Update translations (#19033)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
7e39a21de1
commit
33f601c8ad
|
|
@ -422,7 +422,6 @@ ar:
|
|||
like_count: "تسجيلات الإعجاب"
|
||||
topic_count: "الموضوعات"
|
||||
post_count: "المنشورات"
|
||||
user_count: "المستخدمون"
|
||||
active_user_count: "المستخدمون النشطون"
|
||||
contact: "تواصل معنا"
|
||||
contact_info: "في حال حدوث مشكلة خطيرة أو أمر عاجل يؤثر على الموقع، يُرجى مراسلتنا على %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -479,7 +478,6 @@ ar:
|
|||
remove_confirmation: "هل تريد بالتأكيد حذف هذه المسودة؟"
|
||||
new_topic: "مسودة موضوع جديد"
|
||||
new_private_message: "مسودة رسالة خاصة جديدة"
|
||||
topic_reply: "مسودة الرد"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "لديك مسودة محفوظة لهذا الموضوع. ماذا تريد أن تفعل بها؟"
|
||||
yes_value: "تجاهل"
|
||||
|
|
@ -1315,7 +1313,6 @@ ar:
|
|||
not_first_time: "ليست المرة الأولى لك؟"
|
||||
skip_link: "تخطي هذه النصائح"
|
||||
read_later: "سأقرأها لاحقًا."
|
||||
reset_seen_popups: "عرض نصائح إعداد المستخدم مرة أخرى"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "جعل هذه السمة الافتراضية على كل أجهزتي"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "ضبط نظام (أنظمة) الألوان الافتراضي على جميع أجهزتي"
|
||||
color_scheme: "نظام الألوان"
|
||||
|
|
@ -1956,15 +1953,6 @@ ar:
|
|||
set_custom_status: "تعيين حالة مخصَّصة"
|
||||
what_are_you_doing: "ماذا تفعل؟"
|
||||
remove_status: "إزالة الحالة"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "فهمت!"
|
||||
secondary: "عدم عرض هذه النصائح لي"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "أول إشعار لك!"
|
||||
content: "تُستخدَم الإشعارات لإبقائك على اطِّلاع بما يحدث في المجتمع."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "الجدول الزمني للموضوع"
|
||||
content: "مرِّر عبر المنشور بسرعة باستخدام الجدول الزمني للموضوع."
|
||||
loading: "جارٍ التحميل..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "في أثناء محاولة التحميل"
|
||||
|
|
@ -2978,9 +2966,6 @@ ar:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "النقل إلى صندوق الوارد"
|
||||
help: "نقل الرسالة مرة أخرى إلى صندوق الوارد"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "تعديل أول منشور في الرسالة"
|
||||
title: "تعديل"
|
||||
defer:
|
||||
help: "وضع علامة كغير مقروءة"
|
||||
title: "تأجيل"
|
||||
|
|
@ -3853,8 +3838,6 @@ ar:
|
|||
this_year: "هذا العام"
|
||||
position: "الترتيب في صفحة الفئات:"
|
||||
default_position: "الترتيب الافتراضي"
|
||||
position_disabled: "سيتم عرض الفئات بترتيب نشاطها. للتحكُّم في ترتيب الفئات في القائمة، "
|
||||
position_disabled_click: 'عليك تفعيل إعداد "تثبيت ترتيب الفئات".'
|
||||
minimum_required_tags: "الحد الأدنى من عدد الوسوم المطلوبة في الموضوع:"
|
||||
default_slow_mode: 'تفعيل "الوضع البطيء" للموضوعات الجديدة في هذه الفئة.'
|
||||
parent: "الفئة الرئيسية"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,7 +153,6 @@ be:
|
|||
like_count: "перавагі"
|
||||
topic_count: "Тэмы"
|
||||
post_count: "Паведамленні"
|
||||
user_count: "Карыстальнікі"
|
||||
active_user_count: "дзеючыя карыстальнікі"
|
||||
contact: "Кантакты"
|
||||
contact_info: "У выпадку сур'ёзных праблем з гэтым сайтам, калі ласка, звяжыцеся з намі праз %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -957,8 +956,6 @@ be:
|
|||
title: "архіў"
|
||||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Перамясціць у тэчцы Уваходныя"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "рэдагаваць"
|
||||
list: "тэмы"
|
||||
new: "новая тэма"
|
||||
unread: "непрачытаныя"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -261,7 +261,6 @@ bg:
|
|||
like_count: "Харесвания"
|
||||
topic_count: "Теми"
|
||||
post_count: "Публикации"
|
||||
user_count: "Потребители"
|
||||
active_user_count: "Активни потребители"
|
||||
contact: "Свържете се с нас"
|
||||
contact_info: "В случай на критичен или спешен въпрос засягащ този сайт, моля свържете се с нас на адрес %{contact_email}."
|
||||
|
|
@ -309,7 +308,6 @@ bg:
|
|||
remove_confirmation: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази чернова?"
|
||||
new_topic: "Проект на нова тема"
|
||||
new_private_message: "Нова чернова на лично съобщение"
|
||||
topic_reply: "Проект на отговор"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Имате чернова за тази тема. Какво бихте искали да направите с нея?"
|
||||
yes_value: "Отхвърляне"
|
||||
|
|
@ -2117,8 +2115,6 @@ bg:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Премести във входящи"
|
||||
help: "Премести съобщението обратно във входящи"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "Редактирай"
|
||||
defer:
|
||||
title: "Отложи "
|
||||
list: "Теми"
|
||||
|
|
@ -2650,8 +2646,6 @@ bg:
|
|||
review_group_name: "име на групата"
|
||||
this_year: "тази година "
|
||||
default_position: "Позиция по подразбиране "
|
||||
position_disabled: "Категорията ще се показва в ред на активност. За да контролирате реда на категориите в списъците, "
|
||||
position_disabled_click: 'Разреши "fixed category positions" настройка '
|
||||
minimum_required_tags: "Минимален брой етикети на тема"
|
||||
parent: "Главна категория"
|
||||
notifications:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -277,7 +277,6 @@ bs_BA:
|
|||
like_count: "Sviđanja"
|
||||
topic_count: "Tema"
|
||||
post_count: "Objave"
|
||||
user_count: "Korisnici"
|
||||
active_user_count: "Aktivnih korisnika"
|
||||
contact: "Kontaktirajte nas"
|
||||
contact_info: "U slučaju da forum ne radi, molimo kontaktirajte nas na %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -316,7 +315,6 @@ bs_BA:
|
|||
resume: "Nastavi"
|
||||
remove: "Ukloni"
|
||||
new_topic: "Nacrt nove teme"
|
||||
topic_reply: "skica odgovora"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Odbaci"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
|
|
@ -2012,9 +2010,6 @@ bs_BA:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Premjesti u Sanduče"
|
||||
help: "Premjesti poruke nazad u Sanduče"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Izmijeni prvu objavu ove poruke"
|
||||
title: "Izmijeni"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Označi kao nepročitano"
|
||||
title: "Defer"
|
||||
|
|
@ -2569,8 +2564,6 @@ bs_BA:
|
|||
this_year: "this year"
|
||||
position: "Pozicija na stranici kategorije:"
|
||||
default_position: "Default Position"
|
||||
position_disabled: "Categories will be displayed in order of activity. To control the order of categories in lists, "
|
||||
position_disabled_click: 'enable the "fixed category positions" setting.'
