Update translations (#19533)

config/locales/client.ar.yml

@@ -269,10 +269,10 @@ ar:
       autobumped: "رُفِع تلقائيًا في %{when}"
       autoclosed:
         enabled: "تم إغلاقه في %{when}"
-        disabled: "تم فتحه في %{when}"
+        disabled: "فُتح %{when}"
       closed:
         enabled: "تم إغلاقه في %{when}"
-        disabled: "تم فتحه في %{when}"
+        disabled: "فُتح %{when}"
       archived:
         enabled: "تمت أرشفته في %{when}"
         disabled: "تم إلغاء أرشفته في %{when}"
@@ -288,7 +288,6 @@ ar:
       banner:
         enabled: "حوَّل هذا الموضوع إلى بانر في %{when}. سيظهر أعلى كل صفحة حتى يُزيله المستخدم."
         disabled: "أزال هذا البانر في %{when}. ولن يظهر بعد الآن في أعلى كل صفحة."
-      forwarded: "أعاد توجيه الرسالة الإلكترونية أعلاه"
     topic_admin_menu: "إجراءات الموضوع"
     skip_to_main_content: "تخطي إلى المحتوى الرئيسي"
     emails_are_disabled: "أوقف أحد المسؤولين البريد الصادر بشكلٍ عام. ولن يتم إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني أيًا كان نوعها."
@@ -535,8 +534,6 @@ ar:
     disable: "إيقاف"
     continue: "متابعة"
     undo: "تراجع"
-    revert: "تراجع"
-    failed: "فشل"
     switch_to_anon: "دخول وضع التخفي"
     switch_from_anon: "الخروج من وضع التخفي"
     banner:
@@ -1239,7 +1236,6 @@ ar:
       notification_schedule:
         title: "جدول الإشعارات"
         label: "تفعيل جدول الإشعارات المخصَّص"
-        tip: "سيتم وضعك في وضع \"عدم الإزعاج\" تلقائيًا خارج هذه الساعات."
         midnight: "منتصف الليل"
         none: "لا يوجد"
         monday: "الاثنين"
@@ -1453,6 +1449,7 @@ ar:
         profile: "الملف الشخصي"
         emails: "الرسائل الإلكترونية"
         notifications: "الإشعارات"
+        tracking: "التتبُّع"
         categories: "الفئات"
         users: "المستخدمون"
         tags: "الوسوم"
@@ -1518,6 +1515,7 @@ ar:
         use: "استخدام تطبيق المصادقة"
         enforced_notice: "يلزم تفعيل المصادقة الثنائية قبل الوصول إلى هذا الموقع."
         disable: "إيقاف"
+        delete: "حذف"
         save: "حفظ"
         edit: "تعديل"
         edit_title: "تعديل تطبيق المصادقة"
@@ -1717,6 +1715,7 @@ ar:
       email_in_reply_to: "تضمين مقتطف من الرد على المنشور في الرسائل الإلكترونية"
       other_settings: "أخرى"
       categories_settings: "الفئات"
+      topics_settings: "الموضوعات"
       new_topic_duration:
         label: "اعتبار الموضوعات جديدة في حال"
         not_viewed: "لم أعرضها بعد"
@@ -2115,6 +2114,7 @@ ar:
       title: "تسجيل الدخول"
       username: "المستخدم"
       password: "كلمة المرور"
+      show_password: "إظهار"
       second_factor_title: "المصادقة الثنائية"
       second_factor_description: "يُرجى إدخال رمز المصادقة الثنائية من تطبيقك:"
       second_factor_backup: "تسجيل الدخول باستخدام رمز احتياطي"
@@ -2526,6 +2526,7 @@ ar:
       bookmark_reminder: "‏<span>⁨%{username}⁩</span> ‏%{description}"
       replied: "‏<span>⁨%{username}⁩</span> ‏%{description}"
       posted: "‏<span>⁨%{username}⁩</span> ‏%{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "‏<span>⁨%{username}⁩</span> ‏%{description}"
       liked: "‏<span>⁨%{username}⁩</span> ‏%{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}، و%{username2}</span> %{description}"
@@ -2627,6 +2628,7 @@ ar:
         invited_to_private_message: "تمت دعوتك إلى رسالة خاصة"
         invitee_accepted: "تم قبول الدعوة"
         posted: "منشور جديد"
+        watching_category_or_tag: "منشور جديد"
         moved_post: "تم نقل المنشور"
         linked: "تم ربطه"
         bookmark_reminder: "تذكير الإشارة المرجعية"
@@ -2669,6 +2671,7 @@ ar:
         other: "<span>%{plus}%{count} نتيجة بحث عن العبارة </span><span class='term'>%{term}</span>"
       title: "البحث"
       full_page_title: "البحث"
+      results: "النتائج"
       no_results: "لم يتم العثور على نتائج."
       no_more_results: "لم يتم العثور على نتائج أخرى."
       post_format: "#%{post_number} بواسطة %{username}"
@@ -4500,9 +4503,7 @@ ar:
     safe_mode:
       enabled: "تم تفعيل الوضع الآمن، أغلق نافذة المتصفح هذه للخروج منه"
     image_removed: "(تمت إزالة الصورة)"
-    do_not_disturb:
-      title: "عدم الإزعاج لمدة..."
-      label: "عدم الإزعاج"
+    pause_notifications:
       remaining: "بقي %{remaining}..."
       options:
         half_hour: "30 دقيقة"
@@ -4906,6 +4907,7 @@ ar:
         detailed_instruction: "سيتم إرسال طلب POST إلى عنوان URL المقدَّم عند وقوع الحدث المختار."
         new: "خطاف ويب جديد"
         create: "إنشاء"
+        edit: "تعديل"
         save: "حفظ"
         controls: "عناصر التحكم"
         go_back: "العودة إلي القائمة"
@@ -5015,6 +5017,8 @@ ar:
         howto: "كيف يمكنني تثبيت الإضافات؟"
         official: "المكوِّن الإضافي الرسمي"
         broken_route: "تتعذَّر تهيئة الرابط إلى \"%{name}\". تأكَّد من إيقاف كل أدوات حجب الإعلانات وحاول إعادة تحميل الصفحة."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "الشريط الجانبي"
       backups:
         title: "النسخ الاحتياطية"
         menu:
@@ -5228,7 +5232,6 @@ ar:
             error: "تم إيقاف هذه السمة تلقائيًا لأنها غير متوافقة مع هذا الإصدار من Discourse."
             minimum: "تتطلب الإصدار %{version} من Discourse أو أحدث."
             maximum: "تتطلب الإصدار %{version} من Discourse أو أقدم."
-          component_of: "مكوِّن:"
           update_to_latest: "تحديث إلى الإصدار الأخير"
           check_for_updates: "التحقُّق من وجود تحديثات"
           updating: "جارٍ التحديث..."
@@ -5709,7 +5712,6 @@ ar:
       user:
         suspend_failed: "حدث خطأ في أثناء تعليق هذا المستخدم %{error}"
         unsuspend_failed: "حدث خطأ في أثناء إلغاء تعليق هذا المستخدم %{error}"
-        suspend_duration: "ما المدة التي سيتم تعليق المستخدم خلالها؟"
         suspend_reason_label: "ما سبب التعليق؟ سيكون هذا النص <b>مرئيًا للجميع</b> على صفحة الملف الشخصي لهذا المستخدم، وسيظهر للمستخدم عند محاولته تسجيل الدخول. احرص على أن يكون موجزًا."
         suspend_reason_hidden_label: "ما سبب التعليق؟ سيظهر هذا النص للمستخدم عند محاولته تسجيل الدخول. احرص على أن يكون موجزًا."
         suspend_reason: "السبب"
@@ -5743,7 +5745,6 @@ ar:
         penalty_post_edit: "تعديل المنشور"
         penalty_post_none: "عدم اتخاذ أي إجراء"
         penalty_count: "عدد العقوبات"
-        penalty_history: "سجل العقوبات"
         clear_penalty_history:
           title: "مسح سجل العقوبات"
           description: "لا يمكن للمستخدمين الذين حصلوا على عقوبات الوصول إلى مستوى الثقة 3"
@@ -5910,6 +5911,11 @@ ar:
         silenced_count: "مكتوم"
         suspended_count: "معلَّق"
         last_six_months: "آخر 6 أشهر"
+        other_matches_list:
+          username: "اسم المستخدم"
+          trust_level: "مستوى الثقة"
+          read_time: "وقت القراءة"
+          posts: "المنشورات"
         tl3_requirements:
           title: "المتطلبات لمستوى الثقة 3."
           table_title:
@@ -6058,6 +6064,7 @@ ar:
           search: "البحث"
           groups: "المجموعات"
           dashboard: "لوحة المعلومات"
+          navigation: "التنقل"
         secret_list:
           invalid_input: "لا يمكن ترك حقول الإدخال فارغة أو أن تتضمَّن شريطًا عموديًا."
         default_categories:
@@ -6232,10 +6239,8 @@ ar:
       finish: "الخروج من الإعداد"
       back: "الرجوع"
       next: "التالي"
-      configure_more: "إعداد المزيد..."
       step-text: "الخطوة"
       step: "%{current} من %{total}"
-      upload: "تحميل"
       uploading: "جارٍ التحميل..."
       upload_error: "عذرًا، حدث خطأ في أثناء تحميل هذا الملف. يُرجى إعادة المحاولة."
       staff_count:

config/locales/client.be.yml

@@ -182,8 +182,6 @@ be:
     disable: "Адключыць"
     continue: "Працягнуць"
     undo: "Адмяніць"
-    revert: "Вярнуць"
-    failed: "Памылка"
     switch_to_anon: "Увайсці як ананім"
     switch_from_anon: "Пакінуць ананімны прагляд"
     banner:
@@ -2014,7 +2012,6 @@ be:
     wizard:
       back: "Назад"
       next: "Далей"
-      upload: "Запампаваць"
       uploading: "Запампоўванне..."
       upload_error: "Выбачайце, пры загрузцы гэтага файла адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
       invites:

config/locales/client.bg.yml

@@ -126,37 +126,36 @@ bg:
       email: "Изпратете чрез имейл"
       url: "Копирайте и споделете линка"
     action_codes:
-      public_topic: "направи тази тема публична на %{when}"
-      private_topic: "направи тази тема персонално съобщение%{when}"
-      split_topic: "раздели тази тема %{when}"
-      invited_user: "покани %{who} %{when}"
-      invited_group: "покани %{who} на %{when}"
+      public_topic: "Направи тази тема публична на %{when}"
+      private_topic: "Направи тази тема персонално съобщение%{when}"
+      split_topic: "Раздели тази тема %{when}"
+      invited_user: "Покани %{who} на %{when}"
+      invited_group: "Покани %{who} на %{when}"
       user_left: "%{who}напусна чата %{when}"
-      removed_user: "изтри %{who} %{when}"
-      removed_group: "изтри %{who} на %{when}"
-      autobumped: "автоматично вдигната %{when}"
+      removed_user: "Изтри %{who} на %{when}"
+      removed_group: "Изтри %{who} на %{when}"
+      autobumped: "Автоматично вдигната %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "затворена %{when}"
-        disabled: "отворена %{when}"
+        enabled: "Затворена %{when}"
+        disabled: "Отворена %{when}"
       closed:
-        enabled: "затворена %{when}"
-        disabled: "отворена %{when}"
+        enabled: "Затворена %{when}"
+        disabled: "Отворена %{when}"
       archived:
-        enabled: "архивирана %{when}"
-        disabled: "разархивирана %{when}"
+        enabled: "Архивирана %{when}"
+        disabled: "Разархивирана %{when}"
       pinned:
-        enabled: "закована %{when}"
-        disabled: "откована %{when}"
+        enabled: "Закована %{when}"
+        disabled: "Откована %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "закована глобално %{when}"
-        disabled: "откована %{when}"
+        enabled: "Закована глобално %{when}"
+        disabled: "Откована %{when}"
       visible:
-        enabled: "добавена в списъка %{when}"
-        disabled: "премахната от списъка %{when}"
+        enabled: "Добавена в списъка %{when}"
+        disabled: "Премахната от списъка %{when}"
       banner:
-        enabled: "направи темата банер на %{when}. Тя ще се появява най-отгоре на всяка страница докато не бъде премахната от потребителя. "
+        enabled: "Направи темата банер на %{when}. Тя ще се появява най-отгоре на всяка страница докато не бъде премахната от потребителя. "
         disabled: "Тази тема вече не е банер %{when} . Тя няма да се показва най-отгоре на всяка страница."
-      forwarded: "препрати горния имейл"
     topic_admin_menu: "действия по темата"
     skip_to_main_content: "Прескачане към основното съдържание"
     emails_are_disabled: "Всички изходящи имейли са изцяло забранени от администратора. Няма да бъдат изпращани никакви имейл известия."
@@ -343,8 +342,6 @@ bg:
     disable: "Деактивиране"
     continue: "Напред"
     undo: "Отмени"
-    revert: "Върни"
-    failed: "Провалени"
     switch_to_anon: "Влез в Анонимен режим. "
     switch_from_anon: "Излез от Анонимен режим."
     banner:
@@ -946,7 +943,6 @@ bg:
       notification_schedule:
         title: "График за уведомяване"
         label: "Активирайте персонализиран график за известия"
-        tip: "Извън тези часове автоматично ще бъдете въведени в режим „Не безпокойте“."
         midnight: "Полунощ"
         none: "Без"
         monday: "Понеделник"
@@ -1647,6 +1643,7 @@ bg:
       title: "Вход"
       username: "Потребител"
       password: "Парола"
+      show_password: "Покажи"
       second_factor_title: "Двуфакторна автентификация"
       second_factor_description: "Моля, въведете кода за удостоверяване от вашето приложение:"
       second_factor_backup: "Влезте с помощта на резервен код"
@@ -1934,6 +1931,7 @@ bg:
         invited_to_private_message: "поканени на лично съобщение"
         invitee_accepted: "поканата е приета"
         posted: "нова публикация"
+        watching_category_or_tag: "нова публикация"
         moved_post: "постът е преместен"
         linked: "свързани"
         bookmark_reminder: "напомняне за отметка"
@@ -2965,8 +2963,11 @@ bg:
       back: "Назад"
       share: "Споделяне"
       dismiss: "Отмени"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       options:
+        half_hour: "30 минути"
+        one_hour: "1 час"
+        two_hours: "2 часа"
         custom: "По избор"
     trust_levels:
       names:
@@ -3520,7 +3521,6 @@ bg:
       user:
         suspend_failed: "Нещо се обърка при отстраняването на този потребител %{error}"
         unsuspend_failed: "Нещо се обърка при отстраняването на този потребител %{error} "
-        suspend_duration: "За колко време потребителят ще бъде отстранен?"
         suspend_reason_label: "Защо отстранявате? Този текст <b>ще бъде видим за всички</b> на профилната страница на потребителя и ще се показва на потребителя, когато направи опит да се логне. Бъдете кратки."
         suspend_reason: "Причина"
         suspended_by: "Отстранен от"
@@ -3848,7 +3848,6 @@ bg:
       back: "Назад"
       next: "Напред"
       step-text: "Стъпка"
-      upload: "Качване"
       uploading: "Качва се..."
       upload_error: "Съжаляваме, възникна грешка при качването на този файл. Моля, опитайте отново."
       invites:

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -146,37 +146,36 @@ bs_BA:
       facebook: "Podijeli na Facebooku"
       email: "Pošalji putem e-maila"
     action_codes:
-      public_topic: "je učinio ovu temu javnom %{when}"
-      private_topic: "je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
-      split_topic: "razdvoji ovu temu %{when}"
-      invited_user: "pozvan %{who} %{when}"
-      invited_group: "pozvan %{who} %{when}"
+      public_topic: "Je učinio ovu temu javnom %{when}"
+      private_topic: "Je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
+      split_topic: "Razdvoji ovu temu %{when}"
+      invited_user: "Pozvan %{who} %{when}"
+      invited_group: "Pozvan %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} je izašao iz ovog razgovora u %{when}"
-      removed_user: "uklonjen %{who} %{when}"
-      removed_group: "ukloljen %{who} %{when}"
-      autobumped: "automski drmnuli u %{when}"
+      removed_user: "Ukloljen %{who} %{when}"
+      removed_group: "Ukloljen %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automski drmnuli u %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "zatvoren %{when}"
-        disabled: "otvoren %{when}"
+        enabled: "Zatvoren %{when}"
+        disabled: "Otvoren %{when}"
       closed:
-        enabled: "zatvoren %{when}"
-        disabled: "otvoren %{when}"
+        enabled: "Zatvoren %{when}"
+        disabled: "Otvoren %{when}"
       archived:
-        enabled: "arhiviran %{when}"
-        disabled: "dearhiviran %{when}"
+        enabled: "Arhiviran %{when}"
+        disabled: "Dearhiviran %{when}"
       pinned:
-        enabled: "zakačen %{when}"
-        disabled: "otkačen %{when}"
+        enabled: "Zakačen %{when}"
+        disabled: "Otkačen %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "zakačen globalno %{when}"
-        disabled: "otkačen %{when}"
+        enabled: "Zakačen globalno %{when}"
+        disabled: "Otkačen %{when}"
       visible:
-        enabled: "izlistan %{when}"
-        disabled: "sklonjen %{when}"
+        enabled: "Izlistan %{when}"
+        disabled: "Sklonjen %{when}"
       banner:
-        enabled: "pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
-        disabled: "maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
-      forwarded: "gornji email proslijeđen"
+        enabled: "Pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
+        disabled: "Maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
     topic_admin_menu: "akcije u vezi teme"
     emails_are_disabled: "Sve odlazeće email poruke su globalno onemogućene od strane administratora. Ni jedna notifikacija bilo koje vrste neće biti poslana."
     software_update_prompt:
@@ -351,8 +350,6 @@ bs_BA:
     disable: "Onemogući"
     continue: "Nastavi"
     undo: "Vrati nazad"
-    revert: "Vrati nazad"
-    failed: "Neuspješno"
     switch_to_anon: "Uđi u privatni način rada"
     switch_from_anon: "Izađi iz privatnog načina rada"
     banner:
@@ -1521,6 +1518,7 @@ bs_BA:
     login:
       username: "Korisnik"
       password: "Lozinka"
+      show_password: "Show"
       second_factor_description: "Molimo da unesete kod za ovjeru autentičnosti sa vaše aplikacije:"
       second_factor_backup: "Loguj se koristeći backup kod"
       second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
@@ -1776,6 +1774,7 @@ bs_BA:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -1833,6 +1832,7 @@ bs_BA:
         invited_to_private_message: "pozvan u privatnu poruku"
         invitee_accepted: "poziv prihvaćen"
         posted: "novi post"
+        watching_category_or_tag: "novi post"
         moved_post: "post maknut"
         linked: "linked"
         granted_badge: "dodijeljena značka"
@@ -3039,7 +3039,7 @@ bs_BA:
     safe_mode:
       enabled: "Bezbedan režim je omogućen, da biste izašli iz bezbednog režima, zatvorite ovaj prozor pregledača"
     image_removed: "(slika uklonjena)"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} preostalo"
       options:
         custom: "Custom"
@@ -3567,7 +3567,6 @@ bs_BA:
             error: "Ova tema je automatski onemogućena jer nije kompatibilna sa ovom verzijom Diskursa."
             minimum: "Potrebna je diskursna verzija %{version} ili iznad."
             maximum: "Potrebna je diskursna verzija %{version} ili ispod."
-          component_of: "Komponenta:"
           update_to_latest: "Ažuriraj na zadnje"
           check_for_updates: "Potražite ažuriranja"
           updating: "Ažuriranje ..."
@@ -3960,7 +3959,6 @@ bs_BA:
       user:
         suspend_failed: "Something went wrong suspending this user %{error}"
         unsuspend_failed: "Something went wrong unsuspending this user %{error}"
-        suspend_duration: "How long will the user be suspended for?"
         suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text <b>will be visible to everyone</b> on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
         suspend_reason_hidden_label: "Zašto suspendirate? Ovaj tekst će biti prikazan korisniku kada se pokušaju prijaviti."
         suspend_reason: "Reason"
@@ -4353,7 +4351,6 @@ bs_BA:
       next: "Iduće"
       step-text: "Korak"
       step: "%{current} od %{total}"
-      upload: "Učitaj"
       uploading: "Učitavanje..."
       upload_error: "Izvinite, doslo je greske prilikom uploada ovog fajla. Molimo pokusajte ponovo."
       invites:

config/locales/client.ca.yml

@@ -129,37 +129,36 @@ ca:
       email: "Envia per correu electrònic"
       url: "Copiar i compartir URL"
     action_codes:
-      public_topic: "tema fet públic %{when}"
-      private_topic: "s'ha convertit el tema en un missatge personal %{when}"
-      split_topic: "s'ha dividit el tema %{when}"
-      invited_user: "s'ha convidat %{who} %{when}"
-      invited_group: "s'ha convidat %{who} %{when}"
+      public_topic: "Tema fet públic %{when}"
+      private_topic: "S'ha convertit el tema en un miSSatge perSonal %{when}"
+      split_topic: "S'ha dividit el tema %{when}"
+      invited_user: "S'ha convidat %{who} %{when}"
+      invited_group: "S'ha convidat %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} s'ha suprimit d'aquest missatge %{when}"
-      removed_user: "s'ha suprimit %{who} %{when}"
-      removed_group: "ha suprimit %{who} %{when}"
-      autobumped: "elevat automàticament %{when}"
+      removed_user: "Ha suprimit %{who} %{when}"
+      removed_group: "Ha suprimit %{who} %{when}"
+      autobumped: "Elevat automàticament %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "tancat %{when}"
-        disabled: "obert %{when}"
+        enabled: "Tancat %{when}"
+        disabled: "Obert %{when}"
       closed:
-        enabled: "tancat %{when}"
-        disabled: "obert %{when}"
+        enabled: "Tancat %{when}"
+        disabled: "Obert %{when}"
       archived:
-        enabled: "arxivat %{when}"
-        disabled: "desarxivat %{when}"
+        enabled: "Arxivat %{when}"
+        disabled: "Desarxivat %{when}"
       pinned:
-        enabled: "afixat %{when}"
-        disabled: "desafixat %{when}"
+        enabled: "Afixat %{when}"
+        disabled: "Desafixat %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "afixat globalment %{when}"
-        disabled: "desclavat %{when}"
+        enabled: "Afixat globalment %{when}"
+        disabled: "Desafixat %{when}"
       visible:
-        enabled: "s'ha fet visible %{when}"
-        disabled: "s'ha fet invisible %{when}"
+        enabled: "S'ha fet viSible %{when}"
+        disabled: "S'ha fet inviSible %{when}"
       banner:
-        enabled: "convertit en bàner %{when}. Apareixerà a dalt de cada pàgina fins que sigui descartat per l'usuari."
-        disabled: "ha suprimit aquest bàner %{when}. No apareixerà més a dalt de cada pàgina."
-      forwarded: "el missatge de dalt s'ha reenviat"
+        enabled: "Convertit en bàner %{when}. Apareixerà a dalt de cada pàgina fins que sigui descartat per l'usuari."
+        disabled: "Ha suprimit aquest bàner %{when}. No apareixerà més a dalt de cada pàgina."
     topic_admin_menu: "accions del tema"
     skip_to_main_content: "Vés al contingut principal"
     emails_are_disabled: "Tots els correus sortints han estat globalment inhabilitats per un administrador. No s'enviarà cap notificació de cap mena per correu electrònic."
@@ -348,8 +347,6 @@ ca:
     disable: "Desactiva"
     continue: "Continua"
     undo: "Desfés"
-    revert: "Reverteix"
-    failed: "Ha fallat"
     switch_to_anon: "Entra en el mode anònim"
     switch_from_anon: "Surt del mode anònim"
     banner:
@@ -1463,6 +1460,7 @@ ca:
     login:
       username: "Usuari"
       password: "Contrasenya"
+      show_password: "Mostra"
       second_factor_description: "Introduïu el codi d'autenticació de la vostra aplicació:"
       second_factor_backup: "Inici de sessió amb codi de còpia de seguretat "
       second_factor_backup_description: "Introduïu un dels vostres codis de còpia de seguretat:"
@@ -1714,6 +1712,7 @@ ca:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -1768,6 +1767,7 @@ ca:
         invited_to_private_message: "convidat a missatge privat"
         invitee_accepted: "invitació acceptada"
         posted: "publicació nova"
+        watching_category_or_tag: "publicació nova"
         moved_post: "publicació moguda"
         linked: "enllaçat"
         granted_badge: "insígnia concedida"
@@ -2873,7 +2873,7 @@ ca:
       dismiss: "Descarta-ho"
     safe_mode:
       enabled: "El mode segur està activat. Per a sortir-ne tanqueu aquesta finestra del navegador."
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} restant"
       options:
         custom: "Personalitzat"
@@ -3399,7 +3399,6 @@ ca:
             error: "Aquesta aparença s'ha desactivat automàticament perquè no és compatible amb aquesta versió de Discourse."
             minimum: "Requereix una versió de Discourse %{version} o superior."
             maximum: "Requereix una versió de Discourse %{version} o inferior."
-          component_of: "Component de:"
           update_to_latest: "Actualitza al més recent"
           check_for_updates: "Comprova si hi ha actualitzacions"
           updating: "Actualitzant"
@@ -3795,7 +3794,6 @@ ca:
       user:
         suspend_failed: "Ha fallat alguna cosa en suspendre aquest usuari: %{error}"
         unsuspend_failed: "Alguna cosa ha fallat en desfer la suspensió de l'usuari %{error}"
-        suspend_duration: "Quant de temps durarà la suspensió d'aquest usuari?"
         suspend_reason_label: "Per què suspeneu aquest usuari? Aquest text <b>serà visible per a tothom</b> en el perfil de l'usuari, i es mostrarà a l'usuari quan vulgui iniciar la sessió. Sigueu breu."
         suspend_reason_hidden_label: "Per què suspeneu aquest usuari? Aquest text es mostrarà a l'usuari quan intenti iniciar la sessió. Sigueu breu. "
         suspend_reason: "Motiu"
@@ -4201,7 +4199,6 @@ ca:
       next: "Següent"
       step-text: "Pas"
       step: "%{current} de %{total}"
-      upload: "Carrega"
       uploading: "Carregant..."
       upload_error: "S'ha produït un error en carregar aquest fitxer. Torneu-ho a provar."
       staff_count:

config/locales/client.cs.yml

@@ -167,37 +167,36 @@ cs:
       url: "Zkopírujte a sdílejte URL adresu."
     action_codes:
       public_topic: "Téma zveřejněno %{when}"
-      open_topic: "toto převedl na téma %{when}"
+      open_topic: "Toto převedl na téma %{when}"
       private_topic: "Téma změněno na osobní zprávu %{when}"
-      split_topic: "rozdělil toto téma %{when}"
-      invited_user: "%{who} pozván %{when}"
-      invited_group: "%{who} pozvána %{when}"
+      split_topic: "Rozdělil toto téma %{when}"
+      invited_user: "%{who} Pozvána %{when}"
+      invited_group: "%{who} Pozvána %{when}"
       user_left: "%{who} se odstranil z této zpráy %{when}"
-      removed_user: "%{who} smazán %{when}"
-      removed_group: "%{who} smazána %{when}"
-      autobumped: "automaticky bumped %{when}"
+      removed_user: "%{who} Smazána %{when}"
+      removed_group: "%{who} Smazána %{when}"
+      autobumped: "Automaticky bumped %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "uzavřeno %{when}"
-        disabled: "otevřeno %{when}"
+        enabled: "Uzavřeno %{when}"
+        disabled: "Otevřeno %{when}"
       closed:
-        enabled: "uzavřeno %{when}"
-        disabled: "otevřeno %{when}"
+        enabled: "Uzavřeno %{when}"
+        disabled: "Otevřeno %{when}"
       archived:
-        enabled: "archivováno %{when}"
-        disabled: "odarchivováno %{when}"
+        enabled: "Archivováno %{when}"
+        disabled: "Odarchivováno %{when}"
       pinned:
-        enabled: "připnuto %{when}"
-        disabled: "odepnuto %{when}"
+        enabled: "Připnuto %{when}"
+        disabled: "Odepnuto %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "globálně připnuto %{when}"
-        disabled: "odepnuto %{when}"
+        enabled: "Globálně připnuto %{when}"
+        disabled: "Odepnuto %{when}"
       visible:
-        enabled: "uvedeno %{when}"
-        disabled: "neuvedeno %{when}"
+        enabled: "Uvedeno %{when}"
+        disabled: "Neuvedeno %{when}"
       banner:
-        enabled: "vytvořil(a) tento banner %{when}. Bude se zobrazovat nahoře na každé stránce, dokud nebude uživatelem odmítnut."
-        disabled: "odstranil(a) tento banner %{when}. Už se nebude zobrazovat na každé stránce nahoře."
-      forwarded: "přeposlat výše uvedený e-mail"
+        enabled: "Vytvořil(a) tento banner %{when}. Bude se zobrazovat nahoře na každé stránce, dokud nebude uživatelem odmítnut."
+        disabled: "Odstranil(a) tento banner %{when}. Už se nebude zobrazovat na každé stránce nahoře."
     topic_admin_menu: "Akce tématu."
     skip_to_main_content: "Přeskočit na hlavní obsah"
     emails_are_disabled: "Všechny odchozí emaily byly administrátorem vypnuty. Žádné odchozí emaily nebudou odeslány."
@@ -422,8 +421,6 @@ cs:
     disable: "Vypnout"
     continue: "Pokračovat"
     undo: "Zpět"
-    revert: "Vrátit"
-    failed: "Selhání"
     switch_to_anon: "Vstoupit do anonymního módu"
     switch_from_anon: "Opustit anonymní mód"
     banner:
@@ -1471,6 +1468,7 @@ cs:
     login:
       username: "Uživatel"
       password: "Heslo"
+      show_password: "Zobrazit"
       second_factor_title: "Dvoufaktorové ověření"
       second_factor_description: "Prosím zadejte autentikační kód z vaší aplikace:"
       second_factor_backup_description: "Prosíme zadejte jeden ze svých záložních kódů:"
@@ -1702,6 +1700,7 @@ cs:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2849,7 +2848,7 @@ cs:
       dismiss: "Označit jako přečtené"
     safe_mode:
       enabled: "Bezpečný režim je povolený, k jeho zakázání zavři toto okno prohlížeče"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} zbývá"
       options:
         custom: "Přizpůsobené"
@@ -3572,7 +3571,6 @@ cs:
       user:
         suspend_failed: "Nastala chyba při zakazování uživatele %{error}"
         unsuspend_failed: "Nastala chyba při povolování uživatele %{error}"
-        suspend_duration: "Jak dlouho má zákaz platit? (dny)"
         suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text <b>will be visible to everyone</b> on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
         suspend_reason_hidden_label: "Důvod zablokování? Tento text se zobrazí uživateli ve chvíli, kdy se pokusí přihlásit. Udržuj ho krátký."
         suspend_reason: "Reason"
@@ -3952,7 +3950,6 @@ cs:
       next: "Další"
       step-text: "Krok"
       step: "%{current} z %{total}"
-      upload: "Nahrát"
       uploading: "Nahrává se..."
       upload_error: "Bohužel nastala chyba při nahrávání příspěvku. Prosím zkuste to znovu."
       staff_count:

config/locales/client.da.yml

@@ -126,38 +126,37 @@ da:
       email: "Send via e-mail"
       url: "Kopiér og del URL"
     action_codes:
-      public_topic: "offentliggjorde dette emne %{when}"
-      open_topic: "konverterede dette til et emne %{when}"
-      private_topic: "gjorde dette emne til en privat besked %{when}"
-      split_topic: "delte dette emne op %{when}"
+      public_topic: "Offentliggjorde dette emne %{when}"
+      open_topic: "Konverterede dette til et emne %{when}"
+      private_topic: "Gjorde dette emne til en privat besked %{when}"
+      split_topic: "Delte dette emne op %{when}"
       invited_user: "Inviterede %{who} %{when}"
-      invited_group: "inviterede %{who} %{when}"
+      invited_group: "Inviterede %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} fjernede sig selv fra denne besked %{when}"
-      removed_user: "fjernede %{who} %{when}"
-      removed_group: "fjernede %{who} %{when}"
-      autobumped: "automatisk 'bumpet' %{when}"
+      removed_user: "Fjernede %{who} %{when}"
+      removed_group: "Fjernede %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automatisk 'bumpet' %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "lukket %{when}"
-        disabled: "åbnet %{when}"
+        enabled: "Lukket %{when}"
+        disabled: "Åbnet %{when}"
       closed:
-        enabled: "lukket %{when}"
-        disabled: "åbnet %{when}"
+        enabled: "Lukket %{when}"
+        disabled: "Åbnet %{when}"
       archived:
-        enabled: "arkiveret %{when}"
-        disabled: "fjernet fra arkivet %{when}"
+        enabled: "Arkiveret %{when}"
+        disabled: "Fjernet fra arkivet %{when}"
       pinned:
-        enabled: "fastgjort %{when}"
-        disabled: "frigjort %{when}"
+        enabled: "Fastgjort %{when}"
+        disabled: "Frigjort %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "globalt fastgjort %{when}"
-        disabled: "frigjort %{when}"
+        enabled: "Globalt fastgjort %{when}"
+        disabled: "Frigjort %{when}"
       visible:
-        enabled: "listet %{when}"
-        disabled: "unoteret %{when}"
+        enabled: "Listet %{when}"
+        disabled: "Unoteret %{when}"
       banner:
-        enabled: "lavede dette til et banner %{when}. Emnet bliver vist på toppen af alle sider indtil det bliver afskediget af brugeren."
-        disabled: "fjernede banneret %{when}. Det vil ikke længere vises i toppen af alle sider."
-      forwarded: "videresendte ovenstående e-mail"
+        enabled: "Lavede dette til et banner %{when}. Emnet bliver vist på toppen af alle sider indtil det bliver afskediget af brugeren."
+        disabled: "Fjernede banneret %{when}. Det vil ikke længere vises i toppen af alle sider."
     topic_admin_menu: "emnehandlinger"
     emails_are_disabled: "Alle udgående emails er blevet globalt deaktiveret af en administrator. Ingen email notifikationer af nogen slags vil blive sendt."
     software_update_prompt:
@@ -359,8 +358,6 @@ da:
     disable: "Deaktivér"
     continue: "Fortsæt"
     undo: "Fortryd"
-    revert: "Gendan"
-    failed: "Fejlet"
     switch_to_anon: "Gå i anonym tilstand"
     switch_from_anon: "Afslut anonym tilstand"
     banner:
@@ -974,7 +971,6 @@ da:
       notification_schedule:
         title: "Tidsplan for notifikation"
         label: "Aktiver brugerdefineret meddelelsesplan"
-        tip: "Uden for disse timer vil du automatisk blive sat til 'forstyr ikke '."
         midnight: "Midnat"
         none: "Ingen"
         monday: "Mandag"
@@ -1744,6 +1740,7 @@ da:
       title: "Log ind"
       username: "Bruger"
       password: "Adgangskode"
+      show_password: "Vis"
       second_factor_title: "To-faktor godkendelse"
       second_factor_description: "Indtast venligst godkendelseskoden fra din app:"
       second_factor_backup: "Log ind ved hjælp af en backup kode"
@@ -2069,6 +2066,7 @@ da:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2128,6 +2126,7 @@ da:
         invited_to_private_message: "inviteret til privat besked"
         invitee_accepted: "invitation accepteret"
         posted: "nyt indlæg"
+        watching_category_or_tag: "nyt indlæg"
         moved_post: "indlæg flyttet"
         linked: "linket"
         bookmark_reminder: "bogmærke påmindelse"
@@ -3554,9 +3553,7 @@ da:
     safe_mode:
       enabled: "Sikker tilstand er slået til - for at forlade sikker tilstand, så luk dette browservindue"
     image_removed: "(billede fjernet)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Forstyr ikke i ..."
-      label: "Forstyr ikke"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} tilbage"
       options:
         half_hour: "30 minutter"
@@ -4200,7 +4197,6 @@ da:
             error: "Dette tema er automatisk deaktiveret, fordi det ikke er kompatibelt med denne version af Discourse."
             minimum: "Kræver Discourse version %{version} eller nyere."
             maximum: "Kræver Discourse version %{version} eller under."
-          component_of: "Komponent af:"
           update_to_latest: "Opdatér til seneste"
           check_for_updates: "Tjek efter opdateringer"
           updating: "Opdaterer..."
@@ -4664,7 +4660,6 @@ da:
       user:
         suspend_failed: "Noget gik galt ved suspenderingen af denne bruger %{error}"
         unsuspend_failed: "Noget gik galt ved ophævningen af denne brugers suspendering %{error}"
-        suspend_duration: "Hvor lang tid skal brugeren være suspenderet?"
         suspend_reason_label: "Hvorfor suspenderer du? Denne tekst <b>er synlig for alle</b> på brugerens profilside, og vises til brugeren når de prøver at logge ind. Fat dig i korthed."
         suspend_reason_hidden_label: "Hvorfor suspenderer du? Teksten er synlig for  denne bruger, når de prøver et log ind. Fat dig i korthed."
         suspend_reason: "Begrundelse"
@@ -4698,7 +4693,6 @@ da:
         penalty_post_edit: "Rediger indlægget"
         penalty_post_none: "Gøre ingenting"
         penalty_count: "Straffetælling"
-        penalty_history: "Straf Historik"
         clear_penalty_history:
           title: "Ryd straffehistorie"
           description: "brugere med straffe kan ikke nå TL3"
@@ -5160,7 +5154,6 @@ da:
       next: "Næste"
       step-text: "Trin"
       step: "%{current} af %{total}"
-      upload: "Overfør"
       uploading: "Overfører…"
       upload_error: "Beklager, der opstod en fejl under overførsel af filen. Prøv venligst igen."
       staff_count:

config/locales/client.de.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ de:
       email: "Per E-Mail senden"
       url: "URL kopieren und teilen"
     action_codes:
-      public_topic: "hat dieses Thema öffentlich gemacht, %{when}"
-      open_topic: "hat dies in ein Thema umgewandelt, %{when}"
-      private_topic: "hat dieses Thema in eine Nachricht umgewandelt, %{when}"
-      split_topic: "hat dieses Thema aufgeteilt, %{when}"
-      invited_user: "hat %{who} eingeladen, %{when}"
-      invited_group: "hat %{who} eingeladen, %{when}"
+      public_topic: "Hat dieses Thema öffentlich gemacht, %{when}"
+      open_topic: "Hat dies in ein Thema umgewandelt, %{when}"
+      private_topic: "Hat dieses Thema in eine Nachricht umgewandelt, %{when}"
+      split_topic: "Hat dieses Thema aufgeteilt, %{when}"
+      invited_user: "Hat %{who} eingeladen, %{when}"
+      invited_group: "Hat %{who} eingeladen, %{when}"
       user_left: "%{who} hat sich selbst von dieser Nachricht entfernt, %{when}"
-      removed_user: "hat %{who} entfernt, %{when}"
-      removed_group: "hat %{who} entfernt, %{when}"
+      removed_user: "Hat %{who} entfernt, %{when}"
+      removed_group: "Hat %{who} entfernt, %{when}"
       autobumped: "Thema wurde automatisch nach oben geschoben, %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "geschlossen, %{when}"
-        disabled: "geöffnet, %{when}"
+        enabled: "Geschlossen, %{when}"
+        disabled: "Geöffnet, %{when}"
       closed:
-        enabled: "geschlossen, %{when}"
-        disabled: "geöffnet, %{when}"
+        enabled: "Geschlossen, %{when}"
+        disabled: "Geöffnet, %{when}"
       archived:
-        enabled: "archiviert, %{when}"
-        disabled: "aus dem Archiv geholt, %{when}"
+        enabled: "Archiviert, %{when}"
+        disabled: "Aus dem Archiv geholt, %{when}"
       pinned:
-        enabled: "angeheftet, %{when}"
-        disabled: "losgelöst, %{when}"
+        enabled: "Angeheftet, %{when}"
+        disabled: "Losgelöst, %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "global angeheftet, %{when}"
-        disabled: "losgelöst, %{when}"
+        enabled: "Global angeheftet, %{when}"
+        disabled: "Losgelöst, %{when}"
       visible:
-        enabled: "sichtbar gemacht, %{when}"
-        disabled: "unsichtbar gemacht, %{when}"
+        enabled: "Sichtbar gemacht, %{when}"
+        disabled: "Unsichtbar gemacht, %{when}"
       banner:
-        enabled: "hat dieses Banner erstellt, %{when}. Es wird oberhalb jeder Seite angezeigt, bis es vom Benutzer weggeklickt wird."
-        disabled: "hat dieses Banner entfernt, %{when}. Es wird nicht mehr oberhalb jeder Seite angezeigt."
-      forwarded: "hat die obige E-Mail weitergeleitet"
+        enabled: "Hat dieses Banner erstellt, %{when}. Es wird oberhalb jeder Seite angezeigt, bis es vom Benutzer weggeklickt wird."
+        disabled: "Hat dieses Banner entfernt, %{when}. Es wird nicht mehr oberhalb jeder Seite angezeigt."
     topic_admin_menu: "Themen-Administration"
     skip_to_main_content: "Zum Hauptinhalt springen"
     emails_are_disabled: "Die ausgehende E-Mail-Kommunikation wurde von einem Administrator global deaktiviert. Es werden keinerlei Benachrichtigungen per E-Mail verschickt."
@@ -387,8 +386,6 @@ de:
     disable: "Deaktivieren"
     continue: "Weiter"
     undo: "Rückgängig machen"
-    revert: "Verwerfen"
-    failed: "Fehlgeschlagen"
     switch_to_anon: "Anonymen Modus aktivieren"
     switch_from_anon: "Anonymen Modus deaktivieren"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ de:
       notification_schedule:
         title: "Zeitplan für Benachrichtigungen"
         label: "Aktiviere den benutzerdefinierten Zeitplan für Benachrichtigungen"
-        tip: "Außerhalb dieser Zeiten wird automatisch der „Nicht stören“-Modus aktiviert."
         midnight: "Mitternacht"
         none: "Keine"
         monday: "Montag"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ de:
         profile: "Profil"
         emails: "E-Mails"
         notifications: "Benachrichtigungen"
+        tracking: "Verfolgen"
         categories: "Kategorien"
         users: "Benutzer"
         tags: "Schlagwörter"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ de:
         use: "Benutze die Authentifizierungs-App"
         enforced_notice: "Du musst die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, um auf die Website zugreifen zu können."
         disable: "Deaktivieren"
+        delete: "Löschen"
         save: "Speichern"
         edit: "Bearbeiten"
         edit_title: "Authentifikator bearbeiten"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ de:
       email_in_reply_to: "Einen Auszug aus dem beantworteten Beitrag in E-Mails einfügen."
       other_settings: "Andere"
       categories_settings: "Kategorien"
+      topics_settings: "Themen"
       new_topic_duration:
         label: "Themen als neu anzeigen, wenn"
         not_viewed: "ich diese noch nicht betrachtet habe"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ de:
       title: "Anmelden"
       username: "Benutzername"
       password: "Passwort"
+      show_password: "Anzeigen"
       second_factor_title: "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
       second_factor_description: "Bitte gib den Authentifizierungscode aus deiner App ein:"
       second_factor_backup: "Anmeldung mit einem Wiederherstellungscode"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ de:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ de:
         invited_to_private_message: "zu einer privaten Nachricht eingeladen"
         invitee_accepted: "Einladung angenommen"
         posted: "neuer Beitrag"
+        watching_category_or_tag: "neuer Beitrag"
         moved_post: "Beitrag verschoben"
         linked: "verknüpft"
         bookmark_reminder: "Erinnerung an Lesezeichen"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ de:
         other: "<span>%{count}%{plus} Ergebnisse für </span><span class='term'>%{term}</span>"
       title: "Suche"
       full_page_title: "Suche"
+      results: "ergebnisse"
       no_results: "Keine Ergebnisse gefunden."
       no_more_results: "Es wurden keine weiteren Ergebnisse gefunden."
       post_format: "#%{post_number} von %{username}"
@@ -3403,7 +3406,7 @@ de:
     sr_replies: "Nach Antworten sortieren"
     views_long:
       one: "dieses Thema wurde %{count}-mal betrachtet"
-      other: "dieses Thema wurde %{number}-mal betrachtet"
+      other: "dieses Thema wurde %{count}-mal betrachtet"
     activity: "Aktivität"
     sr_activity: "Nach Aktivität sortieren"
     likes: "„Gefällt mir“"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ de:
     safe_mode:
       enabled: "Der abgesicherte Modus ist aktiviert. Schließe das Browserfenster, um ihn zu verlassen."
     image_removed: "(Bild entfernt)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Nicht stören für …"
-      label: "Nicht stören"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} verbleibend"
       options:
         half_hour: "30 Minuten"
@@ -4170,6 +4171,7 @@ de:
         detailed_instruction: "Wenn das ausgewählte Ereignis eintritt, wird eine POST-Anfrage an die angegebene URL verschickt."
         new: "Neuer Webhook"
         create: "Erstellen"
+        edit: "Bearbeiten"
         save: "Speichern"
         controls: "Kontrollelemente"
         go_back: "Zurück zur Liste"
@@ -4271,6 +4273,8 @@ de:
         howto: "Wie installiere ich Plug-ins?"
         official: "Offizielles Plug-in"
         broken_route: "Link zu „%{name}“ kann nicht konfiguriert werden. Vergewissere dich, dass Werbeblocker deaktiviert sind, und versuche, die Seite neu zu laden."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Seitenleiste"
       backups:
         title: "Backups"
         menu:
@@ -4484,7 +4488,6 @@ de:
             error: "Dieses Theme wurde automatisch deaktiviert, weil es mit dieser Discourse-Version nicht kompatibel ist."
             minimum: "Erfordert Discourse-Version %{version} oder höher."
             maximum: "Erfordert Discourse-Version %{version} oder niedriger."
-          component_of: "Komponente von:"
           update_to_latest: "Aktualisieren auf neueste Version"
           check_for_updates: "Nach Aktualisierungen suchen"
           updating: "Wird aktualisiert …"
@@ -4957,7 +4960,6 @@ de:
       user:
         suspend_failed: "Beim Sperren dieses Benutzers ist etwas schiefgegangen %{error}"
         unsuspend_failed: "Beim Entsperren dieses Benutzers ist etwas schiefgegangen %{error}"
-        suspend_duration: "Wie lange soll dieser Benutzer gesperrt werden?"
         suspend_reason_label: "Was ist der Grund für die Sperre? Dieser Text ist auf der Profilseite des Benutzers <b>für jeden sichtbar</b> und wird dem Benutzer angezeigt, wenn sich dieser anmelden will. Fasse dich kurz."
         suspend_reason_hidden_label: "Was ist der Grund für die Sperre? Dieser Text wird dem Benutzer angezeigt, wenn er versucht, sich anzumelden. Fasse dich kurz."
         suspend_reason: "Grund"
@@ -4991,7 +4993,6 @@ de:
         penalty_post_edit: "Beitrag bearbeiten"
         penalty_post_none: "Nichts tun"
         penalty_count: "Anzahl der Strafen"
-        penalty_history: "Strafhistorie"
         clear_penalty_history:
           title: "Lösche die Strafenhistorie"
           description: "Benutzer mit Strafen können VS3 nicht erreichen"
@@ -5146,6 +5147,11 @@ de:
         silenced_count: "Stummgeschaltet"
         suspended_count: "Gesperrt"
         last_six_months: "Letzte 6 Monate"
+        other_matches_list:
+          username: "Benutzername"
+          trust_level: "Vertrauensstufe"
+          read_time: "Lesezeit"
+          posts: "Beiträge"
         tl3_requirements:
           title: "Anforderungen für Vertrauensstufe 3"
           table_title:
@@ -5290,6 +5296,7 @@ de:
           search: "Suche"
           groups: "Gruppen"
           dashboard: "Dashboard"
+          navigation: "Navigation"
         secret_list:
           invalid_input: "Eingabefelder können nicht leer sein oder vertikale Balkenzeichen enthalten."
         default_categories:
@@ -5460,10 +5467,8 @@ de:
       finish: "Installation verlassen"
       back: "Zurück"
       next: "Nächstes"
-      configure_more: "Mehr konfigurieren …"
       step-text: "Schritt"
       step: "%{current} von %{total}"
-      upload: "Hochladen"
       uploading: "Wird hochgeladen …"
       upload_error: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Hochladen der Datei. Bitte versuche es noch einmal."
       staff_count:

config/locales/client.el.yml

@@ -124,37 +124,36 @@ el:
       email: "Αποστολή μέσω email"
       url: "Αντιγραφή και κοινοποίηση διεύθυνσης URL"
     action_codes:
-      public_topic: "έκανε αυτό το θέμα δημόσιο στις %{when}"
-      private_topic: "έκανε αυτό το θέμα ένα προσωπικό μήνυμα στις %{when}"
-      split_topic: "διαχώρισε αυτό το θέμα στις %{when}"
-      invited_user: "προσκάλεσε τον/την %{who} στις %{when}"
-      invited_group: "προσκάλεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
+      public_topic: "Έκανε αυτό το θέμα δημόσιο στις %{when}"
+      private_topic: "Έκανε αυτό το θέμα ένα προσωπικό μήνυμα στις %{when}"
+      split_topic: "Διαχώρισε αυτό το θέμα στις %{when}"
+      invited_user: "Προσκάλεσε τον/την %{who} στις %{when}"
+      invited_group: "Προσκάλεσε τον/την %{who} στις %{when}"
       user_left: "%{who} αφαιρέθηκαν από αυτό το μήνυμα στις %{when}"
-      removed_user: "αφαίρεσε τον χρήστη %{who} στις %{when}"
-      removed_group: "αφαίρεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
-      autobumped: "ωθήθηκε αυτόματα στις %{when}"
+      removed_user: "Αφαίρεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
+      removed_group: "Αφαίρεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
+      autobumped: "Ωθήθηκε αυτόματα στις %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "έκλεισε στις %{when}"
-        disabled: "άνοιξε στις %{when}"
+        enabled: "Έκλεισε στις %{when}"
+        disabled: "Άνοιξε στις %{when}"
       closed:
-        enabled: "έκλεισε στις %{when}"
-        disabled: "άνοιξε στις %{when}"
+        enabled: "Έκλεισε στις %{when}"
+        disabled: "Άνοιξε στις %{when}"
       archived:
-        enabled: "αρχειοθετήθηκε στις %{when}"
-        disabled: "βγήκε από το αρχείο στις %{when}"
+        enabled: "Αρχειοθετήθηκε στις %{when}"
+        disabled: "Βγήκε από το αρχείο στις %{when}"
       pinned:
-        enabled: "καρφιτσώθηκε στις %{when}"
-        disabled: "ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
+        enabled: "Καρφιτσώθηκε στις %{when}"
+        disabled: "Ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "καρφιτσώθηκε καθολικά στις %{when}"
-        disabled: "ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
+        enabled: "Καρφιτσώθηκε καθολικά στις %{when}"
+        disabled: "Ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
       visible:
-        enabled: "ορατό στις %{when}"
-        disabled: "κρυφό στις %{when}"
+        enabled: "Ορατό στις %{when}"
+        disabled: "Κρυφό στις %{when}"
       banner:
-        enabled: "το έκανε ανακοίνωση στις %{when}. Θα εμφανίζεται στην κορυφή κάθε σελίδας μέχρι να απορριφθεί από τον χρήστη."
-        disabled: "το αφαίρεσε από ανακοίνωση στις %{when}. Δε θα εμφανίζεται πλέον στην κορυφή κάθε σελίδας."
-      forwarded: "προώθησε το παραπάνω email"
+        enabled: "Το έκανε ανακοίνωση στις %{when}. Θα εμφανίζεται στην κορυφή κάθε σελίδας μέχρι να απορριφθεί από Τον χρήστη."
+        disabled: "Το αφαίρεσε από ανακοίνωση στις %{when}. Δε θα εμφανίζεται πλέον στην κορυφή κάθε σελίδας."
     topic_admin_menu: "ρυθμίσεις θέματος"
     emails_are_disabled: "Όλα τα εξερχόμενα emails έχουν απενεργοποιηθεί καθολικά από κάποιον διαχειριστή. Δε θα σταλεί καμία ειδοποίηση email."
     software_update_prompt:
@@ -323,8 +322,6 @@ el:
     disable: "Απενεργοποίηση"
     continue: "Συνεχίστε"
     undo: "Αναίρεση"
-    revert: "Επαναφορά"
-    failed: "Απέτυχε"
     switch_to_anon: "Έναρξη Κατάστασης Ανωνυμίας"
     switch_from_anon: "Τερματισμός Κατάστασης Ανωνυμίας"
     banner:
@@ -1480,6 +1477,7 @@ el:
       subheader_title: "Συνδέσου στον λογαριασμό σου"
       username: "Όνομα Χρήστη"
       password: "Κωδικός Πρόσβασης"
+      show_password: "Εμφάνιση"
       second_factor_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε τον κωδικό ελέγχου ταυτότητας από την εφαρμογή σας:"
       second_factor_backup: "Συνδεθείτε χρησιμοποιώντας έναν εφεδρικό κωδικό"
       second_factor_backup_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε έναν από τους εφεδρικούς κωδικούς σας:"
@@ -1757,6 +1755,7 @@ el:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -1812,6 +1811,7 @@ el:
         invited_to_private_message: "προσκλήθηκε σε προσωπικό μήνυμα"
         invitee_accepted: "Η πρόσκληση έγινε αποδεκτή"
         posted: "νέα ανάρτηση"
+        watching_category_or_tag: "νέα ανάρτηση"
         moved_post: "η ανάρτηση μετακινήθηκε"
         linked: "συνέδεσε"
         bookmark_reminder: "υπενθύμιση σελιδοδείκτη"
@@ -3026,9 +3026,7 @@ el:
     safe_mode:
       enabled: "Η λειτουργία ασφαλείας είναι ενεργοποιημένη, για να εξέλθεις από τη λειτουργία ασφαλείας κλείσε το παράθυρο περιήγησης"
     image_removed: "(η εικόνα αφαιρέθηκε)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Μην ενοχλείτε για ..."
-      label: "Μην ενοχλείτε"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} απομένει"
       options:
         half_hour: "30 λεπτά"
@@ -3597,7 +3595,6 @@ el:
             error: "Αυτό το θέμα απενεργοποιήθηκε αυτόματα επειδή δεν είναι συμβατό με αυτήν την έκδοση του Discourse."
             minimum: "Απαιτείται έκδοση Discourse %{version} ή παραπάνω."
             maximum: "Απαιτείται έκδοση Discourse %{version} ή παρακάτω."
-          component_of: "Συστατικό του:"
           update_to_latest: "Ενημέρωση στην τελευταία έκδοση"
           check_for_updates: "Έλεγχος για ενημερώσεις"
           updating: "Ενημέρωση..."
@@ -4014,7 +4011,6 @@ el:
       user:
         suspend_failed: "Κάποιο λάθος εμφανίστηκε κατά την αποβολή αυτού του χρήστη %{error}"
         unsuspend_failed: "Κάτι πήγε στραβά κατά την αναίρεση της αποβολής αυτού του χρήστη %{error}"
-        suspend_duration: "Πόσο χρονικό διάστημα θα κρατήσει η αποβολή του χρήστη;"
         suspend_reason_label: "Γιατί αποβάλεις τον χρήστη; Αυτό το κείμενο <b>θα είναι ορατό σε όλους</b> στη σελίδα προφίλ αυτού του χρήστη και θα εμφανίζεται στο χρήστη όταν αυτός προσπαθήσει να συνδεθεί. Φρόντισε να είναι σύντομο."
         suspend_reason_hidden_label: "Ποιος είναι ο λόγος της αποβολής; Το κείμενο αυτό θα εμφανίζεται στον χρήστη όταν προσπαθήσει να συνδεθεί. Φροντίστε να είναι σύντομο."
         suspend_reason: "Αιτία"
@@ -4454,7 +4450,6 @@ el:
       next: "Επόμενο"
       step-text: "Βήμα"
       step: "%{current} από %{total}"
-      upload: "Ανέβασμα"
       uploading: "Ανεβαίνει..."
       upload_error: "Λυπούμαστε, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το ανέβασμα του αρχείου. Προσπάθησε πάλι."
       staff_count:

config/locales/client.en_GB.yml

@@ -93,6 +93,8 @@ en_GB:
     admin:
       dashboard:
         exception_error: Sorry, an error occurred whilst executing the query
+        reports:
+          no_data: "No data to display."
       api:
         scopes:
           descriptions:

config/locales/client.es.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ es:
       email: "Enviar por correo electrónico"
       url: "Copiar y compartir la URL"
     action_codes:
-      public_topic: "hizo este tema público %{when}"
-      open_topic: "convirtió esto en un tema %{when}"
-      private_topic: "hizo este tema un mensaje personal %{when}"
-      split_topic: "separó este tema %{when}"
-      invited_user: "invitó a %{who} %{when}"
-      invited_group: "invitó a %{who} %{when}"
+      public_topic: "Hizo este tema público %{when}"
+      open_topic: "Convirtió esto en un tema %{when}"
+      private_topic: "Hizo este tema un mensaje personal %{when}"
+      split_topic: "Separó este tema %{when}"
+      invited_user: "Invitó a %{who} %{when}"
+      invited_group: "Invitó a %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} se eliminó a sí mismo de este mensaje %{when}"
-      removed_user: "eliminó a %{who} %{when}"
-      removed_group: "eliminó a %{who} %{when}"
-      autobumped: "reflotado automáticamente %{when}"
+      removed_user: "Eliminó a %{who} %{when}"
+      removed_group: "Eliminó a %{who} %{when}"
+      autobumped: "Reflotado automáticamente %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "cerrado %{when}"
-        disabled: "abierto %{when}"
+        enabled: "Cerrado %{when}"
+        disabled: "Abierto %{when}"
       closed:
-        enabled: "cerrado %{when}"
-        disabled: "abierto %{when}"
+        enabled: "Cerrado %{when}"
+        disabled: "Abierto %{when}"
       archived:
-        enabled: "archivado %{when}"
-        disabled: "desarchivado %{when}"
+        enabled: "Archivado %{when}"
+        disabled: "Desarchivado %{when}"
       pinned:
-        enabled: "anclado %{when}"
-        disabled: "desanclado %{when}"
+        enabled: "Anclado %{when}"
+        disabled: "Desanclado %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "anclado globalmente %{when}"
-        disabled: "desanclado %{when}"
+        enabled: "Anclado globalmente %{when}"
+        disabled: "Desanclado %{when}"
       visible:
-        enabled: "listado %{when}"
-        disabled: "quitado de la lista %{when}"
+        enabled: "Listado %{when}"
+        disabled: "Quitado de la lista %{when}"
       banner:
-        enabled: "hizo esto un banner %{when}. Aparecerá en la parte superior de cada página hasta que el usuario lo descarte."
-        disabled: "quitó este banner %{when}. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
-      forwarded: "reenvió el correo electrónico de arriba"
+        enabled: "Hizo esto un banner %{when}. Aparecerá en la parte superior de cada página hasta que el usuario lo descarte."
+        disabled: "Quitó este banner %{when}. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
     topic_admin_menu: "acciones del tema"
     skip_to_main_content: "Saltar al contenido principal"
     emails_are_disabled: "Todos los correos electrónicos salientes han sido desactivados globalmente por un administrador. No se enviarán notificaciones por correo electrónico de ningún tipo."
@@ -387,8 +386,6 @@ es:
     disable: "Desactivar"
     continue: "Continuar"
     undo: "Deshacer"
-    revert: "Revertir"
-    failed: "Falló"
     switch_to_anon: "Entrar en modo anónimo"
     switch_from_anon: "Salir del modo anónimo"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ es:
       notification_schedule:
         title: "Horario de notificaciones"
         label: "Activar horario personalizado de notificaciones"
-        tip: "Fuera de estas horas, se activará el modo «no molestar» automáticamente."
         midnight: "Medianoche"
         none: "Ninguno"
         monday: "Lunes"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ es:
         profile: "Perfil"
         emails: "Correos electrónicos"
         notifications: "Notificaciones"
+        tracking: "Seguir"
         categories: "Categorías"
         users: "Usuarios"
         tags: "Etiquetas"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ es:
         use: "Utilizar la aplicación de autenticación"
         enforced_notice: "Es obligatorio que actives la autenticación de dos factores antes de acceder al sitio web."
         disable: "Desactivar"
+        delete: "Eliminar"
         save: "Guardar"
         edit: "Editar"
         edit_title: "Editar autenticador"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ es:
       email_in_reply_to: "Incluir un extracto de la publicación que recibió una respuesta en los correo electrónicos"
       other_settings: "Otros"
       categories_settings: "Categorías"
+      topics_settings: "Temas"
       new_topic_duration:
         label: "Considerar que los temas son nuevos cuando"
         not_viewed: "No los he visto todavía"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ es:
       title: "Iniciar sesión"
       username: "Usuario"
       password: "Contraseña"
+      show_password: "Mostrar"
       second_factor_title: "Autenticación de dos factores"
       second_factor_description: "Introduce el código de autenticación desde tu aplicación:"
       second_factor_backup: "Iniciar sesión utilizando un código de copia de seguridad"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ es:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ es:
         invited_to_private_message: "invitado a mensaje privado"
         invitee_accepted: "invitación aceptada"
         posted: "nueva publicación"
+        watching_category_or_tag: "nueva publicación"
         moved_post: "publicación movida"
         linked: "enlazado"
         bookmark_reminder: "recordatorio de marcador"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ es:
         other: "<span>%{count}%{plus} resultados para</span><span class='term'>%{term}</span>"
       title: "Buscar"
       full_page_title: "Buscar"
+      results: "resultados"
       no_results: "No se encontró ningún resultado."
       no_more_results: "No se encontraron más resultados."
       post_format: "#%{post_number} de %{username}"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ es:
     safe_mode:
       enabled: "El modo seguro está activado, para salir del modo seguro cierra esta ventana del navegador"
     image_removed: "(imagen eliminada)"
-    do_not_disturb:
-      title: "No molestar durante..."
-      label: "No molestar"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} restante"
       options:
         half_hour: "30 minutos"
@@ -4169,6 +4170,7 @@ es:
         detailed_instruction: "Se enviará una petición POST a la URL proporcionada cuando suceda el evento elegido."
         new: "Nuevo webhook"
         create: "Crear"
+        edit: "Editar"
         save: "Guardar"
         controls: "Controles"
         go_back: "Volver a la lista"
@@ -4270,6 +4272,8 @@ es:
         howto: "¿Cómo instalo plugins?"
         official: "Plugin oficial"
         broken_route: "No se puede configurar el enlace a «%{name}». Asegúrate de que los bloqueadores de publicidad están desactivados e intenta recargar la página."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Barra lateral"
       backups:
         title: "Copias de seguridad"
         menu:
@@ -4483,7 +4487,6 @@ es:
             error: "Este tema se desactivó automáticamente porque no es compatible con esta versión de Discourse."
             minimum: "Necesita la versión de Discourse %{version} o superior."
             maximum: "Necesita la versión de Discourse %{version} o inferior."
-          component_of: "Componente de:"
           update_to_latest: "Actualizar a lo último"
           check_for_updates: "Buscar actualizaciones"
           updating: "Actualizando..."
@@ -4956,7 +4959,6 @@ es:
       user:
         suspend_failed: "Algo salió mal al suspender a este usuario %{error}"
         unsuspend_failed: "Algo salió mal al desbloquear a este usuario %{error}"
-        suspend_duration: "¿Durante cuánto tiempo estará suspendido este usuario?"
         suspend_reason_label: "¿Por qué se le suspende? Este texto <b>será visible para todos</b> en la página de perfil del usuario y se mostrará al usuario cuando intente iniciar sesión. Sé conciso."
         suspend_reason_hidden_label: "¿Por qué se le suspende? Este texto se mostrará al usuario cuando trate de iniciar sesión. Sé conciso."
         suspend_reason: "Motivo"
@@ -4990,7 +4992,6 @@ es:
         penalty_post_edit: "Editar la publicación"
         penalty_post_none: "No hacer nada"
         penalty_count: "Contador de faltas"
-        penalty_history: "Historial de sanciones"
         clear_penalty_history:
           title: "Eliminado historial de faltas"
           description: "usuarios con faltas no pueden alcanzar NC3"
@@ -5145,6 +5146,11 @@ es:
         silenced_count: "Silenciado"
         suspended_count: "Suspendido"
         last_six_months: "Últimos 6 meses"
+        other_matches_list:
+          username: "Nombre de usuario"
+          trust_level: "Nivel de confianza"
+          read_time: "Tiempo de lectura"
+          posts: "Publicaciones"
         tl3_requirements:
           title: "Requisitos para el nivel de confianza 3"
           table_title:
@@ -5289,6 +5295,7 @@ es:
           search: "Buscar"
           groups: "Grupos"
           dashboard: "Panel de control"
+          navigation: "Navegación"
         secret_list:
           invalid_input: "Los campos no pueden estar vacíos o contener el carácter de barra vertical."
         default_categories:
@@ -5459,10 +5466,8 @@ es:
       finish: "Salir del configurador"
       back: "Atrás"
       next: "Siguiente"
-      configure_more: "Configurar más..."
       step-text: "Intervalo"
       step: "%{current} de %{total}"
-      upload: "Subir"
       uploading: "Subiendo..."
       upload_error: "Lo sentimos, se ha producido un error al cargar este archivo. Inténtalo de nuevo."
       staff_count:

config/locales/client.et.yml

@@ -119,36 +119,35 @@ et:
       email: "Jaga e-mailiga"
       url: "Kopeeri ja jaga link"
     action_codes:
-      public_topic: "muutsin selle teema avalikuks %{when}"
-      private_topic: "tegi selle teema %{when} isiklikuks sõnumiks"
-      split_topic: "poolita teema %{when} juurest"
-      invited_user: "kutsutud %{who} %{when}"
-      invited_group: "kutsusin %{who} %{when}"
+      public_topic: "Muutsin selle teema avalikuks %{when}"
+      private_topic: "Tegi selle teema %{when} isiklikuks sõnumiks"
+      split_topic: "Poolita teema %{when} juurest"
+      invited_user: "Kutsusin %{who} %{when}"
+      invited_group: "Kutsusin %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} eemaldas ennast sellest sõnumist %{when}"
-      removed_user: "kõrvaldatud %{who} %{when}"
-      removed_group: "kõrvaldasin %{who} %{when}"
+      removed_user: "Kõrvaldasin %{who} %{when}"
+      removed_group: "Kõrvaldasin %{who} %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "suletud %{when}"
-        disabled: "avatud %{when}"
+        enabled: "Suletud %{when}"
+        disabled: "Avatud %{when}"
       closed:
-        enabled: "suletud %{when}"
-        disabled: "avatud %{when}"
+        enabled: "Suletud %{when}"
+        disabled: "Avatud %{when}"
       archived:
-        enabled: "arhiveeritud %{when}"
-        disabled: "lahti pakitud %{when}"
+        enabled: "Arhiveeritud %{when}"
+        disabled: "Lahti pakitud %{when}"
       pinned:
-        enabled: "esiletõstetud %{when}"
-        disabled: "esiletõstmine eemaldatud %{when}"
+        enabled: "Esiletõstetud %{when}"
+        disabled: "Esiletõstmine eemaldatud %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "esiletõstetud igal pool %{when}"
-        disabled: "esiletõstmine eemaldatud %{when}"
+        enabled: "Esiletõstetud igal pool %{when}"
+        disabled: "Esiletõstmine eemaldatud %{when}"
       visible:
-        enabled: "lisatud %{when}"
-        disabled: "eemaldatud %{when}"
+        enabled: "Lisatud %{when}"
+        disabled: "Eemaldatud %{when}"
       banner:
-        enabled: "tegi sellest bänneri %{when}. See ilmub iga lehe ülaosas, kuni kasutaja selle eemaldab."
-        disabled: "eemaldas selle bänneri %{when}. Seda ei kuvata enam iga lehe ülaosas."
-      forwarded: "edastas ülaltoodud e-kirja"
+        enabled: "Tegi sellest bänneri %{when}. See ilmub iga lehe ülaosas, kuni kasutaja selle eemaldab."
+        disabled: "Eemaldas selle bänneri %{when}. Seda ei kuvata enam iga lehe ülaosas."
     topic_admin_menu: "teema toimingud"
     emails_are_disabled: "Kõik väljuvad meilid on administraatori poolt blokeeritud. Ühtegi teavitust meili teel ei saadeta."
     software_update_prompt:
@@ -307,8 +306,6 @@ et:
     disable: "Tõkesta"
     continue: "Jätka"
     undo: "Ennista"
-    revert: "Võta tagasi"
-    failed: "Ebaõnnestus"
     switch_to_anon: "Sisene anonüümsesse režiimi"
     switch_from_anon: "Välju anonüümsest režiimist"
     banner:
@@ -1255,6 +1252,7 @@ et:
     login:
       username: "Kasutaja"
       password: "Parool"
+      show_password: "Näita"
       caps_lock_warning: "Suurtäherežiim on sees"
       error: "Tundmatu viga"
       rate_limit: "Palun oota veidi enne järgmist sisselogimiskatset."
@@ -1440,6 +1438,7 @@ et:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2508,7 +2507,7 @@ et:
       dismiss: "Ignoreeri"
     safe_mode:
       enabled: "Kaitstud režiim on aktiivne, väljumiseks sulge see brauseri aken."
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} jäänud"
       options:
         half_hour: "30 minutit"
@@ -3190,7 +3189,6 @@ et:
       user:
         suspend_failed: "Selle kasutaja peatamisel tekkis viga %{error}"
         unsuspend_failed: "Selle kasutaja taaslubamisel tekkis viga %{error}"
-        suspend_duration: "Kauaks see kasutaja peatatakse?"
         suspend_reason_label: "Peatamise põhjus? See tekst <b>on nähtav kõigile</b> selle kasutaja profiililehel, samuti kuvatakse kasutajale, kui ta üritab sisse logida. Tee lühidalt."
         suspend_reason: "Põhjus"
         suspend_reason_title: "Peatamise põhjus"
@@ -3540,7 +3538,6 @@ et:
       next: "Järgmine"
       step-text: "Samm"
       step: "%{current} %{total}st"
-      upload: "Lae üles"
       uploading: "Laen üles..."
       upload_error: "Vabandame, selle faili üleslaadimisel tekkis viga. Palun proovi uuesti."
       invites:

