
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTEEL: schakelt de filterroute voor experimentele topics in op /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTEEL: vervangt de standaard afbeeldingslightbox door het vernieuwde ontwerp."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTEEL: geef een snelmenu voor bladwijzers weer bij berichten en een herontworpen venster"
glimmer_header_mode: "Bepaal of de nieuwe 'glimmer'-headerimplementatie wordt gebruikt. Dit is standaard ingesteld op 'automatisch', waardoor de implementatie automatisch wordt ingeschakeld zodra al je thema's en plug-ins gereed zijn. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTEEL: schakel de nieuwe 'glimmer'-implementatie voor topiclijsten in. Deze implementatie wordt momenteel ontwikkeld en is niet bedoeld voor productiegebruik. Ontwikkel er geen thema's/plug-ins mee totdat de implementatie is afgerond en aangekondigd."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTEEL: schakel de functie Formuliersjablonen in. <b>Nadat je deze functie hebt ingeschakeld,</b> kun je de sjablonen beheren via <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Aanpassen / Sjablonen</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Schakel zijbalknavigatie in voor de beheerinterface voor de opgegeven groepen, die de beheernavigatieknoppen op het hoogste niveau vervangt."

6
config/locales/server.pl_PL.yml
View File

@ -995,11 +995,7 @@ pl_PL:
revoke_failed: "Nie udało się unieważnić konta za pomocą %{provider_name}."
connected: "(połączony)"
activation:
action: "Kliknij, by aktywować swoje konto."
already_done: "Przepraszamy, ten link aktywujący konto jest już nieważny. Być może Twoje konto jest już aktywne?"
please_continue: "Twoje nowe konto zostało aktywowane, zostaniesz przekierowany na stronę główną."
continue_button: "Przejdź do %{site_name}"
welcome_to: "Witamy na forum %{site_name}!"
approval_required: "Moderator musi zaakceptować Twoje nowe konto zanim uzyskasz dostęp do forum. O aktywacji zostaniesz poinformowanym mailem."
missing_session: "Nie wiemy, czy twoje konto zostało utworzone, upewnij się, że masz włączone pliki cookies."
activated: "Przepraszamy, to konto zostało już aktywowane."
@ -1771,7 +1767,6 @@ pl_PL:
max_reply_history: "Maksymalna liczba odpowiedzi, dla której \"w odpowiedzi na\" będzie się rozwijać."
topics_per_period_in_top_summary: "Liczba tematów wyświetlanych w domyślnym podsumowaniu najbardziej popularnych tematów."
topics_per_period_in_top_page: "Liczba tematów wyświetlanych w widoku 'Pokaż więcej' na ekranie popularnych tematów."
redirect_users_to_top_page: "Automatycznie kieruj nowych i długo nieobecnych użytkowników na stronę główną."
top_page_default_timeframe: "Domyślny okres górnej strony dla anonimowych użytkowników (automatycznie dostosowuje się do zalogowanych użytkowników na podstawie ich ostatniej wizyty)."
moderators_view_emails: "Zezwalaj moderatorom na przeglądanie adresów e-mail użytkowników."
prioritize_username_in_ux: "Pokaż nazwę użytkownika jako pierwszą na stronie użytkownika, jego karcie i w postach (gdy opcja jest wyłączona, pełna nazwa jest wyświetlana jako pierwsza)"
@ -2226,7 +2221,6 @@ pl_PL:
embed_username_required: "W celu stworzenia tematu potrzebna jest nazwa użytkownika."
notify_about_reviewable_item_after: "Jeśli po tylu godzinach są elementy do przejrzenia, które jeszcze nie zostały sprawdzone, wyślij wiadomość do moderatorów. Ustaw na 0, aby wyłączyć."
delete_drafts_older_than_n_days: "Usuń wersje robocze, które nie zostały zmienione w ciągu więcej niż (n) dni."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Liczba dni, po których wątki, z których zostały przeniesione wszystkie posty, zostaną automatycznie usunięte. Aby to wyłączyć, ustaw wartość na 0."
prevent_anons_from_downloading_files: "Zablokuj możliwość pobierania załączników przez anonimowych użytkowników."
secure_uploads: 'Ograniczenie dostępu do WSZYSTKICH przesyłanych plików (obrazów, filmów, audio, tekstów, plików pdf, zipów i innych). Jeśli włączona jest opcja "Wymagane logowanie", tylko zalogowani użytkownicy będą mieli dostęp do przesyłanych materiałów. W przeciwnym razie dostęp będzie ograniczony tylko do przesyłania mediów w prywatnych wiadomościach i prywatnych kategoriach. UWAGA: To ustawienie jest skomplikowane i wymaga głębokiej wiedzy administracyjnej. Szczegóły znajdziesz na stronie <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">w temacie bezpieczne przesyłanie plików na Meta</a> .'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Umożliwia osadzanie w wiadomościach e-mail bezpiecznych obrazów, które normalnie byłyby pominięte, jeśli ich rozmiar jest mniejszy niż ustawienie 'secure uploads max email embed image size kb'."

5
config/locales/server.pt.yml
View File

@ -592,11 +592,7 @@ pt:
error_staged: "Ocorreu um erro ao alterar o seu endereço de email. O endereço de email já está a ser utilizado por um utilizador temporário."
already_done: "Pedimos desculpa, mas esta hiperligação de confirmação já não é valida. Talvez o seu email já tenha sido alterado?"
activation:
action: "Clique aqui para ativar a sua conta"
already_done: "Pedimos desculpa, esta hiperligação de confirmação já não está válida. Talvez a sua conta já esteja ativa?"
please_continue: "A sua nova conta foi confirmada; será redirecionado para a página principal."
continue_button: "Continuar para %{site_name}"
welcome_to: "Bem-vindo a %{site_name}!"
approval_required: "Um moderador tem que aprovar a sua conta antes de poder aceder a este fórum. Irá receber um email quando a sua conta for aprovada!"
missing_session: "Não conseguimos detectar se a sua conta foi criada, pelo que pedimos que confirme que tem os cookies permitidos."
activated: "Desculpe, esta conta já foi ativada."
@ -1023,7 +1019,6 @@ pt:
max_reply_history: "Número máximo de respostas a serem expandidas quando se expande em-resposta-a"
topics_per_period_in_top_summary: "Número de tópicos principais mostrados no resumo padrão de tópicos principais."
topics_per_period_in_top_page: "Número de tópicos principais mostrados em 'Mostrar Mais' tópicos principais expandido."
redirect_users_to_top_page: "Redirecionar automaticamente os utilizadores novos e ausentes por períodos longos para o topo da página."
prioritize_username_in_ux: "Mostrar o nome de utilizador primeiro na página de utilizador, cartão de utilizador e publicações (quando o nome desactivado é mostrado primeiro)"
email_token_valid_hours: "Os símbolos para palavra-passe esquecida /conta ativada são válidos por (n) horas."
blocked_email_domains: "Uma lista delimitada de domínios de correio electrónico com os quais os utilizadores não estão autorizados a registar contas. Os subdomínios são automaticamente tratados para os domínios especificados. Os símbolos wildcard * e ? não são suportados. Exemplo: mailinator.com|trashmail.net"

7
config/locales/server.pt_BR.yml
View File

@ -962,11 +962,7 @@ pt_BR:
revoke_failed: "Falha ao revogar sua conta com %{provider_name}."
connected: "(conectado(a))"
activation:
action: "Clique aqui para ativar sua conta"
already_done: "Desculpe, este link de confirmação não é mais válido. Talvez a sua conta já esteja ativa?"
please_continue: "Sua conta já foi confirmada. Você vai ser redirecionado(a) para a página inicial."
continue_button: "Continuar para %{site_name}"
welcome_to: "Boas-vindas ao %{site_name}!"
approval_required: "Um(a) moderador(a) precisa aprovar a sua conta para que você possa acessar este fórum. Você receberá um e-mail quando for aprovada!"
missing_session: "Não foi possível detectar se sua conta foi criada. Verifique se os cookies do navegador estão ativados."
activated: "Desculpe, esta conta já foi ativada."
@ -1771,7 +1767,6 @@ pt_BR:
max_reply_history: "Quantidade máxima de respostas para expandir ao expandir \"em resposta a\""
topics_per_period_in_top_summary: "Quantidade de melhores tópicos exibidos no resumo de melhores tópicos padrão."
topics_per_period_in_top_page: "Quantidade de melhores tópicos exibidos nos melhores tópicos de \"Exibir mais\" expandido."
redirect_users_to_top_page: "Redirecione automaticamente usuários(as) novos(as) e ausentes há muito tempo para a melhor página."
top_page_default_timeframe: "O período padrão da página superior para usuários(as) anônimos(as) (ajustado automaticamente para usuários(as) que entraram com sua conta com base no último acesso)."
moderators_view_emails: "Permitir que moderadores(as) visualizem endereços de e-mail."
prioritize_username_in_ux: "Mostrar primeiro o nome de usuário(a) na página do(a) usuário(a), cartão de usuário(a) e postagens (ao desativar, o nome será mostrado primeiro)"
@ -2247,7 +2242,6 @@ pt_BR:
embed_username_required: "O nome do(a) usuário(a) para criação do tópico é obrigatório."
notify_about_reviewable_item_after: "Se houver itens revisáveis que não foram tratados depois de muitas horas, envie uma mensagem pessoal para os(as) moderadores(as). Defina como 0 para desativar."
delete_drafts_older_than_n_days: "Exclua rascunhos que não foram alterardos em mais de (n) dias."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Quantidade de dias para aguardar antes de excluir automaticamente tópicos de stub totalmente mesclados. Defina para 0 para nunca excluir tópicos de stub."
bootstrap_mode_min_users: "Quantidade mínima de usuários(as) necessários(as) para desativar o modo de inicialização e remover o botão Começar (defina como 0 para desativar, pode levar até 24 horas)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Impeça que usuários(as) anônimos(as) baixem anexos."
secure_uploads: 'Limita acesso a TODOS os envios (imagens, vídeo, áudio, texto, pdfs, zips e muito mais). Se “É necessário entrar com a conta” estiver ativado, apenas usuários(as) que entraram com a conta podem acessar os envios. Caso contrário, o acesso será limitado apenas a envios de mídias em mensagens e categorias privadas. AVISO: esta configuração é complexa e requer conhecimento de administração. Para mais detalhes, consulte <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">o tópico de envios seguros em Meta</a>.'
@ -2401,7 +2395,6 @@ pt_BR:
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTAL: ative a rota do filtro de tópicos experimentais em /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTAL: substitua a lightbox da imagem padrão pelo design renovado."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTAL: Exibir um menu de acesso rápido para os favoritos em postagens e um novo modal reprojetado"
glimmer_header_mode: "Controle se a nova implementação de cabeçalho \"glimmer\" será usada. O padrão é \"auto\", que será habilitado automaticamente quando seus plugins e temas estiverem prontos. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTAL: Ative a implementação da nova lista de tópicos \"glimme\". Esta implementação ainda está em desenvolvimento e não se destina a uso para fins de produção. Não a use para desenvolver temas/plugins até que seja finalizada e anunciada."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTAL: ative o recurso de modelo de formulário. <b>Quando ativado,</b> gerencie os modelos em <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizar/Modelos</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Ative a navegação pela barra lateral da IU da administração para grupos específicos, o que substitui os botões de navegação da administração superiores."