|
||||
minimum_required_tags: "Minimalni broj oznaka potrebnih za temu:"
|
||||
parent: "Parent Category"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Broj otvorenih tema koje se svakodnevno automatski izbijaju:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -267,7 +267,6 @@ ca:
|
|||
like_count: "'M'agrada'"
|
||||
topic_count: "Temes"
|
||||
post_count: "Publicacions"
|
||||
user_count: "Usuaris"
|
||||
active_user_count: "Usuaris actius"
|
||||
contact: "Contacta amb nosaltres"
|
||||
contact_info: "En cas d'una qüestió urgent o greu que afecti aquest lloc web, contacteu amb nosaltres en: %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -314,7 +313,6 @@ ca:
|
|||
remove_confirmation: "Esteu segur que voleu suprimir aquest esborrany?"
|
||||
new_topic: "Esborrany de tema nou"
|
||||
new_private_message: "Nou esborrany de missatge personal"
|
||||
topic_reply: "Esborrany de resposta"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Teniu un esborrany en curs per a aquest tema. Què t'agradaria fer-hi?"
|
||||
yes_value: "Descarta"
|
||||
|
|
@ -1933,9 +1931,6 @@ ca:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Mou a la safata d'entrada"
|
||||
help: "Torna el missatge a la safata d'entrada"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Edita la primera publicació del missatge"
|
||||
title: "Edita"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Marca com a no llegit"
|
||||
title: "Ajorna"
|
||||
|
|
@ -2461,8 +2456,6 @@ ca:
|
|||
this_year: "enguany"
|
||||
position: "Posició en la pàgina de categories:"
|
||||
default_position: "Posició per defecte"
|
||||
position_disabled: "Les categories es mostraran per ordre d'activitat. Per a controlar l'ordre de les categories en llistes, "
|
||||
position_disabled_click: 'activeu la configuració "posicions fixes de categories"'
|
||||
minimum_required_tags: "Nombre mínim d'etiquetes necessari en un tema:"
|
||||
parent: "Categoria primària"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Nombre de temes oberts que s'eleven automàticament cada dia:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,7 +320,6 @@ cs:
|
|||
like_count: "Líbí se"
|
||||
topic_count: "Témata"
|
||||
post_count: "Příspěvky"
|
||||
user_count: "Uživatelé"
|
||||
active_user_count: "Aktivní uživatelé"
|
||||
contact: "Kontaktujte nás"
|
||||
contact_info: "V případě kritické chyby nebo urgentní záležitosti ovlivňující tuto stránku nás prosím kontaktujte na %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -377,7 +376,6 @@ cs:
|
|||
remove_confirmation: "Opravdu chcete tento koncept smazat?"
|
||||
new_topic: "Nový koncept tématu"
|
||||
new_private_message: "Nový koncept soukromé zprávy"
|
||||
topic_reply: "Koncept odpovědi"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Máte rozpracovaný koncept tohoto tématu. Co byste s ním chtěli udělat?"
|
||||
yes_value: "Zahodit"
|
||||
|
|
@ -1913,9 +1911,6 @@ cs:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Přesunout do Přijaté"
|
||||
help: "Přesunout zprávu zpět do Přijaté"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Upravit první příspěvek zprávy"
|
||||
title: "Upravit"
|
||||
defer:
|
||||
title: "Odložit"
|
||||
list: "Témata"
|
||||
|
|
@ -2435,8 +2430,6 @@ cs:
|
|||
require_reply_approval: "Požadovat schválení moderátorů pro všechny nové odpovědi"
|
||||
this_year: "letos"
|
||||
default_position: "Výchozí umístění"
|
||||
position_disabled: "Kategorie jsou zobrazovány podle pořadí aktivity. Pro kontrolu pořadí kategorií v seznamech,"
|
||||
position_disabled_click: 'povolte nastavení "neměnné pozice kategorií" (fixed category positions).'
|
||||
minimum_required_tags: "Nejmenší počet tagů požadovaných pro téma:"
|
||||
parent: "Nadřazená kategorie"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Počet otevřených témat, která mají být denně automaticky zvýrazněna:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -269,7 +269,6 @@ da:
|
|||
like_count: "Synes godt om"
|
||||
topic_count: "Emner"
|
||||
post_count: "Indlæg"
|
||||
user_count: "Brugere"
|
||||
active_user_count: "Aktive brugere"
|
||||
contact: "Kontakt os"
|
||||
contact_info: "I tilfælde af en kritisk begivenhed eller vigtige spørgsmål angående denne side, kontakt os venligst på %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -324,7 +323,6 @@ da:
|
|||
remove_confirmation: "Er du sikker på, at du vil offentliggøre dette udkast?"
|
||||
new_topic: "Nyt emne-kladde"
|
||||
new_private_message: "Ny personlig meddelelseskladde"
|
||||
topic_reply: "Kladde til svar"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du har et udkast i gang for dette emne. Hvad vil du gerne gøre med det?"
|
||||
yes_value: "Kassér"
|
||||
|
|
@ -2308,7 +2306,7 @@ da:
|
|||
other: "%{count} indlæg i emnet"
|
||||
create: "Nyt emne"
|
||||
create_long: "Opret et nyt emne i debatten"
|
||||
open_draft: "Åben kladde"
|
||||
open_draft: "Åbn kladde"
|
||||
private_message: "Start en besked"
|
||||
archive_message:
|
||||
help: "Flyt beskeder til dit arkiv"
|
||||
|
|
@ -2316,9 +2314,6 @@ da:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Flyt til Indbakke"
|
||||
help: "Flyt beskeder tilbage til Indbakke"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Rediger det første indlæg af meddelelsen"
|
||||
title: "Rediger"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Markér som ulæst"
|
||||
title: "Udsæt"
|
||||
|
|
@ -2999,8 +2994,6 @@ da:
|
|||
this_year: "dette år"
|
||||
position: "Placering på kategorisiden:"
|
||||
default_position: "Standarposition"
|
||||
position_disabled: "Kategorier vil blive vist i rækkefølge efter aktivitet. For at styre rækkefølgen af kategorier i lister, "
|
||||
position_disabled_click: 'skal funktionen "fikserede kategori positioner" slås til.'
|
||||
minimum_required_tags: "Minimum antal mærker krævet i et emne:"
|
||||
default_slow_mode: 'Aktivér "Langsom tilstand" for nye emner i denne kategori.'
|
||||
parent: "Overordnet kategori"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,7 +293,6 @@ de:
|
|||
like_count: "„Gefällt mir“"
|
||||
topic_count: "Themen"
|
||||
post_count: "Beiträge"
|
||||
user_count: "Benutzer"
|
||||
active_user_count: "Aktive Benutzer"
|
||||
contact: "Kontaktiere uns"
|
||||
contact_info: "Im Falle eines kritischen Problems oder einer dringenden Angelegenheit, die diese Website betrifft, kontaktiere uns bitte unter %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -350,7 +349,6 @@ de:
|
|||
remove_confirmation: "Bist du sicher, dass du diesen Entwurf löschen möchtest?"
|
||||
new_topic: "Neuer Entwurf für Thema"
|
||||
new_private_message: "Neuer Entwurf für persönliche Nachricht"
|
||||
topic_reply: "Entwurf für Antwort"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du hast einen Entwurf für dieses Thema in Arbeit. Was würdest du gerne damit machen?"
|
||||
yes_value: "Verwerfen"
|
||||
|
|
@ -1656,15 +1654,6 @@ de:
|
|||
set_custom_status: "Benutzerdefinierten Status festlegen"
|
||||
what_are_you_doing: "Was machst du gerade?"
|
||||
remove_status: "Status entfernen"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "Verstanden!"
|
||||
secondary: "diese Tipps nicht anzeigen"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "Deine erste Benachrichtigung!"
|
||||
content: "Benachrichtigungen dienen dazu, dich auf dem Laufenden zu halten, was in der Community passiert."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "Themenzeitleiste"
|
||||
content: "Mit der Themenzeitleiste kannst du schnell durch einen Beitrag scrollen."