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -144,7 +144,7 @@ fa_IR:
         disabled: "در %{when} باز شد "
       closed:
         enabled: "در %{when} بسته شد"
-        disabled: "در %{when} باز شد"
+        disabled: "در %{when} باز شد "
       archived:
         enabled: "در %{when} بایگانی شد"
         disabled: "در %{when} از بایگانی درآمد"
@@ -160,7 +160,6 @@ fa_IR:
       banner:
         enabled: "این در %{when} یک بنر شد، تا زمانی که کاربر آن را ببندد بالای صفحه خواهد ماند."
         disabled: "این بنر در %{when} حذف شده. و دیگر در بالای صفحات نمایش داده نمی‌شود."
-      forwarded: "ایمیل بالا را ارسال کرد"
     topic_admin_menu: "اقدامات موضوع"
     skip_to_main_content: "رفتن به محتوای اصلی"
     emails_are_disabled: "تمام ایمیل های خروجی بصورت کلی توسط مدیر قطع شده است. هیچگونه ایمیل اگاه سازی ارسال نخواهد شد."
@@ -358,8 +357,6 @@ fa_IR:
     disable: "ازکاراندازی"
     continue: "ادامه"
     undo: "بی‌اثر کردن"
-    revert: "برگشت"
-    failed: "ناموفق"
     switch_to_anon: "ورود به حالت ناشناس"
     switch_from_anon: "خروج از حالت ناشناس"
     banner:
@@ -950,6 +947,7 @@ fa_IR:
       notification_schedule:
         title: "زمان‌بندی آگاه‌سازی"
         label: "فعال سازی زمان‌بندی سفارشی آگاه‌سازی"
+        tip: "در خارج از این بازه ساعتی، آگاه‌سازی‌های شما موقتا متوقف می‌شوند."
         midnight: "نیمه شب"
         none: "هیچ کدام"
         monday: "دوشنبه"
@@ -1327,6 +1325,8 @@ fa_IR:
         title: "عنوان صفحه ی بک گراند تعداد زیر را نمایش دهد:"
         notifications: "آگاه‌سازی جدید"
         contextual: "محتوای تازه ی صفحه"
+      bookmark_after_notification:
+        title: "پس از ارسال آگاه‌سازی یادآوری نشانک:"
       like_notification_frequency:
         title: "وقتی پسندیده شد اعلام کن"
         always: "همیشه"
@@ -1547,6 +1547,7 @@ fa_IR:
       save: "ذخیره"
       set_custom_status: "تنظیم وضعیت سفارشی"
       what_are_you_doing: "داری چیکار می‌کنی؟"
+      pause_notifications: "مکث کردن آگاه‌سازی‌ها"
       remove_status: "حذف وضعیت"
     user_tips:
       primary: "فهمیدم!"
@@ -1696,6 +1697,10 @@ fa_IR:
       title: "ورود"
       username: "کاربر"
       password: "رمز‌عبور"
+      show_password: "نشان دادن"
+      hide_password: "پنهان کردن"
+      show_password_title: "نمایش رمز عبور"
+      hide_password_title: "پنهان کردن رمز عبور"
       second_factor_title: "ورود دو مرحله ای"
       second_factor_description: "لطفا کد احراز هویت از اپ را وارد کنید:"
       second_factor_backup: "ورود با استفاده از یک کد پشتیبان"
@@ -2006,6 +2011,7 @@ fa_IR:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}، %{username2}</span> %{description}"
@@ -2034,6 +2040,7 @@ fa_IR:
       reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
       reaction_2: "<span>%{username}، %{username2}</span> %{description}"
       votes_released: "%{description} - تکمیل شد"
+      new_features: "ویژگی‌های جدید در دسترس است!"
       dismiss_confirmation:
         body:
           default:
@@ -2072,6 +2079,7 @@ fa_IR:
         invited_to_private_message: "به پیام دعوت شده"
         invitee_accepted: "پذیرفتن دعوت"
         posted: "پاسخ جدید"
+        watching_category_or_tag: "نوشته جدید"
         moved_post: "نوشته جابجا شده"
         linked: "لینک شده"
         granted_badge: "اهدای نشان"
@@ -2083,6 +2091,7 @@ fa_IR:
         liked_consolidated: "پسندیده‌های جدید"
         post_approved: "نوشته تایید شده"
         reaction: "واکنش جدید"
+        new_features: "ویژگی‌های جدید دیسکورس منتشر شده است!"
     upload_selector:
       uploading: "در حال بروز‌رسانی "
       select_file: "انتخاب فایل"
@@ -2331,6 +2340,8 @@ fa_IR:
       back_to_list: "بازگشت به فهرست موضوعات"
       options: "گزینه‌های موضوع"
       show_links: "نمایش پیوندهای درون این موضوع"
+      read_more_in_category: "می‌خواهید بیشتر بخوانید؟ موضوعات دیگر را در %{categoryLink} مرور کنید یا <a href='%{latestLink}'>آخرین موضوعات را مشاهده کنید</a>."
+      read_more: "می‌خواهید بیشتر بخوانید؟ <a href='%{categoryLink}'>همه دسته‌‌بندی‌ها را مرور کنید</a> یا <a href='%{latestLink}'>آخرین موضوعات را مشاهده کنید</a>."
       unread_indicator: "هیچ کاربری آخرین فرستهٔ این مبحث را نخوانده است."
       suggest_create_topic: برای <a href>شروع یک موضوع جدید آماده‌اید؟</a>
       jump_reply_up: رفتن به جدید ترین پاسخ
@@ -3303,9 +3314,9 @@ fa_IR:
       dismiss: "نخواستیم"
     safe_mode:
       enabled: "حالت امن فعال شده، برای خروج از حالت امن این پنجره مرورگر را ببندید."
-    do_not_disturb:
-      title: "مزاحم نشود برای..."
-      label: "مزاحم نشوید"
+    pause_notifications:
+      title: "مکث آگاه‌سازی‌ها برای..."
+      label: "مکث کردن آگاه‌سازی‌ها"
       remaining: "%{remaining} باقی‌مانده"
       options:
         half_hour: "۳۰ دقیقه"
@@ -4146,7 +4157,7 @@ fa_IR:
       user:
         suspend_failed: "در جریان به تعلیق درآوردن این کاربر اشتباهی رخ داد. %{error}"
         unsuspend_failed: "در جریان خارج کردن این کاربر از تعلیق، اشتباهی رخ داد %{error}"
-        suspend_duration: "کاربر چه مدت در تعلیق خواهد بود؟"
+        suspend_duration: "کاربر را تعلیق کنید تا:"
         suspend_reason_label: "شما چرا معلق شده‌اید؟ این متن بر روی صفحه‌ی نمایه‌ی کاربر <b/>برای همه قابل مشاهده خواهد بود<b>، و در هنگام ورود به سیستم نیز به خود کاربر نشان داده خواهد شد. لطفاً خلاصه بنویسید."
         suspend_reason: "دلیل"
         suspend_reason_title: "دلیل تعلیق شدن"
@@ -4154,7 +4165,9 @@ fa_IR:
         suspended_by: "تعلیق شده توسط"
         silence_reason: "دلیل"
         suspended_until: "(تا %{until})"
+        suspend_forever: "تعلیق برای همیشه"
         cant_suspend: "این کاربر نمی‌تواند معلق شود."
+        cant_silence: "این کاربر را نمی‌توانید ساکت کنید."
         penalty_post_edit: "ویرایش فرسته"
         moderator: "مدیر؟ "
         admin: "مدیر ارشد؟"
@@ -4507,7 +4520,7 @@ fa_IR:
       configure_more: "پیکربندی بیشتر..."
       step-text: "مرحله"
       step: "%{current} از %{total}"
-      upload: "بارگذاری"
+      upload: "بارگذاری پرونده"
       uploading: "در حال بار گذاری..."
       upload_error: "متأسفیم، در بارگذاری آن پرونده خطایی روی داد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
       staff_count:

config/locales/client.fi.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ fi:
       email: "Lähetä sähköpostitse"
       url: "Kopioi ja jaa URL"
     action_codes:
-      public_topic: "muutettu ketju julkiseksi %{when}"
-      open_topic: "muunsi tämän ketjuksi %{when}"
-      private_topic: "muutettu yksityseksi keskusteluksi %{when}"
-      split_topic: "ketju jaettu %{when}"
-      invited_user: "kutsui käyttäjän %{who} %{when}"
-      invited_group: "kutsuttu käyttäjä %{who} %{when}"
+      public_topic: "Muutettu ketju julkiseksi %{when}"
+      open_topic: "Muunsi tämän ketjuksi %{when}"
+      private_topic: "Muutettu yksityseksi keskusteluksi %{when}"
+      split_topic: "Ketju jaettu %{when}"
+      invited_user: "Kutsui käyttäjän %{who} %{when}"
+      invited_group: "Kutsui käyttäjän %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} poisti itsensä tästä viestistä %{when}"
-      removed_user: "poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
-      removed_group: "poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
-      autobumped: "nostettu automaattisesti %{when}"
+      removed_user: "Poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
+      removed_group: "Poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
+      autobumped: "Nostettu automaattisesti %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "suljettu %{when}"
-        disabled: "avattu %{when}"
+        enabled: "Suljettu %{when}"
+        disabled: "Avattu %{when}"
       closed:
-        enabled: "suljettu %{when}"
-        disabled: "avattu %{when}"
+        enabled: "Suljettu %{when}"
+        disabled: "Avattu %{when}"
       archived:
-        enabled: "arkistoitu %{when}"
-        disabled: "palautettu arkistosta %{when}"
+        enabled: "Arkistoitu %{when}"
+        disabled: "Palautettu arkistosta %{when}"
       pinned:
-        enabled: "kiinnitetty %{when}"
-        disabled: "kiinnitys poistettu %{when}"
+        enabled: "Kiinnitetty %{when}"
+        disabled: "Kiinnitys poistettu %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "kiinnitetty sivuston laajuisesti %{when}"
-        disabled: "kiinnitys poistettu %{when}"
+        enabled: "Kiinnitetty sivuston laajuisesti %{when}"
+        disabled: "Kiinnitys poistettu %{when}"
       visible:
-        enabled: "lisätty näkyville %{when}"
-        disabled: "poistettu näkyvistä %{when}"
+        enabled: "Lisätty näkyville %{when}"
+        disabled: "Poistettu näkyvistä %{when}"
       banner:
-        enabled: "asetettu banneriksi %{when}. Se näytetään jokaisen sivun ylälaidassa, kunnes käyttäjä kuittaa sen nähdyksi."
-        disabled: "poistettu banneri näkyvistä %{when}. Sitä ei enää näytetä jokaisen sivun ylälaidassa."
-      forwarded: "välitetty yllä oleva sähköposti"
+        enabled: "Asetettu banneriksi %{when}. Se näytetään jokaisen sivun ylälaidassa, kunnes käyttäjä kuittaa sen nähdyksi."
+        disabled: "Poistettu banneri näkyvistä %{when}. Sitä ei enää näytetä jokaisen sivun ylälaidassa."
     topic_admin_menu: "ketjun toiminnot"
     skip_to_main_content: "Siirry pääsisältöön"
     emails_are_disabled: "Ylläpitäjä on estänyt kaiken lähtevän sähköpostiliikenteen. Mitään sähköposti-ilmoituksia ei lähetetä."
@@ -387,8 +386,6 @@ fi:
     disable: "Poista käytöstä"
     continue: "Jatka"
     undo: "Kumoa"
-    revert: "Palauta"
-    failed: "Epäonnistui"
     switch_to_anon: "Siirry anonyymitilaan"
     switch_from_anon: "Poistu anonyymitilasta"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ fi:
       notification_schedule:
         title: "Ilmoitusten aikataulu"
         label: "Aseta mukautettu ilmoitusten aikataulu"
-        tip: "Näiden aikojen ulkopuolella sinut asetetaan automaattisesti Älä häiritse -tilaan."
         midnight: "Keskiyö"
         none: "Ei mitään"
         monday: "Maanantai"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ fi:
         profile: "Profiili"
         emails: "Sähköpostit"
         notifications: "Ilmoitukset"
+        tracking: "Seuranta"
         categories: "Alueet"
         users: "Käyttäjät"
         tags: "Tunnisteet"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ fi:
         use: "Käytä Authenticator-sovellusta"
         enforced_notice: "Kaksivaiheinen tunnistus täytyy ottaa käyttöön, jotta voit käyttää sivustoa."
         disable: "Poista käytöstä"
+        delete: "Poista"
         save: "Tallenna"
         edit: "Muokkaa"
         edit_title: "Muokkaa todentajaa"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ fi:
       email_in_reply_to: "Sisällytä lyhennelmä vastattavasta viestistä sähköposteihin"
       other_settings: "Muut"
       categories_settings: "Alueet"
+      topics_settings: "Ketjut"
       new_topic_duration:
         label: "Tulkitse ketju uudeksi, jos"
         not_viewed: "en ole vielä katsonut sitä"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ fi:
       title: "Kirjaudu"
       username: "Käyttäjä"
       password: "Salasana"
+      show_password: "Näytä"
       second_factor_title: "Kaksivaiheinen tunnistus"
       second_factor_description: "Syötä sovelluksen antama todennuskoodi:"
       second_factor_backup: "Kirjaudu käyttäen varakoodia"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ fi:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ fi:
         invited_to_private_message: "kutsuttiin yksityiskeskusteluun"
         invitee_accepted: "kutsu hyväksyttiin"
         posted: "uusi viesti"
+        watching_category_or_tag: "uusi viesti"
         moved_post: "viesti siirrettiin"
         linked: "linkitti"
         bookmark_reminder: "kirjanmerkkimuistutus"
@@ -3786,9 +3788,7 @@ fi:
     safe_mode:
       enabled: "Vikasietotila on käytössä, poistu vikasietotilasta sulkemalla selainikkuna"
     image_removed: "(kuva poistettu)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Älä häiritse..."
-      label: "Älä häiritse"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} jäljellä"
       options:
         half_hour: "30 minuuttiin"
@@ -4171,6 +4171,7 @@ fi:
         detailed_instruction: "POST-pyyntö lähetetään annettuun URL-osoitteeseen, kun valittu tapahtuma tapahtuu."
         new: "Uusi webhook"
         create: "Luo"
+        edit: "Muokkaa"
         save: "Tallenna"
         controls: "Hallinta"
         go_back: "Takaisin luetteloon"
@@ -4272,6 +4273,8 @@ fi:
         howto: "Kuinka asennan lisäosia?"
         official: "Virallinen lisäosa"
         broken_route: "Linkin määrittäminen kohteeseen %{name} ei onnistu. Varmista, että mainostenesto-ohjelmat on poistettu käytöstä, ja kokeile ladata sivu uudelleen."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Sivupalkki"
       backups:
         title: "Varmuuskopiot"
         menu:
@@ -4485,7 +4488,6 @@ fi:
             error: "Teema poistettiin automaattisesti käytöstä, koska se ei ole yhteensopiva tämän Discourse-version kanssa."
             minimum: "Vaatii Discourse-version %{version} tai uudemman."
             maximum: "Vaatii Discourse-version %{version} tai vanhemman."
-          component_of: "Teemojen komponentti:"
           update_to_latest: "Päivitä uusimpaan"
           check_for_updates: "Tarkista päivitykset"
           updating: "Päivitetään..."
@@ -4958,7 +4960,6 @@ fi:
       user:
         suspend_failed: "Jokin meni vikaan hyllytettäessä tätä käyttäjää: %{error}"
         unsuspend_failed: "Jokin meni vikaan peruttaessa tämän käyttäjän hyllytystä: %{error}"
-        suspend_duration: "Kuinka pitkäksi aikaa käyttäjä hyllytetään?"
         suspend_reason_label: "Miksi hyllytät käyttäjän? Tämä teksti <b>näkyy kaikille</b> käyttäjän profiilisivulla ja näytetään käyttäjälle, kun hän kirjautuu sisään. Pidä siis viesti lyhyenä."
         suspend_reason_hidden_label: "Miksi hyllytät käyttäjän? Tämä teksti näytetään käyttäjälle, kun hän yrittää kirjautua sisään. Pidä se lyhyenä."
         suspend_reason: "Syy"
@@ -4992,7 +4993,6 @@ fi:
         penalty_post_edit: "Muokkaa viestiä"
         penalty_post_none: "Älä tee mitään"
         penalty_count: "Rangaistusten määrä"
-        penalty_history: "Rangaistushistoria"
         clear_penalty_history:
           title: "Pyyhi rangaistushistoria"
           description: "käyttäjä, jota on rangaistu, ei voi nousta LT3:lle"
@@ -5147,6 +5147,11 @@ fi:
         silenced_count: "Hiljennetty"
         suspended_count: "Hyllytetyt"
         last_six_months: "Viimeiset 6 kuukautta"
+        other_matches_list:
+          username: "Käyttäjätunnus"
+          trust_level: "Luottamustaso"
+          read_time: "Lukuaika"
+          posts: "Viestit"
         tl3_requirements:
           title: "Luottamustason 3 vaatimukset"
           table_title:
@@ -5291,6 +5296,7 @@ fi:
           search: "Haku"
           groups: "Ryhmät"
           dashboard: "Hallintapaneeli"
+          navigation: "Navigointi"
         secret_list:
           invalid_input: "Tekstikentät eivät voi olla tyhjiä tai sisältää pystyviivamerkkiä."
         default_categories:
@@ -5461,10 +5467,8 @@ fi:
       finish: "Poistu määrityksestä"
       back: "Takaisin"
       next: "Seuraava"
-      configure_more: "Määritä lisää..."
       step-text: "Askelväli"
       step: "%{current}/%{total}"
-      upload: "Lataa"
       uploading: "Ladataan..."
       upload_error: "Tiedoston lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
       staff_count:

config/locales/client.fr.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ fr:
       email: "Envoyer par e-mail"
       url: "Copier et partager l'URL"
     action_codes:
-      public_topic: "a rendu ce sujet public %{when}"
-      open_topic: "a converti ceci en sujet %{when}"
-      private_topic: "a fait de ce sujet un message direct %{when}"
-      split_topic: "a scindé ce sujet %{when}"
-      invited_user: "a invité %{who} %{when}"
-      invited_group: "a invité %{who} %{when}"
+      public_topic: "A rendu ce sujet public %{when}"
+      open_topic: "A converti ceci en sujet %{when}"
+      private_topic: "A fAit de ce sujet un messAge direct %{when}"
+      split_topic: "A scindé ce sujet %{when}"
+      invited_user: "A invité %{who} %{when}"
+      invited_group: "A invité %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} a quitté cette conversation %{when}"
-      removed_user: "a retiré %{who} %{when}"
-      removed_group: "a retiré %{who} %{when}"
-      autobumped: "remonté automatiquement dans la liste %{when}"
+      removed_user: "A retiré %{who} %{when}"
+      removed_group: "A retiré %{who} %{when}"
+      autobumped: "Remonté automatiquement dans la liste %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "fermé automatiquement %{when}"
-        disabled: "ouvert automatiquement %{when}"
+        enabled: "A fermé ce sujet %{when}"
+        disabled: "A ouvert ce sujet %{when}"
       closed:
-        enabled: "a fermé ce sujet %{when}"
-        disabled: "a ouvert ce sujet %{when}"
+        enabled: "A fermé ce sujet %{when}"
+        disabled: "A ouvert ce sujet %{when}"
       archived:
-        enabled: "a archivé ce sujet %{when}"
-        disabled: "a désarchivé ce sujet %{when}"
+        enabled: "A Archivé ce sujet %{when}"
+        disabled: "A désArchivé ce sujet %{when}"
       pinned:
-        enabled: "a épinglé ce sujet %{when}"
-        disabled: "a désépinglé ce sujet %{when}"
+        enabled: "A épinglé ce sujet %{when}"
+        disabled: "A désépinglé ce sujet %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "a épinglé ce sujet globalement %{when}"
-        disabled: "a désépinglé ce sujet %{when}"
+        enabled: "A épinglé ce sujet globAlement %{when}"
+        disabled: "A désépinglé ce sujet %{when}"
       visible:
-        enabled: "a rendu ce sujet visible %{when}"
-        disabled: "a rendu ce sujet invisible %{when}"
+        enabled: "A rendu ce sujet visible %{when}"
+        disabled: "A rendu ce sujet invisible %{when}"
       banner:
-        enabled: "a mis à la une %{when}. Il sera affiché en haut de chaque page jusqu'à ce qu'il soit ignoré par un utilisateur."
-        disabled: "a supprimé de la une %{when}. Il ne sera plus affiché en haut de chaque page."
-      forwarded: "a transmis l'e-mail ci-dessus"
+        enabled: "A mis à lA une %{when}. Il serA Affiché en hAut de chAque pAge jusqu'à ce qu'il soit ignoré pAr un utilisAteur."
+        disabled: "A supprimé de lA une %{when}. Il ne serA plus Affiché en hAut de chAque pAge."
     topic_admin_menu: "actions du sujet"
     skip_to_main_content: "Passer au contenu principal"
     emails_are_disabled: "L'e-mail sortant a été désactivé par un administrateur. Aucune notification par e-mail ne sera envoyée."
@@ -387,8 +386,6 @@ fr:
     disable: "Désactiver"
     continue: "Continuer"
     undo: "Annuler"
-    revert: "Rétablir"
-    failed: "Échec"
     switch_to_anon: "Activer le mode anonyme"
     switch_from_anon: "Quitter le mode anonyme"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ fr:
       notification_schedule:
         title: "Planification des notifications"
         label: "Activer la planification personnalisée des notifications"
-        tip: "Vous basculerez automatiquement en mode « Ne pas déranger » en-dehors de ces horaires."
         midnight: "Minuit"
         none: "Jamais"
         monday: "Lundi"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ fr:
         profile: "Profil"
         emails: "E-mails"
         notifications: "Notifications"
+        tracking: "Suivre"
         categories: "Catégories"
         users: "Utilisateurs"
         tags: "Étiquettes"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ fr:
         use: "Utiliser l'application Authenticator"
         enforced_notice: "Vous devez activer l'authentification à deux facteurs avant d'accéder à ce site."
         disable: "Désactiver"
+        delete: "Supprimer"
         save: "Enregistrer"
         edit: "Modifier"
         edit_title: "Gérer l'application d'authentification"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ fr:
       email_in_reply_to: "En plus du message notifié par e-mail, inclure un extrait du message auquel il répond"
       other_settings: "Autre"
       categories_settings: "Catégories"
+      topics_settings: "Sujets"
       new_topic_duration:
         label: "Considérer les sujets comme nouveaux quand"
         not_viewed: "je ne les ai pas encore vus"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ fr:
       title: "Se connecter"
       username: "Utilisateur"
       password: "Mot de passe"
+      show_password: "Afficher"
       second_factor_title: "Authentification à deux facteurs"
       second_factor_description: "Veuillez saisir le code d'authentification généré par votre application :"
       second_factor_backup: "Se connecter avec un code de secours"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ fr:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ fr:
         invited_to_private_message: "invité au message direct"
         invitee_accepted: "invitation acceptée"
         posted: "nouveau message"
+        watching_category_or_tag: "nouveau message"
         moved_post: "message déplacé"
         linked: "lien créé"
         bookmark_reminder: "rappel de signet"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ fr:
         other: "<span>%{count}%{plus} résultats pour</span><span class='term'>%{term}</span>"
       title: "Recherche"
       full_page_title: "Recherche"
+      results: "résultats"
       no_results: "Aucun résultat."
       no_more_results: "Aucun résultat supplémentaire."
       post_format: "#%{post_number} par %{username}"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ fr:
     safe_mode:
       enabled: "Le mode sans échec est activé ; fermez cette fenêtre de navigateur pour le quitter"
     image_removed: "(image supprimée)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Ne pas déranger pendant…"
-      label: "Ne pas déranger"
+    pause_notifications:
       remaining: "Encore %{remaining}"
       options:
         half_hour: "30 minutes"
@@ -4170,6 +4171,7 @@ fr:
         detailed_instruction: "Une requête POST sera envoyée à l'URL fournie lorsque l'événement choisi se produira."
         new: "Nouveau Webhook"
         create: "Créer"
+        edit: "Modifier"
         save: "Enregistrer"
         controls: "Contrôles"
         go_back: "Retour à la liste"
@@ -4271,6 +4273,8 @@ fr:
         howto: "Comment installer des extensions ?"
         official: "Extension officielle"
         broken_route: "Impossible de configurer le lien vers « %{name} ». Assurez-vous que les bloqueurs de publicités sont désactivés et essayez de recharger la page."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Barre latérale"
       backups:
         title: "Sauvegardes"
         menu:
@@ -4484,7 +4488,6 @@ fr:
             error: "Ce thème a été désactivé automatiquement car il n'est pas compatible avec cette version de Discourse."
             minimum: "Nécessite la version %{version} ou supérieure de Discourse."
             maximum: "Nécessite la version %{version} ou inférieure de Discourse."
-          component_of: "Composant de :"
           update_to_latest: "Mettre à jour"
           check_for_updates: "Vérifier les mises à jour"
           updating: "Mise à jour…"
@@ -4957,7 +4960,6 @@ fr:
       user:
         suspend_failed: "Une erreur s'est produite lors de la suspension de cet utilisateur %{error}"
         unsuspend_failed: "Une erreur s'est produite lors de la réactivation de cet utilisateur %{error}"
-        suspend_duration: "Combien de temps l'utilisateur sera-t-il suspendu ?"
         suspend_reason_label: "Pourquoi suspendez-vous cet utilisateur ? Ce texte <b>sera visible par tout le monde</b> sur la page du profil de cet utilisateur et sera affiché à l'utilisateur quand il essaiera de se connecter. Tâchez d'être concis(e)."
         suspend_reason_hidden_label: "Pourquoi suspendez-vous cet utilisateur ? Ce texte sera affiché à l'utilisateur quand il essaiera de se connecter. Tâchez d'être concis(e)."
         suspend_reason: "Raison"
@@ -4991,7 +4993,6 @@ fr:
         penalty_post_edit: "Modifier le message"
         penalty_post_none: "Ne rien faire"
         penalty_count: "Nombre de pénalités"
-        penalty_history: "Historique des pénalités"
         clear_penalty_history:
           title: "Effacer l'historique des pénalités"
           description: "les utilisateurs ayant des pénalités ne peuvent pas atteindre le niveau de confiance 3"
@@ -5146,6 +5147,11 @@ fr:
         silenced_count: "En sourdine"
         suspended_count: "Suspendus"
         last_six_months: "6 derniers mois"
+        other_matches_list:
+          username: "Nom d'utilisateur"
+          trust_level: "Niveau de confiance"
+          read_time: "Temps de lecture"
+          posts: "Messages"
         tl3_requirements:
           title: "Prérequis pour le niveau de confiance 3"
           table_title:
@@ -5290,6 +5296,7 @@ fr:
           search: "Recherche"
           groups: "Groupes"
           dashboard: "Tableau de bord"
+          navigation: "Navigation"
         secret_list:
           invalid_input: "Les champs de saisie ne peuvent pas être vide ou contenir le caractère de la barre verticale"
         default_categories:
@@ -5460,10 +5467,8 @@ fr:
       finish: "Quitter la configuration"
       back: "Retour"
       next: "Suivant"
-      configure_more: "Configurer plus…"
       step-text: "Étape"
       step: "%{current} sur %{total}"
-      upload: "Envoi"
       uploading: "Envoi en cours…"
       upload_error: "Nous sommes désolés, une erreur est survenue lors de l'envoi de ce fichier. Veuillez réessayer."
       staff_count:

config/locales/client.gl.yml

@@ -124,37 +124,36 @@ gl:
       email: "Enviar por correo"
       url: "Copiar e compartir o URL"
     action_codes:
-      public_topic: "faga este tema público o %{when}"
-      private_topic: "faga deste tema unha mensaxe privada o %{when}"
-      split_topic: "divida tema %{when}"
-      invited_user: "convidou a %{who} %{when}"
-      invited_group: "convidou ao %{who} o %{when}"
+      public_topic: "Faga este tema público o %{when}"
+      private_topic: "Faga deste tema unha mensaxe privada o %{when}"
+      split_topic: "Divida tema %{when}"
+      invited_user: "Convidou ao %{who} o %{when}"
+      invited_group: "Convidou ao %{who} o %{when}"
       user_left: "%{who} retiráronse por si mesmos desta mensaxe %{when}"
-      removed_user: "retirou a %{who} %{when}"
-      removed_group: "retirou ao %{who} o %{when}"
-      autobumped: "promovido automaticamente %{when}"
+      removed_user: "Retirou ao %{who} o %{when}"
+      removed_group: "Retirou ao %{who} o %{when}"
+      autobumped: "Promovido automaticamente %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "pechado o %{when}"
-        disabled: "aberto o %{when}"
+        enabled: "Pechado o %{when}"
+        disabled: "Aberto o %{when}"
       closed:
-        enabled: "pechado o %{when}"
-        disabled: "aberto o %{when}"
+        enabled: "Pechado o %{when}"
+        disabled: "Aberto o %{when}"
       archived:
-        enabled: "arquivado o %{when}"
-        disabled: "desarquivado o %{when}"
+        enabled: "Arquivado o %{when}"
+        disabled: "Desarquivado o %{when}"
       pinned:
-        enabled: "fixado o %{when}"
-        disabled: "desprendido o %{when}"
+        enabled: "Fixado o %{when}"
+        disabled: "Desprendido o %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "fixado globalmente o %{when}"
-        disabled: "desprendido o %{when}"
+        enabled: "Fixado globalmente o %{when}"
+        disabled: "Desprendido o %{when}"
       visible:
-        enabled: "listado o %{when}"
-        disabled: "retirado da lista o %{when}"
+        enabled: "Listado o %{when}"
+        disabled: "Retirado da lista o %{when}"
       banner:
-        enabled: "faga disto un báner %{when}. Aparecerá na banda superior de todas as páxinas ata que sexa desbotado polo usuario."
-        disabled: "eliminou este báner %{when}. Xa non aparecerá máis na banda superior de todas as páxinas."
-      forwarded: "reenviou a mensaxe de correo anterior"
+        enabled: "Faga disto un báner %{when}. Aparecerá na banda superior de todas as páxinas ata que sexa desbotado polo usuario."
+        disabled: "Eliminou este báner %{when}. Xa non aparecerá máis na banda superior de todas as páxinas."
     topic_admin_menu: "accións do tema"
     emails_are_disabled: "Todos as mensaxes de correo saíntes foron desactivadas globalmente por un administrador. Non se enviará ningún tipo de notificación por correo electrónico."
     software_update_prompt:
@@ -332,8 +331,6 @@ gl:
     disable: "Desactivar"
     continue: "Continuar"
     undo: "Desfacer"
-    revert: "Reverter"
-    failed: "Fallou"
     switch_to_anon: "Entrar no modo anónimo"
     switch_from_anon: "Saír do modo anónimo"
     banner:
@@ -914,7 +911,6 @@ gl:
       notification_schedule:
         title: "Calendario de notificacións"
         label: "Activar o calendario personalizado de notificacións"
-        tip: "Fóra destas horas, vostede terá posto automaticamente en «non molestar»"
         midnight: "Medianoite"
         none: "Ningunha"
         monday: "Luns"
@@ -1634,6 +1630,7 @@ gl:
       subheader_title: "Iniciar sesión na súa conta"
       username: "Usuario"
       password: "Contrasinal"
+      show_password: "Amosar"
       second_factor_title: "Autenticación de dobre paso"
       second_factor_description: "Escriba o código de autenticación da súa app:"
       second_factor_backup: "Iniciar sesión cun código de copia de seguranza"
@@ -1933,6 +1930,7 @@ gl:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -1991,6 +1989,7 @@ gl:
         invited_to_private_message: "convidado a unha mensaxe privada"
         invitee_accepted: "convite aceptado"
         posted: "nova publicación"
+        watching_category_or_tag: "nova publicación"
         moved_post: "publicación movida"
         linked: "ligado"
         bookmark_reminder: "recordatorio do marcador"
@@ -3315,9 +3314,7 @@ gl:
     safe_mode:
       enabled: "O modo seguro está activado; para saír do modo seguro peche esta xanela do navegador"
     image_removed: "(imaxe retirada)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Non molestar durante..."
-      label: "Non molestar"
+    pause_notifications:
       remaining: "queda %{remaining}"
       options:
         half_hour: "30 minutos"
@@ -3907,7 +3904,6 @@ gl:
             error: "Este tema foi desactivado automaticamente porque non é compatíbel coa versión actual de Discourse."
             minimum: "Require a versión %{version} de Discourse ou unha superior."
             maximum: "Require a versión %{version} de Discourse ou unha inferior."
-          component_of: "Compoñente de:"
           update_to_latest: "Actualizar o tema"
           check_for_updates: "Buscar actualizacións"
           updating: "Actualizando..."
@@ -4357,7 +4353,6 @@ gl:
       user:
         suspend_failed: "Algo fallou ao suspender este usuario %{error}"
         unsuspend_failed: "Algo foi mal levantando a suspensión deste usuario %{error}"
-        suspend_duration: "Canto tempo estará suspendido o usuario?"
         suspend_reason_label: "Cal é o motivo da suspensión? Este texto <b>será visíbel para todo o mundo</b> na páxina do perfil deste usuario e amosaráselle ao usuario cando tente iniciar sesión. Procure ser breve."
         suspend_reason_hidden_label: "Cal é o motivo da suspensión? Este texto amosaráselle ao usuario cando tente iniciar sesión. Procure ser breve."
         suspend_reason: "Razón"
@@ -4829,7 +4824,6 @@ gl:
       next: "Seguinte"
       step-text: "Paso"
       step: "%{current} de %{total}"
-      upload: "Cargar"
       uploading: "Cargando..."
       upload_error: "Sentímolo pero produciuse un erro ao cargar ese ficheiro. Ténteo de novo."
       staff_count:

config/locales/client.he.yml

@@ -461,8 +461,6 @@ he:
     disable: "השבתה"
     continue: "המשך"
     undo: "לבטל פעולה"
-    revert: "להחזיר"
-    failed: "נכשל"
     switch_to_anon: "מעבר למצב אלמוני"
     switch_from_anon: "יציאה ממצב אלמוני"
     banner:
@@ -1125,7 +1123,7 @@ he:
       notification_schedule:
         title: "תזמון התראות"
         label: "הפעלת תזמון התראות מותאם אישית"
-        tip: "מחוץ לשעות אלו המצב שלך יוגדר לכדי ‚לא להפריע’ אוטומטית."
+        tip: "מחוץ לשעות אלו ההתראות שלך יושהו."
         midnight: "חצות"
         none: "ללא"
         monday: "יום שני"
@@ -1576,6 +1574,8 @@ he:
         title: "כותרת החלון כשהוא ברקע מייצגת את הספירה של:"
         notifications: "התראות חדשות"
         contextual: "תוכן חדש בדף"
+      bookmark_after_notification:
+        title: "לאחר שליחת התראה על תזכורת סימניה:"
       like_notification_frequency:
         title: "התראה כשנאהב"
         always: "תמיד"
@@ -1821,6 +1821,7 @@ he:
       save: "שמירה"
       set_custom_status: "הגדרת מצב משלך"
       what_are_you_doing: "מה מעלליך?"
+      pause_notifications: "השהיית התראות"
       remove_status: "הסרת מצב"
     user_tips:
       primary: "הבנתי!"
@@ -1990,6 +1991,7 @@ he:
       title: "כניסה"
       username: "משתמש"
       password: "סיסמה"
+      show_password: "הראה"
       second_factor_title: "אימות דו־שלבי"
       second_factor_description: "נא למלא את קוד האישור מהיישומון שלך:"
       second_factor_backup: "כניסה עם קוד גיבוי"
@@ -2384,6 +2386,7 @@ he:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2423,6 +2426,7 @@ he:
       reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
       reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       votes_released: "%{description} - הסתיים"
+      new_features: "יכולות חדשות זמינות!"
       dismiss_confirmation:
         body:
           default:
@@ -2469,6 +2473,7 @@ he:
         invited_to_private_message: "הוזמנת להודעה פרטית"
         invitee_accepted: "ההזמנה התקבלה"
         posted: "פוסט חדש"
+        watching_category_or_tag: "פוסט חדש"
         moved_post: "פוסט הועבר"
         linked: "מקושר"
         bookmark_reminder: "תזכורת סימון"
@@ -2484,6 +2489,7 @@ he:
         membership_request_consolidated: "בקשות חברות חדשות"
         reaction: "תגובת אמוג׳י חדשה"
         votes_released: "ההצבעה שוחררה"
+        new_features: "יכולות חדשות של Discourse יצאו לאור!"
     upload_selector:
       uploading: "מעלה"
       processing: "ההעלאה עוברת עיבוד"
@@ -2798,6 +2804,7 @@ he:
       show_links: "הצג קישורים בתוך הנושא הזה"
       collapse_details: "צמצום פרטי הנושא"
       expand_details: "הרחבת פרטי הנושא"
+      read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר <a href='%{categoryLink}'>לעיין בכל הקטגוריות</a> או <a href='%{latestLink}'>לצפות בנושאים העדכניים ביותר</a>."
       unread_indicator: "אף אחד מהחברים לא קרא את הפוסט האחרון של הנושא הזה עדיין."
       bumped_at_title: |
         פוסט ראשון: %{createdAtDate}
@@ -4153,9 +4160,9 @@ he:
     safe_mode:
       enabled: "מצב בטוח מאופשר, כדי לצאת ממנו סיגרו את חלון הדפדפן הזה"
     image_removed: "(התמונה הוסרה)"
-    do_not_disturb:
-      title: "לא להפריע למשך…"
-      label: "לא להפריע"
+    pause_notifications:
+      title: "השהיית התראות למשך…"
+      label: "השהיית התראות"
       remaining: "%{remaining} נותרו"
       options:
         half_hour: "חצי שעה"
@@ -4883,7 +4890,6 @@ he:
             error: "ערכת עיצוב זו נוטרלה אוטומטית כיוון שאינה תואמת לגרסה זו של Discourse."
             minimum: "נדרש Discourse בגרסה %{version} ומעלה."
             maximum: "נדרש Discourse בגרסה %{version} ומטה."
-          component_of: "רכיב של:"
           update_to_latest: "עדכון לגרסה אחרונה"
           check_for_updates: "בדיקת עדכונים"
           updating: "מעדכנים..."
@@ -5360,7 +5366,6 @@ he:
       user:
         suspend_failed: "משהו נכשל בהשעיית המשתמש הזה %{error}"
         unsuspend_failed: "משהו נכשל בביטול השעיית המשתמש הזה %{error}"
-        suspend_duration: "למשך כמה זמן יהיה המשתמש מושעה?"
         suspend_reason_label: "מה סיבת ההשעייה? הטקסט הזה <b>יופיע לעיני כל</b> בעמוד המשתמש ויוצג למשתמש כשינסה להיכנס. עדיף מסר קצר."
         suspend_reason_hidden_label: "מה סיבת ההשעייה? הטקסט הזה יוצג למשתמש כשינסה להיכנס. עדיף מסר קצר."
         suspend_reason: "סיבה"
@@ -5394,7 +5399,6 @@ he:
         penalty_post_edit: "עריכת הפוסט"
         penalty_post_none: "לא לעשות דבר"
         penalty_count: "ספירת עונשין"
-        penalty_history: "היסטוריית עונשין"
         clear_penalty_history:
           title: "מחיקת היסטוריית עונשין"
           description: "משתמשים עם עונשין לא יכולים להגיע לדרגת אמון 3"
@@ -5559,6 +5563,7 @@ he:
           username: "שם משתמש"
           trust_level: "דרגת אמון"
           read_time: "זמן קריאה"
+          topics_entered: "כניסות לנושאים"
           posts: "פוסטים"
         tl3_requirements:
           title: "דרישות עבור דרגת אמון 3"
@@ -5879,10 +5884,8 @@ he:
       finish: "יציאה מההתקנה"
       back: "חזרה"
       next: "הבא"
-      configure_more: "עוד הגדרות…"
       step-text: "שלב"
       step: "%{current} מתוך %{total}"
-      upload: "העלאה"
       uploading: "מתבצעת העלאה…"
       upload_error: "התרחשה שגיאה בהעלאת הקובץ שלך, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."
       staff_count:

config/locales/client.hr.yml

@@ -173,38 +173,37 @@ hr:
       email: "Pošalji putem e-maila"
       url: "Kopiraj i podijeli URL"
     action_codes:
-      public_topic: "je učinio ovu temu javnom %{when}"
-      open_topic: "pretvorio ovo u temu %{when}"
-      private_topic: "je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
-      split_topic: "je podijelio ovu temu %{when}"
-      invited_user: "je pozvao %{who} %{when}"
-      invited_group: "je pozvao %{who} %{when}"
+      public_topic: "Je učinio ovu temu javnom %{when}"
+      open_topic: "Pretvorio ovo u temu %{when}"
+      private_topic: "Je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
+      split_topic: "Je podiJelio ovu temu %{when}"
+      invited_user: "Je pozvao %{who} %{when}"
+      invited_group: "Je pozvao %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} se uklonio iz ove poruke %{when}"
-      removed_user: "je uklonio %{who} %{when}"
-      removed_group: "je uklonio %{who} %{when}"
-      autobumped: "automatski bumpirano %{when}"
+      removed_user: "Je uklonio %{who} %{when}"
+      removed_group: "Je uklonio %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automatski bumpirano %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "zatvoren %{when}"
-        disabled: "otvoren %{when}"
+        enabled: "Zatvoren %{when}"
+        disabled: "Otvoren %{when}"
       closed:
-        enabled: "zatvoren %{when}"
-        disabled: "otvoren %{when}"
+        enabled: "Zatvoren %{when}"
+        disabled: "Otvoren %{when}"
       archived:
-        enabled: "pohranjen %{when}"
-        disabled: "%{when} ponovo otvoren"
+        enabled: "Pohranjen %{when}"
+        disabled: "%{when} Ponovo otvoren"
       pinned:
-        enabled: "zakvačeno %{when}"
-        disabled: "otkvačeno %{when}"
+        enabled: "Zakvačeno %{when}"
+        disabled: "Otkvačeno %{when}"
       pinned_globally:
         enabled: "Globalno zakvačeno %{when}"
-        disabled: "otkvačeno %{when}"
+        disabled: "Otkvačeno %{when}"
       visible:
-        enabled: "navedeno %{when}"
-        disabled: "nenavedeno %{when}"
+        enabled: "Navedeno %{when}"
+        disabled: "Nenavedeno %{when}"
       banner:
-        enabled: "pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
-        disabled: "maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
-      forwarded: "proslijedio je gore navedenu e-poštu"
+        enabled: "Pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
+        disabled: "Maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
     topic_admin_menu: "mogućnosti teme"
     skip_to_main_content: "Preskoči na glavni sadržaj"
     emails_are_disabled: "Svi emailovi prema van su blokirani od strane administratora. Ni jedna vrsta obavijesti putem emaila neće biti poslana."
@@ -421,8 +420,6 @@ hr:
     disable: "Onemogući"
     continue: "Nastavi"
     undo: "Vrati na prethodno"
-    revert: "Vrati nazad"
-    failed: "Neuspješno"
     switch_to_anon: "Uđi u anonimni mod"
     switch_from_anon: "Napusti neimenovani način"
     banner:
@@ -1058,7 +1055,6 @@ hr:
       notification_schedule:
         title: "Raspored obavijesti (notifikacije)"
         label: "Omogući prilagođeni raspored obavijesti"
-        tip: "Van ovih sati bit ćete automatski postavljeni na 'ne smetaj'."
         midnight: "Ponoć"
         none: "Ništa"
         monday: "ponedjeljak"
@@ -1311,7 +1307,10 @@ hr:
         use: "Korištenje aplikacije Authenticator"
         enforced_notice: "Prije pristupanja ovoj stranici morate omogućiti autentifikaciju dva faktora."
         disable: "Onemogući"
+        disable_confirm: "Jeste li sigurni da želite onemogućiti dvofaktorsku provjeru autentičnosti?"
         delete: "Izbriši"
+        delete_confirm_instruction: "Za potvrdu unesite <strong>%{confirm}</strong> u okvir ispod."
+        delete_single_confirm_title: "Brisanje autentifikatora"
         save: "Spremi"
         edit: "Izmijeni"
         edit_title: "Uredi autentifikator"
@@ -1704,6 +1703,7 @@ hr:
       save: "Spremi"
       set_custom_status: "Postavi prilagođeni status"
       what_are_you_doing: "Što radiš?"
+      pause_notifications: "Pauziraj obavijesti"
     loading: "Očitavanje..."
     errors:
       prev_page: "pri pokušaju očitanja"
@@ -1843,6 +1843,7 @@ hr:
       title: "Prijavite se"
       username: "Korisnik"
       password: "Zaporka"
+      show_password: "Pokaži"
       second_factor_title: "Dvofaktorska autentifikacija"
       second_factor_description: "Unesite kod za provjeru autentičnosti iz svoje aplikacije:"
       second_factor_backup: "Prijavite se pomoću rezervnog koda"
@@ -2193,6 +2194,7 @@ hr:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2227,6 +2229,7 @@ hr:
       reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
       reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       votes_released: "%{description} - dovršeno"
+      new_features: "Dostupne su nove značajke!"
       dismiss_confirmation:
         body:
           default:
@@ -2261,6 +2264,7 @@ hr:
         invited_to_private_message: "pozvan na privatnu poruku"
         invitee_accepted: "poziv prihvaćen"
         posted: "novi post"
+        watching_category_or_tag: "novi post"
         moved_post: "post premješten"
         linked: "povezan"
         bookmark_reminder: "podsjetnik na oznaku"
@@ -2276,6 +2280,7 @@ hr:
         membership_request_consolidated: "novi zahtjevi za članstvo"
         reaction: "nova reakcija"
         votes_released: "Glasanje je objavljeno"
+        new_features: "Objavljene su nove značajke za platformu Discourse!"
     upload_selector:
       uploading: "Učitavanje"
       processing: "Obrada prijenosa"
@@ -3824,9 +3829,7 @@ hr:
     safe_mode:
       enabled: "Omogućen je siguran način rada, da biste izašli iz sigurnog načina rada, zatvorite ovaj prozor preglednika"
     image_removed: "(slika uklonjena)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Ne ometaj za ..."
-      label: "Ne smetaj"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} preostalih"
       options:
         half_hour: "30 minuta"
@@ -4493,7 +4496,6 @@ hr:
             error: "Ova je tema automatski onemogućena jer nije kompatibilna s ovom verzijom Discoursa."
             minimum: "Zahtijeva verziju Discoursa %{version} ili noviju."
             maximum: "Zahtijeva verziju Discoursa %{version} ili nižu."
-          component_of: "Komponenta:"
           update_to_latest: "Ažurirajte na najnovije"
           check_for_updates: "Provjerite ima li ažuriranja"
           updating: "Ažuriranje..."
@@ -4962,7 +4964,6 @@ hr:
       user:
         suspend_failed: "Nešto je pošlo po krivu pri suspenziji ovog korisnika %{error}"
         unsuspend_failed: "Nešto je pošlo po krivu pri ukidanju suspenzije ovog korisnika %{error}"
-        suspend_duration: "Koliko dugo će ovaj korisnik biti suspendiran?"
         suspend_reason_label: "Zažto ga suspendiraš? Ovaj tekst <b>će biti vidljiv svima</b> na korisničkom profilu korisnika, i biti će prikazan korisniku kad se pokuša prijaviti. Neka je kratak."
         suspend_reason_hidden_label: "Zašto suspendiraš? Ovaj tekst će biti prikazan korisniku kada se pokuša prijaviti. Držite ga kratko."
         suspend_reason: "Razlog"
@@ -4996,7 +4997,6 @@ hr:
         penalty_post_edit: "Uredi post"
         penalty_post_none: "Ne radi ništa"
         penalty_count: "Broj kazni"
-        penalty_history: "Povijest kazni"
         clear_penalty_history:
           title: "Obriši povijest kazne"
           description: "korisnici s kaznama ne mogu doseći TL3"
@@ -5470,7 +5470,6 @@ hr:
       next: "Sljedeći"
       step-text: "Korak"
       step: "%{current} od %{total}"
-      upload: "Učitaj"
       uploading: "Učitavanje..."
       upload_error: "Žao nam je, dogodila se greška pri učitavanju te datoteke. Molimo pokušajte ponovo."
       staff_count:

config/locales/client.hu.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ hu:
       email: "Küldés e-mailben"
       url: "URL másolása és megosztása"
     action_codes:
-      public_topic: "téma nyilvánossá téve: %{when}"
-      open_topic: "témává alakította %{when}"
-      private_topic: "téma privát üzenetté alakítva: %{when}"
-      split_topic: "felosztotta a témát ekkor: %{when}"
-      invited_user: "meghívva: %{who} %{when}"
-      invited_group: "meghívva: %{who} %{when}"
+      public_topic: "Téma nyilvánossá téve: %{when}"
+      open_topic: "Témává alakította %{when}"
+      private_topic: "Téma privát üzenetté alakítva: %{when}"
+      split_topic: "Felosztotta a témát ekkor: %{when}"
+      invited_user: "Meghívva: %{who} %{when}"
+      invited_group: "Meghívva: %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} eltávolította magát ebből az üzenetből ekkor: %{when}"
-      removed_user: "törölve: %{who} %{when}"
-      removed_group: "törölve: %{who} %{when}"
-      autobumped: "automatikusan előrehozva: %{when}"
+      removed_user: "Törölve: %{who} %{when}"
+      removed_group: "Törölve: %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automatikusan előrehozva: %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "lezárva: %{when}"
-        disabled: "megnyitva: %{when}"
+        enabled: "Lezárva: %{when}"
+        disabled: "Megnyitva: %{when}"
       closed:
-        enabled: "lezárva: %{when}"
-        disabled: "megnyitva: %{when}"
+        enabled: "Lezárva: %{when}"
+        disabled: "Megnyitva: %{when}"
       archived:
-        enabled: "archiválva: %{when}"
-        disabled: "visszahozva: %{when}"
+        enabled: "Archiválva: %{when}"
+        disabled: "Visszahozva: %{when}"
       pinned:
-        enabled: "kitűzve: %{when}"
-        disabled: "kitűzés megszüntetve: %{when}"
+        enabled: "Kitűzve: %{when}"
+        disabled: "Kitűzés megszüntetve: %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "globálisan kitűzve: %{when}"
-        disabled: "kitűzés megszüntetve: %{when}"
+        enabled: "Globálisan kitűzve: %{when}"
+        disabled: "Kitűzés megszüntetve: %{when}"
       visible:
-        enabled: "listázva: %{when}"
-        disabled: "listázás megszüntetve: %{when}"
+        enabled: "Listázva: %{when}"
+        disabled: "Listázás megszüntetve: %{when}"
       banner:
-        enabled: "kiemelve ekkor: %{when}. Minden oldal tetején megjelenik, amíg a felhasználó nem törli."
-        disabled: "kiemelés eltávolítva ekkor: %{when}. Többé nem jelenik meg minden oldal tetején."
-      forwarded: "a fenti e-mail továbbítva"
+        enabled: "Kiemelve ekkor: %{when}. Minden oldal tetején megjelenik, amíg a felhasználó nem törli."
+        disabled: "Kiemelés eltávolítva ekkor: %{when}. Többé nem jelenik meg minden oldal tetején."
     topic_admin_menu: "témaműveletek"
     skip_to_main_content: "Ugrás a fő tartalomhoz"
     emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letiltotta a kimenő e-maileket. Semmilyen értesítő e-mail nem lesz elküldve."
@@ -387,8 +386,6 @@ hu:
     disable: "Letiltás"
     continue: "Folytatás"
     undo: "Visszavonás"
-    revert: "Visszaállítás"
-    failed: "Sikertelen"
     switch_to_anon: "Anonim módba lépés"
     switch_from_anon: "Kilépés az anonim módból"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ hu:
       notification_schedule:
         title: "Értesítési ütemterv"
         label: "Egyéni értesítési ütemterv engedélyezése"
-        tip: "Ezen időpontokon kívül automatikusan „ne zavarjanak” állapotba kerül."
         midnight: "Éjfél"
         none: "Egyik sem"
         monday: "Hétfő"
@@ -1449,6 +1445,8 @@ hu:
         title: "A háttéroldal címe a következők számát jeleníti meg:"
         notifications: "Új értesítések"
         contextual: "Új oldal tartalma"
+      bookmark_after_notification:
+        title: "A könyvjelzőre emlékeztető értesítés elküldése után:"
       like_notification_frequency:
         title: "Értesítés kedvelés esetén"
         always: "Mindig"
@@ -1673,6 +1671,7 @@ hu:
       save: "Mentés"
       set_custom_status: "Egyéni állapot beállítása"
       what_are_you_doing: "Mit csinál?"
+      pause_notifications: "Értesítések szüneteltetése"
       remove_status: "Állapot eltávolítása"
     user_tips:
       primary: "Értem!"
@@ -1829,6 +1828,7 @@ hu:
       title: "Bejelentkezés"
       username: "Felhasználó"
       password: "Jelszó"
+      show_password: "Megjelenítés"
       second_factor_title: "Kétfaktoros hitelesítés"
       second_factor_description: "Írja be a hitelesítési kódot az alkalmazásából:"
       second_factor_backup: "Bejelentkezés biztonsági kóddal"
@@ -2177,6 +2177,7 @@ hu:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2208,6 +2209,7 @@ hu:
       reaction: "<span>%{username}</span>%{description}"
       reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       votes_released: "%{description} – kész"
+      new_features: "Új funkciók érhetők el!"
       dismiss_confirmation:
         body:
           default:
@@ -2246,6 +2248,7 @@ hu:
         invited_to_private_message: "privát üzenetre meghívva"
         invitee_accepted: "meghívás elfogadva"
         posted: "új bejegyzés"
+        watching_category_or_tag: "új bejegyzés"
         moved_post: "bejegyzés áthelyezve"
         linked: "hivatkozva"
         bookmark_reminder: "könyvjelző-emlékeztető"
@@ -2261,6 +2264,7 @@ hu:
         membership_request_consolidated: "új tagsági kérés"
         reaction: "új reakció"
         votes_released: "A szavazat feloldásra került"
+        new_features: "új Discourse funkciók jelentek meg!"
     upload_selector:
       uploading: "Feltöltés"
       processing: "Feltöltés feldolgozása"
@@ -2571,6 +2575,9 @@ hu:
       collapse_details: "téma részleteinek összecsukása"
       expand_details: "téma részleteinek kibontása"
       unread_indicator: "Egyetlen tag sem olvasta még a téma utolsó bejegyzését."
+      bumped_at_title: |
+        Első bejegyzés: %{createdAtDate}
+        Elküldve: %{bumpedAtDate}
       suggest_create_topic: Készen áll, hogy <a href>új beszélgetést kezdjen?</a>
       jump_reply_up: ugrás a korábbi válaszhoz
       jump_reply_down: ugrás a későbbi válaszhoz
@@ -3549,9 +3556,7 @@ hu:
     safe_mode:
       enabled: "A biztonságos mód be van kapcsolva, hogy kilépj a biztonságos módból lépj ki ebből a keresési lapból"
     image_removed: "(kép eltávolítva)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Ne zavarjanak..."
-      label: "Ne zavarjanak"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} van hátra"
       options:
         half_hour: "30 percig"
@@ -4510,6 +4515,7 @@ hu:
           text: "Megjelenítés"
       user:
         suspend_failed: "Hiba történt %{error} felhasználó felfüggesztésekor"
+        suspend_duration: "Felhasználó felfüggesztése a következő időpontig:"
         suspend_reason_label: "Miért függeszti fel? Ez a <b>szöveg mindenki számára látható lesz</b> a felhasználó profiloldalán, és megjelenik a felhasználó számára is, ha megpróbál bejelentkezni. Fogalmazzon röviden."
         suspend_reason: "Ok"
         suspend_reason_title: "Felfüggesztés oka"
@@ -4530,7 +4536,9 @@ hu:
         silence_message: "E-mail üzenet"
         silence_message_placeholder: "(Hagyd üresen hogy az alapértelmezett üzenetet küldje el)"
         suspended_until: "(eddig: %{until})"
+        suspend_forever: "Örökre felfüggeszteni"
         cant_suspend: "Ez a felhasználó nem lett felfüggesztve"
+        cant_silence: "Ezt a felhasználót nem lehet elhallgattatni."
         delete_posts_failed: "Probléma volt a hozzászólások törlésével."
         penalty_post_actions: "Mit szeretnél csinálni ezzel az összekapcsolt bejegyzéssel?"
         penalty_post_delete: "Bejegyzés eltávolítása"
@@ -4822,7 +4830,6 @@ hu:
       next: "Tovább"
       step-text: "Lépés"
       step: "%{current} / %{total}"
-      upload: "Feltöltés"
       uploading: "Feltöltés…"
       upload_error: "Sajnáljuk, de hiba lépett fel a fájl feltöltése során. Próbálja újra."
       staff_count:

config/locales/client.hy.yml

@@ -120,37 +120,36 @@ hy:
       topic_html: 'Թեմա՝ <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       close: "փակել"
     action_codes:
-      public_topic: "այս թեման դարձրել է հրապարակային %{when}"
-      private_topic: "այս թեման դարձրել է անձնական նամակ %{when}"
-      split_topic: "բաժանել է այս թեման %{when}"
-      invited_user: "հրավիրված է %{who}-ին %{when}"
-      invited_group: "հրավիրված %{who}-ին %{when}"
+      public_topic: "Այս թեման դարձրել է հրապարակային %{when}"
+      private_topic: "Այս թեման դարձրել է անձնական նամակ %{when}"
+      split_topic: "Բաժանել է այս թեման %{when}"
+      invited_user: "Հրավիրված %{who}-ին %{when}"
+      invited_group: "Հրավիրված %{who}-ին %{when}"
       user_left: "%{who}-ը հեռացրել է իրեն այս հաղորդագրությունից %{when}"
-      removed_user: "հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
-      removed_group: "հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
-      autobumped: "ավտոմատ կերպով բարձրացված է %{when}"
+      removed_user: "Հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
+      removed_group: "Հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
+      autobumped: "Ավտոմատ կերպով բարձրացված է %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "փակվել է %{when}"
-        disabled: "բացվել է %{when}"
+        enabled: "Փակվել է %{when}"
+        disabled: "Բացվել է %{when}"
       closed:
-        enabled: "փակվել է %{when}"
-        disabled: "բացվել է %{when}"
+        enabled: "Փակվել է %{when}"
+        disabled: "Բացվել է %{when}"
       archived:
-        enabled: "արխիվացվել է %{when}"
-        disabled: "ապարխիվացվել է %{when}"
+        enabled: "Արխիվացվել է %{when}"
+        disabled: "Ապարխիվացվել է %{when}"
       pinned:
-        enabled: "ամրակցվել է %{when}"
-        disabled: "ապակցվել է %{when}"
+        enabled: "Ամրակցվել է %{when}"
+        disabled: "Ապակցվել է %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "գլոբալ ամրակցվել է %{when}"
-        disabled: "ապակցվել է %{when}"
+        enabled: "Գլոբալ ամրակցվել է %{when}"
+        disabled: "Ապակցվել է %{when}"
       visible:
-        enabled: "ցուցակագրվել է %{when}"
-        disabled: "չցուցակագրված %{when}"
+        enabled: "Ցուցակագրվել է %{when}"
+        disabled: "Չցուցակագրված %{when}"
       banner:
-        enabled: "սա դարձրել է բաններ %{when}: Այն կհայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում, մինչև չհեռացվի օգտատիրոջ կողմից:"
-        disabled: "հեռացրել է այս բանները %{when}: Այն այլևս չի հայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում:"
-      forwarded: "վերահասցեագրել նշված նամակը"
+        enabled: "Սա դարձրել է բաններ %{when}: Այն կհայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում, մինչև չհեռացվի օգտատիրոջ կողմից:"
+        disabled: "Հեռացրել է այս բանները %{when}: Այն այլևս չի հայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում:"
     topic_admin_menu: "թեմայի ադմինի գործողություններ"
     emails_are_disabled: "Բոլոր ելքային էլ. նամակները անջատվել են ադմինիստրատորի կողմից: Էլ. փոստով ոչ մի տեսակի ծանուցում չի ուղարկվի:"
     software_update_prompt:
@@ -313,8 +312,6 @@ hy:
     disable: "Անջատել"
     continue: "Շարունակել"
     undo: "Ետարկել"
-    revert: "Հետադարձել"
-    failed: "Ձախողում"
     switch_to_anon: "Սկսել Անանուն Ռեժիմը"
     switch_from_anon: "Ավարտել Անանուն Ռեժիմը"
     banner:
@@ -1378,6 +1375,7 @@ hy:
     login:
       username: "Օգտատեր"
       password: "Գաղտնաբառ"
+      show_password: "Ցուցադրել"
       second_factor_description: "Խնդրում ենք Ձեր հավելվածից մուտքագրել վավերացման կոդը՝"
       second_factor_backup: "Մուտք գործել օգտագործելով պահուստային կոդը"
       second_factor_backup_description: "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր պահուստային կոդերից որևէ մեկը՝"
@@ -1631,6 +1629,7 @@ hy:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -1685,6 +1684,7 @@ hy:
         invited_to_private_message: "Հրավիրված է անձնական հաղորդագրության "
         invitee_accepted: "հրավերը ընդունված է"
         posted: "Նոր Գրառում"
+        watching_category_or_tag: "Նոր Գրառում"
         moved_post: "գրառումը տեղափոխված է"
         linked: "հղված է "
         bookmark_reminder: "էջանշանի հիշեցում"
@@ -2851,7 +2851,7 @@ hy:
       dismiss: "Չեղարկել"
     safe_mode:
       enabled: "Անվտանգ ռեժիմը միացված է, փակեք բրաուզերի այս պատուհանը՝ անվտանգ ռեժիմից դուրս գալու համար:"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining}-ը մնում է"
       options:
         custom: "Մասնավոր"
@@ -3395,7 +3395,6 @@ hy:
             error: "Այս թեման ավտոմատ կերպով անջատվել է, քանի որ այն համատեղելի չէ Discourse-ի այս տարբերակի հետ:"
             minimum: "Պահանջում է Discourse-ի %{version} կամ ավելի բարձր տարբերակ:"
             maximum: "Պահանջում է Discourse-ի %{version} կամ ավելի ցածր տարբերակ:"
-          component_of: "Հետևյալի Բաղադրիչ՝ "
           update_to_latest: "Թարմացնել Վերջինով"
           check_for_updates: "Ստուգել Թարմացումները"
           updating: "Թարմացում..."
@@ -3797,7 +3796,6 @@ hy:
       user:
         suspend_failed: "Այս օգտատիրոջը սառեցնելիս ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել՝ %{error}"
         unsuspend_failed: "Այս օգտատիրոջը վերականգնելիս ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել՝ %{error}"
-        suspend_duration: "Որքա՞ն ժամանակ պետք է սառեցվի օգտատերը:"
         suspend_reason_label: "Ինչո՞ւ եք սառեցնում այս օգտատիրոջը: Այս տեքստը <b>տեսանելի կլինի բոլորին</b> այս օգտատիրոջ պրոֆիլի էջում և կցուցադրվի օգտատիրոջը, երբ նա փորձի մուտք գործել: Մուտքագրեք կարճ տեքստ:"
         suspend_reason_hidden_label: "Ինչո՞ւ եք սառեցնում այս օգտատիրոջը: Այս տեքստը կցուցադրվի օգտատիրոջը, երբ նա փորձի մուտք գործել: Մուտքագրեք կարճ տեքստ:"
         suspend_reason: "Պատճառ"
@@ -4233,7 +4231,6 @@ hy:
       next: "Հաջորդը"
       step-text: "Քայլը"
       step: "%{current} %{total}-ից"
-      upload: "Վերբեռնել"
       uploading: "Վերբեռնում..."
       upload_error: "Ներողություն, այդ ֆայլը վերբեռնելիս տեղի է ունեցել սխալ: Խնդրում ենք կրկին փորձել:"
       staff_count:

config/locales/client.id.yml

@@ -117,38 +117,36 @@ id:
       email: "Kirim lewat email"
       url: "Salin dan bagikan URL"
     action_codes:
-      public_topic: "membuat topik ini umum %{when}"
-      open_topic: "diubah menjadi topik ini %{when}"
-      private_topic: "Jadikan topik ini sebagai pesan pribadi"
-      split_topic: "pisahkan topik ini %{when}"
-      invited_user: "mengundang %{who} %{when}"
-      invited_group: "diundang%{who}%{when}"
+      public_topic: "Membuat topik ini umum %{when}"
+      open_topic: "Diubah menjadi topik ini %{when}"
+      split_topic: "Pisahkan topik ini %{when}"
+      invited_user: "Diundang%{who}%{when}"
+      invited_group: "Diundang%{who}%{when}"
       user_left: "%{who}keluar dari percakapan ini%{when}"
-      removed_user: "menghapus %{who} %{when}"
-      removed_group: "%{who}dikeluarkan %{when}"
+      removed_user: "%{who}Dikeluarkan %{when}"
+      removed_group: "%{who}Dikeluarkan %{when}"
       autobumped: "Otomatis dibenturkan %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "ditutup %{when}"
-        disabled: "dibuka %{when}"
+        enabled: "Ditutup %{when}"
+        disabled: "Dibuka %{when}"
       closed:
-        enabled: "ditutup %{when}"
-        disabled: "dibuka %{when}"
+        enabled: "Ditutup %{when}"
+        disabled: "Dibuka %{when}"
       archived:
-        enabled: "diarsipkan %{when}"
-        disabled: "tidak diarsipkan %{when}"
+        enabled: "Diarsipkan %{when}"
+        disabled: "Tidak diarsipkan %{when}"
       pinned:
-        enabled: "disematkan %{when}"
-        disabled: "tidak disematkan %{when}"
+        enabled: "Disematkan %{when}"
+        disabled: "Tidak disematkan %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "disematkan secara global %{when}"
-        disabled: "tidak disematkan %{when}"
+        enabled: "Disematkan secara global %{when}"
+        disabled: "Tidak disematkan %{when}"
       visible:
-        enabled: "terdaftar %{when}"
-        disabled: "tidak terdaftar %{when}"
+        enabled: "Terdaftar %{when}"
+        disabled: "Tidak terdaftar %{when}"
       banner:
         enabled: "Jadikan ini sebagai spanduk %{when}. Spanduk akan tampil di bagian atas di setiap halaman hingga diturunkan oleh pengguna."
         disabled: "Hilangkan spanduk ini %{when}. Spanduk tidak akan lagi tampil pada bagian teratas di tiap halaman."
-      forwarded: "meneruskan email di atas"
     topic_admin_menu: "tindakan topik"
     skip_to_main_content: "Lewati ke konten utama"
     emails_are_disabled: "Semua surel yang keluar telah dinonaktifkan oleh administrator. Tidak ada pemberitahuan email yang akan dikirimkan."
@@ -346,8 +344,6 @@ id:
     disable: "Nonaktifkan"
     continue: "Lanjutkan"
     undo: "Batalkan perintah"
-    revert: "Dibalik"
-    failed: "Gagal"
     switch_to_anon: "Masuki Mode Anonim"
     switch_from_anon: "Keluar Mode Anonim"
     banner:
@@ -1323,6 +1319,7 @@ id:
     login:
       username: "Pengguna"
       password: "Kata Sandi"
+      show_password: "Tunjukkan"
       caps_lock_warning: "Tombol \"Caps Lock\" menyala"
       error: "Galat yang tidak diketahui"
       blank_username: "Silakan masukkan email atau nama pengguna Anda."
@@ -1490,6 +1487,7 @@ id:
         liked: "suka baru"
         private_message: "pesan pribadi baru"
         posted: "tulisan baru"
+        watching_category_or_tag: "tulisan baru"
         moved_post: "tulisan dipindahkan"
         group_message_summary: "pesan grup baru"
         watching_first_post: "topik baru"
@@ -2120,7 +2118,6 @@ id:
   wizard_js:
     wizard:
       step-text: "Langkah"
-      upload: "Unggah"
       uploading: "Mengunggah..."
       invites:
         add_user: "menambahkan"