8
config/locales/server.ro.yml
View File

@ -521,11 +521,7 @@ ro:
error_staged: "A apărut o eroare la schimbarea adresei tale de email. Adresa este deja folosită de un utilizator în așteptare."
already_done: "Ne pare rău, dar acest link de confirmare nu mai este valid. Poate că emailul tău a fost deja schimbat?"
activation:
action: "Click aici pentru a-ți activa contul"
already_done: "Ne pare rău, această adresă pentru confirmarea contului nu mai este valabilă. Poate contul tău este deja activ?"
please_continue: "Contul este confirmat. Vei fi redirecționat spre pagina principală."
continue_button: "Continuă pe %{site_name}"
welcome_to: "Bine ai venit pe %{site_name}!"
approval_required: "Un moderator trebuie să aprobe manual contul înainte să poți accesa forumul. Vei primi un email imediat ce contul ți-a fost aprobat!"
missing_session: "Nu putem detecta dacă contul tău a fost deja creat. Te rugăm să verifici că ai cookie-urile activate. "
activated: "Acest cont a fost deja activat."
@ -947,7 +943,6 @@ ro:
max_reply_history: "Număr maxim de răspunsuri care să fie expandate atunci când se expandează un \"răspuns la\""
topics_per_period_in_top_summary: "Numărul celor mai bune subiecte afișate în rezumatul implicit al celor mai bune subiecte."
topics_per_period_in_top_page: "Numărul celor mai bune subiecte afișat când se selectează 'Afișează mai multe' cele mai bune subiecte."
redirect_users_to_top_page: "Redirecționează automat noii utilizatorii noi și cei absenți de multă vreme, către vârful paginii."
top_page_default_timeframe: "Perioada de timp implicită din prima pagină pentru utilizatorii anonimi (se ajustează automat pentru utilizatorii conectați pe baza ultimei lor vizite)."
prioritize_username_in_ux: "Afișează întâi nume utilizator pe pagina utilizator, pe cardul utilizator și în postări (dacă e dezactivat, se afișează întâi numele)"
email_token_valid_hours: "Tokenul uitat parolă / activează cont sunt valabili pentru (n) ore."
@ -1189,8 +1184,9 @@ ro:
min_trust_level_to_tag_topics: "Nivelul minim de încredere necesar pentru a pune etichete pe subiecte."
suppress_overlapping_tags_in_list: "Dacă etichetele corespund exact cu cuvintele din titlul subiectelor, nu mai afișa aceste etichete."
shared_drafts_allowed_groups: "Permit utilizatorilor din aceste grupuri să vadă și să editeze ciorne comune."
show_bottom_topic_map: "Arată harta subiectului în partea de jos a subiectului atunci când are 10 răspunsuri sau mai multe."
show_topic_map_in_topics_without_replies: "Arată harta subiectului chiar dacă subiectul nu are răspunsuri."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTAL: Afișează un meniu de acces rapid pentru semne de carte în articole și un nou modal reproiectat"
glimmer_header_mode: "Controlează dacă se utilizează noua implementare a antetului cu efect de „licărire”. Valoarea implicită este „auto”, care va fi activată automat odată ce toate temele și modulele sunt gata. https://meta.discourse.org/t/296544"
show_user_menu_avatars: "Arată avatare utilizator în meniul utilizatorului"
errors:
invalid_email: "Adresă de email invalidă."

7
config/locales/server.ru.yml
View File

@ -1108,11 +1108,7 @@ ru:
revoke_failed: "Не удалось отозвать аккаунт %{provider_name}."
connected: "(связанный)"
activation:
action: "Нажмите сюда, чтобы активировать аккаунт"
already_done: "Ссылка на подтверждение аккаунта устарела. Возможно, аккаунт уже активирован?"
please_continue: "Новый аккаунт подтвержден; вы будете перенаправлены на главную страницу."
continue_button: "Перейти на сайт %{site_name}"
welcome_to: "Добро пожаловать на сайт %{site_name}!"
approval_required: "Чтобы вы смогли зайти на форум, ваш аккаунт должен быть вручную подтвержден модератором. Когда аккаунт будет одобрен, вы получите письмо!"
missing_session: "Мы не можем определить, был ли создан аккаунт. Убедитесь, что в браузере включены файлы cookie."
activated: "Этот аккаунт уже активирован."
@ -1919,7 +1915,6 @@ ru:
max_reply_history: "Максимальное число разворачивающихся ответов в блоке «в ответ на»"
topics_per_period_in_top_summary: "Количество тем в разделе «Обсуждаемые», отображаемое по умолчанию."
topics_per_period_in_top_page: "Количество тем в разделе «Обсуждаемые», отображаемое дополнительно при прокрутке до конца страницы."
redirect_users_to_top_page: "Автоматически перенаправлять новых и давно отсутствовавших пользователей в раздел «Обсуждаемые»."
top_page_default_timeframe: "Период времени на верхней странице по умолчанию для анонимных пользователей (автоматически настраивается для вошедших в систему пользователей на основе их последнего посещения)."
moderators_view_emails: "Разрешать модераторам просматривать адреса электронной почты пользователей."
prioritize_username_in_ux: "Показывать имя пользователя первым на странице пользователя, карточке пользователя и сообщениях (когда отключённое имя показывается первым)"
@ -2394,7 +2389,6 @@ ru:
embed_username_required: "Для создания темы требуется имя пользователя."
notify_about_reviewable_item_after: "Отправлять личное сообщение модератору, если есть элементы на проверку, не обработанные в течение указанного количества часов. 0 — отключить параметр."
delete_drafts_older_than_n_days: "Удалять черновики, которые не изменялись более указанного числа дней (n)."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Количество дней, после которого темы, из которых были перемещены все сообщения, будут автоматически удалены. Для отключения параметра установите значение в 0."
bootstrap_mode_min_users: "Минимальное количество пользователей, необходимое для отключения специального режима и удаления кнопки «Начало работы» (0 — отключить параметр; может понадобиться до 24 часов)."
prevent_anons_from_downloading_files: "Запретить анонимным пользователям скачивать вложения."
secure_uploads: 'Ограничивать доступ ко ВСЕМ загрузкам (изображения, видео, аудио, текст, PDF, ZIP-файлы и другие). Если включено требования входа, только авторизованные пользователи будут получать доступ к загрузкам. При отключённом параметре загрузки будут недоступны только в личных сообщениях и в закрытых категориях. ВНИМАНИЕ! Этот сложный параметр. Аминистратор, используя его, должен отдавать себе отчёт в своих действиях. См. тему <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">об ограничении доступа к загружаемому контенту на Meta</a>.'
@ -2548,7 +2542,6 @@ ru:
experimental_topics_filter: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: включить экспериментальный маршрут фильтрации тем по ссылке /filter"
enable_experimental_lightbox: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: новый дизайн стандартного лайтбокса изображений."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: показать меню быстрого доступа к закладкам в публикациях и новое переработанное модальное окно"
glimmer_header_mode: "Контролирует, будет ли использоваться новая реализация заголовка 'glimmer'. По умолчанию установлено значение 'auto', которое включится автоматически, как только все ваши темы и плагины будут готовы. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: включает новую реализацию списка тем 'glimmer'. Эта реализация находится в стадии активной разработки и не предназначена для промышленной эксплуатации. Не разрабатывайте темы/плагины для нее до завершения разработки реализации и объявления о ее выходе."
experimental_form_templates: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: включить функцию шаблонов форм. <b>После включения</b> шаблонами можно управлять по адресу <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Customize / Templates</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Включить навигацию на боковой панели пользовательского интерфейса администратора для указанных групп, которая заменяет кнопки навигации администратора верхнего уровня."