|
||||
loading: "Wird geladen …"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "während des Ladens"
|
||||
|
|
@ -2509,9 +2498,6 @@ de:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "In Posteingang verschieben"
|
||||
help: "Nachricht in den Posteingang zurück verschieben"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Ersten Beitrag dieser Unterhaltung bearbeiten"
|
||||
title: "Bearbeiten"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Als ungelesen markieren"
|
||||
title: "Aufschieben"
|
||||
|
|
@ -3230,8 +3216,6 @@ de:
|
|||
this_year: "dieses Jahr"
|
||||
position: "Position auf der Kategorien-Seite:"
|
||||
default_position: "Standardposition"
|
||||
position_disabled: "Kategorien werden in der Reihenfolge der Aktivität angezeigt. Um die Reihenfolge von Kategorien in Listen zu steuern, "
|
||||
position_disabled_click: 'aktiviere die Einstellung „fixed category positions“.'
|
||||
minimum_required_tags: "Mindestanzahl an Schlagwörtern, die ein Thema erfordert"
|
||||
default_slow_mode: '„Langsamer Modus“ für neue Themen in dieser Kategorie aktivieren.'
|
||||
parent: "Übergeordnete Kategorie"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -252,7 +252,6 @@ el:
|
|||
like_count: "Μου αρέσει"
|
||||
topic_count: "Θέματα"
|
||||
post_count: "Αναρτήσεις"
|
||||
user_count: "Χρήστες"
|
||||
active_user_count: "Ενεργοί χρήστες"
|
||||
contact: "Επικοινωνήστε μαζί μας"
|
||||
contact_info: "Σε περίπτωση που προκύψει κάποιο κρίσιμο πρόβλημα ή κάποιο επείγον θέμα που αφορά αυτόν τον ιστότοπο, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -293,7 +292,6 @@ el:
|
|||
resume: "Βιογραφικό"
|
||||
remove: "Αφαίρεση"
|
||||
new_topic: "Νέο προσχέδιο θέματος"
|
||||
topic_reply: "Προσχέδιο απάντησης"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Απόρριψη"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
|
|
@ -1990,9 +1988,6 @@ el:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Μετακίνηση στα Εισερχόμενα"
|
||||
help: "Μετακίνηση μηνύματος πίσω στα Εισερχόμενα"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Επεξεργασία της πρώτης ανάρτησης του μηνύματος"
|
||||
title: "Επεξεργασία"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Σήμανση ως μη αναγνωσμένο"
|
||||
title: "Αναβολή"
|
||||
|
|
@ -2575,8 +2570,6 @@ el:
|
|||
this_year: "φέτος"
|
||||
position: "Θέση στη σελίδα κατηγοριών:"
|
||||
default_position: "Προκαθορισμένη Θέση"
|
||||
position_disabled: "Οι κατηγορίες εμφανίζονται ανάλογα με το πόσο ενεργές είναι. Για να αλλάξει η σειρά εμφάνισης των κατηγοριών, "
|
||||
position_disabled_click: 'ενεργοποίησε τη ρύθμιση «σταθερές θεσεις κατηγοριών»'
|
||||
minimum_required_tags: "Ελάχιστος αριθμός ετικετών που απαιτούνται σε ένα θέμα:"
|
||||
parent: "Μητρική Κατηγορία"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Αριθμός ανοιχτών θεμάτων για αυτόματη ώθηση καθημερινά:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,7 +293,6 @@ es:
|
|||
like_count: "Me gusta"
|
||||
topic_count: "Temas"
|
||||
post_count: "Publicaciones"
|
||||
user_count: "Usuarios"
|
||||
active_user_count: "Usuarios activos"
|
||||
contact: "Contáctanos"
|
||||
contact_info: "En caso de un problema crítico o urgente que esté afectando este sitio, contáctanos a través de %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -350,7 +349,6 @@ es:
|
|||
remove_confirmation: "¿Seguro que quieres eliminar este borrador?"
|
||||
new_topic: "Nuevo borrador de tema"
|
||||
new_private_message: "Nuevo borrador de mensaje personal"
|
||||
topic_reply: "Borrador de respuesta"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Tienes un borrador en curso para este tema. ¿Qué te gustaría hacer?"
|
||||
yes_value: "Descartar"
|
||||
|
|
@ -1656,15 +1654,6 @@ es:
|
|||
set_custom_status: "Escribir estado personalizado"
|
||||
what_are_you_doing: "¿Qué estás haciendo?"
|
||||
remove_status: "Quitar estado"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "¡Entendido!"
|
||||
secondary: "no mostrarme estos consejos"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "¡Tu primera notificación!"
|
||||
content: "Las notificaciones se utilizan para mantenerte al día de lo que ocurre en la comunidad."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "Cronología del tema"
|
||||
content: "Desplázate rápidamente por una publicación utilizando la cronología del tema."
|
||||
loading: "Cargando..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "mientras se intentaba cargar"
|
||||
|
|
@ -2509,9 +2498,6 @@ es:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Mover a la bandeja de entrada"
|
||||
help: "Restaurar mensaje a la bandeja de entrada"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Editar la primera publicación del mensaje"
|
||||
title: "Editar"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Marcar como no leído"
|
||||
title: "Aplazar"
|
||||
|
|
@ -3230,8 +3216,6 @@ es:
|
|||
this_year: "este año"
|
||||
position: "Posición en la página de categorías:"
|
||||
default_position: "Posición predeterminada"
|
||||
position_disabled: "Las Categorías se mostrarán por orden de actividad. Para controlar el orden en que aparecen en las listas,"
|
||||
position_disabled_click: 'activa la opción «posiciones de categoría fijas».'
|
||||
minimum_required_tags: "Número mínimo de etiquetas requeridas en un tema:"
|
||||
default_slow_mode: 'Activar «modo lento» en los nuevos temas de esta categoría'
|
||||
parent: "Categoría principal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -241,7 +241,6 @@ et:
|
|||
like_count: "Meeldimisi"
|
||||
topic_count: "Teemad"
|
||||
post_count: "Postitused"
|
||||
user_count: "Kasutajaid"
|
||||
active_user_count: "Aktiivsed kasutajad"
|
||||
contact: "Võta meiega ühendust"
|
||||
contact_info: "Kriitilise vea või edasilükkamatu probleemi korral võta palun meiega ühendust aadressil %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -278,7 +277,6 @@ et:
|
|||
remove: "Eemalda"
|
||||
remove_confirmation: "Oled kindel, et soovid selle mustandi kustutada?"
|
||||
new_topic: "Uus teema mustand"
|
||||
topic_reply: "Mustandi vastus"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
one: "Vaata %{count} uut või uuendatud teemat"
|
||||
other: "Vaata %{count} uut või uuendatud teemat"
|
||||
|
|
@ -1632,9 +1630,6 @@ et:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Liiguta Postkasti"
|
||||
help: "Liiguta sõnum tagasi Postkasti"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Muuda sõnumi esimest postitust"
|
||||
title: "Muuda"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Märgi mitteloetuks"
|
||||
title: "Lükka edasi"
|
||||
|
|
@ -2163,8 +2158,6 @@ et:
|
|||
this_year: "sel aastal"
|
||||
position: "Asukoht kategooriate lehel:"
|
||||
default_position: "Vaikepositsioon"
|
||||
position_disabled: "Foorumid kuvatakse aktiivsuse järjekorras. Foorumite järjestuse seadistamiseks loeteludes,"
|
||||
position_disabled_click: 'aktiveeri säte "foorumite positsioonid fikseeritud".'