config/locales/client.it.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ it:
       email: "Invia per email"
       url: "Copia e condividi l'URL"
     action_codes:
-      public_topic: "ha reso questo argomento pubblico %{when}"
+      public_topic: "Ha reso questo argomento pubblico %{when}"
       open_topic: "Convertito in un argomento il %{when}"
-      private_topic: "ha reso questo argomento un messaggio personale %{when}"
-      split_topic: "ha separato questo argomento %{when}"
-      invited_user: "ha invitato %{who} %{when}"
-      invited_group: "ha invitato %{who} %{when}"
+      private_topic: "Ha reso questo argomento un messaggio personale %{when}"
+      split_topic: "Ha separato questo argomento %{when}"
+      invited_user: "Ha invitato %{who} %{when}"
+      invited_group: "Ha invitato %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} ha rimosso se stesso da questo messaggio %{when}"
-      removed_user: "ha rimosso %{who} %{when}"
-      removed_group: "ha rimosso %{who} %{when}"
-      autobumped: "riproposto automaticamente %{when}"
+      removed_user: "Ha rimosso %{who} %{when}"
+      removed_group: "Ha rimosso %{who} %{when}"
+      autobumped: "Riproposto automaticamente %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "chiuso %{when}"
-        disabled: "aperto %{when}"
+        enabled: "Chiuso %{when}"
+        disabled: "Aperto %{when}"
       closed:
-        enabled: "chiuso %{when}"
-        disabled: "aperto %{when}"
+        enabled: "Chiuso %{when}"
+        disabled: "Aperto %{when}"
       archived:
-        enabled: "archiviato %{when}"
-        disabled: "archiviazione annullata %{when}"
+        enabled: "Archiviato %{when}"
+        disabled: "Archiviazione annullata %{when}"
       pinned:
-        enabled: "appuntato %{when}"
-        disabled: "spuntato %{when}"
+        enabled: "Appuntato %{when}"
+        disabled: "Spuntato %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "appuntato globalmente %{when}"
-        disabled: "spuntato %{when}"
+        enabled: "Appuntato globalmente %{when}"
+        disabled: "Spuntato %{when}"
       visible:
-        enabled: "visibile in elenco %{when}"
-        disabled: "invisibile in elenco %{when}"
+        enabled: "Visibile in elenco %{when}"
+        disabled: "Invisibile in elenco %{when}"
       banner:
-        enabled: "lo ha reso un banner il %{when}. Apparirà in cima ad ogni pagina finché non verrà chiuso dall'utente."
-        disabled: "ha rimosso questo banner il %{when}. Non apparirà più in cima ad ogni pagina."
-      forwarded: "ha inoltrato l'email sopra"
+        enabled: "Lo ha reso un banner il %{when}. Apparirà in cima ad ogni pagina finché non verrà chiuso dall'utente."
+        disabled: "Ha rimosso questo banner il %{when}. Non apparirà più in cima ad ogni pagina."
     topic_admin_menu: "azioni argomento"
     skip_to_main_content: "Passa al contenuto principale"
     emails_are_disabled: "Tutte le e-mail in uscita sono state disabilitate a livello globale da un amministratore. Non sarà inviato nessun tipo di notifica via e-mail."
@@ -387,8 +386,6 @@ it:
     disable: "Disattiva"
     continue: "Continua"
     undo: "Annulla"
-    revert: "Ripristina"
-    failed: "Errore"
     switch_to_anon: "Avvia Modalità Anonima"
     switch_from_anon: "Esci da Modalità Anonima"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ it:
       notification_schedule:
         title: "Programmazione delle notifiche"
         label: "Attiva pianificazione delle notifiche personalizzata"
-        tip: "Al di fuori di questo orario, il tuo stato sarà automaticamente impostato su 'non disturbare'."
         midnight: "Mezzanotte"
         none: "Nessun orario"
         monday: "lunedi"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ it:
         profile: "Profilo"
         emails: "Email"
         notifications: "Notifiche"
+        tracking: "Seguite"
         categories: "Categorie"
         users: "Utenti"
         tags: "Etichette"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ it:
         use: "Usa l'app Authenticator"
         enforced_notice: "È necessario abilitare l'autenticazione a due fattori prima di accedere a questo sito."
         disable: "Disabilita"
+        delete: "Elimina"
         save: "Salva"
         edit: "Modifica"
         edit_title: "Modifica Authenticator"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ it:
       email_in_reply_to: "Nelle email includi un estratto delle risposte al messaggio"
       other_settings: "Altro"
       categories_settings: "Categorie"
+      topics_settings: "Argomenti"
       new_topic_duration:
         label: "Considera un argomento \"nuovo\" se"
         not_viewed: "non l'ho ancora visto"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ it:
       title: "Accedi"
       username: "Utente"
       password: "Password"
+      show_password: "Mostra"
       second_factor_title: "Autenticazione a Due Fattori"
       second_factor_description: "Inserisci il codice di autenticazione dalla tua app:"
       second_factor_backup: "Accedi utilizzando un codice di backup"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ it:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ it:
         invited_to_private_message: "invitato ad un Messaggio Privato"
         invitee_accepted: "invito accettato"
         posted: "nuovo messaggio"
+        watching_category_or_tag: "nuovo messaggio"
         moved_post: "messaggio spostato"
         linked: "linkato"
         bookmark_reminder: "promemoria segnalibro"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ it:
         other: "<span>%{count}%{plus} risultati per</span><span class='term'>%{term}</span>"
       title: "Cerca"
       full_page_title: "Cerca"
+      results: "risultati"
       no_results: "Nessun risultato trovato."
       no_more_results: "Nessun altro risultato trovato."
       post_format: "n°%{post_number} da %{username}"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ it:
     safe_mode:
       enabled: "La modalità sicura è attiva, per disattivarla chiudi il browser"
     image_removed: "(immagine rimossa)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Non disturbare per..."
-      label: "Non disturbare"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} rimanenti"
       options:
         half_hour: "30 minuti"
@@ -4170,6 +4171,7 @@ it:
         detailed_instruction: "Una richiesta di tipo POST verrà inviata agli URL forniti quando si verifica uno degli eventi scelti."
         new: "Nuovo Webhook"
         create: "Crea"
+        edit: "Modifica"
         save: "Salva"
         controls: "Controlli"
         go_back: "Torna all'elenco"
@@ -4271,6 +4273,8 @@ it:
         howto: "Come installo i plugin?"
         official: "Plugin Ufficiale"
         broken_route: "Impossibile configurare il collegamento a '%{name}'. Assicurati che i blocchi degli annunci siano disabilitati e prova a ricaricare la pagina."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Barra laterale"
       backups:
         title: "Backup"
         menu:
@@ -4484,7 +4488,6 @@ it:
             error: "Questo tema è stato disattivato automaticamente perché non compatibile con questa versione di Discourse."
             minimum: "Richiede versione %{version} o superiore di Discourse."
             maximum: "Richiede versione %{version} o inferiore di Discourse."
-          component_of: "Componente di:"
           update_to_latest: "Aggiorna all'ultima versione"
           check_for_updates: "Controllo Aggiornamenti"
           updating: "Aggiornamento..."
@@ -4957,7 +4960,6 @@ it:
       user:
         suspend_failed: "Si è verificato un errore durante la sospensione di questo utente %{error}"
         unsuspend_failed: "Si è verificato un errore durante la riattivazione di questo utente %{error}"
-        suspend_duration: "Per quanto tempo l'utente sarà sospeso?"
         suspend_reason_label: "Perché stai sospendendo l'utente? Questo testo <b>sarà visibile a tutti</b> nella pagina del profilo dell'utente, e gli verrà mostrato tutte le volte che tenterà di accedere. Scrivi un testo breve."
         suspend_reason_hidden_label: "Perché stai sospendendo l'utente? Questo testo gli verrà mostrato tutte le volte che tenterà di accedere. Scrivi un testo breve."
         suspend_reason: "Motivo"
@@ -4991,7 +4993,6 @@ it:
         penalty_post_edit: "Modifica il messaggio"
         penalty_post_none: "Non fare nulla"
         penalty_count: "Conteggio Penalità"
-        penalty_history: "Cronologia delle penalizzazioni"
         clear_penalty_history:
           title: "Cancella cronologia delle penalizzazioni"
           description: "utenti con penalizzazioni non possono accedere al Livello di affidabilità 3"
@@ -5146,6 +5147,11 @@ it:
         silenced_count: "Silenziati"
         suspended_count: "Sospesi"
         last_six_months: "Ultimi 6 mesi"
+        other_matches_list:
+          username: "Nome utente"
+          trust_level: "Livello di attendibilità"
+          read_time: "Tempo di lettura"
+          posts: "Messaggi"
         tl3_requirements:
           title: "Requisiti per livello di attendibilità 3"
           table_title:
@@ -5290,6 +5296,7 @@ it:
           search: "Cerca"
           groups: "Gruppi"
           dashboard: "Dashboard"
+          navigation: "Navigazione"
         secret_list:
           invalid_input: "I campi di inserimento non possono essere vuoti o contenere il carattere barra verticale."
         default_categories:
@@ -5460,10 +5467,8 @@ it:
       finish: "Esci dalla configurazione"
       back: "Indietro"
       next: "Avanti"
-      configure_more: "Configura altro..."
       step-text: "Intervallo"
       step: "%{current} di %{total}"
-      upload: "Carica"
       uploading: "Caricamento..."
       upload_error: "Spiacenti, c'è stato un errore caricando il file. Per favore, prova di nuovo."
       staff_count:

config/locales/client.ja.yml

@@ -148,7 +148,6 @@ ja:
       banner:
         enabled: "%{when}にこれをバナーにしました。ユーザーが閉じるまで各ページの上部に表示されます。"
         disabled: "%{when}にこのバナーを削除しました。今後ページの上部に表示されることはありません。"
-      forwarded: "上記のメールを転送しました"
     topic_admin_menu: "トピックの操作"
     skip_to_main_content: "メインコンテンツにスキップ"
     emails_are_disabled: "メールの送信は管理者によって無効化されています。メール通知は一切送信されません。"
@@ -350,8 +349,6 @@ ja:
     disable: "無効化"
     continue: "続行"
     undo: "元に戻す"
-    revert: "戻す"
-    failed: "失敗しました"
     switch_to_anon: "匿名モードを開始"
     switch_from_anon: "匿名モードを終了"
     banner:
@@ -954,7 +951,6 @@ ja:
       notification_schedule:
         title: "通知スケジュール"
         label: "カスタム通知スケジュールを有効にする"
-        tip: "これらの時間外は、自動的に「おやすみモード」に設定されます。"
         midnight: "深夜"
         none: "なし"
         monday: "月曜日"
@@ -1214,6 +1210,7 @@ ja:
         use: "認証アプリを使用する"
         enforced_notice: "このサイトにアクセスするには二要素認証を有効にする必要があります。"
         disable: "無効化"
+        delete: "削除"
         save: "保存"
         edit: "編集"
         edit_title: "認証アプリの編集"
@@ -1752,6 +1749,7 @@ ja:
       title: "ログイン"
       username: "ユーザー"
       password: "パスワード"
+      show_password: "表示"
       second_factor_title: "二要素認証"
       second_factor_description: "アプリから認証コードを入力してください:"
       second_factor_backup: "バックアップ コードを使用してログインする"
@@ -2083,6 +2081,7 @@ ja:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}、%{username2}</span> %{description}"
@@ -2144,6 +2143,7 @@ ja:
         invited_to_private_message: "個人メッセージに招待"
         invitee_accepted: "招待が承諾されました"
         posted: "新しい投稿"
+        watching_category_or_tag: "新しい投稿"
         moved_post: "投稿が移動されました"
         linked: "リンクされました"
         bookmark_reminder: "ブックマークのリマインダー"
@@ -3609,9 +3609,7 @@ ja:
     safe_mode:
       enabled: "セーフモードが有効になっています。セーフモードを終了するには、このブラウザウィンドウを閉じてください。"
     image_removed: "(画像は削除されました)"
-    do_not_disturb:
-      title: "おやすみモード..."
-      label: "おやすみモード"
+    pause_notifications:
       remaining: "残り %{remaining}"
       options:
         half_hour: "30 分"
@@ -3990,6 +3988,7 @@ ja:
         detailed_instruction: "選択したイベントが発生すると、指定した URL に POST リクエストが送信されます。"
         new: "新しい Webhook"
         create: "作成"
+        edit: "編集"
         save: "保存"
         controls: "コントロール"
         go_back: "リストに戻る"
@@ -4089,6 +4088,8 @@ ja:
         howto: "プラグインをインストールするには？"
         official: "公式プラグイン"
         broken_route: "'%{name}' へのリンクを構成できません。広告ブロッカーが無効になっていることを確認し、ページを再読み込みしてみてください。"
+      navigation_menu:
+        sidebar: "サイドバー"
       backups:
         title: "バックアップ"
         menu:
@@ -4302,7 +4303,6 @@ ja:
             error: "このテーマは、このバージョンの Discourse と互換性がないため、自動的に無効になりました。"
             minimum: "Discourse バージョン %{version} 以上が必要です。"
             maximum: "Discourse バージョン %{version} 以下が必要です。"
-          component_of: "次に属するコンポーネント:"
           update_to_latest: "最新に更新"
           check_for_updates: "アップデートを確認"
           updating: "アップデート中..."
@@ -4773,7 +4773,6 @@ ja:
       user:
         suspend_failed: "このユーザーを凍結中にエラーが発生しました: %{error}"
         unsuspend_failed: "このユーザーの凍結を解除中にエラーが発生しました: %{error}"
-        suspend_duration: "ユーザーをどれくらいの期間凍結しますか？"
         suspend_reason_label: "凍結する理由を説明してください。ここに書いた理由は、このユーザーのプロファイルページで<b>全員に閲覧可能</b>となります。またこのユーザーがログインを試みた際にも表示されます。手短に説明してください。"
         suspend_reason_hidden_label: "なぜ凍結していますか？このテキストはユーザーがログインしようとするときに表示されます。簡潔に説明してください。"
         suspend_reason: "理由"
@@ -4807,7 +4806,6 @@ ja:
         penalty_post_edit: "投稿を編集する"
         penalty_post_none: "何もしない"
         penalty_count: "ペナルティ数"
-        penalty_history: "ペナルティ履歴"
         clear_penalty_history:
           title: "ペナルティ履歴をクリア"
           description: "ペナルティのあるユーザーは TL3 に昇格されません"
@@ -4959,6 +4957,11 @@ ja:
         silenced_count: "投稿禁止"
         suspended_count: "凍結"
         last_six_months: "過去 6 か月"
+        other_matches_list:
+          username: "ユーザー名"
+          trust_level: "信頼レベル"
+          read_time: "閲覧時間"
+          posts: "投稿"
         tl3_requirements:
           title: "信頼レベル 3 の要件"
           table_title:
@@ -5102,6 +5105,7 @@ ja:
           search: "検索"
           groups: "グループ"
           dashboard: "ダッシュボード"
+          navigation: "ナビゲーション"
         secret_list:
           invalid_input: "入力フィールドを空にしたり、縦棒文字を含めることはできません。"
         default_categories:
@@ -5271,10 +5275,8 @@ ja:
       finish: "セットアップを終了"
       back: "戻る"
       next: "次へ"
-      configure_more: "さらに構成..."
       step-text: "手順"
       step: "%{current} / %{total}"
-      upload: "アップロード"
       uploading: "アップロード中..."
       upload_error: "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。"
       staff_count:

config/locales/client.ko.yml

@@ -117,21 +117,21 @@ ko:
       email: "이메일로 공유"
       url: "URL 복사 및 공유"
     action_codes:
-      public_topic: "%{when}에 이 주제가 공개됨"
+      public_topic: "이 글을 %{when}에 공개"
       open_topic: "%{when}에 주제로 변환됨"
-      private_topic: "%{when}에 이 주제가 개인 메시지로 설정됨"
-      split_topic: "%{when}에 이 주제가 분리됨"
-      invited_user: "%{when}에 %{who} 님이 초대됨"
-      invited_group: "%{when}에 %{who} 님이 초대됨"
+      private_topic: "이 글을 개인 메시지로 설정 %{when}"
+      split_topic: "이 글을 %{when}에 분리"
+      invited_user: "%{when}에 %{who}님이 초대됨"
+      invited_group: "%{when}에 %{who}님이 초대됨"
       user_left: "%{who} 님이 %{when}에 이 메시지에서 자신을 제거함"
-      removed_user: "%{when}에 %{who} 님이 제거됨"
-      removed_group: "%{when}에 %{who} 님이 제거됨"
-      autobumped: "%{when}에 자동으로 끌어 올림"
+      removed_user: "%{when}에 %{who}님이 삭제됨"
+      removed_group: "%{when}에 %{who}님이 삭제됨"
+      autobumped: "%{when}에 자동으로 끌어 올려짐"
       autoclosed:
-        enabled: "%{when}에 종료됨"
+        enabled: "%{when}에 닫힘"
         disabled: "%{when}에 열림"
       closed:
-        enabled: "%{when}에 종료됨"
+        enabled: "%{when}에 닫힘"
         disabled: "%{when}에 열림"
       archived:
         enabled: "%{when}에 보관됨"
@@ -143,12 +143,11 @@ ko:
         enabled: "%{when}에 전체적으로 고정됨"
         disabled: "%{when}에 고정 해제됨"
       visible:
-        enabled: "%{when}에 목록에 게시됨"
-        disabled: "%{when}에 목록에서 숨김"
+        enabled: "%{when}에 목록에 게시"
+        disabled: "%{when}에 목록에서 감춤"
       banner:
         enabled: "%{when}에 배너를 만들었습니다. 사용자가 닫을 때까지 모든 페이지의 상단에 나타납니다."
-        disabled: "%{when}에 이 배너를 제거했습니다. 이제 모든 페이지의 상단에 표시되지 않습니다."
-      forwarded: "위 이메일을 전달했습니다."
+        disabled: "%{when}에 이 배너를 제거했습니다. 더 이상 모든 페이지의 상단에 표시되지 않습니다."
     topic_admin_menu: "주제 관리"
     skip_to_main_content: "메인 콘텐츠로 건너뛰기"
     emails_are_disabled: "관리자에 의해 모든 이메일의 발신이 비활성화되었습니다. 어떤 종류의 이메일 알림도 전송되지 않습니다."
@@ -343,8 +342,6 @@ ko:
     disable: "비활성화"
     continue: "계속하기"
     undo: "실행 취소"
-    revert: "되돌리기"
-    failed: "실패"
     switch_to_anon: "익명 모드 시작"
     switch_from_anon: "익명 모드 종료"
     banner:
@@ -939,7 +936,6 @@ ko:
       notification_schedule:
         title: "알림 일정"
         label: "사용자 지정 알림 일정 활성화"
-        tip: "이 시간 이외에는 자동으로 '방해 금지' 상태가 됩니다."
         midnight: "자정"
         none: "없음"
         monday: "월요일"
@@ -1701,6 +1697,7 @@ ko:
       title: "로그인"
       username: "사용자"
       password: "비밀번호"
+      show_password: "보기"
       second_factor_title: "2단계 인증"
       second_factor_description: "앱의 인증 코드를 입력하세요."
       second_factor_backup: "백업 코드로 로그인"
@@ -2016,6 +2013,7 @@ ko:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description} "
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description} "
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2074,6 +2072,7 @@ ko:
         invited_to_private_message: "비공개 메시지에 초대됨"
         invitee_accepted: "초대 수락됨"
         posted: "새 게시물"
+        watching_category_or_tag: "새 글"
         moved_post: "게시물 이동됨"
         linked: "링크됨"
         bookmark_reminder: "북마크 미리 알림"
@@ -3485,16 +3484,14 @@ ko:
     safe_mode:
       enabled: "안전 모드가 활성화되었습니다. 안전 모드를 종료하려면 이 브라우저 창을 닫으세요."
     image_removed: "(이미지 제거됨)"
-    do_not_disturb:
-      title: "다음 시간 동안 방해 금지..."
-      label: "방해 금지"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} 남음"
       options:
         half_hour: "30분"
         one_hour: "1시간"
         two_hours: "2시간"
         tomorrow: "내일까지"
-        custom: "사용자 지정"
+        custom: "사용자 정의"
       set_schedule: "알림 일정 설정"
     trust_levels:
       names:
@@ -4148,7 +4145,6 @@ ko:
             error: "이 테마는이 버전의 Discourse와 호환되지 않기 때문에 자동으로 비활성화되었습니다."
             minimum: "Discourse 버전 %{version} 이상이 필요합니다."
             maximum: "Discourse 버전 %{version} 이하가 필요합니다."
-          component_of: "구성 요소:"
           update_to_latest: "최신으로 업데이트"
           check_for_updates: "업데이트 체크하기"
           updating: "업데이트 중..."
@@ -4618,7 +4614,6 @@ ko:
       user:
         suspend_failed: "이 사용자를 정지하는 중에 오류 발생 %{error}"
         unsuspend_failed: "이 사용자를 정지 해제하는 중에 오류 발생 %{error}"
-        suspend_duration: "이 사용자를 언제까지 정지할까요?"
         suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text <b>will be visible to everyone</b> on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
         suspend_reason_hidden_label: "정지 이유는 무엇인가요? 이 텍스트는 해당 사용자가 로그인할 때 보입니다. 짧게 적어주세요."
         suspend_reason: "Reason"
@@ -4652,7 +4647,6 @@ ko:
         penalty_post_edit: "게시물 편집"
         penalty_post_none: "아무것도 안 함"
         penalty_count: "페널티 수"
-        penalty_history: "페널티 히스토리"
         clear_penalty_history:
           title: "페널티 히스토리 지우기"
           description: "페널티가 있는 사용자는 신뢰 레벨 3을 받을 수 없음"
@@ -5118,10 +5112,8 @@ ko:
       finish: "종료"
       back: "뒤로 가기"
       next: "다음"
-      configure_more: "추가 구성..."
       step-text: "단계"
       step: "%{current} / %{total}"
-      upload: "업로드"
       uploading: "업로드 중..."
       upload_error: "파일을 업로드하는 중에 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요."
       staff_count:

config/locales/client.lt.yml

@@ -166,37 +166,36 @@ lt:
       email: "Siųsti el. Paštu"
       url: "Nukopijuokite ir bendrinkite URL"
     action_codes:
-      public_topic: "nustatė diskusijas viešom %{when}"
-      private_topic: "pakeisti temą į asmeninę žinutę 1%{when}"
-      split_topic: "padalinti temą %{when}"
-      invited_user: "%{who} pakvietė %{when}"
-      invited_group: "pakvietė %{who} %{when}"
+      public_topic: "Nustatė diskusijas viešom %{when}"
+      private_topic: "Pakeisti temą į asmeninę žinutę 1%{when}"
+      split_topic: "Padalinti temą %{when}"
+      invited_user: "Pakvietė %{who} %{when}"
+      invited_group: "Pakvietė %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} išėjo iš šio pokalbio %{when}"
-      removed_user: "%{who} panaikino %{when}"
-      removed_group: "pašalino %{who} %{when}"
-      autobumped: "automatiškai pakelti %{when}"
+      removed_user: "Pašalino %{who} %{when}"
+      removed_group: "Pašalino %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automatiškai pakelti %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "uždaryta %{when}"
-        disabled: "atidaryta %{when}"
+        enabled: "Uždaryta %{when}"
+        disabled: "Atidaryta %{when}"
       closed:
-        enabled: "uždaryta %{when}"
-        disabled: "atidaryta %{when}"
+        enabled: "Uždaryta %{when}"
+        disabled: "Atidaryta %{when}"
       archived:
-        enabled: "archivuota %{when}"
-        disabled: "nearchivuota %{when}"
+        enabled: "Archivuota %{when}"
+        disabled: "Nearchivuota %{when}"
       pinned:
-        enabled: "prisegta %{when}"
-        disabled: "neprisegta %{when}"
+        enabled: "Prisegta %{when}"
+        disabled: "Neprisegta %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "prisegta globaliai %{when}"
-        disabled: "neprisegta %{when}"
+        enabled: "Prisegta globaliai %{when}"
+        disabled: "Neprisegta %{when}"
       visible:
-        enabled: "įtraukta į sąrašą %{when}"
-        disabled: "neįtraukta į sąrašą %{when}"
+        enabled: "Įtraukta į sąrašą %{when}"
+        disabled: "Neįtraukta į sąrašą %{when}"
       banner:
-        enabled: "padarė šią reklamjuostę %{when}. Ji pasirodys kiekvieno puslapio viršuje, kol jos neišjungs vartotojas."
-        disabled: "pašalinta ši reklamjuostė %{when}. Ji nebebus rodomaa kiekvieno puslapio viršuje."
-      forwarded: "persiuntė minėtą el. laišką"
+        enabled: "Padarė šią reklamjuostę %{when}. Ji pasirodys kiekvieno puslapio viršuje, kol jos neišjungs vartotojas."
+        disabled: "Pašalinta ši reklamjuostė %{when}. Ji nebebus rodomaa kiekvieno puslapio viršuje."
     topic_admin_menu: "temos veiksmai"
     skip_to_main_content: "Pereiti prie pagrindinio turinio"
     emails_are_disabled: "Visos išeinančios elektroninės žinutės buvo uždraustos administratoriaus. Jokių papildų įspėjamųjų žinučių nebus išsiųsta"
@@ -394,8 +393,6 @@ lt:
     disable: "Išjungti"
     continue: "Tęsti"
     undo: "Anuliuoti"
-    revert: "Grąžinti"
-    failed: "Nepavyko"
     switch_to_anon: "Pasirinkti slaptumo būseną"
     switch_from_anon: "Išjunkti slaptumo būseną"
     banner:
@@ -968,7 +965,6 @@ lt:
       notification_schedule:
         title: "Pranešimų tvarkaraštis"
         label: "Įjungti pasirinktinį pranešimų tvarkaraštį"
-        tip: "Po šių valandų būsite automatiškai nukreipti į „netrukdyti“ režimą."
         midnight: "Vidurnakčio"
         none: "Nieko"
         monday: "Pirmadienis"
@@ -1681,6 +1677,7 @@ lt:
       title: "Prisijungti"
       username: "Vartotojas"
       password: "Slaptažodis"
+      show_password: "Rodyti"
       second_factor_title: "Dviejų veiksnių autentifikavimas"
       second_factor_description: "Prašome įvesti autentifikavimo kodą iš savo programos:"
       second_factor_backup: "Prisijunkite naudodami atsarginį kodą"
@@ -1974,6 +1971,7 @@ lt:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2038,6 +2036,7 @@ lt:
         invited_to_private_message: "pakviesti į privačią žinutę"
         invitee_accepted: "kvietimas priimtas"
         posted: "naujas įrašas"
+        watching_category_or_tag: "naujas įrašas"
         moved_post: "įrašas perkeltas"
         linked: "susietas"
         bookmark_reminder: "priminimas apie žymes"
@@ -3443,9 +3442,7 @@ lt:
     safe_mode:
       enabled: "Saugus režimas įjungtas, norėdami išeiti iš saugaus režimo uždarykite šį naršyklės langą"
     image_removed: "(vaizdas pašalintas)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Netrukdyti..."
-      label: "Netrukdyti"
+    pause_notifications:
       remaining: "Liko %{remaining}"
       options:
         half_hour: "30 minučių"
@@ -4046,7 +4043,6 @@ lt:
           required_version:
             minimum: "Reikalinga Discourse %{version} arba naujesnė versija."
             maximum: "Reikalinga Discourse %{version} arba senesnė versija."
-          component_of: "Komponentas:"
           update_to_latest: "Atnaujinti iki paskutinės"
           check_for_updates: "Tikrinti atnaujinimus "
           updating: "Atnaujinama..."
@@ -4457,7 +4453,6 @@ lt:
       user:
         suspend_failed: "Įvyko klaida sustabdant vartotoją %{error}"
         unsuspend_failed: "Įvyko klaida atkuriant vartotoją %{error}"
-        suspend_duration: "Kuriam laikui vartotojas bus sustabdytas?"
         suspend_reason_label: "Kodėl sustabdote? Šis tekstas <b>bus matomas visiems</b> vartotojo profilyje ir vartotojui bandant prisijungti. Stenkitės aprašyti trumpai."
         suspend_reason: "Priežastis"
         suspend_reason_title: "Suspendavimo priežastis"
@@ -4486,7 +4481,6 @@ lt:
         penalty_post_edit: "Redaguoti įrašą"
         penalty_post_none: "Nieko nedaryti"
         penalty_count: "Baudų skaičiavimas"
-        penalty_history: "Bausmių istorija"
         clear_penalty_history:
           title: "Išvalyti baudų istoriją"
           description: "baudas turintys vartotojai negali pasiekti TL3"
@@ -4920,7 +4914,6 @@ lt:
       next: "Kitas"
       step-text: "Žingsnis"
       step: "%{current} iš %{total}"
-      upload: "Įkelti"
       uploading: "Įkeliama..."
       upload_error: "Atsiprašome, įvyko klaida įkeliant šį dokumentą. Prašome pamėginti dar kartą."
       invites:

config/locales/client.lv.yml

@@ -134,37 +134,36 @@ lv:
       email: "Sūtīt pa e -pastu"
       url: "Kopējiet un kopīgojiet URL"
     action_codes:
-      public_topic: "padarīja tēmu publisku %{when}"
-      private_topic: "padarīja šo tēmu par personisku ziņu %{when}"
-      split_topic: "sadalīja šo tēmu %{when}"
-      invited_user: "uzaicināja %{who} %{when}"
-      invited_group: "uzaicināja %{who} %{when}"
+      public_topic: "Padarīja tēmu publisku %{when}"
+      private_topic: "Padarīja šo tēmu par personisku ziņu %{when}"
+      split_topic: "Sadalīja šo tēmu %{when}"
+      invited_user: "Uzaicināja %{who} %{when}"
+      invited_group: "Uzaicināja %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} noņēma sevi no šī ziņojuma %{when}"
-      removed_user: "izdzēsa %{who} %{when}"
-      removed_group: "izdzēsa %{who} %{when}"
-      autobumped: "automātiski bumped %{when}"
+      removed_user: "Izdzēsa %{who} %{when}"
+      removed_group: "Izdzēsa %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automātiski bumped %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "slēdza %{when}"
-        disabled: "atvēra %{when}"
+        enabled: "Slēdza %{when}"
+        disabled: "Atvēra %{when}"
       closed:
-        enabled: "slēdza %{when}"
-        disabled: "atvēra %{when}"
+        enabled: "Slēdza %{when}"
+        disabled: "Atvēra %{when}"
       archived:
-        enabled: "pievienoja arhīvam %{when}"
-        disabled: "izņēma no arhīva %{when}"
+        enabled: "Pievienoja arhīvam %{when}"
+        disabled: "Izņēma no arhīva %{when}"
       pinned:
-        enabled: "piesprauda %{when}"
-        disabled: "atsprauda %{when}"
+        enabled: "Piesprauda %{when}"
+        disabled: "Atsprauda globāli %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "piesprauda globāli %{when}"
-        disabled: "atsprauda globāli %{when}"
+        enabled: "Piesprauda globāli %{when}"
+        disabled: "Atsprauda globāli %{when}"
       visible:
-        enabled: "pievienoja uzskaitei %{when}"
-        disabled: "izņēma no uzskaites %{when}"
+        enabled: "Pievienoja uzskaitei %{when}"
+        disabled: "Izņēma no uzskaites %{when}"
       banner:
-        enabled: "padarīja šo par baneri %{when}. Tas parādīsies katras lapas augšā, līdz lietotājs to aizvērs."
-        disabled: "noņēma šo baneri %{when}. Tas vairs neparādīsies katras lapas augšā."
-      forwarded: "pārsūtīja iepriekš minēto e -pastu"
+        enabled: "Padarīja šo par baneri %{when}. Tas parādīsies katras lapas augšā, līdz lietotājs to aizvērs."
+        disabled: "Noņēma šo baneri %{when}. Tas vairs neparādīsies katras lapas augšā."
     topic_admin_menu: "tēmas darbības"
     emails_are_disabled: "Administrators ir globāli izslēdzis visus izejošos e-pastus. Netiks nosūtīti nekāda veida paziņojumi."
     software_update_prompt:
@@ -333,8 +332,6 @@ lv:
     disable: "Atslēgt"
     continue: "Turpināt"
     undo: "Atsaukt"
-    revert: "Atgriezt"
-    failed: "Neizdevās"
     switch_to_anon: "Ieiet anonīmajā režīmā"
     switch_from_anon: "Iziet no anonīmā režīma"
     banner:
@@ -894,7 +891,6 @@ lv:
       notification_schedule:
         title: "Paziņojumu grafiks"
         label: "Iespējot pielāgotu paziņojumu grafiku"
-        tip: "Ārpus šīm stundām jums tiks automātiski iestatīts režīms “netraucēt”."
         midnight: "Pusnakts"
         none: "Nav"
         monday: "Pirmdiena"
@@ -1580,6 +1576,7 @@ lv:
       title: "Pieslēgties"
       username: "Lietotājs"
       password: "Parole"
+      show_password: "Parādīt"
       second_factor_title: "Divu faktoru autentifikācija"
       second_factor_description: "Lūdzu, ievadiet lietotnes autentifikācijas kodu:"
       second_factor_backup: "Piesakieties, izmantojot rezerves kodu"
@@ -1792,6 +1789,7 @@ lv:
         invited_to_private_message: "aicināti uz privātu ziņu"
         invitee_accepted: "ielūgums apstiprināts"
         posted: "jauna ziņa"
+        watching_category_or_tag: "jauna ziņa"
         moved_post: "ziņa pārvietota"
         linked: "saistīts"
         bookmark_reminder: "atgādinājums par grāmatzīmēm"
@@ -2779,7 +2777,7 @@ lv:
       dismiss: "Nerādīt"
     safe_mode:
       enabled: "Ir ieslēgts drošais režīms; lai pamestu drošo režīmu, aizveriet šo pārlūkprogrammas logu"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "palicis %{remaining}"
     trust_levels:
       names:
@@ -3362,7 +3360,6 @@ lv:
       user:
         suspend_failed: "Kaut kas nenostrādāj apturot šo lietotāju %{error}"
         unsuspend_failed: "Kaut kas nenostrādāj atjaunojot šo lietotāju %{error}"
-        suspend_duration: "Uz cik ilgu laiku lietotājs tiks atstādināts?"
         suspend_reason_label: "Kādēļ apturēt? Šis texts <b>būt redzams visiem</b> šajā lietotāja profila lapā, un tiks rādīts visiem, kas \"ielogojas\"."
         suspend_reason: "Iemesls"
         suspended_by: "Apturēja"
@@ -3708,7 +3705,6 @@ lv:
       next: "Nākamais"
       step-text: "Solis"
       step: "%{current} no %{total}"
-      upload: "Augšupielādēt"
       uploading: "Notiek ielāde..."
       upload_error: "Atvainojiet, augšuplādējot šo failu, notika kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
       invites:

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -126,38 +126,37 @@ nb_NO:
       email: "Send via e-post"
       url: "Kopier og del URL"
     action_codes:
-      public_topic: "gjorde dette emnet offentlig %{when}"
-      open_topic: "konverterte dette til et emne %{when}"
-      private_topic: "gjorde dette emnet om til en personlig melding %{when}"
-      split_topic: "del opp dette emnet %{when}"
-      invited_user: "inviterte %{who} %{when}"
-      invited_group: "inviterte %{who} %{when}"
+      public_topic: "Gjorde dette emnet offentlig %{when}"
+      open_topic: "Konverterte dette til et emne %{when}"
+      private_topic: "Gjorde dette emnet om til en personlig melding %{when}"
+      split_topic: "Del opp dette emnet %{when}"
+      invited_user: "Inviterte %{who} %{when}"
+      invited_group: "Inviterte %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} fjernet seg selv fra denne meldingen %{when}"
-      removed_user: "fjernet %{who} %{when}"
-      removed_group: "fjernet %{who} %{when}"
-      autobumped: "automatisk flyttet øverst %{when}"
+      removed_user: "Fjernet %{who} %{when}"
+      removed_group: "Fjernet %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automatisk flyttet øverst %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "lukket %{when}"
-        disabled: "åpnet %{when}"
+        enabled: "Lukket %{when}"
+        disabled: "Åpnet %{when}"
       closed:
-        enabled: "lukket %{when}"
-        disabled: "åpnet %{when}"
+        enabled: "Lukket %{when}"
+        disabled: "Åpnet %{when}"
       archived:
-        enabled: "arkivert %{when}"
-        disabled: "arkivering opphevet %{when}"
+        enabled: "Arkivert %{when}"
+        disabled: "Arkivering opphevet %{when}"
       pinned:
-        enabled: "festet %{when}"
-        disabled: "feste fjernet %{when}"
+        enabled: "Festet %{when}"
+        disabled: "Feste fjernet %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "festet globalt %{when}"
-        disabled: "feste fjernet %{when}"
+        enabled: "Festet globalt %{when}"
+        disabled: "Feste fjernet %{when}"
       visible:
-        enabled: "gjort synlig %{when}"
-        disabled: "skjult %{when}"
+        enabled: "Gjort synlig %{when}"
+        disabled: "Skjult %{when}"
       banner:
-        enabled: "gjorde dette til et banner %{when}. Det vil vises på toppen av hver side inntil brukeren lukker det."
-        disabled: "fjernet dette banneret %{when}. Det vil ikke lenger vises på toppen av hver side."
-      forwarded: "videresendte e-posten voer"
+        enabled: "Gjorde dette til et banner %{when}. Det vil vises på toppen av hver side inntil brukeren lukker det."
+        disabled: "Fjernet dette banneret %{when}. Det vil ikke lenger vises på toppen av hver side."
     topic_admin_menu: "handlinger for tråd"
     skip_to_main_content: "Gå til hovedinnhold"
     emails_are_disabled: "All utgående e-post har blitt deaktivert globalt av en administrator. Ingen e-postvarslinger vil bli sendt."
@@ -343,8 +342,6 @@ nb_NO:
     disable: "Deaktiver"
     continue: "Fortsett"
     undo: "Angre"
-    revert: "Reverser"
-    failed: "Mislykket"
     switch_to_anon: "Start inkognitomodus"
     switch_from_anon: "Avslutt inkognitomodus"
     banner:
@@ -942,7 +939,6 @@ nb_NO:
       notification_schedule:
         title: "Tidsplan for varsling"
         label: "Aktiver egendefinert meldingsplan"
-        tip: "Utenfor disse timene vil du bli satt i «ikke forstyrr» automatisk."
         midnight: "Midnatt"
         none: "Ingen"
         monday: "Mandag"
@@ -1676,6 +1672,7 @@ nb_NO:
       title: "Logg inn"
       username: "Bruker"
       password: "Passord"
+      show_password: "Vis"
       second_factor_title: "To-faktor autentisering"
       second_factor_description: "Skriv inn verifiseringskoden fra din app:"
       second_factor_backup: "Logg inn ved hjelp av en sikkerhetskode"
@@ -1967,6 +1964,7 @@ nb_NO:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2022,6 +2020,7 @@ nb_NO:
         invited_to_private_message: "invitert til privat melding"
         invitee_accepted: "invitasjonen akseptert"
         posted: "nytt innlegg"
+        watching_category_or_tag: "nytt innlegg"
         moved_post: "innlegg flyttet"
         linked: "knyttet"
         bookmark_reminder: "påminnelse for bokmerke"
@@ -3374,9 +3373,7 @@ nb_NO:
     safe_mode:
       enabled: "Sikkert modus er påskrudd, for å skru av sikkert modus, lukk dette nettleservinduet"
     image_removed: "(bilde fjernet)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Ikke forstyrr for..."
-      label: "Ikke forstyrr"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} gjenstående"
       options:
         half_hour: "30 minutter"
@@ -4287,7 +4284,6 @@ nb_NO:
       user:
         suspend_failed: "Noe gikk galt ved utestenging av denne brukeren %{error}"
         unsuspend_failed: "Noe gikk galt ved opphevelse av utestenging av denne brukeren %{error}"
-        suspend_duration: "Hvor lenge skal brukeren være utestengt? (dager)"
         suspend_reason_label: "Hvorfor stenger du ute brukeren? Denne teksten <b>vil være synlig for alle</b> på denne brukerens profilside og vil bli vist til brukeren når vedkommende forsøker å logge inn. Fatt deg i korthet."
         suspend_reason_hidden_label: "Hvorfor stenger du ute brukeren? Denne teksten vil bli vist til brukeren når vedkommende prøver å logge inn. Fatt deg i korthet."
         suspend_reason: "Begrunnelse"
@@ -4668,7 +4664,6 @@ nb_NO:
       next: "Neste"
       step-text: "Steg"
       step: "%{current} av %{total}"
-      upload: "Last opp"
       uploading: "Laster opp…"
       upload_error: "Beklager, det skjedde en feil ved opplastingen av den filen. Vennligst prøv igjen."
       staff_count:

config/locales/client.nl.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ nl:
       email: "Verzenden via e-mail"
       url: "URL kopiëren en delen"
     action_codes:
-      public_topic: "heeft dit topic %{when} openbaar gemaakt"
-      open_topic: "heeft dit %{when} omgezet naar een topic"
-      private_topic: "heeft dit topic %{when} een privébericht gemaakt"
-      split_topic: "heeft dit topic %{when} gesplitst"
-      invited_user: "heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
-      invited_group: "heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
+      public_topic: "Heeft dit topic %{when} openbaar gemaakt"
+      open_topic: "Heeft dit %{when} omgezet naar een topic"
+      private_topic: "Heeft dit topic %{when} een privébericht gemaakt"
+      split_topic: "Heeft dit topic %{when} gesplitst"
+      invited_user: "Heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
+      invited_group: "Heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
       user_left: "%{who} heeft zichzelf %{when} uit dit bericht verwijderd"
-      removed_user: "heeft %{who} %{when} verwijderd"
-      removed_group: "heeft %{who} %{when} verwijderd"
-      autobumped: "heeft %{when} automatisch gebumpt"
+      removed_user: "Heeft %{who} %{when} verwijderd"
+      removed_group: "Heeft %{who} %{when} verwijderd"
+      autobumped: "Heeft %{when} automatisch gebumpt"
       autoclosed:
-        enabled: "%{when} gesloten"
-        disabled: "%{when} geopend"
+        enabled: "%{when} Gesloten"
+        disabled: "%{when} Geopend"
       closed:
-        enabled: "%{when} gesloten"
-        disabled: "%{when} geopend"
+        enabled: "%{when} Gesloten"
+        disabled: "%{when} Geopend"
       archived:
-        enabled: "%{when} gearchiveerd"
-        disabled: "%{when} gedearchiveerd"
+        enabled: "%{when} Gearchiveerd"
+        disabled: "%{when} Gedearchiveerd"
       pinned:
-        enabled: "%{when} vastgemaakt"
-        disabled: "%{when} losgemaakt"
+        enabled: "%{when} Vastgemaakt"
+        disabled: "%{when} Losgemaakt"
       pinned_globally:
-        enabled: "%{when} globaal vastgemaakt"
-        disabled: "%{when} losgemaakt"
+        enabled: "%{when} Globaal vastgemaakt"
+        disabled: "%{when} Losgemaakt"
       visible:
-        enabled: "%{when} zichtbaar gemaakt"
-        disabled: "%{when} onzichtbaar gemaakt"
+        enabled: "%{when} Zichtbaar gemaakt"
+        disabled: "%{when} Onzichtbaar gemaakt"
       banner:
-        enabled: "heeft deze banner %{when} gemaakt. De banner wordt weergegeven bovenaan elke pagina, totdat de gebruiker deze sluit."
-        disabled: "heeft deze banner %{when} verwijderd. De banner wordt niet meer weergegeven bovenaan elke pagina."
-      forwarded: "heeft de bovenstaande e-mail doorgestuurd"
+        enabled: "Heeft deze banner %{when} gemaakt. De banner wordt weergegeven bovenaan elke pagina, totdat de gebruiker deze sluit."
+        disabled: "Heeft deze banner %{when} verwijderd. De banner wordt niet meer weergegeven bovenaan elke pagina."
     topic_admin_menu: "topicacties"
     skip_to_main_content: "Overslaan naar hoofdinhoud"
     emails_are_disabled: "Alle uitgaande e-mail is uitgeschakeld door een beheerder. Er wordt geen enkele e-mailmelding gestuurd."
@@ -387,8 +386,6 @@ nl:
     disable: "Uitschakelen"
     continue: "Doorgaan"
     undo: "Ongedaan maken"
-    revert: "Herstellen"
-    failed: "Mislukt"
     switch_to_anon: "Anonieme modus starten"
     switch_from_anon: "Anonieme modus verlaten"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ nl:
       notification_schedule:
         title: "Meldingsschema"
         label: "Aangepast meldingsschema inschakelen"
-        tip: "Buiten deze tijden word je automatisch op 'niet storen' gezet."
         midnight: "Middernacht"
         none: "Geen"
         monday: "Maandag"
@@ -1278,6 +1274,7 @@ nl:
         use: "Authenticator-app gebruiken"
         enforced_notice: "Je moet tweeledige verificatie inschakelen voordat je deze website bezoekt."
         disable: "Uitschakelen"
+        delete: "Verwijderen"
         save: "Opslaan"
         edit: "Bewerken"
         edit_title: "Authenticator bewerken"
@@ -1828,6 +1825,7 @@ nl:
       title: "Aanmelden"
       username: "Gebruiker"
       password: "Wachtwoord"
+      show_password: "Weergeven"
       second_factor_title: "Tweeledige verificatie"
       second_factor_description: "Voer de verificatiecode van je app in:"
       second_factor_backup: "Aanmelden met een back-upcode"
@@ -2183,6 +2181,7 @@ nl:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2252,6 +2251,7 @@ nl:
         invited_to_private_message: "uitgenodigd voor privébericht"
         invitee_accepted: "uitnodiging geaccepteerd"
         posted: "nieuw bericht"
+        watching_category_or_tag: "nieuw bericht"
         moved_post: "bericht verplaatst"
         linked: "gelinkt"
         bookmark_reminder: "bladwijzerherinnering"
@@ -3801,9 +3801,7 @@ nl:
     safe_mode:
       enabled: "Veilige modus is ingeschakeld; sluit dit browservenster om de veilige modus te verlaten"
     image_removed: "(afbeelding verwijderd)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Niet storen voor..."
-      label: "Niet storen"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} resterend"
       options:
         half_hour: "30 minuten"
@@ -4198,6 +4196,7 @@ nl:
         detailed_instruction: "Zodra de gekozen gebeurtenis plaatsvindt, wordt een POST-verzoek naar de opgegeven URL gestuurd."
         new: "Nieuwe webhook"
         create: "Maken"
+        edit: "Bewerken"
         save: "Opslaan"
         controls: "Controlepaneel"
         go_back: "Terug naar lijst"
@@ -4299,6 +4298,8 @@ nl:
         howto: "Hoe kan ik plug-ins installeren?"
         official: "Officiële plug-in"
         broken_route: "Kan link naar '%{name}' niet configureren. Zorg dat advertentieblockers zijn uitgeschakeld en probeer de pagina opnieuw te laden."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Zijbalk"
       backups:
         title: "Back-ups"
         menu:
@@ -4512,7 +4513,6 @@ nl:
             error: "Dit thema is automatisch uitgeschakeld, omdat het niet compatibel is met deze versie van Discourse."
             minimum: "Vereist Discourse-versie %{version} of hoger."
             maximum: "Vereist Discourse-versie %{version} of lager."
-          component_of: "Onderdeel van:"
           update_to_latest: "Bijwerken naar nieuwste"
           check_for_updates: "Controleren op updates"
           updating: "Bijwerken..."
@@ -4985,7 +4985,6 @@ nl:
       user:
         suspend_failed: "Er is iets misgegaan bij het schorsen van deze gebruiker: %{error}"
         unsuspend_failed: "Er is iets misgegaan bij het opheffen van de schorsing van deze gebruiker: %{error}"
-        suspend_duration: "Hoelang wordt de gebruiker geschorst?"
         suspend_reason_label: "Waarom schors je deze gebruiker? Deze tekst <b>is zichtbaar voor iedereen</b> op de profielpagina van deze gebruiker en wordt weergegeven aan de gebruiker wanneer deze zich probeert aan te melden. Houd het kort."
         suspend_reason_hidden_label: "Waarom schors je? Deze tekst wordt aan de gebruiker weergegeven wanneer deze zich probeert aan te melden. Houd het kort."
         suspend_reason: "Reden"
@@ -5019,7 +5018,6 @@ nl:
         penalty_post_edit: "Het bericht bewerken"
         penalty_post_none: "Niets doen"
         penalty_count: "Aantal minpunten"
-        penalty_history: "Strafgeschiedenis"
         clear_penalty_history:
           title: "Minpuntengeschiedenis wissen"
           description: "gebruikers met minpunten kunnen geen TL3 bereiken"
@@ -5174,6 +5172,11 @@ nl:
         silenced_count: "Gedempt"
         suspended_count: "Geschorst"
         last_six_months: "Afgelopen 6 maanden"
+        other_matches_list:
+          username: "Gebruikersnaam"
+          trust_level: "Vertrouwensniveau"
+          read_time: "Leestijd"
+          posts: "Berichten"
         tl3_requirements:
           title: "Vereisten voor vertrouwensniveau 3"
           table_title:
@@ -5318,6 +5321,7 @@ nl:
           search: "Zoeken"
           groups: "Groepen"
           dashboard: "Dashboard"
+          navigation: "Navigatie"
         secret_list:
           invalid_input: "Invoervelden mogen niet leeg zijn of verticale-streeptekens bevatten."
         default_categories:
@@ -5488,10 +5492,8 @@ nl:
       finish: "Configuratie afsluiten"
       back: "Terug"
       next: "Volgende"
-      configure_more: "Meer configureren..."
       step-text: "Stap"
       step: "%{current} van %{total}"
-      upload: "Uploaden"
       uploading: "Uploaden..."
       upload_error: "Sorry, er is een fout opgetreden bij het uploaden van het bestand. Probeer het opnieuw."
       staff_count:

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -202,37 +202,35 @@ pl_PL:
       url: "Skopiuj i udostępnij adres URL"
     action_codes:
       public_topic: "Upublicznij ten temat %{when}"
-      open_topic: "przekonwertowano to na temat %{when}"
-      private_topic: "przekształcił(a) ten temat w wiadomość prywatną %{when}"
-      split_topic: "podziel ten temat %{when}"
-      invited_user: "%{who} został zaproszony %{when}"
-      invited_group: "%{who} został zaproszony %{when}"
+      open_topic: "Przekonwertowano to na temat %{when}"
+      private_topic: "Przekształcił(a) ten temat w wiadomość prywatną %{when}"
+      split_topic: "Podziel ten temat %{when}"
+      invited_user: "%{who} Został zaproszony %{when}"
+      invited_group: "%{who} Został zaproszony %{when}"
       user_left: "%{who} usunął siebie z tej konwersacji %{when}"
-      removed_user: "%{who} został usunięty %{when}"
-      removed_group: "%{who} został usunięty %{when}"
-      autobumped: "automatycznie podbity %{when}"
+      removed_user: "%{who} Został usunięty %{when}"
+      removed_group: "%{who} Został usunięty %{when}"
+      autobumped: "Automatycznie podbity %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "zamknięcie %{when}"
-        disabled: "otworzenie %{when}"
+        enabled: "Zamknięcie %{when}"
+        disabled: "Otworzenie %{when}"
       closed:
-        enabled: "zamknięcie %{when}"
-        disabled: "otworzenie %{when}"
+        enabled: "Zamknięcie %{when}"
+        disabled: "Otworzenie %{when}"
       archived:
-        enabled: "archiwizacja %{when}"
-        disabled: "dearchiwizacja %{when}"
+        enabled: "Archiwizacja %{when}"
+        disabled: "Dearchiwizacja %{when}"
       pinned:
-        enabled: "przypięty %{when}"
-        disabled: "odpięcie %{when}"
+        enabled: "Przypięty %{when}"
+        disabled: "Odpięcie %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "globalne przypięcie %{when}"
-        disabled: "globalne odpięcie %{when}"
+        enabled: "Globalne przypięcie %{when}"
+        disabled: "Odpięcie %{when}"
       visible:
-        enabled: "wylistowanie %{when}"
-        disabled: "odlistowanie %{when}"
+        enabled: "Wylistowanie %{when}"
+        disabled: "Odlistowanie %{when}"
       banner:
-        enabled: "ustawił ten baner %{when}. Będzie widoczny na górze każdej strony, póki nie zostanie ukryty przez użytkownika."
-        disabled: "Ten temat nie jest już banerem. Nie będzie dalej wyświetlany na górze każdej strony."
-      forwarded: "przekazano powyższy email"
+        enabled: "Ustawił ten baner %{when}. Będzie widoczny na górze każdej strony, póki nie zostanie ukryty przez użytkownika."
     topic_admin_menu: "akcje tematu"
     skip_to_main_content: "Przejdź do głównej zawartości"
     emails_are_disabled: "Wszystkie wychodzące wiadomości e-mail zostały globalnie wyłączone przez administratora. Żadne powiadomienia e-mail nie będą wysyłane."
@@ -461,8 +459,6 @@ pl_PL:
     disable: "Wyłącz"
     continue: "Kontynuuj"
     undo: "Cofnij"
-    revert: "Przywróć"
-    failed: "Niepowodzenie"
     switch_to_anon: "Włącz tryb anonimowy"
     switch_from_anon: "Zakończ tryb anonimowy"
     banner:
@@ -1125,7 +1121,6 @@ pl_PL:
       notification_schedule:
         title: "Harmonogram powiadomień"
         label: "Włącz niestandardowy harmonogram powiadomień"
-        tip: "Poza tymi godzinami automatycznie pojawi się opcja „nie przeszkadzać”."
         midnight: "Północ"
         none: "Brak"
         monday: "Poniedziałek"
@@ -1976,6 +1971,7 @@ pl_PL:
       title: "Zaloguj się"
       username: "Użytkownik"
       password: "Hasło"
+      show_password: "Pokaż"
       second_factor_title: "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe"
       second_factor_description: "Podaj kod uwierzytelniający ze swojej aplikacji:"
       second_factor_backup: "Zaloguj się, używając kodu zapasowego"
@@ -2169,6 +2165,7 @@ pl_PL:
       drafts_offline: "szkice offline"
       edit_conflict: "edytuj konflikt"
       esc: "esc"
+      esc_label: "Kliknij lub naciśnij Esc, aby odrzucić"
       ok_proceed: "Ok, kontynuuj."
       group_mentioned_limit:
         one: "<b>Ostrzeżenie!</b> Wspomniałeś/łaś o <a href='%{group_link}'>%{group}</a> , jednak ta grupa ma więcej członków niż skonfigurowany przez administratora limit wzmianek dla użytkowników %{count}. Nikt nie zostanie powiadomiony."
@@ -2185,6 +2182,8 @@ pl_PL:
         private: "Wspomniano o @%{username}, lecz nie zostannie on powiadomiony, ponieważ nie może zobaczyć tej wiadomości osobistej. Będziesz musiał zaprosić go do tej wiadomości osobistej."
         muted_topic: "Wspomniałeś o @%{username}, lecz nie zostanie on powiadomiony, ponieważ wyciszył ten temat."
         not_allowed: "Wspomniałeś o @%{username}, lecz nie zostanie on powiadomiony, ponieważ nie został zaproszony do tego tematu."
+      cannot_see_group_mention:
+        not_mentionable: "Nie możesz wspomnieć o grupie @%{group}."
       here_mention:
         one: "Wspominając <b>@%{here}</b>, masz zamiar powiadomić %{count} użytkownika – czy jesteś pewien?"
         few: "Wspominając <b>@%{here}</b>, masz zamiar powiadomić %{count} użytkowników – czy jesteś pewien?"
@@ -2286,6 +2285,7 @@ pl_PL:
       slow_mode:
         error: "Ten temat jest w trybie powolnym. Opublikowałeś już niedawno post; możesz napisać kolejny za %{timeLeft}."
       user_not_seen_in_a_while:
+        single: "Osoba, do której piszesz, <b>%{usernames}</b>, nie była tu widziana od bardzo dawna – %{time_ago}. Może nie otrzymać Twojej wiadomości. Możesz poszukać alternatywnych metod kontaktu %{usernames}."
         multiple: "Następujące osoby, do których piszesz: <b>%{usernames}</b>, nie były tu widziane od bardzo dawna - %{time_ago}. Mogą one nie otrzymać Twojej wiadomości. Możesz poszukać innych metod kontaktu z nimi."
       admin_options_title: "Opcjonalne ustawienia zespołu dla tego tematu"
       composer_actions:
@@ -2338,6 +2338,11 @@ pl_PL:
           few: "%{count} nieprzeczytane powiadomienia o wysokim priorytecie"
           many: "%{count} nieprzeczytanych powiadomień o wysokim priorytecie"
           other: "%{count} nieprzeczytanych powiadomień o wysokim priorytecie"
+        new_message_notification:
+          one: "%{count} powiadomienie o nowej wiadomości"
+          few: "%{count} powiadomienia o nowej wiadomości"
+          many: "%{count} powiadomień o nowych wiadomościach"
+          other: "%{count} powiadomień o nowych wiadomościach"
       title: "powiadomienia o wywołanej @nazwie, odpowiedzi do twoich wpisów i tematów, prywatne wiadomości, itp"
       none: "Nie udało się załadować listy powiadomień."
       empty: "Nie znaleziono powiadomień."
@@ -2351,6 +2356,7 @@ pl_PL:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2436,6 +2442,7 @@ pl_PL:
         invited_to_private_message: "zaproszony na prywatną wiadomość"
         invitee_accepted: "zaproszenie przyjęte"
         posted: "nowy wpis"
+        watching_category_or_tag: "nowy wpis"
         moved_post: "wpis został przeniesiony"
         linked: "połączony"
         bookmark_reminder: "przypomnienie o zakładce"
@@ -2800,6 +2807,8 @@ pl_PL:
       show_links: "pokaż odnośniki z tego tematu"
       collapse_details: "zwiń szczegóły tematu"
       expand_details: "rozwiń szczegóły tematu"
+      read_more_in_category: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne tematy w %{categoryLink} lub <a href='%{latestLink}'>przeglądaj najnowsze tematy</a>."
+      read_more: "Chcesz przeczytać więcej? <a href='%{categoryLink}'>Przeglądaj wszystkie kategorie</a> lub <a href='%{latestLink}'>przeglądaj najnowsze tematy</a>."
       unread_indicator: "Nikt jeszcze nie czytał ostatniego postu w tym temacie."
       suggest_create_topic: Gotowy na <a href>rozpoczęcie nowej rozmowy?</a>
       jump_reply_up: skocz do wcześniejszej odpowiedzi
@@ -4145,9 +4154,7 @@ pl_PL:
     safe_mode:
       enabled: "Tryb bezpieczny jest włączony, aby z niego wyjść zamknij to okno przeglądrki"
     image_removed: "(obraz usunięty)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Nie przeszkadzać przez..."
-      label: "Nie przeszkadzać"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} pozostało"
       options:
         half_hour: "30 minut"
@@ -4872,7 +4879,6 @@ pl_PL:
             error: "Ten motyw został automatycznie wyłączony, ponieważ nie jest kompatybilny z tą wersją Discourse."
             minimum: "Wymaga wersji %{version} Discourse'a lub wyższej."
             maximum: "Wymaga wersji %{version} Discourse'a lub niższej."
-          component_of: "Składnik:"
           update_to_latest: "Zaktualizuj do najnowszej wersji"
           check_for_updates: "Sprawdź dostępność aktualizacji"
           updating: "Trwa proces aktualizacji..."
@@ -5345,7 +5351,6 @@ pl_PL:
       user:
         suspend_failed: "Coś poszło nie tak podczas zawieszania użytkownika %{error}"
         unsuspend_failed: "Coś poszło nie tak podczas odwieszania użytkownika %{error}"
-        suspend_duration: "Jak długo użytkownik ma być zawieszony?"
         suspend_reason_label: "Dlaczego zawieszasz? Ten tekst <b>będzie widoczny dla wszystkich</b> na stronie profilu użytkownika i będzie wyświetlany użytkownikowi gdy ten będzie próbował się zalogować. Zachowaj zwięzłość."
         suspend_reason_hidden_label: "Dlaczego zawieszasz użytkownika? Ten krótki tekst zostanie wyświetlony, gdy zawieszony użytkownik spróbuje się zalogować. "
         suspend_reason: "Powód"
@@ -5379,7 +5384,6 @@ pl_PL:
         penalty_post_edit: "Edytuj wpis"
         penalty_post_none: "Nic nie rób"
         penalty_count: "Liczba Przewinień"
-        penalty_history: "Historia kar"
         clear_penalty_history:
           title: "Wyczyść Historię Przewinień"
           description: "użytkownicy z karami nie mogą otrzymać TL3"
@@ -5864,10 +5868,8 @@ pl_PL:
       finish: "Zakończ konfigurację"
       back: "Poprzednia"
       next: "Następna"
-      configure_more: "Skonfiguruj więcej..."
       step-text: "Krok"
       step: "%{current} z %{total}"
-      upload: "Prześlij"
       uploading: "Przesyłanie…"
       upload_error: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wysyłania tego pliku. Proszę spróbuj ponownie."
       staff_count:

config/locales/client.pt.yml

@@ -126,38 +126,37 @@ pt:
       email: "Enviar por e-mail"
       url: "Copiar e partilhar URL"
     action_codes:
-      public_topic: "tornei este tópico publico %{when}"
-      open_topic: "converteu isto em um tópico %{when}"
-      private_topic: "tornou este tópico numa mensagem privada %{when}"
-      split_topic: "dividir este tópico %{when}"
-      invited_user: "convidou %{who} %{when}"
-      invited_group: "convidou %{who} %{when}"
+      public_topic: "Tornei este tópico publico %{when}"
+      open_topic: "Converteu isto em um tópico %{when}"
+      private_topic: "Tornou este tópico numa mensagem privada %{when}"
+      split_topic: "Dividir este tópico %{when}"
+      invited_user: "Convidou %{who} %{when}"
+      invited_group: "Convidou %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} removeram-se desta mensagem %{when}"
-      removed_user: "removeu %{who} %{when}"
-      removed_group: "removeu %{who} %{when}"
-      autobumped: "automaticamente colidido %{when}"
+      removed_user: "Removeu %{who} %{when}"
+      removed_group: "Removeu %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automaticamente colidido %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "fechado %{when}"
-        disabled: "aberto %{when}"
+        enabled: "Fechado %{when}"
+        disabled: "Aberto %{when}"
       closed:
-        enabled: "fechado %{when}"
-        disabled: "aberto %{when}"
+        enabled: "Fechado %{when}"
+        disabled: "Aberto %{when}"
       archived:
-        enabled: "arquivado %{when}"
-        disabled: "removido do arquivo %{when}"
+        enabled: "Arquivado %{when}"
+        disabled: "Removido do arquivo %{when}"
       pinned:
-        enabled: "afixado %{when}"
-        disabled: "desafixado %{when}"
+        enabled: "Afixado %{when}"
+        disabled: "Desafixado %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "afixado globalmente %{when}"
-        disabled: "desafixado %{when}"
+        enabled: "Afixado globalmente %{when}"
+        disabled: "Desafixado %{when}"
       visible:
-        enabled: "listado %{when}"
-        disabled: "removido da lista %{when}"
+        enabled: "Listado %{when}"
+        disabled: "Removido da lista %{when}"
       banner:
-        enabled: "tornou isto numa faixa %{when}. Esta irá aparecer no topo de cada página até que seja rejeitada pelo utilizador."
-        disabled: "removeu esta faixa %{when}. Esta não irá aparecer no topo de cada página."
-      forwarded: "encaminhou o e-mail acima"
+        enabled: "Tornou isto numa faixa %{when}. Esta irá aparecer no topo de cada página até que seja rejeitada pelo utilizador."
+        disabled: "Removeu esta faixa %{when}. Esta não irá aparecer no topo de cada página."
     topic_admin_menu: "ações do tópico"
     skip_to_main_content: "Saltar para o conteúdo principal"
     emails_are_disabled: "Todos os envios de e-mail foram globalmente desativados por um administrador. Nenhum e-mail de notificação será enviado."
@@ -351,8 +350,6 @@ pt:
     disable: "Desativar"
     continue: "Continuar"
     undo: "Desfazer"
-    revert: "Reverter"
-    failed: "Falhou"
     switch_to_anon: "Entrar em modo Anónimo"
     switch_from_anon: "Sair de modo Anónimo"
     banner:
@@ -961,7 +958,6 @@ pt:
       notification_schedule:
         title: "Agendamento de Notificações"
         label: "Activar agendamento de notificações personalizado"
-        tip: "Fora destas horas será automaticamente colocado no modo 'não incomodar'."
         midnight: "Meia-noite"
         none: "Nenhuma"
         monday: "Segunda-feira"
@@ -1689,6 +1685,7 @@ pt:
       title: "Efetuar login"
       username: "Utilizador"
       password: "Palavra-passe"
+      show_password: "Mostrar"
       second_factor_title: "Autenticação em Dois Passos"
       second_factor_description: "Por favor introduza um código de autenticação a partir da sua aplicação:"
       second_factor_backup: "Faça login usando um código de backup"
@@ -1986,6 +1983,7 @@ pt:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span>%{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2044,6 +2042,7 @@ pt:
         invited_to_private_message: "convidado para mensagem particular"
         invitee_accepted: "convite aceito"
         posted: "novo post"
+        watching_category_or_tag: "novo post"
         moved_post: "post movido"
         linked: "linkado"
         bookmark_reminder: "lembrete de favorito"
@@ -3386,9 +3385,7 @@ pt:
     safe_mode:
       enabled: "O modo de segurança está activado, para sair do modo de segurança feche esta janela do navegador"
     image_removed: "(imagem removida)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Não perturbe por..."
-      label: "Não perturbe"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} restante"
       options:
         half_hour: "30 minutos"
@@ -4265,7 +4262,6 @@ pt:
       user:
         suspend_failed: "Ocorreu um erro ao suspender este utilizador %{error}"
         unsuspend_failed: "Ocorreu um erro ao retirar a suspensão deste utilizador %{error}"
-        suspend_duration: "Durante quanto tempo o utilizador estará suspenso?"
         suspend_reason_label: "Qual é o motivo da sua suspensão? Este texto <b>estará visível para todos</b> na página do perfil deste utilizador, e será mostrada ao utilizador quando tentar iniciar sessão. Mantenha-o breve."
         suspend_reason: "Motivo"
         suspend_reason_title: "Motivo da Suspensão"
@@ -4622,7 +4618,6 @@ pt:
       next: "Próximo"
       step-text: "Passo"
       step: "%{current} de %{total}"
-      upload: "Carregar"
       uploading: "A carregar…"
       upload_error: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro ao carregar esse ficheiro. Por favor, tente novamente."
       invites:

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ pt_BR:
       email: "Enviar por e-mail"
       url: "Copiar e compartilhar a URL"
     action_codes:
-      public_topic: "tornou este tópico público em %{when}"
-      open_topic: "converteu isto em um tópico %{when}"
-      private_topic: "tornou este tópico em uma mensagem pessoal %{when}"
-      split_topic: "dividiu este tópico %{when}"
-      invited_user: "convidou %{who} %{when}"
-      invited_group: "convidou %{who} %{when}"
+      public_topic: "Tornou este tópico público em %{when}"
+      open_topic: "Converteu isto em um tópico %{when}"
+      private_topic: "Tornou este tópico em uma mensagem pessoal %{when}"
+      split_topic: "Dividiu este tópico %{when}"
+      invited_user: "Convidou %{who} %{when}"
+      invited_group: "Convidou %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} se removeram desta mensagem %{when}"
-      removed_user: "%{who} foi removido(a) %{when} atrás"
-      removed_group: "removeu %{who} %{when}"
-      autobumped: "automaticamente promovido %{when}"
+      removed_user: "Removeu %{who} %{when}"
+      removed_group: "Removeu %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automaticamente promovido %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "fechou %{when}"
-        disabled: "abriu %{when}"
+        enabled: "Fechou %{when}"
+        disabled: "Abriu %{when}"
       closed:
-        enabled: "fechou %{when}"
-        disabled: "abriu %{when}"
+        enabled: "Fechou %{when}"
+        disabled: "Abriu %{when}"
       archived:
-        enabled: "arquivou %{when}"
-        disabled: "desarquivou %{when}"
+        enabled: "Arquivou %{when}"
+        disabled: "Desarquivou %{when}"
       pinned:
-        enabled: "fixou %{when}"
-        disabled: "desafixou %{when}"
+        enabled: "Fixou %{when}"
+        disabled: "Desafixou %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "fixou globalmente %{when}"
-        disabled: "desafixou %{when}"
+        enabled: "Fixou globalmente %{when}"
+        disabled: "Desafixou %{when}"
       visible:
-        enabled: "listou %{when} atrás"
-        disabled: "removeu da lista %{when} atrás"
+        enabled: "Listou %{when} atrás"
+        disabled: "Removeu da lista %{when} atrás"
       banner:
-        enabled: "tornou isto um banner %{when} atrás. Isso será mostrado no topo de todas as páginas até que seja descartado pelo(a) usuário(a)."
-        disabled: "removeu este banner %{when} atrás. Ele não irá mais aparecer no topo de todas as páginas."
-      forwarded: "encaminhou o e-mail acima"
+        enabled: "Tornou isto um banner %{when} atrás. Isso será mostrado no topo de todas as páginas até que seja descartado pelo(a) usuário(a)."
+        disabled: "Removeu este banner %{when} atrás. Ele não irá mais aparecer no topo de todas as páginas."
     topic_admin_menu: "ações de tópico"
     skip_to_main_content: "Ir para o conteúdo principal"
     emails_are_disabled: "Todos os envios de e-mail foram desabilitados globalmente por um administrador. Nenhuma notificação por e-mail de qualquer tipo será enviada."
@@ -387,8 +386,6 @@ pt_BR:
     disable: "Desativar"
     continue: "Continuar"
     undo: "Desfazer"
-    revert: "Reverter"
-    failed: "Falhou"
     switch_to_anon: "Entrar no Modo anônimo"
     switch_from_anon: "Sair do Modo anônimo"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ pt_BR:
       notification_schedule:
         title: "Agendamento de notificações"
         label: "Ativar agendamento de notificações personalizada"
-        tip: "Fora desses horários, você será colocado automaticamente \"não perturbe\"."
         midnight: "Meia-noite"
         none: "Nenhum"
         monday: "Segunda-feira"
@@ -1275,6 +1271,7 @@ pt_BR:
         use: "Usar app autenticador"
         enforced_notice: "Você precisa ativar a autenticação de dois fatores antes de acessar este site."
         disable: "Desativar"
+        delete: "Excluir"
         save: "Salvar"
         edit: "Editar"
         edit_title: "Editar autenticador"
@@ -1825,6 +1822,7 @@ pt_BR:
       title: "Entrar"
       username: "Usuário(a)"
       password: "Senha"
+      show_password: "Exibir"
       second_factor_title: "Autenticação de dois fatores"
       second_factor_description: "Digite o código de autenticação do seu aplicativo:"
       second_factor_backup: "Entrar usando um código de backup"
@@ -2172,6 +2170,7 @@ pt_BR:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2241,6 +2240,7 @@ pt_BR:
         invited_to_private_message: "convidado(a) para mensagem privada"
         invitee_accepted: "convite aceito"
         posted: "nova postagem"
+        watching_category_or_tag: "nova postagem"
         moved_post: "postagem movida"
         linked: "vinculado(a)"
         bookmark_reminder: "lembrete de favorito"
@@ -3788,9 +3788,7 @@ pt_BR:
     safe_mode:
       enabled: "O modo seguro está ativado. Para sair do modo seguro, feche a janela do navegador"
     image_removed: "(imagem removida)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Não perturbe por..."
-      label: "Não perturbe"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} restante(s)"
       options:
         half_hour: "30 minutos"
@@ -4174,6 +4172,7 @@ pt_BR:
         detailed_instruction: "Uma requisição POST será enviada à URL informada quando o evento escolhido acontecer."
         new: "Novo webhook"
         create: "Criar"
+        edit: "Editar"
         save: "Salvar"
         controls: "Controles"
         go_back: "Voltar para a lista"
@@ -4275,6 +4274,8 @@ pt_BR:
         howto: "Como instalo plug-ins?"
         official: "Plug-in oficial"
         broken_route: "Não foi possível configurar o link para \"%{name}\". Verifique se os bloqueadores de anúncios estão desativados e tente recarregar a página."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Barra Lateral"
       backups:
         title: "Backups"
         menu:
@@ -4488,7 +4489,6 @@ pt_BR:
             error: "Este tema foi desativado automaticamente porque não é compatível com esta versão do Discourse."
             minimum: "Requer versão do Discourse %{version} ou mais recente."
             maximum: "Requer versão do Discourse %{version} ou menos recente."
-          component_of: "Componente de:"
           update_to_latest: "Atualize para o mais recente"
           check_for_updates: "Verificar atualizações"
           updating: "Atualizando..."
@@ -4961,7 +4961,6 @@ pt_BR:
       user:
         suspend_failed: "Algo deu errado ao suspender este(a) usuário(a) %{error}"
         unsuspend_failed: "Algo deu errado ao reativar este(a) usuário(a) %{error}"
-        suspend_duration: "Por quanto tempo o usuário(a) deverá ser suspenso(a)?"
         suspend_reason_label: "Por que você está suspendendo? Este texto <b>será visível para todos</b> na página de perfil deste(a) usuário(a) e será mostrado ao(à) usuário(a) ao tentar entrar. Seja breve."
         suspend_reason_hidden_label: "Por que você está suspendendo? Este texto será exibido para o(a) usuário(a) quando tentar entrar. Seja breve."
         suspend_reason: "Motivo"
@@ -4995,7 +4994,6 @@ pt_BR:
         penalty_post_edit: "Editar a postagem"
         penalty_post_none: "Não fazer nada"
         penalty_count: "Contagem de penalidades"
-        penalty_history: "Histórico de penalidades"
         clear_penalty_history:
           title: "Limpar histórico de penalidades"
           description: "usuários(as) com penalidades não podem alcançar TL3"
@@ -5150,6 +5148,11 @@ pt_BR:
         silenced_count: "Silenciado(a)"
         suspended_count: "Suspenso(a)"
         last_six_months: "Últimos seis meses"
+        other_matches_list:
+          username: "Nome de usuário(a)"
+          trust_level: "Nível de confiança"
+          read_time: "Tempo de leitura"
+          posts: "Postagens"
         tl3_requirements:
           title: "Requisitos para o nível de confiança 3"
           table_title:
@@ -5294,6 +5297,7 @@ pt_BR:
           search: "Pesquisar"
           groups: "Grupos"
           dashboard: "Painel de controle"
+          navigation: "Navegação"
         secret_list:
           invalid_input: "Os campos de entrada não podem estar vazios ou conter o caractere de barra vertical."
         default_categories:
@@ -5464,10 +5468,8 @@ pt_BR:
       finish: "Sair da configuração"
       back: "Voltar"
       next: "Próximo"
-      configure_more: "Configurar Mais..."
       step-text: "Intervalo"
       step: "%{current} de %{total}"
-      upload: "Enviar"
       uploading: "Enviando..."
       upload_error: "Desculpe, houve um erro ao enviar o arquivo. Tente novamente."
       staff_count:

config/locales/client.ro.yml

@@ -151,37 +151,36 @@ ro:
       email: "Trimite prin e-mail"
       url: "Copiați și partajați URL-ul"
     action_codes:
-      public_topic: "a făcut acest subiect public %{when}"
-      private_topic: "fă acest subiect un mesaj personal %{when}"
-      split_topic: "desparte această discuție %{when}"
-      invited_user: "a invitat pe %{who} %{when}"
-      invited_group: "a invitat pe %{who} %{when}"
+      public_topic: "A făcut Acest subiect public %{when}"
+      private_topic: "Fă acest subiect un mesaj personal %{when}"
+      split_topic: "Desparte această discuție %{when}"
+      invited_user: "A invitAt pe %{who} %{when}"
+      invited_group: "A invitAt pe %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} s-a îndepărtat de la acest mesaj %{when}"
-      removed_user: "a scos pe %{who} %{when}"
-      removed_group: "scos pe %{who} %{when}"
-      autobumped: "impuls automat %{when}"
+      removed_user: "Scos pe %{who} %{when}"
+      removed_group: "Scos pe %{who} %{when}"
+      autobumped: "Impuls automat %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "închis %{when}"
-        disabled: "deschis %{when}"
+        enabled: "Închis %{when}"
+        disabled: "Deschis %{when}"
       closed:
-        enabled: "închis %{when}"
-        disabled: "deschis %{when}"
+        enabled: "Închis %{when}"
+        disabled: "Deschis %{when}"
       archived:
-        enabled: "arhivat %{when}"
-        disabled: "dezarhivat %{when}"
+        enabled: "Arhivat %{when}"
+        disabled: "Dezarhivat %{when}"
       pinned:
-        enabled: "fixat %{when}"
-        disabled: "ne-fixat %{when}"
+        enabled: "Fixat %{when}"
+        disabled: "Ne-fixat %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "fixat la nivel global %{when}"
-        disabled: "ne-fixat %{when}"
+        enabled: "Fixat la nivel global %{when}"
+        disabled: "Ne-fixat %{when}"
       visible:
-        enabled: "afișat %{when}"
-        disabled: "ascuns %{when}"
+        enabled: "Afișat %{when}"
+        disabled: "Ascuns %{when}"
       banner:
-        enabled: "a creat acest banner %{when}. Va apărea la începutul fiecărei pagini până când va fi ascuns de către utilizator."
-        disabled: "a îndepărtat acest banner %{when}. Nu va mai apărea la începutul fiecărei pagini."
-      forwarded: "a redirecționat e-mailul de mai sus"
+        enabled: "A creAt Acest bAnner %{when}. VA ApăreA lA începutul fiecărei pAgini până când vA fi Ascuns de către utilizAtor."
+        disabled: "A îndepărtAt Acest bAnner %{when}. Nu vA mAi ApăreA lA începutul fiecărei pAgini."
     topic_admin_menu: "acțiuni subiect"
     skip_to_main_content: "Treci la conținutul principal"
     emails_are_disabled: "Trimiterea de emailuri a fost dezactivată global de către un administrator. Nu vor fi trimise notificări email de nici un fel."
@@ -384,8 +383,6 @@ ro:
     disable: "Dezactivează"
     continue: "Continuă"
     undo: "Anulează acțiunea"
-    revert: "Revenire la starea inițială"
-    failed: "Eșuat"
     switch_to_anon: "Intrați în Modul anonim"
     switch_from_anon: "Ieșiți din Modul anonim"
     banner:
@@ -935,7 +932,6 @@ ro:
       notification_schedule:
         title: "Programul de notificări"
         label: "Activează programul de notificări personalizat"
-        tip: "În afara acestor ore vei fi pus în mod automat „nu deranja”."
         none: "Nimeni"
         monday: "Luni"
         tuesday: "Marţi"
@@ -1561,6 +1557,7 @@ ro:
       title: "Autentificare"
       username: "Utilizator"
       password: "Parolă"
+      show_password: "Arată"
       second_factor_title: "Autentificare în doi pași (2FA)"
       second_factor_description: "Introdu codul de autentificare din aplicația 2FA"
       second_factor_backup: "Autentifică-te folosind un cod de rezervă"
@@ -1774,6 +1771,7 @@ ro:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2897,9 +2895,7 @@ ro:
       dismiss: "Înlătură"
     safe_mode:
       enabled: "Modul sigur este activat, pentru a ieși din modul sigur închide această fereastră de browser"
-    do_not_disturb:
-      title: "Nu deranja pentru..."
-      label: "Nu deranja"
+    pause_notifications:
       remaining: "a mai rămas %{remaining} ..."
       options:
         half_hour: "30 de minute"
@@ -3589,7 +3585,6 @@ ro:
       user:
         suspend_failed: "Ceva nu a funcționat la suspendarea acestui utilizator %{error}"
         unsuspend_failed: "Ceva nu a funcționat la activarea acestui utilizator %{error}"
-        suspend_duration: "Pentru cât timp va fi suspendat utilizatorul?"
         suspend_reason_label: "Motivul suspendării? Acest text <b>va fi vizibil</b> pe pagina de profil a utilizatorului, și va fi arătat utilizatorului atunci când încearcă să se autentifice. Încearcă să fii succint."
         suspend_reason: "Motiv"
         suspend_message: "Mesaj email"
@@ -3947,7 +3942,6 @@ ro:
       next: "Următorul"
       step-text: "Pas"
       step: "%{current} din %{total}"
-      upload: "Încărcare"
       uploading: "Se încarcă..."
       upload_error: "Ne pare rău, a apărut o eroare la încărcarea fișierului. Te rugăm să încerci iar."
       staff_count:

config/locales/client.ru.yml

@@ -201,38 +201,37 @@ ru:
       email: "Отправить по электронной почте"
       url: "Копировать ссылку и поделиться"
     action_codes:
-      public_topic: "сделал(а) тему публичной %{when}"
-      open_topic: "преобразовал(а) это в тему %{when}"
-      private_topic: "сделал(а) тему личным сообщением %{when}"
-      split_topic: "разделил(а) эту тему %{when}"
-      invited_user: "пригласил(а) %{who} %{when}"
-      invited_group: "пригласил(а) %{who} %{when}"
+      public_topic: "Сделал(а) тему публичной %{when}"
+      open_topic: "Преобразовал(а) это в тему %{when}"
+      private_topic: "Сделал(а) тему личным сообщением %{when}"
+      split_topic: "Разделил(а) эту тему %{when}"
+      invited_user: "Пригласил(а) %{who} %{when}"
+      invited_group: "Пригласил(а) %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} удалил(а) себя из этого сообщения %{when}"
-      removed_user: "удалил(а) %{who} %{when}"
-      removed_group: "удалил(а) %{who} %{when}"
-      autobumped: "автоматически поднято %{when}"
+      removed_user: "Удалил(а) %{who} %{when}"
+      removed_group: "Удалил(а) %{who} %{when}"
+      autobumped: "Автоматически поднято %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "закрыл(а) тему %{when}"
-        disabled: "открыл(а) тему %{when}"
+        enabled: "Закрыл(а) тему %{when}"
+        disabled: "Открыл(а) тему %{when}"
       closed:
-        enabled: "закрыл(а) тему %{when}"
-        disabled: "открыл(а) тему %{when}"
+        enabled: "Закрыл(а) тему %{when}"
+        disabled: "Открыл(а) тему %{when}"
       archived:
-        enabled: "архивировал(а) тему %{when}"
-        disabled: "разархивировал(а) тему %{when}"
+        enabled: "Архивировал(а) тему %{when}"
+        disabled: "Разархивировал(а) тему %{when}"
       pinned:
-        enabled: "закрепил(а) тему %{when}"
-        disabled: "открепил(а) тему %{when}"
+        enabled: "Закрепил(а) тему %{when}"
+        disabled: "Открепил(а) тему глобально %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "закрепил(а) тему глобально %{when}"
-        disabled: "открепил(а) тему глобально %{when}"
+        enabled: "Закрепил(а) тему глобально %{when}"
+        disabled: "Открепил(а) тему глобально %{when}"
       visible:
-        enabled: "включил(а) отображение темы %{when}"
-        disabled: "выключил(а) отображение темы %{when}"
+        enabled: "Включил(а) отображение темы %{when}"
+        disabled: "Выключил(а) отображение темы %{when}"
       banner:
-        enabled: "создал(а) баннер %{when}, который будет отображаться сверху на всех страницах, пока пользователь не скроет его."
-        disabled: "удалил(а) баннер %{when}. Он не будет отображаться вверху каждой страницы."
-      forwarded: "переадресовал(а) вышеуказанное письмо"
+        enabled: "Создал(а) баннер %{when}, который будет отображаться сверху на всех страницах, пока пользователь не скроет его."
+        disabled: "Удалил(а) баннер %{when}. Он не будет отображаться вверху каждой страницы."
     topic_admin_menu: "действия администратора над темой"
     skip_to_main_content: "Перейти к основному контенту"
     emails_are_disabled: "Все исходящие письма были глобально отключены администратором. Никакие уведомления по электронной почте отправляться не будут."
@@ -459,8 +458,6 @@ ru:
     disable: "Отключить"
     continue: "Продолжить"
     undo: "Отменить"
-    revert: "Вернуть"
-    failed: "Проблема"
     switch_to_anon: "Войти в анонимный режим"
     switch_from_anon: "Выйти из анонимного режима"
     banner:
@@ -1123,7 +1120,6 @@ ru:
       notification_schedule:
         title: "Расписание уведомлений"
         label: "Включить расписание уведомлений"
-        tip: "Вне указанных здесь часов автоматически включается режим «Не беспокоить»."
         midnight: "Полночь"
         none: "Уведомления отключены"
         monday: "Понедельник"
@@ -1329,6 +1325,7 @@ ru:
         profile: "Профиль"
         emails: "Письма"
         notifications: "Уведомления"
+        tracking: "Следить"
         categories: "Категории"
         users: "Пользователи"
         tags: "Теги"
@@ -1390,6 +1387,7 @@ ru:
         use: "Используйте приложение аутентификации"
         enforced_notice: "Перед входом на сайт вы должны включить двухфакторную аутентификацию."
         disable: "Отключить"
+        delete: "Удалить"
         save: "Сохранить"
         edit: "Изменить"
         edit_title: "Изменить приложение аутентификации"
@@ -1587,6 +1585,7 @@ ru:
       email_in_reply_to: "Включать в письмо выдержку из ответов на запись"
       other_settings: "Прочее"
       categories_settings: "Категории"
+      topics_settings: "Темы"
       new_topic_duration:
         label: "Считать темы новыми, если они"
         not_viewed: "ещё не просмотрены"
@@ -1801,6 +1800,15 @@ ru:
       set_custom_status: "Поменять статус"
       what_are_you_doing: "Что вы сейчас делаете?"
       remove_status: "Удалить статус"
+    user_tips:
+      primary: "Понятно!"
+      secondary: "Не показывать советы"
+      first_notification:
+        title: "Ваше первое уведомление!"
+        content: "Уведомления используются для того, чтобы держать вас в курсе происходящего в сообществе."
+      topic_timeline:
+        title: "Шкала времени"
+        content: "Вы можете быстро прокрутить запись, используя шкалу времени."
     loading: "Загрузка…"
     errors:
       prev_page: "при попытке загрузки"
@@ -1945,6 +1953,7 @@ ru:
       title: "Войти"
       username: "Пользователь"
       password: "Пароль"
+      show_password: "Показать"
       second_factor_title: "Двухфакторная аутентификация"
       second_factor_description: "Введите код аутентификации из приложения:"
       second_factor_backup: "Войти с помощью резервного кода"
@@ -2323,6 +2332,7 @@ ru:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2408,6 +2418,7 @@ ru:
         invited_to_private_message: "Приглашен(а) в личное сообщение"
         invitee_accepted: "Приглашение принято"
         posted: "новая запись"
+        watching_category_or_tag: "новая запись"
         moved_post: "запись перемещена"
         linked: "Опубликована ссылка"
         bookmark_reminder: "Напоминание о закладке"
@@ -2448,6 +2459,7 @@ ru:
         other: "<span>%{count}%{plus} результата по запросу </span><span class='term'>%{term}</span>"
       title: "Поиск"
       full_page_title: "Поиск"
+      results: "результаты"
       no_results: "Ничего не найдено."
       no_more_results: "Больше ничего не найдено."
       post_format: "#%{post_number} от пользователя %{username}"
@@ -4116,9 +4128,7 @@ ru:
     safe_mode:
       enabled: "Включён безопасный режим. Чтобы выйти из него, закройте это окно браузера."
     image_removed: "(изображение удалено)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Не беспокоить…"
-      label: "Не беспокоить"
+    pause_notifications:
       remaining: "Осталось %{remaining}"
       options:
         half_hour: "В течение 30 минут"
@@ -4504,6 +4514,7 @@ ru:
         detailed_instruction: "При наступлении выбранного события на соответствующий URL будет отправлен POST-запрос."
         new: "Добавить вебхук"
         create: "Создать"
+        edit: "Изменить"
         save: "Сохранить"
         controls: "Управление"
         go_back: "Вернуться к списку"
@@ -4608,6 +4619,8 @@ ru:
         change_settings_short: "Настройки"
         howto: "Как установить плагин?"
         official: "Официальный плагин"
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Боковая панель"
       backups:
         title: "Резервные копии"
         menu:
@@ -4821,7 +4834,6 @@ ru:
             error: "Тема была автоматически отключена, поскольку она несовместима с этой версией Discourse."
             minimum: "Требуется версия Discourse %{version} или выше."
             maximum: "Требуется версия Discourse %{version} или ниже."
-          component_of: "Компонент:"
           update_to_latest: "Обновить"
           check_for_updates: "Проверить обновления"
           updating: "Обновляемся…"
@@ -5201,9 +5213,9 @@ ru:
         search: "поиск"
         clear_filter: "Очистить"
         show_words:
-          one: "показать %{count} слово"
-          few: "показать %{count} слова"
-          many: "показать %{count} слов"
+          one: "Показать %{count} слово"
+          few: "Показать %{count} слова"
+          many: "Показать %{count} слов"
           other: "Показать %{count} слова"
         case_sensitive: "(с учётом регистра)"
         download: Скачать слова
@@ -5221,14 +5233,14 @@ ru:
           silence: "Блок. первых"
           link: "Ссылки"
         action_descriptions:
-          block: "Запретить публикацию сообщений, содержащих эти слова. Пользователь увидит сообщение об ошибке при попытке отправить своё сообщение."
-          censor: "Разрешить сообщения, содержащие эти слова, но заменять их символами, которые скрывают нецензурные выражения."
-          require_approval: "Сообщения, содержащие эти слова, будут требовать одобрения персонала, прежде чем их можно будет увидеть."
-          flag: "Разрешить сообщения, содержащие эти слова, но помечать их как неприемлемые, чтобы модераторы могли их оценить."
-          replace: "Заменить слова в сообщениях другими словами."
-          tag: "Автоматически помечать тегами темы, содержащие эти слова в первом сообщении."
-          silence: "Первые сообщения пользователя, содержащие эти слова, потребуют одобрения персонала, прежде чем они будут доступны; пользователь будет автоматически заблокирован."
-          link: "Заменить слова в сообщениях ссылками."
+          block: "Запретить публикацию записей, содержащих эти слова. Пользователь увидит сообщение об ошибке при попытке отправить запись."
+          censor: "Разрешить записи, содержащие эти слова, но заменять их символами, которые скрывают нецензурные выражения."
+          require_approval: "Записи, содержащие эти слова, будут требовать одобрения персонала, прежде чем их можно будет увидеть."
+          flag: "Разрешить записи, содержащие эти слова, но помечать их как неприемлемые, чтобы модераторы могли их оценить."
+          replace: "Заменить слова в записях другими словами."
+          tag: "Автоматически помечать тегами темы, содержащие эти слова в первой записи."
+          silence: "Первые записи пользователя, содержащие эти слова, потребуют одобрения персонала, прежде чем они будут доступны; пользователь будет автоматически заблокирован."
+          link: "Заменить слова в записях ссылками."
         form:
           label: "Слово или фраза"
           placeholder: "Введите слово или фразу (* — подстановочный знак)"
@@ -5239,10 +5251,10 @@ ru:
           link_label: "Ссылка"
           link_placeholder: "https://example.com"
           add: "Добавить"
-          success: "Слово успешно добавлено"
+          success: "Слово добавлено"
           exists: "Уже существует"
           upload: "Добавить из файла"
-          upload_successful: "Загрузка прошла успешна. Слова добавлены."
+          upload_successful: "Загрузка выполнена. Слова добавлены."
           case_sensitivity_label: "С учётом регистра"
           case_sensitivity_description: "Только слова с соответствующим регистром символов"
         test:
@@ -5253,7 +5265,7 @@ ru:
           no_matches: "Совпадений не найдено"
       impersonate:
         title: "Войти от имени пользователя"
-        help: "Используйте этот инструмент, чтобы войти от имени пользователя в целях отладки. По окончании отладки необходимо выйти из системы и зайти снова под своим аккаунтом."
+        help: "Позволяет войти от имени пользователя в целях отладки. По окончании отладки необходимо выйти из системы и зайти снова под своим аккаунтом."
         not_found: "Пользователь не найден."
         invalid: "Вы не можете выдавать себя за этого пользователя."
       users:
@@ -5277,11 +5289,11 @@ ru:
           active: "Активные пользователи"
           new: "Новые пользователи"
           pending: "Пользователи, ожидающие одобрения"
-          newuser: "Пользователи с уровнем доверия 0 (Новички)"
-          basic: "Пользователи с уровнем доверия 1 (Обычные пользователи)"
-          member: "Пользователи с уровнем доверия 2 (Постоянные пользователи)"
-          regular: "Пользователи с уровнем доверия 3 (Активные пользователи)"
-          leader: "Пользователи с уровнем доверия 4 (Лидеры)"
+          newuser: "Пользователи с уровнем доверия 0 (новички)"
+          basic: "Пользователи с уровнем доверия 1 (обычные пользователи)"
+          member: "Пользователи с уровнем доверия 2 (постоянные пользователи)"
+          regular: "Пользователи с уровнем доверия 3 (активные пользователи)"
+          leader: "Пользователи с уровнем доверия 4 (лидеры)"
           staff: "Персонал"
           admins: "Администраторы"
           moderators: "Модераторы"
@@ -5298,9 +5310,8 @@ ru:
       user:
         suspend_failed: "Ошибка заморозки пользователя: %{error}"
         unsuspend_failed: "Ошибка разморозки пользователя: %{error}"
-        suspend_duration: "На сколько времени заморозить пользователя?"
-        suspend_reason_label: "Причина заморозки? Данный текст <b>будет виден всем</b> на странице профиля пользователя и будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
-        suspend_reason_hidden_label: "Причина заморозки? Этот текст будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
+        suspend_reason_label: "Укажите причину заморозки. Данный текст <b>будет виден всем</b> на странице профиля пользователя и будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
+        suspend_reason_hidden_label: "Укажите причину заморозку. Этот текст будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
         suspend_reason: "Причина"
         suspend_reason_title: "Причина заморозки"
         suspend_reasons:
@@ -5317,27 +5328,36 @@ ru:
         silenced_by: "Кем заблокирован"
         silence_modal_title: "Заблокировать пользователя"
         silence_duration: "Как долго пользователь будет заблокирован?"
-        silence_reason_label: "Почему вы собираетесь заблокировать пользователя?"
+        silence_reason_label: "Почему вы блокируете пользователя?"
         silence_reason_placeholder: "Причина блокировки"
         silence_message: "Сообщение на электронную почту"
         silence_message_placeholder: "(оставьте незаполненным, если необходимо отправить стандартное сообщение)"
         suspended_until: "(заморожен до %{until})"
         cant_suspend: "Этого пользователя нельзя заморозить."
-        delete_posts_failed: "При удалении сообщений возникла ошибка."
+        delete_posts_failed: "При удалении записей возникла ошибка."
         post_edits: "Правки записей"
         view_edits: "Просмотр правок"
-        penalty_post_actions: "Что нужно сделать со связанным сообщением?"
-        penalty_post_delete: "Удалить сообщение"
-        penalty_post_delete_replies: "Удалить сообщение + все ответы"
+        penalty_post_actions: "Что сделать со связанной записью?"
+        penalty_post_delete: "Удалить запись"
+        penalty_post_delete_replies: "Удалить запись + все ответы"
         penalty_post_edit: "Редактировать запись"
         penalty_post_none: "Ничего не делать"
         penalty_count: "Количество нарушений"
-        penalty_history: "История нарушений"
         clear_penalty_history:
           title: "Очистить историю нарушений"
-          description: "Пользователи с нарушениями не могут достичь 3 уровня доверия"
+          description: "Пользователи с нарушениями не могут достичь третьего уровня доверия"
         delete_all_posts_confirm_MF: |
-          Вы собираетесь удалить {POSTS, plural, one {# сообщение} few {# сообщения} other {# сообщений}} и {TOPICS, plural, one {# тему} few {# темы} other {# тем}}. Продолжить?
+          Вы собираетесь удалить { POSTS, plural,
+              one {# запись}
+              few {# записи}
+              many {# записей}
+            other {# записи}
+          } и { TOPICS, plural,
+              one {# тему}
+              few {# темы}
+              many {# тем}
+            other {# темы}
+          }. Продолжить?
         silence: "Заблокировать"
         unsilence: "Разблокировать"
         silenced: "Заблокирован?"
@@ -5353,8 +5373,8 @@ ru:
         ip_lookup: "Поиск IP"
         log_out: "Выйти"
         logged_out: "Пользователь вышел с сайта на всех устройствах"
-        revoke_admin: "Лишить прав Администратора"
-        grant_admin: "Выдать права Администратора"
+        revoke_admin: "Лишить прав администратора"
+        grant_admin: "Выдать права администратора"
         grant_admin_success: "Новый администратор подтверждён."
         grant_admin_confirm: "Мы отправили письмо с инструкциями по подтверждению нового администратора. Следуйте указаниям в письме."
         revoke_moderation: "Лишить прав модератора"
@@ -5378,7 +5398,7 @@ ru:
         flags_received_count: Получено жалоб
         warnings_received_count: Получено предупреждений
         warnings_list_warning: |
-          Как модератор вы, возможно, не сможете просматривать все эти темы. В случае необходимости попросите администратора или модератора, проверяющего сообщение, предоставить <b>необходимый доступ</b> к этому сообщению.
+          Как модератор вы, возможно, не сможете просматривать все эти темы. В случае необходимости попросите администратора или модератора, проверяющего сообщение, предоставить <b>необходимый доступ</b> к нему.
         flags_given_received_count: "Жалоб отправлено / получено"
         approve: "Одобрить"
         approved_by: "кем одобрено"
@@ -5392,20 +5412,20 @@ ru:
         anonymize_failed: "Не удалось анонимизировать аккаунт."
         delete: "Удалить пользователя"
         delete_posts:
-          button: "Удалить все сообщения"
+          button: "Удалить все записи"
           progress:
-            title: "Удаление сообщений"
-            description: "Удаление сообщений…"
+            title: "Удаление записей"
+            description: "Удаление записей…"
           confirmation:
-            title: "Удалить все сообщения от пользователя @%{username}"
+            title: "Удалить все записи от пользователя @%{username}"
             description: |
-              <p>Действительно удалить <b>%{post_count}</b> сообщений от пользователя @%{username}?
+              <p>Действительно удалить записи (<b>%{post_count}</b>) от пользователя @%{username}?
 
               <p><b>Это действие нельзя отменить!</b></p>
 
               <p><p>Для продолжения введите: <code>%{text}</code>.</p></p>
-            text: "удалить все сообщения от пользователя @%{username}"
-            delete: "Удалить все сообщения от пользователя @%{username}"
+            text: "удалить все записи от пользователя @%{username}"
+            delete: "Удалить все записи от пользователя @%{username}"
             cancel: "Отменить"
         merge:
           button: "Объединить пользователей"
@@ -5414,7 +5434,7 @@ ru:
             description: |
               <p>Выберите нового владельца для контента пользователя <b>@%{username}</b>.</p>
 
-              <p>Все темы, сообщения, личные сообщения и другой контент, созданный пользователем <b>@%{username}</b>, будут переданы новому владельцу.</p>
+              <p>Все темы, записи, сообщения и другой контент, созданный пользователем <b>@%{username}</b>, будут переданы новому владельцу.</p>
             target_username_placeholder: "Имя пользователя нового владельца"
             transfer_and_delete: "Объединить контент и удалить пользователя @%{username}"
             cancel: "Отмена"
@@ -5434,29 +5454,29 @@ ru:
         merging_user: "Объединение пользователей…"
         merge_failed: "В процессе объединения пользователей произошла ошибка."
         delete_forbidden_because_staff: "Администраторы и модераторы не могут быть удалены."
-        delete_posts_forbidden_because_staff: "Сообщения администраторов и модераторов не могут быть удалены."
+        delete_posts_forbidden_because_staff: "Записи администраторов и модераторов не могут быть удалены."
         delete_forbidden:
-          one: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дня не могут быть удалены.)"
-          few: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
-          many: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
-          other: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
+          one: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дня не могут быть удалены.)"
+          few: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
+          many: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
+          other: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дня не могут быть удалены.)"
         cant_delete_all_posts:
-          one: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дня. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
-          few: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
-          many: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
-          other: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
+          one: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дня. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
+          few: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дней. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
+          many: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дней. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
+          other: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дня. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
         cant_delete_all_too_many_posts:
-          one: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщения. (Настройка delete_all_posts_max.)"
-          few: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
-          many: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
-          other: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
-        delete_confirm_title: "Вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотите удалить этого пользователя? Этот пользователь будет удалён безвозвратно!"
+          one: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записи. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+          few: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записей. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+          many: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записей. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+          other: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записи. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+        delete_confirm_title: "ДЕЙСТВИТЕЛЬНО удалить пользователя? Это действие безвозвратно!"
         delete_confirm: "Как правило, предпочтительнее анонимизировать пользователей, а не удалять их, чтобы избежать удаления контента из существующих обсуждений."
         delete_and_block: "Удалить и <b>заблокировать</b> эту эл. почту и IP-адрес"
         delete_dont_block: "Только удалить"
         deleting_user: "Удаление пользователя …"
         deleted: "Пользователь удалён."
-        delete_failed: "При удалении пользователя возникла ошибка. Для удаления пользователя необходимо сначала удалить все его сообщения."
+        delete_failed: "При удалении пользователя возникла ошибка. Для удаления пользователя необходимо сначала удалить все его записи."
         send_activation_email: "Отправить письмо для активации аккаунта"
         activation_email_sent: "Письмо для активации аккаунта отправлено."
         send_activation_email_failed: "Возникла ошибка при повторной отправке активационного письма. %{error}"
@@ -5466,17 +5486,17 @@ ru:
         deactivate_failed: "Во время деактивации пользователя произошла ошибка."
         unsilence_failed: "При разблокировке этого пользователя произошла ошибка."
         silence_failed: "При блокировке этого пользователя произошла ошибка."
-        silence_confirm: "Действительно заблокировать этого пользователя? Он не сможет создавать новые темы или сообщения."
+        silence_confirm: "Действительно заблокировать этого пользователя? Он не сможет создавать новые темы и записи."
         silence_accept: "Да, заблокировать этого пользователя"
-        bounce_score: "Возвратов писем"
+        bounce_score: "Число возвратов писем"
         reset_bounce_score:
           label: "Сбросить"
-          title: "сбросить карму к 0"
+          title: "Сбросить число возвратов на 0"
         visit_profile: "Посетите <a href='%{url}'> страницу настроек этого пользователя</a>, чтобы отредактировать его профиль"
         deactivate_explanation: "Выключенный пользователь должен заново подтвердить свою эл. почту."
         suspended_explanation: "Замороженный пользователь не может войти в систему."
-        silence_explanation: "Заблокированный пользователь не может создавать темы или отвечать на сообщения."
-        staged_explanation: "Сымитированный пользователь может отправлять сообщения только по электронной почте и только в определённые темы."
+        silence_explanation: "Заблокированный пользователь не может создавать темы и отвечать на записи."
+        staged_explanation: "Сымитированный пользователь может отправлять записи только по электронной почте и только в определённые темы."
         bounce_score_explanation:
           none: "Нет возвратов, полученных недавно с этого адреса электронной почты."
           some: "Несколько возвратов получено недавно с этого адреса электронной почты."
@@ -5484,16 +5504,21 @@ ru:
         trust_level_change_failed: "Возникла ошибка при изменении уровня доверия пользователя."
         suspend_modal_title: "Заморозить пользователя"
         confirm_cancel_penalty: "Действительно закрыть окно без сохранения введённой информации?"
-        trust_level_2_users: "Пользователи с 2 уровнем доверия"
-        trust_level_3_requirements: "Требования для 3 уровня доверия"
+        trust_level_2_users: "Пользователи с уровнем доверия 2"
+        trust_level_3_requirements: "Требования для уровня доверия 3"
         trust_level_locked_tip: "Уровень доверия заблокирован, система не сможет изменять уровень доверия пользователя"
         lock_trust_level: "Заблокировать изменение уровня доверия"
         unlock_trust_level: "Разблокировать изменение уровня доверия"
         silenced_count: "Заблокированные"
         suspended_count: "Замороженные"
         last_six_months: "За последние 6 месяцев"
+        other_matches_list:
+          username: "Имя пользователя"
+          trust_level: "Уровень доверия"
+          read_time: "Время чтения"
+          posts: "Записи"
         tl3_requirements:
-          title: "Требования для 3 уровня доверия"
+          title: "Требования для уровня доверия 3"
           table_title:
             one: "За последний %{count} день:"
             few: "За последние %{count} дня:"
@@ -5507,8 +5532,8 @@ ru:
           topics_viewed: "Просмотров тем"
           topics_viewed_all_time: "Просмотров тем (за всё время)"
           posts_read: "Прочитано записей"
-          posts_read_all_time: "Прочитано сообщений (за всё время)"
-          flagged_posts: "Сообщений с жалобами"
+          posts_read_all_time: "Прочитано записей (за всё время)"
+          flagged_posts: "Записей с жалобами"
           flagged_by_users: "Пользователей, подавших жалобы"
           likes_given: "Лайков поставлено"
           likes_received: "Полученные лайки"
@@ -5548,25 +5573,30 @@ ru:
         delete_confirm: "Действительно удалить это поле?"
         options: "Параметры"
         required:
+          title: "Обязательное при регистрации"
           enabled: "Обязательное"
           disabled: "Необязательное"
         editable:
+          title: "Редактируемое после регистрации"
           enabled: "Редактируемое"
           disabled: "Нередактируемое"
         show_on_profile:
+          title: "Показывать в публичном профиле"
           enabled: "Показывать в профиле"
           disabled: "Не показывать в профиле"
         show_on_user_card:
+          title: "Показывать в карточке пользователя"
           enabled: "Показывать в карточке пользователя"
           disabled: "Не показывать в карточке пользователя"
         searchable:
+          title: "Доступно для поиска"
           enabled: "Доступно для поиска"
           disabled: "Не доступно для поиска"
         field_types:
           text: "Текстовое поле"
           confirm: "Подтверждение"
           dropdown: "Выпадающий список"
-          multiselect: "Мультивыбор"
+          multiselect: "Множественный выбор"
       site_text:
         description: "Вы можете отредактировать любой текст на форуме. Начните с поиска:"
         search: "Найдите текст, который вы хотите отредактировать"
@@ -5598,7 +5628,7 @@ ru:
         add_group: "Добавить группу"
         uploaded_image_list:
           label: "Изменить список"
-          empty: "Изображений пока нет. Загрузите одно."
+          empty: "Изображений пока нет — загрузите что-нибудь."
           upload:
             label: "Загрузить"
             title: "Загрузка изображений"
@@ -5624,7 +5654,7 @@ ru:
           legal: "Юридическое"
           api: "API"
           user_api: "Пользовательский API"
-          uncategorized: "Прочее"
+          uncategorized: "Разное"
           backups: "Резервные копии"
           login: "Аккаунты"
           plugins: "Плагины"
@@ -5633,6 +5663,7 @@ ru:
           search: "Поиск"
           groups: "Группы"
           dashboard: "Панель управления"
+          navigation: "Навигация"
         secret_list:
           invalid_input: "Поля ввода не могут быть пустыми или содержать символ вертикальной черты."
         default_categories:
@@ -5645,99 +5676,99 @@ ru:
           edit: Открыть редактор
           modal_title: "Редактировать %{name}"
       badges:
-        title: Значки
-        new_badge: Новый значок
+        title: Награды
+        new_badge: Новая награда
         new: Новая
         name: Название
-        badge: Значок
+        badge: Награда
         display_name: Отображаемое название
         description: Описание
         long_description: Подробное описание
-        badge_type: Тип значка
+        badge_type: Тип награды
         badge_grouping: Группа
         badge_groupings:
-          modal_title: Группы значков
-        granted_by: Кем выдан
-        granted_at: Когда выдан
+          modal_title: Группы наград
+        granted_by: Кем выдана
+        granted_at: Когда выдана
         reason_help: (Ссылка на запись или тему)
         save: Сохранить
         delete: Удалить
-        delete_confirm: Действительно удалить этот значок?
+        delete_confirm: Действительно удалить эту награду?
         revoke: Отозвать
         reason: Причина
-        expand: Развернуть &hellip;
-        revoke_confirm: Действительно отозвать этот значок?
-        edit_badges: Редактировать значки
-        grant_badge: Выдать значок
-        granted_badges: Выданные значки
+        expand: Развернуть&hellip;
+        revoke_confirm: Действительно отозвать эту награду?
+        edit_badges: Редактировать награды
+        grant_badge: Выдать награду
+        granted_badges: Выданные награды
         grant: Выдать
-        no_user_badges: "У %{name} нет ни одного значка."
-        no_badges: Нет значков, которые можно было бы выдать.
-        none_selected: "Выберите значок в списке слева"
-        allow_title: Разрешить использовать название значка в качестве титула
+        no_user_badges: "У %{name} нет ни одной награды."
+        no_badges: Нет наград, которые можно было бы выдать.
+        none_selected: "Выберите награду в списке слева"
+        allow_title: Разрешить использовать название награды в качестве титула
         multiple_grant: Может быть предоставлена несколько раз
-        listable: Отображать значок на публичной странице значков
-        enabled: Активировать использование этого значка
-        icon: Значок
+        listable: Отображать награду на публичной странице наград
+        enabled: Активировать использование этой награды
+        icon: Иконка
         image: Изображение
-        graphic: Графическое изображение
-        icon_help: "Введите имя значка из коллекции Font Awesome (используйте префикс «far-» для обычных значков и «fab-» для значков брендов)"
-        image_help: "Вместо значка будет использоваться загруженное изображение, если используются обе настройки."
-        select_an_icon: "Выбрать значок"
+        graphic: Иконка награды
+        icon_help: "Введите имя иконки из коллекции Font Awesome (используйте префикс «far-» для обычных значков и «fab-» для значков брендов)"
+        image_help: "Вместо иконки будет использоваться загруженное изображение, если используются обе настройки."
+        select_an_icon: "Выбрать иконку"
         upload_an_image: "Загрузить изображение"
         read_only_setting_help: "Настроить текст"
         query: Выборка награды (SQL)
-        target_posts: Выборка целевых сообщений
+        target_posts: Выборка целевых записей
         auto_revoke: Запускать ежедневно запрос на отзыв
-        show_posts: Показывать на странице значков сообщение, на основе которого была выдана награда
+        show_posts: Показывать на странице наград запись, на основе которой она была выдана
         trigger: Запуск
         trigger_type:
           none: "Обновлять ежедневно"
-          post_action: "Когда пользователь совершает действие над сообщением"
-          post_revision: "Когда пользователь редактирует или создаёт сообщение"
+          post_action: "Когда пользователь совершает действие над записью"
+          post_revision: "Когда пользователь редактирует или создаёт запись"
           trust_level_change: "Когда пользователь меняет уровень доверия"
           user_change: "Когда создаётся или редактируется пользователь"
         preview:
-          link_text: "Предпросмотр выданных значков"
+          link_text: "Предпросмотр выданных наград"
           plan_text: "Предпросмотр с анализом быстродействия"
           modal_title: "Предосмотр запроса награды"
           sql_error_header: "В запросе произошла ошибка."
-          error_help: "См. следующую ссылку с информацией по запросам для значков."
+          error_help: "См. следующую ссылку с информацией по запросам для наград."
           bad_count_warning:
-            header: "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!"
-            text: "Обнаружены несуществующие примеры выдачи значков. Это может произойти, когда запрос возвращает несуществующие идентификаторы ID пользователей или сообщений. Это может привести к неожиданным проблемам со временем, поэтому внимательно проверьте ваш запрос."
-          no_grant_count: "Нет значков для выдачи."
+            header: "ВНИМАНИЕ!"
+            text: "Обнаружены несуществующие примеры выдачи наград. Это может произойти, когда запрос возвращает несуществующие идентификаторы ID пользователей или записей. Со временем это может привести к неожиданным проблемам, поэтому внимательно проверьте запрос."
+          no_grant_count: "Нет наград для выдачи."
           grant_count:
             one: "Будет выдана <b>%{count}</b> награда."
             few: "Будут выданы <b>%{count}</b> награды."
             many: "Будут выданы <b>%{count}</b> наград."
-            other: "Будут выданы <b>%{count}</b> наград."
+            other: "Будут выданы <b>%{count}</b> награды."
           sample: "Пример:"
           grant:
             with: <span class="username">%{username}</span>
-            with_post: <span class="username">%{username}</span> за сообщение в %{link}
-            with_post_time: <span class="username">%{username}</span> за сообщение в %{link} в <span class="time">%{time}</span>
+            with_post: <span class="username">%{username}</span> за запись в %{link}
+            with_post_time: <span class="username">%{username}</span> за запись в %{link} в <span class="time">%{time}</span>
             with_time: <span class="username">%{username}</span> в <span class="time">%{time}</span>
         badge_intro:
           title: "Выберите существующую награду или создайте новую, чтобы начать работу"
-          emoji: "woman student emoji"
+          emoji: "эмодзи «студентка»"
           what_are_badges_title: "Что такое награды?"
           badge_query_examples_title: "Примеры запроса награды"
         mass_award:
           title: Массовое награждение
           description: Присуждение награды сразу нескольким пользователям.
-          no_badge_selected: Выберите значок.
+          no_badge_selected: Выберите награду.
           perform: "Наградить пользователей"
           upload_csv: Загрузите файл в формате CSV с адресами электронной почты или именами пользователей
           aborted: Загрузите файл в формате CSV, содержащий адреса электронной почты или имена пользователей
-          success: Файл успешно загружен и %{count} пользователей получат награды в ближайшее время.
+          success: Файл CSV получен. Пользователи (%{count}) получат награды в ближайшее время.
           csv_has_unmatched_users: "Следующие записи находятся в CSV-файле, но они не могут быть сопоставлены с существующими пользователями, поэтому указанные пользователи не получат награду:"
-          csv_has_unmatched_users_truncated_list: "В CSV-файле %{count} записей, которые не удалось сопоставить с существующими пользователями, поэтому эти пользователи не получат награду. Из-за большого количества несовпадающих записей отображаются только первые 100 значений:"
-          replace_owners: Удалять этот значок у предыдущих владельцев
-          grant_existing_holders: Предоставление награждённым дополнительных значков
+          csv_has_unmatched_users_truncated_list: "В CSV-файле есть записи (%{count}), которые не удалось сопоставить с существующими пользователями, поэтому эти пользователи не получат награду. Из-за большого количества несовпадающих записей отображаются только первые 100 значений:"
+          replace_owners: Удалять эту награду у предыдущих владельцев
+          grant_existing_holders: Предоставление награждённым дополнительных наград
       emoji:
         title: "Эмодзи"
-        help: "Добавляйте новые эмодзи, которые будут доступны всем. Перетащите несколько файлов одновременно, не указывая имени, чтобы создать эмодзи, используя имена файлов. Выбранная группа будет использоваться для всех добавляемых одновременно файлов. Вы также можете нажать на кнопку «Добавить новый эмодзи», чтобы добавить новые эмодзи через диалог открытия файлов."
+        help: "Добавляйте новые эмодзи, которые будут доступны всем. Перетащите несколько файлов одновременно, не указывая имени, чтобы создать эмодзи, используя имена файлов. Выбранная группа будет использоваться для всех добавляемых одновременно файлов. Вы также можете нажать на кнопку «Добавить новые эмодзи», чтобы добавить новые эмодзи через диалог открытия файлов."
         add: "Добавить новые эмодзи"
         choose_files: "Выберите файлы"
         uploading: "Загрузка…"
@@ -5748,25 +5779,25 @@ ru:
         delete_confirm: "Действительно удалить эмодзи :%{name}:?"
       embedding:
         get_started: "Для встраивания на другой сайт необходимо добавить соответствующий хост."
-        confirm_delete: "Действительно удалить это поле?"
+        confirm_delete: "Действительно удалить этот хост?"
         sample: "Используйте следующий HTML-код на своём сайте для создания и встраивания тем Discourse. Замените <b>REPLACE_ME</b> канонической ссылкой страницы, в которую производится встраивание."
         title: "Встраивание"
         host: "Разрешённые хосты"
         class_name: "Имя класса"
         allowed_paths: "Список разрешённых путей"
         edit: "изменить"
-        category: "Опубликовать в разделе"
+        category: "Опубликовать в категории"
         add_host: "Добавить хост"
         settings: "Настройки встраивания"
         crawling_settings: "Настройки поискового робота"
-        crawling_description: "Если RSS/ATOM не поддерживается, то при создании тем Discourse попытается разобрать содержимое из HTML. В некоторых случаях извлечение содержимого оказывается сложным, поэтому мы предоставляем возможность задавать правила CSS, чтобы сделать извлечение проще."
+        crawling_description: "Если RSS/ATOM не поддерживается, то при создании тем Discourse попытается проанализировать содержимое из HTML. В некоторых случаях извлечение содержимого оказывается сложным, поэтому мы предоставляем возможность задавать правила CSS, чтобы сделать извлечение проще."
         embed_by_username: "Имя пользователя, которое будет использоваться при создании темы"
-        embed_post_limit: "Максимальное количество встроенных сообщений"
-        embed_title_scrubber: "Регулярное выражение, используемое для очистки заголовка сообщений"
-        embed_truncate: "Обрезать встроенные сообщения."
+        embed_post_limit: "Максимальное количество встроенных записей"
+        embed_title_scrubber: "Регулярное выражение, используемое для очистки заголовка записей"
+        embed_truncate: "Обрезать встроенные записи"
         embed_unlisted: "Импортированные темы будут отображаться в списке тем только после добавления в них ответа."
-        allowed_embed_selectors: "Селекторы CSS которые разрешены для использования."
-        blocked_embed_selectors: "CSS селектор для элементов, которые удалены из встраивания"
+        allowed_embed_selectors: "CSS-селектор для элементов, разрешенных во встраивании"
+        blocked_embed_selectors: "CSS-селектор для элементов, удаленных из встраивания"
         allowed_embed_classnames: "Разрешённые имена классов CSS"
         save: "Сохранить настройки встраивания"
       permalink:
@@ -5775,9 +5806,9 @@ ru:
         url: "URL"
         topic_id: "ID темы"
         topic_title: "Тема"
-        post_id: "ID сообщения"
+        post_id: "ID записи"
         post_title: "Запись"
-        category_id: "ID раздела"
+        category_id: "ID категории"
         category_title: "Категория"
         tag_name: "Имя тега"
         external_url: "Внешняя или относительная ссылка"
@@ -5800,14 +5831,12 @@ ru:
           replace: "Заменить"
   wizard_js:
     wizard:
-      jump_in: "Готово"
+      jump_in: "Приступим!"
       finish: "Выйти из настройки"
       back: "Назад"
       next: "Далее"
-      configure_more: "Больше настроек…"
       step-text: "Шаг"
       step: "%{current} из %{total}"
-      upload: "Загрузить"
       uploading: "Загрузка…"
       upload_error: "Не удалось загрузить файл. Попробуйте ещё раз."
       staff_count:

config/locales/client.sk.yml

@@ -154,36 +154,36 @@ sk:
     share:
       close: "zatvoriť"
     action_codes:
-      public_topic: "téma je verejná%{when}"
-      private_topic: "urobil(a) z témy osobnú správu%{when}"
-      split_topic: "rozdeľ tému %{when}"
-      invited_user: "pozvaný %{who} %{when}"
-      invited_group: "pozvaný %{who} %{when}"
+      public_topic: "Téma je verejná%{when}"
+      private_topic: "Urobil(a) z témy osobnú správu%{when}"
+      split_topic: "Rozdeľ tému %{when}"
+      invited_user: "Pozvaný %{who} %{when}"
+      invited_group: "Pozvaný %{who} %{when}"
       user_left: "%{who}ktorí sa odobrali z tejto správy %{when}"
-      removed_user: "odstránený %{who} %{when}"
-      removed_group: "odstránený %{who} %{when}"
-      autobumped: "automaticky obnovené %{when}"
+      removed_user: "Odstránený %{who} %{when}"
+      removed_group: "Odstránený %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automaticky obnovené %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "uzavreté %{when}"
-        disabled: "otvorené %{when}"
+        enabled: "Uzavreté %{when}"
+        disabled: "Otvorené %{when}"
       closed:
-        enabled: "uzavreté %{when}"
-        disabled: "otvorené %{when}"
+        enabled: "Uzavreté %{when}"
+        disabled: "Otvorené %{when}"
       archived:
-        enabled: "archivované %{when}"
-        disabled: "odarchivované %{when}"
+        enabled: "Archivované %{when}"
+        disabled: "Odarchivované %{when}"
       pinned:
-        enabled: "pripnuné %{when}"
-        disabled: "odopnuté %{when}"
+        enabled: "Pripnuné %{when}"
+        disabled: "Odopnuté %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "globálne pripnuté %{when}"
-        disabled: "odopnuté %{when}"
+        enabled: "Globálne pripnuté %{when}"
+        disabled: "Odopnuté %{when}"
       visible:
-        enabled: "zverejnené %{when}"
-        disabled: "stiahnuté %{when}"
+        enabled: "Zverejnené %{when}"
+        disabled: "Stiahnuté %{when}"
       banner:
         enabled: "Téma je odteraz baner %{when} Bude sa zobrazovať navrchu každej stránky, pokiaľ ju používateľ nezavrie."
-        disabled: "odstránil(a) tento oznam %{when}. Už sa viac nebude zobrazovať navrchu každej stránky."
+        disabled: "Odstránil(a) tento oznam %{when}. Už sa viac nebude zobrazovať navrchu každej stránky."
     emails_are_disabled: "Odosielanie emailov bolo globálne vypnuté administrátorom. Žiadne emailové notifikácie nebudú odoslané."
     software_update_prompt:
       dismiss: "Zahodiť"
@@ -339,8 +339,6 @@ sk:
     disable: "Vypnúť"
     continue: "Pokračovať"
     undo: "Späť"
-    revert: "Vrátiť zmeny"
-    failed: "Nepodarilo sa"
     switch_to_anon: "Vstúpiť do anonymného režimu"
     switch_from_anon: "Opustiť anonymný režim"
     banner:
@@ -1205,6 +1203,7 @@ sk:
     login:
       username: "Používateľ"
       password: "Heslo"
+      show_password: "Zobraziť"
       second_factor_description: "Prosím zadajte autentifikačný kód z vašej aplikácie:"
       second_factor_backup_description: "Zadajte jeden zo záložných kódov:"
       caps_lock_warning: "Caps Lock je zapnutý"
@@ -2259,7 +2258,7 @@ sk:
       back: "Späť"
       share: "Zdieľať"
       dismiss: "Zahodiť"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} zostáva"
       options:
         custom: "Vlastné"
@@ -2838,7 +2837,6 @@ sk:
       user:
         suspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri odoberaní práv tomuto používateľovi %{error}"
         unsuspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri obnovovaní práv tomuto používateľovi %{error}"
-        suspend_duration: "Ako dlho budú používateľovi odobrate práva?"
         suspend_reason_label: "Prečo mu odoberáte práva? Tento text <b>sa zobrazí každému</b> na stránke profilu používateľa a bude zobrazený užívateľovi pri pokuse o prihlásenie. Buďte strucný."
         suspend_reason: "Dôvod"
         suspended_by: "Práva odobraté"
@@ -3166,7 +3164,6 @@ sk:
       next: "Ďalej"
       step-text: "Krok"
       step: "%{current} z %{total}"
-      upload: "Načítať"
       uploading: "Načítavam..."
       upload_error: "Ľutujeme, pri nahrávaní súboru nastala chyba. Prosím, skúste znovu."
       invites:

config/locales/client.sl.yml

@@ -168,37 +168,36 @@ sl:
       email: "Pošlji po e-pošti"
       url: "Kopiraj in deli URL"
     action_codes:
-      public_topic: "je naredil temo javno %{when}"
-      private_topic: "je spremenil temo v zasebno sporočilo %{when}"
-      split_topic: "je razdelil temo %{when}"
-      invited_user: "je povabil %{who} %{when}"
-      invited_group: "je povabil %{who} %{when}"
+      public_topic: "Je naredil temo javno %{when}"
+      private_topic: "Je spremenil temo v zasebno sporočilo %{when}"
+      split_topic: "Je razdelil temo %{when}"
+      invited_user: "Je povabil %{who} %{when}"
+      invited_group: "Je povabil %{who} %{when}"
       user_left: "%{who}se je odstranil s tega sporočila %{when}"
-      removed_user: "je odstranil %{who} %{when}"
-      removed_group: "je odstranil %{who} %{when}"
-      autobumped: "samodejno izpostavljeno %{when}"
+      removed_user: "Je odstranil %{who} %{when}"
+      removed_group: "Je odstranil %{who} %{when}"
+      autobumped: "Samodejno izpostavljeno %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "zaprto %{when}"
-        disabled: "odprto %{when}"
+        enabled: "Zaprto %{when}"
+        disabled: "Odprto %{when}"
       closed:
-        enabled: "zaprto %{when}"
-        disabled: "odprto %{when}"
+        enabled: "Zaprto %{when}"
+        disabled: "Odprto %{when}"
       archived:
-        enabled: "arhivirano %{when}"
-        disabled: "odarhivirano %{when}"
+        enabled: "Arhivirano %{when}"
+        disabled: "Odarhivirano %{when}"
       pinned:
-        enabled: "pripeto %{when}"
-        disabled: "odpeta %{when}"
+        enabled: "Pripeto %{when}"
+        disabled: "Odpeta %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "globalno pripeto %{when}"
-        disabled: "odpeta %{when}"
+        enabled: "Globalno pripeto %{when}"
+        disabled: "Odpeta %{when}"
       visible:
-        enabled: "uvrščeno %{when}"
-        disabled: "izločeno %{when}"
+        enabled: "Uvrščeno %{when}"
+        disabled: "Izločeno %{when}"
       banner:
-        enabled: "je ustvaril ta oglasni trak %{when}. Pojavil se bo na vrhu vsake strani, dokler ga uporabnik ne opusti."
-        disabled: "je odstranil ta oglasni trak %{when}. Ne bo se več pojavljal na vrhu vsake strani."
-      forwarded: "zgoraj navedeno sporočilo je bilo posredovano"
+        enabled: "Je ustvaril ta oglasni trak %{when}. Pojavil se bo na vrhu vsake strani, dokler ga uporabnik ne opusti."
+        disabled: "Je odstranil ta oglasni trak %{when}. Ne bo se več pojavljal na vrhu vsake strani."
     topic_admin_menu: "dejanja teme"
     emails_are_disabled: "Vsa odhodna e-pošta je bila globalno onemogočena iz strani administratorja. E-poštna obvestila ne bodo poslana."
     software_update_prompt:
@@ -385,8 +384,6 @@ sl:
     disable: "Onemogoči"
     continue: "Nadaljuj"
     undo: "Razveljavi"
-    revert: "Povrni"
-    failed: "Spodletelo"
     switch_to_anon: "Vklopi anonimni način"
     switch_from_anon: "Izklopi anonimni način"
     banner:
@@ -943,7 +940,6 @@ sl:
       notification_schedule:
         title: "Razpored obveščanja"
         label: "Omogočite razpored obveščanja po meri"
-        tip: "Izven teh ur bo samodejno vključen način »ne moti«."
         midnight: "Opolnoči"
         none: "Brez"
         monday: "Ponedeljek"
@@ -1647,6 +1643,7 @@ sl:
       subheader_title: "Prijavite se v svoj račun"
       username: "Uporabnik"
       password: "Geslo"
+      show_password: "Pokaži"
       second_factor_title: "Preverjanje v dveh korakih"
       second_factor_description: "Vnesite potrditveno kodo iz vaše aplikacije:"
       second_factor_backup: "Prijavite se z nadomestno kodo"
@@ -1939,6 +1936,7 @@ sl:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2001,6 +1999,7 @@ sl:
         invited_to_private_message: "povabljen v zasebno sporočilo"
         invitee_accepted: "povabilo sprejeto"
         posted: "nov prispevek"
+        watching_category_or_tag: "nov prispevek"
         moved_post: "prispevek premaknjen"
         linked: "povezan"
         granted_badge: "značka podeljena"
@@ -3345,9 +3344,7 @@ sl:
     safe_mode:
       enabled: "Varni način je vklopljen, za izklop varnega načina zaprite okno brskalnika."
     image_removed: "(slika odstranjena)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Ne moti za ..."
-      label: "Ne moti"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} preostalo"
       options:
         half_hour: "30 minut"
@@ -3959,7 +3956,6 @@ sl:
       user:
         suspend_failed: "Nekaj je šlo narobe pri suspendiranju uporabnika %{error}"
         unsuspend_failed: "Nekaj je šlo narobe pri preklicu suspenza %{error}"
-        suspend_duration: "Za kako dolgo bo uporabnik suspendiran?"
         suspend_reason_label: "Zakaj je uporabnik suspendiran? To besedilo <b>bo vidno vsem</b> na uporabnikovem profilu in se bo prikazalo uporabniku, ko se bo poskusil prijaviti. Naj bo kratko."
         suspend_reason_hidden_label: "Zakaj je uporabnik suspendiran? To besedilo bo prikazano uporabniku, ko se bo poskušal vpisati. Naj bo kratko."
         suspend_reason: "Razlog"
@@ -4310,7 +4306,6 @@ sl:
       next: "Naprej"
       step-text: "Korak"
       step: "%{current} od %{total}"
-      upload: "Naloži"
       uploading: "Nalagam..."
       upload_error: "Prišlo je do napake med nalaganjem te datoteke. Poskusite ponovno."
       staff_count:

config/locales/client.sq.yml

@@ -111,31 +111,30 @@ sq:
     share:
       close: "mbylle"
     action_codes:
-      public_topic: "e bëri këtë temë publike %{when}"
-      split_topic: "ndaje këtë teme %{when}"
-      invited_user: "ka ftuar %{who} %{when}"
-      invited_group: "ka ftuar %{who} %{when}"
+      split_topic: "Ndaje këtë teme %{when}"
+      invited_user: "Ka ftuar %{who} %{when}"
+      invited_group: "Ka ftuar %{who} %{when}"
       user_left: "u larguan nga ky mesazh"
-      removed_user: "hequr %{who} %{when}"
-      removed_group: "hequr %{who} %{when}"
+      removed_user: "Hequr %{who} %{when}"
+      removed_group: "Hequr %{who} %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "mbylli %{when}"
-        disabled: "hapur %{when}"
+        enabled: "Mbylli %{when}"
+        disabled: "Hapur %{when}"
       closed:
-        enabled: "mbyllur %{when}"
-        disabled: "hapur %{when}"
+        enabled: "Mbylli %{when}"
+        disabled: "Hapur %{when}"
       archived:
-        enabled: "arkivoi %{when}"
-        disabled: "paarkivuar %{when}"
+        enabled: "Arkivoi %{when}"
+        disabled: "Paarkivuar %{when}"
       pinned:
-        enabled: "ngjitur %{when}"
-        disabled: "çngjitur %{when}"
+        enabled: "Ngjitur %{when}"
+        disabled: "Çngjitur %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "ngjitur globalisht %{when}"
-        disabled: "çngjitur %{when}"
+        enabled: "Ngjitur globalisht %{when}"
+        disabled: "Çngjitur %{when}"
       visible:
-        enabled: "listuar %{when}"
-        disabled: "çlistuar %{when}"
+        enabled: "Listuar %{when}"
+        disabled: "Çlistuar %{when}"
     emails_are_disabled: "Emailat janë çaktivizuar globalisht nga administratori i faqes. Asnjë njoftim me email nuk do të dërgohet. "
     software_update_prompt:
       dismiss: "Hiqe"
@@ -241,8 +240,6 @@ sq:
     enable: "Aktivizo"
     disable: "Çaktivizo"
     undo: "Çbëj"
-    revert: "Rikthe"
-    failed: "Dështoi"
     switch_to_anon: "Filloni sesionin anonim"
     switch_from_anon: "Shkëputu nga sesioni anonim"
     banner:
@@ -953,6 +950,7 @@ sq:
     login:
       username: "Anëtari"
       password: "Fjalëkalimi"
+      show_password: "Shfaq"
       caps_lock_warning: "Caps Lock është aktive"
       error: "Gabim i panjohur"
       rate_limit: "Ju lutemi të prisni para se të provoni të identifikoheni përsëri. "
@@ -1921,7 +1919,7 @@ sq:
       back: "Kthehu mbrapa"
       share: "Shpërndaje"
       dismiss: "Hiqe"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "edhe %{remaining} gërmë"
       options:
         custom: "Grupet e krijuara"
@@ -2453,7 +2451,6 @@ sq:
       user:
         suspend_failed: "Pati një problem gjatë pezullimit të anëtarit. %{error}"
         unsuspend_failed: "Pati një problem gjatë çpezullimit të anëtarit. %{error}"
-        suspend_duration: "Për sa kohë do të pezullohet anëtari?"
         suspend_reason_label: "Pse po e pezulloni? Ky tekst <b>do të shfaqet publikisht</b> në profilin e këtij anëtari, dhe do t'i shfaqet vetë anëtarit si mesazh kur ky i fundit do tentojë të futet në faqe. Shkruani shkurt."
         suspend_reason: "Arsye"
         suspended_by: "Përjashtuar nga:"
@@ -2766,7 +2763,6 @@ sq:
       next: "Vazhdo përpara"
       step-text: "Hapi"
       step: "%{current} nga %{total}"
-      upload: "Ngarko"
       uploading: "Duke ngarkuar..."
       upload_error: "Na vjen keq, pati një gabim gjatë ngarkimit të skedarit. Provo përsëri. "
       invites:

config/locales/client.sr.yml

@@ -156,37 +156,36 @@ sr:
       email: "Пошаљи е-поштом"
       url: "Копирај и подели линк"
     action_codes:
-      public_topic: "објављује ову тему %{when}"
-      private_topic: "претвара ову тему у приватну поруку %{when}"
-      split_topic: "раздваја ову тему %{when}"
-      invited_user: "позива корисника %{who} %{when}"
-      invited_group: "позива групу %{who} %{when}"
+      public_topic: "Објављује ову тему %{when}"
+      private_topic: "Претвара ову тему у приватну поруку %{when}"
+      split_topic: "Раздваја ову тему %{when}"
+      invited_user: "Позива групу %{who} %{when}"
+      invited_group: "Позива групу %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} напушта овај разговор %{when}"
-      removed_user: "уклања корисника %{who} %{when}"
-      removed_group: "уклања групу %{who} %{when}"
-      autobumped: "аутоматски ставља на врх %{when}"
+      removed_user: "Уклања групу %{who} %{when}"
+      removed_group: "Уклања групу %{who} %{when}"
+      autobumped: "Аутоматски ставља на врх %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "затвара %{when}"
-        disabled: "отвара %{when}"
+        enabled: "Затвара %{when}"
+        disabled: "Отвара %{when}"
       closed:
-        enabled: "затвара %{when}"
-        disabled: "отвара %{when}"
+        enabled: "Затвара %{when}"
+        disabled: "Отвара %{when}"
       archived:
-        enabled: "архивира %{when}"
-        disabled: "деархивира %{when}"
+        enabled: "Архивира %{when}"
+        disabled: "Деархивира %{when}"
       pinned:
-        enabled: "закачи %{when}"
-        disabled: "откачи %{when}"
+        enabled: "Закачи %{when}"
+        disabled: "Откачи %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "глобално закачи %{when}"
-        disabled: "откачи %{when}"
+        enabled: "Глобално закачи %{when}"
+        disabled: "Откачи %{when}"
       visible:
-        enabled: "укључује %{when}"
-        disabled: "искључује %{when}"
+        enabled: "Укључује %{when}"
+        disabled: "Искључује %{when}"
       banner:
-        enabled: "прави транспарент %{when}. Транспарент ће бити приказан на врху сваке странице док га корисник не одбаци."
-        disabled: "уклања овај транспарент %{when}. Транспарент више неће бити приказан на врху сваке странице."
-      forwarded: "прослеђује наведену е-поруку"
+        enabled: "Прави транспарент %{when}. Транспарент ће бити приказан на врху сваке странице док га корисник не одбаци."
+        disabled: "Уклања овај транспарент %{when}. Транспарент више неће бити приказан на врху сваке странице."
     topic_admin_menu: "радње око теме"
     emails_are_disabled: "Администратор је глобално онемогућио одлазну е-пошту. Ниједно обавештење неће бити послато."
     software_update_prompt:
@@ -372,8 +371,6 @@ sr:
     disable: "Onemogući"
     continue: "Nastavi"
     undo: "Vrati na prethodno"
-    revert: "Vrati nazad"
-    failed: "Neuspešno"
     switch_to_anon: "Uključi Anonimni režim"
     switch_from_anon: "Izađi iz Anonimnog režima"
     banner:
@@ -1044,6 +1041,7 @@ sr:
     login:
       username: "Korisnik"
       password: "Šifra"
+      show_password: "Pokaži"
       caps_lock_warning: "Caps Lock vam je uključen"
       error: "Nepoznata greška"
       rate_limit: "Molimo sačekajte pre nego pokušate opet da se prijavite."
@@ -1793,7 +1791,7 @@ sr:
     footer_nav:
       back: "Nazad"
       share: "Podeli"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       options:
         custom: "Posebna"
     trust_levels:
@@ -2236,7 +2234,6 @@ sr:
       user:
         suspend_failed: "Nešto nije pošlo kako treba pri suspenziji ovog korisnika %{error}"
         unsuspend_failed: "Nešto nije u redu, pri ukidanju suspenzije ovog korisnika %{error}"
-        suspend_duration: "Koliko dugo će ovaj korisnik biti suspendovan?"
         suspend_reason_label: "Zažto ga suspendiraš? Ovaj tekst <b>će biti vidljiv svima</b> na korisničkom profilu korisnika, i biće prikazan korisniku kad se pokuša prijaviti. Neka bude kratak."
         suspend_reason: "Razlog"
         suspended_by: "Suspendovan od"
@@ -2514,7 +2511,6 @@ sr:
       next: "Dalje"
       step-text: "Korak"
       step: "%{current} od %{total}"
-      upload: "Upload"
       uploading: "Uploading..."
       upload_error: "Žao nam je, dogodila se greška pri učitavanju te datoteke. Molimo pokušajte ponovo."
       staff_count:

config/locales/client.sv.yml

@@ -145,38 +145,38 @@ sv:
       email: "Skicka via e-post"
       url: "Kopiera och dela URL"
     action_codes:
-      public_topic: "gjorde det här ämnet publikt %{when}"
-      open_topic: "konverterade detta till ett ämne %{when}"
-      private_topic: "gjorde det här ämnet till ett personligt meddelande %{when}"
-      split_topic: "splitta det här ämnet %{when}"
-      invited_user: "bjöd in %{who} %{when}"
-      invited_group: "bjöd in %{who} %{when}"
+      public_topic: "Gjorde det här ämnet publikt %{when}"
+      open_topic: "Konverterade detta till ett ämne %{when}"
+      private_topic: "Gjorde det här ämnet till ett personligt meddelande %{when}"
+      split_topic: "Splitta det här ämnet %{when}"
+      invited_user: "Bjöd in %{who} %{when}"
+      invited_group: "Bjöd in %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} tog bort sig själva från detta meddelande %{when}"
-      removed_user: "tog bort %{who} %{when}"
-      removed_group: "tog bort %{who} %{when}"
-      autobumped: "automatiskt positionerad %{when}"
+      removed_user: "Tog bort %{who} %{when}"
+      removed_group: "Tog bort %{who} %{when}"
+      autobumped: "Automatiskt positionerad %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "stängdes %{when}"
-        disabled: "öppnades %{when}"
+        enabled: "Stängdes %{when}"
+        disabled: "Öppnades %{when}"
       closed:
-        enabled: "stängdes %{when}"
-        disabled: "öppnades %{when}"
+        enabled: "Stängdes %{when}"
+        disabled: "Öppnades %{when}"
       archived:
-        enabled: "arkiverades %{when}"
-        disabled: "avarkiverades %{when}"
+        enabled: "Arkiverades %{when}"
+        disabled: "Avarkiverades %{when}"
       pinned:
-        enabled: "fästes %{when}"
-        disabled: "togs ner %{when}"
+        enabled: "Fästes %{when}"
+        disabled: "Togs ner %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "globalt fäst %{when}"
-        disabled: "togs ner %{when}"
+        enabled: "Globalt fäst %{when}"
+        disabled: "Togs ner %{when}"
       visible:
-        enabled: "listades %{when}"
-        disabled: "avlistades %{when}"
+        enabled: "Listades %{when}"
+        disabled: "Avlistades %{when}"
       banner:
-        enabled: "gjorde detta till en banderoll %{when}. Den kommer att visas högst upp på varje sida tills den blir avfärdad av användaren."
-        disabled: "tog bort denna banderoll %{when}. Den kommer inte längre att visas högst upp på varje sida."
-      forwarded: "vidarebefordrade ovanstående e-post"
+        enabled: "Gjorde detta till en banderoll %{when}. Den kommer att visas högst upp på varje sida tills den blir avfärdad av användaren."
+        disabled: "Tog bort denna banderoll %{when}. Den kommer inte längre att visas högst upp på varje sida."
+      forwarded: "Vidarebefordrade ovanstående e-post"
     topic_admin_menu: "ämnesåtgärder"
     skip_to_main_content: "Hoppa till huvudinnehållet"
     emails_are_disabled: "All utgående e-post har blivit globalt inaktiverad av en administratör. Inga e-postaviseringar av något slag kommer att skickas ut."
@@ -387,8 +387,6 @@ sv:
     disable: "Inaktivera"
     continue: "Fortsätt"
     undo: "Ångra"
-    revert: "Återställ"
-    failed: "Misslyckades"
     switch_to_anon: "Starta anonymt läge"
     switch_from_anon: "Avsluta anonymt läge"
     banner:
@@ -1011,7 +1009,7 @@ sv:
       notification_schedule:
         title: "Aviseringsschema"
         label: "Aktivera anpassat aviseringsschema"
-        tip: "Utanför dessa timmar kommer du automatiskt att placeras i \"stör ej\"."
+        tip: "Utanför dessa tider pausas dina aviseringar."
         midnight: "Midnatt"
         none: "Ingen"
         monday: "Måndag"
@@ -1213,6 +1211,62 @@ sv:
         warnings: "Officiella varningar"
         read_more_in_group: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i %{groupLink}."
         read_more: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>personliga meddelanden</a>."
+        read_more_group_pm_MF: |
+          { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+            true {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># oläst</a>}
+                other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olästa</a>}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nytt</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+                other { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nya</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+              }
+            }
+            false {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># oläst</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+                other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olästa</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nytt</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+                other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nya</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+              }
+            }
+            other {}
+          }
+        read_more_personal_pm_MF: |
+          { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+            true {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># oläst</a>}
+                other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olästa</a>}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
+                other { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
+              }
+            }
+            false {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># oläst</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personal messages</a>}
+                other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olästa</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personal messages</a>}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
+                other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
+              }
+            }
+            other {}
+          }
       preferences_nav:
         account: "Konto"
         security: "Säkerhet"
@@ -1452,6 +1506,8 @@ sv:
         title: "Titel på bakgrundssidan visar antalet:"
         notifications: "Nya aviseringar"
         contextual: "Nytt sidinnehåll"
+      bookmark_after_notification:
+        title: "Efter att en bokmärkespåminnelse har skickats:"
       like_notification_frequency:
         title: "Avisera vid gillning"
         always: "Alltid"
@@ -1677,6 +1733,7 @@ sv:
       save: "Spara"
       set_custom_status: "Ställ in anpassad status"
       what_are_you_doing: "Vad gör du?"
+      pause_notifications: "Pausa aviseringar"
       remove_status: "Ta bort status"
     user_tips:
       primary: "Jag förstår!"
@@ -1842,6 +1899,10 @@ sv:
       title: "Logga in"
       username: "Användare"
       password: "Lösenord"
+      show_password: "Visa"
+      hide_password: "Dölj"
+      show_password_title: "Visa lösenord"
+      hide_password_title: "Dölj lösenord"
       second_factor_title: "Tvåfaktorsautentisering"
       second_factor_description: "Ange din autentiseringskod från din app:"
       second_factor_backup: "Logga in med reservkod"
@@ -2203,6 +2264,7 @@ sv:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username},%{username2}</span>%{description}"
@@ -2234,6 +2296,7 @@ sv:
       reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
       reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span>%{description}"
       votes_released: "%{description} - slutförd"
+      new_features: "Nya funktioner tillgängliga!"
       dismiss_confirmation:
         body:
           default:
@@ -2272,6 +2335,7 @@ sv:
         invited_to_private_message: "inbjuden till privat meddelande"
         invitee_accepted: "inbjudan accepterad"
         posted: "nytt inlägg"
+        watching_category_or_tag: "nytt inlägg"
         moved_post: "inlägg flyttat"
         linked: "länkat"
         bookmark_reminder: "påminnelse för bokmärke"
@@ -2287,6 +2351,7 @@ sv:
         membership_request_consolidated: "ny begäran om medlemskap"
         reaction: "ny reaktion"
         votes_released: "Röstningen släpptes"
+        new_features: "nya Discourse-funktioner har släppts!"
     upload_selector:
       uploading: "Laddar upp"
       processing: "Bearbetar uppladdning"
@@ -2596,7 +2661,48 @@ sv:
       show_links: "visa länkar som finns i det här ämnet"
       collapse_details: "komprimera ämnesdetaljer"
       expand_details: "expandera ämnesdetaljer"
+      read_more_in_category: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra ämnen i %{categoryLink} eller <a href='%{latestLink}'>visa senaste ämnen</a>."
+      read_more: "Vill du läsa mer? <a href='%{categoryLink}'>Bläddra bland alla kategorier</a> eller <a href='%{latestLink}'>visa senaste ämnen</a>."
       unread_indicator: "Ingen medlem har läst det senaste inlägget ännu."
+      read_more_MF: |
+        { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+          true {
+            { UNREAD, plural,
+                 =0 {}
+                one {Det finns <a href="{basePath}/unread"># oläst</a>}
+              other {Det finns <a href="{basePath}/unread"># olästa</a>}
+            }
+            { NEW, plural,
+                 =0 {}
+                one { och <a href="{basePath}/new"># nytt</a> ämne kvar,}
+              other { och <a href="{basePath}/new"># nya</a> ämnen kvar,}
+            }
+          }
+          false {
+            { UNREAD, plural,
+                 =0 {}
+                one {Det finns <a href="{basePath}/unread"># olästa</a> ämnen kvar,}
+              other {Det finns <a href="{basePath}/unread"># olästa</a> ämnen kvar,}
+            }
+            { NEW, plural,
+                 =0 {}
+                one {Det finns <a href="{basePath}/new"># nytt</a> ämne kvar,}
+              other {Det finns <a href="{basePath}/new"># nya</a> ämnen kvar,}
+            }
+          }
+          other {}
+        }
+        { HAS_CATEGORY, select,
+          true { eller bläddra i andra ämnen i {categoryLink}}
+          false { eller <a href="{basePath}/latest">visa senaste ämnen</a>}
+          other {}
+        }
+      bumped_at_title: |
+        Första inlägget: %{createdAtDate}
+        Upplagt: %{bumpedAtDate}
+      browse_all_categories_latest: "<a href='%{basePath}/categories'>Bläddra bland alla kategorier</a> eller <a href='%{basePath}/latest'>visa senaste ämnen</a>."
+      browse_all_categories_latest_or_top: "<a href='%{basePath}/categories'>Bläddra bland alla kategorier</a>, <a href='%{basePath}/latest'>visa senaste ämnen</a> eller se toppämnen:"
+      browse_all_tags_or_latest: "<a href='%{basePath}/tags'>Bläddra bland alla taggar</a> eller <a href='%{basePath}/latest'>visa senaste ämnen</a>."
       suggest_create_topic: Redo att <a href>starta ett nytt samtal?</a>
       jump_reply_up: hoppa till tidigare svar
       jump_reply_down: hoppa till senare svar
@@ -3821,9 +3927,9 @@ sv:
     safe_mode:
       enabled: "Säkert läge är aktiverat och för att lämna säkert läge stänger du detta webbläsarfönster"
     image_removed: "(bild borttagen)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Stör ej för..."
-      label: "Stör ej"
+    pause_notifications:
+      title: "Pausa aviseringar för..."
+      label: "Pausa aviseringar"
       remaining: "%{remaining} kvar"
       options:
         half_hour: "30 minuter"
@@ -4220,6 +4326,7 @@ sv:
         create: "Skapa"
         edit: "Redigera"
         save: "Spara"
+        description_label: "Händelseutlösare"
         controls: "Kontroller"
         go_back: "Tillbaka till listan"
         payload_url: "Försändelse-URL"
@@ -4537,7 +4644,6 @@ sv:
             error: "Det här temat har automatiskt inaktiverats på grund av att det inte är kompatibelt med den här versionen av Discourse."
             minimum: "Kräver Discourse version %{version} eller högre."
             maximum: "Kräver Discourse version %{version} eller lägre."
-          component_of: "Komponent av:"
           update_to_latest: "Uppdatera till senaste"
           check_for_updates: "Sök efter uppdateringar"
           updating: "Uppdaterar..."
@@ -5010,7 +5116,7 @@ sv:
       user:
         suspend_failed: "Någonting gick fel under avstängningen av denna användare %{error}"
         unsuspend_failed: "Någonting gick fel under upplåsningen av denna användare %{error}"
-        suspend_duration: "Hur länge ska användaren vara avstängd?"
+        suspend_duration: "Stäng av användare tills:"
         suspend_reason_label: "Varför stänger du av användaren? Denna text <b>kommer att vara synlig för alla</b> på användarens profilsida, och kommer att visas för användaren när han/hon försöker logga in. Håll den kort."
         suspend_reason_hidden_label: "Varför stänger du av användaren? Denna text kommer att vara synlig för användaren när han/hon försöker logga in. Håll den kort."
         suspend_reason: "Anledning"
@@ -5034,7 +5140,9 @@ sv:
         silence_message: "E-postmeddelande"
         silence_message_placeholder: "(lämna tomt för att skicka standardmeddelande)"
         suspended_until: "(till %{until})"
+        suspend_forever: "Stäng av för alltid"
         cant_suspend: "Denna användare kan inte uteslutas."
+        cant_silence: "Denna användare kan inte tystas."
         delete_posts_failed: "Det uppstod ett problem vid radering av inläggen."
         post_edits: "Publicera redigeringar"
         view_edits: "Visa redigeringar"
@@ -5044,7 +5152,8 @@ sv:
         penalty_post_edit: "Ändra inlägget"
         penalty_post_none: "Gör ingenting"
         penalty_count: "Straffräkning"
-        penalty_history: "Straffhistorik"
+        penalty_history_MF: >-
+          Under de senaste sex månaderna har denna användare <b>stängts av { SUSPENDED, plural, one {# gång} other {# gånger} }</b> och <b>tystats { SILENCED, plural, one {# gång} other {# gånger} }</b>.
         clear_penalty_history:
           title: "Rensa straffhistorik"
           description: "användare med straff kan inte nå FN3"
@@ -5200,8 +5309,8 @@ sv:
         suspended_count: "Avstängd"
         last_six_months: "Senaste 6 månaderna"
         other_matches:
-          one: "Det finns %{count} annan användare med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska stängas av tillsammans med %{username}."
-          other: "Det finns %{count} andra användare med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska stängas av tillsammans med %{username}."
+          one: "Det finns <b>%{count} annan användare</b> med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska bestraffas tillsammans med %{username}."
+          other: "Det finns <b>%{count} andra användare</b> med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska bestraffas tillsammans med %{username}."
         other_matches_list:
           username: "Användarnamn"
           trust_level: "Förtroendenivå"
@@ -5526,7 +5635,7 @@ sv:
       configure_more: "Konfigurera mera..."
       step-text: "Steg"
       step: "%{current} av %{total}"
-      upload: "Ladda upp"
+      upload: "Ladda upp fil"
       uploading: "Laddar upp..."
       upload_error: "Tyvärr uppstod det ett fel under uppladdandet av den filen. Försök igen."
       staff_count:

config/locales/client.sw.yml

@@ -109,35 +109,35 @@ sw:
     share:
       close: "funga"
     action_codes:
-      public_topic: "ameifanya hii mada isiwe ya siri %{when}"
-      private_topic: "ameifanya hii mada ujumbe binafsi %{when}"
+      public_topic: "Ameifanya hii mada isiwe ya siri %{when}"
+      private_topic: "Ameifanya hii mada ujumbe binafsi %{when}"
       split_topic: "Gawanya hii mada %{when}"
-      invited_user: "amekaribisha %{who}%{when}"
-      invited_group: "amekaribisha %{who}%{when}"
+      invited_user: "Amekaribisha %{who}%{when}"
+      invited_group: "Amekaribisha %{who}%{when}"
       user_left: "%{who}amejitoa kwenye ujumbe%{when}"
-      removed_user: "amemtoa %{who} %{when}"
-      removed_group: "amemtoa %{who}%{when}"
+      removed_user: "Amemtoa %{who}%{when}"
+      removed_group: "Amemtoa %{who}%{when}"
       autoclosed:
         enabled: "Imefungwa %{when}"
         disabled: "Imefunguliwa %{when}"
       closed:
-        enabled: "Ilifungwa %{when}"
+        enabled: "Imefungwa %{when}"
         disabled: "Imefunguliwa %{when}"
       archived:
         enabled: "Hifadhiwa%{when}"
         disabled: "Imeondolewa kwenye hifadhi %{when}"
       pinned:
-        enabled: "imebandikwa%{when}"
-        disabled: "imetolewa %{when}"
+        enabled: "Imebandikwa%{when}"
+        disabled: "Imetolewa %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "imebadikwa na itaonwa na umma %{when}"
-        disabled: "imetolewa %{when}"
+        enabled: "Imebadikwa na itaonwa na umma %{when}"
+        disabled: "Imetolewa %{when}"
       visible:
         enabled: "Orodheshwa %{when}"
         disabled: "Ondolewa katika orodha %{when}"
       banner:
-        enabled: "aligeuza hili kuwa bango %{when}. Itaonekana juu ya kila ukurasa mpaka itakapo ondolewa na mtumiaji."
-        disabled: "aliondoa hili bango %{when}. Halitaonekana tena juu ya kila ukurasa."
+        enabled: "Aligeuza hili kuwa bango %{when}. Itaonekana juu ya kila ukurasa mpaka itakapo ondolewa na mtumiaji."
+        disabled: "Aliondoa hili bango %{when}. Halitaonekana tena juu ya kila ukurasa."
     emails_are_disabled: "Utumaji wa barua pepe umezuiliwa na msimamizi. Hakuna taarifa za utumwaji wa barua pepe zitakazotumwa."
     software_update_prompt:
       dismiss: "Ondosha"
@@ -264,8 +264,6 @@ sw:
     disable: "Zuia"
     continue: "Endelea"
     undo: "Tendua"
-    revert: "Rudisha Nyuma"
-    failed: "Imeshindikana"
     switch_to_anon: "Ingia Hali-tumizi Isiyojulikana"
     switch_from_anon: "Ondoka kwenye Hali-tumizi Isiyojulikana"
     banner:
@@ -1094,6 +1092,7 @@ sw:
     login:
       username: "Mtumiaji"
       password: "Nywila"
+      show_password: "Onyesha"
       second_factor_description: "Tafadhali andika kodi ya uthibitisho kutoka kwenye app yako:"
       second_factor_backup_description: "Samahani, Ingiza mojawapo ya kodi yako ya backup"
       caps_lock_warning: "Caps Lock imewashwa"
@@ -2242,7 +2241,7 @@ sw:
       back: "Nyuma"
       share: "Shirikisha"
       dismiss: "Ondosha"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       options:
         custom: "Binafsi"
     trust_levels:
@@ -2943,7 +2942,6 @@ sw:
       user:
         suspend_failed: "Hitilafu imetokea wakati wa kumsitisha mtumiaji %{hitilafu}"
         unsuspend_failed: "Hitilafu imetokea wakati wa kuruhusu mtumiaji aweze kujadiliana kwenye jamii %{hitilafu}"
-        suspend_duration: "Mtumiaji atasitishwa kwa mda gani?"
         suspend_reason_label: "Kwa nini umemsitisha kwa mda? Huu ujumbe <b>utaonyeshwa kwa kila mtumiaji</b> kwenye taarifa binafsi za huyo mtu na ataonyeshwa mtumiaji akijaribu kuingia. Andika ujumbe mfupi."
         suspend_reason_hidden_label: "Kwa nini umemsitisha kwa mda? Huu ujumbe utaonyeshwa kwa mtumiaji akijaribu kuingia. Andika ujumbe mfupi."
         suspend_reason: "Sababu"
@@ -3304,7 +3302,6 @@ sw:
       next: "Ijayo"
       step-text: "Hatua"
       step: "%{current} chini ya %{total}"
-      upload: "Ongeza"
       uploading: "Inaongezwa"
       upload_error: "Samahani, hitilafu imetokea wakati wa kupakia faili hilo. Tafadhali jaribu tena."
       invites:

config/locales/client.te.yml

@@ -182,8 +182,6 @@ te:
     enable: "చేతనం"
     disable: "అచేతనం"
     undo: "రద్దు"
-    revert: "తిద్దు"
-    failed: "విఫలం"
     banner:
       edit: "సవరించు"
     choose_topic:
@@ -686,6 +684,7 @@ te:
     login:
       username: "వాడుకరి"
       password: "సంకేతపదం"
+      show_password: "చూపు"
       caps_lock_warning: "క్యాప్స్ లాక్ ఆన్ అయి ఉంది"
       error: "తెలీని దోషం"
       blank_username_or_password: "దయచేసి మీ ఈమెయిల్ లేదా సభ్యనామం మరియు సంకేతపదం రాయండి"
@@ -1341,7 +1340,7 @@ te:
     footer_nav:
       back: "వెనుకకు"
       share: "పంచు"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       options:
         custom: "అనురూప"
     trust_levels:
@@ -1791,7 +1790,6 @@ te:
       user:
         suspend_failed: "ఈ సభ్యుడిని సస్పెండ్ చేసేప్పుడు ఏదో తేడా జరిగింది. %{error}"
         unsuspend_failed: "ఈ వినియోగదారు వలన ఏదో తొలగింపబడని తప్పు జరిగింది %{error}"
-        suspend_duration: "వినియోగదారు ఎంతకాలం నిలిపివేయబడ్డాడు?"
         suspend_reason_label: "మీరు ఎందుకు తొలగించబడ్డారు? ఈ పాఠ్యం <b> వినియోగదారును ప్రొఫైల్ పుట మీద ప్రతివారికి </b> కనబడుతుంది, మరియు వినియోగదారుడు లాగిన్‌కు ప్రయత్నించినపుడు చూస్తారు.చిన్నదిగా ఉంచండి."
         suspend_reason: "కారణం"
         suspended_by: "సస్పెండు చేసినవారు"
@@ -2048,7 +2046,6 @@ te:
     wizard:
       back: "వెనుకకు"
       next: "తదుపరి"
-      upload: "ఎక్కించు"
       uploading: "ఎగుమతవుతోంది..."
       upload_error: "క్షమించాలి. దస్త్రం ఎగుమతించుటలో దోషం. దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి. "
       invites:

config/locales/client.th.yml

@@ -119,7 +119,6 @@ th:
     action_codes:
       public_topic: "ทำให้กระทู้นี้เป็นสาธารณะ %{when} "
       open_topic: "แปลงเป็นหัวเรื่องเมื่อ %{when}"
-      private_topic: "ทำให้กระทู้นี้เป็นข้อความส่วนตัว"
       split_topic: "แบ่งกระทู้นี้เมื่อ %{when}"
       invited_user: "ได้เชิญ %{who} %{when}"
       invited_group: "ได้เชิญ %{who} %{when}"
@@ -147,7 +146,6 @@ th:
       banner:
         enabled: "ทำให้เป็นแบนเนอร์%{when} จะปรากฏที่ด้านบนสุดของทุกหน้าจนกว่าจะผู้ใช้งานจะกดลบ"
         disabled: "ลบแบนเนอร์นี้%{when} จะไม่ปรากฏที่ด้านบนของหน้าใดๆ"
-      forwarded: "ส่งต่ออีเมลข้างต้นแล้ว"
     topic_admin_menu: "การดำเนินการสำหรับหัวเรื่อง"
     skip_to_main_content: "ข้ามไปยังเนื้อหา"
     emails_are_disabled: "อีเมลขาออกทั้งหมดถูกปิดโดยผู้ดูแลระบบ จะไม่มีอีเมลแจ้งเตือนใดๆถูกส่งออกไป"
@@ -314,8 +312,6 @@ th:
     disable: "ปิดใช้งาน"
     continue: "ดำเนินการต่อ"
     undo: "เลิกทำ"
-    revert: "ย้อนกลับ"
-    failed: "ล้มเหลว"
     switch_to_anon: "เข้าสู่โหมดไม่ระบุชื่อ"
     switch_from_anon: "ออกจากโหมดไม่ระบุชื่อ"
     banner:
@@ -1251,6 +1247,7 @@ th:
     login:
       username: "ชื่อผู้ใช้"
       password: "รหัสผ่าน"
+      show_password: "แสดง"
       security_key_alternative: "ลองวิธีอื่น"
       caps_lock_warning: "เปิดแคปล็อคอยู่"
       error: "ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ"
@@ -1473,6 +1470,7 @@ th:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span>%{description}"
       replied: "<span>%{username}</span>%{description}"
       posted: "<span>%{username}</span>%{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span>%{description}"
       edited: "<span>%{username}</span>%{description}"
       liked: "<span>%{username}</span>%{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span>%{description}"
@@ -1519,6 +1517,7 @@ th:
         invited_to_private_message: "ถูกเชิญไปยังข้อความส่วนตัว"
         invitee_accepted: "คำเชิญถูกยอมรับ"
         posted: "โพสต์ใหม่"
+        watching_category_or_tag: "โพสต์ใหม่"
         invited_to_topic: "ถูกเชิญไปยังกระทู้"
         group_message_summary: "ข้อความกลุ่มใหม่"
         watching_first_post: "กระทู้ใหม่"
@@ -2433,7 +2432,7 @@ th:
       forward: "ส่งต่อ"
       share: "แบ่งปัน"
       dismiss: "ซ่อน"
-    do_not_disturb:
+    pause_notifications:
       remaining: "เหลืออีก %{remaining}"
     trust_levels:
       names:
@@ -2916,7 +2915,6 @@ th:
       user:
         suspend_failed: "มีข้อผิดพลาดในการระงับผู้ใช้งานนี้ %{error}"
         unsuspend_failed: "มีข้อผิดพลาดในเปิดผู้ใช้งานนี้ %{error}"
-        suspend_duration: "ผู้ใช้งานนี้จะถูกระงับถึงเมื่อไร"
         suspend_reason: "เหตุผล"
         suspend_message: "ข้อความอีเมล"
         suspended_by: "ระงับการใช้งานโดย"
@@ -3179,7 +3177,6 @@ th:
     wizard:
       back: "กลับ"
       next: "ต่อไป"
-      upload: "อัปโหลด"
       uploading: "กำลังอัปโหลด..."
       upload_error: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดขณะกำลังอัปโหลดไฟล์ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"
       staff_count:

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -145,38 +145,37 @@ tr_TR:
       email: "E-posta ile gönder"
       url: "URL'yi kopyala ve paylaş"
     action_codes:
-      public_topic: "bu konuyu %{when} tarihinde herkese açık yaptı"
-      open_topic: "bunu %{when} tarihinde bir konuya dönüştürdü"
-      private_topic: "bu konuyu %{when} tarihinde bir kişisel mesaj yaptı"
-      split_topic: "bu konuyu %{when} tarihinde ayırdı"
-      invited_user: "%{when} tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
-      invited_group: "%{when} tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
+      public_topic: "Bu konuyu %{when} tarihinde herkese açık yaptı"
+      open_topic: "Bunu %{when} tarihinde bir konuya dönüştürdü"
+      private_topic: "Bu konuyu %{when} tarihinde bir kişisel mesaj yaptı"
+      split_topic: "Bu konuyu %{when} tarihinde ayırdı"
+      invited_user: "%{when} Tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
+      invited_group: "%{when} Tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
       user_left: "%{who}, %{when} tarihinde bu mesajdan kendini çıkardı"
-      removed_user: "%{who} adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
-      removed_group: "%{who} adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
-      autobumped: "%{when} tarihinde otomatik olarak üste sıçradı"
+      removed_user: "%{who} Adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
+      removed_group: "%{who} Adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
+      autobumped: "%{when} Tarihinde otomatik olarak üste sıçradı"
       autoclosed:
-        enabled: "%{when} tarihinde kapatıldı"
-        disabled: "%{when} tarihinde açıldı"
+        enabled: "%{when} Tarihinde kapattı"
+        disabled: "%{when} Tarihinde açtı"
       closed:
-        enabled: "%{when} tarihinde kapatıldı"
-        disabled: "%{when} tarihinde açıldı"
+        enabled: "%{when} Tarihinde kapattı"
+        disabled: "%{when} Tarihinde açtı"
       archived:
-        enabled: "%{when} tarihinde arşivlendi"
-        disabled: "%{when} tarihinde arşivden çıkarıldı"
+        enabled: "%{when} Tarihinde arşivlendi"
+        disabled: "%{when} Tarihinde arşivden çıkarıldı"
       pinned:
-        enabled: "%{when} tarihinde sabitlendi"
-        disabled: "%{when} tarihinde sabitlenmesi kaldırıldı"
+        enabled: "%{when} Tarihinde sabitlendi"
+        disabled: "%{when} Tarihinde sabitlenmesi kaldırıldı"
       pinned_globally:
-        enabled: "%{when} tarihinde küresel olarak sabitlendi"
-        disabled: "%{when} en yukarıda sabitlenmesi kaldırıldı"
+        enabled: "%{when} Tarihinde küresel olarak sabitlendi"
+        disabled: "%{when} Tarihinde sabitlenmesi kaldırıldı"
       visible:
-        enabled: "%{when} tarihinde listelendi"
-        disabled: "%{when} tarihinde listeden çıkarıldı"
+        enabled: "%{when} Tarihinde listelendi"
+        disabled: "%{when} Tarihinde listeden çıkarıldı"
       banner:
-        enabled: "%{when} tarihinde bunu bir banner yaptı. Kullanıcı tarafından kapatılana kadar her sayfanın en üstünde görünecek."
-        disabled: "%{when} tarihinde bu banner'ı kaldırdı. Bundan sonra her sayfanın en üstünde görünmeyecek."
-      forwarded: "yukarıdaki e-postayı iletti"
+        enabled: "%{when} Tarihinde bunu bir banner yaptı. Kullanıcı tarafından kapatılana kadar her sayfanın en üstünde görünecek."
+        disabled: "%{when} Tarihinde bu banner'ı kaldırdı. Bundan sonra her sayfanın en üstünde görünmeyecek."
     topic_admin_menu: "konu eylemleri"
     skip_to_main_content: "Ana içeriğe atla"
     emails_are_disabled: "Giden tüm e-postalar bir yönetici tarafından devre dışı bırakıldı. Herhangi bir e-posta bildirimi gönderilmeyecek."
@@ -387,8 +386,6 @@ tr_TR:
     disable: "Devre dışı bırak"
     continue: "Devam et"
     undo: "Geri Al"
-    revert: "Eski Haline Getir"
-    failed: "Başarısız"
     switch_to_anon: "Anonim Moda Gir"
     switch_from_anon: "Anonim Moddan Çık"
     banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ tr_TR:
       notification_schedule:
         title: "Bildirim Zamanlaması"
         label: "Özel bildirim zamanlamasını etkinleştir"
-        tip: "Bu saatler dışında otomatik olarak \"rahatsız etmeyin\" durumuna alınacaksınız."
         midnight: "Gece yarısı"
         none: "Yok"
         monday: "Pazartesi"
@@ -1278,6 +1274,7 @@ tr_TR:
         use: "Authenticator uygulamasını kullan"
         enforced_notice: "Bu siteye erişmeden önce iki adımlı kimlik doğrulamayı etkinleştirmeniz gerekir."
         disable: "Devre dışı bırak"
+        delete: "Sil"
         save: "Kaydet"
         edit: "Düzenle"
         edit_title: "Authenticator'ı Düzenle"
@@ -1834,6 +1831,7 @@ tr_TR:
       title: "Giriş Yap"
       username: "Kullanıcı"
       password: "Şifre"
+      show_password: "Göster"
       second_factor_title: "İki Adımlı Kimlik Doğrulama"
       second_factor_description: "Lütfen uygulamanızdan kimlik doğrulama kodunu girin:"
       second_factor_backup: "Yedek kod kullanarak giriş yapın"
@@ -2189,6 +2187,7 @@ tr_TR:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2258,6 +2257,7 @@ tr_TR:
         invited_to_private_message: "özel mesaja davet edildi"
         invitee_accepted: "davet kabul edildi"
         posted: "yeni gönderi"
+        watching_category_or_tag: "yeni gönderi"
         moved_post: "gönderi taşındı"
         linked: "bağlantılı"
         bookmark_reminder: "yer imi anımsatıcısı"
@@ -3807,16 +3807,14 @@ tr_TR:
     safe_mode:
       enabled: "Güvenli mod etkin, güvenli moddan çıkmak için bu tarayıcı penceresini kapatın"
     image_removed: "(görüntü kaldırıldı)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Rahatsız etmeyin..."
-      label: "Rahatsız etmeyin"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} kaldı"
       options:
         half_hour: "30 dakika"
         one_hour: "1 saat"
         two_hours: "2 saat"
         tomorrow: "Yarına kadar"
-        custom: "Özel ayarlar"
+        custom: "Özel"
       set_schedule: "Bildirim zamanlaması ayarla"
     trust_levels:
       names:
@@ -4204,6 +4202,7 @@ tr_TR:
         detailed_instruction: "Seçilen olay gerçekleştiğinde sağlanan URL'ye bir POST isteği gönderilir."
         new: "Yeni Web Kancası"
         create: "Oluştur"
+        edit: "Düzenle"
         save: "Kaydet"
         controls: "Denetimler"
         go_back: "Listeye geri dön"
@@ -4305,6 +4304,8 @@ tr_TR:
         howto: "Eklentileri nasıl yüklerim?"
         official: "Resmi Eklenti"
         broken_route: "\"%{name}\" bağlantısı yapılandırılamıyor. Reklam engelleyicilerin devre dışı bırakıldığından emin olun ve sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin."
+      navigation_menu:
+        sidebar: "Kenar çubuğu"
       backups:
         title: "Yedeklemeler"
         menu:
@@ -4518,7 +4519,6 @@ tr_TR:
             error: "Bu tema, Discourse'un bu sürümüyle uyumlu olmadığı için otomatik olarak devre dışı bırakıldı."
             minimum: "Dircourse sürüm %{version} veya üzerini gerektirir."
             maximum: "Discourse sürüm %{version} veya altı gerektirir."
-          component_of: "Şunun bileşeni:"
           update_to_latest: "En Sona Güncelle"
           check_for_updates: "Güncellemeleri kontrol et"
           updating: "Güncelleniyor..."
@@ -4991,7 +4991,6 @@ tr_TR:
       user:
         suspend_failed: "Bu kullanıcı askıya alınırken bir sorun oluştu %{error}"
         unsuspend_failed: "Bu kullanıcının askıya alınması kaldırılırken bir sorun oluştu %{error}"
-        suspend_duration: "Kullanıcı ne kadar süreyle askıya alınacak?"
         suspend_reason_label: "Neden askıya alıyorsunuz? Bu metin bu kullanıcının profil sayfasında <b>herkes tarafından görülebilecek</b> ve kullanıcı sisteme giriş yapmaya çalıştığında kullanıcıya gösterilecek. Metni kısa tutun."
         suspend_reason_hidden_label: "Neden askıya alıyorsunuz? Bu metin, kullanıcı oturum açmaya çalıştığında kullanıcıya gösterilecek. Kısa tutun."
         suspend_reason: "Neden"
@@ -5025,7 +5024,6 @@ tr_TR:
         penalty_post_edit: "Gönderiyi düzenleyin"
         penalty_post_none: "Hiçbir şey yapma"
         penalty_count: "Ceza Sayısı"
-        penalty_history: "Ceza Geçmişi"
         clear_penalty_history:
           title: "Ceza Geçmişini Temizle"
           description: "cezası olan kullanıcılar 3 TL'ye ulaşamaz"
@@ -5180,6 +5178,11 @@ tr_TR:
         silenced_count: "Susturuldu"
         suspended_count: "Askıya Alındı"
         last_six_months: "Son 6 ay"
+        other_matches_list:
+          username: "Kullanıcı adı"
+          trust_level: "Güven Seviyesi"
+          read_time: "Okuma Zamanı"
+          posts: "Gönderiler"
         tl3_requirements:
           title: "Güven Seviyesi 3 için Gereklilikler"
           table_title:
@@ -5324,6 +5327,7 @@ tr_TR:
           search: "Ara"
           groups: "Gruplar"
           dashboard: "Pano"
+          navigation: "Navigasyon"
         secret_list:
           invalid_input: "Girdi alanları boş olamaz veya dikey çubuk karakteri içeremez."
         default_categories:
@@ -5494,10 +5498,8 @@ tr_TR:
       finish: "Kurulumdan çık"
       back: "Geri"
       next: "İleri"
-      configure_more: "Daha Fazla Yapılandır..."
       step-text: "Adım"
       step: "%{current} / %{total}"
-      upload: "Yükle"
       uploading: "Yükleniyor..."
       upload_error: "Üzgünüz, bu dosyayı yüklerken bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin."
       staff_count:

config/locales/client.uk.yml

@@ -201,38 +201,37 @@ uk:
       email: "Надіслати електронною поштою"
       url: "Скопіювати та поширити посилання"
     action_codes:
-      public_topic: "робить цю тему публічною %{when}"
+      public_topic: "Робить цю тему публічною %{when}"
       open_topic: "Перетворив це на тему %{when}"
-      private_topic: "зробив цю тему особистим повідомленням %{when}"
-      split_topic: "розділив цю тему %{when}"
-      invited_user: "запросив %{who} %{when}"
-      invited_group: "запросив %{who} %{when}"
+      private_topic: "Зробив цю тему особистим повідомленням %{when}"
+      split_topic: "Розділив цю тему %{when}"
+      invited_user: "Запросив %{who} %{when}"
+      invited_group: "Запросив %{who} %{when}"
       user_left: "%{who} вилучив себе з цього повідомлення %{when}"
-      removed_user: "вилучив %{who} %{when}"
-      removed_group: "вилучив %{who} %{when}"
-      autobumped: "автоматично піднято %{when}"
+      removed_user: "Вилучив %{who} %{when}"
+      removed_group: "Вилучив %{who} %{when}"
+      autobumped: "Автоматично піднято %{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "закрито %{when}"
-        disabled: "відкрито %{when}"
+        enabled: "Закрито %{when}"
+        disabled: "Відкрито %{when}"
       closed:
-        enabled: "закрито %{when}"
-        disabled: "відкрито %{when}"
+        enabled: "Закрито %{when}"
+        disabled: "Відкрито %{when}"
       archived:
-        enabled: "заархівовано %{when}"
-        disabled: "розархівовано %{when}"
+        enabled: "Заархівовано %{when}"
+        disabled: "Розархівовано %{when}"
       pinned:
-        enabled: "закріплено %{when}"
-        disabled: "відкріплено %{when}"
+        enabled: "Закріплено %{when}"
+        disabled: "Відкріплено %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "закріплено глобально %{when}"
-        disabled: "відкріплено %{when}"
+        enabled: "Закріплено глобально %{when}"
+        disabled: "Відкріплено %{when}"
       visible:
-        enabled: "додано у список %{when}"
-        disabled: "вилучено зі списку %{when}"
+        enabled: "Додано у список %{when}"
+        disabled: "Вилучено зі списку %{when}"
       banner:
-        enabled: "робить це банером %{when}. Він зʼявлятиметься угорі кожної сторінки, поки користувач його не прибере."
-        disabled: "вилучає цей банер %{when}. Він більше не зʼявлятиметься угорі кожної сторінки."
-      forwarded: "переслано вищевказаний електронний лист"
+        enabled: "Робить це банером %{when}. Він зʼявлятиметься угорі кожної сторінки, поки користувач його не прибере."
+        disabled: "Вилучає цей банер %{when}. Він більше не зʼявлятиметься угорі кожної сторінки."
     topic_admin_menu: "дії теми"
     skip_to_main_content: "Перейти до основного вмісту"
     emails_are_disabled: "Надсилання повідомлень електронною поштою було глобально вимкнено адміністратором. Жодне сповіщення електронною поштою не буде надіслано."
@@ -461,8 +460,6 @@ uk:
     disable: "Вимкнути"
     continue: "Продовжити"
     undo: "Скасувати"
-    revert: "Повернути"
-    failed: "Помилка"
     switch_to_anon: "Увійти в анонімний режим"
     switch_from_anon: "Полишити анонімний режим"
     banner:
@@ -1125,7 +1122,6 @@ uk:
       notification_schedule:
         title: "Розклад сповіщень"
         label: "Увімкнути власний розклад сповіщень"
-        tip: "За межами цих годин ви будете автоматично у режимі «не турбувати»."
         midnight: "Опівночі"
         none: "Немає"
         monday: "Понеділок"
@@ -1974,6 +1970,7 @@ uk:
       title: "Увійти"
       username: "Користувач"
       password: "Пароль"
+      show_password: "Показати"
       second_factor_title: "Двофакторна автентифікація"
       second_factor_description: "Введіть код автентифікації з вашого додатка:"
       second_factor_backup: "Увійти за допомогою запасного коду"
@@ -2353,6 +2350,7 @@ uk:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2438,6 +2436,7 @@ uk:
         invited_to_private_message: "запрошений в приватне повідомлення"
         invitee_accepted: "запрошення прийнято"
         posted: "новий допис"
+        watching_category_or_tag: "новий допис"
         moved_post: "допис переміщено"
         linked: "пов’язаний"
         bookmark_reminder: "Нагадування про закладку"
@@ -4148,9 +4147,7 @@ uk:
     safe_mode:
       enabled: "Включено безпечний режим, щоб вийти з безпечного режиму, закрийте поточне вікно браузера"
     image_removed: "(зображення видалено)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Не турбувати…"
-      label: "Не турбувати"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} залишилось"
       options:
         half_hour: "30 хвилин"
@@ -4865,7 +4862,6 @@ uk:
             error: "Ця тема була автоматично відключена, тому що вона не сумісна з цією версією Discourse."
             minimum: "Потрібна версія Discourse %{version} або вище."
             maximum: "Потрібна версія Discourse %{version} або нижче."
-          component_of: "Компонент:"
           update_to_latest: "Оновити до останьої"
           check_for_updates: "Перевірити оновлення"
           updating: "Оновлення…"
@@ -5342,7 +5338,6 @@ uk:
       user:
         suspend_failed: "Щось трапилося під час призупинення цього користувача: %{error}"
         unsuspend_failed: "Щось трапилося під час скасування призупинення цього користувача: %{error}"
-        suspend_duration: "На який термін призупинити діяльність цього користувача?"
         suspend_reason_label: "Чому Ви призупиняєте цього користувача? Цей текст <b>буде видимим для всіх</b> на сторінці профілю цього користувача, і його буде показано користувачу при спробі увійти в систему. Будьте лаконічні."
         suspend_reason_hidden_label: "Чому ви призупиняєте користувача? Цей текст буде показаний користувачеві, коли він спробує увійти в систему. Будьте лаконічним."
         suspend_reason: "Причина"
@@ -5376,7 +5371,6 @@ uk:
         penalty_post_edit: "Редагувати допис"
         penalty_post_none: "Нічого не робити"
         penalty_count: "Кількість порушень"
-        penalty_history: "Історія порушень"
         clear_penalty_history:
           title: "Очистити Історію Штрафів"
           description: "користувачі зі штрафами не можуть досягти TL3"
@@ -5861,10 +5855,8 @@ uk:
       finish: "Вийти з налаштування"
       back: "Назад"
       next: "Далі"
-      configure_more: "Більше налаштувань…"
       step-text: "Крок"
       step: "%{current} з %{total}"
-      upload: "Вивантажити"
       uploading: "Надсилання…"
       upload_error: "Даруйте, під час завантаження цього файлу трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
       staff_count:

config/locales/client.ur.yml

@@ -157,7 +157,6 @@ ur:
       banner:
         enabled: "اِس کو بینر بنا لیا %{when}۔ یہ ہر صفحے کے سب سے اوپر دکھایا جائے گا جب تک صارف اِسے برخاست نہیں کر دیتا۔"
         disabled: "اِس بینر کو ہٹا دیا %{when}۔ یہ اب ہر صفحے کے سب سے اوپر دکھایا نہیں جائے گا۔"
-      forwarded: "مندرجہ بالا ای میل بھیجیں"
     topic_admin_menu: "موضوع کے ایکشنز"
     skip_to_main_content: "مرکزی مواد پر جائیں"
     emails_are_disabled: "ای میل کو منتظم کی طرف سے غیر فعال کر دیا گیا ہے. کسی بھی قسم کی ای میل نہیں بھیجی جائیں گی۔"
@@ -362,8 +361,6 @@ ur:
     disable: "غیر فعال کریں"
     continue: "جاری رکھی"
     undo: "کالعدم کریں"
-    revert: "رِیوَرٹ"
-    failed: "عمل ناکام رہا"
     switch_to_anon: "گمنام موڈ میں داخل ہوں"
     switch_from_anon: "گمنام موڈ سے باہر نکلیں"
     banner:
@@ -978,7 +975,6 @@ ur:
       notification_schedule:
         title: "اطلاع کا نظام الاوقات"
         label: "حسب ضرورت نوٹیفکیشن نظام الاوقات کو فعال کریں"
-        tip: "ان گھنٹوں کے باہر آپ کو خود کار طریقے سے 'پریشان نہ کرنا' میں ڈال دیا جائے گا."
         midnight: "آدھی رات"
         none: "کوئی نہیں"
         monday: "پیر"
@@ -1732,6 +1728,7 @@ ur:
       title: "لاگ ان"
       username: "صارف"
       password: "پاسورڈ"
+      show_password: "دکھائیں"
       second_factor_title: "دو عنصری کی تصدیق"
       second_factor_description: "براہ مہربانی اپنی اَیپ میں سے توثیقی کَوڈ درج کریں:"
       second_factor_backup: "بیک اپ کوڈ کا استعمال کرتے ہوئے لاگ ان کریں"
@@ -2054,6 +2051,7 @@ ur:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2116,6 +2114,7 @@ ur:
         invited_to_private_message: "ذاتی پیغام کیلئے دعوت دی گئی"
         invitee_accepted: "دعوت قبول کر لی گئی"
         posted: "نئی پوسٹ"
+        watching_category_or_tag: "نئی پوسٹ"
         moved_post: "پوسٹ منتقل کر دی گئی"
         linked: "لنک کردہ"
         bookmark_reminder: "بک مارک یاد دہانی"
@@ -3577,9 +3576,7 @@ ur:
     safe_mode:
       enabled: "سیف موڈ فعال ہے، سیف موڈ سے باہر نکلنے کے لئے اِس براؤزر وِنڈو کو بند کریں"
     image_removed: "(تصویر ہٹا دی گئی)"
-    do_not_disturb:
-      title: "کے لئے پریشان مت کرو..."
-      label: "پریشان مت کرو"
+    pause_notifications:
       remaining: "%{remaining} باقی رہتا ہے..."
       options:
         half_hour: "30 منٹ"
@@ -4230,7 +4227,6 @@ ur:
             error: "یہ تِھیم خود کار طریقے سے غیر فعال کر دی گئی ہے کیونکہ یہ ڈِسکورس کے اِس ورژن کیلئے ناموافق ہے۔"
             minimum: "ڈِسکورس ورژن %{version} یا اُس سے اوپر ضروری ہے۔"
             maximum: "ڈِسکورس ورژن %{version} یا اُس سے نیچے ضروری ہے۔"
-          component_of: "جس کا کمپنَینٹ:"
           update_to_latest: "تازہ ترین ورژن تک اِپ ڈَیٹ کریں"
           check_for_updates: "اپ ڈیٹ کے لیے چیک کریں"
           updating: "اَپ ڈَیٹ کیا جا رہا ہے..."
@@ -4696,7 +4692,6 @@ ur:
       user:
         suspend_failed: "اِس صارف کو معطل کرتے ہوے کچھ غلط ہو گیا %{error}"
         unsuspend_failed: "اِس صارف کی معطلی ختم کرتے ہوے کچھ غلط ہو گیا %{error}"
-        suspend_duration: "صارف کب تک معطل رہے گا؟"
         suspend_reason_label: "آپ معطل کیوں کر رہے ہیں؟ یہ ٹَیکسٹ اِس صارف کے پروفائل پیج پر <b>ہر کسی کے لیے ظاہر ہو گا</b>، اور جب صارف لاگ اِن کرنے کی کوشش کریں گے تو اُنہیں دکھایا جائے گا۔ اِسے مختصر رکھیں۔"
         suspend_reason_hidden_label: "آپ کیوں معطل کر رہے ہیں؟ صارف جب لاگ اِن کرنے کی کوشش کرے گا تو اُسے یہ ٹیکسٹ دکھایا جائے گا۔ اِسے مختصر رکھیں۔"
         suspend_reason: "وجہ"
@@ -4730,7 +4725,6 @@ ur:
         penalty_post_edit: "پوسٹ میں ترمیم کریں"
         penalty_post_none: "کچھ نہ کریں"
         penalty_count: "سزا شمار"
-        penalty_history: "سزا کی تاریخ"
         clear_penalty_history:
           title: "سزا ہِسٹری صاف کریں"
           description: "سزاوں والے صارفین TL3 تک نہیں پہنچ سکتے"
@@ -5193,7 +5187,6 @@ ur:
       next: "اگلا"
       step-text: "قدم"
       step: "%{total} میں سے %{current}"
-      upload: "اَپ لوڈ"
       uploading: "اَپ لوڈ کیا جا رہا ہے..."
       upload_error: "معذرت، یہ فائل اَپ لوڈ کرنے میں ایک خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"
       staff_count:

config/locales/client.vi.yml

@@ -117,38 +117,37 @@ vi:
       email: "Gửi qua email"
       url: "Sao chép và chia sẻ URL"
     action_codes:
-      public_topic: "hiển thị chủ đề công khai lúc %{when}"
-      open_topic: "đã chuyển đổi chủ đề này thành một chủ đề %{when}"
-      private_topic: "tạo một tin nhắn từ chủ đề này %{when}"
-      split_topic: "tách chủ đề này lúc %{when}"
-      invited_user: "đã mời %{who} lúc %{when}"
-      invited_group: "đã mời %{who} lúc %{when}"
+      public_topic: "Hiển thị chủ đề công khai lúc %{when}"
+      open_topic: "Đã chuyển đổi chủ đề này thành một chủ đề %{when}"
+      private_topic: "Tạo một tin nhắn từ chủ đề này %{when}"
+      split_topic: "Tách chủ đề này lúc %{when}"
+      invited_user: "Đã mời %{who} lúc %{when}"
+      invited_group: "Đã mời %{who} lúc %{when}"
       user_left: "%{who}đã tự xóa mình khỏi tin nhắn này lúc %{when}"
-      removed_user: "đã xoá %{who} lúc %{when}"
-      removed_group: "đã xoá %{who} lúc %{when}"
-      autobumped: "tự động đẩy lúc%{when}"
+      removed_user: "Đã xoá %{who} lúc %{when}"
+      removed_group: "Đã xoá %{who} lúc %{when}"
+      autobumped: "Tự động đẩy lúc%{when}"
       autoclosed:
-        enabled: "đã đóng lúc %{when}"
-        disabled: "được mở lúc %{when}"
+        enabled: "Đã đóng lúc %{when}"
+        disabled: "Được mở lúc %{when}"
       closed:
-        enabled: "đã đóng lúc %{when}"
-        disabled: "được mở lúc %{when}"
+        enabled: "Đã đóng lúc %{when}"
+        disabled: "Được mở lúc %{when}"
       archived:
-        enabled: "được lưu trữ lúc %{when}"
-        disabled: "hủy lưu trữ lúc %{when}"
+        enabled: "Được lưu trữ lúc %{when}"
+        disabled: "Hủy lưu trữ lúc %{when}"
       pinned:
-        enabled: "được ghim lúc %{when}"
-        disabled: "được bỏ ghim lúc %{when}"
+        enabled: "Được ghim lúc %{when}"
+        disabled: "Được bỏ ghim lúc %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "được ghim lên toàn trang lúc %{when}"
-        disabled: "được bỏ ghim lúc %{when}"
+        enabled: "Được ghim lên toàn trang lúc %{when}"
+        disabled: "Được bỏ ghim lúc %{when}"
       visible:
-        enabled: "được liệt kê lúc %{when}"
-        disabled: "được bỏ liệt kê lúc %{when}"
+        enabled: "Được liệt kê lúc %{when}"
+        disabled: "Được bỏ liệt kê lúc %{when}"
       banner:
-        enabled: "chọn đây làm banner lúc %{when}. Nó sẽ xuất hiện ở đầu mỗi trang cho đến khi bị ẩn đi bởi người dùng."
-        disabled: "xoá banner này lúc %{when}. Nó sẽ không còn xuất hiện ở đầu mỗi trang."
-      forwarded: "Chuyển tiếp email phía trên"
+        enabled: "Chọn đây làm banner lúc %{when}. Nó sẽ xuất hiện ở đầu mỗi trang cho đến khi bị ẩn đi bởi người dùng."
+        disabled: "Xoá banner này lúc %{when}. Nó sẽ không còn xuất hiện ở đầu mỗi trang."
     topic_admin_menu: "hành động cho chủ đề"
     skip_to_main_content: "Chuyển đến nội dung chính"
     emails_are_disabled: "Ban quản trị đã tắt mọi thư gửi đi. Sẽ không có bất kỳ thư thông báo nào được gửi."
@@ -348,8 +347,6 @@ vi:
     disable: "Vô hiệu hóa"
     continue: "Tiếp tục"
     undo: "Hoàn tác"
-    revert: "Phục hồi"
-    failed: "Thất bại"
     switch_to_anon: "Vào chế độ Ẩn danh"
     switch_from_anon: "Thoát chế độ Ẩn danh"
     banner:
@@ -944,7 +941,6 @@ vi:
       notification_schedule:
         title: "Lịch thông báo"
         label: "Bật lịch thông báo tùy chỉnh"
-        tip: "Ngoài những giờ này, bạn sẽ tự động được đưa vào chế độ \"không làm phiền\"."
         midnight: "Nửa đêm"
         none: "Không có gì"
         monday: "Thứ hai"
@@ -1706,6 +1702,7 @@ vi:
       title: "Đăng nhập"
       username: "Thành viên"
       password: "Mật khẩu"
+      show_password: "Hiển thị"
       second_factor_title: "Xác thực hai yếu tố"
       second_factor_description: "Vui lòng nhập mã xác minh từ ứng dụng của bạn:"
       second_factor_backup: "Đăng nhập bằng mã dự phòng"
@@ -2028,6 +2025,7 @@ vi:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
@@ -2085,6 +2083,7 @@ vi:
         invited_to_private_message: "được mời vào tin nhắn riêng tư"
         invitee_accepted: "lời mời được chấp nhận"
         posted: "bài viết mới"
+        watching_category_or_tag: "bài viết mới"
         moved_post: "bài đã chuyển"
         linked: "liên kết"
         bookmark_reminder: "dấu trang nhắc nhở"
@@ -3530,9 +3529,7 @@ vi:
     safe_mode:
       enabled: "Chế độ an toàn được bật, để thoát khỏi chế độ an toàn, hãy đóng cửa sổ trình duyệt này"
     image_removed: "(hình ảnh đã bị xóa)"
-    do_not_disturb:
-      title: "Không làm phiền..."
-      label: "Không làm phiền"
+    pause_notifications:
       remaining: "còn lại %{remaining}"
       options:
         half_hour: "30 phút"
@@ -4203,7 +4200,6 @@ vi:
             error: "Chủ đề này đã tự động bị tắt vì nó không tương thích với phiên bản Discourse này."
             minimum: "Yêu cầu phiên bản Discourse %{version} hoặc cao hơn."
             maximum: "Yêu cầu phiên bản Discourse %{version} hoặc thấp hơn."
-          component_of: "Thành phần của:"
           update_to_latest: "Cập nhật lên mới nhất"
           check_for_updates: "Kiểm tra cập nhật"
           updating: "Đang cập nhật ..."
@@ -4633,7 +4629,6 @@ vi:
       user:
         suspend_failed: "Có gì đó đã sai khi đình chỉ tài khoản này %{error}"
         unsuspend_failed: "Có gì đó sai khi gỡ bỏ đình chỉ tài khoản này %{error}"
-        suspend_duration: "Tài khoản này sẽ bị đình chỉ bao lâu?"
         suspend_reason_label: "Tại sao bạn bị đình chỉ? Dòng chữ <b>hiển thị cho tất cả mọi người</b> sẽ hiển thị trên trang hồ sơ tài khoản của người dùng này, và sẽ hiển thị cho thành viên khi họ đăng nhập, hãy viết ngắn."
         suspend_reason_hidden_label: "Tại sao bạn lại đình chỉ? Văn bản này sẽ được hiển thị cho người dùng khi họ cố gắng đăng nhập. Hãy viết ngắn gọn."
         suspend_reason: "Lý do"
@@ -4663,7 +4658,6 @@ vi:
         penalty_post_delete_replies: "Xóa bài đăng + bất kỳ câu trả lời nào"
         penalty_post_edit: "Chỉnh sửa bài đăng"
         penalty_post_none: "Không làm gì cả"
-        penalty_history: "Lịch sử hình phạt"
         clear_penalty_history:
           title: "Xóa lịch sử hình phạt"
           description: "người dùng bị phạt không thể đạt đến TL3"
@@ -5117,10 +5111,8 @@ vi:
       finish: "Thoát thiết lập"
       back: "Quay lại"
       next: "Kế tiếp"
-      configure_more: "Định cấu hình Thêm ..."
       step-text: "Bước"
       step: "%{current} trên %{total}"
-      upload: "Tải lên"
       uploading: "Đang tải lên..."
       upload_error: "Xin lỗi, có lỗi xảy ra khi tải lên tập tin này. Vui lòng thử lại."
       staff_count:

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -148,7 +148,6 @@ zh_CN:
       banner:
         enabled: "%{when}将此设置为横幅。在用户忽略前，它将显示在每个页面的顶部。"
         disabled: "%{when}移除了此横幅。它将不再显示在每个页面的顶部。"
-      forwarded: "转发了上述电子邮件"
     topic_admin_menu: "话题操作"
     skip_to_main_content: "跳转到主要内容"
     emails_are_disabled: "所有外发电子邮件已被管理员全局禁用。任何类型的电子邮件通知都不会发出。"
@@ -350,8 +349,6 @@ zh_CN:
     disable: "禁用"
     continue: "继续"
     undo: "撤消"
-    revert: "还原"
-    failed: "失败"
     switch_to_anon: "进入匿名模式"
     switch_from_anon: "退出匿名模式"
     banner:
@@ -954,7 +951,6 @@ zh_CN:
       notification_schedule:
         title: "通知时间表"
         label: "启用自定义通知时间表"
-        tip: "在这些时间之外，您将自动进入“勿扰”模式。"
         midnight: "午夜"
         none: "无"
         monday: "星期一"
@@ -1214,6 +1210,7 @@ zh_CN:
         use: "使用身份验证器应用"
         enforced_notice: "在访问此站点之前，您需要启用双重身份验证。"
         disable: "禁用"
+        delete: "删除"
         save: "保存"
         edit: "编辑"
         edit_title: "编辑身份验证器"
@@ -1752,6 +1749,7 @@ zh_CN:
       title: "登录"
       username: "用户"
       password: "密码"
+      show_password: "显示"
       second_factor_title: "双重身份验证"
       second_factor_description: "请输入应用中的身份验证代码："
       second_factor_backup: "使用备份代码登录"
@@ -2083,6 +2081,7 @@ zh_CN:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username} </span>%{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}、%{username2}</span> %{description}"
@@ -2144,6 +2143,7 @@ zh_CN:
         invited_to_private_message: "被邀请加入私信"
         invitee_accepted: "邀请已被接受"
         posted: "新帖子"
+        watching_category_or_tag: "新帖子"
         moved_post: "帖子已被移动"
         linked: "被链接"
         bookmark_reminder: "书签提醒"
@@ -3609,9 +3609,7 @@ zh_CN:
     safe_mode:
       enabled: "安全模式已启用，要退出安全模式，请关闭此浏览器窗口"
     image_removed: "（图片被移除）"
-    do_not_disturb:
-      title: "勿扰时长…"
-      label: "勿扰"
+    pause_notifications:
       remaining: "剩余 %{remaining}"
       options:
         half_hour: "30 分钟"
@@ -3990,6 +3988,7 @@ zh_CN:
         detailed_instruction: "当选择的事件发生时，将向提供的 URL 发送一个 POST 请求。"
         new: "新网络钩子"
         create: "创建"
+        edit: "编辑"
         save: "保存"
         controls: "控件"
         go_back: "返回列表"
@@ -4089,6 +4088,8 @@ zh_CN:
         howto: "如何安装插件？"
         official: "官方插件"
         broken_route: "无法配置“%{name}”的链接。确保禁用广告拦截器并尝试重新加载页面。"
+      navigation_menu:
+        sidebar: "边栏"
       backups:
         title: "备份"
         menu:
@@ -4302,7 +4303,6 @@ zh_CN:
             error: "此主题已被自动禁用，因为它与此版本的 Discourse 不兼容。"
             minimum: "需要 Discourse 版本 %{version} 或更高版本。"
             maximum: "需要 Discourse 版本 %{version} 或更低版本。"
-          component_of: "组件所属对象："
           update_to_latest: "更新到最新"
           check_for_updates: "检查更新"
           updating: "正在更新…"
@@ -4773,7 +4773,6 @@ zh_CN:
       user:
         suspend_failed: "封禁此用户时出错 %{error}"
         unsuspend_failed: "取消封禁此用户时出错 %{error}"
-        suspend_duration: "该用户将被封禁多久？"
         suspend_reason_label: "您为什么封禁该用户？此文本将在用户的个人资料页面上<b>对所有人可见</b>，并且当用户尝试登录时，他们将看到此文本。尽量简洁。"
         suspend_reason_hidden_label: "您为什么封禁该用户？当用户尝试登录时将看到此文本。尽量简洁。"
         suspend_reason: "原因"
@@ -4807,7 +4806,6 @@ zh_CN:
         penalty_post_edit: "编辑帖子"
         penalty_post_none: "无操作"
         penalty_count: "处罚计数"
-        penalty_history: "处罚历史记录"
         clear_penalty_history:
           title: "清除处罚历史记录"
           description: "有处罚的用户无法达到信任级别 3"
@@ -4959,6 +4957,11 @@ zh_CN:
         silenced_count: "被禁言"
         suspended_count: "被封禁"
         last_six_months: "过去 6 个月"
+        other_matches_list:
+          username: "用户名"
+          trust_level: "信任级别"
+          read_time: "阅读时间"
+          posts: "帖子"
         tl3_requirements:
           title: "信任级别 3 的要求"
           table_title:
@@ -5102,6 +5105,7 @@ zh_CN:
           search: "搜索"
           groups: "群组"
           dashboard: "信息中心"
+          navigation: "导航"
         secret_list:
           invalid_input: "输入字段不能为空或包含竖线字符。"
         default_categories:
@@ -5271,10 +5275,8 @@ zh_CN:
       finish: "退出设置"
       back: "返回"
       next: "下一步"
-      configure_more: "配置更多…"
       step-text: "步骤"
       step: "%{current}/%{total}"
-      upload: "上传"
       uploading: "正在上传…"
       upload_error: "抱歉，上传该文件时出错。请重试。"
       staff_count:

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -121,10 +121,10 @@ zh_TW:
       open_topic: "將此轉換為主題 %{when}"
       private_topic: "於 %{when} 私訊這個主題"
       split_topic: "於 %{when} 分割此主題"
-      invited_user: "於 %{when} 邀請 %{who}"
+      invited_user: "於 %{when} 邀請 %{who} "
       invited_group: "於 %{when} 邀請 %{who} "
       user_left: "%{who} 已於 %{when} 將自己從此訊息中移除"
-      removed_user: "已於 %{when} 刪除 %{who}"
+      removed_user: "刪除 %{who} %{when}"
       removed_group: "刪除 %{who} %{when}"
       autobumped: "將於%{when}自動浮上來"
       autoclosed:
@@ -148,7 +148,6 @@ zh_TW:
       banner:
         enabled: "已於 %{when} 將其作為橫幅主題。它將一直顯示直至使用者關閉它。"
         disabled: "已於 %{when} 移除該橫幅主題。將不再出現於任何頁面。"
-      forwarded: "轉寄上述電子郵件"
     topic_admin_menu: "話題動作"
     skip_to_main_content: "跳到主要內容"
     emails_are_disabled: "管理員已停用了全域的外部信件功能。將不再寄出任何類型的電子郵件。"
@@ -346,8 +345,6 @@ zh_TW:
     disable: "停用"
     continue: "繼續"
     undo: "復原"
-    revert: "恢復"
-    failed: "失敗"
     switch_to_anon: "進入匿名模式"
     switch_from_anon: "離開匿名模式"
     banner:
@@ -881,7 +878,6 @@ zh_TW:
       notification_schedule:
         title: "通知時程"
         label: "啟用自定義通知時程"
-        tip: "若在這些時間之外，自動進入勿擾模式。"
         midnight: "半夜"
         none: "無"
         monday: "星期一"
@@ -1485,6 +1481,7 @@ zh_TW:
     login:
       username: "使用者"
       password: "密碼"
+      show_password: "顯示"
       second_factor_description: "請輸入應用程式中的驗證碼："
       second_factor_backup_description: "請輸入一組您的備用碼"
       caps_lock_warning: "大寫鎖定中"
@@ -1730,6 +1727,7 @@ zh_TW:
       bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
       posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
       edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       liked_2: "<span class='double-user'>%{username}、%{username2}</span> %{description}"
@@ -2828,8 +2826,7 @@ zh_TW:
       dismiss: "忽略"
     safe_mode:
       enabled: "安全模式已經開啟，關閉該瀏覽器窗口以退出安全模式"
-    do_not_disturb:
-      label: "勿擾"
+    pause_notifications:
       remaining: "剩餘 %{remaining}"
       options:
         half_hour: "30 分鐘"
@@ -3347,7 +3344,6 @@ zh_TW:
             error: "由於佈景主題與此版本的 Discourse 不相容，此佈景主題已被自動停用。"
             minimum: "需要 Discourse%{version} 或更新的版本。"
             maximum: "需要 Discourse %{version} 或更舊的版本。"
-          component_of: "元件："
           update_to_latest: "更新至最新版本"
           check_for_updates: "檢查更新"
           updating: "更新中⋯⋯"
@@ -3721,7 +3717,6 @@ zh_TW:
       user:
         suspend_failed: "將此使用者停權時發生錯誤 %{error}"
         unsuspend_failed: "恢復此使用者的權限時發生錯誤 %{error}"
-        suspend_duration: "你想將此使用者停權多久?"
         suspend_reason_label: "你為什麼要將此使用者停權？你輸入的原因將在此使用者登入時顯示，及顯示在此使用者的基本資料頁面，且<b>任何人都可以看見</b>，請簡短說明原因。"
         suspend_reason_hidden_label: "您為何要將該使用者停權？使用者在登入時會看見這段文字，請簡短描述。"
         suspend_reason: "原因"
@@ -4122,7 +4117,6 @@ zh_TW:
       next: "下一步"
       step-text: "梯級"
       step: "%{current} / %{total}"
-      upload: "上傳"
       uploading: "上傳中..."
       upload_error: "抱歉，上傳檔案時發生錯誤，請再試一次。"
       staff_count:

config/locales/server.ar.yml

@@ -265,6 +265,7 @@ ar:
       <p>بخلاف ذلك، يُرجى <a href="%{base_url}/password-reset">إعادة ضبط كلمة المرور</a>.</p>
     not_found_template_link: |
       <p>لم يعُد من الممكن استرداد هذه الدعوة إلى <a href="%{base_url}">%{site_name}</a>. يُرجى أن تطلب من الشخص الذي دعاك أن يُرسل إليك دعوة جديدة.</p>
+    existing_user_cannot_redeem: "لا يمكن استخدام هذه الدعوة. اطلب من الشخص الذي دعاك أن يُرسل إليك دعوة جديدة."
     user_exists: "ليست هناك حاجة لدعوة <b>%{email}</b>، فلديه حساب بالفعل!"
     invite_exists: "لقد أرسلت بالفعل دعوة إلى <b>%{email}</b>."
     invalid_email: "%{email} ليس عنوان بريد إلكتروني صالحًا."
@@ -978,6 +979,7 @@ ar:
     success: "لقد غيَّرت كلمة مرورك وسجَّلت الدخول بنجاح."
     success_unapproved: "لقد غيَّرت كلمة مرورك بنجاح."
   email_login:
+    invalid_token: 'عذرًا! لم يعُد الرابط الذي استخدمته يعمل. يمكنك <a href="%{base_url}/login">تسجيل الدخول</a> الآن. إذا نسيت كلمة مرورك، يمكنك <a href="%{base_url}/password-reset">طلب رابط</a> لإعادة تعيينها.'
     title: "تسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني"
   user_auth_tokens:
     browser:
@@ -1294,6 +1296,11 @@ ar:
         editor: المحرِّر
         author: المؤلف
         edit_reason: السبب
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "API للمستخدم"
+      yaxis: "اليوم"
     dau_by_mau:
       title: "المستخدمون النشطون يوميًا/المستخدمون النشطون شهريًا"
       xaxis: "اليوم"
@@ -1772,7 +1779,6 @@ ar:
     email_token_valid_hours: "نسيت كلمة المرور/الرموز المميزة لتفعيل الحساب صالحة لمدة (n) ساعة."
     enable_badges: "تفعيل نظام الشارات"
     max_favorite_badges: "الحد الأقصى لعدد الشارات التي يمكن للمستخدم تحديدها"
-    enable_whispers: "السماح بالاتصالات الخاصة بين فريق العمل داخل الموضوعات."
     whispers_allowed_groups: "السماح بالاتصالات الخاصة داخل الموضوعات لأعضاء المجموعات المحدَّدة."
     allow_index_in_robots_txt: "حدِّد في ملف robots.txt أن هذا الموقع يسمح لمحركات بحث الويب بفهرسته. وفي حالات استثنائية، يمكنك <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>تجاوز ملف robots.txt</a> بشكلٍ دائم."
     blocked_email_domains: "قائمة مفصولة بشرائط عمودية لنطاقات البريد الإلكتروني التي لا يتم السماح للمستخدمين بتسجيل حسابات عليها. مثال: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -2132,6 +2138,7 @@ ar:
     enable_user_directory: "توفير دليل للمستخدمين للتصفُّح"
     enable_group_directory: "توفير دليل بالمجموعات للتصفُّح"
     enable_category_group_moderation: "السماح للمجموعات بالإشراف على المحتوى في فئات معيَّنة"
+    group_in_subject: "ضبط %%{optional_pm} في موضوع الرسالة الإلكترونية على اسم المجموعة الأولى في رسالة خاصة، راجع: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>تخصيص تنسيق الموضوع للرسائل الإلكترونية القياسية</a>"
     allow_anonymous_posting: "السماح للمستخدمين بالتبديل إلى الوضع المجهول"
     anonymous_posting_min_trust_level: "الحد الأدنى لمستوى الثقة المطلوب لتفعيل النشر المجهول"
     anonymous_account_duration_minutes: "لحماية إخفاء الهوية، أنشئ حسابًا مجهولًا جديدًا كل N دقيقة لكل مستخدم. مثال: إذا تم الضبط على 600، سيتم إنشاء حساب مجهول جديد بمجرد مرور 600 دقيقة على آخر منشور وتحوُّل المستخدم إلى مجهول."
@@ -2181,7 +2188,6 @@ ar:
     display_name_on_posts: "إظهار الاسم الكامل للمستخدم في منشوراته بالإضافة إلى اسم المستخدم الخاص به @username"
     show_time_gap_days: "عرض الفجوة الزمنية في الموضوع إذا تم إنشاء منشورين بفارق هذا العدد من الأيام"
     short_progress_text_threshold: "بعد أن يتجاوز عدد المنشورات في الموضوع هذا الرقم، سيعرض شريط التقدُّم رقم المنشور الحالي فقط. إذا غيَّرت عرض شريط التقدُّم، فقد تحتاج إلى تغيير هذه القيمة."
-    default_code_lang: "تمييز جملة لغة البرمجة الافتراضية المطبَّق على كتل الرموز البرمجية (auto، nohighlight، ruby، python، إلى آخره). يجب أن تكون القيمة حاضرة أيضًا في إعداد الموقع `highlighted languages`."
     warn_reviving_old_topic_age: "سيتم عرض تحذير عندما يبدأ شخص ما في الرد على موضوع يكون فيه الرد الأخير أقدم من هذا العدد من الأيام. يمكنك إيقاف هذا الإعداد عن طريق الضبط على 0."
     autohighlight_all_code: "فرض تمييز التعليمات البرمجية على جميع كتل التعليمات البرمجية مسبقة التنسيق حتى في حال عدم تحديد اللغة بشكلٍ صريح."
     highlighted_languages: "القواعد المضمَّنة لتمييز البنية. (تحذير: قد يؤثر تضمين عدد كبير جدًا من اللغات على الأداء) راجع: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> للحصول على عرض توضيحي"
@@ -4394,29 +4400,24 @@ ar:
           site_description:
             label: "صِف مجتمعك في جملة واحدة"
             placeholder: "مكان لجين وأصدقائها لمناقشة أشياء رائعة"
-          contact_email:
-            label: "نقطة الاتصال"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "الشخص أو المجموعة المسؤولة عن هذا المجتمع. تُستخدَم للتحديثات المهمة، ومُدرَج في <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>صفحة نبذة عنك</a> للتواصل العاجل."
           default_locale:
             label: "اللغة"
       privacy:
-        title: "تجربة العضو"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "خاصة"
             extra_description: "يمكن للمستخدمين المسجَّلين فقط الوصول إلى هذا المجتمع"
           invite_only:
-            placeholder: "الدعوة فقط"
             extra_description: "يجب دعوة المستخدمين من قِبل المستخدمين الموثوقين أو فريق العمل، وإلا فسيتمكن المستخدمون من التسجيل بأنفسهم."
           must_approve_users:
-            placeholder: "طلب الموافقة"
             extra_description: "يجب الموافقة على المستخدمين من قِبل فريق العمل"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "تفعيل الدردشة"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "تفعيل الشريط الجانبي"
       ready:
-        title: "تم إعداد Discourse!"
         description: "هذا كل شيء! لقد انتهيت من الخطوات الأساسية لإعداد مجتمعك. يمكنك البدء الآن وإلقاء نظرة، وكتابة موضوع ترحيبي، وإرسال الدعوات!<br><br>استمتع بوقتك!"
       styling:
-        title: "الشكل والمظهر"
         fields:
           color_scheme:
             label: "نظام الألوان"
@@ -4447,37 +4448,19 @@ ar:
                 label: "مربعات الفئات ذات الموضوعات"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "الفئات الفرعية ذات الموضوعات المميزة"
-      branding:
-        title: "تخصيص الشعارات"
-        fields:
-          logo:
-            label: "الشعار الأساسي"
-            description: "الشعار في الجزء العلوي الأيمن من موقعك. استخدم صورة مستطيلة عريضة بارتفاع 120 ونسبة عرض إلى ارتفاع أكبر من 3:1"
-          logo_small:
-            label: "الشعار المربع"
-            description: "نسخة مربعة من شعارك. تظهر في الجزء العلوي الأيمن عند التمرير لأسفل، وعند المشاركة على المنصات الاجتماعية. يجب أن يكون الحجم المثالي 512×512 على الأقل."
       corporate:
-        title: "مؤسستك"
         fields:
-          company_name:
-            label: "اسم الشركة"
-            placeholder: "مثال لمؤسسة"
-            description: "يتم إدخاله في صفحة شروط الخدمة. لا تتردَّد في التخطي إذا لم تكن هناك شركة."
           governing_law:
-            label: "القانون المعمول به"
             placeholder: "قانون ولاية كاليفورنيا"
-            description: "يتم إدخاله في صفحة شروط الخدمة. لا تتردَّد في التخطي إذا لم تكن هناك شركة."
           contact_url:
-            label: "صفحة الويب"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "صفحة الويب العامة للتواصل معك أو مع مؤسستك. سيتم عرضها في <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>صفحة \"نبذة\" الخاصة بك</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "مدينة النزاعات"
             placeholder: "سان فرانسيسكو، كاليفورنيا"
-            description: "يتم إدخاله في صفحة شروط الخدمة. لا تتردَّد في التخطي إذا لم تكن هناك شركة."
           site_contact:
-            label: "الرسائل التلقائية"
             description: "سيتم إرسال جميع رسائل Discourse التلقائية الخاصة من هذا المستخدم، مثل التحذيرات بشأن البلاغات وإشعارات إكمال النسخ الاحتياطي."
+          contact_email:
+            label: "نقطة الاتصال"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "دعوة فريق العمل"
         description: "أنت على وشك الانتهاء! لندعو بعض الأشخاص للمساعدة في <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>تغذية مناقشاتك</a> بموضوعات وردود شيقة لبدء مجتمعك."

config/locales/server.be.yml

@@ -977,7 +977,6 @@ be:
     enable_rich_text_paste: "Ўключыць аўтаматычны HTML для пераўтварэння Markdown пры ўстаўцы тэксту ў кампазітар. (Эксперыментальны)"
     email_token_valid_hours: "Забыліся на пароль"
     enable_badges: "Уключыць сістэму жэтона"
-    enable_whispers: "Дазволіць супрацоўнік асабістых зносін у рамках тэмы."
     blocked_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія не могуць рэгістраваць ўліковыя запісы с. Прыклад: mailinator.com | trashmail.net"
     allowed_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія карыстальнікі павінны зарэгістраваць рахунку. УВАГА: Карыстальнікі з электроннымі, выдатнымі ад пералічаных даменаў не будуць дазволеныя!"
     log_out_strict: "Пры ўваходзе ў сістэму з, выйдзіце з усіх сеансаў для карыстальніка на ўсіх прыладах"
@@ -2368,8 +2367,6 @@ be:
           login_required:
             placeholder: "прыватны"
             extra_description: "Толькі зарэгістраваныя карыстальнікі могуць атрымаць доступ да гэтай супольнасці"
-      ready:
-        title: "Ваш Дыскурс гатова!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2386,28 +2383,15 @@ be:
                 label: "Катэгорыі і Апошнія тэмы"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Катэгорыі і асноўныя тэмы"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "першасны Logo"
-          logo_small:
-            label: "плошчу лагатыпа"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Назва кампаніі"
-            placeholder: "прыклад арганізацыі"
           governing_law:
-            label: "Правам, якія рэгулююць"
             placeholder: "Каліфарнійскі закон"
           contact_url:
-            label: "Вэб-старонка"
             placeholder: "https:"
           city_for_disputes:
-            label: "Горад для спрэчак"
             placeholder: "Сан - Францыска, Каліфорнія"
           site_contact:
-            label: "аўтаматычныя паведамленні"
             description: "Усё аўтаматызавана Дыскурс асабістыя паведамленні будуць адпраўляцца ад гэтага карыстальніка, такія як папярэджання сцяга і рэзервовага капіявання апавяшчэння аб завяршэнні."
       invites:
         title: "запрасіць Staff"

config/locales/server.bg.yml

@@ -1281,26 +1281,12 @@ bg:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Затворени"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Изисквай одобрение"
-      ready:
-        title: "Вашият Discourse е готов!"
       styling:
         fields:
           homepage_style:
             choices:
               latest:
                 label: "Последни теми"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Главно лого"
-      corporate:
-        fields:
-          contact_url:
-            label: "Уеб страница"
-          site_contact:
-            label: "Автоматизирани съобщения"
       invites:
         title: "Поканете персонал"
       finished:

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -1045,8 +1045,6 @@ bs_BA:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privatno"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Zahtjeva Dozvolu"
       styling:
         fields:
           styling_preview:

config/locales/server.ca.yml

@@ -1279,7 +1279,6 @@ ca:
     enable_rich_text_paste: "Habilita la conversió automàtica d'HTML a Markdown quan s'enganxa text en el tauler de redacció (experimental)"
     email_token_valid_hours: "Els testimonis (tokens) de contrasenya oblidada i activació de compte són vàlids durant (n) hores."
     enable_badges: "Activa el sistema d'insígnies."
-    enable_whispers: "Permet la comunicació privada de l'equip responsable dins dels temes."
     allow_index_in_robots_txt: "Especifiqueu en robots.txt que els motors de cerca web poden indexar aquest lloc. En casos excepcionals, podeu <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>substituir robots.txt</a> de manera permanent."
     blocked_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals  els usuaris no poden registrar comptes. Exemple: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals els usuaris HAN DE registrar els comptes. ATENCIÓ: Els usuaris amb dominis de correu diferents dels llistats no són autoritzats!"
@@ -2946,10 +2945,6 @@ ca:
           login_required:
             placeholder: "Privat"
             extra_description: "Sols els usuaris que han iniciat la sessió poden accedir a aquesta comunitat"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Requereix aprovació"
-      ready:
-        title: "El vostre Discourse està a punt!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2966,29 +2961,15 @@ ca:
                 label: "Categories i temes més recents"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Categories i temes principals"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logo principal"
-          logo_small:
-            label: "Logotip quadrat"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Nom de l'empresa"
-            placeholder: "Organització d'exemple"
           governing_law:
-            label: "Llei que regeix"
             placeholder: "Jurisdicció de Califòrnia"
           contact_url:
-            label: "Pàgina web"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Pàgina web general de contacte per a vós o la vostra organització. Es mostrarà en <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>la vostra pàgina 'quant a'</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Ciutat per a les disputes"
             placeholder: "San Francisco, Califòrnia"
           site_contact:
-            label: "Missatges automàtics"
             description: "Tots els missatges personals automatitzats de Discourse s'enviaran des d'aquest usuari, com ara avisos de bandera i avisos de finalització de còpies de seguretat."
       invites:
         title: "Convida l'equip responsable"

config/locales/server.cs.yml

@@ -1126,10 +1126,6 @@ cs:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Soukromé"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Vyžádat schválení"
-      ready:
-        title: "Váš Discourse je připraven!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -1146,10 +1142,6 @@ cs:
                 label: "Kategorie a nejnovější témata"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Kategorie a populární témata"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Primární loga"
       corporate:
         fields:
           contact_url:

config/locales/server.da.yml

@@ -1407,7 +1407,6 @@ da:
     send_old_credential_reminder_days: "Påmind om gamle legitimationsoplysninger efter dage"
     email_token_valid_hours: "Glemte password / konto aktiverings muligheder er gyldige i (n) timer."
     enable_badges: "Aktiver emblem systemet"
-    enable_whispers: "Tillad at hjælperteamet har private samtaler i emner."
     allow_index_in_robots_txt: "Angiv i robots.txt, at dette websted må indekseres af websøgemaskiner. I undtagelsestilfælde kan du permanent <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>tilsidesætte robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "En liste, der er afgrænset via pipe (lodret steg), over e-mail-domæner, som brugere ikke har tilladelse til at registrere konti med. Eksempel: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "En pipesepareret liste over e-mail-domæner, som brugerne SKAL registrere konti med. ADVARSEL: Brugere med andre e-mail-domæner end dem, der er angivet, vil ikke være tilladt!"
@@ -3357,12 +3356,8 @@ da:
           login_required:
             placeholder: "Privat"
             extra_description: "Kun brugere, der er logget ind, har adgang til dette fællesskab"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Kræv godkendelse"
           chat_enabled:
-            placeholder: "Aktiver Chat"
-      ready:
-        title: "Discourse er gjort klar til dig!"
+            placeholder: "Aktiver chat"
       styling:
         fields:
           body_font:
@@ -3383,29 +3378,14 @@ da:
                 label: "Kategorier og Seneste Emner"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Kategorier og top emner"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Primært logo"
-          logo_small:
-            label: "Firkantet Logo"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Virksomhedens Navn"
-            placeholder: "Eksempel Organisation"
           governing_law:
-            label: "Gældende Lov"
             placeholder: "Californiens lov"
           contact_url:
-            label: "Webside"
             placeholder: "https://www.example.dk/kontakt-os"
-            description: "Generel kontakt webside for dig eller din organisation. Vil blive vist på <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>din om side</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "By for tvister"
             placeholder: "San Francisco, Californien"
-          site_contact:
-            label: "Automatiske Meddelelser"
       invites:
         title: "Inviter hjælpere"
       finished:

config/locales/server.de.yml

@@ -233,6 +233,7 @@ de:
       <p>Ansonsten kannst du <a href="%{base_url}/password-reset">dein Passwort zurücksetzen</a>.</p>
     not_found_template_link: |
       <p>Diese Einladung zu <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> kann nicht mehr eingelöst werden. Bitte die Person, die dich eingeladen hat, dir eine neue Einladung zu schicken.</p>
+    existing_user_cannot_redeem: "Diese Einladung kann nicht eingelöst werden. Bitte die Person, die dich eingeladen hat, darum, dir eine neue Einladung zu schicken."
     user_exists: "Es ist nicht nötig, <b>%{email}</b> einzuladen. Die Person hat bereits ein Konto!"
     invite_exists: "Du hast <b>%{email}</b> bereits eingeladen."
     invalid_email: "%{email} ist keine gültige E-Mail-Adresse."
@@ -774,6 +775,7 @@ de:
     success: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert und du bist nun angemeldet."
     success_unapproved: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert."
   email_login:
+    invalid_token: 'Ups! Der Link, den du benutzt hast, funktioniert nicht mehr. Du kannst dich jetzt <a href="%{base_url}/login">anmelden</a>. Falls du dein Passwort vergessen hast, kannst du <a href="%{base_url}/password-reset">einen Link anfordern</a>, um es zurückzusetzen.'
     title: "E-Mail-Anmeldung"
   user_auth_tokens:
     browser:
@@ -1090,6 +1092,11 @@ de:
         editor: Bearbeiter
         author: Verfasser
         edit_reason: Grund
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API-Schnittstelle"
+        user_api: "Benutzer-API"
+      yaxis: "Tag"
     dau_by_mau:
       title: "TAB/MAB"
       xaxis: "Tag"
@@ -1564,7 +1571,6 @@ de:
     email_token_valid_hours: "Tokens zur Passwort-Wiederherstellung/Aktivierung eines Kontos sind für (n) Stunden gültig."
     enable_badges: "Abzeichen aktivieren"
     max_favorite_badges: "Maximale Anzahl von Abzeichen, die der Benutzer auswählen kann"
-    enable_whispers: "Erlaube dem Team private Kommunikation innerhalb von Themen."
     whispers_allowed_groups: "Private Kommunikation innerhalb von Themen für Mitglieder bestimmter Gruppen erlauben."
     allow_index_in_robots_txt: "Lege in der robots.txt fest, dass diese Website von Websuchmaschinen indiziert werden darf. In Ausnahmefällen kannst du die <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt dauerhaft überschreiben</a>."
     blocked_email_domains: "Eine durch senkrechte Striche getrennte Liste von E-Mail-Domains, die für die Registrierung neuer Konten nicht verwendet werden dürfen. Beispiel: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1924,6 +1930,7 @@ de:
     enable_user_directory: "Aktiviert ein durchsuchbares Benutzerverzeichnis"
     enable_group_directory: "Aktiviert ein durchsuchbares Gruppenverzeichnis"
     enable_category_group_moderation: "Gruppen erlauben, Inhalte in bestimmten Kategorien zu moderieren"
+    group_in_subject: "Setze %%{optional_pm} im E-Mail-Betreff auf den Namen der ersten Gruppe in der privaten Nachricht, siehe: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>Betreffformat für Standard-E-Mails anpassen</a>"
     allow_anonymous_posting: "Benutzern erlauben, in den anonymen Modus zu wechseln"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Vertrauensstufe, ab der das Schreiben anonymer Beiträge erlaubt ist"
     anonymous_account_duration_minutes: "Erzeuge alle N Minuten ein neues anonymes Konto je Benutzer, um die Anonymität zu gewährleisten. Beispiel: Ein Wert von 600 sorgt dafür, dass ein neues anonymes Konto erzeugt wird, wenn ein Benutzer in den anonymen Modus wechselt UND mindestens 600 Minuten seit dem letzten Beitrag dieses Benutzers vergangen sind."
@@ -1973,7 +1980,6 @@ de:
     display_name_on_posts: "Zeige zusätzlich zum @Benutzernamen auch den vollständigen Namen des Benutzers bei seinen Beiträgen."
     show_time_gap_days: "Wenn zwei Beiträge so viele Tage auseinanderliegen, dann wird die Zeitspanne im Thema angezeigt."
     short_progress_text_threshold: "Sobald die Anzahl an Beiträgen in einem Thema diese Nummer übersteigt, zeigt der Fortschrittsbalken nur noch die aktuelle Beitragsnummer. Dieser Wert sollte angepasst werden, falls die Breite des Fortschrittsbalkens verändert wird."
-    default_code_lang: "Standardmäßige Syntaxhervorhebung für Programmiersprachen, die auf Codeblöcke angewendet wird (auto, nohighlight, ruby, python usw.). Dieser Wert muss auch in der Website-Einstellung `highlighted languages` enthalten sein."
     warn_reviving_old_topic_age: "Wenn jemand beginnt, auf ein Thema zu antworten, dessen letzte Antwort älter als diese Anzahl an Tagen ist, wird eine Warnung angezeigt. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
     autohighlight_all_code: "Erzwinge Syntaxhervorhebung für alle Quellcode-Blöcke auch dann, wenn keine Sprache angegeben wurde."
     highlighted_languages: "Aktivierte Regeln für die Syntaxhervorhebung. (Warnung: Das Aktivieren zu vieler Sprachen kann die Leistung beeinträchtigen.) Siehe <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> für eine Demonstration"
@@ -3879,6 +3885,178 @@ de:
       Ja, Juristensprache ist langweilig, aber wir müssen uns &ndash; und damit auch dich und deine Daten &ndash; vor unfreundlichen Leuten schützen. Wir haben [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos), die dein (und unser) Verhalten und deine Rechte in Bezug auf Inhalte, Datenschutz und Gesetze beschreiben. Um diesen Dienst zu nutzen, musst du zustimmen, unsere [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos) einzuhalten.
   tos_topic:
     title: "Nutzungsbedingungen"
+    body: |
+      Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Internetforums unter <%{base_url}>. Um das Forum zu nutzen, musst du diesen Bedingungen gegenüber %{company_name} zustimmen, dem Betreiber des Forums.
+
+      Der Betreiber kann andere Produkte und Dienstleistungen zu unterschiedlichen Bedingungen anbieten. Diese Bedingungen gelten nur für die Nutzung des Forums.
+
+      Springe zu:
+
+      - [Wichtige Bedingungen](#heading--important-terms)
+      - [Erlaubnis zur Nutzung des Forums](#heading--permission)
+      - [Bedingungen für die Nutzung des Forums](#heading--conditions)
+      - [Zulässige Nutzung](#heading--acceptable-use)
+      - [Zulässige Inhalte](#heading--content-standards)
+      - [Rechtsdurchsetzung](#heading--enforcement)
+      - [Deine Konto](#heading--your-account)
+      - [Deine Inhalte](#heading--your-content)
+      - [Deine Pflichten](#heading--responsibility)
+      - [Haftungsausschlüsse](#heading--disclaimers)
+      - [Haftungsbeschränkungen](#heading--liability)
+      - [Feedback](#heading--feedback)
+      - [Kündigung](#heading--termination)
+      - [Streitigkeiten](#heading--disputes)
+      - [Allgemeine Bedingungen](#heading--general)
+      - [Kontakt](#heading--contact)
+      - [Änderungen](#heading--changes)
+
+      <h2 id="heading--important-terms"><a href="#heading--important-terms">Wichtige Bedingungen</a></h2>
+
+      ***Diese Bedingungen beinhalten eine Reihe wichtiger Bestimmungen, die deine Rechte und Pflichten betreffen, z. B. [Haftungsausschlüsse](#heading--disclaimers), [Haftungsbeschränkungen](#heading--liability), dein Einverständnis, durch Missbrauch des Forums verursachte Schäden gegenüber dem Betreiber zu decken unter [Deine Pflichten](#heading--responsibility) und eine Vereinbarung zur Schlichtung von Streitfällen unter [Streitigkeiten](#heading--disputes).***
+
+      <h2 id="heading--permission"><a href="#heading--permission">Erlaubnis zur Nutzung des Forums</a></h2>
+
+      Vorbehaltlich dieser Bedingungen erteilt dir der Betreiber die Erlaubnis, das Forum zu nutzen. Jeder muss diesen Bedingungen zustimmen, um das Forum nutzen zu können.
+
+      <h2 id="heading--conditions"><a href="#heading--conditions">Bedingungen für die Nutzung des Forums</a></h2>
+
+      Deine Erlaubnis zur Nutzung des Forums unterliegt den folgenden Bedingungen:
+
+      1. Du musst mindestens dreizehn Jahre alt sein.
+
+      2. Du darfst das Forum nicht mehr nutzen, wenn sich der Betreiber direkt mit dir in Verbindung setzt, um dir mitzuteilen, dass du es nicht mehr nutzen darfst.
+
+      3. Du musst das Forum in Übereinstimmung mit den Standards für [zulässige Nutzung](#heading--acceptable-use) und [zulässige Inhalte](#heading--content-standards) nutzen.
+
+      <h2 id="heading--acceptable-use"><a href="#heading--acceptable-use">Zulässige Nutzung</a></h2>
+
+      1. Du darfst nicht gegen das Gesetz verstoßen, wenn du das Forum benutzt.
+
+      2. Du darfst das Konto eines anderen im Forum ohne dessen ausdrückliche Erlaubnis nicht nutzen oder versuchen, es zu nutzen.
+
+      3. Du darfst keine Benutzernamen oder andere eindeutige Identifikatoren im Forum kaufen, verkaufen oder anderweitig handeln.
+
+      4. Du darfst keine Werbung, Kettenbriefe oder andere Aufforderungen über das Forum senden oder das Forum nutzen, um Adressen oder andere persönliche Daten für kommerzielle Mailinglisten oder Datenbanken zu sammeln.
+
+      5. Du darfst den Zugriff auf das Forum nicht automatisieren oder das Forum überwachen, z. B. mit einem Webcrawler, Browser-Plug-in oder -Add-on oder einem anderen Computerprogramm, das kein Webbrowser ist. Du darfst das Forum crawlen, um es für eine öffentlich zugängliche Suchmaschine zu indizieren, falls du eine solche betreibst.
+
+      6. Du darfst das Forum nicht nutzen, um E-Mails an Verteilerlisten, Newsgroups oder Gruppenmail-Aliase zu senden.
+
+      7. Du darfst nicht fälschlicherweise andeuten, dass du mit dem Betreiber verbunden bist oder von diesem unterstützt wirst.
+
+      8. Du darfst keinen Hyperlink zu Bildern oder anderen nicht-hypertextuellen Inhalten im Forum auf anderen Webseiten setzen.
+
+      9. Du darfst keine Marken entfernen, die Eigentum an Materialien zeigen, die du vom Forum herunterlädst.
+
+      10. Du darfst keinen Teil des Forums auf anderen Websites mit `<iframe>` zeigen.
+
+      11. Du darfst keine Sicherheits- oder Zugriffsbeschränkungen des Forums deaktivieren, vermeiden oder umgehen.
+
+      12. Du darfst die Infrastruktur des Forums nicht mit einer unangemessenen Anzahl von Anfragen oder Anfragen belasten, die darauf abzielen, die dem Forum zugrunde liegenden Informationssysteme unangemessen zu belasten.
+
+      13. Du darfst dich über das Forum nicht für andere ausgeben.
+
+      14. Du darfst niemanden ermutigen oder ihm helfen, der gegen diese Bedingungen verstößt.
+
+      <h2 id="heading--content-standards"><a href="#heading--content-standards">Zulässige Inhalte</a></h2>
+
+      1. Du darfst keine Inhalte in das Forum einstellen, die illegal, anstößig oder anderweitig schädlich für andere sind. Dazu gehören auch Inhalte, die belästigend, unangemessen, beleidigend oder hasserfülltes Verhalten sind.
+
+      2. Du darfst keine Inhalte an das Forum übermitteln, die gegen das Gesetz verstoßen, die Rechte an geistigem Eigentum Dritter verletzen, die Privatsphäre Dritter verletzen oder Vereinbarungen verletzen, die du mit anderen hast.
+
+      3. Du darfst keine Inhalte an das Forum übermitteln, die bösartigen Computercode wie Computerviren oder Spyware enthalten.
+
+      4. Du darfst keine Inhalte an das Forum als bloßen Platzhalter übermitteln, um eine bestimmte Adresse, einen bestimmten Benutzernamen oder eine andere eindeutige Kennung zu speichern.
+
+      5. Du darfst das Forum nicht nutzen, um Informationen offenzulegen, zu denen du nicht das Recht hast, sie offenzulegen, z. B. vertrauliche oder persönliche Informationen anderer.
+
+      <h2 id="heading--enforcement"><a href="#heading--enforcement">Rechtsdurchsetzung</a></h2>
+
+      Der Betreiber kann Verstöße gegen diese Bedingungen im vollen rechtlichen Umfang untersuchen und verfolgen. Der Betreiber kann die Strafverfolgungsbehörden bei der Verfolgung von Verstößen gegen das Gesetz und diese Bedingungen informieren und mit ihnen zusammenarbeiten.
+
+      Der Betreiber behält sich das Recht vor, Inhalte im Forum aus einem beliebigen Grund zu ändern, zu bearbeiten und zu löschen. Wenn du glaubst, dass jemand Inhalte in das Forum gestellt hat, die gegen diese Bedingungen verstoßen, [kontaktiere uns sofort](#heading-contact).
+
+      <h2 id="heading--your-account"><a href="#heading--your-account">Dein Konto</a></h2>
+
+      Du musst ein Konto erstellen und dich damit anmelden, um einige Funktionen des Forums nutzen zu können.
+
+      Um ein Konto zu erstellen, musst du einige Informationen über dich selbst angeben. Wenn du ein Konto einrichtest, stimmst du zu, mindestens eine gültige E-Mail-Adresse anzugeben und diese Adresse auf dem neuesten Stand zu halten. Du kannst dein Konto jederzeit per E-Mail an <%{contact_email}> schließen.
+
+      Du stimmst zu, für alle Aktivitäten verantwortlich zu sein, die über dein Konto ergriffen werden, unabhängig davon, ob diese von dir autorisiert sind oder nicht, bis du entweder dein Konto schließt oder den Betreiber darüber informierst, dass dein Konto kompromittiert wurde. Du stimmst zu, den Betreiber unverzüglich zu informieren, wenn du den Verdacht hast, dass dein Konto kompromittiert wurde. Du stimmst zu, ein sicheres Passwort für dein Konto zu wählen und es geheim zu halten.
+
+      Der Betreiber kann dein Konto im Forum gemäß seiner Richtlinie für die Bearbeitung von urheberrechtlichen Löschanträgen oder wenn der Betreiber der begründeten Annahme ist, dass du gegen eine Regel in diesen Bedingungen verstoßen hast, einschränken, sperren oder schließen.
+
+      <h2 id="heading--your-content"><a href="#heading--your-content">Deine Inhalte</a></h2>
+
+      Nichts in diesen Bedingungen gibt dem Betreiber Eigentumsrechte an geistigem Eigentum, das du mit dem Forum teilst, z. B. deine Kontoinformationen, Beiträge oder andere Inhalte, die du im Forum einreichst. Nichts in diesen Bedingungen gibt dir irgendwelche Eigentumsrechte an dem geistigen Eigentum des Betreibers.
+
+      Zwischen dir und dem Betreiber bleibst du allein verantwortlich für die Inhalte, die du in das Forum einbringst. Du stimmst zu, nicht fälschlicherweise anzudeuten, dass Inhalte, die du in das Forum einbringst, vom Betreiber gesponsert oder genehmigt werden. Diese Bedingungen verpflichten den Betreiber nicht, die von dir übermittelten Inhalte zu speichern, zu pflegen oder zu kopieren und gemäß diesen Bedingungen zu ändern.
+
+      Die Inhalte, die du im Forum einreichst, gehören dir und du entscheidest, welche Erlaubnis du anderen diesbezüglich erteilst. Aber zumindest lizenzierst du den Betreiber, Inhalte, die du im Forum einreichst, anderen Benutzern des Forums zur Verfügung zu stellen. Diese spezielle Lizenz erlaubt es dem Betreiber, Inhalte, die du an das Forum übermittelst, zu kopieren, zu veröffentlichen und zu analysieren.
+
+      Wenn von dir eingereichte Inhalte aus dem Forum entfernt werden, sei es von dir oder vom Betreiber, endet die spezielle Lizenz des Betreibers, wenn die letzte Kopie aus den Backups, Caches und anderen Systemen des Betreibers verschwindet. Andere Lizenzen, die du auf Inhalte anwendest, die du einreichst, z. B. Lizenzen von [Creative Commons](https://creativecommons.org), können fortgesetzt werden, nachdem deine Inhalte entfernt wurden. Diese Lizenzen können anderen oder dem Betreiber selbst das Recht geben, deine Inhalte über das Forum erneut zu teilen.
+
+      Andere, die Inhalte erhalten, die du in das Forum stellst, können gegen die Bedingungen verstoßen, unter denen du deine Inhalte lizenzierst. Du stimmst zu, dass der Betreiber dir gegenüber nicht für diese Verstöße oder deren Folgen haftet.
+
+      <h2 id="heading--responsibility"><a href="#heading--responsibility">Deine Pflichten</a></h2>
+
+      Du stimmst zu, den Betreiber von Rechtsansprüchen Dritter freizustellen, die mit deinem Verstoß gegen diese Bedingungen oder mit einem Verstoß gegen diese Bedingungen durch andere, die dein Konto im Forum nutzen, zusammenhängen. Sowohl du als auch der Betreiber verpflichten sich, die andere Partei über alle Rechtsansprüche zu informieren, für die du den Betreiber möglicherweise so schnell wie möglich entschädigen musst. Wenn der Betreiber dich nicht unverzüglich über einen Rechtsanspruch informiert, musst du den Betreiber nicht für Schäden entschädigen, die du hättest verteidigen oder mildern können. Du stimmst zu, dass der Betreiber die Untersuchung, Verteidigung und Beilegung von Rechtsansprüchen, für die du den Betreiber entschädigen müsstest, kontrollieren darf und du entsprechend kooperierst. Der Betreiber verpflichtet sich, ohne deine vorherige Zustimmung keinem Vergleich zuzustimmen, der dir ein Verschulden zuschreibt oder dir Verpflichtungen auferlegt.
+
+      <h2 id="heading--disclaimers"><a href="#heading--disclaimers">Haftungsausschlüsse</a></h2>
+
+      ***Du akzeptierst alle Risiken der Nutzung des Forums und der Inhalte im Forum. Soweit es das Gesetz zulässt, stellen der Betreiber und seine Lieferanten das Forum im vorliegenden Zustand ohne jegliche Gewährleistung zur Verfügung.***
+
+      Das Forum kann Hyperlinks zu Foren und Diensten anderer Anbieter enthalten und einbinden. Der Betreiber übernimmt keine Garantie für Dienste, die von anderen betrieben werden, oder für Inhalte, die sie bereitstellen. Die Nutzung von Diensten, die von anderen betrieben werden, kann durch andere Bedingungen zwischen dir und dem entsprechenden Betreiber geregelt sein.
+
+      <h2 id="heading--liability"><a href="#heading--liability">Haftungsbeschränkungen</a></h2>
+
+      ***Weder der Betreiber noch seine Lieferanten haften dir gegenüber für Schäden aus Vertragsverletzungen, die ihr Personal nicht vorhersehen konnte, als du diesen Bedingungen zugestimmt hast.***
+
+      ***Soweit es das Gesetz erlaubt, ist die Gesamthaftung dir gegenüber für Ansprüche jeglicher Art, die sich auf das Forum oder den Inhalt des Forums beziehen, auf $ 50 begrenzt.***
+
+      <h2 id="heading--feedback"><a href="#heading--feedback">Feedback</a></h2>
+
+      Der Betreiber freut sich über dein Feedback und deine Vorschläge für das Forum. Im Abschnitt [Kontakt](#heading--contact) unten findest du Möglichkeiten, mit uns in Kontakt zu treten.
+
+      Du stimmst zu, dass es dem Betreiber freisteht, auf Feedback und Vorschläge, die du machst, zu reagieren und dass der Betreiber dich nicht darüber informieren muss, dass dein Feedback verwendet wurde, nicht deine Erlaubnis einholen muss, es zu verwenden, oder dich nicht dafür bezahlen muss. Du stimmst zu, kein Feedback oder Vorschläge, die deiner Meinung nach für dich oder andere vertraulich oder urheberrechtlich geschützt sind, zu übermitteln.
+
+      <h2 id="heading--termination"><a href="#heading--termination">Kündigung</a></h2>
+
+      Du oder der Betreiber können die in diesen Bedingungen ausgeführte Vereinbarung jederzeit kündigen. Wenn unsere Vereinbarung endet, endet auch deine Erlaubnis, das Forum zu nutzen.
+
+      Die folgenden Bestimmungen gelten auch über das Ende unserer Vereinbarung hinaus: [Deine Inhalte](#heading--your-content), [Feedback](#heading--feedback), [Deine Pflichten](#heading--responsibility), [Haftungsausschlüsse](#heading--disclaimers), [Haftungsbeschränkungen](#heading--liability), und [Allgemeine Bedingungen](#heading--general).
+
+      <h2 id="heading--disputes"><a href="#heading--disputes">Streitigkeiten</a></h2>
+
+      %{governing_law} wird alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder deiner Nutzung des Forums regeln.
+
+      Du und der Betreiber stimmen zu, Unterlassungsansprüche im Zusammenhang mit diesen Bedingungen nur vor einem staatlichen oder bundesstaatlichen Gericht in %{city_for_disputes} zu erheben. Weder du noch der Betreiber werden der Zuständigkeit, dem Gerichtsstand oder dem Gerichtsstand dieser Gerichte widersprechen.
+
+      ***Abgesehen von der Erhebung von Unterlassungsansprüchen oder von Ansprüchen nach dem Computer Fraud and Abuse Act, werden du und der Betreiber alle Streitigkeiten durch ein verbindliches Schiedsverfahren der American Arbitration Association lösen. Das Schiedsverfahren folgt den Commercial Arbitration Rules und Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes der AAA. Das Schiedsverfahren findet in %{city_for_disputes} statt. Du wirst alle Streitigkeiten als Einzelperson beilegen und nicht im Rahmen einer Sammelklage oder eines anderen repräsentativen Verfahrens, sei es als Kläger oder als Mitglied einer Sammelklage. Kein Schiedsrichter wird Streitigkeiten mit anderen Schiedsgerichten ohne die Erlaubnis des Betreibers konsolidieren.***
+
+      Jeder Schiedsspruch beinhaltet die Kosten des Schiedsverfahrens, angemessene Anwaltskosten und angemessene Kosten für Zeugen. Du und der Betreiber können Schiedssprüche vor jedem zuständigen Gericht einreichen.
+
+      <h2 id="heading--general"><a href="#heading--general">Allgemeine Bedingungen</a></h2>
+
+      Wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen nicht wie geschrieben durchsetzbar ist, aber geändert werden könnte, um sie durchsetzbar zu machen, sollte diese Bestimmung so weit wie nötig geändert werden, um sie durchsetzbar zu machen. Andernfalls sollte diese Bestimmung aufgehoben werden.
+
+      Du darfst deine Vereinbarung mit dem Betreiber nicht abtreten. Der Betreiber kann deine Zustimmung an jedes verbundene Unternehmen des Betreibers, jedes andere Unternehmen, das die Kontrolle über den Betreiber erlangt, oder jedes andere Unternehmen, das Vermögenswerte des Betreibers im Zusammenhang mit dem Forum kauft, übertragen. Jede versuchte Abtretung gegen diese Bedingungen hat keine Rechtswirkung.
+
+      Weder die Ausübung eines Rechts aus dieser Vereinbarung noch der Verzicht auf eine Verletzung dieser Vereinbarung bedeutet den Verzicht auf eine andere Verletzung dieser Vereinbarung.
+
+      Diese Bedingungen stellen alle Bedingungen der Vereinbarung zwischen dir und dem Betreiber über die Nutzung des Forums dar. Diese Bedingungen ersetzen vollständig alle anderen Vereinbarungen über deine Nutzung des Forums, ob schriftlich oder anderweitig.
+
+      <h2 id="heading--contact"><a href="#heading--contact">Kontakt</a></h2>
+
+      Du kannst den Betreiber unter diesen Bedingungen informieren und Fragen an den Betreiber senden unter <%{contact_email}>.
+
+      Der Betreiber kann dich unter diesen Bedingungen über die E-Mail-Adresse, die du für dein Konto im Forum angegeben hast, oder durch eine Nachricht auf der Homepage des Forums oder deiner Kontoseite informieren.
+
+      <h2 id="heading--changes"><a href="#heading--changes">Änderungen</a></h2>
+
+      Der Betreiber hat diese Bedingungen zuletzt am 12. Juli 2018 aktualisiert und kann diese Bedingungen erneut aktualisieren. Der Betreiber wird alle Aktualisierungen im Forum veröffentlichen. Bei Aktualisierungen, die wesentliche Änderungen enthalten, erklärt sich der Betreiber damit einverstanden, dir eine E-Mail zu senden, wenn du ein Konto erstellt und eine gültige E-Mail-Adresse angegeben hast. Der Betreiber kann auch Aktualisierungen mit speziellen Nachrichten oder Warnungen im Forum ankündigen.
+
+      Sobald du von einer Aktualisierung dieser Bedingungen Kenntnis erlangst, musst du den neuen Bedingungen zustimmen, um das Forum weiterhin nutzen zu können.
   privacy_topic:
     title: "Datenschutzerklärung"
     body: |
@@ -4285,29 +4463,24 @@ de:
           site_description:
             label: "Beschreibe deine Community in einem Satz"
             placeholder: "Ein Ort für Erika und ihre Bekannten, um coole Sachen zu besprechen"
-          contact_email:
-            label: "Ansprechpartner"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "Person oder Gruppe, die für diese Community verantwortlich ist. Wird für kritische Updates verwendet und auf der <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Seite „Über uns“</a> als Kontaktmöglichkeit für dringende Angelegenheiten aufgelistet."
           default_locale:
             label: "Sprache"
       privacy:
-        title: "Mitgliedererfahrung"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privat"
             extra_description: "Nur angemeldete Benutzer können auf diese Community zugreifen"
           invite_only:
-            placeholder: "Nur auf Einladung"
             extra_description: "Benutzer müssen von vertrauenswürdigen Benutzern oder Team-Mitgliedern eingeladen werden, andernfalls können sich Benutzer selbst registrieren"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Genehmigung erfordern"
             extra_description: "Benutzer müssen von den Team-Mitgliedern genehmigt werden"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Chat aktivieren"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Seitenleiste aktivieren"
       ready:
-        title: "Dein Discourse ist bereit!"
         description: "Das war's! Du hast die Grundlagen für die Einrichtung deiner Community geschaffen. Jetzt kannst du dich umsehen, ein Willkommensthema schreiben und Einladungen verschicken!<br><br>Viel Spaß!"
       styling:
-        title: "Look-and-feel"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Farbschema"
@@ -4338,37 +4511,19 @@ de:
                 label: "Kategorie-Boxen mit Themen"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Unterkategorien mit hervorgehobenen Themen"
-      branding:
-        title: "Logos anpassen"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Hauptlogo"
-            description: "Das Logo oben links auf deiner Website. Verwende ein breites rechteckiges Bild mit einer Höhe von 120 Pixeln und einem Seitenverhältnis von mindestens 3:1."
-          logo_small:
-            label: "Quadratisches Logo"
-            description: "Eine quadratische Version deines Logos. Es wird beim Scrollen nach unten und beim Teilen auf sozialen Netzwerken oben links angezeigt. Idealerweise mindestens 512 x 512 Pixel."
       corporate:
-        title: "Deine Organisation"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Firmenname"
-            placeholder: "Beispiel-Organisation"
-            description: "Eingetragen auf deiner Seite mit den Nutzungsbedingungen. Falls es kein Unternehmen gibt, kannst du dies überspringen."
           governing_law:
-            label: "Anzuwendendes Recht"
             placeholder: "Deutsches Recht"
-            description: "Eingetragen auf deiner Seite mit den Nutzungsbedingungen. Falls es kein Unternehmen gibt, kannst du dies überspringen."
           contact_url:
-            label: "Webseite"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Allgemeine Kontakt-Webseite für dich oder deine Organisation. Wird auf der <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Seite „Über uns“</a> angezeigt."
           city_for_disputes:
-            label: "Stadt für Rechtsstreitigkeiten"
             placeholder: "Berlin"
-            description: "Eingetragen auf deiner Seite mit den Nutzungsbedingungen. Falls es kein Unternehmen gibt, kannst du dies überspringen."
           site_contact:
-            label: "Automatische Nachrichten"
             description: "Alle automatischen persönlichen Discourse-Nachrichten werden von diesem Benutzer geschickt, z. B. Warnungen zu Meldungen und Benachrichtigungen über den Abschluss von Backups."
+          contact_email:
+            label: "Ansprechpartner"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "Team einladen"
         description: "Du hast es fast geschafft! Lass uns ein paar Leute einladen, die dabei helfen, <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>Diskussionen anzuregen</a> – mit interessanten Themen und Beiträgen, um deine Community in Schwung zu bringen."

config/locales/server.el.yml

@@ -986,7 +986,6 @@ el:
     prioritize_username_in_ux: "Δίξε το όνομα χρήστη πρώτα στη σελίδα του χρήστη, την κάρτα χρήστη και στις δημοσιεύσεις (όταν είναι ανενεργό, φαίνεται πρώτα το όνομα)"
     email_token_valid_hours: "Τα tokens ανάκτησης κωδικού / ενεργοποίησης λογαριασμού παραμένουν έγκυρα για (ν) ώρες."
     enable_badges: "Ενεργοποίηση συστήματος παρασήμων"
-    enable_whispers: "Επιτρέπεται στο προσωπικό η ιδιωτική επικοινωνία μεταξύ νημάτων"
     blocked_email_domains: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. Πχ: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: οι χρήστες με διευθύνσεις email οι οποίες δεν βρίσκονται σε αυτή τη λίστα δεν θα μπορούν να δημιουργήσουν λογαριασμό."
     log_out_strict: "Όταν αποσυνδεθείτε, ΟΛΕΣ οι δραστηριότητες σας σε ΟΛΕΣ τις συσκευές θα αποσυνδεθούν"
@@ -2530,10 +2529,6 @@ el:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Ιδιωτική"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Απαιτεί Έγκριση"
-      ready:
-        title: "Το Discourse σου είναι έτοιμο!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2550,18 +2545,11 @@ el:
                 label: "Κατηγορίες και Τελευταία Νήματα"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Κατηγορίες και κορυφαία θέματα"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Κυρίως Λογότυπο"
       corporate:
         fields:
           contact_url:
-            label: "Ιστοσελίδα"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Ιστοσελίδα γενικής επικοινωνίας με εσάς και τον οργανισμό σας. Θα εμφανίζεται στην επιλογή <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>σχετικά με τη σελίδα</a>."
           site_contact:
-            label: "Αυτόματα Μηνύματα"
             description: "Όλα τα αυτοματοποιημένα συστημικά μηνύματα, όπως οι προειδοποιήσεις σημάνσεων και η ειδοποίηση ολοκλήρωσης των αντιγράφων ασφαλείας, θα στέλνονται από αυτόν τον χρήστη."
       invites:
         title: "Πρόσκληση Συνεργάτη"

config/locales/server.es.yml

@@ -233,6 +233,7 @@ es:
       <p>Si no, <a href="%{base_url}/password-reset">restablece tu contraseña</a>.</p>
     not_found_template_link: |
       <p>Esta invitación a <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> ya no se puede usar. Por favor, pídele a la persona que te invitó que te vuelva a enviar una nueva invitación.</p>
+    existing_user_cannot_redeem: "Esta invitación no se puede canjear. Pide a la persona que te invitó que te envíe una nueva invitación."
     user_exists: "No hace falta que invites a <b>%{email}</b>, ¡ya tienen una cuenta!"
     invite_exists: "Ya has invitado a <b>%{email}</b>."
     invalid_email: "%{email} no es un correo electrónico válido."
@@ -774,6 +775,7 @@ es:
     success: "Has cambiado tu contraseña correctamente y ahora has iniciado sesión."
     success_unapproved: "Has cambiado tu contraseña correctamente."
   email_login:
+    invalid_token: '¡Uy! El enlace que has utilizado ya no funciona. Ahora puedes <a href="%{base_url}/login">Iniciar sesión</a>. Si has olvidado tu contraseña, puedes <a href="%{base_url}/password-reset">solicitar un enlace</a> para restablecerla.'
     title: "Iniciar sesión con correo electrónico"
   user_auth_tokens:
     browser:
@@ -1090,6 +1092,11 @@ es:
         editor: Editor
         author: Autor
         edit_reason: Motivo
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "API de usuario"
+      yaxis: "Día"
     dau_by_mau:
       title: "UAD/UAM"
       xaxis: "Día"
@@ -1564,7 +1571,6 @@ es:
     email_token_valid_hours: "Los tokens para restablecer contraseña olvidada / activar cuenta son válidos durante (n) horas."
     enable_badges: "Activar el sistema de insignias"
     max_favorite_badges: "Número máximo de insignias que el usuario puede seleccionar"
-    enable_whispers: "Permitir que los miembros del equipo se comuniquen entre ellos en privado dentro de los temas."
     whispers_allowed_groups: "Permitir la comunicación privada dentro de los temas para los miembros de los grupos especificados."
     allow_index_in_robots_txt: "Especificar en robots.txt que se permite que este sitio sea indexado por los motores de búsqueda en Internet. En casos excepcionales, puedes <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>sobrescribir robots.txt</a> permanentemente."
     blocked_email_domains: "Lista de dominios de correo electrónico que no pueden ser utilizados para registrarse. Ejemplo: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1924,6 +1930,7 @@ es:
     enable_user_directory: "Proporcionar un directorio de usuarios que se pueda navegar"
     enable_group_directory: "Proporcionar un directorio de grupos que se pueda navegar"
     enable_category_group_moderation: "Permitir que los grupos moderen contenido en categorías específicas"
+    group_in_subject: "Configura %%{optional_pm} en el título del correo electrónico para nombrar el primer grupo en MP, consulta: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>Personalizar el formato del asunto para correos electrónicos estándar</a>"
     allow_anonymous_posting: "Permitir a los usuarios cambiar a modo anónimo"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Nivel de confianza mínimo requerido para permitir la publicación anónima"
     anonymous_account_duration_minutes: "Para proteger el anonimato, crear una nueva cuenta anónima cada N minutos para cada usuario. Ejemplo: si se establece en 600, tan pronto como pasen 600 minutos desde la última publicación Y el usuario cambie a anónimo, se creará una nueva cuenta anónima."
@@ -1973,7 +1980,6 @@ es:
     display_name_on_posts: "Mostrar el nombre completo de un usuario en sus publicaciones, además de su @usuario."
     show_time_gap_days: "Si entre dos publicaciones han pasado este número de días, mostrar el lapso de tiempo en el tema."
     short_progress_text_threshold: "Después de que el número de publicaciones en un tema alcance esta cifra, la barra de progreso solo mostrará el número de publicaciones actual. Si cambias la anchura de la barra de progreso, deberías revisar este valor."
-    default_code_lang: "Lenguaje de programación predeterminado para resaltado de sintaxis en bloques de código («auto» para intentar detectar, «nohighlight» para no resaltar, ruby, python, etc.) Este valor también debe estar presente en el ajuste «highlighted languages»."
     warn_reviving_old_topic_age: "Cuando alguien publica en un tema cuya última respuesta fue hace más tiempo que este número de días, se le mostrará un aviso para desalentar el hecho de revivir una antigua discusión. Establece el valor en 0 para desactivar."
     autohighlight_all_code: "Forzar el resaltado de código a los bloques de código preformateado cuando no se especifique el lenguaje del código."
     highlighted_languages: "Reglas de resaltado de sintaxis incluidas. (Aviso: incluir demasiados lenguajes puede afectar al rendimiento) Consulta: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> para un demo."
@@ -4287,29 +4293,24 @@ es:
           site_description:
             label: "Describe tu comunidad en una frase"
             placeholder: "Un sitio para que Juana y sus amigos discutan cosas interesantes"
-          contact_email:
-            label: "Detalles de contacto"
-            placeholder: "ejemplo@usuario.com"
-            description: "Persona o grupo responsable de esta comunidad. Se usa para avisar sobre actualizaciones críticas, y aparece en <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>su página sobre</a> para el contacto urgente."
           default_locale:
             label: "Idioma"
       privacy:
-        title: "Experiencia del miembro"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privada"
             extra_description: "Solo los usuarios con una sesión iniciada pueden acceder a esta comunidad"
           invite_only:
-            placeholder: "Solo por invitación"
             extra_description: "Los usuarios deben ser invitados por usuarios de confianza o el personal antes de que puedan registrarse."
           must_approve_users:
-            placeholder: "Requiere aprobación"
             extra_description: "Los usuarios deben ser aprobados por el personal"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Habilitar chat"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Activar barra lateral"
       ready:
-        title: "¡Tu foro de Discourse está listo!"
         description: "Ya está. Has hecho lo básico para configurar tu comunidad. Ahora puedes entrar y echar un vistazo, escribir un tema de bienvenida y enviar invitaciones.<br><br>¡Disfrútala!"
       styling:
-        title: "Apariencia"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Paleta de colores"
@@ -4340,37 +4341,19 @@ es:
                 label: "Cajas de categorías con temas"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Subcategorías con temas destacados"
-      branding:
-        title: "Personalizar logotipos"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logo principal"
-            description: "El logotipo en la parte superior izquierda de tu sitio. Usa una imagen rectangular ancha, con una altura de 120 píxeles y una relación de aspecto superior a 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Logo cuadrado"
-            description: "Una versión cuadrada del logotipo. Estará en la parte superior izquierda al bajar en la página, y saldrá como icono cuando se comparta en las redes sociales. Lo ideal es que sea de al menos de 512x512 píxeles."
       corporate:
-        title: "Tu organización"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Nombre de la compañía"
-            placeholder: "Organización de ejemplo"
-            description: "Introducido en tu página de Términos del servicio. Puedes omitirlo si no existe ninguna empresa."
           governing_law:
-            label: "Ley que rige"
             placeholder: "Ley de California"
-            description: "Introducido en tu página de Términos del servicio. Puedes omitirlo si no existe ninguna empresa."
           contact_url:
-            label: "Página web"
             placeholder: "https://ejemplo.com/contacto"
-            description: "Tu página de contacto general o la de tu organización. Se mostrará en la <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>página de acerca de</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Ciudad para disputas"
             placeholder: "San Francisco, California"
-            description: "Introducido en tu página de Términos del servicio. Puedes omitirlo si no existe ninguna empresa."
           site_contact:
-            label: "Mensajes automatizados"
             description: "Todos los mensajes personales automatizados de Discourse serán enviados desde este usuario, tales como denuncias de advertencia y notificaciones de copias de seguridad exitosas."
+          contact_email:
+            label: "Detalles de contacto"
+            placeholder: "ejemplo@usuario.com"
       invites:
         title: "Invitar personal"
         description: "¡Ya casi estás listo! Vamos a invitar otras personas para que ayuden a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>iniciar discusiones</a> con temas interesantes y respuestas para que comience tu comunidad."

config/locales/server.et.yml

@@ -1030,10 +1030,6 @@ et:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privaatne"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Nõua heakskiitu"
-      ready:
-        title: "Sinu Discourse on valmis!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -1048,17 +1044,10 @@ et:
                 label: "Foorumid esiletõstetud teemadega"
               categories_and_latest_topics:
                 label: "Foorumid ja viimased teemad"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Peamine logo"
       corporate:
         fields:
           contact_url:
-            label: "Veebileht"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-          site_contact:
-            label: "Automaatsed sõnumid"
       invites:
         title: "Kutsu meeskonda"
       finished:

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -976,7 +976,6 @@ fa_IR:
     prioritize_username_in_ux: "نام کاربری را در ابتدا در صفحه‌ی کاربر، کارت کاربر یا نوشته‌هایش نمایش بده(وقتی غیر‌فعال باشد نام در ابتدا نمایش داده می‌شود)"
     email_token_valid_hours: "رمز عبور فراموش شده/ حساب کاربری فعال تا (n) ساعت اعتبار دارد."
     enable_badges: "فعال سازی سیستم نشان‌دهی"
-    enable_whispers: "به همکاران اجازه ارتباط خوصی در موضوعات داده شود"
     blocked_email_domains: "لیست pipe-delimit دامنه های ایمیل که کاربران اجازه ندارند با آن حساب کاربری ثبت‌نام کنند. برای مثال: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "لیست pipe-delimit دامنه های ایمیل که کاربران اجازه باید با آن حساب کاربری ثبت نام کنند. اخطار: کاربرانی با دامنه‌های ایمیلی به غیر از آن‌هایی که در لیست هستند اجازه ندارند. "
     log_out_strict: "وقتی از سیستم خارج می شود، کاربر را از تمام session‌ها بر روی تمام دستگاه‌ها خارج کن "
@@ -2273,22 +2272,19 @@ fa_IR:
           site_description:
             label: "انجمن خود را در یک جمله توصیف کنید"
             placeholder: "محلی برای آموزش انواع زبان‌های برنامه نویسی"
-          contact_email:
-            placeholder: "example@user.com"
           default_locale:
             label: "زبان"
       privacy:
-        title: "تجربه اعضا"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "خصوصی"
             extra_description: "فقط کاربرانی که در حسای‌کاربردی خود وارد شده‌اند، می‌توانند به این انجمن دسترسی داشته باشند"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "نیازمند تصویب"
           chat_enabled:
             placeholder: "فعال کردن گفتگو"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "فعال کردن نوار کناری"
       ready:
-        title: "Discourse شما آماده‌ست!"
+        title: "سایت شما آماده است!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2308,19 +2304,23 @@ fa_IR:
               categories_and_top_topics:
                 label: "دسته بندی ها و مباحث داغ"
       branding:
-        title: "سفارشی کردن لوگوها"
+        title: "لوگوی انجمن"
         fields:
           logo:
-            label: "لوگو اصلی"
+            label: "لوگوی اصلی"
+            description: "اندازه پیشنهادی: 600*200"
+          logo_small:
+            label: "لوگو مربع"
       corporate:
         title: "سازمان شما"
         fields:
+          company_name:
+            label: "نام شرکت"
           contact_url:
             label: "صفحه وب"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "صفحه تماس عمومی شما در <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>صفحه درباره ما</a> نمایش داده می‌شود."
-          site_contact:
-            label: "پیام‌های خودکار"
+          contact_email:
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "دعوت همکاران"
       finished:

config/locales/server.fi.yml

@@ -1093,6 +1093,11 @@ fi:
         editor: Muokkaaja
         author: Kirjoittaja
         edit_reason: Syy
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "Käyttäjä-API"
+      yaxis: "Päivä"
     dau_by_mau:
       title: "PAK/KAK"
       xaxis: "Päivä"
@@ -1567,7 +1572,6 @@ fi:
     email_token_valid_hours: "Unohtuneen salasanan / tilin aktivoinnin tunnukset ovat voimassa (n) tuntia."
     enable_badges: "Ota kunniamerkkijärjestelmä käyttöön"
     max_favorite_badges: "Enimmäismäärä kunniamerkkejä, jonka käyttäjä voi valita"
-    enable_whispers: "Salli henkilökunnan yksityiskeskustelu ketjujen sisällä."
     whispers_allowed_groups: "Salli tiettyjen ryhmien jäsenten yksityinen viestintä ketjuissa."
     allow_index_in_robots_txt: "Määritä robots.txt-tiedostossa, että hakurobotit saavat indeksoida tätä sivustoa. Poikkeuksellisissa tapauksissa voit <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>ohittaa robots.txt:n</a> pysyvästi."
     blocked_email_domains: "Pystyviivalla eroteltu luettelo sähköpostiverkkotunnuksista, joilla käyttäjät eivät voi luoda tiliä. Esimerkiksi mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1927,6 +1931,7 @@ fi:
     enable_user_directory: "Näytä hakemisto käyttäjistä selattavaksi"
     enable_group_directory: "Näytä hakemisto ryhmistä selattavaksi"
     enable_category_group_moderation: "Salli ryhmien valvoa sisältöä tietyillä alueilla"
+    group_in_subject: "Aseta %%{optional_pm} sähköpostin aiheessa ensimmäisen ryhmän nimeksi yksityisviestissä, katso: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>Customize subject format for standard emails</a>"
     allow_anonymous_posting: "Salli käyttäjien vaihtaa anonyymiin tilaan"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Anonyymien viestien lähettämiseen vaadittava luottamustila"
     anonymous_account_duration_minutes: "Suojellaksesi anonymiteettiä, luo käyttäjälle uusi anonyymi tili N minuutin välein. Esimerkki: jos arvoksi asetetaan 600, kun 600 minuuttia tulee kuluneeksi edellisestä viestistä JA käyttäjä vaihtaa anonyymiin tilaan, luodaan uusi anonyymi tili."
@@ -1976,7 +1981,6 @@ fi:
     display_name_on_posts: "Näytä käyttäjän koko nimi viesteissä @käyttäjätunnuksen lisäksi."
     show_time_gap_days: "Jos kahden viestin välissä on kulunut näin monta päivää, näytä aikaväli ketjussa."
     short_progress_text_threshold: "Kuinka monen viestin jälkeen ketjun edistyspalkissa näytetään vain nykyisen viestin numero. Jos muutat palkin leveyttä, voit joutua muuttamaan tätä arvoa."
-    default_code_lang: "Oletusarvoinen ohjelmointikielen syntaksin korostus, jota käytetään koodilohkoissa (auto, nohighlight, ruby, python jne.). Tämä arvo täytyy esiintyä myös \"highlighted languages\" -sivustoasetuksessa."
     warn_reviving_old_topic_age: "Kun käyttäjä alkaa kirjoittamaan vastausta ketjuun, jonka uusin viesti on tätä vanhempi päivissä, näytetään varoitus. Poista käytöstä asettamalla arvoksi 0."
     autohighlight_all_code: "Pakota koodin korostus kaikkiin esimuotoiltuihin koodilohkoihin, vaikka käyttäjä ei määrittelisi kieltä."
     highlighted_languages: "Mitä syntaksikorostussääntöjä on käytössä. (Varoitus: liian monen kielen käyttöönotto voi vaikuttaa suorituskykyyn.) Ks. demo: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
@@ -4284,29 +4288,24 @@ fi:
           site_description:
             label: "Kuvaile yhteisöä yhdellä lauseella"
             placeholder: "Paikka, jossa Jenni ja hänen ystävänsä voivat keskustella kivoista jutuista"
-          contact_email:
-            label: "Yhteyshenkilö"
-            placeholder: "esimerkki@käyttäjä.com"
-            description: "Tästä yhteisöstä vastaava henkilö tai ryhmä. Käytetään kriittisiin päivityksiin, ja se on ilmoitettu <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>tietoa-sivulla</a> kiireellisiä yhteydenottoja varten."
           default_locale:
             label: "Kieli"
       privacy:
-        title: "Jäsenkokemus"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Yksityinen"
             extra_description: "Vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy yhteisöön"
           invite_only:
-            placeholder: "Vain kutsusta"
             extra_description: "Luotettujen käyttäjien tai henkilökunnan on kutsuttava käyttäjät, muutoin käyttäjät voivat rekisteröityä itse"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Vaadi hyväksyntä"
             extra_description: "Henkilökunnan täytyy hyväksyä käyttäjät"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Ota chat käyttöön"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Ota sivupalkki käyttöön"
       ready:
-        title: "Discourse-sivustosi on valmis!"
         description: "Olet nyt tehnyt perusasioat yhteisösi määrittämiseksi. Nyt voit alkaa tutustumaan paikkoihin, kirjoittaa tervetuloketjun ja lähettää kutsuja!<br><br>Pidä hauskaa!"
       styling:
-        title: "Ulkoasu ja tuntuma"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Värimalli"
@@ -4337,37 +4336,19 @@ fi:
                 label: "Alueet laatikoissa, joissa ketjuja"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Ala-alueet, joissa on esiteltyjä ketjuja"
-      branding:
-        title: "Mukauta logoja"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Ensisijainen logo"
-            description: "Sivuston vasemmassa yläkulmassa oleva logo. Käytä leveää suorakulmaista kuvaa, jonka korkeus on 120 ja kuvasuhde suurempi kuin 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Neliölogo"
-            description: "Neliön muotoinen versio sivuston logosta. Näkyy vasemmassa yläkulmassa, kun vierität sivua alaspäin, sekä sosiaalisen median julkaisuissa. Mielellään vähintään 512x512."
       corporate:
-        title: "Organisaatiosi"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Yrityksen nimi"
-            placeholder: "Esimerkkiorganisaatio"
-            description: "Lisätään käyttöehtosivullesi. Voit ohittaa tämän, jos sinulla ei ole yritystä."
           governing_law:
-            label: "Sovellettava lainsäädäntö"
             placeholder: "Kalifornian laki"
-            description: "Lisätään käyttöehtosivullesi. Voit ohittaa tämän, jos sinulla ei ole yritystä."
           contact_url:
-            label: "Verkkosivu"
             placeholder: "https://www.esimerkki.fi/ota-yhteytta"
-            description: "Sinun tai organisaatiosi yleinen yhteydenottosivu. Näkyy <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Tietoja</a>-sivulla."
           city_for_disputes:
-            label: "Kaupunki, jonka oikeudessa riidat ratkotaan"
             placeholder: "San Francisco, Kalifornia"
-            description: "Lisätään käyttöehtosivullesi. Voit ohittaa tämän, jos sinulla ei ole yritystä."
           site_contact:
-            label: "Automaattiset viestit"
             description: "Kaikki Discoursen automaattiset yksityisviestit lähetetään tältä käyttäjältä, kuten varoitukset merkinnöistä ja ilmoitukset valmistuneista varmuuskopioista."
+          contact_email:
+            label: "Yhteyshenkilö"
+            placeholder: "esimerkki@käyttäjä.com"
       invites:
         title: "Kutsu henkilökuntaa"
         description: "Melkein valmista! Kutsu vielä joitakin ihmisiä <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>pohjustamaan keskusteluita</a> mielenkiintoisilla aiheilla ja vastauksilla, jotta yhteisösi pääsee alkuun."