12
config/locales/server.sk.yml
View File

@ -1109,11 +1109,7 @@ sk:
revoke_failed: "Nepodarilo sa zrušiť váš účet pomocou %{provider_name}."
connected: "(pripojené)"
activation:
action: "Pre aktiváciu účtu kliknite sem"
already_done: "Ľutujeme, tento podvrdzovací odkaz je už neplatný. Nie je Váš účet už aktivny?"
please_continue: "Váš nový účet je potvrdený. Budete presmerovaní na domovskú stránku."
continue_button: "Pokračujte na %{site_name}"
welcome_to: "Vitajte na %{site_name}!"
approval_required: "Moderátor musí manuálne povoliť Váš prístup na toto fórum. O schválení prístupu budete upovedomení emailom."
missing_session: "Nemôžeme zistiť, či bolo vaše konto vytvorené, uistite sa, že máte povolené súbory cookie."
activated: "Je nám ľúto, toto konto už bolo aktivované."
@ -1920,7 +1916,7 @@ sk:
max_reply_history: "Maximálny počet odpovedí ktoré sa zobrazia po rozbalení v-odpovedi-na"
topics_per_period_in_top_summary: "Zobrazovaný počet najlepších tém vo východzom zozname najlepších tém."
topics_per_period_in_top_page: "Zobrazovaný počet najlepších tém vzozname po rozbalení 'Ukáž viac' najlepších tém."
redirect_users_to_top_page: "Automaticky presmeruj nových a dlho neprihlásených používateľov na hlavnú stránku. "
redirect_users_to_top_page: "Automaticky presmerovať nových a dlho neprítomných používateľov na hlavnú stránku. Platí len vtedy, keď je v nastavení stránky v hornej ponuke uvedené „top“."
top_page_default_timeframe: "Predvolené časové obdobie hornej stránky pre anonymných používateľov (automaticky sa upraví pre prihlásených používateľov na základe ich poslednej návštevy)."
moderators_view_emails: "Povoliť moderátorom zobraziť e-mailové adresy používateľov."
prioritize_username_in_ux: "Zobrazenie používateľského mena ako prvého na stránke používateľa, na karte používateľa a v príspevkoch (ak je meno zakázané, zobrazuje sa ako prvé)"
@ -2396,7 +2392,7 @@ sk:
embed_username_required: "Na vytvorenie téme je vyžadované používateľské meno."
notify_about_reviewable_item_after: "Ak sú položky, ktoré sa dajú preskúmať a ktoré neboli spracované ani po toľkých hodinách, pošlite osobnú správu moderátorom. Nastavte na 0, aby ste to zakázali."
delete_drafts_older_than_n_days: "Odstránenie návrhov, ktoré neboli zmenené viac ako (n) dní."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Počet dní, ktoré sa majú počkať pred automatickým odstránením úplne zlúčených tém. Nastavte na 0, ak chcete, aby sa stub témy nikdy neodstraňovali."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Počet dní, ktoré treba čakať pred automatickým odstránením úplne zlúčených tém. Nastavte na hodnotu -1, aby ste nikdy neodstránili. Nastavte na 0 na okamžité odstránenie."
bootstrap_mode_min_users: "Minimálny počet používateľov potrebný na vypnutie režimu bootstrap a odstránenie tlačidla Začíname (pre vypnutie nastavte hodnotu 0, môže trvať až 24 hodín)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Zabrániť anonymným používateľom v preberaní príloh."
secure_uploads: "### Preklad\n\n**Obmedzuje prístup ku VŠETKÝM nahratým súborom** (obrázky, videá, audio, texty, PDF, ZIP a ďalšie). Ak je povolené \"vyžaduje sa prihlásenie\", nahraté súbory môžu byť prístupné iba prihláseným používateľom. Inak bude prístup obmedzený iba pre médiá nahraté v súkromných správach a súkromných kategóriách. UPOZORNENIE: Toto nastavenie je zložité a vyžaduje hlboké administratívne porozumenie. Podrobnosti nájdete v téme <a target=\"_blank\" href=\"https://meta.discourse.org/t/-/140017\">zabezpečené nahrávanie na Meta</a>."
@ -2550,7 +2546,7 @@ sk:
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTÁLNE: Povolí trasu filtrovania experimentálnych tém na /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTÁLNE: Nahraďte predvolený lightbox s obrázkami prepracovaným dizajnom."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTÁLNE: Zobrazenie ponuky rýchleho prístupu k záložkám na príspevkoch a nového prepracovaného modálneho okna"
glimmer_header_mode: "Kontrola, či sa použije nová implementácia hlavičky \"glimmer\". Predvolené nastavenie je 'auto', ktoré sa zapne automaticky, keď budú všetky vaše témy a doplnky pripravené. https://meta.discourse.org/t/296544"
glimmer_header_mode: "Kontrolujte, či sa použije nová implementácia hlavičky „glimmer“. „auto“ sa aktivuje automaticky, keď sú pripravené všetky vaše témy a pluginy. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTÁLNE: Povoľte novú implementáciu zoznamu tém \"glimmer\". Táto implementácia je v štádiu aktívneho vývoja a nie je určená na produkčné použitie. Nevyvíjajte proti nej témy/pluginy, kým nebude implementácia dokončená a oznámená."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTÁLNE: Povoľte funkciu šablón formulárov. <b>Po povolení</b> spravujte šablóny na <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Prispôsobiť / Šablóny</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Povolenie navigácie v bočnom paneli pre používateľské rozhranie správcu pre zadané skupiny, ktorá nahradí navigačné tlačidlá správcu na najvyššej úrovni."
@ -2587,6 +2583,7 @@ sk:
invalid_reply_by_email_address: "Hodnota musí obsahovať '%{reply_key}' a byť odlišná od notifikačného emailu."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "Všetky hodnoty musia obsahovať '%{reply_key}' a musia sa líšiť od notifikačného e-mailu."
invalid_domain_hostname: "Nesmie obsahovať znaky * alebo ?."
invalid_allowed_iframes_url: "Webové adresy prvkov iframe musia začínať reťazcom http:// alebo https:// a musia obsahovať aspoň jeden ďalší znak „/“"
invalid_csp_script_src: "Hodnota musí byť buď 'unsafe-eval' alebo 'wasm-unsafe-eval', alebo v tvare '<hash algorithm>-<base64 value>', kde podporované hash algoritmy sú sha256, sha384 alebo sha512. Uistite sa, že váš vstup je zabalený do jednoduchých úvodzoviek."
pop3_polling_host_is_empty: "Pred nastavením POP3 sťahovania musíte nastaviť 'pop3 adresu'."
pop3_polling_username_is_empty: "Pred nastavením POP3 sťahovania musíte nastaviť 'pop3 používateľské meno'."
@ -2813,6 +2810,7 @@ sk:
autoclosed_disabled: "Táto téma je teraz otvorená. Nové odpovede sú povolené."
autoclosed_disabled_lastpost: "Táto téma je teraz otvorená. Nové odpovede sú povolené."
auto_deleted_by_timer: "Automaticky odstránené časovačom."
auto_deleted_by_merge: "Automaticky odstránené zlúčením."
login:
invalid_second_factor_method: "Vybraná dvojfaktorová metóda je neplatná."
not_enabled_second_factor_method: "Vybraná dvojfaktorová metóda nie je pre vaše konto povolená."

3
config/locales/server.sl.yml
View File

@ -492,9 +492,6 @@ sl:
associated_accounts:
revoke_failed: "Nismo uspeli razveljaviti vaš račun pri %{provider_name}."
activation:
please_continue: "Vaš nov uporabniški račun je potrjen - preusmerjeni boste na začetno stran."
continue_button: "Nadaljujte na %{site_name}"
welcome_to: "Dobrodošli na %{site_name}!"
approval_required: "Moderator mora ročno potrditi vaš nov uporabniški račun da boste lahko dostopali do foruma. Ko bo račun potrjen boste prejeli e-sporočilo."
reviewable_score_types:
needs_approval:

5
config/locales/server.sq.yml
View File

@ -316,11 +316,7 @@ sq:
error: "Hasëm një gabim gjatë ndryshimit të adresës email. Mos vallë është në përdorim nga një llogari tjetër në faqe?"
already_done: "Na vjen keq, ky link nuk vlen më. Mbase adresa juaj email u ndryshua para pak kohësh?"
activation:
action: "Klikoni këtu për të aktivizuar llogarinë tuaj"
already_done: "Na vjen keq, ky link nuk vlen më. Mbase llogaria është që tani e aktivizuar?"
please_continue: "Llogaria juaj e re u konfirumua; ju po ridrejtoheni për tek faqja kryesore."
continue_button: "Vazhdo tek %{site_name}"
welcome_to: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
reviewable_score_types:
needs_approval:
@ -674,7 +670,6 @@ sq:
max_reply_history: "Maximum number of replies to expand when expanding in-reply-to"
topics_per_period_in_top_summary: "Number of top topics shown in the default top topics summary."
topics_per_period_in_top_page: "Number of top topics shown on the expanded 'Show More' top topics."
redirect_users_to_top_page: "Automatically redirect new and long absent users to the top page."
email_token_valid_hours: "Forgot password / activate account tokens are valid for (n) hours."
log_out_strict: "When logging out, log out ALL sessions for the user on all devices"
new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."