|
||||
minimum_required_tags: "Minimaalne nõutud siltide arv teemas:"
|
||||
parent: "Emafoorum"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Avatud teemade arv, mida iga päev automaatselt tõsta:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -269,7 +269,7 @@ fa_IR:
|
|||
like_count: "پسندها "
|
||||
topic_count: "موضوعات"
|
||||
post_count: "نوشتهها"
|
||||
user_count: "کاربران"
|
||||
user_count: "ثبتنامها"
|
||||
active_user_count: "کاربران فعال"
|
||||
contact: "ارتباط با ما"
|
||||
contact_info: "در شرایط حساس و مسائل اضطراری مربوط به سایت٬ لطفا از طریق %{contact_info} با تماس بگیرید."
|
||||
|
|
@ -322,7 +322,6 @@ fa_IR:
|
|||
remove_confirmation: "آیا مطمئن هستید که میخواهید این پیشنویس را حذف کنید؟"
|
||||
new_topic: "پیشنویس موضوع جدید"
|
||||
new_private_message: "پیشنویس پیام شخصی جدید"
|
||||
topic_reply: "پاسخ پیشنویس"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "شما یک پیشنویس در این موضوع دارید. دوست داری باهاش چیکار کنی؟"
|
||||
yes_value: "حذف"
|
||||
|
|
@ -1554,7 +1553,7 @@ fa_IR:
|
|||
set_custom_status: "تنظیم وضعیت سفارشی"
|
||||
what_are_you_doing: "داری چیکار میکنی؟"
|
||||
remove_status: "حذف وضعیت"
|
||||
popup:
|
||||
user_tips:
|
||||
primary: "فهمیدم!"
|
||||
secondary: "این نکات را به من نشان نده"
|
||||
first_notification:
|
||||
|
|
@ -2284,9 +2283,6 @@ fa_IR:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "انتقال به صندوق دریافت"
|
||||
help: "بازگرداندن پیام به صندوق دریافتی"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "ویرایش اولین نوشته از پیام"
|
||||
title: "ویرایش"
|
||||
defer:
|
||||
help: "علامت به عنوان خوانده نشده"
|
||||
title: " واگذار کردن"
|
||||
|
|
@ -2854,8 +2850,6 @@ fa_IR:
|
|||
this_year: "امسال"
|
||||
position: "موقعیت در صفحه دستهبندی:"
|
||||
default_position: "موقعیت پیشفرض"
|
||||
position_disabled: "دستهبندیها بهترتیب فعالیت نمایش داده میشوند. برای کنترل ترتیب دستهبندیها"
|
||||
position_disabled_click: 'در تنظیمات "مکان دستهبندی ثابت" را فعال کنید.'
|
||||
minimum_required_tags: "حداقل تعداد برچسبهای مورد نیاز در یک تاپیک:"
|
||||
parent: "دستهبندی مادر"
|
||||
notifications:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,7 +293,6 @@ fi:
|
|||
like_count: "Tykkäyksiä"
|
||||
topic_count: "Ketjuja"
|
||||
post_count: "Viestejä"
|
||||
user_count: "Käyttäjiä"
|
||||
active_user_count: "Aktiivisia käyttäjiä"
|
||||
contact: "Ota yhteyttä"
|
||||
contact_info: "Sivustoon liittyvissä kiireellisissä asioissa, ota yhteyttä osoitteeseen %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -350,7 +349,6 @@ fi:
|
|||
remove_confirmation: "Haluatko varmasti poistaa luonnoksen?"
|
||||
new_topic: "Uusi ketjuluonnos"
|
||||
new_private_message: "Uusi yksityisviestin luonnos"
|
||||
topic_reply: "Vastausluonnos"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Sinulla on meneillään luonnos tätä ketjua varten. Mitä haluaisit tehdä sen kanssa?"
|
||||
yes_value: "Hylkää"
|
||||
|
|
@ -1086,7 +1084,6 @@ fi:
|
|||
not_first_time: "Eikö tämä ole ensikertasi?"
|
||||
skip_link: "Ohita nämä vinkit"
|
||||
read_later: "Luen sen myöhemmin."
|
||||
reset_seen_popups: "Näytä aloitusvinkit uudelleen"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Tee tästä oletusteema kaikille laitteilleni"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Aseta oletusvärimalli(t) kaikille laitteilleni"
|
||||
color_scheme: "Värimalli"
|
||||
|
|
@ -1671,15 +1668,6 @@ fi:
|
|||
set_custom_status: "Aseta mukautettu tila"
|
||||
what_are_you_doing: "Mitä teet?"
|
||||
remove_status: "Poista tila"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "Selvä!"
|
||||
secondary: "älä näytä minulle näitä vinkkejä"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "Ensimmäinen ilmoituksesi!"
|
||||
content: "Ilmoitusten avulla pysyt ajan tasalla siitä, mitä yhteisössä tapahtuu."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "Ketjun aikajana"
|
||||
content: "Selaa viestiä nopeasti käyttämällä ketjun aikajanaa."
|
||||
loading: "Ladataan..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "yrittäessä ladata"
|
||||
|
|
@ -2525,9 +2513,6 @@ fi:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Siirrä saapuneisiin"
|
||||
help: "Siirrä takaisin saapuneisiin."
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Muokkaa keskustelun ensimmäistä viestiä"
|
||||
title: "Muokkaa"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Merkitse lukemattomaksi"
|
||||
title: "Lykkää"
|
||||
|
|
@ -3248,8 +3233,6 @@ fi:
|
|||
this_year: "tänä vuonna"
|
||||
position: "Sijoitus aluesivulla:"
|
||||
default_position: "Oletussijoitus"
|
||||
position_disabled: "Alueet näytetään aktiivisuusjärjestyksessä. Muokataksesi järjestystä, "
|
||||
position_disabled_click: 'ota käyttöön pysyvien aluesijoitusten asetus.'
|
||||
minimum_required_tags: "Ketjussa vaadittavien tunnisteiden vähimmäismäärä:"
|
||||
default_slow_mode: 'Ota "Hidas tila" käyttöön tämän alueen uusille ketjuille.'
|
||||
parent: "Ylätason alue"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,7 +293,6 @@ fr:
|
|||
like_count: "J'aime"
|
||||
topic_count: "Sujets"
|
||||
post_count: "Nombre de messages"
|
||||
user_count: "Utilisateurs"
|
||||
active_user_count: "Utilisateurs actifs"
|
||||
contact: "Nous contacter"
|
||||
contact_info: "En cas de problème critique ou de sujet urgent concernant ce site, veuillez nous contacter à : %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -350,7 +349,6 @@ fr:
|
|||
remove_confirmation: "Voulez-vous vraiment supprimer ce brouillon ?"
|
||||
new_topic: "Nouveau brouillon de sujet"
|
||||
new_private_message: "Nouveau brouillon de message direct"
|
||||
topic_reply: "Créer un brouillon de réponse"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Vous avez un brouillon en cours pour ce sujet. Que voulez-vous en faire ?"
|
||||
yes_value: "Abandonner"
|
||||
|
|
@ -1086,7 +1084,6 @@ fr:
|
|||
not_first_time: "Vous connaissez déjà ?"
|
||||
skip_link: "Ignorer ces conseils"
|
||||
read_later: "J'y jetterai un œil plus tard."
|
||||
reset_seen_popups: "Afficher à nouveau les conseils d'intégration"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "En faire mon thème par défaut sur tous mes périphériques"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Définir comme jeu(x) de couleurs par défaut sur tous mes appareils"
|
||||
color_scheme: "Jeu de couleurs"
|
||||
|
|
@ -1671,15 +1668,6 @@ fr:
|
|||
set_custom_status: "Définir un statut personnalisé"
|
||||
what_are_you_doing: "Que faites-vous ?"
|
||||
remove_status: "Supprimer le statut"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "J'ai compris !"
|
||||
secondary: "ne me montrez pas ces conseils"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "Votre première notification !"
|
||||
content: "Les notifications sont utilisées pour vous tenir au courant de ce qui se passe dans la communauté."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "Chronologie du sujet"
|
||||
content: "Parcourez rapidement un article à l'aide de la chronologie des sujets."