config/locales/server.fr.yml

@@ -233,6 +233,7 @@ fr:
       <p>Sinon, veuillez <a href="%{base_url}/password-reset">réinitialiser votre mot de passe</a>.</p>
     not_found_template_link: |
       <p>La date d'expiration de cette invitation à <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> est dépassée. Nous vous invitons à demander à la personne qui vous a invité(e) de vous faire parvenir une nouvelle invitation.</p>
+    existing_user_cannot_redeem: "Cette invitation ne peut pas être utilisée. Demandez à la personne qui vous a invité(e) de vous envoyer une nouvelle invitation."
     user_exists: "Inutile d'inviter <b>%{email}</b>, cette adresse est déjà associée à un compte !"
     invite_exists: "Vous avez déjà invité <b>%{email}</b>."
     invalid_email: "%{email} n'est pas une adresse e-mail valable."
@@ -774,6 +775,7 @@ fr:
     success: "Vous avez modifié votre mot de passe avec succès et vous êtes maintenant connecté(e)."
     success_unapproved: "Vous avez modifié votre mot de passe avec succès."
   email_login:
+    invalid_token: 'Oups ! Le lien que vous avez utilisé ne fonctionne plus. Vous pouvez vous <a href="%{base_url}/login">connecter</a> maintenant. Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez <a href="%{base_url}/password-reset">demander un lien</a> pour le réinitialiser.'
     title: "Connexion par e-mail"
   user_auth_tokens:
     browser:
@@ -1090,6 +1092,11 @@ fr:
         editor: Éditeur
         author: Auteur
         edit_reason: Raison
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "API utilisateur"
+      yaxis: "Jour"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
       xaxis: "Jour"
@@ -1564,7 +1571,6 @@ fr:
     email_token_valid_hours: "Les jetons (tokens) de mot de passe oublié/activation de compte sont valides (n) jours."
     enable_badges: "Activer le système de badges"
     max_favorite_badges: "Nombre maximal de badges que l'utilisateur peut sélectionner"
-    enable_whispers: "Autoriser les communications privées entre responsables au sein d'un sujet."
     whispers_allowed_groups: "Autoriser la communication privée au sein des sujets pour les membres de groupes spécifiques."
     allow_index_in_robots_txt: "Indiquer dans le fichier robots.txt que ce site peut être indexé par les moteurs de recherche Web. Dans des cas exceptionnels, vous pouvez remplacer définitivement le fichier <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "Une liste de domaines de messageries, séparés par des barres verticales (caractère « | ») que les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser pour s'inscrire. Exemple : mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1924,6 +1930,7 @@ fr:
     enable_user_directory: "Activer l'annuaire des utilisateurs"
     enable_group_directory: "Activer l'annuaire des groupes"
     enable_category_group_moderation: "Autoriser les groupes à modérer le contenu dans des catégories spécifiques"
+    group_in_subject: "Mettre %%{optional_pm} dans le sujet de l'e-mail au nom du premier groupe du message direct. Voir : <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>personnaliser le format du sujet des e-mails standards</a>"
     allow_anonymous_posting: "Permettre aux utilisateurs de passer en mode anonyme"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Le niveau de confiance minimal pour passer en mode anonyme."
     anonymous_account_duration_minutes: "Pour protéger l'anonymat, créer un nouveau compte anonyme toutes les N minutes pour chaque utilisateur. Exemple : si la valeur 600 est choisie, lorsque 600 minutes seront passées après le dernier message ET que l'utilisateur passera en mode anonyme, un nouveau compte anonyme lui sera créé."
@@ -1973,7 +1980,6 @@ fr:
     display_name_on_posts: "Afficher le nom complet de l'utilisateur dans ses messages en plus de son nom d'utilisateur."
     show_time_gap_days: "Si deux messages sont publiés avec ce nombre de jours d'écart, afficher cette durée dans le sujet."
     short_progress_text_threshold: "Si le nombre de messages dans un sujet dépasse cette valeur, la barre de progression affichera uniquement le nombre de messages actuel. Si vous modifiez la largeur de la barre de progression, vous devrez peut-être modifier cette valeur."
-    default_code_lang: "Langage de programmation par défaut de la coloration syntaxique appliquée aux blocs de code (auto, nohighlight, ruby, python, etc.). Cette valeur doit également être présente dans le paramètre du site « highlighted languages »."
     warn_reviving_old_topic_age: "Lorsque quelqu'un commence à répondre à un sujet dont la dernière réponse remonte à plusieurs jours, un avertissement sera affiché. Désactivez la fonctionnalité en indiquant 0."
     autohighlight_all_code: "Forcer la coloration syntaxique dans tous les blocs de codes, même si aucun langage de programmation n'est défini explicitement."
     highlighted_languages: "Règles de coloration syntaxique supportées. (Attention : supporter trop de langages peut impacter les performances.) Voir : <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo/</a> pour une démonstration."
@@ -4294,29 +4300,24 @@ fr:
           site_description:
             label: "Décrivez votre communauté en une phrase"
             placeholder: "Un lieu de discussion pour Jane et ses amis"
-          contact_email:
-            label: "Point de contact"
-            placeholder: "exemple@utilisateur.com"
-            description: "Personne ou groupe responsable de cette communauté. Utilisé pour les mises à jour critiques et répertorié sur <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>votre page à propos</a> en cas de besoin de contact urgent."
           default_locale:
             label: "Langue "
       privacy:
-        title: "Expérience des membres"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privé"
             extra_description: "Seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder à cette communauté"
           invite_only:
-            placeholder: "Sur invitation uniquement"
             extra_description: "Les utilisateurs doivent être invités par des utilisateurs ou des responsables de confiance, autrement les utilisateurs peuvent s'inscrire par eux-mêmes"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Nécessiter l'approbation"
             extra_description: "Les utilisateurs doivent être approuvés par un responsable"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Activer la discussion"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Activer la barre latérale"
       ready:
-        title: "Votre Discourse est prêt !"
         description: "C'est ça ! Vous avez terminé les bases pour configurer votre communauté. Vous pouvez maintenant vous lancer et jeter un coup d'œil, écrire un sujet de bienvenue et envoyer des invitations !<br><br>Amusez-vous bien !"
       styling:
-        title: "Apparence et sensation"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Jeu de couleurs"
@@ -4347,37 +4348,19 @@ fr:
                 label: "Boîtes de catégories avec sujets"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Sous-catégories avec sujets en vedette"
-      branding:
-        title: "Personnaliser les logos"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logo principal"
-            description: "Le logo en haut à gauche de votre site. Utilisez une image rectangulaire large d'une hauteur de 120 et d'un rapport hauteur/largeur supérieur à 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Logo carré"
-            description: "Une version carrée de votre logo. Affiché en haut à gauche lors du défilement vers le bas et lors du partage sur les réseaux sociaux. Idéalement, au moins 512 x 512."
       corporate:
-        title: "Votre organisation"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Nom de société"
-            placeholder: "Société exemple"
-            description: "Saisi dans votre page de Conditions d'utilisation. N'hésitez pas à ignorer si aucune entreprise n'existe."
           governing_law:
-            label: "Droit applicable"
             placeholder: "Loi californienne"
-            description: "Saisi dans votre page de Conditions d'utilisation. N'hésitez pas à ignorer si aucune entreprise n'existe."
           contact_url:
-            label: "Page Web"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Page Web permettant de vous contacter ou de contacter votre organisation. Elle sera affichée sur la page <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>À propos</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Ville pour les litiges"
             placeholder: "San Francisco, Californie"
-            description: "Saisi dans votre page de Conditions d'utilisation. N'hésitez pas à ignorer si aucune entreprise n'existe."
           site_contact:
-            label: "Messages automatiques"
             description: "Tous les messages directs émis par Discourse, tels que les signalements ou les notifications de sauvegarde, seront envoyés par cet utilisateur."
+          contact_email:
+            label: "Point de contact"
+            placeholder: "exemple@utilisateur.com"
       invites:
         title: "Inviter des responsables"
         description: "Vous avez presque terminé ! Invitons quelques personnes pour <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>commencer des discussions</a> avec des sujets et réponses intéressantes pour lancer votre communauté."

config/locales/server.gl.yml

@@ -1436,7 +1436,6 @@ gl:
     send_old_credential_reminder_days: "Lembrar as credenciais antigas despois de días"
     email_token_valid_hours: "Os tokens para restabelecer o contrasinal ou activar a conta son válidos durante (n) horas."
     enable_badges: "Activar o sistema de insignias"
-    enable_whispers: "Permitir que os membros do equipo se comuniquen entre eles por privado dentro dos temas."
     allow_index_in_robots_txt: "Especificar en robots.txt que se permite que este sitio sexa indexado polos motores de busca en internet. En casos excepcionais, pode <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>sobrescribir robots.txt</a>permanentemente."
     blocked_email_domains: "Unha listaxe dominios de correo electrónico separados por barras verticais cos cales os usuarios non poden rexistrar contas. Exemplo: mailinator.com | trashmail.net"
     allowed_email_domains: "Unha listaxe de dominios de correo electrónico separados por barras verticais cos que os usuarios DEBEN rexistrar contas. AVISO: Non se permitirán usuarios con dominios de correo electrónico distintos aos da listaxe!"
@@ -3785,10 +3784,6 @@ gl:
           login_required:
             placeholder: "Privada"
             extra_description: "Só os usuarios rexistrados poden acceder á comunidade"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Requirir aprobación"
-      ready:
-        title: "O seu Discourse está listo!"
       styling:
         fields:
           body_font:
@@ -3809,29 +3804,15 @@ gl:
                 label: "Categorías e últimos temas"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Categorías e temas destacados"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logotipo principal"
-          logo_small:
-            label: "Logotipo cadrado"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Nome da empresa"
-            placeholder: "Organización de exemplo"
           governing_law:
-            label: "Lei que rexe"
             placeholder: "Lei de California"
           contact_url:
-            label: "Páxina web"
             placeholder: "https://www.exemplo.com/contactanos"
-            description: "Páxina de contacto xeral con vostede ou a súa organización. Amosarase na súa <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>páxina Acerca de</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Cidade para disputas"
             placeholder: "San Francisco, California"
           site_contact:
-            label: "Mensaxes automáticas"
             description: "Todas as mensaxes privadas automáticas de Discourse serán enviadas deste este usuario, sexan advertencias de denuncias sexan apoios recibidos."
       invites:
         title: "Convidar o equipo"

config/locales/server.he.yml

@@ -724,6 +724,7 @@ he:
       many: "%{count} לייקים"
       other: "%{count} לייקים"
     cannot_permanently_delete:
+      many_posts: "בנושא יש פוסטים שלא נמחקו. נא למחוק אותם לצמיתות בטרם מחיקת נושא לצמיתות."
       wait_or_different_admin: "עליך להמתין %{time_left} בטרם מחיקת הפוסט הזה לצמיתות או שעל מנהל או מנהלת אחרים לעשות זאת."
   rate_limiter:
     slow_down: "ביצעת את הפעולה הזאת יותר מדי פעמים, נא לנסות שוב מאוחר יותר."
@@ -967,6 +968,7 @@ he:
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     inappropriate:
       title: "לא ראוי"
+      description: 'פוסט זה מכיל תוכן שלדעת אדם מן השורה נחשב לפוגעני, נצלני, שטוף שנאה או הפרה של <a href="%{base_path}/guidelines">הנחיות הקהילה שלנו</a>.'
       short_description: 'הפרה של <a href="%{base_path}/guidelines">הנחיות הקהילה שלנו</a>'
     notify_user:
       title: "שליחת הודעה ל־‎@%{username}"
@@ -1032,6 +1034,7 @@ he:
       short_description: "זו פרסומת"
     inappropriate:
       title: "לא ראוי"
+      description: 'נושא זה מכיל תוכן שלדעת אדם מן השורה נחשב לפוגעני, נצלני, שטוף שנאה או הפרה של <a href="%{base_path}/guidelines">הנחיות הקהילה שלנו</a>.'
       long_form: "דוגלל כלא ראוי"
       short_description: 'הפרה של <a href="%{base_path}/guidelines">הנחיות הקהילה שלנו</a>'
     notify_moderators:
@@ -1688,7 +1691,6 @@ he:
     email_token_valid_hours: "סיסמאות שכחת סיסמה / הפעלת חשבון תקפים במשך (n) שעות."
     enable_badges: "הפעלת מערכת העיטורים"
     max_favorite_badges: "מספר העיטורים המרבי שמשתמש יכול לבחור"
-    enable_whispers: "אפשרו לצוות לקיים תקשורת פרטית בתוך נושאים."
     whispers_allowed_groups: "לאפשר תקשורת פרטית בתוך נושאים לחברים מקבוצות מסוימות."
     allow_index_in_robots_txt: "יש לציין ב־robots.txt שמותר לאתר הזה להצטרף למאגר של מנועי החיפוש. במקרים יוצאי דופן, ניתן <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>לדרוס את robots.txt</a> באופן קבוע."
     blocked_email_domains: "רשימה מופרדת בקווים אנכיים (|) של שמות תחום דוא״ל שאסור להירשם דרכם. למשל: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1758,6 +1760,7 @@ he:
     discord_trusted_guilds: 'לאפשר רק למשתמש מגילדות ה־Discord האלה להיכנס באמצעות Discord. עליך להשתמש במזהה המספרי של הגילדה. למידע נוסף, יש לעיין בהנחיות ש<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">כאן</a>. שדה ריק משמעו כל גילדה שהיא.'
     enable_backups: "לאפשר למנהלים ליצור גיבויים של הפורום"
     allow_restore: "לאפשר שחזור, מה שיכול להחליף את כל (!) המידע באתר! יש להשבית אלא אם כן בכוונתך לשחזר גיבוי"
+    maximum_backups: "המספר המקסימלי של גיבויים לשמירה. גיבויים ישנים יותר ימחקו אוטומטית"
     automatic_backups_enabled: "הרץ גיבויים אוטומטים כמו שמוגדר בתדירות הגיבויים"
     backup_frequency: "מספר הימים בין גיבויים."
     s3_backup_bucket: "הדלי המרוחק שבו לשמור גיבויים. אזהרה: שימו לב שהוא דלי פרטי."
@@ -2098,7 +2101,6 @@ he:
     display_name_on_posts: "הצגת שמם המלא של משתמשים בפוסטים שלהם, בנוסף ל@שם_המשתמש שלהם."
     show_time_gap_days: "אם שני פוסטים נוצרים בהפרש כזה של ימים זה מזה, להציג את הפרש הזמן בנושא."
     short_progress_text_threshold: "לאחר שמספר הפוסטים בנושא עוברים את המספר הזה, מד ההתקדמות יציג רק את המספר של הפוסט הנוכחי. אם תשנו את רוחב מד ההתקדמות, ייתכן שתצטרכו לשנות ערך זה."
-    default_code_lang: "שפת התכנות כברירת המחדל להדגשת תחביר שחלה על מקטעי קוד (auto,‏ nohighlight,‏ ruby,‏ python וכו׳). ערך זה חייב להיות גם בהגדרת האתר `highlighted languages` (שפות מודגשות)."
     warn_reviving_old_topic_age: "כשמשתמש מתחיל להגיב לנושא בו התגובה האחרונה נכתבה לפני למעלה מכמות זו של ימים, תופיע אזהרה. 0 להשבתה."
     autohighlight_all_code: "לחייב שימוש בקוד הדגשה לכל קוד מעוצב מראש (preformatted code blocks) אפילו אם הם אינם מציינים את השפה."
     highlighted_languages: "כללי הדגשת תחביר להכללה. (אזהרה: הכללה של שפות רבות מדי פוגעת בביצועים) להדגמה: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
@@ -2215,6 +2217,7 @@ he:
     shared_drafts_min_trust_level: "לאפשר למשתמשים לראות ולערוך טיוטות משותפות."
     push_notifications_prompt: "הצגת בקשה להסכמת המשתמש."
     push_notifications_icon: "סמל העיטור שמופיע בפינת ההתרעה. מומלץ PNG בצבעים אחידים עם שקיפות בגודל 96 × 96."
+    enable_desktop_push_notifications: "הפעלת התראות בדחיפה לשולחן העבודה"
     base_font: "גופן בסיס לשימוש רוב הטקסט באתר. ערכות עיצוב יכולות לדרוס אותו באמצעות מאפיין ה־CSS‏ ‎`--font-family`‎."
     heading_font: "גופן לשימוש כותרות באתר. ערכות עיצוב יכולות לדרוס אותו באמצעות המאפיין ‎`--heading-font-family`‎"
     enable_sitemap: "ליצור מפת אתר עבור האתר שלך ולכלול אותה בקובץ robots.txt."
@@ -2241,6 +2244,7 @@ he:
     default_sidebar_tags: "התגיות הנבחרות תוצגנה תחת סעיף התגיות של סרגל הצד כברירת מחדל."
     enable_new_user_profile_nav_groups: "ניסיוני: משתמשים בקבוצות שנבחרו יופיעו בתפריט הניווט החדש של פרופיל המשתמש"
     enable_experimental_topic_timeline_groups: "ניסיוני: בפני המשתמשים בקבוצות שנבחרו יופיע ציר הזמן המחודש של הנושא"
+    enable_experimental_hashtag_autocomplete: "ניסיוני: ניתן להשתמש במערכת אוטומטית להשלמת #תגיות עבור קטגוריות ותגיות שמעבדת את הפריט הנבחר באופן שונה והחיפוש בה משופר"
     errors:
       invalid_css_color: "צבע שגוי. נא למלא את שם הצבע או ערך הקסדצימלי."
       invalid_email: "כתובת דוא״ל שגויה."
@@ -4460,31 +4464,26 @@ he:
           site_description:
             label: "תיאור הקהילה שלך במשפט קצר"
             placeholder: "מקום לג׳יין וחבריה לשוחח על דברים מגניבים"
-          contact_email:
-            label: "נקודת קשר"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "יחיד או קבוצה שאחראים על הקהילה הזאת. משמש לעדכונים משמעותיים ומופיע תחת <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>עמוד ‚על אודות’</a> שלך כקשר למקרי חירום."
           default_locale:
             label: "שפה"
       privacy:
-        title: "חוויית החברים"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "פרטי"
             extra_description: "רק משתמשים שנכנסו למערכת יכולים לגשת לקהילה הזו"
           invite_only:
-            placeholder: "הזמנה בלבד"
             extra_description: "משתמשים חייבים לקבל הזמנה ממשתמשים מהימנים או מהסגל, אחרת משתמשים יוכלו להירשם בעצמם"
           must_approve_users:
-            placeholder: "דרישת אישור"
             extra_description: "המשתמשים חייבים לעבור את אישור הסגל"
           chat_enabled:
             placeholder: "הפעלת צ׳אט"
+            extra_description: "יצירת חיבור מיידי לחבריך בזמן אמת"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "הפעלת סרגל צד"
+            extra_description: "גישה למרחבים המועדפים עליך בקלות"
       ready:
-        title: "ה־Discourse שלך מוכן!"
         description: "זהו זה! סיימת את ההגדרות הראשוניות של הקהילה שלך. עכשיו אפשר לצלול פנימה ולחקור קצת את המערכת, לכתוב נושא לקבלת פנים ולשלוח הזמנות!<br><br>שיהיה בכיף!"
       styling:
-        title: "מראה ותחושה"
         fields:
           color_scheme:
             label: "ערכת צבעים"
@@ -4515,37 +4514,19 @@ he:
                 label: "תיבות קטגוריות עם נושאים"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "תת־קטגוריות עם נושאים מובילים"
-      branding:
-        title: "לוגואים משלך"
-        fields:
-          logo:
-            label: "לוגו ראשי"
-            description: "הלוגו בפינה הימנית העליונה של האתר שלך. יש להשתמש בתמונה מלבנית רחבה בגובה של 120 ויחס תצוגה שעולה על 3:1."
-          logo_small:
-            label: "לוגו ריבועי"
-            description: "גרסה ריבועית של הלוגו שלך. מופיע בפינה הימנית העליונה בעת גלילה כלפי מטה ובעת שיתוף ברשתות חברתיות. מומלץ שיהיה גדול מ־512×512."
       corporate:
-        title: "הארגון שלך"
         fields:
-          company_name:
-            label: "שם החברה"
-            placeholder: "ארגון לדוגמה"
-            description: "נוסף לעמוד תנאי השירות שלך. אפשר לדלג אם לא קיימת חברה."
           governing_law:
-            label: "החוק המחייב"
             placeholder: "החוקים של קליפורניה"
-            description: "נוסף לעמוד תנאי השירות שלך. אפשר לדלג אם לא קיימת חברה."
           contact_url:
-            label: "דף ווב"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "דף יצירת קשר כללי איתכם או עם הארגון שלכם. יוצג ב<a href='%{base_path}/about' target='_blank'>דף האודות שלכם</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "עיר המחלוקת"
             placeholder: "סן פרנסיסקו, קליפורניה"
-            description: "נוסף לעמוד תנאי השירות שלך. אפשר לדלג אם לא קיימת חברה."
           site_contact:
-            label: "הודעות אוטומטיות"
             description: "כל ההודעות האישיות האוטומטיות שנשלחות על ידי Discourse נשלחות מהמשתמש הזה, כגון אזהרות על סימוני דגלים והתראות על השלמת גיבוי."
+          contact_email:
+            label: "נקודת קשר"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "הזמנת סגל"
         description: "כמעט סיימת! אולי נזמין כמה אנשים כדי <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>לעורר דיונים</a> עם נושאים מעניינים ותגובות שיניעו קדימה את הקהילה שלך."

config/locales/server.hr.yml

@@ -1002,8 +1002,8 @@ hr:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privatno"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Zahtijevati odobrenje"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Omogući chat"
       styling:
         fields:
           homepage_style:
@@ -1020,8 +1020,6 @@ hr:
                 label: "Potkategorije s istaknutim temama"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Ime tvrtke"
           contact_url:
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
   joined: "Prijavljen"

config/locales/server.hu.yml

@@ -2134,12 +2134,10 @@ hu:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privát"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Jóváhagyást igényel"
           chat_enabled:
             placeholder: "Csevegés engedélyezése"
-      ready:
-        title: "A Discourse készen áll!"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Oldalsáv engedélyezése"
       styling:
         fields:
           color_scheme:
@@ -2163,22 +2161,10 @@ hu:
                 label: "Kategóriák és legutóbbi témák"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Kategóriák és legfelső témák"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Elsődleges logó"
-          logo_small:
-            label: "Négyzet alakú logó"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Cégnév"
-            placeholder: "Példa szervezet"
           contact_url:
-            label: "Weboldal"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-          site_contact:
-            label: "Automatikus üzenetek"
       invites:
         title: "Stáb meghívása"
       finished:

config/locales/server.hy.yml

@@ -1161,7 +1161,6 @@ hy:
     enable_rich_text_paste: "Միացնել HTML -ի ավտոմատ փոխարկումը Markdown-ի՝ տեքստը կոմպոզեր տեղափոխելիս: (Փորձնական)"
     email_token_valid_hours: "Մոռացել եմ գաղտնաբառը / ակտիվացնել հաշիվը տոկենները վավեր են (n) ժամ: "
     enable_badges: "Միացնել կրծքանշանների համակարգը"
-    enable_whispers: "Թույլատրել անձնակազմի մասնավոր հաղորդակցությունը թեմաների ներսում:"
     blocked_email_domains: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերին չի թույլատրվում գրանցել հաշիվ: Օրինակ՝ mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերը ՊԵՏՔ Է գրանցեն հաշիվներ: ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ այս ցանկի դոմեններից տարբեր էլ. հասցեներ ունեցող օգտատերերին չի թույլատրվի!"
     log_out_strict: "Ելքագրվելիս դուրս գալ օգտատիրոջ ԲՈԼՈՐ գործընթացներից բոլոր սարքերի վրա:"
@@ -2960,10 +2959,6 @@ hy:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Մասնավոր"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Պահանջել Հաստատում"
-      ready:
-        title: "Ձեր Discourse -ը պատրաստ է!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2980,27 +2975,15 @@ hy:
                 label: "Կատեգորիաները և Վերջին Թեմաները"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Կատեգորիաները և Թոփ Թեմաները"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Հիմնական Լոգո"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Կազմակերպության Անվանում "
-            placeholder: "Օրինակ Կազմակերպություն"
           governing_law:
-            label: "Իշխող Օրենք"
             placeholder: "Կալիֆորնիայի օրենք"
           contact_url:
-            label: "Վեբ Էջ"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Ընդհանուր կապի էջ Ձեր կամ Ձեր կազմակերպության համար: Կցուցադրվի <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Ձեր մասին էջում</a>:"
           city_for_disputes:
-            label: "Վեճերի Քաղաք"
             placeholder: "Սան-Ֆրանցիսկո, Կալիֆորնիա"
           site_contact:
-            label: "Ավտոմատացված Նամակներ"
             description: "Բոլոր ավտոմատացված Discourse անձնական նամակները կուղարկվեն այս օգտատիրոջից, օրինակ՝ դրոշակավորված զգուշացումներ և պահուստային լրացւոմների նշումներ:"
       invites:
         title: "Հրավիրել Անձնակազմին"

config/locales/server.it.yml

@@ -233,6 +233,7 @@ it:
       <p>In caso contrario, <a href="%{base_url}/password-reset">reimposta la password</a>.</p>
     not_found_template_link: |
       <p>L'invito a <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> non può più essere riscattato. Chiedi alla persona che ti ha invitato di inviarti un nuovo invito.</p>
+    existing_user_cannot_redeem: "Questo invito non può essere riscattato. Chiedi alla persona che ti ha invitato di inviarti un nuovo invito."
     user_exists: "Non c'è bisogno di invitare <b>%{email}</b>: ha già un account!"
     invite_exists: "Hai già invitato <b>%{email}</b>."
     invalid_email: "%{email} non è un indirizzo email valido."
@@ -774,6 +775,7 @@ it:
     success: "La tua password è stata cambiata con successo e ora sei connesso."
     success_unapproved: "La tua password è stata cambiata con successo."
   email_login:
+    invalid_token: 'Ops! Il link che hai utilizzato non funziona più. Puoi <a href="%{base_url}/login">Accedere</a> adesso. Se hai dimenticato la password, puoi <a href="%{base_url}/password-reset">richiedere un link</a> per reimpostarla.'
     title: "Accesso via Email"
   user_auth_tokens:
     browser:
@@ -1090,6 +1092,11 @@ it:
         editor: Redattore
         author: Autore
         edit_reason: Motivo
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "API Utente"
+      yaxis: "Giorno"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
       xaxis: "Giorno"
@@ -1564,7 +1571,6 @@ it:
     email_token_valid_hours: "I messaggi di password dimenticata / attivazione account sono validi per (n) ore."
     enable_badges: "Attiva il sistema a distintivi"
     max_favorite_badges: "Numero massimo di distintivi che l'utente può selezionare"
-    enable_whispers: "Consenti allo staff comunicazioni private all'interno degli argomenti."
     whispers_allowed_groups: "Consenti la comunicazione privata all'interno degli argomenti per i membri di gruppi specifici."
     allow_index_in_robots_txt: "Specifica in robots.txt che questo sito permette l'indicizzazione da parte dei motori di ricerca. In casi eccezionali puoi permanentemente <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>ignorare robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "Una lista di domini email separati dal carattere pipe \"|\" con cui gli utenti non possono registrare un account. Ad esempio: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1924,6 +1930,7 @@ it:
     enable_user_directory: "Fornire una directory degli utenti per la navigazione"
     enable_group_directory: "Fornire una directory dei gruppi per la navigazione"
     enable_category_group_moderation: "Consenti ai gruppi di moderare i contenuti in categorie specifiche"
+    group_in_subject: "Imposta %%{optional_pm} nell'oggetto dell'email con il nome del primo gruppo in Messaggio Privato, vedi: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>Personalizza il formato oggetto per le e-mail standard</a>"
     allow_anonymous_posting: "Permetti agli utenti di passare alla modalità anonima"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Livello di attendibilità minimo richiesto per abilitare la pubblicazione in modalità anonima"
     anonymous_account_duration_minutes: "Per proteggere l'anonimato creare un nuovo account anonimo ogni N minuti per ogni utente. Esempio: se impostato a 600, non appena passano 600 minuti dall'ultimo messaggio E l'utente passa in modalità anonima, viene creato un nuovo account anonimo."
@@ -1973,7 +1980,6 @@ it:
     display_name_on_posts: "Mostra il nome completo dell'utente sui messaggi oltre allo @username."
     show_time_gap_days: "Se due messaggi vengono creati dopo tale numero di giorni, mostrare l'intervallo di tempo nell'argomento."
     short_progress_text_threshold: "Quando il numero di messaggi di un argomento supera questo valore, la barra di avanzamento mostrerà solo il numero di messaggi attuale. Se modifichi l'ampiezza della barra di avanzamento, potresti dover cambiare questo valore."
-    default_code_lang: "La modalità predefinita per evidenziare la sintassi del linguaggio di programmazione applicata nei blocchi di codice (auto, non evidenziare, ruby, python ecc.). Questo valore deve essere presente anche nell'impostazione del sito `Lingue evidenziate`."
     warn_reviving_old_topic_age: "Quando qualcuno inizia a rispondere ad un argomento in cui l'ultima risposta è più vecchia di tale numero di giorni, verrà visualizzato un avviso. Disabilita impostando su 0."
     autohighlight_all_code: "Forza l'evidenziazione della sintassi del codice nei blocchi di testo preformattato, anche se non è stato specificato il linguaggio di programmazione. "
     highlighted_languages: "Regole di evidenziazione della sintassi incluse. (Attenzione: includere troppi linguaggi può influire sulle prestazioni) vedi: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> per una demo"
@@ -4045,29 +4051,24 @@ it:
           site_description:
             label: "Descrivi la tua community in una frase"
             placeholder: "Un posto per Jane e per i suoi amici dove discutere di cose forti"
-          contact_email:
-            label: "Punto di contatto"
-            placeholder: "esempio@utente.com"
-            description: "Persona o gruppo responsabile di questa community. Utilizzato per aggiornamenti critici e indicato nella <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>tua pagina Informazioni</a> per contatti urgenti."
           default_locale:
             label: "Lingua"
       privacy:
-        title: "Esperienza dei membri"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privato"
             extra_description: "Solo gli utenti registrati possono accedere a questa comunità"
           invite_only:
-            placeholder: "Solo su invito"
             extra_description: "Gli utenti devono essere invitati da utenti attendibili o dallo staff prima di potersi registrare."
           must_approve_users:
-            placeholder: "Richiede Approvazione"
             extra_description: "Gli utenti devono essere approvati dallo staff"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Abilita chat"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Abilita barra laterale"
       ready:
-        title: "Il tuo Discourse è Pronto!"
         description: "Ecco fatto! Hai messo le basi per configurare la tua community Ora puoi entrare e dare un'occhiata in giro, scrivere un argomento di benvenuto e inviare inviti!<br><br>Buon divertimento!"
       styling:
-        title: "Aspetto e feeling"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Schema colori"
@@ -4098,37 +4099,19 @@ it:
                 label: "Riquadri Categorie con Argomenti"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Sottocategorie con argomenti in evidenza"
-      branding:
-        title: "Loghi personalizzati"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logo Primario"
-            description: "L'immagine del logo nell'angolo in alto a sinistra del tuo sito. Usa un'ampia immagine rettangolare con un'altezza di 120 e una proporzione superiore a 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Logo quadrato"
-            description: "Una versione quadrata del tuo logo. Mostrata nell'angolo in alto a sinistra quando scorri verso il basso e nelle condivisioni su social media. Idealmente più grande di 512x512."
       corporate:
-        title: "La tua organizzazione"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Nome azienda"
-            placeholder: "Organizzazione d'esempio"
-            description: "Inserito nella pagina dei tuoi Termini di servizio. Sentiti libero di passare oltre se non esiste alcuna società."
           governing_law:
-            label: "Diritto applicabile"
             placeholder: "Legge della California"
-            description: "Inserito nella pagina dei tuoi Termini di servizio. Sentiti libero di passare oltre se non esiste alcuna società."
           contact_url:
-            label: "Sito Web"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Pagina web di contatto generale per te o per la tua organizzazione. Sarà visualizzato sulla tua pagina <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>informazioni</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Sede per eventuali controversie"
             placeholder: "San Francisco, California"
-            description: "Inserito nella pagina dei tuoi Termini di servizio. Sentiti libero di passare oltre se non esiste alcuna società."
           site_contact:
-            label: "Messaggi Automatici"
             description: "Tutti i messaggi personali automatici di Discourse, come avvisi di segnalazione e notifiche di completamento dei backup, saranno inviati da questo utente."
+          contact_email:
+            label: "Punto di contatto"
+            placeholder: "esempio@utente.com"
       invites:
         title: "Invita lo Staff"
         description: "Hai quasi finito! Invita alcune persone a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>contribuire alle discussioni</a> con argomenti e risposte interessanti per avviare la tua comunità."

config/locales/server.ja.yml

@@ -1042,6 +1042,11 @@ ja:
         editor: 編集者
         author: 作成者
         edit_reason: 理由
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "ユーザー API"
+      yaxis: "日"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
       xaxis: "日"
@@ -1515,7 +1520,6 @@ ja:
     email_token_valid_hours: "「パスワードを忘れました」またはアカウントアクティベーションのトークンを有効にする時間 (n)"
     enable_badges: "バッジ機能を有効にする"
     max_favorite_badges: "ユーザーが選択できるバッジの最大数"
-    enable_whispers: "トピック内でのスタッフの非公開コミュニケーションを許可する。"
     whispers_allowed_groups: "特定のグループのメンバーに、トピック内での非公開コミュニケーションを許可します。"
     allow_index_in_robots_txt: "このサイトがウェブ検索エンジンによるインデックス作成を許可していることを robots.txt に指定します。例外的なケースでは、永続的に <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt をオーバーライド</a>できます。"
     blocked_email_domains: "ユーザーがアカウント登録をすることができないメールドメインの、パイプ区切りのリスト。例: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1875,6 +1879,7 @@ ja:
     enable_user_directory: "閲覧用のユーザーディレクトリを提供"
     enable_group_directory: "閲覧用のグループディレクトリを提供"
     enable_category_group_moderation: "グループが特定のカテゴリのコンテンツに介入することを許可する"
+    group_in_subject: "メールの件名の %%{optional_pm} を PM の最初のグループの名前に設定する。「<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>標準メールの件名のフォーマットをカスタマイズする</a>」をご覧ください。"
     allow_anonymous_posting: "ユーザーに匿名モードへの切り替えを許可"
     anonymous_posting_min_trust_level: "匿名で投稿するために必要な最低信頼レベル"
     anonymous_account_duration_minutes: "匿名性を守るため、N 分毎に各ユーザーの匿名アカウントを作成しなおします。例 : 600 に設定すると、最終投稿から 600 分が経過し、さらにユーザーが匿名に切り替えると、新しい匿名アカウントが作成されます。"
@@ -1924,7 +1929,6 @@ ja:
     display_name_on_posts: "投稿に、@username に加えてユーザーのフルネームを表示します。"
     show_time_gap_days: "2 つの投稿の作成日の間が指定された日数以上の場合、トピックに時間の差を表示します。"
     short_progress_text_threshold: "トピック内の投稿数が指定された数字を超えると、プログレスバーに現在の投稿番号のみを表示します。プログレスバーの幅を変更すると、この値を変更する必要がある場合があります。"
-    default_code_lang: "コードブロックに適用されるデフォルトのプログラミング言語シンタックスハイライト (auto、nohighlight、ruby、python など)。この値は、`highlighted languages` サイト設定にも含まれている必要があります。"
     warn_reviving_old_topic_age: "最後の返信が指定された日数より古いトピックに返信し始めると、警告を表示します。0 に設定すると無効になります。"
     autohighlight_all_code: "明示的に言語を指定しなくても、すべての整形済みのコードブロックにコードハイライトを強制的に適用します。"
     highlighted_languages: "シンタックスハイライトルールが含まれる。(警告: 多くの言語を含めすぎると、パフォーマンスに影響を与える可能性があります) デモは、<a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> をご覧ください。"
@@ -4187,29 +4191,24 @@ ja:
           site_description:
             label: "コミュニティーについて一文で説明してください"
             placeholder: "純子と純子の仲間がワイワイする場所"
-          contact_email:
-            label: "連絡先"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "このコミュニティーの責任者またはグループ。重要な更新に使用され、緊急連絡先として<a href='%{base_path}/about' target='_blank'>あなたの紹介ページ</a>に表示されます。"
           default_locale:
             label: "言語"
       privacy:
-        title: "メンバーのエクスペリエンス"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "非公開"
             extra_description: "ログインユーザーのみがこのコミュニティーにアクセスできる"
           invite_only:
-            placeholder: "招待のみ"
             extra_description: "ユーザーは信頼できるユーザーまたはスタッフから招待される必要がありますが、そうでない場合は、ユーザー自身が登録できます。"
           must_approve_users:
-            placeholder: "要承認"
             extra_description: "ユーザーはスタッフの承認が必要です"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "チャットを有効にする"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "サイドバーを有効にする"
       ready:
-        title: "あなたの Discourse の準備が整いました！"
         description: "以上です！コミュニティーを設定するための基本を完了しました。後は、コミュニティーにアクセスして見て回り、ウェルカムトピックを書いて招待状を送信しましょう！<br><br>お楽しみください！"
       styling:
-        title: "外観"
         fields:
           color_scheme:
             label: "色スキーム"
@@ -4240,37 +4239,19 @@ ja:
                 label: "トピック付きのカテゴリボックス"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "注目のトピックを含むサブカテゴリ"
-      branding:
-        title: "ロゴのカスタマイズ"
-        fields:
-          logo:
-            label: "プライマリーロゴ"
-            description: "サイトの左上にあるロゴです。高さ 120、縦横比 3:1を超える広幅の長方形の画像を使用してください。"
-          logo_small:
-            label: "正方形のロゴ"
-            description: "正方形バージョンのロゴ。下にスクロールしたときに左上に、またソーシャルプラットフォームで共有したときに表示されます。512x512 以上のサイズが最適です。"
       corporate:
-        title: "あなたの組織"
         fields:
-          company_name:
-            label: "会社名"
-            placeholder: "組織の例"
-            description: "利用規約ページに使用されます。会社が存在しない場合はスキップしてください。"
           governing_law:
-            label: "準拠法"
             placeholder: "カリフォルニア州法"
-            description: "利用規約ページに使用されます。会社が存在しない場合はスキップしてください。"
           contact_url:
-            label: "ウェブページ"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "あなたまたは組織の代表連絡先ウェブページ。<a href='%{base_path}/about' target='_blank'>あなたの自己紹介ページ</a>に表示されます。"
           city_for_disputes:
-            label: "紛争都市"
             placeholder: "カリフォルニア州サンフランシスコ"
-            description: "利用規約ページに使用されます。会社が存在しない場合はスキップしてください。"
           site_contact:
-            label: "自動メッセージ"
             description: "通報の警告やバックアップ完了の通知など、Discourse のすべての自動個人メッセージはこのユーザーから送信されます。"
+          contact_email:
+            label: "連絡先"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "スタッフの招待"
         description: "ほぼ完了です！コミュニティーを始動させるために、興味深いトピックや返信で<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>ディスカッションを生み出せる</a>人を何人が招待しましょう。"

config/locales/server.ko.yml

@@ -1466,7 +1466,6 @@ ko:
     email_token_valid_hours: "비밀번호 찾기, 계정 활성화 토큰은 (n)시간 유효합니다."
     enable_badges: "배지 시스템 활성화"
     max_favorite_badges: "사용자가 선택할 수 있는 최대 배지 수"
-    enable_whispers: "주제 내 운영진 비공개 커뮤니케이션을 허용합니다."
     allow_index_in_robots_txt: "웹 검색 엔진에서 이 사이트의 색인을 생성할 수 있도록 robots.txt에 지정합니다. 예외적인 경우 영구적으로 <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt를 오버라이드</a>할 수 있습니다."
     blocked_email_domains: "사용자가 계정을 등록할 수 없는 파이프(|)로 구분된 이메일 도메인 목록입니다. 예: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "사용자가 계정을 등록해야 하는 파이프(|)로 구분된 이메일 도메인 목록입니다. 경고: 나열된 것과 다른 이메일 도메인을 가진 사용자는 허용되지 않습니다!"
@@ -3833,19 +3832,15 @@ ko:
           default_locale:
             label: "언어"
       privacy:
-        title: "액세스"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "비공개"
             extra_description: "로그인 한 사용자 만이 커뮤니티에 액세스 할 수 있습니다"
-          invite_only:
-            placeholder: "초대 전용"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "승인 필요"
-      ready:
-        title: "당신의 Discourse가 준비되었습니다!"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "채팅 활성화"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "사이드바 활성화"
       styling:
-        title: "스타일링"
         fields:
           color_scheme:
             label: "색상 구성표"
@@ -3874,30 +3869,15 @@ ko:
                 label: "글이 있는 카테고리 상자"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "추천 글이 포함된 하위 카테고리"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "기본 로고"
-          logo_small:
-            label: "스퀘어 로고"
       corporate:
-        title: "소속"
         fields:
-          company_name:
-            label: "회사 이름"
-            placeholder: "조직 예시"
           governing_law:
-            label: "준거법"
             placeholder: "캘리포니아 법"
           contact_url:
-            label: "웹 페이지"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "당신 또는 당신의 조직을 위한 Contact 웹페이지입니다. <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>about 페이지</a>에 나타나게 됩니다."
           city_for_disputes:
-            label: "분쟁 도시"
             placeholder: "캘리포니아주 샌프란시스코"
           site_contact:
-            label: "자동화된 메시지"
             description: "신고 알림 및 백업 완료 알림과 같은 모든 자동화 된 Discourse 메시지가 이 사용자의 아이디로 전송됩니다."
       invites:
         title: "운영진 초대"

config/locales/server.lt.yml

@@ -2666,10 +2666,6 @@ lt:
           login_required:
             placeholder: "Privatu"
             extra_description: "Tik prisijungę vartotojai gali pasiekti šią bendruomenę"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Reikalauja patvirtinimo"
-      ready:
-        title: "Jūsų Discourse paruoštas!"
       styling:
         fields:
           color_scheme:
@@ -2691,27 +2687,14 @@ lt:
                 label: "Kategorijos su paskutinėmis temomis"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Kategorijos ir Top temos"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Pirminis logotipas"
-          logo_small:
-            label: "Kvadratinis logotipas"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "Įmonės pavadinimas"
-            placeholder: "Organizacijos pavyzdys"
           governing_law:
-            label: "Reglamentuojantys teisės aktai"
             placeholder: "Kalifornijos įstatymas"
           contact_url:
-            label: "Interneto svetainė"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
           city_for_disputes:
             placeholder: "San Franciskas, Kalifornija"
-          site_contact:
-            label: "Automatiniai pranešimai"
       invites:
         title: "Pakviesti valdytojus"
         description: "Beveik baigėte! Pakvieskime kelis žmones padėti <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>papildyti jūsų diskusijas</a> įdomiomis temomis ir atsakymais, kad jūsų bendruomenė pradėtų veikti."

config/locales/server.lv.yml

@@ -447,8 +447,6 @@ lv:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privāts"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Pieprasīt apstiprinājumu"
       styling:
         fields:
           styling_preview:

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -1404,8 +1404,6 @@ nb_NO:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privat"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Krev godkjenning"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -1422,16 +1420,6 @@ nb_NO:
                 label: "Kategorier og siste emner"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Kategorier og toppemner"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Primær logo"
-      corporate:
-        fields:
-          contact_url:
-            label: "Nettside"
-          site_contact:
-            label: "Automatiserte meldinger"
   joined: "Medlem fra"
   discourse_push_notifications:
     popup:

config/locales/server.nl.yml

@@ -1578,7 +1578,6 @@ nl:
     email_token_valid_hours: "Tokens voor Wachtwoord vergeten / Account activeren zijn (n) uur geldig."
     enable_badges: "Het badgesysteem inschakelen"
     max_favorite_badges: "Maximaal aantal badges dat een gebruiker kan selecteren"
-    enable_whispers: "Privécommunicatie van medewerkers binnen topics toestaan."
     whispers_allowed_groups: "Sta privécommunicatie binnen topics toe voor leden van bepaalde groepen."
     allow_index_in_robots_txt: "Geef in robots.txt op dat deze website door webzoekmachines mag worden geïndexeerd. In uitzonderlijke gevallen kun je <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt</a> blijvend negeren."
     blocked_email_domains: "Een lijst gescheiden door pijpsymbolen van e-maildomeinen waarvan gebruikers geen accounts mogen registreren. Voorbeeld: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1988,7 +1987,6 @@ nl:
     display_name_on_posts: "Volledige naam van een gebruiker weergeven bij berichten, naast de @gebruikersnaam."
     show_time_gap_days: "Als twee berichten dit aantal dagen na elkaar zijn gemaakt, een tijdsgat in het topic weergeven."
     short_progress_text_threshold: "Als het aantal berichten in een topic hoger is dan dit getal, geeft de voortgangsbalk alleen het nummer van het huidige bericht weer. Als je de breedte van de voortgangsbalk wijzigt, moet je deze waarde mogelijk ook te wijzigen."
-    default_code_lang: "Standaard syntaxmarkering van programmeertaal toegepast op codeblokken (Automatisch, Geen markering, Ruby, Python enz.). Deze waarde moet ook aanwezig zijn in de website-instelling 'gemarkeerde talen'."
     warn_reviving_old_topic_age: "Wanneer iemand begint te antwoorden op een topic waarin het laatste antwoord ouder is dan dit aantal dagen, wordt een waarschuwing weergegeven. Schakel uit door dit op 0 te zetten."
     autohighlight_all_code: "Toepassen van codemarkering bij alle vooraf opgemaakte codeblokken afdwingen, zelfs als de codetaal niet expliciet is opgeven."
     highlighted_languages: "Opgenomen regels voor syntaxismarkering. (Waarschuwing: het opnemen van te veel talen kan prestaties beïnvloeden); bekijk <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> voor een demo."
@@ -4306,29 +4304,24 @@ nl:
           site_description:
             label: "Beschrijf je community in één zin"
             placeholder: "Een plek voor Jane en haar vrienden om coole dingen te bespreken"
-          contact_email:
-            label: "Contactpunt"
-            placeholder: "voorbeeld@gebruiker.com"
-            description: "Persoon of groep die verantwoordelijk is voor deze community. Wordt gebruikt voor kritieke updates en wordt vermeld op de pagina <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Over</a> voor dringend contact."
           default_locale:
             label: "Taal"
       privacy:
-        title: "Lidervaring"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privé"
             extra_description: "Alleen aangemelde gebruikers hebben toegang tot deze community"
           invite_only:
-            placeholder: "Alleen op uitnodiging"
             extra_description: "Gebruikers moeten worden uitgenodigd door vertrouwde gebruikers of medewerkers, anders kunnen gebruikers zich zelf registreren"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Goedkeuring vereisen"
             extra_description: "Gebruikers moeten worden goedgekeurd door medewerkers"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Chat inschakelen"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Zijbalk inschakelen"
       ready:
-        title: "Je Discourse is gereed!"
         description: "Dat was het! Je hebt de basis van het opzetten van je community voltooid. Je kunt nu beginnen en rondkijken, een welkomsttopic schrijven en uitnodigingen sturen!<br><br>Veel plezier!"
       styling:
-        title: "Look & feel"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Kleurenschema"
@@ -4359,37 +4352,19 @@ nl:
                 label: "Categorievakken met topics"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Subcategorieën met uitgelichte topics"
-      branding:
-        title: "Logo's aanpassen"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Primair logo"
-            description: "Het logo linksboven op je website. Gebruik een brede rechthoekige afbeelding met een hoogte van 120 pixels en een beeldverhouding groter dan 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Vierkant logo"
-            description: "Een vierkante versie van je logo. Wordt linksboven weergegeven bij omlaag scrollen en bij delen op sociale platformen. Idealiter minimaal 512x512."
       corporate:
-        title: "Je organisatie"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Bedrijfsnaam"
-            placeholder: "Voorbeeldorganisatie"
-            description: "Ingevoerd op je Gebruiksvoorwaarden-pagina. Sla dit gerust over als er geen bedrijf is."
           governing_law:
-            label: "Toepasselijk recht"
             placeholder: "Californische wet"
-            description: "Ingevoerd op je Gebruiksvoorwaarden-pagina. Sla dit gerust over als er geen bedrijf is."
           contact_url:
-            label: "Webpagina"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Algemene contactpagina voor jou of je organisatie. Wordt weergegeven op de pagina <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Over</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Plaats voor geschillen"
             placeholder: "San Francisco, Californië"
-            description: "Ingevoerd op je Gebruiksvoorwaarden-pagina. Sla dit gerust over als er geen bedrijf is."
           site_contact:
-            label: "Geautomatiseerde berichten"
             description: "Alle geautomatiseerde persoonlijke berichten op Discourse worden verzonden door deze gebruiker, zoals markeringswaarschuwingen en back-upvoltooiingsmeldingen."
+          contact_email:
+            label: "Contactpunt"
+            placeholder: "voorbeeld@gebruiker.com"
       invites:
         title: "Medewerker uitnodigen"
         description: "Je bent bijna klaar! Nodig wat mensen uit om te helpen met het <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>opstarten van je discussies</a> met interessante topics en berichten om je community op te zetten."

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -67,10 +67,12 @@ pl_PL:
       modifier_values: "modyfikatory about.json zawierają nieprawidłowe wartości: %{errors}"
       git: "Podczas klonowania repozytorium git wystąpił błąd: dostęp jest zabroniony albo repozytorium nie istnieje"
       git_ref_not_found: "Nie można sprawdzić odwołania git: %{ref}"
+      git_unsupported_scheme: "Nie można sklonować repozytorium git: schemat nieobsługiwany"
       unpack_failed: "Błąd przy rozpakowywaniu pliku"
       file_too_big: "Nieskompresowany plik jest zbyt duży."
       unknown_file_type: "Przesłany plik nie spełnia wymagań poprawnego motywu Discourse."
       not_allowed_theme: "`%{repo}` nie jest na liście dozwolonych motywów (sprawdź globalne ustawienie `allowed_theme_repos`)."
+      ssh_key_gone: "Czekałeś zbyt długo, aby zainstalować motyw, a klucz SSH wygasł. Spróbuj ponownie."
     errors:
       component_no_user_selectable: "Komponenty motywu nie mogą być dobieralne przez użytkowników"
       component_no_default: "Komponenty motywu nie mogą być domyślnym motywem"
@@ -1667,7 +1669,6 @@ pl_PL:
     email_token_valid_hours: "Tokeny resetujące hasło / aktywujące konto są ważne przez (n) godzin."
     enable_badges: "Włącz system odznak"
     max_favorite_badges: "Maksymalna liczba odznak, które użytkownik może wybrać"
-    enable_whispers: "Pozwalaj administracji na prywatną rozmowę w tematach."
     whispers_allowed_groups: "Zezwalaj na prywatną komunikację w ramach tematów członkom określonych grup."
     allow_index_in_robots_txt: "W pliku robots.txt określ, że ta witryna może być indeksowana przez wyszukiwarki internetowe. W wyjątkowych przypadkach możesz trwale <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>zastąpić plik robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "Lista domen poczty e-mail rozdzielonych pionową kreską, z których użytkownicy nie mogą rejestrować kont. Przykład: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -2069,6 +2070,7 @@ pl_PL:
     display_name_on_posts: "Pokazuj imię i nazwisko użytkownika przy jego wpisach, a także jego @nazwę użytkownika."
     show_time_gap_days: "Jeśli dwa wpisy zostały dodane w dużej przerwie, wyświetl okres w temacie."
     short_progress_text_threshold: "Po tym jak liczba wpisów w tym temacie przekroczy ten numer, ten pasek postępu pokaże tylko bieżącą liczbę wpisów. Jeśli zmienisz szerokość paska postępu, możliwe, że będziesz musiał zmienić tą wartość."
+    default_code_lang: "Domyślne podświetlanie składni języka programowania stosowane do bloków kodu (auto, tekst, ruby, python itp.). Ta wartość musi być również obecna w ustawieniu witryny `highlighted languages`."
     warn_reviving_old_topic_age: "Kiedy ktoś rozpoczyna udziela odpowiedzi na dany temat, w którym ostatnia odpowiedź jest starsza niż tak wiele dni, wyświetlone zostanie ostrzeżenie. Wyłącz tą ustawienia ustawiając 0."
     autohighlight_all_code: "Narzuć dodawanie podświetlenia kodu do wszystkich bloków kodu, w przypadku gdy nie jest dokładnie określony język."
     highlighted_languages: "Dołączone reguły podświetlania składni. (Ostrzeżenie: dołączenie zbyt wielu języków może wpłynąć na wydajność) Zobacz: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>, aby zobaczyć wersję demonstracyjną"
@@ -2177,6 +2179,7 @@ pl_PL:
     shared_drafts_min_trust_level: "Zezwalaj użytkownikom na wyświetlanie i edycję wspólnych szkiców."
     push_notifications_prompt: "Wyświetl monit o zgodę użytkownika."
     push_notifications_icon: "Ikona odznaki pojawiająca się w rogu powiadomień. Zalecany jest monochromyczny PNG 96×96 z przezroczystym tłem."
+    push_notification_time_window_mins: "Poczekaj (n) minut przed wysłaniem powiadomienia push. Pomaga zapobiegać wysyłaniu powiadomień push do aktywnego użytkownika online."
     base_font: "Podstawowa czcionka używana dla większości tekstu w witrynie. Motywy można nadpisywać za pomocą niestandardowej właściwości CSS `--font-family`."
     heading_font: "Czcionka używana w nagłówkach witryny. Motywy można nadpisywać za pomocą niestandardowej właściwości CSS `--heading-font-family`."
     enable_sitemap: "Wygeneruj mapę witryny dla swojej strony i umieść ją w pliku robots.txt."
@@ -3131,6 +3134,8 @@ pl_PL:
 
         Jeśli uważasz, że to błąd, [skontaktuj się z nami](%{base_url}/about).
     email_reject_too_many_recipients:
+      title: "E-mail odrzucony -- Zbyt wielu odbiorców"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Problem z e-mailem -- Zbyt wielu odbiorców"
       text_body_template: |
         Przepraszamy, ale Twoja wiadomość e-mail do %{destination} (tytuł %{former_title}) nie została wysłana.
 
@@ -4398,31 +4403,25 @@ pl_PL:
           site_description:
             label: "Opisz swoja społeczność w jednym zdaniu."
             placeholder: "Miejsce dla Jane i jej przyjaciół na dyskusje o fajnych sprawach."
-          contact_email:
-            label: "Punkt kontaktu"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "Osoba lub grupa odpowiedzialna za tę społeczność. Używane do krytycznych aktualizacji i wymienione na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>o stronie</a> w celu pilnego kontaktu."
           default_locale:
             label: "Język"
       privacy:
-        title: "Doświadczenie użytkownika"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Prywatne"
             extra_description: "Tylko zalogowani użytkownicy mają dostęp do społeczności"
           invite_only:
-            placeholder: "Tylko zaproszenia"
             extra_description: "Użytkownicy muszą zostać zaproszeni przez zaufanych użytkowników lub personel, w przeciwnym razie użytkownicy mogą zarejestrować się samodzielnie"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Wymaga zatwierdzenia"
             extra_description: "Użytkownicy muszą być zatwierdzeni przez personel"
           chat_enabled:
             placeholder: "Włącz czat"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Włącz pasek boczny"
+            extra_description: "Uzyskaj łatwy dostęp do ulubionych przestrzeni"
       ready:
-        title: "Twój Discourse jest Gotowy!"
         description: "Otóż to! Wykonałeś podstawowe czynności związane z utworzeniem swojej społeczności. Teraz możesz wejść i rozejrzeć się, napisać temat powitalny i wysłać zaproszenia!<br><br>Baw się dobrze!"
       styling:
-        title: "Wygląd i odczucia"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Schemat kolorów"
@@ -4453,36 +4452,19 @@ pl_PL:
                 label: "Bloki kategorii z tematami"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Podkategorie z polecanymi tematami"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Podstawowe logo"
-            description: "Logo w lewym górnym rogu Twojej witryny. Użyj szerokiego prostokątnego obrazu o wysokości 120 i współczynniku proporcji większym niż 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Kwadratowe logo"
-            description: "Kwadratowa wersja Twojego logo. Wyświetlana w lewym górnym rogu podczas przewijania w dół i podczas udostępniania na platformach społecznościowych. Najlepiej w rozmiarze co najmniej 512x512."
       corporate:
-        title: "Twoja organizacja"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Nazwa firmy"
-            placeholder: "Przykładowa organizacja"
-            description: "Podawana na stronie warunków korzystania z usługi. Możesz pominąć, jeśli żadna firma nie istnieje."
           governing_law:
-            label: "Obowiązujące prawo"
             placeholder: "Prawo kalifornijskie"
-            description: "Podawane na stronie warunków korzystania z usługi. Możesz pominąć, jeśli żadna firma nie istnieje."
           contact_url:
-            label: "Strona kontaktowa"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Ogólna strona kontaktowa do ciebie lub twojej organizacji. Będzie wyświetlana na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>stronie O Tobie</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Miasto sporów"
             placeholder: "Kalifornia, San Francisco"
-            description: "Podawane na stronie warunków korzystania z usługi. Możesz pominąć, jeśli żadna firma nie istnieje."
           site_contact:
-            label: "Automatyczne wiadomości"
             description: "Wszystkie automatyczne wiadomości prywatne Discourse będą wysyłane z tego użytkownika, jak na przykład ostrzeżenia o flagach i powiadomienia ukończenia backupu."
+          contact_email:
+            label: "Punkt kontaktu"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "Zaproś administrację"
         description: "Już prawie koniec! Teraz zaprośmy trochę ludzi, aby rozwinąć twoją społeczność i pomóc <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>zasiać nowe dyskusje</a> poprzez interesujące tematy i odpowiedzi."

config/locales/server.pt.yml

@@ -1031,7 +1031,6 @@ pt:
     prioritize_username_in_ux: "Mostrar o nome de utilizador primeiro na página de utilizador, cartão de utilizador e publicações (quando o nome desactivado é mostrado primeiro)"
     email_token_valid_hours: "Os símbolos para palavra-passe esquecida /conta ativada são válidos por (n) horas."
     enable_badges: "Ativar o sistema de distintivos"
-    enable_whispers: "Permitir à equipa de apio comunicar de forma privada dentro de tópicos."
     blocked_email_domains: "Lista de domínios de email que os utilizadores não podem usar para registo de contas. Exemplo: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "Lista de domínios de email que os utilizadores DEVEM usar para registar contas. AVISO: Utilizadores com domínios de email diferentes dos listados não serão permitidos!"
     log_out_strict: "Ao terminar sessão, saia de TODAS as sessões do utilizador em todos dispositivos"
@@ -2176,8 +2175,6 @@ pt:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privado"
-      ready:
-        title: "O seu Discourse está Pronto!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2194,18 +2191,10 @@ pt:
                 label: "Categorias e Tópicos Recentes"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Categorias e Melhores Tópicos"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logo Primário"
       corporate:
         fields:
           contact_url:
-            label: "Página da Internet"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Página da internet com informação geral sobre si ou a sua organização. Será mostrada na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>sua página de descrição</a>."
-          site_contact:
-            label: "Mensagens Automatizadas"
       invites:
         title: "Convidar Equipa de Apoio"
       finished:

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -1093,6 +1093,11 @@ pt_BR:
         editor: Editor
         author: Autor(a)
         edit_reason: Motivo
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "API de usuário(a)"
+      yaxis: "Dia"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
       xaxis: "Dia"
@@ -1567,7 +1572,6 @@ pt_BR:
     email_token_valid_hours: "Tokens de Esqueceu a senha/ativar conta são válidos por (n) h."
     enable_badges: "Ativar o sistema de emblemas"
     max_favorite_badges: "Quantidade máxima de emblemas que o(a) usuário(a) pode selecionar"
-    enable_whispers: "Permitir a comunicação pessoal da equipe nos tópicos."
     whispers_allowed_groups: "Permitir comunicação privada dentro de tópicos para membros de grupos especificados."
     allow_index_in_robots_txt: "Especifique em robots.txt que este site tem permissão para ser indexado por mecanismos de busca da web. Em casos excepcionais, é possível <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>substituir robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "Lista delimitada por barras de domínios de e-mail que não são permitidos para registrar contas. Por exemplo: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1927,6 +1931,7 @@ pt_BR:
     enable_user_directory: "Fornecer um diretório de usuários(as) para navegar"
     enable_group_directory: "Fornecer um diretório de grupos para navegação"
     enable_category_group_moderation: "Permitir que grupos moderem conteúdo em categorias específicas"
+    group_in_subject: "Definir %%{optional_pm} o assunto de e-mail como o nome do primeiro grupo em PM, consulte: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>Personalizar formato de assunto para e-mails padrão</a>"
     allow_anonymous_posting: "Permitir que usuários(as) quem para modo anônimo(a)"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Nível de confiança mínimo necessário para ativar mensagens anônimas"
     anonymous_account_duration_minutes: "Para proteger o anonimato, crie uma conta anônima a cada N minutos para cada usuário(a). Exemplo: se for configurado para 600, assim que passar 600 minutos a partir da última postagen E o(a) usuário(a) trocar para anônimo(a), uma nova conta anônima será criada."
@@ -1976,7 +1981,6 @@ pt_BR:
     display_name_on_posts: "Exibir o nome completo do(a) usuário(a) em suas postagens, além de seu(sua) @username."
     show_time_gap_days: "Se duas postagens forem feitas com tantos dias de intervalo, mostre o intervalo de tempo no tópico."
     short_progress_text_threshold: "Após a quantidade de mensagens em um tópico ultrapassar este número, a barra de progresso exibirá apenas o número da postagem atual. Se você alterar a largura da barra de progresso, talvez seja necessário alterar este valor."
-    default_code_lang: "Destaque a sintaxe de linguagem de programação padrão aplicado a blocos de código (auto, nohighlight, ruby, python etc.). Esse valor também deve estar presente na configuração do site 'idiomas destacados'."
     warn_reviving_old_topic_age: "Quando alguém começa a responder a um tópico anterior a esta quantidade de dias, um aviso será exibido. Desative ao definir como 0."
     autohighlight_all_code: "Aplicar código destacando todos os blocos de código pré-formatados, mesmo quando não especificarem o idioma"
     highlighted_languages: "Regras de destaque de sintaxe incluídas. (Atenção: incluir muitos idiomas pode afetar o desempenho) consulte: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> para ver uma demonstração"
@@ -4279,29 +4283,24 @@ pt_BR:
           site_description:
             label: "Descreva sua comunidade em uma frase curta."
             placeholder: "Um lugar para Jane e seus amigos discutirem coisas legais."
-          contact_email:
-            label: "Ponto de contato"
-            placeholder: "exemplo@user.com"
-            description: "Pessoa ou grupo responsável por esta comunidade. Usado para atualizações críticas e listado na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>sua página sobre</a> para contatos de emergências."
           default_locale:
             label: "Idioma"
       privacy:
-        title: "Experiência do Membro"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privado(a)"
             extra_description: "Somente usuários(as) que entraram com a conta podem acessar esta comunidade"
           invite_only:
-            placeholder: "Apenas Convidados"
             extra_description: "Usuários(as) devem ser convidados(as) por usuários(as) confiáveis ou pela equipe. Caso contrário, poderão se cadastrar por conta própria"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Requerer aprovação"
             extra_description: "Os usuários devem ser aprovados pela equipe"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Ativar chat"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Habilitar barra lateral"
       ready:
-        title: "Seu Discourse está pronto!"
         description: "É isso! Você fez o básico para configurar sua comunidade. Agora você pode entrar, dar uma olhada, escrever um tópico de boas-vindas e enviar convites!<br><br>Divirta-se!"
       styling:
-        title: "Aparência e Comportamento"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Esquema de cores"
@@ -4332,37 +4331,19 @@ pt_BR:
                 label: "Caixas de Categorias com Tópicos"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Subcategorias com tópicos em destaque"
-      branding:
-        title: "Personalizar logos"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logotipo primário"
-            description: "O logotipo no canto superior esquerdo do seu site. Utilize uma imagem retangular larga com pelo menos 120 de altura e uma proporção maior que 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Logotipo quadrado"
-            description: "Uma versão quadrada da sua logo. Exibida no canto superior esquerdo da página quando rolado para baixo em um navegador e exibido ao compartilhar em redes sociais. Idealmente deve ter ao menos 512x512."
       corporate:
-        title: "Sua organização"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Nome da empresa"
-            placeholder: "Exemplo de organização"
-            description: "Utilizado na sua página de Termos de Serviço. Sinta-se livre para avançar caso não exista nenhuma companhia."
           governing_law:
-            label: "Lei aplicável"
             placeholder: "Lei da Califórnia"
-            description: "Utilizado na sua página de Termos de Serviço. Sinta-se livre para avançar caso não exista nenhuma companhia."
           contact_url:
-            label: "Página da web"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Página de contato geral para você ou sua organização. Será exibida no <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>sua página Sobre</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Cidade para disputas"
             placeholder: "São Francisco, Califórnia"
-            description: "Utilizado na sua página de Termos de Serviço. Sinta-se livre para avançar caso não exista nenhuma companhia."
           site_contact:
-            label: "Mensagens automáticas"
             description: "Todas as mensagens pessoais automáticas do Discourse serão enviadas a partir deste(a) usuário(a), como avisos de sinalizadores e de conclusão de cópia de segurança."
+          contact_email:
+            label: "Ponto de contato"
+            placeholder: "exemplo@user.com"
       invites:
         title: "Convidar equipe"
         description: "Você está quase pronto(as)! Vamos convidar algumas pessoas para ajudar a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>\ndivulgar as suas discussões</a> com tópicos e respostas interessantes para iniciar sua comunidade."

config/locales/server.ro.yml

@@ -881,7 +881,6 @@ ro:
     prioritize_username_in_ux: "Afișează întâi nume utilizator pe pagina utilizator, pe cardul utilizator și în postări (dacă e dezactivat, se afișează întâi numele)"
     email_token_valid_hours: "Tokenul uitat parolă / activează cont sunt valabili pentru (n) ore."
     enable_badges: "Activează sistemul de ecusoane"
-    enable_whispers: "Permite membrilor echipei să comunice privat în cadrul subiectelor."
     blocked_email_domains: "O listă de domenii de email separate cu simbolul | (pipe) ale căror utilizatori nu au permisiunea să înregistreze conturi. Exemplu: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "O listă de domenii de email (separate cu simbolul | (pipe)) cu care utilizatorii TREBUIE să se înregistreze. ATENȚIE: utilizatorii cu alte domenii de email decât cele listate nu vor avea permisiunea să se înregistreze."
     log_out_strict: "La ieșire, închide TOATE sesiunile pentru utilizator, pe toate dispozitivele."
@@ -2115,10 +2114,6 @@ ro:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privat"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Necesită aprobare"
-      ready:
-        title: "Discourse-ul tău e gata!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2135,18 +2130,10 @@ ro:
                 label: "Categorii și subiecte recente"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Categorii și discuții în top"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Logo-ul principal"
       corporate:
         fields:
           contact_url:
-            label: "Pagină web"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Pagina web generică cu date de contact pentru tine sau organizația ta. Se va afișa pe <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>pagina despre noi</a>. "
-          site_contact:
-            label: "Mesaje automate"
       invites:
         title: "Invită membrii echipei"
         description: "Aproape ai încheiat ! Hai să invităm câțiva prieteni să te ajute <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>cu demararea comunității </a> prin discuții și răspunsuri interesante."

config/locales/server.ru.yml

@@ -565,9 +565,9 @@ ru:
       topic:
         title: "Заголовок"
         featured_link: "Избранная ссылка"
-        category_id: "Категория"
+        category_id: "Раздел"
       post:
-        raw: "Текст сообщения"
+        raw: "Текст записи"
       user_profile:
         bio_raw: "Обо мне"
     errors:
@@ -638,7 +638,7 @@ ru:
         watched_word:
           attributes:
             word:
-              too_many: "Слишком много слов для этого действия"
+              too_many: "Слишком много контролируемых слов, введённых для этого действия"
             base:
               invalid_url: "Указанный URL не является корректной ссылкой"
               invalid_tag_list: "Некорректный список замещающих тегов"
@@ -931,7 +931,7 @@ ru:
     action: "Нажмите сюда, чтобы активировать аккаунт"
     already_done: "Ссылка на подтверждение аккаунта устарела. Возможно, ваш аккаунт уже активирован?"
     please_continue: "Ваш новый аккаунт подтвержден; вы будете перенаправлены на главную страницу."
-    continue_button: "Перейти на %{site_name}"
+    continue_button: "Перейти на сайт %{site_name}"
     welcome_to: "Добро пожаловать на сайт %{site_name}!"
     approval_required: "Ваш аккаунт должен быть вручную подтвержден модератором, чтобы вы смогли зайти на форум. Когда аккаунт будет одобрен, вы получите письмо!"
     missing_session: "Мы не можем определить, был ли создан аккаунт. Убедитесь, что в браузере включены файлы cookie."
@@ -947,7 +947,7 @@ ru:
       title: "Требуется одобрение"
   post_action_types:
     off_topic:
-      title: "Офтопик (не по теме)"
+      title: "Оффтопик (не по теме)"
       description: "Эта запись не имеет отношения к обсуждению, судя по названию и содержанию первой записи. Возможно, ее стоит перенести."
       short_description: "Не относится к обсуждению"
     spam:
@@ -1066,13 +1066,13 @@ ru:
       title: "Вы получаете письма со сводками %{frequency}"
       never_title: "Вы не получаете Email-дайджест"
       select_title: "Частота писем со сводками:"
-      never: "никогда"
-      every_30_minutes: "каждые 30 минут"
-      every_hour: "каждый час"
-      daily: "ежедневно"
-      weekly: "еженедельно"
-      every_month: "каждый месяц"
-      every_six_months: "каждые шесть месяцев"
+      never: "Никогда"
+      every_30_minutes: "Каждые 30 минут"
+      every_hour: "Каждый час"
+      daily: "Ежедневно"
+      weekly: "Еженедельно"
+      every_month: "Каждый месяц"
+      every_six_months: "Каждые шесть месяцев"
   user_api_key:
     title: "Разрешить доступ для приложения"
     authorize: "Разрешить"
@@ -1082,7 +1082,7 @@ ru:
     instructions: 'Мы сгенерировали новый API-ключ пользователя для приложения «%{application_name}». Вставьте этот ключ в приложение:'
     otp_description: 'Разрешить приложению «%{application_name}» доступ к этому сайту?'
     otp_confirmation:
-      confirm_title: Перейти на %{site_name}
+      confirm_title: Перейти на сайт %{site_name}
       logging_in_as: Вход как %{username}
       confirm_button: Завершить вход
     no_trust_level: "Вы не обладаете необходимым уровнем доверия для доступа к API пользователей"
@@ -1188,6 +1188,11 @@ ru:
         editor: Редактор
         author: Автор
         edit_reason: Причина
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "Пользовательский API"
+      yaxis: "Дата"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
       xaxis: "День"
@@ -1204,7 +1209,7 @@ ru:
       yaxis: "Количество просмотров профилей пользователей"
       description: "Общее количество новых просмотров профилей пользователей."
     topics:
-      title: "Темы"
+      title: "Новые темы"
       xaxis: "Дата"
       yaxis: "Количество новых тем"
       description: "Новые темы, созданные за выбранный период."
@@ -1507,7 +1512,7 @@ ru:
     category_search_priority_low_weight: "Вес, применяемый к ранжированию для низкого приоритета поиска категории."
     category_search_priority_high_weight: "Вес, применяемый к ранжированию для высокого приоритета поиска категории."
     allow_uncategorized_topics: "Разрешить создание тем без выбора категории. ВНИМАНИЕ! Если в разделе «Без категории» есть какие-либо темы, их нужно переместить в соответствующие категории, прежде чем отключать этот параметр."
-    allow_duplicate_topic_titles: "Разрешить создание тем с одинаковыми названиями."
+    allow_duplicate_topic_titles: "Разрешать создание тем с одинаковыми названиями."
     allow_duplicate_topic_titles_category: "Разрешить создание тем с одинаковыми названиями, если они создаются в разных категориях. (Параметр allow_duplicate_topic_titles должен быть отключён)."
     unique_posts_mins: "Минимальное количество минут между созданием записей с одинаковым контентом"
     educate_until_posts: "Количество первых сообщений новых пользователей, при создании которых необходимо показывать всплывающую подсказку с советами для новичков."
@@ -1660,10 +1665,9 @@ ru:
     prioritize_username_in_ux: "Показывать имя пользователя первым на странице пользователя, карточке пользователя и сообщениях (когда отключённое имя показывается первым)"
     enable_rich_text_paste: "Включить автоматическое преобразование HTML в Markdown при вставке текста в редактор. (Экспериментально)"
     send_old_credential_reminder_days: "Напомнить о старых учётных данных через указанное количество дней"
-    email_token_valid_hours: "Ссылка на восстановление пароля / активацию аккаунта будет действовать в течение указанного здесь количества часов."
+    email_token_valid_hours: "Ссылка на восстановление пароля / активацию учётной записи будет действовать в течение указанного здесь количества часов."
     enable_badges: "Включить систему значков"
     max_favorite_badges: "Максимальное количество значков, которое может выбрать пользователь"
-    enable_whispers: "Разрешать персоналу создавать скрытые сообщения в темах."
     whispers_allowed_groups: "Разрешать участникам указанных групп создавать скрытые сообщения в темах."
     allow_index_in_robots_txt: "Укажите в файле robots.txt, что этот сайт может быть проиндексирован поисковыми системами. В исключительных случаях вы можете навсегда <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>переопределить файл robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "Перечень почтовых доменов, разделённых вертикальной чертой, с которых запрещена регистрация аккаунтов. Пример: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -2023,6 +2027,7 @@ ru:
     enable_user_directory: "Отображать список участников форума"
     enable_group_directory: "Указать каталог групп для просмотра"
     enable_category_group_moderation: "Разрешать группам модерировать контент в определённых категориях"
+    group_in_subject: "Установить переменную %%{optional_pm} в теме электронного письма в соответствии с именем первой группы в личном кабинете, см. тему <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>Настройка формата темы для стандартных электронных писем</a>"
     allow_anonymous_posting: "Разрешать пользователям переключаться в анонимный режим."
     anonymous_posting_min_trust_level: "Минимальный уровень доверия для возможности создавать темы от имени анонимного пользователя."
     anonymous_account_duration_minutes: "Защита от слишком частого создания новых аккаунтов. Пример: если значение установлено в 600, это означает, что должно пройти не менее 600 минут с момента последнего сообщения пользователя И его выхода из системы, после чего он сможет создать новый аккаунт."
@@ -2072,7 +2077,6 @@ ru:
     display_name_on_posts: "Отображать полные имена пользователей в их сообщениях в дополнение к их @псевдониму."
     show_time_gap_days: "Если между двумя сообщениями в теме прошло указанное здесь количество дней, отображать этот промежуток времени текстом между этими сообщениями."
     short_progress_text_threshold: "После достижения в теме указанного здесь количества сообщений, индикатор сообщений будет отображать только текущий номер сообщения. Если вы измените ширину индикатора, вам может потребоваться изменение этого значения."
-    default_code_lang: "Подсветка синтаксиса по умолчанию, применяемая к блокам кода (auto, nohighlight, ruby, python и т. д.). Это значение также должно присутствовать в настройке `highlighted languages`."
     warn_reviving_old_topic_age: "Отображать предупреждение, когда кто-то пытается ответить в тему, в которой предыдущий ответ был опубликован более указанного здесь количества дней назад. Для отключения параметра установите это значение в 0."
     autohighlight_all_code: "Принудительно использовать подсветку кода для всех отформатированных блоков кода, даже когда явно не указан язык."
     highlighted_languages: "Включить правила подсветки синтаксиса. (Предупреждение: включение слишком большого количества языков может повлиять на производительность), см. <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> для демонстрации"
@@ -2086,7 +2090,7 @@ ru:
     allowed_embed_selectors: "Разделённый запятыми перечень элементов CSS, которые разрешены для встраивания."
     allowed_href_schemes: "Схемы, разрешённые в ссылках помимо http и https."
     embed_post_limit: "Максимальное количество встроенных сообщений."
-    embed_username_required: "Для создания темы требуется имя пользователя."
+    embed_username_required: "Для создания темы требуется псевдоним пользователя."
     notify_about_flags_after: "Отправлять личное сообщение модератору, если есть жалобы, не обработанные в течение указанного здесь количества часов. Для отключения параметра установите это значение в 0."
     show_create_topics_notice: "Если общее количество тем на сайте меньше 5, показывать персоналу сообщение с просьбой создать новые темы."
     delete_drafts_older_than_n_days: "Удалять черновики, которые старше указанного здесь количества дней."
@@ -3209,7 +3213,7 @@ ru:
         Подробнее смотрите в [рекомендациях для сообщества](%{base_url}/guidelines).
     too_many_spam_flags:
       title: "Слишком много жалоб на сообщения пользователя (спам)"
-      subject_template: "Новый аккаунт временно заблокирован"
+      subject_template: "Новая учётная запись временно заблокирована"
       text_body_template: |
         Здравствуйте!
 