2
config/locales/server.sr.yml
View File

@ -223,8 +223,6 @@ sr:
title: "Resetujte Šifru"
change_email:
max_secondary_emails_error: "Dosegli ste maksimalni dozvoljeni broj sekundarne e-pošte."
activation:
welcome_to: "Добро дошли на пројекат %{site_name}!"
reviewable_score_types:
needs_approval:
title: "Potrebno odobrenje"

6
config/locales/server.sv.yml
View File

@ -846,11 +846,7 @@ sv:
revoke_failed: "Misslyckades att återkalla ditt konto hos %{provider_name}."
connected: "(kopplad)"
activation:
action: "Klicka här för att aktivera ditt konto"
already_done: "Tyvärr är denna kontoaktiveringslänk inte längre giltig. Kanske har ditt konto redan aktiverats?"
please_continue: "Ditt nya konto har bekräftats; du kommer att skickas till startsidan."
continue_button: "Fortsätt till %{site_name}"
welcome_to: "Välkommen till %{site_name}!"
approval_required: "En moderator måste manuellt godkänna ditt nya konto innan du kan komma åt detta forum. Du kommer få e-post när ditt konto har godkänts!"
missing_session: "Vi kan inte se om ditt konto har skapats, se till att du har aktiverat cookies."
activated: "Detta konto har redan aktiverats."
@ -1594,7 +1590,6 @@ sv:
max_reply_history: "Högsta antal svar för att utvidga vid utvidgning av som-svar-till"
topics_per_period_in_top_summary: "Standardinställning för antal toppämnen som visas i toppämnessammanfattningen."
topics_per_period_in_top_page: "Antal toppämnen som visas i den utvidgade 'Visa mer'-toppämnen."
redirect_users_to_top_page: "Omdirigera automatiskt nya och långtidsfrånvarande användare till början av sidan."
top_page_default_timeframe: "Standardtidsperiod i början av sidan för anonyma användare (justeras automatiskt för inloggade användare baserat på deras senaste besök)."
prioritize_username_in_ux: "Använd användarnamn först på användarsidan, användarkortet och inlägg (om detta inaktiverats så visas namnet först)"
enable_rich_text_paste: "Aktivera automatisk HTML vid Markdown-konvertering när du klistrar in text i redigeraren. (Experimentell)"
@ -2020,7 +2015,6 @@ sv:
embed_post_limit: "Högsta antal inlägg att bädda in."
embed_username_required: "Användarnamn krävs för skapade av ämne."
notify_about_reviewable_item_after: "Om det finns granskningsbara objekt som inte har hanterats efter så många timmar, skicka ett personligt meddelande till moderatorer. Ställ in på 0 för att inaktivera."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Antal dagar att vänta innan helt sammanslagna stub-ämnen raderas automatiskt. Ställ in till 0 för att aldrig radera stub-ämnen."
prevent_anons_from_downloading_files: "Förhindra att anonyma användare hämtar bilagor."
secure_uploads: 'Begränsar åtkomst för ALLA uppladdningar (bilder, video, ljud, text, pdf, zip med flera). Om "login required" har aktiverats kan endast inloggade användare komma åt uppladdningar. Annars begränsas åtkomst endast till uppladdning av media i privata meddelanden samt privata kategorier. VARNING: Den här inställningen är komplex och kräver djupa administrativa kunskaper. Se detaljer i <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ämnet för säkra uppladdningar i Meta</a>.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Gör det möjligt att bädda in säkra bilder som normalt skulle begränsas i e-postmeddelanden, under förutsättning att deras storlek är mindre än inställningen för säkra medias maxstorlek för inbäddning av bild, 'secure uploads max email embed image size kb'."

5
config/locales/server.sw.yml
View File

@ -420,11 +420,7 @@ sw:
error_staged: "Hitilafu imetokea wakati wa kubadilisha barua pepe yako. Barua pepe inatumika na mtumiaji aliyekuwa staged."
already_done: "Samahani, kiungo cha uthibitisho cha akaunti ni batili. Labda barua pepe yako imeshabadilishwa??"
activation:
action: "Bonyeza hapa kuanzisha akkaunti yako"
already_done: "Samahani, kiungo cha uthibitisho cha akaunti ni batili. Labda akaunti yako tayari ipo hewani?"
please_continue: "Akaunti yako imethibitishwa; utapelekwa kwenye ukurasa wa nyumbani."
continue_button: "Endelea kwenye %{site_name}"
welcome_to: "Karibu kwenye %{site_name}"
approval_required: "Msimamizi lazima aipe kibali akaunti yako mpya kabla haujaanza kutumia jukwaa. Utatumiwa barua pepe akaunti yako ikipata kibali!"
missing_session: "Tumeshindwa kuona kama akaunti yako ilitengenezwa, tafadhali akikisha cookies zimeruhusiwa."
activated: "Samahani, akaunti hii imeshaanzishwa."
@ -810,7 +806,6 @@ sw:
send_welcome_message: "Watumie watumiaji wapya ujumbe wa kuwakaribisha na muongozo mfupi wa kuanzia."
topics_per_period_in_top_summary: "Namba ya mada za juu zitakazo onyeshwa kama chaguo-msingi la muhtasari wa mada za juu."
topics_per_period_in_top_page: "Idadi ya mada za juu zitakazo onyeshwa kwenye upande wa 'Onyesha Zaidi' mada za juu."
redirect_users_to_top_page: "Otomatikali watumiaji wapya na wale ambao hawapo watapelekwa juu ya ukurasa."
email_token_valid_hours: "Nimesahau nywila / tokens za kuanzisha akaunti zina kibali cha masaa (n)"
new_version_emails: "Tuma barua pepe kwa barua pepe_mawasiliano toleo jipya la Discourse likitolewa."
invite_expiry_days: "Funguo za mualiko ni sahihi, kwa siku ngapi"

6
config/locales/server.te.yml
View File

@ -562,11 +562,7 @@ te:
associated_accounts:
connected: "(కనెక్ట్ చేయబడింది)"
activation:
action: "మీ ఖాతాను సక్రియం చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి"
already_done: "క్షమించాలి. ఖాతా ధృవపరుచు లంకె కాలాతీతమైంది. బహుశా మీ ఖాతా ఇప్పటికే చేతనమై ఉందేమో?"
please_continue: "మీ ఖాతా ధృవపర్చబడింది. మీరిప్పుడు తొలిపుటకు మళ్లించబడతారు."
continue_button: "%{site_name} కు కొనసాగండి."
welcome_to: "%{site_name} కు సుస్వాగతం!"
approval_required: "ఈ ఫోరమ్ మీరు వాడేముందు ఒక నిర్వాహకుడు మీ ఖాతాను అంగీకరించాలి. మీ ఖాతా అంగీకరించగానే మీకు ఒక ఈమెయిల్ వస్తుంది."
admin_confirm:
grant: "అడ్మిన్ యాక్సెస్ మంజూరు చేయండి"
@ -1191,7 +1187,6 @@ te:
max_reply_history: "ప్రత్యుత్తరానికి విస్తరింపజేసేటప్పుడు విస్తరించాల్సిన ప్రత్యుత్తరాల గరిష్ట సంఖ్య"
topics_per_period_in_top_summary: "అప్రమేయ అగ్ర విషయాల సారాంశంలో చూపే అగ్ర విషయాల సంఖ్య."
topics_per_period_in_top_page: "విస్తరించిన 'మరిన్ని చూపించు' అగ్ర అంశాలలో చూపబడిన అగ్ర అంశాల సంఖ్య."
redirect_users_to_top_page: "కొత్త మరియు ఎక్కువ కాలం హాజరుకాని వినియోగదారులను అగ్ర పేజీకి స్వయంచాలకంగా దారి మళ్లించండి."
top_page_default_timeframe: "అనామక వినియోగదారుల కోసం డిఫాల్ట్ టాప్ పేజీ సమయ వ్యవధి (లాగిన్ చేసిన వినియోగదారుల కోసం వారి చివరి సందర్శన ఆధారంగా స్వయంచాలకంగా సర్దుబాటు చేస్తుంది)."
prioritize_username_in_ux: "వినియోగదారు పేజీ, వినియోగదారు కార్డ్ మరియు పోస్ట్‌లలో ముందుగా వినియోగదారు పేరును చూపు (డిసేబుల్ పేరు మొదట చూపబడినప్పుడు)"
enable_rich_text_paste: "కంపోజర్‌లో వచనాన్ని అతికిస్తున్నప్పుడు ఆటోమేటిక్ HTML నుండి మార్క్‌డౌన్ మార్పిడిని ప్రారంభించండి. (ప్రయోగాత్మకం)"
@ -1618,7 +1613,6 @@ te:
embed_post_limit: "పొందుపరచడానికి గరిష్ట పోస్ట్ల సంఖ్య."
embed_username_required: "టాపిక్ సృష్టికి సభ్యనామం అవసరం."
notify_about_reviewable_item_after: "ఇన్ని గంటల తర్వాత నిర్వహించబడని సమీక్షించదగిన అంశాలు ఉంటే, మోడరేటర్‌లకు వ్యక్తిగత సందేశాన్ని పంపండి. నిలిపివేయడానికి 0కి సెట్ చేయండి."
delete_merged_stub_topics_after_days: "పూర్తిగా విలీనం చేయబడిన స్టబ్ టాపిక్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా తొలగించడానికి ముందు వేచి ఉండాల్సిన రోజుల సంఖ్య. స్టబ్ టాపిక్‌లను ఎప్పటికీ తొలగించకుండా 0కి సెట్ చేయండి."
prevent_anons_from_downloading_files: "అనామక సభ్యులను జోడింపులను డౌన్‌లోడ్ చేయకుండా నిరోధించండి."
secure_uploads: 'ALL అప్లోడ్లకు ప్రాప్యతను పరిమితం చేస్తుంది (చిత్రాలు, వీడియో, ఆడియో, టెక్స్ట్, పిడిఎఫ్లు, జిప్లు మరియు ఇతరులు). “లాగిన్ అవసరం” ఎనేబుల్ చేయబడితే, లాగ్డ్ ఇన్ చేసిన వినియోగదారులు మాత్రమే అప్లోడ్లను యాక్సెస్ చేయవచ్చు. లేకపోతే, ప్రైవేట్ సందేశాలు మరియు ప్రైవేట్ కేటగిరీల్లోని మీడియా అప్లోడ్లకు మాత్రమే యాక్సెస్ పరిమితం చేయబడుతుంది. హెచ్చరిక: ఈ సెట్టింగ్ సంక్లిష్టమైనది మరియు లోతైన పరిపాలనా అవగాహన అవసరం. వివరాల కోసం <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">మెటా లో సురక్షిత అప్లోడ్ల అంశాన్ని చూడండి</a>.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "సాధారణంగా ఇమెయిల్‌లలో సవరించబడే సురక్షిత చిత్రాలను పొందుపరచడానికి అనుమతిస్తుంది, వాటి పరిమాణం 'సురక్షిత అప్‌లోడ్‌ల గరిష్ట ఇమెయిల్ పొందుపరిచిన చిత్రం పరిమాణం kb' సెట్టింగ్ కంటే తక్కువగా ఉంటే."