|
||||
loading: "Chargement…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "lors du chargement de"
|
||||
|
|
@ -2525,9 +2513,6 @@ fr:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Déplacer dans la boîte de réception"
|
||||
help: "Déplacer le message dans la boîte de réception"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Modifier le premier message du message direct"
|
||||
title: "Modifier"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Marquer comme non lu"
|
||||
title: "Reporter à plus tard"
|
||||
|
|
@ -3248,8 +3233,6 @@ fr:
|
|||
this_year: "cette année"
|
||||
position: "Position sur la page des catégories :"
|
||||
default_position: "Position par défaut"
|
||||
position_disabled: "Les catégories seront affichées dans l'ordre d'activité. Pour contrôler l'ordre des catégories dans la liste, "
|
||||
position_disabled_click: 'activez le paramètre « positions de catégorie fixes ».'
|
||||
minimum_required_tags: "Nombre minimal d'étiquettes requises dans un sujet :"
|
||||
default_slow_mode: 'Activer le mode ralenti pour tous les nouveaux sujets dans cette catégorie'
|
||||
parent: "Catégorie parente"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -257,7 +257,6 @@ gl:
|
|||
like_count: "Gústames"
|
||||
topic_count: "Temas"
|
||||
post_count: "Publicacións"
|
||||
user_count: "Usuarios"
|
||||
active_user_count: "Usuarios activos"
|
||||
contact: "Contacte connosco"
|
||||
contact_info: "No caso dunha incidencia crítica ou asunto urxente que afecte este sitio, contacte connosco en %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -299,7 +298,6 @@ gl:
|
|||
remove: "Retirar"
|
||||
remove_confirmation: "Confirma que quere retirar este borrador?"
|
||||
new_topic: "Borrador de novo tema"
|
||||
topic_reply: "Borrador de resposta"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Ten un borrador en curso neste tema. Que lle gustaría facer con iso?"
|
||||
yes_value: "Desbotar"
|
||||
|
|
@ -2190,9 +2188,6 @@ gl:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Mover á caixa de entrada"
|
||||
help: "Mover mensaxes á caixa de entrada"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Editar a primeira publicación da mensaxe"
|
||||
title: "Editar"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Marcar como non lido"
|
||||
title: "Adiar"
|
||||
|
|
@ -2844,8 +2839,6 @@ gl:
|
|||
this_year: "este ano"
|
||||
position: "Posición na páxina de categorías:"
|
||||
default_position: "Posición predeterminada"
|
||||
position_disabled: "As categorías presentaranse en orde de actividade. Para controlar a orde das categorías nas listaxes, "
|
||||
position_disabled_click: 'activar o axuste «posición das categorías fixadas».'
|
||||
minimum_required_tags: "Número mínimo de etiquetas requiridas nun tema:"
|
||||
parent: "Categoría primaria"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Número de temas abertos que se promoven automaticamente cada día:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -358,7 +358,7 @@ he:
|
|||
like_count: "לייקים"
|
||||
topic_count: "נושאים"
|
||||
post_count: "פוסטים"
|
||||
user_count: "משתמשים"
|
||||
user_count: "הרשמות"
|
||||
active_user_count: "משתמשים פעילים"
|
||||
contact: "יצירת קשר"
|
||||
contact_info: "במקרה של בעיה קריטית או דחופה המשפיעה על אתר זה, נא ליצור אתנו קשר דרך: %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -415,7 +415,6 @@ he:
|
|||
remove_confirmation: "למחוק את הטיוטה הזאת?"
|
||||
new_topic: "טיוטת נושא חדשה"
|
||||
new_private_message: "טיוטת הודעה אישית חדשה"
|
||||
topic_reply: "טיוטת תשובה"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "יש טיוטה שהתחלת לערוך לנושא הזה. מה לעשות אתה?"
|
||||
yes_value: "להשליך"
|
||||
|
|
@ -1201,7 +1200,7 @@ he:
|
|||
not_first_time: "לא הפעם הראשונה שלך?"
|
||||
skip_link: "דילוג על העצות האלו"
|
||||
read_later: "אקרא את זה אחר כך."
|
||||
reset_seen_popups: "להציג את עצות קבלת הפנים שוב"
|
||||
reset_seen_user_tips: "הצגת עצות למשתמש שוב"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "הגדרת ערכת עיצוב זו כבררת המחדל לכל המכשירים שלי"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "הגדרת ערכות צבעים כבררת מחדל לכל המכשירים שלי"
|
||||
color_scheme: "ערכת צבעים"
|
||||
|
|
@ -1817,7 +1816,7 @@ he:
|
|||
set_custom_status: "הגדרת מצב משלך"
|
||||
what_are_you_doing: "מה מעלליך?"
|
||||
remove_status: "הסרת מצב"
|
||||
popup:
|
||||
user_tips:
|
||||
primary: "הבנתי!"
|
||||
secondary: "לא להציג יותר את העצות האלה"
|
||||
first_notification:
|
||||
|
|
@ -2720,9 +2719,6 @@ he:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "העברה לדואר נכנס"
|
||||
help: "החזרת הודעה לדואר נכנס"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "עריכת פוסט ראשון של ההודעה"
|
||||
title: "עריכה"
|
||||
defer:
|
||||
help: "סימון כלא נקראו"
|
||||
title: "אחר כך"
|
||||
|
|
@ -3518,8 +3514,6 @@ he:
|
|||
this_year: "השנה"
|
||||
position: "מיקום בעמוד הקטגוריות:"
|
||||
default_position: "מיקום ברירת מחדל"
|
||||
position_disabled: "קטגוריות יוצגו על פס סדר הפעילות. כדי לשלוט בסדר הקטגורייות ברשימה,"
|
||||
position_disabled_click: 'אפשרו את ההגדרה "סדר קטגוריות קבוע".'
|
||||
minimum_required_tags: "מספר התגיות המזערי הנדרש לנושא:"
|
||||
default_slow_mode: 'להפעיל „מצב אטי” לנושאים חדשים בקטגוריה הזאת.'
|
||||
parent: "קטגורית אם"
|
||||
|
|
@ -4194,12 +4188,20 @@ he:
|
|||
unread_with_count: "לא נקראה (%{count})"
|
||||
archive: "ארכיון"
|
||||
tags:
|
||||
links:
|
||||
add_tags:
|
||||
content: "הוספת תגיות"
|
||||
title: "לא הוספת תגיות כלל. יש ללחוץ כדי להתחיל."
|
||||
none: "עדיין לא הוספת תגיות."
|
||||
click_to_get_started: "ללחוץ כאן כדי להתחיל."
|
||||
header_link_text: "תגיות"
|
||||
header_action_title: "לערוך את תגיות סרגל הצד שלך"
|
||||
configure_defaults: "הגדרת ברירות מחדל"
|
||||
categories:
|
||||
links:
|
||||
add_categories:
|
||||
content: "הוספת קטגוריות"
|
||||
title: "לא הוספת קטגוריות כלל. יש ללחוץ כדי להתחיל."
|
||||
none: "עדיין לא הוספת קטגוריות."
|
||||
click_to_get_started: "ללחוץ כאן כדי להתחיל."
|
||||
header_link_text: "קטגוריות"
|
||||
|
|
@ -4626,6 +4628,7 @@ he:
|
|||
change_settings_short: "הגדרות"
|
||||
howto: "איך אני מתקין/ה הרחבות?"
|
||||
official: "תוסף רשמי"
|
||||
broken_route: "לא ניתן להגדיר את הקישור אל ‚%{name}’. כדאי לוודא שחוסמי פרסומות מושבתים ואז לנסות לטעון את הדף מחדש."