@@ -3220,7 +3224,7 @@ ru:
         Подробнее смотрите в [рекомендациях для сообщества](%{base_url}/guidelines).
     too_many_tl3_flags:
       title: "Слишком много жалоб на сообщения пользователя (TL3)"
-      subject_template: "Новый аккаунт временно заблокирован"
+      subject_template: "Новая учётная запись временно заблокирована"
       text_body_template: |
         Здравствуйте!
 
@@ -3570,28 +3574,28 @@ ru:
         %{message}
     account_suspended:
       title: "Аккаунт заморожен"
-      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваш аккаунт был заморожен"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваша учётная запись была заморожена"
       text_body_template: |
         Вы были заморожены на форуме до %{suspended_till}.
 
         Причина: %{reason}
     account_suspended_forever:
       title: "Аккаунт заморожен"
-      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваш аккаунт был заморожен"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваша учётная запись была заморожена"
       text_body_template: |
         Вы были отстранены от форума.
 
         Причина: %{reason}
     account_silenced:
       title: "Аккаунт заблокирован"
-      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваш аккаунт был заблокирован"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваша учётная запись была заблокирована"
       text_body_template: |
         Вы были заблокированы на форуме до %{silenced_till}.
 
         Причина: %{reason}
     account_silenced_forever:
       title: "Аккаунт заблокирован"
-      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваш аккаунт был заблокирован"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваша учётная запись была заблокирована"
       text_body_template: |
         Вы были заблокированы на форуме.
 
@@ -3677,7 +3681,7 @@ ru:
         %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Аккаунт создан"
-      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваш новый аккаунт"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Ваша новая учётная запись"
       text_body_template: |
         Для вас был создан новый аккаунту на сайте %{site_name}.
 
@@ -4131,7 +4135,7 @@ ru:
       name: Редактор
       description: Первое редактирование сообщения
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся при первом редактировании одного из ваших сообщений. И хотя вы не сможете бесконечно редактировать свои сообщения, редактирование всё же приветствуется — вы можете улучшить форматирование, исправить мелкие ошибки или добавить всё, что вы пропустили при первоначальной публикации. Сделайте ваши сообщения ещё лучше!
+        Эта награда выдаётся при первом редактировании одного из ваших сообщений. И хотя вы не сможете бесконечно редактировать свои сообщения, редактирование всё же приветствуется - вы можете улучшить форматирование, исправить мелкие ошибки или добавить всё, что вы пропустили при первоначальной публикации. Сделайте ваши сообщения ещё лучше!
     wiki_editor:
       name: Wiki-редактор
       description: Первое редактирование вики-сообщения
@@ -4189,19 +4193,19 @@ ru:
         Эта награда выдаётся, когда ваш ответ получает 50 лайков. Ого! Ваш ответ был вдохновляющим, увлекательным, весёлым или проницательным, и сообществу это явно понравилось!
     nice_topic:
       name: Славная тема
-      description: Тема получила 10 лайков
+      description: Тема получила 10 симпатий
       long_description: |
         Эта награда выдаётся, когда ваша тема получает 10 лайков. Вы начали интересную беседу, которая понравилась сообществу.
     good_topic:
       name: Хорошая тема
       description: Получил 25 лайков за тему
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда ваша тема получает 25 лайков. Вы начали оживлённую беседу, вокруг которой сплотилось сообщество.
+        Эта награда выдаётся, когда ваша тема получает 25 симпатий. Вы начали оживлённую беседу, вокруг которой сплотилось сообщество.
     great_topic:
       name: Отличная тема
       description: Получил 50 лайков за тему
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда ваша тема получает 50 лайков. Вы начали увлекательную беседу, и сообществу весьма понравилась оживлённая дискуссия!
+        Эта награда выдаётся, когда ваша тема получает 50 симпатий. Вы начали увлекательную беседу, и сообществу весьма понравилась оживлённая дискуссия!
     nice_share:
       name: Славный пиар
       description: Поделился сообщением с 25 уникальными посетителями
@@ -4216,22 +4220,22 @@ ru:
       name: Отличный пиар
       description: Поделился сообщением с 1000 уникальными посетителями
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся за предоставления ссылки, на которую нажали 1000 внешних посетителей. Ого! Вы показали интересную дискуссию огромной новой аудитории и помогли нам значительно расширить наше сообщество!
+        Эта награда выдаётся за предоставления ссылки, на которую нажали 1000 внешних посетителей. Вот это да! Вы показали интересную дискуссию огромной новой аудитории и помогли нам значительно расширить наше сообщество!
     first_like:
       name: Первый лайк
       description: Понравилось сообщение
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся один раз, когда вам нравится публикация и вы используете кнопку :heart:. Подобные действия — это отличный способ сообщить участникам сообщества, что они опубликовали интересную, полезную, классную или весёлую статью!
+        Эта награда выдаётся один раз, когда вам нравится публикация и вы используете кнопку :heart:. Подобные действия - это отличный способ сообщить участникам сообщества, что они опубликовали интересную, полезную, классную или весёлую статью!
     first_flag:
       name: Первая жалоба
       description: Оставил жалобу на запись
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся при выставлении первой жалобы. Жалобы помогают сохранить приятную атмосферу в обсуждении. Если вы заметили запись, требующую внимания модератора, смело жалуйтесь. Если вы видите нарушение, :flag_black: сообщите об этом!
+        Эта награда выдаётся при выставлении первой жалобы. Если вы заметили какие-либо сообщение, требующие внимания модератора по любой причине, пожалуйста, не стесняйтесь воспользоваться кнопкой 'Пожаловаться'. Если вы видите нарушение, :flag_black: то сообщите об этом!
     promoter:
       name: Промоутер
       description: Пригласил нового пользователя
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда вы приглашаете кого-то присоединиться к сообществу с помощью кнопки приглашения на вашей странице пользователя или в нижней части темы. Приглашение друзей, которых могут заинтересовать конкретные дискуссии, это отличный способ представить новых людей нашему сообществу, поэтому — спасибо!
+        Эта награда выдаётся, когда вы приглашаете кого-то присоединиться к сообществу с помощью кнопки приглашения на вашей странице пользователя или в нижней части темы. Приглашение друзей, которых могут заинтересовать конкретные дискуссии, это отличный способ представить новых людей нашему сообществу, поэтому  - спасибо!
     campaigner:
       name: Активист
       description: Пригласил 3 новичков
@@ -4241,12 +4245,12 @@ ru:
       name: Чемпион
       description: Пригласил 5 участников
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда вы пригласили 5 человек, которые впоследствии провели достаточно времени на сайте, чтобы стать полноправными участниками. Ого! Спасибо за расширение круга общения нашего сообщества!
+        Эта награда выдаётся, когда вы пригласили 5 человек, которые впоследствии провели достаточно времени на сайте, чтобы стать полноправными участниками. Вот это да! Спасибо за расширение круга общения нашего сообщества!
     first_share:
       name: Первый пиар
       description: Поделился сообщением
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся при первом предоставлении ссылки на ответ или тему с помощью кнопки «Поделиться». Обмен ссылками — отличный способ показать интересные дискуссии остальному миру и развить своё сообщество.
+        Эта награда выдаётся при первом предоставлении ссылки на ответ или тему с помощью кнопки 'Поделиться'. Обмен ссылками - отличный способ показать интересные дискуссии остальному миру и развить своё сообщество.
     first_link:
       name: Первая ссылка
       description: Добавил ссылку на другую тему
@@ -4281,7 +4285,7 @@ ru:
       name: Легендарная ссылка
       description: Опубликовал ссылку на внешний ресурс, которую открыли более 1000 раз
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда ссылка, которой вы поделились, получает 1000 кликов. Ого! Вы разместили ссылку, которая значительно улучшила разговор, добавив важные детали, контекст и информацию. Отличная работа!
+        Эта награда выдаётся, когда ссылка, которой вы поделились, получает 1000 кликов. Вот это да! Вы разместили ссылку, которая значительно улучшила разговор, добавив важные детали, контекст и информацию. Отличная работа!
     appreciated:
       name: Оценённый
       description: Получил 1 симпатию, отправив 20 сообщений
@@ -4296,7 +4300,7 @@ ru:
       name: Почитаемый
       description: Получил 5 лайков, отправив 300 сообщений
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда вы получаете хотя бы 5 лайков за 300 различных сообщений. Ого! Сообщество восхищается вашим постоянным и высококачественным вкладом в дискуссии.
+        Эта награда выдаётся, когда вы получаете хотя бы 5 симпатий за 300 различных сообщений. Ух ты! Сообщество восхищается вашим постоянным и высококачественным вкладом в дискуссии.
     out_of_love:
       name: За любовь
       description: Использовано %{max_likes_per_day} доступных ежедневных лайков
@@ -4316,17 +4320,17 @@ ru:
       name: Благодарный
       description: Получил 20 лайков за сообщения и поставил 10 лайков
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда вы получили 20 лайков и 10 или более лайков поставили в ответ. Когда кому-то нравятся ваши сообщения, вы также находите время для лайков записям других пользователей.
+        Эта награда выдаётся, когда вы получили 20 симпатий и 10 или более симпатий выразили взамен. Когда кому-то нравятся ваши сообщения, вы также находите время для выражений симпатий публикациям других пользователей.
     gives_back:
       name: Взаимный лайк
       description: Поставил 100 лайков и 100 лайков получил взамен
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда вы получили 100 лайков и 100 или более лайков поставили в ответ. Спасибо за вашу поддержку!
+        Эта награда выдаётся, когда вы получили 100 симпатий и 100 или более симпатий выразили взамен. Спасибо за вашу поддержку!
     empathetic:
       name: Чуткий
       description: Получил 500 лайков за сообщения и поставил 1000 лайков
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся, когда вы получили 500 лайков и 1000 или более лайков поставили в ответ. Ого! Вы просто образец щедрости и взаимного обожания :two_hearts:.
+        Эта награда выдаётся, когда вы получили 500 симпатий и 1000 или более симпатий выразили взамен. Вот это да! Вы просто образец щедрости и взаимного обожания :two_hearts:.
     first_emoji:
       name: Первый эмодзи
       description: Использовал эмодзи в записи
@@ -4336,7 +4340,7 @@ ru:
       name: Первое обращение
       description: Упомянул пользователя в записи
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся при первом упоминании чьего-либо @username в вашем сообщении. Каждое упоминание создаёт уведомление для этого человека, чтобы он знал о вашем сообщении. Просто начните вводить @ (как символ), чтобы упомянуть любого пользователя или, если это разрешено, группу — это удобный способ привлечь внимание.
+        Эта награда выдаётся при первом упоминании чьего-либо @username в вашем сообщении. Каждое упоминание создаёт уведомление для этого человека, чтобы он знал о вашем сообщении. Просто начните вводить @ (как символ), чтобы упомянуть любого пользователя или, если это разрешено, группу - это удобный способ привлечь внимание.
     first_onebox:
       name: Первая умная вставка
       description: Опубликовал ссылку, которая была преобразована в умную вставку
@@ -4346,7 +4350,7 @@ ru:
       name: Первый ответ по почте
       description: Ответил на публикацию по электронной почте
       long_description: |
-        Эта награда выдаётся при первом ответе на запись по e-mail :e-mail:.
+        Эта награда выдаётся при первом ответе на сообщение по e-mail :e-mail:.
     new_user_of_the_month:
       name: "Новый пользователь месяца"
       description: Великолепный вклад за первый месяц
@@ -4454,29 +4458,24 @@ ru:
           site_description:
             label: "Опишите ваше сообщество одним предложением"
             placeholder: "Место, где Женя и её друзья обсуждают интересные новости"
-          contact_email:
-            label: "Контактное лицо"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "Адрес электронной почты лица или группы лиц, ответственных за это сообщество. Используется для решения срочных вопросов и указан на странице <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>О форуме</a>."
           default_locale:
             label: "Язык"
       privacy:
-        title: "Конфиденциальность"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Приватная"
             extra_description: "Только зарегистрированные пользователи могут получить доступ к этому сообществу"
           invite_only:
-            placeholder: "Только по приглашению"
             extra_description: "Пользователи должны быть приглашены доверенными пользователями или сотрудниками."
           must_approve_users:
-            placeholder: "Требовать одобрения"
             extra_description: "Пользователи должны быть одобрены персоналом"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Включить чат"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Включить боковую панель"
       ready:
-        title: "Ваш форум готов к обсуждениям!"
         description: "Вот и все! Вы выполнили основные действия по настройке сообщества. Теперь вы можете зайти на форум и осмотреться, написать приветственную тему и отправить приглашения!<br><br>Удачи!"
       styling:
-        title: "Оформление"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Цветовая схема"
@@ -4507,37 +4506,19 @@ ru:
                 label: "Блоки с избранными темами"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Подразделы с избранными темами"
-      branding:
-        title: "Настройка логотипов"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Основной логотип"
-            description: "Логотип в левом верхнем углу вашего сайта. Используйте широкое прямоугольное изображение высотой не менее 120 пикселей и соотношением сторон не менее чем 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Квадратный логотип"
-            description: "Квадратная версия вашего логотипа. Отображается в левом верхнем углу при прокрутке вниз и при публикации в социальных платформах. В идеале должна быть не менее чем 512x512 пикселей."
       corporate:
-        title: "Ваша организация"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Название компании"
-            placeholder: "Название вашей организации"
-            description: "Информация указана на странице «Условия использования». Можно пропустить, если никакой компании не существует."
           governing_law:
-            label: "Регулирующий закон"
             placeholder: "Правила города Глупова"
-            description: "Информация указана на странице «Условия использования». Можно пропустить, если никакой компании не существует."
           contact_url:
-            label: "Веб-страница"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Основная страница для связи с вами или вашей организацией. Будет отображаться на странице <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>О форуме</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Город для разрешения споров"
             placeholder: "Глупов, Российская империя"
-            description: "Информация указана на странице «Условия использования». Можно пропустить, если никакой компании не существует."
           site_contact:
-            label: "Автоматические сообщения"
             description: "Все автоматические личные сообщения будут отправляться от имени этого пользователя, такие как предупреждения о поступивших жалобах или уведомления о завершении резервного копирования."
+          contact_email:
+            label: "Контактное лицо"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "Пригласить персонал"
         description: "Вы почти закончили! Давайте пригласим сюда людей, которые помогут вам <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>начать обсуждение </a> с интересных тем и ответов, чтобы ваше сообщество начало работу."
@@ -4718,7 +4699,7 @@ ru:
       other: "%{topic_title} (часть %{count})"
     post_raw: "Продолжение обсуждения, начатого в теме %{parent_url}.\n\nПредыдущие обсуждения:\n\n%{previous_topics}"
     small_action_post_raw: "Продолжить обсуждение в теме %{new_title}."
-  fallback_username: "пользователь"
+  fallback_username: "Пользователь"
   user_status:
     errors:
       ends_at_should_be_greater_than_set_at: "Значение переменной ends_at должно быть больше, чем set_at"

config/locales/server.sk.yml

@@ -1383,8 +1383,6 @@ sk:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Súkromné"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Potrebné povolenie"
       styling:
         fields:
           styling_preview:

config/locales/server.sl.yml

@@ -1982,8 +1982,6 @@ sl:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Zasebno"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Zahtevaj odobritev"
       styling:
         fields:
           styling_preview:

config/locales/server.sr.yml

@@ -490,8 +490,6 @@ sr:
             placeholder: "Milenino mesto za bleju"
           site_description:
             placeholder: "Mesto gde Milena i njene prijateljice ćaskaju o kul stvarima"
-      ready:
-        title: "Vaš Discource je spreman!"
       finished:
         title: "Vaš Discource je spreman!"
   joined: "Pridružen"

config/locales/server.sv.yml

@@ -1450,6 +1450,8 @@ sv:
     edit_history_visible_to_public: "Tillåt att alla ser tidigare versioner av ett redigerat inlägg. Om detta inaktiveras kan endast personal se detta."
     delete_removed_posts_after: "Inlägg som tagits bort av författaren kommer automatiskt att raderas efter (n) timmar. Ange 0 för att omedelbart ta bort inlägg."
     notify_users_after_responses_deleted_on_flagged_post: "När ett inlägg flaggas och sedan tas bort kommer alla användare som har svarat på inlägget och fått sina svar borttagna att meddelas."
+    max_image_width: "Maximal miniatyrbildsbredd för bilder i ett inlägg. Bilder med större bredd kommer att ändras i storlek och \"lightboxas\"."
+    max_image_height: "Maximal miniatyrbildshöjd för bilder i ett inlägg. Bilder med högre höjd kommer att ändras i storlek och \"lightboxas\"."
     responsive_post_image_sizes: "Ändra storlek på förhandsgranskningsbilder i Lightbox för att möjliggöra höga DPI-skärmar med följande pixelkvot. Ta bort alla värden för att inaktivera responsiva bilder."
     fixed_category_positions: "Om detta aktiveras kommer du att kunna ordna kategorier i en bestämd ordning. Om detta inaktiveras sorteras kategorierna baserat på aktivitet."
     fixed_category_positions_on_create: "Kategoriordningen kommer att upprätthållas vid dialogrutan för skapandet av ämnen om den här bockas för (kräver fixed_category_positions)."
@@ -1585,7 +1587,6 @@ sv:
     email_token_valid_hours: "Länkarna Glömt lösenord/aktivera konto är giltiga i (n) timmar."
     enable_badges: "Aktivera utmärkelsesystemet"
     max_favorite_badges: "Maximalt antal utmärkelser som användaren kan välja"
-    enable_whispers: "Tiliåt privat kommunikation inom ämnena."
     whispers_allowed_groups: "Tillåt privat kommunikation inom ämnen för medlemmar i specificerade grupper."
     allow_index_in_robots_txt: "Ange i robots.txt att den här webbplatsen får indexeras av webbsökmotorer. I undantagsfall kan du permanent <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>åsidosätta robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "En textfil avgränsad med vertikalstreck med alla e-postdomäner som användare inte tillåts registrera konton med. Exempel: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1997,7 +1998,7 @@ sv:
     display_name_on_posts: "Visa en användares fullständiga namn på deras inlägg som tillägg till deras @användarnamn."
     show_time_gap_days: "Om två inlägg är gjorda med så här många dagar emellan, visa tidsskillnaden i ämnet."
     short_progress_text_threshold: "Efter att antalet inlägg i ett ämne överstiger den här siffran kommer förloppsmätaren endast att visa nuvarande antal inlägg. Om du ändrar förloppsmätarens bredd så kanske du behöver ändra det här värdet."
-    default_code_lang: "Standard programmeringsspråks syntax markering tillämpas på kodblock (auto, nohighlight, ruby, python etc). Detta värde måste också finnas i webbplatsinställningen `highlighted languages`."
+    default_code_lang: "Standardprogrammeringsspråkets syntaxmarkering tillämpas på kodblock (auto, text, ruby, python etc). Detta värde måste också finnas i webbplatsinställningen `highlighted languages`."
     warn_reviving_old_topic_age: "En varning visas när någon börjar skriva ett svar på ett ämne och senaste inlägget är äldre än så här många dagar. Ange 0 för att inaktivera."
     autohighlight_all_code: "Tvångstillämpa syntaxmarkering på alla förformatterade kodblock även när de inte uttryckligt har specificerat språket."
     highlighted_languages: "Inkluderade syntax-markeringsregler (Varning: att inkludera för många språk kan påverka prestanda). Demonstration: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
@@ -2114,6 +2115,8 @@ sv:
     shared_drafts_min_trust_level: "Tillåt användare att se och redigera delade utkast."
     push_notifications_prompt: "Visa användarens samtycke genast."
     push_notifications_icon: "Utmärkelseikonen som visas i aviseringshörnet. En svartvit 96 x 96 stor PNG med genomskinlighet rekommenderas."
+    enable_desktop_push_notifications: "Aktivera push-aviseringar på skrivbordet"
+    push_notification_time_window_mins: "Vänta (n) minuter innan du skickar en push-avisering. Bidrar till att förhindra att push-aviseringar skickas till en aktiv onlineanvändare."
     base_font: "Bastypsnitt att använda för de flesta texter på webbplatsen. Teman kan åsidosätta via CSS-anpassade egenskapen `--font-family`."
     heading_font: "Typsnitt som används för rubriker på webbplatsen. Teman kan åsidosätta via CSS-anpassade egenskapen `--heading-font-family`."
     enable_sitemap: "Skapa en webbplatskarta för din webbplats och inkludera den i filen robots.txt."
@@ -4294,6 +4297,7 @@ sv:
     step:
       introduction:
         title: "Berätta för oss om ditt forum"
+        description: "Dessa kommer att visas på din inloggningssida och eventuella offentliga sidor. Du kan alltid ändra dem senare."
         fields:
           title:
             label: "Forumets namn"
@@ -4301,14 +4305,10 @@ sv:
           site_description:
             label: "Beskriv ditt forum i en mening"
             placeholder: "Ett ställe där Jane och hennes vänner kan diskutera coola grejor"
-          contact_email:
-            label: "Kontaktpunkt"
-            placeholder: "exempel@användare.com"
-            description: "Person eller grupp som är ansvarig för detta forum. Används för kritiska uppdateringar, och listas på <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>din Om-sida</a> för brådskande kontakt."
           default_locale:
             label: "Språk"
       privacy:
-        title: "Medlemmarnas erfarenhet"
+        title: "Medlemserfarenhet"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Privat"
@@ -4321,8 +4321,12 @@ sv:
             extra_description: "Användare måste godkännas av personalen"
           chat_enabled:
             placeholder: "Aktivera chatt"
+            extra_description: "Engagera dina medlemmar i realtid"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Aktivera sidofältet"
+            extra_description: "Få enkelt tillgång till dina favoritutrymmen"
       ready:
-        title: "Din Discourse är redo!"
+        title: "Din webbplats är klar!"
         description: "Det var allt! Du har gjort det grundläggande för att konfigurera ditt forum. Nu kan du hoppa in och ta en titt, skriva ett välkomstämne och skicka inbjudningar!<br><br>Ha kul!"
       styling:
         title: "Utseende och känsla"
@@ -4357,36 +4361,37 @@ sv:
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Underkategorier med utvalda ämnen"
       branding:
-        title: "Anpassa logotyper"
+        title: "Forumets logotyp"
         fields:
           logo:
-            label: "Primär logo"
-            description: "Logotypen i din hemsidas övre vänstra hörn. Använd en bred rektangulär bild med en höjd på 120 och ett storleksförhållande som är större än 3:1"
+            label: "Primär logotyp"
+            description: "Rekommenderad storlek: 600 x 200"
           logo_small:
-            label: "Fyrkantig logga"
-            description: "En fyrkantig version av din logga. Visas i övre vänstra hörnet när du scrollar ner, samt när du delar på sociala plattformar. Helst större än 512 x 512."
+            label: "Fyrkantig logotyp"
+            description: "Rekommenderad storlek: 512 x 512. Används även som favicon och appikon för mobil startskärm."
       corporate:
         title: "Din organisation"
+        description: "Följande information kommer att användas i dina användarvillkor och Om-sidor. Hoppa gärna över detta om det inte finns något företag."
         fields:
           company_name:
             label: "Företagsnamn"
-            placeholder: "Exempelorganisation"
-            description: "Anges på din sida med användarvillkor. Hoppa gärna över om inget företag finns."
+            placeholder: "Acme Organization"
           governing_law:
             label: "Gällande lag"
             placeholder: "Kalifornisk lag"
-            description: "Anges på din sida med användarvillkor. Hoppa gärna över om inget företag finns."
           contact_url:
             label: "Webbsida"
             placeholder: "https://www.exempel.se/kontakta-oss"
-            description: "Allmän kontaktsida för dig eller din organisation. Visas på din <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Om-sida</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Domstol vid tvist"
+            label: "Domstol vid tvister"
             placeholder: "San Francisco, Kalifornien"
-            description: "Anges på din sida med användarvillkor. Hoppa gärna över om inget företag finns."
           site_contact:
             label: "Automatiska meddelanden"
             description: "Alla automatiska personliga meddelanden från Discourse kommer att skickas från den här användaren, till exempel flaggvarningar eller meddelanden om säkerhetskopiering.\n "
+          contact_email:
+            label: "Kontaktpunkt"
+            placeholder: "exempel@användare.com"
+            description: "E-postadress till nyckelkontakt som är ansvarig för denna webbplats. Används för kritiska aviseringar, och visas även i listan på <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>din Om-sida</a> för brådskande ärenden."
       invites:
         title: "Invitera personal"
         description: "Du är nästan klar! Låt oss bjuda in lite folk som kan hjälpa till med att <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>fylla dina diskussioner</a> med intressanta ämnen och svar för att komma igång med ditt forum."

config/locales/server.sw.yml

@@ -802,7 +802,6 @@ sw:
     top_page_default_timeframe: "Chaguo-msingi la mda wa fremu kwa ajili ya kurasa wa juu wa kuangalia."
     email_token_valid_hours: "Nimesahau nywila / tokens za kuanzisha akaunti zina kibali cha masaa (n)"
     enable_badges: "Ruhusu mfumo wa beji"
-    enable_whispers: "Ruhusu mawasiliano binafsi kati ya wasaidizi ndani ya mada."
     new_version_emails: "Tuma barua pepe kwa barua pepe_mawasiliano toleo jipya la Discourse likitolewa."
     invite_expiry_days: "Funguo za mualiko ni sahihi, kwa siku ngapi"
     min_password_length: "Kiwango cha chini cha urefu wa nywila"
@@ -2016,10 +2015,6 @@ sw:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Binafsi"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "Inahitaji Uthibitisho"
-      ready:
-        title: "Discourse yako iko Tayari!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -2036,18 +2031,11 @@ sw:
                 label: "Kategoria na Mada za Hivi Karibuni"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Kategoria na Mada za Juu"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "Nembo Msingi"
       corporate:
         fields:
           contact_url:
-            label: "Ukurasa wa Tovuti"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Ukurasa wa mawasiliano wa shirika lako. Utaonyeshwa kwenye <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>kurasa wa kuhusu wewe</a>."
           site_contact:
-            label: "Ujumbe uliotomatiki"
             description: "Ujumbe wote wa kibinafsi utatumwa kutoka kwa mtumiaji huyu, kama ripoti za onyo na ilani ya umalizaji wa chelezo."
       invites:
         title: "Alika Wasaidizi"

config/locales/server.th.yml

@@ -487,8 +487,6 @@ th:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "ส่วนตัว"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "ต้องได้รับการอนุมัติ"
       styling:
         fields:
           styling_preview:

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -1571,7 +1571,6 @@ tr_TR:
     email_token_valid_hours: "Şifremi unuttum / hesabı etkinleştir belirteçleri (n) saat boyunca geçerlidir."
     enable_badges: "Rozet sistemini etkinleştirin"
     max_favorite_badges: "Kullanıcının seçebileceği maksimum rozet sayısı"
-    enable_whispers: "Konular dahilinde personelin özel iletişimine izin verin."
     whispers_allowed_groups: "Belirli grupların üyeleri için konular dahilinde özel iletişime izin verin."
     allow_index_in_robots_txt: "Robots.txt dosyasında bu sitenin web arama motorları tarafından dizine eklenmesine izin verildiğini belirtin. İstisnai durumlarda kalıcı olarak <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt'i geçersiz kılabilirsiniz</a>."
     blocked_email_domains: "Kullanıcıların hesap açmasına izin verilmeyen e-posta alan adlarının boru ile sınırlandırılmış bir listesi. Örnek: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1981,7 +1980,6 @@ tr_TR:
     display_name_on_posts: "Bir kullanıcının @kullanıcı adına ek olarak gönderilerinde tam adını gösterin."
     show_time_gap_days: "Bu kadar gün arayla iki gönderi yapılmışsa aradaki zaman farkını konu içinde gösterin."
     short_progress_text_threshold: "Bir konudaki gönderi sayısı bu sayının üzerine çıktıktan sonra, ilerleme çubuğu yalnızca geçerli gönderi sayısını gösterecektir. İlerleme çubuğunun genişliğini değiştirirseniz bu değeri değiştirmeniz gerekebilir."
-    default_code_lang: "Kod bloklarına uygulanan varsayılan programlama dili sözdizimi vurgulaması (auto, nohighlight, ruby, python vb.). Bu değer aynı zamanda \"highlighted languages\" site ayarında da bulunmalıdır."
     warn_reviving_old_topic_age: "Biri son yanıtın şu kadar günden daha eski olduğu bir konuya yanıt vermeye başladığında, bir uyarı görüntülenir. 0'a ayarlayarak devre dışı bırakın."
     autohighlight_all_code: "Dili açıkça belirtmemiş olsalar bile önceden biçimlendirilmiş tüm kod bloklarına kod vurgulamayı zorla uygulayın."
     highlighted_languages: "Sözdizimi vurgulama kuralları dahil edildi. (Uyarı: Çok fazla dil eklemek performansı etkileyebilir) Demo için bkz: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
@@ -4256,29 +4254,24 @@ tr_TR:
           site_description:
             label: "Topluluğunuzu bir cümleyle tanımlayın"
             placeholder: "Aytaç ve arkadaşlarının harika şeyleri tartışabilecekleri bir yer"
-          contact_email:
-            label: "İrtibat kişisi"
-            placeholder: "ornek@kullanici.com"
-            description: "Bu topluluktan sorumlu kişi veya grup. Kritik güncellemeler için kullanılır ve acil iletişim için <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>hakkında sayfanızda</a> listelenir."
           default_locale:
             label: "Dil"
       privacy:
-        title: "Üye Deneyimi"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Özel"
             extra_description: "Bu topluluğa yalnızca giriş yapmış kullanıcılar erişebilir"
           invite_only:
-            placeholder: "Yalnızca Davetle"
             extra_description: "Kullanıcılar, güvenilir kullanıcılar veya personel tarafından davet edilmelidir, aksi takdirde kullanıcılar kendi başlarına kaydolabilir"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Onay Gerektir"
             extra_description: "Kullanıcılar personel tarafından onaylanmalı"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "Sohbeti etkinleştir"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Kenar çubuğunu etkinleştir"
       ready:
-        title: "Discourse'unuz Hazır!"
         description: "İşte bu kadar! Topluluğunuzu kurmak için temel işlemleri bitirdiniz. Şimdi içeri girip etrafa bir göz atabilir, bir karşılama konusu yazabilir ve davet gönderebilirsiniz!<br><br>İyi eğlenceler!"
       styling:
-        title: "Görünüm ve His"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Renk şeması"
@@ -4309,37 +4302,19 @@ tr_TR:
                 label: "Konu içeren Kategoriler Kutuları"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Öne Çıkan Konular içeren Alt Kategoriler"
-      branding:
-        title: "Logoları Özelleştir"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Birincil Logo"
-            description: "Sitenizin sol üst köşesindeki logo. Yüksekliği 120 ve en boy oranı 3:1'den büyük olan geniş dikdörtgen bir görüntü kullanın"
-          logo_small:
-            label: "Kare Logo"
-            description: "Logonuzun kare versiyonu. Aşağı kaydırırken ve sosyal platformlarda paylaşırken sol üstte gösterilir. İdeal olarak en az 512x512."
       corporate:
-        title: "Organizasyonunuz"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Şirket Adı"
-            placeholder: "Örnek Organizasyon"
-            description: "Hizmet Şartları sayfanıza girilir. Şirket yoksa atlamaktan çekinmeyin."
           governing_law:
-            label: "Geçerli Kanun"
             placeholder: "Kaliforniya yasaları"
-            description: "Hizmet Şartları sayfanıza girilir. Şirket yoksa atlamaktan çekinmeyin."
           contact_url:
-            label: "Web Sayfası"
             placeholder: "https://www.ornek.com/iletisim"
-            description: "Sizin veya kuruluşunuz için genel iletişim web sayfası. <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>hakkında sayfanızda</a> gösterilir."
           city_for_disputes:
-            label: "Anlaşmazlıklar Şehri"
             placeholder: "San Francisco, Kaliforniya"
-            description: "Hizmet Şartları sayfanıza girilir. Şirket yoksa atlamaktan çekinmeyin."
           site_contact:
-            label: "Otomatik Mesajlar"
             description: "Bayrak uyarıları ve yedekleme tamamlama bildirimleri gibi tüm otomatik Discourse kişisel mesajları bu kullanıcıdan gönderilecek."
+          contact_email:
+            label: "İrtibat kişisi"
+            placeholder: "ornek@kullanici.com"
       invites:
         title: "Personel Davet Edin"
         description: "Neredeyse bitti! Hadi topluluğunuzu başlatmak için <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>tartışmalarınızı</a> ilginç konu ve yanıtlarla tohumlamanıza yardımcı olacak birkaç kişi davet edelim."

config/locales/server.uk.yml

@@ -1675,7 +1675,6 @@ uk:
     email_token_valid_hours: "Посилання на відновлення пароля / активацію облікового запису буде діяти протягом (n) годин."
     enable_badges: "Увімкнути систему нагород"
     max_favorite_badges: "Максимальна кількість нагород, яку може вибрати користувач"
-    enable_whispers: "Дозволити команді обслуговування приватне спілкування в межах теми."
     whispers_allowed_groups: "Дозволити приватне спілкування в межах тем для членів указаних груп."
     allow_index_in_robots_txt: "Вкажіть в robots.txt, що цей сайт дозволено індексувати пошуковими системами. У виняткових випадках ви можете назавжди <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>перевизначити robots.txt</a>."
     blocked_email_domains: "Список поштових доменів, розділений знаком |, з яких заборонена реєстрація облікових записів. Наприклад: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -2085,7 +2084,6 @@ uk:
     display_name_on_posts: "Показувати повні імена користувачів у їх дописах на додачу до їх @username."
     show_time_gap_days: "Якщо два дописи зроблені за стільки днів між собою, вивести часовий проміжок у темі."
     short_progress_text_threshold: "Після того, як кількість дописів в темі перевищить це число, індикатор просування темою показуватиме тільки номер поточного допису. Якщо ви зміните ширину індикатора, вам, ймовірно, знадобиться змінити це значення."
-    default_code_lang: "Підсвічування синтаксису мови програмування типово застосовується до блоків коду (auto, nohighlight, ruby, python тощо). Це значення також має бути присутнім у налаштуваннях сайту \"Виділені мови\"."
     warn_reviving_old_topic_age: "Коли хтось почне відповідати на тему, де остання відповідь є старшою за цю кількість днів, з’явиться попередження. Щоб відключити, встановіть 0."
     autohighlight_all_code: "Примусово застосовувати підсвічування коду до всіх заздалегідь відформатованих блоків коду, навіть якщо чітко не вказали мову."
     highlighted_languages: "Застосовані правила підсвічування синтаксису. (Попередження: використання занадто великої кількості мов може вплинути на продуктивність) див.: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> для демонстрації"
@@ -4236,29 +4234,22 @@ uk:
           site_description:
             label: "Опишіть свою спільноту одним речення"
             placeholder: "Місце, де Джейн та її друзі можуть обговорити цікаві речі"
-          contact_email:
-            label: "Контактна особа"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "Особа або група, відповідальна за цю спільноту. Використовується для критичних оновлень, вказується на <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>вашій сторінці</a> для термінового зв’язку."
           default_locale:
             label: "Мова"
       privacy:
-        title: "Досвід учасника"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Приватні"
             extra_description: "Тільки зареєстровані користувачі можуть отримати доступ до цієї спільноти"
           invite_only:
-            placeholder: "Лише за запрошенням"
             extra_description: "Користувачі повинні бути запрошені довіреними користувачами або членами команди обслуговування, в іншому разі користувачі можуть зареєструватися самостійно"
           must_approve_users:
-            placeholder: "Вимагати затвердження"
             extra_description: "Облікові записи користувачів мають бути ухвалені командою підтримки"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Увімкнути бічну панель"
       ready:
-        title: "Ваш Discourse готовий!"
         description: "Ось і все! Ви зробили основне для створення спільноти. Тепер ви можете зайти та озирнутися, написати вітальну тему та надіслати запрошення!<br><br>Насолоджуйтесь!"
       styling:
-        title: "Інтерфейс"
         fields:
           color_scheme:
             label: "Кольорова схема"
@@ -4289,37 +4280,19 @@ uk:
                 label: "Блоки розділів з темами"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "Підрозділи з обраними темами"
-      branding:
-        title: "Налаштувати логотип"
-        fields:
-          logo:
-            label: "Основний Логотип"
-            description: "Логотип у верхньому лівому куті вашого сайту. Використовуйте широке прямокутне зображення висотою 120 і співвідношенням сторін понад 3:1"
-          logo_small:
-            label: "Квадратний Логотип"
-            description: "Квадратна версія вашого логотипа. Показуватиметься у верхньому лівому куті під час прокручування вниз і під час обміну на соціальних платформах. В ідеалі принаймні 512x512."
       corporate:
-        title: "Ваша організація"
         fields:
-          company_name:
-            label: "Назва Компанії"
-            placeholder: "Якась Організація"
-            description: "Показується на вашій сторінці Умов використання. Не соромтеся пропустити, якщо компанії немає."
           governing_law:
-            label: "Законодавство"
             placeholder: "Законодавство Каліфорнії"
-            description: "Показується на вашій сторінці Умов використання. Можна пропустити, якщо компанії немає."
           contact_url:
-            label: "Вебсторінка"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "Загальна сторінка для звʼязку з вами чи вашою організацією. Буде показано на <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>сторінці інформацією про вас</a>."
           city_for_disputes:
-            label: "Місто для розгляду суперечок"
             placeholder: "Сан-Франциско, Каліфорнія"
-            description: "Показується на вашій сторінці Умов використання. Можна пропустити, якщо компанії немає."
           site_contact:
-            label: "Автоматичне повідомлення"
             description: "Усі автоматизовані особисті повідомлення Discourse надсилатимуться від імені цього користувача, як-от попередження про прапорці та повідомлення про завершення резервного копіювання."
+          contact_email:
+            label: "Контактна особа"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "Запросити до команди підтримки"
         description: "Ви майже закінчили! Запросімо людей, які допоможуть вам <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>розпочати обговорення</a> з цікавими темами та відповідями, щоб започаткувати вашу спільноту."

config/locales/server.ur.yml

@@ -1500,7 +1500,6 @@ ur:
     enable_rich_text_paste: "کمپَوزر میں ٹیکسٹ پَیسٹ کرتے وقت خود کار طریقہ سے HTML سے مارکڈائون میں تبادلہ فعال کریں۔ (تجرباتی)"
     email_token_valid_hours: "پاسورڈ بھولنے / اکاؤنٹ چالو کرنے کے ٹوکن (ن) گھنٹوں کیلئے درست ہیں۔"
     enable_badges: "بَیج سِسٹم فعال کریں"
-    enable_whispers: "ٹاپک کے اندر سٹاف کے درمیان ذاتی مواصلات کی اجازت دیں۔"
     allow_index_in_robots_txt: "robots.txt فائل میں وضاحت کریں کہ یہ سائٹ وَیب سرچ اِنجنوں کی طرف سے انڈیکس کی جاسکتی ہے۔ غیر معمولی معاملات میں آپ مستقل طور پر <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt کو اَووَررائڈ</a> کرسکتے ہیں۔"
     blocked_email_domains: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ مثال: mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنا لاذمی ہے۔ انتباہ: اِس فہرست کے علاوہ ای میل ڈومینز والے صارفین کو روک دیا جائے گی!"
@@ -3520,10 +3519,6 @@ ur:
           login_required:
             placeholder: "ذاتی"
             extra_description: "صرف لاگ اِن کردہ صارفین اِس کمیونٹی تک رسائی حاصل کر سکتا ہے"
-          must_approve_users:
-            placeholder: "منظوری کی ضرورت ہے"
-      ready:
-        title: "آپ کا ڈِسکورس تیار ہے!"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -3542,29 +3537,15 @@ ur:
                 label: "زمرہ جات اور ٹاپ ٹاپکس"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "نمایاں عنوانات کے ساتھ ذیلی زمرہ جات"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "بنیادی لَوگَو"
-          logo_small:
-            label: "چکور لَوگَو"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "کمپنی نام"
-            placeholder: "مثال ادارہ"
           governing_law:
-            label: "گورننگ قانون"
             placeholder: "کَیلیفَورنیا کے قانون"
           contact_url:
-            label: "وِیب صفحہ"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "آپ یا آپ کے ادارہ کیلئے عام رابطہ کیلئے وَیب صفحہ۔ <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>آپ کے \"بارے میں\" والے صفحے</a> پر دکھایا جائے گا۔"
           city_for_disputes:
-            label: "تنازعات کیلئے شہر"
             placeholder: "سان فرانسِسکو، کَیلیفَورنیا"
           site_contact:
-            label: "خودکار پیغامات"
             description: "تمام خودکار ڈِسکورس ذاتی پیغامات اِس صارف کی طرف سے بھیجے جائیں گے جیسے کہ فلَیگ انتباہات اور بیک اَپ تکمیل نوٹس۔"
       invites:
         title: "سٹاف مدعو کریں"

config/locales/server.vi.yml

@@ -1094,7 +1094,6 @@ vi:
     enable_rich_text_paste: "Bật chuyển đổi HTML sang Markdown tự động khi dán văn bản vào trình soạn thảo. (Thực nghiệm)"
     email_token_valid_hours: "Token quyên mật khẩu / kích hoạt tài khoản có giá trị trong (n) giờ."
     enable_badges: "Kích hoạt hệ thống huy hiệu"
-    enable_whispers: "Cho phép nhân viên giao tiếp riêng tư trong các chủ đề."
     whispers_allowed_groups: "Cho phép giao tiếp riêng tư trong các chủ đề cho các thành viên của các nhóm được chỉ định."
     blocked_email_domains: "Một danh sách đuôi email mà người dùng không được phép dùng để đăng ký tài khoản. Ví dụ: maillinator.com|trashmail.net. Lưu ý mỗi tên miền cách nhau bởi dấu \"|\"."
     allowed_email_domains: "Danh sách tên miền người dùng ĐƯỢC PHÉP đăng ký tài khoản. CẢNH BÁO: người dùng với tên miền email khác trong danh sách sẽ không được phép đăng ký!"
@@ -2187,6 +2186,8 @@ vi:
         fields:
           login_required:
             placeholder: "Riêng tư"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "Bật thanh bên"
       styling:
         fields:
           styling_preview:

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -1042,6 +1042,11 @@ zh_CN:
         editor: 编辑者
         author: 作者
         edit_reason: 原因
+    consolidated_api_requests:
+      xaxis:
+        api: "API"
+        user_api: "用户 API"
+      yaxis: "天"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
       xaxis: "天"
@@ -1515,7 +1520,6 @@ zh_CN:
     email_token_valid_hours: "“忘记密码了”/“激活帐户”令牌的有效期为 (n) 小时。"
     enable_badges: "启用徽章系统"
     max_favorite_badges: "用户可以选择的最大徽章数"
-    enable_whispers: "允许管理人员在话题中进行不公开交流。"
     whispers_allowed_groups: "允许指定群组的成员在话题内进行不公开交流。"
     allow_index_in_robots_txt: "在 robots.txt 中指定此站点允许被网络搜索引擎索引。在特殊情况下，您可以永久<a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>替换 robots.txt</a>。"
     blocked_email_domains: "不允许用户用于注册帐户的以 | 分隔的电子邮件网域列表。示例：mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1875,6 +1879,7 @@ zh_CN:
     enable_user_directory: "提供用户目录以供浏览"
     enable_group_directory: "提供群组目录以供浏览"
     enable_category_group_moderation: "允许群组审核特定类别的内容"
+    group_in_subject: "在电子邮件主题中将 %%{optional_pm} 设置为 PM 中第一个群组的名称，请参阅：<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>自定义标准电子邮件的主题格式</a>"
     allow_anonymous_posting: "允许用户切换至匿名模式"
     anonymous_posting_min_trust_level: "启用匿名发帖所需的最低信任级别"
     anonymous_account_duration_minutes: "为了保护匿名性，每 N 分钟为每个用户创建一个新的匿名帐户。示例：如果设置为 600，则在距离上次发帖 600 分钟且用户切换到匿名时，将创建一个新的匿名帐户。"
@@ -1924,7 +1929,6 @@ zh_CN:
     display_name_on_posts: "在帖子中显示用户的全名以及他们的用户名。"
     show_time_gap_days: "如果两个帖子间隔此天数，在话题中显示时间间隔。"
     short_progress_text_threshold: "当一个话题的帖子数量超过此数值后，进度条将只显示当前帖子数量。如果更改进度条的宽度，则可能需要更改此值。"
-    default_code_lang: "应用于代码块的默认编程语言语法突出显示（auto、nohighlight、ruby、python 等）。此值还必须存在于 `highlighted languages` 站点设置中。"
     warn_reviving_old_topic_age: "当有人开始回复上次回复时间超过此天数的话题时，将显示警告。设置为 0 将禁用。"
     autohighlight_all_code: "即使未显式声明语言，也强制向所有预格式化代码块应用代码高亮显示。"
     highlighted_languages: "包括语法高亮显示规则。（警告：包含太多语言可能会影响性能）请参阅：<a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> 查看演示"
@@ -4200,29 +4204,24 @@ zh_CN:
           site_description:
             label: "用一句话描述您的社区"
             placeholder: "朱桦和她的朋友讨论新奇事物的地方"
-          contact_email:
-            label: "联系人"
-            placeholder: "example@user.com"
-            description: "负责此社区的个人或群组。用于重要动态，并在<a href='%{base_path}/about' target='_blank'>您的“关于”页面</a>上列出以供紧急联系。"
           default_locale:
             label: "语言"
       privacy:
-        title: "成员体验"
         fields:
           login_required:
             placeholder: "不公开"
             extra_description: "只有登录用户才能访问此社区"
           invite_only:
-            placeholder: "仅限邀请"
             extra_description: "用户必须由受信任的用户或管理人员邀请，否则用户可以自行注册"
           must_approve_users:
-            placeholder: "需要审批"
             extra_description: "用户必须得到管理人员的批准"
+          chat_enabled:
+            placeholder: "启用聊天"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "启用边栏"
       ready:
-        title: "您的 Discourse 已就绪！"
         description: "就是这样！您已经完成建立社区的基础工作。现在，您可以进去看一看，撰写一个欢迎话题，然后发送邀请！<br><br>玩得开心！"
       styling:
-        title: "外观"
         fields:
           color_scheme:
             label: "配色方案"
@@ -4253,37 +4252,19 @@ zh_CN:
                 label: "包含话题的类别框"
               subcategories_with_featured_topics:
                 label: "包含精选话题的子类别"
-      branding:
-        title: "自定义徽标"
-        fields:
-          logo:
-            label: "主要徽标"
-            description: "您的站点左上角的徽标。使用高度为 120 且宽高比大于 3:1 的宽矩形图片。"
-          logo_small:
-            label: "方形徽标"
-            description: "您徽标的方形版本。向下滚动时以及在社交平台上分享时显示在左上角。理想情况下至少为 512x512。"
       corporate:
-        title: "您的组织"
         fields:
-          company_name:
-            label: "公司名称"
-            placeholder: "示例组织"
-            description: "在您的“服务条款”页面中输入。如果没有公司，请随意跳过。"
           governing_law:
-            label: "适用法律"
             placeholder: "加州法律"
-            description: "在您的“服务条款”页面中输入。如果没有公司，请随意跳过。"
           contact_url:
-            label: "网页"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "您或您的组织的一般联系网页。将显示在<a href='%{base_path}/about' target='_blank'>您的“关于”页面</a>上。"
           city_for_disputes:
-            label: "争议之城"
             placeholder: "加利福尼亚州旧金山"
-            description: "在您的“服务条款”页面中输入。如果没有公司，请随意跳过。"
           site_contact:
-            label: "自动消息"
             description: "所有自动 Discourse 个人消息都将从此用户发送，例如举报警告和备份完成通知。"
+          contact_email:
+            label: "联系人"
+            placeholder: "example@user.com"
       invites:
         title: "邀请管理人员"
         description: "即将完成！让我们邀请一些人来使用有趣的话题和回复帮助<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>培育您的讨论</a>以启动您的社区。"

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -1188,7 +1188,6 @@ zh_TW:
     enable_rich_text_paste: "自動啟用 HTML 轉換 Markdown 格式（實驗性功能）"
     email_token_valid_hours: "\"忘記密碼\" / \"重啟帳號\" token 有效的小時數 (n)"
     enable_badges: "啟用勳章系統"
-    enable_whispers: "允許工作人員在主題中私密交流。"
     blocked_email_domains: "不允許以豎線“|”分隔的電子郵件網域清單內的使用者註冊帳號。範例：mailinator.com|trashmail.net"
     allowed_email_domains: "用管道符“|”分隔的電子郵箱域名的列表，使用者必須使用這些郵箱域名註冊。警告：使用者使用不包含在這個列表裡的郵箱域名，將無法成功註冊。"
     log_out_strict: "登出時，登出使用者所有設備上的所有連線階段"
@@ -3013,13 +3012,10 @@ zh_TW:
           login_required:
             placeholder: "私密"
             extra_description: "使用者必須登入後才能訪問此社群"
-          invite_only:
-            placeholder: "僅限邀請"
           must_approve_users:
-            placeholder: "需要審核"
             extra_description: "使用者必須經過工作人員的批准"
-      ready:
-        title: "你的 Discourse 已經準備就緒！"
+          enable_sidebar:
+            placeholder: "啟用側選單"
       styling:
         fields:
           styling_preview:
@@ -3036,29 +3032,15 @@ zh_TW:
                 label: "分類和最新話題"
               categories_and_top_topics:
                 label: "分類與熱門話題"
-      branding:
-        fields:
-          logo:
-            label: "主要標誌"
-          logo_small:
-            label: "正方形 Logo"
       corporate:
         fields:
-          company_name:
-            label: "公司名稱"
-            placeholder: "組織範例"
           governing_law:
-            label: "適用於法律"
             placeholder: "加州法律"
           contact_url:
-            label: "網頁"
             placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
-            description: "你或者你的組織平時用於聯絡的網頁。將被顯示在<a href='%{base_path}/about' target='_blank'>關於頁面</a>中。"
           city_for_disputes:
-            label: "爭議"
             placeholder: "舊金山，加洲（California）"
           site_contact:
-            label: "自動消息"
             description: "所有自動發送的消息將以該使用者的名義發送，比如投訴警告、備份完成通知。"
       invites:
         title: "邀請工作人員"

plugins/chat/config/locales/client.ar.yml

@@ -121,6 +121,14 @@ ar:
           many: "تم إرسال دعوات"
           other: "تم إرسال دعوات"
         invite: "دعوة إلى القناة"
+        groups:
+          users_limit:
+            zero: "%{count} مستخدمًا"
+            one: "مستخدم واحد (%{count})"
+            two: "مستخدمان (%{count})"
+            few: "%{count} مستخدمين"
+            many: "%{count} مستخدمًا"
+            other: "%{count} مستخدم"
       aria_roles:
         header: "رأس الدردشة"
         composer: "أداة إنشاء الدردشة"
@@ -292,6 +300,7 @@ ar:
         mention: "للإشارات فقط"
         always: "للنشاط بأكمله"
       settings:
+        enable_auto_join_users: "إضافة كل المستخدمين النشطين مؤخرًا تلقائيًا"
         auto_join_users_warning: "سينضم كل المستخدمين الذين ليسوا أعضاءً في هذه القناة ولديهم وصول إلى فئة %{category}. هل أنت متأكد؟"
         desktop_notification_level: "إشعارات سطح المكتب"
         follow: "الانضمام"
@@ -305,6 +314,7 @@ ar:
         save: "حفظ"
         saved: "تم الحفظ"
         unfollow: "مغادرة"
+        admin_title: "مسؤول"
       admin:
         title: "الدردشة"
       direct_messages:

plugins/chat/config/locales/client.da.yml

@@ -38,6 +38,9 @@ da:
       browse_all_channels: "Gennemse alle kanaler"
       move_to_channel:
         title: "Flyt beskeder til kanal"
+        instructions:
+          one: "Du flytter <strong>%{count}</strong> besked. Vælg en destinationskanal. En pladsholdermeddelelse vil blive oprettet i <strong>%{channelTitle}</strong>-kanalen for at angive, at denne besked er blevet flyttet."
+          other: "Du flytter <strong>%{count}</strong> beskeder. Vælg en destinationskanal. En pladsholdermeddelelse vil blive oprettet i <strong>%{channelTitle}</strong>-kanalen for at angive, at disse beskeder er blevet flyttet."
         confirm_move: "Flyt beskeder"
       channel_settings:
         title: "Kanal indstillinger"
@@ -63,6 +66,7 @@ da:
         confirm_channel_name: "Indtast kanalnavn"
       channels_list_popup:
         browse: "Gennemse kanaler"
+        create: "Ny kanal"
       click_to_join: "Klik her for at se tilgængelige kanaler."
       close: "Luk"
       delete: "Slet"

plugins/chat/config/locales/client.de.yml

@@ -113,6 +113,10 @@ de:
           one: "Einladung gesendet"
           other: "Einladungen gesendet"
         invite: "Zum Kanal einladen"
+        groups:
+          users_limit:
+            one: "%{count} Benutzer"
+            other: "%{count} Benutzer"
       aria_roles:
         header: "Chat-Kopfzeile"
         composer: "Chat-Composer"
@@ -270,6 +274,7 @@ de:
       settings:
         auto_join_users_label: "Benutzer automatisch hinzufügen"
         auto_join_users_info: "Stündlich prüfen, welche Benutzer in den letzten 3 Monaten aktiv waren, und zu diesem Kanal hinzufügen, falls sie Zugriff auf die Kategorie %{category} haben."
+        enable_auto_join_users: "Automatisch alle kürzlich aktiven Benutzer hinzufügen"
         auto_join_users_warning: "Jeder Benutzer, der kein Mitglied dieses Kanals ist und Zugriff auf die Kategorie %{category} hat, wird beitreten. Bist du dir sicher?"
         desktop_notification_level: "Desktop-Benachrichtigungen"
         follow: "Beitreten"

plugins/chat/config/locales/client.es.yml

@@ -113,6 +113,10 @@ es:
           one: "Invitación enviada"
           other: "Invitaciones enviadas"
         invite: "Invitar al canal"
+        groups:
+          users_limit:
+            one: "%{count} usuario"
+            other: "%{count} usuarios"
       aria_roles:
         header: "Encabezado del chat"
         composer: "Compositor del chat"
@@ -270,6 +274,7 @@ es:
       settings:
         auto_join_users_label: "Añadir usuarios automáticamente"
         auto_join_users_info: "Consulta cada hora qué usuarios han estado activos en los últimos 3 meses y, si tienen acceso a la categoría %{category} , añádelos a este canal."
+        enable_auto_join_users: "Añade automáticamente todos los usuarios activos recientemente"
         auto_join_users_warning: "Todos los usuarios que no sean miembros de este canal y tengan acceso a la categoría %{category} se unirán. ¿Estás seguro/a?"
         desktop_notification_level: "Notificaciones de escritorio"
         follow: "Unirse"

plugins/chat/config/locales/client.fi.yml

@@ -113,6 +113,10 @@ fi:
           one: "Kutsu lähetetty"
           other: "Kutsut lähetettiin"
         invite: "Kutsu kanavalle"
+        groups:
+          users_limit:
+            one: "%{count} käyttäjä"
+            other: "%{count} käyttäjää"
       aria_roles:
         header: "Chatin ylätunniste"
         composer: "Chatin tekstieditori"
@@ -270,6 +274,7 @@ fi:
       settings:
         auto_join_users_label: "Lisää käyttäjiä automaattisesti"
         auto_join_users_info: "Tarkista tunnin välein, ketkä käyttäjistä ovat olleet aktiivisia viimeisten kolmen kuukauden aikana, ja jos heillä on pääsy alueelle %{category}, lisää heidät tälle kanavalle."
+        enable_auto_join_users: "Lisää automaattisesti kaikki hiljattain aktiiviset käyttäjät"
         auto_join_users_warning: "Jokainen käyttäjä, joka ei ole tämän kanavan jäsen ja jolla on pääsy alueelle %{category}, liittyy. Oletko varma?"
         desktop_notification_level: "Työpöytäilmoitukset"
         follow: "Liity"

plugins/chat/config/locales/client.fr.yml

@@ -113,6 +113,10 @@ fr:
           one: "Invitation envoyée"
           other: "Invitations envoyées"
         invite: "Inviter à rejoindre le canal"
+        groups:
+          users_limit:
+            one: "%{count} utilisateur"
+            other: "%{count} utilisateurs"
       aria_roles:
         header: "En-tête de discussion"
         composer: "Compositeur de discussion"
@@ -270,6 +274,7 @@ fr:
       settings:
         auto_join_users_label: "Ajouter automatiquement des utilisateurs"
         auto_join_users_info: "Vérifier toutes les heures quels utilisateurs ont été actifs au cours des 3 derniers mois et, s'ils ont accès à la catégorie %{category}, les ajouter à ce canal."
+        enable_auto_join_users: "Ajouter automatiquement tous les utilisateurs récemment actifs"
         auto_join_users_warning: "Chaque utilisateur qui n'est pas membre de ce canal et qui a accès à la catégorie %{category} le rejoindra. Voulez-vous continuer ?"
         desktop_notification_level: "Notifications sur le bureau"
         follow: "Rejoindre"

plugins/chat/config/locales/client.it.yml

@@ -113,6 +113,10 @@ it:
           one: "Invito inviato"
           other: "Inviti inviati"
         invite: "Invita al canale"
+        groups:
+          users_limit:
+            one: "%{count} utente"
+            other: "%{count} utenti"
       aria_roles:
         header: "Intestazione della chat"
         composer: "Compositore di chat"
@@ -268,6 +272,7 @@ it:
         mention: "Solo per le menzioni"
         always: "Per tutte le attività"
       settings:
+        enable_auto_join_users: "Aggiungi automaticamente tutti gli utenti attivi di recente"
         auto_join_users_warning: "Tutti gli utenti che non sono membri di questo canale e hanno accesso alla categoria %{category} parteciperanno. Vuoi procedere?"
         desktop_notification_level: "Notifiche sul desktop"
         follow: "Partecipa"
@@ -281,6 +286,7 @@ it:
         save: "Salva"
         saved: "Salvato"
         unfollow: "Esci"
+        admin_title: "Amministrazione"
       admin:
         title: "Chat"
       direct_messages:

plugins/chat/config/locales/client.ja.yml

@@ -111,6 +111,11 @@ ja:
         invitations_sent:
           other: "招待状を送信しました"
         invite: "チャンネルに招待する"
+        warning_multiple:
+          other: "他 %{count} 件"
+        groups:
+          users_limit:
+            other: "ユーザー: %{count} 人"
       aria_roles:
         header: "チャットヘッダー"
         composer: "チャット作成ツール"
@@ -264,6 +269,7 @@ ja:
       settings:
         auto_join_users_label: "自動的にユーザーを追加する"
         auto_join_users_info: "過去 3 か月にアクティブだったユーザーを 1 時間ごとに確認し、それらのユーザーが %{category} カテゴリにアクセスできる場合はこのチャンネルに追加します。"
+        enable_auto_join_users: "最近アクティブなユーザーをすべて自動的に追加する"
         auto_join_users_warning: "このチャンネルのメンバーでなく、%{category} カテゴリにアクセスできるすべてのユーザーが参加します。よろしいですか？"
         desktop_notification_level: "デスクトップ通知"
         follow: "参加"

plugins/chat/config/locales/client.nl.yml

@@ -113,6 +113,10 @@ nl:
           one: "Uitnodiging gestuurd"
           other: "Uitnodigingen gestuurd"
         invite: "Uitnodigen voor kanaal"
+        groups:
+          users_limit:
+            one: "%{count} gebruiker"
+            other: "%{count} gebruikers"
       aria_roles:
         header: "Chatkop"
         composer: "Chateditor"

plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -108,6 +108,11 @@ pl_PL:
           many: "Zaproszenia wysłane"
           other: "Zaproszenia wysłane"
         invite: "Zaproś do kanału"
+        without_membership:
+          one: "%{username} nie dołączył do tego kanału."
+          few: "%{username} i %{others} nie dołączyli do tego kanału."
+          many: "%{username} i %{others} nie dołączyli do tego kanału."
+          other: "%{username} i %{others} nie dołączyli do tego kanału."
         warning_multiple:
           one: "%{count} inny"
           few: "%{count} inni"
@@ -121,6 +126,11 @@ pl_PL:
             other: "%{count} użytkownicy"
           notification_limit: "limit powiadomień"
         too_many_mentions: "Ta wiadomość przekracza %{notification_limit} z %{limit}"
+        mentions_limit:
+          one: "%{count} wzmianka"
+          few: "%{count} wzmianki"
+          many: "%{count} wzmianek"
+          other: "%{count} wzmianek"
       aria_roles:
         header: "Nagłówek czatu"
         channels_list: "Lista kanałów czatu"
@@ -171,6 +181,7 @@ pl_PL:
         read_only: "Tylko do odczytu"
         archived_header: "Kanał został zarchiwizowany"
         archived: "Zarchiwizowany"
+        archive_failed: "Archiwizacja kanału nie powiodła się. %{completed}/%{total} wiadomości zostało zarchiwizowanych w <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">temacie docelowym</a>. Naciśnij przycisk ponów, aby spróbować zakończyć archiwizację."
         closed_header: "Kanał jest zamknięty"
         closed: "Zamknięta"
         open_header: "Kanał jest otwarty"
@@ -203,9 +214,11 @@ pl_PL:
       channel_edit_title_modal:
         title: Edytuj tytuł
         input_placeholder: Dodaj tytuł
+        description: Nadaj swojemu kanałowi krótki opisowy tytuł
       channel_edit_description_modal:
         title: Edytuj opis
         input_placeholder: Dodaj opis
+        description: Powiedz innym, o czym jest ten kanał
       direct_message_creator:
         title: Nowa wiadomość
         prefix: "Do:"
@@ -254,6 +267,8 @@ pl_PL:
         mention: "Tylko dla wzmianek"
         always: "Dla całej aktywności"
       settings:
+        channel_wide_mentions_description: "Zezwalaj użytkownikom na powiadamianie wszystkich członków #%{channel} za pomocą @all lub tylko tych, którzy są aktywni w danym momencie za pomocą @here"
+        auto_join_users_label: "Automatycznie dodawaj użytkowników"
         enable_auto_join_users: "Automatycznie dodawaj wszystkich ostatnio aktywnych użytkowników"
         desktop_notification_level: "Powiadomienia na pulpicie"
         follow: "Dołącz"
@@ -272,6 +287,7 @@ pl_PL:
         title: "Czat osobisty"
         new: "Nowy osobisty czat"
         leave: "Opuść ten osobisty czat"
+        cannot_create: "Przepraszamy, nie możesz wysyłać bezpośrednich wiadomości."
       incoming_webhooks:
         back: "Poprzednia"
         channel_placeholder: "Wybierz kanał"
@@ -294,6 +310,7 @@ pl_PL:
         system: "system"
         title: "Przychodzące webhooki"
         url: "URL"
+        url_instructions: "Ten adres URL zawiera tajną wartość — zachowaj go w bezpiecznym miejscu."
         username: "Nazwa użytkownika"
         username_instructions: "Nazwa użytkownika bota, który publikuje na kanale. Domyślnie \"system\" gdy pozostanie puste."
       selection:
@@ -341,6 +358,9 @@ pl_PL:
           direct: 'wspomniał o Tobie w "%{channel}"'
         chat_message: "Nowa wiadomość na czacie"
         chat_quoted: "%{username} zacytował Twoją wiadomość na czacie"
+    action_codes:
+      chat:
+        disabled: "%{who} zamknął czat %{when}"
     discourse_automation:
       scriptables:
         send_chat_message:
@@ -362,6 +382,9 @@ pl_PL:
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} Przełącz kanał"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Otwórz szybki selektor kanałów"
+    topic_statuses:
+      chat:
+        help: "Czat jest włączony dla tego tematu"
     user_menu:
       tabs:
         chat_notifications: "Powiadomienia czatu"