3
config/locales/server.th.yml
View File

@ -163,9 +163,6 @@ th:
other: "%{count}เดือนที่แล้ว"
password_reset:
title: "รีเซ็ทรหัสผ่าน"
activation:
continue_button: "ดำเนินการต่อไปยัง %{site_name}"
welcome_to: "ยินดีต้อนรับสู่ %{site_name}!"
reviewable_score_types:
needs_approval:
title: "ต้องการอนุมัติ"

7
config/locales/server.tr_TR.yml
View File

@ -955,11 +955,7 @@ tr_TR:
revoke_failed: "%{provider_name} hesabınız iptal edilemedi."
connected: "(bağlı)"
activation:
action: "Hesabınızı etkinleştirmek için buraya tıklayın"
already_done: "Üzgünüz, bu hesap onay bağlantısı artık geçerli değil. Belki de hesabınız zaten aktiftir?"
please_continue: "Yeni hesabınız onaylandı; ana sayfaya yönlendirileceksiniz."
continue_button: "%{site_name} adresine devam edin"
welcome_to: "%{site_name}'a hoş geldiniz!"
approval_required: "Bu foruma erişebilmeniz için bir moderatörün yeni hesabınızı manuel olarak onaylaması gerekiyor. Hesabınız onaylandığında bir e-posta alacaksınız!"
missing_session: "Hesabınızın oluşturulup oluşturulmadığını tespit edemiyoruz, lütfen çerezleri etkinleştirdiğinizden emin olun."
activated: "Üzgünüz, bu hesap zaten etkinleştirilmiş."
@ -1764,7 +1760,6 @@ tr_TR:
max_reply_history: "Yanıt içi genişletilirken genişletilecek maksimum yanıt sayısı"
topics_per_period_in_top_summary: "Varsayılan popüler konular özetinde gösterilen popüler konuların sayısı."
topics_per_period_in_top_page: "Genişletilmiş \"Daha Fazla Göster\" popüler konularında gösterilen popüler konuların sayısı."
redirect_users_to_top_page: "Yeni ve uzun süredir bulunmayan kullanıcıları otomatik olarak üst sayfaya yönlendirin."
top_page_default_timeframe: "Anonim kullanıcılar için varsayılan üst sayfa zaman aralığı (oturum açmış kullanıcılar için son ziyaretlerine göre otomatik olarak ayarlanır)."
moderators_view_emails: "Moderatörlerin kullanıcı e-posta adreslerini görüntülemelerine izin verin."
prioritize_username_in_ux: "Kullanıcı sayfasında, kullanıcı kartında ve gönderilerde önce kullanıcı adını göster (devre dışı bırakıldığında önce ad gösterilir)"
@ -2239,7 +2234,6 @@ tr_TR:
embed_username_required: "Konu oluşturmak için kullanıcı adı gereklidir."
notify_about_reviewable_item_after: "Bu kadar saat geçmesine rağmen hâlâ incelenmemiş öge varsa moderatörlere mesaj gönderin. Devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
delete_drafts_older_than_n_days: "(n) günden daha uzun süredir değiştirilmemiş taslakları silin."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Tamamen birleştirilmiş saplama konularını otomatik olarak silmeden önce beklenecek gün sayısı. Saplama konularını asla silmemek için 0 olarak ayarlayın."
bootstrap_mode_min_users: "Önyükleme modunu devre dışı bırakmak ve Başlarken düğmesini kaldırmak için gereken minimum kullanıcı sayısı (devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın, 24 saate kadar sürebilir)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Anonim kullanıcıların ekleri indirmesini önleyin."
secure_uploads: 'TÜM yüklemelere (resimler, video, ses, metin, pdf''ler, zip''ler ve diğerleri) erişimi sınırlar. "Giriş gerekli" etkinleştirilmişse yüklemelere yalnızca giriş yapmış kullanıcılar erişebilir. Aksi takdirde, erişim yalnızca özel mesajlardaki ve özel kategorilerdeki medya yüklemeleri için sınırlı olacaktır. UYARI: Bu ayar karmaşıktır ve derin bir yönetim anlayışı gerektirir. Ayrıntılar için <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">Meta''daki güvenli yüklemeler konusuna</a> bakın.'
@ -2393,7 +2387,6 @@ tr_TR:
experimental_topics_filter: "DENEYSEL: /filter konumunda deneysel konu filtrelemeyi etkinleştiririn"
enable_experimental_lightbox: "DENEYSEL: Varsayılan görüntü lightbox'ını yenilenen tasarımla değiştirin."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "DENEYSEL: Gönderilerdeki yer imleri için hızlı erişim menüsü ve yeniden tasarlanmış yeni bir modal göster"
glimmer_header_mode: "Yeni 'glimmer' başlık uygulamasının kullanılıp kullanılmadığını kontrol edin. Varsayılan olarak 'otomatik'tir; bu, tüm temalarınız ve eklentileriniz hazır olduğunda otomatik olarak etkinleştirilecektir. https://meta.discourse.org/t/296544"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "DENEYSEL: Yeni 'glimmer' konu listesi uygulamasını etkinleştirin. Bu uygulama aktif olarak geliştirilme aşamasındadır ve üretimde kullanıma yönelik değildir. Uygulama kesinleşip duyurulana kadar buna karşı tema/eklenti geliştirmeyin."
experimental_form_templates: "DENEYSEL: Form şablonları özelliğini etkinleştirin. <b>Etkinleştirildikten sonra,</b> bu şablonları <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Özelleştir / Şablonlar</a> altında yönetin."
admin_sidebar_enabled_groups: "Belirtilen gruplar için yönetici kullanıcı arayüzünde üst düzey yönetici gezinme düğmelerinin yerini alan kenar çubuğu gezinmesini etkinleştirin."

5
config/locales/server.ug.yml
View File

@ -960,11 +960,7 @@ ug:
revoke_failed: "%{provider_name} ئارقىلىق ھېساباتىڭىزنى بىكار قىلالمىدى."
connected: "(باغلاندى)"
activation:
action: "ھېساباتىڭىزنى ئاكتىپلاش ئۈچۈن بۇ جاينى چېكىڭ"
already_done: "كەچۈرۈڭ، بۇ ئاكتىپلاش ئۇلانمىسى ئەمدى ئىناۋەتلىك ئەمەس. بەلكىم ھېساباتىڭىز ئاللىبۇرۇن ئاكتىپلانغان بولۇشى مۇمكىن؟"
please_continue: "يېڭى ھېساباتىڭىز جەزملەندى؛ سىز باش بەتكە قايتا نىشانلىنىسىز."
continue_button: "%{site_name} زىيارىتىنى داۋاملاشتۇرىدۇ"
welcome_to: "%{site_name} غا خۇش كەلدىڭىز!"
approval_required: "رىياسەتچى يېڭى ھېساباتىڭىزنى قولدا تەستىقلىغاندىن كېيىن ئاندىن بۇمۇنبەرنى زىيارەت قىلالايسىز. ھېساباتىڭىز تەستىقلانغاندا ئېلخەت تاپشۇرۇۋالىسىز!"
missing_session: "ھېساباتىڭىز قۇرۇلغانلىقىنى بايقىيالمىدۇق، ساقلانما قوزغىتىلغانلىقىنى جەزملەڭ."
activated: "كەچۈرۈڭ، بۇ ھېسابات ئاكتىپلانغان."
@ -1886,6 +1882,7 @@ ug:
log_anonymizer_details: "نامسىزلاشتۇرۇلغاندىن كېيىن خاتىرە ھۆججىتىدە ئىشلەتكۈچىنىڭ تەپسىلىي ئۇچۇرىنى ساقلاپ قالامدۇ يوق."
newuser_spam_host_threshold: "ئەخلەت خەت دەپ قارىلىشتىن ئىلگىرى، يېڭى ئىشلەتكۈچى ئۇلارنىڭ «newuser_spam_host_threshold» يازمىسىدا ئوخشاش بىر مۇلازىمېتىرنى نىشانلىغان ئۇلانمىدىن قانچىنى يوللىيالايدۇ."
reply_by_email_enabled: "ئىشلەتكۈچىنىڭ ئېلخەت ئارقىلىق تېمىغا جاۋاب قايتۇرۇش ئىقتىدارى ئاكتىپلانسا، ئۇلارنىڭ تور بېكەتكە تىزىمغا كىرىشىنىڭ ھاجىتى يوق. مۇناسىۋەتلىك تەپسىلاتنى <a href='https://meta.discourse.org/t/set-up-reply-by-email-with-pop3-polling/14003' target='_blank'>يېتەكچى</a>دىن كۆرۈڭ."
display_name_on_email_from: "ئېلخەت يوللىغۇچى بۆلىكىدە تولۇق ئىسمىنى كۆرسىتىدۇ"
block_auto_generated_emails: "ئاپتوماتىك ھاسىل قىلىنغانلىقى ئېنىقلانغان كەلگەن ئېلخەتنى چەكلەيدۇ."
ignore_by_title: "كەلگەن ئېلخەتنىڭ ماۋزۇسىغا ئاساسەن پەرۋا قىلمايدۇ."
mailgun_api_key: "تور ئىلمىكى ئۇچۇرىنى دەلىللەشكە ئىشلىتىدىغان Mailgun بىخەتەرلىك API ئاچقۇچى."