|
||||
backups:
|
||||
title: "גיבויים"
|
||||
menu:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -324,7 +324,6 @@ hr:
|
|||
like_count: "Likeovi"
|
||||
topic_count: "Teme"
|
||||
post_count: "Objave"
|
||||
user_count: "Korisnici"
|
||||
active_user_count: "Aktivni korisnici"
|
||||
contact: "Kontaktirajte nas"
|
||||
contact_info: "U slučaju kritičnog problema ili hitnosti koje utječu na rad stranice, kontaktirajte nas na %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -381,7 +380,6 @@ hr:
|
|||
remove_confirmation: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj nacrt?"
|
||||
new_topic: "Nova skica teme"
|
||||
new_private_message: "Nova skica osobne poruke"
|
||||
topic_reply: "Skica odgovora"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Imate nacrt u tijeku za ovu temu. Što biste željeli učiniti s njom?"
|
||||
yes_value: "Odbaci"
|
||||
|
|
@ -2522,9 +2520,6 @@ hr:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Premjesti u ulaznu poštu"
|
||||
help: "Premjestite poruku nazad u dolazni pretinac"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Uredite prvu objavu u poruci"
|
||||
title: "Izmijeni"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Označi kao nepročitano"
|
||||
title: "Odloži"
|
||||
|
|
@ -3275,8 +3270,6 @@ hr:
|
|||
this_year: "ove godine"
|
||||
position: "Položaj na stranici kategorija:"
|
||||
default_position: "Zadana pozicija"
|
||||
position_disabled: "Kategorije će u nizu biti prikazivane po razini aktivnosti. Za kontrolu redosljeda kategorija u popisu,"
|
||||
position_disabled_click: 'omogućite postavku "fiksa pozicija kategorija".'
|
||||
minimum_required_tags: "Minimalan broj oznaka potrebnih u temi:"
|
||||
default_slow_mode: 'Omogućite "Spori način rada" za nove teme u ovoj kategoriji.'
|
||||
parent: "Nadkategorija"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,7 +293,6 @@ hu:
|
|||
like_count: "Kedvelés"
|
||||
topic_count: "Téma"
|
||||
post_count: "Bejegyzés"
|
||||
user_count: "Felhasználó"
|
||||
active_user_count: "Aktív felhasználó"
|
||||
contact: "Kapcsolat"
|
||||
contact_info: "A webhellyel kapcsolatos sürgős vagy kritikus probléma esetén lépjen velünk kapcsolatba a következő elérhetőségen: %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -350,7 +349,6 @@ hu:
|
|||
remove_confirmation: "Biztos, hogy törli ezt a vázlatot?"
|
||||
new_topic: "Új témavázlat"
|
||||
new_private_message: "Új személyesüzenet-vázlat"
|
||||
topic_reply: "Választervezet"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Van egy folyamatban lévő vázlata ehhez a témához. Mit szeretne vele tenni?"
|
||||
yes_value: "Elvetés"
|
||||
|
|
@ -2475,9 +2473,6 @@ hu:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Áthelyezés a bejövő üzenetek közé"
|
||||
help: "Üzenet áthelyezése a Beérkezett üzenetek közé"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Az üzenet első bejegyzésének szerkesztése"
|
||||
title: "Szerkesztés"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Megjelölés olvasatlanként"
|
||||
title: "Elhalasztás"
|
||||
|
|
@ -2999,7 +2994,6 @@ hu:
|
|||
this_year: "ez az év"
|
||||
position: "Kategóriák oldalon elfoglalt pozíció:"
|
||||
default_position: "Alapértelmezett pozíció"
|
||||
position_disabled: "A kategóriák aktivitási sorrendben jelennek meg. A kategóriák sorrendjének listákban való szabályzásához,"
|
||||
parent: "Szülő kategória"
|
||||
num_auto_bump_daily: "A naponta automatikusan előrehozandó nyitott témák száma:"
|
||||
navigate_to_first_post_after_read: "A témák elolvasása után navigáljon az első hozzászóláshoz"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -248,7 +248,6 @@ hy:
|
|||
like_count: "Հավանումներ"
|
||||
topic_count: "Թեմաներ"
|
||||
post_count: "Գրառում"
|
||||
user_count: "Օգտատերեր"
|
||||
active_user_count: "Ակտիվ Օգտատերեր"
|
||||
contact: "Հետադարձ Կապ"
|
||||
contact_info: "Այս կայքի հետ կապված կրիտիկական խնդիրների կամ հրատապ հարցերի դեպքում խնդրում ենք կապվել մեզ հետ %{contact_info} էլ. հասցեով:"
|
||||
|
|
@ -283,7 +282,6 @@ hy:
|
|||
resume: "Վերսկսել"
|
||||
remove: "Ջնջել"
|
||||
new_topic: "Նոր թեմայի սևագիր"
|
||||
topic_reply: "Պատասխանի սևագիր"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Չեղարկել"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
|
|
@ -1859,9 +1857,6 @@ hy:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Տեղափոխել Մուտքային արկղ"
|
||||
help: "Տեղափոխել հաղորդագրությունը ետ դեպի Մուտքային արկղ"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Խմբագրել հաղորդագրության առաջին գրառումը"
|
||||
title: "Խմբագրել"
|
||||
defer:
|
||||
help: "նշել որպես չընթերցված "
|
||||
title: "Հետաձգել"
|
||||
|
|
@ -2415,8 +2410,6 @@ hy:
|
|||
this_year: "այս տարի"
|
||||
position: "Դիրքը կատեգորիայի էջում."
|
||||
default_position: "Լռելյայն Դիրքը"
|
||||
position_disabled: "Կատեգորիաները կցուցադրվեն ըստ ակտիվության: Ցանկերում կատեգորիաների դասավորությունը վերահսկելու համար,"
|
||||
position_disabled_click: 'միացրեք "fixed category positions" կարգավորումը:'
|
||||
minimum_required_tags: "Թեմայում պահանջվող թեգերի նվազագույն քանակը՝"
|
||||
parent: "Մայր Կատեգորիա"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Օրեկան ավտոմատ բարձրացվող բաց թեմաների քանակը՝"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -259,7 +259,6 @@ id:
|
|||
like_count: "Suka"
|
||||
topic_count: "Topik"
|
||||
post_count: "Pos"
|
||||
user_count: "Pengguna"
|
||||
active_user_count: "Pengguna Aktif"
|
||||
contact: "Kontak kami"
|
||||
contact_info: "Pada kegiatan dari sebuah isu kritikal atau penting terjadi pada situs ini, silahkan kontak kami di %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -316,7 +315,6 @@ id:
|
|||
remove_confirmation: "Anda yakin ingin menghapus rancangan ini?"
|
||||
new_topic: "Konsep topik baru"
|
||||
new_private_message: "Rancangan pesan pribadi baru"
|
||||
topic_reply: "Balasan konsep"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Anda memiliki rancangan yang sedang diproses untuk topik ini. Apa yang ingin Anda lakukan dengannya?"
|
||||
yes_value: "Batalkan"
|
||||
|
|
@ -1548,8 +1546,6 @@ id:
|
|||
title: "Arsip"
|
||||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Pindah ke Kotak Masuk"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "Ubah"
|
||||
list: "Topik"
|
||||
new: "topik baru"
|
||||
unread: "belum dibaca"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,7 +293,6 @@ it:
|
|||
like_count: "Mi piace"
|
||||
topic_count: "Argomenti"
|
||||
post_count: "Messaggi"
|
||||
user_count: "Utenti"
|
||||
active_user_count: "Utenti Attivi"
|
||||
contact: "Contattaci"
|
||||
contact_info: "Nel caso di un problema grave o urgente riguardante il sito, per favore contattaci all'indirizzo %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -350,7 +349,6 @@ it:
|
|||
remove_confirmation: "Vuoi davvero eliminare questa bozza?"