14
config/locales/server.uk.yml
View File

@ -1108,11 +1108,7 @@ uk:
revoke_failed: "Не вдалося відкликати ваш обліковий запис за допомогою %{provider_name}."
connected: "(пов’язаний)"
activation:
action: "Натисніть тут, щоб активувати свій обліковий запис"
already_done: "Вибачте, посилання на активацію облікового запису застаріло. Можливо, ваш обліковий запис вже активовано?"
please_continue: "Ваш новий обліковий запис підтверджено; ви будете перенаправлені на головну сторінку."
continue_button: "Продовжити на %{site_name}"
welcome_to: "Ласкаво просимо на сайт %{site_name}!"
approval_required: "Модератор повинен вручну затвердити ваш новий обліковий запис, перш ніж ви зможете отримати доступ до цього форуму. Ви отримаєте електронний лист, коли ваш обліковий запис буде ухвалено!"
missing_session: "Ми не можемо підтвердити, чи був обліковий запис створено, будь ласка, переконайтеся, що у вашому оглядачі увімкнено cookies."
activated: "Вибачте, цей обліковий запис вже активовано."
@ -1919,7 +1915,7 @@ uk:
max_reply_history: "Максимальна кількість відповідей для розгортання під час розгортання відповіді"
topics_per_period_in_top_summary: "Кількість рекомендованих тем, що показуються внизу поточної теми."
topics_per_period_in_top_page: "Кількість рекомендованих тем, що показуються при натисканні 'Показати більше' в низу поточної теми."
redirect_users_to_top_page: "Автоматично перенаправляти нових і давно відсутніх користувачів до початку сторінки."
redirect_users_to_top_page: "Автоматично перенаправляти нових і давно відсутніх користувачів на верхню сторінку. Застосовується лише тоді, коли у налаштуваннях сайту увімкнено «верхнє меню»."
top_page_default_timeframe: "Типовий період часу початкової сторінки для анонімних користувачів (автоматично налаштовується для користувачів, які увійшли в систему на основі їх останнього відвідування)."
moderators_view_emails: "Дозволити модераторам переглядати електронні адреси користувачів."
prioritize_username_in_ux: "Показуйте спершу псевдонім на сторінці користувача, картці користувача та дописах (коли вимкнене, ім’я показувати першим)"
@ -2395,7 +2391,7 @@ uk:
embed_username_required: "Для створення теми потрібне ім’я користувача."
notify_about_reviewable_item_after: "Якщо є питання, які не були розглянуті через стільки годин, буде надіслано особисте повідомлення модераторам. Встановіть 0, щоб вимкнути."
delete_drafts_older_than_n_days: "Видалити чернетки, які не змінювалися більше (n) днів."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Кількість днів очікування до автоматичного видалення тем, з яких переміщено всі повідомлення. Встановіть 0, щоб ніколи не видаляти теми-заглушки."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Кількість днів очікування до автоматичного видалення повністю об'єднаних тем закладки. Встановіть значення -1, щоб ніколи не видаляти. Встановіть значення 0, щоб негайно видалити."
bootstrap_mode_min_users: "Мінімальна кількість користувачів, необхідна для вимкнення режиму початкового завантаження та видалення кнопки «Початок роботи» (встановіть 0, щоб вимкнути, може тривати до 24 годин)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Заборонити анонімним користувачам завантажувати вкладення."
secure_uploads: 'Обмежити доступ до УСІХ завантажень (зображень, відео, аудіо, тексту, PDF-файлів, архівів та інших). Якщо ввімкнено параметр «Потрібний вхід», доступ до завантажень мають лише користувачі, які ввійшли в систему. В іншому випадку доступ буде обмежено лише для медіа-завантажень у приватних повідомленнях та приватних категоріях. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Цей параметр є складним і вимагає глибокого адміністративного розуміння. Дивіться тему <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">the secure uploads topic on Meta</a> для отримання детальної інформації.'
@ -2540,6 +2536,8 @@ uk:
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Використовуйте першу частину email адрес для пропозиції імені користувача та імені. Зверніть увагу, що це полегшує вгадування публічних адрес електронної пошти (оскільки велика частина людей використовує відомі служби, як `gmail.com`)."
use_name_for_username_suggestions: "Використовуйте повне імʼя користувача, пропонуючи імена користувачів."
suggest_weekends_in_date_pickers: "Включіть вихідні (субота та неділя) у пропозиції вибору дати (вимкніть це, якщо ви використовуєте Discourse лише в будні, з понеділка по п’ятницю)."
show_bottom_topic_map: "Показує карту теми внизу теми, якщо вона має 10 або більше відповідей."
show_topic_map_in_topics_without_replies: "Показує карту теми, навіть якщо в темі немає відповідей."
splash_screen: "Показувати екран тимчасового завантаження під час завантаження ресурсів сайту"
navigation_menu: "Вкажіть бічну панель або випадаюче меню заголовка як головне меню навігації для вашого сайту. Рекомендується використовувати бічну панель."
default_navigation_menu_categories: "Вибрані категорії будуть відображатися в розділі \"Меню навігації\" за замовчуванням."
@ -2549,7 +2547,7 @@ uk:
experimental_topics_filter: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Вмикає експериментальний маршрут фільтрування тем за адресою /filter"
enable_experimental_lightbox: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНЕ: оновлений дизайн стандартного лайтбоксу зображень."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Показати меню швидкого доступу для закладок у дописах та новий перероблений модальний інтерфейс"
glimmer_header_mode: "Контролюйте, чи використовується нова реалізація заголовка «glimmer». За замовчуванням значення «auto», яке автоматично ввімкнеться, коли всі ваші теми та плагіни будуть готові. https://meta.discourse.org/t/296544"
glimmer_header_mode: "Контролюйте, чи використовується нова реалізація заголовка 'glimmer'. 'auto' вмикається автоматично, коли всі ваші теми та плагіни будуть готові. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА ЧАСТИНА: увімкніть нову реалізацію списку тем «блимання». Ця реалізація знаходиться в стадії активної розробки і не призначена для використання у виробництві. Не розробляйте теми/плагіни для нього, доки реалізація не буде завершена та оголошена."
experimental_form_templates: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Увімкніть функцію шаблонів форм. <b>Після увімкнення</b> керуйте шаблонами за адресою <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Налаштування/Шаблони</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Увімкніть навігацію на бічній панелі для інтерфейсу користувача адміністратора для вказаних груп, яка замінює навігаційні кнопки адміністратора верхнього рівня."
@ -2586,6 +2584,7 @@ uk:
invalid_reply_by_email_address: "Значення повинно містити '%{reply_key}' і відрізнятися від електронного листа зі сповіщеннями."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "Усі значення повинні містити '%{reply_key}' та відрізнятися від електронного листа зі сповіщеннями."
invalid_domain_hostname: "Не може містити * або ? символи."
invalid_allowed_iframes_url: "URL-адреси Iframe повинні починатися з http:// або https:// та мати хоча б один додатковий '/'"
invalid_csp_script_src: "Значення має бути або 'unsafe-eval', або 'wasm-unsafe-eval', або у вигляді '<hash algorithm>-<base64 value>', де підтримуваними алгоритмами хешування є sha256, sha384 або sha512. Переконайтеся, що ваші дані взято в одинарні лапки."
pop3_polling_host_is_empty: "Ви повинні встановити \"pop3 polling host\" перед включенням POP3."
pop3_polling_username_is_empty: "Ви повинні встановити 'ім’я користувача для опитування через pop3', перш ніж активувати POP3."
@ -2812,6 +2811,7 @@ uk:
autoclosed_disabled: "Цю тему відкрито. Нові відповіді дозволені."
autoclosed_disabled_lastpost: "Цю тему відкрито. Нові відповіді дозволені."
auto_deleted_by_timer: "Автоматично видаляється за таймером."
auto_deleted_by_merge: "Автоматично видалено при об'єднанні."
login:
invalid_second_factor_method: "Вибраний метод двофакторної автентифікації недійсний."
not_enabled_second_factor_method: "Вибраний метод двофакторної автентифікації не ввімкнено для вашого облікового запису."

5
config/locales/server.ur.yml
View File

@ -746,11 +746,7 @@ ur:
revoke_failed: "%{provider_name} کے ساتھ آپ کے اکاؤنٹ کو منسوخ کرنے میں ناکامی۔"
connected: "(کنَیکٹ شدہ)"
activation:
action: "اپنا اکاؤنٹ فعال کرنے کیلئے یہاں کلک کریں"
already_done: "معذرت، یہ اکاؤنٹ تصدیق لنک اب درست نہیں ہے۔ شاید آپ کا اکاؤنٹ پہلے ہی سے فعال ہے؟"
please_continue: "آپ کا نیا اکاؤنٹ تصدیق کر لیا گیا ہے؛ آپ کو ہَوم پیج پر ری ڈائرَیکٹ کیا جائے گا۔"
continue_button: "%{site_name} پر جاری رکھیں"
welcome_to: "%{site_name} پر خوش آمدید!"
approval_required: "اِس فورم تک رسائی حاصل کرنے سے پہلے ایک ماڈریٹر کو آپ کا نیا اکاؤنٹ دستی طور پر منظور کرنا ضروری ہے۔ جب آپ کا اکاؤنٹ منظور ہوجائے گا تو آپ کو ایک اِی میل مل جائے گی!"
missing_session: "ہم یہ پتہ نہیں لگا سکتے کہ آپ کا اکاؤنٹ بن چکا تھا کہ نہیں، براہ مہربانی یقینی بنائیں کہ کُوکِیز فعال ہوں۔"
activated: "معذرت، یہ اکاؤنٹ پہلے ہی سے چالو کر دیا گیا ہے۔"
@ -1416,7 +1412,6 @@ ur:
max_reply_history: "جس-کے-جواب-میں توسیع کرتے وقت، توسیع کیے گئے جوابات کی زیادہ سے زیادہ تعداد"
topics_per_period_in_top_summary: "ڈیفالٹ کے طور پر ٹاپ ٹاپکس خلاصہ میں دکھائے گئے ٹاپ ٹاپکس کی تعداد۔"
topics_per_period_in_top_page: "توسیع کردہ ٹاپ ٹاپکس 'مزید دکھائیں' میں دکھائے گئے ٹاپ ٹاپکس کی تعداد۔"
redirect_users_to_top_page: "نئے اور طویل غیر حاضر صارفین کو خود کار طریقے سے ٹاپ صفحے پر ریڈائرَیکٹ کریں۔"
prioritize_username_in_ux: "صارف صفحے، صارف کارڈ اور پوسٹس پر پہلے صارف نام دکھائیں (جب غیر فعال ہو تو نام پہلے دکھایا جاتا ہے)"
enable_rich_text_paste: "کمپَوزر میں ٹیکسٹ پَیسٹ کرتے وقت خود کار طریقہ سے HTML سے مارکڈائون میں تبادلہ فعال کریں۔ (تجرباتی)"
email_token_valid_hours: "پاسورڈ بھولنے / اکاؤنٹ چالو کرنے کے ٹوکن (ن) گھنٹوں کیلئے درست ہیں۔"

11
config/locales/server.vi.yml
View File

@ -486,6 +486,10 @@ vi:
meta_category_description: "Thảo luận về site này, tổ chức của nó, làm sao nó hoạt động, và làm sao chúng tôi có thể cải tiến nó tốt hơn."
staff_category_name: "Nhân viên"
staff_category_description: "Chuyên mục riêng dành cho nhân viên. Các chủ đề chỉ hiển thị với quản trị viên và điều hành viên."
discourse_welcome_topic:
title: "Chào mừng đến với %{site_title}! :wave:"
topic_view_stats:
invalid_date: "Ngày không đúng định dạng, hãy sử dụng YYYY-MM-DD"
category:
topic_prefix: "Giới thiệu chuyên mục %{category}"
replace_paragraph: "(Thay thế đoạn đầu tiên này bằng một mô tả ngắn gọn về danh mục mới của bạn. Hướng dẫn này sẽ xuất hiện trong vùng chọn danh mục, vì vậy hãy cố gắng giữ cho nó dưới 200 ký tự.)"
@ -591,11 +595,7 @@ vi:
already_done: "Xin lỗi, liên kết xác nhận này không còn giá trị. Có lẽ email của bạn đã được thay đổi?"
confirm: "Xác nhận"
activation:
action: "Nhấn vào đây để kích hoạt tài khoản của bạn"
already_done: "Xin lỗi, liên kết để xác nhận tài khoản này không còn hợp lệ. Có thể tài khoản của bạn được kích hoạt?"
please_continue: "Tài khoản của bạn đã được xác nhận; bạn sẽ được chuyển đến trang chủ."
continue_button: "Tiếp tục tới %{site_name}"
welcome_to: "Chào mừng bạn đến với %{site_name}!"
approval_required: "Một điều hành viên phải duyệt tài khoản của bạn trước khi bạn có thể đăng nhập diễn đàn này. Bạn sẽ nhận được email khi tài khoản của bạn được duyệt!"
admin_confirm:
back_to: "Trở về %{title}"
@ -1061,7 +1061,6 @@ vi:
max_reply_history: "Số tối đa trả lời được mở rộng khi trả lời mở rộng"
topics_per_period_in_top_summary: "Số lượng chủ đề top hiển thị trong tóm tắt các chủ đề top theo mặc định."
topics_per_period_in_top_page: "Số lượng chủ đề top hiển thị khi click 'Xem thêm'."
redirect_users_to_top_page: "Tự động chuyển thành viên mới và vắng mặt lâu ngày lên trên cùng trang."
prioritize_username_in_ux: "Hiển thị tên người dùng đầu tiên trên trang người dùng, thẻ người dùng và bài đăng (khi tên bị vô hiệu được hiển thị trước)"
enable_rich_text_paste: "Bật chuyển đổi HTML sang Markdown tự động khi dán văn bản vào trình soạn thảo. (Thực nghiệm)"
email_token_valid_hours: "Token quyên mật khẩu / kích hoạt tài khoản có giá trị trong (n) giờ."
@ -1892,6 +1891,8 @@ vi:
see_more: "Thêm"
search_title: "Tìm trang này"
search_button: "Tìm kiếm"
login_required:
welcome_message: "# [Chào mừng đến với %{title}] (#welcome)"
upload:
edit_reason: "tải về một bản sao của hình ảnh."
unauthorized: "Xin lỗi, tập tin của bạn tải lên không được cho phép (định dạng cho phép: %{authorized_extensions})."

18
config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -6,9 +6,9 @@
zh_CN:
dates:
short_date_no_year: "M 月 D 日"
short_date: "YYYY 年 M 月 D 日"
long_date: "MMMM 年 YY 月 DD 日 h:mma"
short_date_no_year: "MMM D 日"
short_date: "YYYY 年 MMM D 日"
long_date: "YYYY 年 MMMM D 日 h:mma"
datetime_formats: &datetime_formats
formats:
short: "%Y-%m-%d"
@ -889,11 +889,7 @@ zh_CN:
revoke_failed: "无法使用 %{provider_name} 撤消您的帐户。"
connected: "（已连接）"
activation:
action: "点击此处激活您的帐户"
already_done: "抱歉，此帐户确认链接不再有效。也许您的帐户已经处于有效状态？"
please_continue: "您的新帐户已确认；您将被重定向到首页。"
continue_button: "继续访问 %{site_name}"
welcome_to: "欢迎来到 %{site_name}！"
approval_required: "版主必须手动批准您的新帐户，然后您才可以访问此论坛。当您的帐户获得批准时，您会收到一封电子邮件！"
missing_session: "我们无法检测您的帐户是否已创建，请确保您已启用 Cookie。"
activated: "抱歉，此帐户已被激活。"
@ -1697,7 +1693,7 @@ zh_CN:
max_reply_history: "展开“回复给”字段时要展开的最大回复数"
topics_per_period_in_top_summary: "默认热门话题总结中显示的热门话题数。"
topics_per_period_in_top_page: "在展开的“显示更多”热门话题中显示的热门话题数。"
redirect_users_to_top_page: "自动将新用户和长期缺席的用户重定向到热门页面。"
redirect_users_to_top_page: "自动将新用户和长期不在的用户重定向到热门页面。仅在 “顶部菜单” 站点设置中出现 “热门” 时适用。"
top_page_default_timeframe: "匿名用户的默认顶部页面时间段（会基于登录用户最后一次访问自动为其调整）。"
moderators_view_emails: "允许版主查看用户电子邮件地址。"
prioritize_username_in_ux: "在用户页面、用户卡片和帖子上先显示用户名（先显示禁用名称时）"
@ -2173,7 +2169,7 @@ zh_CN:
embed_username_required: "创建话题需要用户名。"
notify_about_reviewable_item_after: "如果经过这么多小时数后仍有未处理的可审核条目，请向版主发送个人信息。设置为 0 将禁用。"
delete_drafts_older_than_n_days: "删除超过 (n) 天未更改的草稿。"
delete_merged_stub_topics_after_days: "在自动删除完全合并的存根话题之前等待的天数。设置为 0 将从不删除存根话题。"
delete_merged_stub_topics_after_days: "自动删除完全合并的主题之前等待的天数。设置为 -1 不会删除。设置为 0 立即删除。"
bootstrap_mode_min_users: "禁用引导模式并移除“开始”按钮所需的最小用户数（设置为 0 将禁用，最多可能需要 24 小时）"
prevent_anons_from_downloading_files: "阻止匿名用户下载附件。"
secure_uploads: '限制对所有上传（图片、视频、音频、文本、pdf、zip 等）的访问。如果启用“需要登录”，则只有登录用户才能访问上传。否则，访问将仅限于私信和不公开类别中的媒体上传。警告：此设置比较复杂，需要深入理解管理操作。请参阅 <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">Meta 安全上传话题</a>以了解详情。'
@ -2327,7 +2323,7 @@ zh_CN:
experimental_topics_filter: "实验性：在 /filter 下启用实验性话题筛选路由"
enable_experimental_lightbox: "实验性：将默认图片灯箱替换为全新设计。"
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "实验性：显示帖子书签的快速访问菜单和重新设计的新模式"
glimmer_header_mode: "控制是否使用新的 'glimmer' 头实现。默认为 'auto'，一旦所有主题和插件准备就绪，就会自动启用。https://meta.discourse.org/t/296544"
glimmer_header_mode: "控制是否使用新的“glimmer”标头实现。所有主题和插件准备就绪后，“auto”将自动启用。https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "实验性：启用新的 'glimmer' 话题列表实现。此实现正在积极开发中，不适用于生产环境。在实现最终确定并公布之前，请勿针对其开发主题/插件。"
experimental_form_templates: "实验性：启用表单模板功能。<b>启用后</b>，可以在<a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>自定义/模板</a>下管理模板。"
admin_sidebar_enabled_groups: "为指定群组的管理 UI 启用边栏导航，取代顶层管理导航按钮。"
@ -2358,6 +2354,7 @@ zh_CN:
invalid_reply_by_email_address: "值必须包含 '%{reply_key}' 并且与通知电子邮件不同。"
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "所有值必须包含 '%{reply_key}' 并且与通知电子邮件不同。"
invalid_domain_hostname: "不得包括 * 或 ? 字符。"
invalid_allowed_iframes_url: "iframe 网址必须以 http:// 或 https:// 开头，并且至少有一个额外的“/”"
invalid_csp_script_src: "值必须是 'unsafe-eval' 或 'wasm-unsafe-eval'，或者是 '<hash algorithm>-<base64 value>' 形式，其中支持的哈希算法为 sha256、sha384 或 sha512。确保使用单引号将输入内容括起来。"
pop3_polling_host_is_empty: "在启用 POP3 轮询前，您必须先设置 'pop3 polling host'。"
pop3_polling_username_is_empty: "在启用 POP3 轮询前，您必须先设置 'pop3 polling username'。"
@ -2524,6 +2521,7 @@ zh_CN:
autoclosed_disabled: "此话题现在已被打开。允许新回复。"
autoclosed_disabled_lastpost: "此话题现在已被打开。允许新回复。"
auto_deleted_by_timer: "已由定时器自动删除。"
auto_deleted_by_merge: "通过合并自动删除。"
login:
invalid_second_factor_method: "所选双重身份验证方法无效。"
not_enabled_second_factor_method: "您的帐户未启用所选双重身份验证方法。"