|
||||
new_topic: "Nuovo argomento in bozza"
|
||||
new_private_message: "Nuovo messaggio personale in bozza"
|
||||
topic_reply: "Risposta in bozza"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Hai una bozza in corso per questo argomento. Cosa vorresti fare?"
|
||||
yes_value: "Elimina"
|
||||
|
|
@ -2497,9 +2495,6 @@ it:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Sposta in posta in arrivo"
|
||||
help: "Sposta il messaggio di nuovo nella posta in arrivo"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Modifica la prima versione del Messaggio"
|
||||
title: "Modifica"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Contrassegna come non letto"
|
||||
title: "Leggi più tardi"
|
||||
|
|
@ -3218,8 +3213,6 @@ it:
|
|||
this_year: "quest'anno"
|
||||
position: "Posizione nella pagina delle Categorie:"
|
||||
default_position: "Posizione predefinita"
|
||||
position_disabled: "Le categorie verranno mostrate in ordine d'attività. Per modificare l'ordinamento delle categorie nelle liste,"
|
||||
position_disabled_click: 'attiva l''impostazione "posizione fissa delle categorie".'
|
||||
minimum_required_tags: "Numero minimo di etichette richieste per argomento:"
|
||||
default_slow_mode: 'Attiva la "modalità lenta" per i nuovi argomenti in questa categoria.'
|
||||
parent: "Categoria Superiore"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -261,7 +261,6 @@ ja:
|
|||
like_count: "「いいね！」数"
|
||||
topic_count: "トピック"
|
||||
post_count: "投稿"
|
||||
user_count: "ユーザー"
|
||||
active_user_count: "アクティブユーザー"
|
||||
contact: "お問い合わせ"
|
||||
contact_info: "このサイトに影響を与える重要な問題や緊急の問題が発生した場合は、%{contact_info} までご連絡ください。"
|
||||
|
|
@ -318,7 +317,6 @@ ja:
|
|||
remove_confirmation: "この下書きを削除してもよろしいですか？"
|
||||
new_topic: "新しいトピックの下書き"
|
||||
new_private_message: "新しい個人メッセージの下書き"
|
||||
topic_reply: "返信の下書き"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "このトピックの作成中の下書きがあります。どうしますか？"
|
||||
yes_value: "破棄"
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1027,6 @@ ja:
|
|||
not_first_time: "初めてのご利用ではありませんか？"
|
||||
skip_link: "これらのヒントをスキップ"
|
||||
read_later: "後で読む。"
|
||||
reset_seen_popups: "オンボーディングのヒントを再表示"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "これをすべてのデバイスのデフォルトのテーマにする"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "デフォルトの色スキームをすべてのデバイスに設定する"
|
||||
color_scheme: "色スキーム"
|
||||
|
|
@ -1600,15 +1597,6 @@ ja:
|
|||
set_custom_status: "カスタムステータスを設定する"
|
||||
what_are_you_doing: "何をしていますか？"
|
||||
remove_status: "ステータスを削除する"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "了解！"
|
||||
secondary: "これらのヒントを表示しない"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "はじめての通知です！"
|
||||
content: "通知は、コミュニティーで起きていることの最新情報を提供するために使用されます。"
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "トピックのタイムライン"
|
||||
content: "トピックタイムラインを使って投稿を素早くスクロールします。"
|
||||
loading: "読み込み中..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "次の項目を読み込み中に発生しました:"
|
||||
|
|
@ -2412,9 +2400,6 @@ ja:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "受信トレイに移動"
|
||||
help: "受信トレイにメッセージを戻す"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "メッセージの最初の投稿を編集する"
|
||||
title: "編集"
|
||||
defer:
|
||||
help: "未読にする"
|
||||
title: "取り下げる"
|
||||
|
|
@ -3097,8 +3082,6 @@ ja:
|
|||
this_year: "今年"
|
||||
position: "カテゴリページの位置:"
|
||||
default_position: "デフォルトの位置"
|
||||
position_disabled: "カテゴリはアクティビティ順で表示されます。リスト内のカテゴリの順番を管理するには、 "
|
||||
position_disabled_click: '「カテゴリの位置の固定」の設定を有効にしてください。'
|
||||
minimum_required_tags: "トピックに必要なタグの最小数:"
|
||||
default_slow_mode: 'このカテゴリの新しいトピックに「低速モード」を有効にします。'
|
||||
parent: "親カテゴリ"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -245,7 +245,6 @@ ko:
|
|||
like_count: "좋아요"
|
||||
topic_count: "글"
|
||||
post_count: "게시물"
|
||||
user_count: "사용자"
|
||||
active_user_count: "활성 사용자"
|
||||
contact: "문의하기"
|
||||
contact_info: "이 사이트에 영향을 미치는 중대하거나 긴급한 문제가 발생한 경우 %{contact_info}으로 문의하세요."
|
||||
|
|
@ -299,7 +298,6 @@ ko:
|
|||
remove_confirmation: "이 초안을 삭제할까요?"
|
||||
new_topic: "새 주제 초안"
|
||||
new_private_message: "새 개인 메시지 초안"
|
||||
topic_reply: "초안 댓글"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "이 주제에 대한 초안이 있습니다. 어떻게 진행할까요?"
|
||||
yes_value: "버리기"
|
||||
|
|
@ -2269,9 +2267,6 @@ ko:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "받은 편지함으로 이동"
|
||||
help: "메시지를 받은 편지함으로 다시 이동"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "메시지의 첫 게시물 편집"
|
||||
title: "편집"
|
||||
defer:
|
||||
help: "읽지 않음으로 표시"
|
||||
title: "연기"
|
||||
|
|
@ -2927,8 +2922,6 @@ ko:
|
|||
this_year: "올해"
|
||||
position: "카테고리 페이지에서의 위치:"
|
||||
default_position: "디폴트 위치"
|
||||
position_disabled: "카테고리는 활동에 따라서 표시됩니다. 목록 내 카테고리 순서를 제어하려면"
|
||||
position_disabled_click: '''고정 카테고리 위치'' 설정을 활성화하세요.'
|
||||
minimum_required_tags: "주제에 필요한 최소 태그 수:"
|
||||
default_slow_mode: '이 카테고리의 새 주제에 ''느린 모드''를 활성화합니다.'
|
||||
parent: "상위 카테고리"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,7 +317,6 @@ lt:
|
|||
like_count: "Patinka"
|
||||
topic_count: "Temos"
|
||||
post_count: "Įrašai"
|
||||
user_count: "Nariai"
|
||||
active_user_count: "Aktyvūs vartotojai"
|
||||
contact: "Kontaktai"
|
||||
contact_info: "Atsiradus bet kokiai problemai susijusiai su puslapiu, prašome kontaktuoti %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -369,7 +368,6 @@ lt:
|
|||
remove_confirmation: "Ar tikrai norite ištrinti šį juodraštį?"
|
||||
new_topic: "Naujos temos juodraštis"
|
||||
new_private_message: "Naujas asmeninės žinutės juodraštis"
|
||||
topic_reply: "Atsakymo juodraštis"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Jūs turite nebaigtą juodraštį šiai tema. Ką norėtumėte daryti su juo?"
|
||||
yes_value: "Išmesti"
|
||||
|
|
@ -2277,9 +2275,6 @@ lt:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Perkelti į Pranešimų dėžutę"
|
||||
help: "Perkelti žinutes atgal į Pranešimų dėžutę"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Redaguokite pirmąjį pranešimo įrašą"
|
||||
title: "Redaguoti"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Pažymėti kaip neskaitytą"
|
||||
title: "Atidėti"
|
||||
|
|
@ -2944,8 +2939,6 @@ lt:
|
|||
this_year: "šiais metais"
|
||||
position: "Pozicija kategorijų puslapyje:"
|
||||
default_position: "Numatyta pozicija"
|
||||
position_disabled: "Kategorijos bus rodomos pagal aktyvumą. Tam, kad nustatytum kategorijų rodymo tvarką,"
|
||||
position_disabled_click: 'nueik į "fixed category positions" nustatymus.'