5
config/locales/server.zh_TW.yml
View File

@ -571,11 +571,7 @@ zh_TW:
associated_accounts:
revoke_failed: "無法使用%{provider_name}刪除你的帳戶。"
activation:
action: "點擊此處啟用你的帳戶"
already_done: "抱歉，此帳號啟用連結已經失效。可能你的帳號已經啟用了。"
please_continue: "你的新帳號已啟用；即將轉到主頁。"
continue_button: "繼續連接至 %{site_name}"
welcome_to: "歡迎來到%{site_name}！"
approval_required: "你的論壇帳號需要由板主手動審核後才可使用。當你的帳號獲得批准，你將收到電子郵件通知。"
missing_session: "無法確認你是否註冊了帳戶，請確定你已經啟用了 cookie。"
activated: "抱歉，這個帳號已被啟用。"
@ -1166,7 +1162,6 @@ zh_TW:
max_reply_history: "擴展回覆到某帖時顯示的最大回覆數量"
topics_per_period_in_top_summary: "預設推薦話題的顯示數量"
topics_per_period_in_top_page: "在展開 \"顯示更多\" 推薦話題列表的顯示數量"
redirect_users_to_top_page: "將新使用者或長時間未使用的使用者自動重新導向至熱門頁面"
prioritize_username_in_ux: "在使用者頁、使用者卡片和貼文上優先顯示使用者名（未選時，暱稱將先顯示）"
enable_rich_text_paste: "自動啟用 HTML 轉換 Markdown 格式（實驗性功能）"
email_token_valid_hours: "\"忘記密碼\" / \"重啟帳號\" token 有效的小時數 (n)"

8
plugins/automation/config/locales/client.de.yml
View File

@ -209,6 +209,14 @@ de:
valid_trust_levels:
label: Gültige Vertrauensstufen
description: Wird nur ausgelöst, wenn ein Beitrag von einem Benutzer mit diesen Vertrauensstufen erstellt wird. Standardmäßig eine beliebige Vertrauensstufe
topic_tags_changed:
fields:
watching_categories:
label: Überwachte Kategorien
description: Wird nur bei Themen aus einer dieser Kategorien ausgelöst
watching_tags:
label: Überwachte Schlagwörter
description: Wird nur bei Themen mit einem dieser Schlagwörter ausgelöst
after_post_cook:
fields:
valid_trust_levels:

34
plugins/automation/config/locales/client.el.yml
View File

@ -82,6 +82,16 @@ el:
restricted_tags:
label: Ετικέτες
scriptables:
zapier_webhook:
fields:
webhook_url:
label: Webhook URL
description: "Αναμένει ένα έγκυρο URL του Zapier webhook, π.χ.: https://hooks.zapier.com/hooks/catch/xxx/yyy/"
auto_responder:
fields:
once:
label: Μια φορά
description: Απαντά μόνο μία φορά ανά θέμα
auto_tag_topic:
fields:
tags:
@ -95,7 +105,13 @@ el:
group:
label: Ομάδα
user_global_notice:
fields:
level:
label: Επίπεδο
notice:
label: Σημείωση
levels:
warning: Προειδοποίηση
info: Πληροφορίες
success: Επιτυχία
error: Σφάλμα
@ -119,10 +135,22 @@ el:
label: ID Θέματος
user:
label: Χρήστης
send_pms:
add_a_pm_btn:
label: Προσθήκη ενός ΠΜ
fields:
receiver:
label: Παραλήπτης ΠΜ
sendable_pms:
label: ΠΜ
sender:
label: Αποστολέας ΠΜ
close_topic:
fields:
topic:
label: ID Θέματος
message:
label: Κλείσιμο μηνύματος
user:
label: Χρήστης
models:
@ -136,5 +164,11 @@ el:
label: Έναυσμα
version:
label: Έκδοση
enabled:
label: Ενεργοποιημένο
disabled:
label: Απενεργοποιημένο
last_updated_at:
label: Τελευταία ενημέρωση
last_updated_by:
label: Ενημερώθηκε από

8
plugins/automation/config/locales/client.es.yml
View File

@ -209,6 +209,14 @@ es:
valid_trust_levels:
label: Niveles de confianza válidos
description: Se activará solo si la publicación es creada por un usuario en estos niveles de confianza. Por defecto, cualquier nivel de confianza
topic_tags_changed:
fields:
watching_categories:
label: Observando categorías
description: Se activará solo si el tema está en una de estas categorías.
watching_tags:
label: Observando etiquetas
description: Se activará solo si el tema tiene alguna de estas etiquetas.
after_post_cook:
fields:
valid_trust_levels:

20
plugins/automation/config/locales/client.he.yml
View File

@ -44,7 +44,7 @@ he:
confirm_remove_pm: "להסיר את ההודעה הפרטית הזאת?"
placeholder_title: כותרת ההודעה הפרטית
add_pm: הוספת הודעה פרטית
no_pm_created: עדיין לא יצרת שום PM. הודעות PM יישלחו ברגע שהאוטומציה שלך תופעל.
no_pm_created: לא יצרת עדיין אף הודעה פרטית. הודעות פרטיות תישלחנה ברגע שהאוטומציה שלך תוזנק.
title:
label: כותרת
raw:
@ -81,7 +81,7 @@ he:
tags:
label: מוגבל לתגיות
stalled_after:
label: נעצר לאחר
label: מיושן לאחר
recurring:
every: כל
frequencies:
@ -185,7 +185,7 @@ he:
description: יוזנק רק פעם אחת לכל משתמש
new_users_only:
label: משתמשים חדשים בלבד
description: יופעל רק עבור משתמשים חדשים שיצטרפו לאחר הפעלת האוטומציה הזו
description: יוזנק רק עבור משתמשים חדשים שיצטרפו לאחר הפעלת האוטומטית הזאת
category_created_edited:
fields:
restricted_category:
@ -211,6 +211,14 @@ he:
valid_trust_levels:
label: דרגות אמון תקפות
description: יוקפץ רק אם הפוסט נוצר על ידי משתמש בדרגות האמון האלו, ברירת המחדל היא כל דרגת אמון
topic_tags_changed:
fields:
watching_categories:
label: קטגוריות במעקב
description: יוזנק רק אם הנושא הוא באחת מהקטגוריות הבאות
watching_tags:
label: תגיות במעקב
description: יוזנק רק אם לנושא יש את אחת מהתגיות האלה
after_post_cook:
fields:
valid_trust_levels:
@ -344,17 +352,17 @@ he:
gift_exchangers_group:
label: שם קבוצת המשתתפים
giftee_assignment_messages:
label: הודעות שנשלחו לנותן/נותנת המתנה
label: הודעות שנשלחו למעניקי המתנה
send_pms:
add_a_pm_btn:
label: הוספת הודעה פרטית
fields:
receiver:
label: מקבל.ת ההודעה הפרטית
label: נמען או נמענת הודעה פרטית
sendable_pms:
label: הודעות פרטיות
sender:
label: שולח הודעה פרטית
label: מוען או מוענת הודעה פרטית
close_topic:
fields:
topic:

8
plugins/automation/config/locales/client.sk.yml
View File

@ -211,6 +211,14 @@ sk:
valid_trust_levels:
label: Platné úrovne dôvery
description: Spustí sa iba vtedy, ak používateľ vytvorí príspevok na týchto úrovniach dôveryhodnosti, predvolene na ľubovoľnú úroveň dôveryhodnosti
topic_tags_changed:
fields:
watching_categories:
label: Sledovanie kategórií
description: Spustí sa iba vtedy, ak je téma v jednej z týchto kategórií
watching_tags:
label: Sledovanie značiek
description: Spustí sa iba vtedy, ak téma obsahuje niektorú z týchto značiek
after_post_cook:
fields:
valid_trust_levels:

8
plugins/automation/config/locales/client.ug.yml
View File

@ -209,6 +209,14 @@ ug:
valid_trust_levels:
label: ئىناۋەتلىك ئىشەنچ دەرىجىسى
description: يازمىنى بۇ ئىشەنچ دەرىجىسىدىكى ئىشلەتكۈچى قۇرغاندىلا ئاندىن قوزغىتىلىدۇ، كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا خالىغان ئىشەنچ دەرىجىسى
topic_tags_changed:
fields:
watching_categories:
label: كۆزەتتىكى سەھىپە
description: ئەگەر تېما مۇشۇ تۈرلەرنىڭ بىرى بولغاندىلا قوزغىتىلىدۇ
watching_tags:
label: كۆزەتتىكى بەلگە
description: ئەگەر تېمىدا مۇشۇبەلگىنىڭ بىرى بولغاندىلا قوزغىتىلىدۇ
after_post_cook:
fields:
valid_trust_levels:

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More