|
||||
minimum_required_tags: "Minimalus temoje reikalingas žymų skaičius:"
|
||||
default_slow_mode: 'Įgalinkite „lėtąjį režimą“ naujoms šios kategorijos temoms.'
|
||||
parent: "Tėvinė kategoriją"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,7 +271,6 @@ lv:
|
|||
like_count: "Atzinības"
|
||||
topic_count: "Tēmas"
|
||||
post_count: "Ieraksti"
|
||||
user_count: "Lietotāji"
|
||||
active_user_count: "Aktīvi lietotāji"
|
||||
contact: "Sazinies ar mums"
|
||||
contact_info: "Ar šo vietni saistītu kritisku problēmu gadījumā lūdzu sazinieties ar mums %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -314,7 +313,6 @@ lv:
|
|||
remove_confirmation: "Vai tiešām vēlaties dzēst šo melnrakstu?"
|
||||
new_topic: "Jaunas tēmas melnraksts"
|
||||
new_private_message: "Jauns personīgā ziņojuma melnraksts"
|
||||
topic_reply: "Atbildes projekts"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Šim tematam tiek izstrādāts melnraksts. Ko jūs vēlētos ar to darīt?"
|
||||
yes_value: "Izmest"
|
||||
|
|
@ -1980,8 +1978,6 @@ lv:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Pārvietot uz iesūtni"
|
||||
help: "Atgriezt ziņu uz iesūtni "
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "Labot"
|
||||
defer:
|
||||
title: "Nepiekrist"
|
||||
list: "Tēmas"
|
||||
|
|
@ -2421,8 +2417,6 @@ lv:
|
|||
review_group_name: "grupas nosaukums"
|
||||
this_year: "šogad"
|
||||
default_position: "Noklusētā pozīcija"
|
||||
position_disabled: "Sadaļas tiks sakārtotas pēc aktivitātes. Lai kontrolētu sadaļu secību sarakstos,"
|
||||
position_disabled_click: 'ieslēgt iestatījumu "fiksētas sadaļu pozīcijas".'
|
||||
parent: "Vecāksadaļa"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -262,7 +262,6 @@ nb_NO:
|
|||
like_count: "Likes"
|
||||
topic_count: "Emner"
|
||||
post_count: "Innlegg"
|
||||
user_count: "Brukere"
|
||||
active_user_count: "Aktive brukere"
|
||||
contact: "Kontakt oss"
|
||||
contact_info: "I tilfelle en kritisk hendelse skulle inntreffe eller det er en hastesak som påvirker siden, ta kontakt på %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -309,7 +308,6 @@ nb_NO:
|
|||
remove_confirmation: "Er du sikker på at du vil slette dette utkastet?"
|
||||
new_topic: "Nytt emneutkast"
|
||||
new_private_message: "Nytt personlig meldingsutkast"
|
||||
topic_reply: "Svarutkast"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du har et pågående utkast for dette emnet. Hva vil du gjøre med det?"
|
||||
yes_value: "Forkast"
|
||||
|
|
@ -2223,9 +2221,6 @@ nb_NO:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Flytt til innboks"
|
||||
help: "Flytt melding tilbake til innboks"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Rediger første innlegg i meldingen"
|
||||
title: "Rediger"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Merk som ulest"
|
||||
title: "Utsett"
|
||||
|
|
@ -2887,8 +2882,6 @@ nb_NO:
|
|||
this_year: "dette året"
|
||||
position: "Posisjon på kategorisiden:"
|
||||
default_position: "Forvalgt posisjon"
|
||||
position_disabled: "Kategorier vil bli vist i henhold til aktivitet. For å styre rekkefølgen av kategorier i listen"
|
||||
position_disabled_click: 'aktiver innstillingen "faste kategoriposisjoner".'
|
||||
minimum_required_tags: "Minste antall stikkord som kreves for et emne:"
|
||||
default_slow_mode: 'Aktiver "Sakte modus" for nye emner i denne kategorien.'
|
||||
parent: "Foreldrekategori"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -358,7 +358,6 @@ pl_PL:
|
|||
like_count: "Polubienia"
|
||||
topic_count: "Tematy"
|
||||
post_count: "Posty"
|
||||
user_count: "Użytkownicy"
|
||||
active_user_count: "Aktywni użytkownicy"
|
||||
contact: "Kontakt"
|
||||
contact_info: "W sprawach wymagających szybkiej reakcji lub związanych z poprawnym funkcjonowaniem serwisu, prosimy o kontakt: %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -415,7 +414,6 @@ pl_PL:
|
|||
remove_confirmation: "Czy na pewno chcesz usunąć ten szkic?"
|
||||
new_topic: "Nowy szkic tematu"
|
||||
new_private_message: "Nowy szkic wiadomości osobistej"
|
||||
topic_reply: "Szkic odpowiedzi"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Masz projekt w toku dla tego tematu. Co chcesz z nim zrobić?"
|
||||
yes_value: "Odrzuć"
|
||||
|
|
@ -1196,7 +1194,6 @@ pl_PL:
|
|||
not_first_time: "To nie twój pierwszy raz?"
|
||||
skip_link: "Pomiń te wskazówki"
|
||||
read_later: "Przeczytam to później."
|
||||
reset_seen_popups: "Pokaż ponownie wskazówki wprowadzające"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Ustaw to jako domyślny motyw na wszystkich urządzeniach"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Ustaw domyślne schematy kolorów na wszystkich moich urządzeniach"
|
||||
color_scheme: "Schemat kolorów"
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1803,7 @@ pl_PL:
|
|||
set_custom_status: "Ustaw własny status"
|
||||
what_are_you_doing: "Co robisz?"
|
||||
remove_status: "Usuń status"
|
||||
popup:
|
||||
user_tips:
|
||||
primary: "Zrozumiano!"
|
||||
secondary: "nie pokazuj mi tych wskazówek"
|
||||
first_notification:
|
||||
|
|
@ -2730,9 +2727,6 @@ pl_PL:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Przenieś do skrzynki odbiorczej"
|
||||
help: "Przenieś wiadomość z powrotem do skrzynki odbiorczej"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Edytuj pierwszy post wiadomości"
|
||||
title: "Edytuj"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Oznacz jako nieprzeczytane"
|
||||
title: "Zignoruj"
|
||||
|
|
@ -3528,8 +3522,6 @@ pl_PL:
|
|||
this_year: "ten rok"
|
||||
position: "Pozycja na stronie kategorii:"
|
||||
default_position: "Domyślna pozycja"
|
||||
position_disabled: "Kolejność kategorii będzie uzależniona od aktywności. Aby kontrolować ich kolejność,"
|
||||
position_disabled_click: 'włącz statyczną kolejność kategorii'
|
||||
minimum_required_tags: "Minimalna liczba tagów wymaganych w temacie:"
|
||||
default_slow_mode: 'Włącz „Tryb powolny” dla nowych tematów w tej kategorii.'
|
||||
parent: "Kategoria rodzica"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -270,7 +270,6 @@ pt:
|
|||
like_count: "Gostos"
|
||||
topic_count: "Tópicos"
|
||||
post_count: "Publicações"
|
||||
user_count: "Utilizadores"
|
||||
active_user_count: "Utilizadores Activos"
|
||||
contact: "Contacte-nos"
|
||||
contact_info: "No caso de um problema crítico ou de algum assunto urgente que afecte este sítio, por favor contacte-nos em %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -317,7 +316,6 @@ pt:
|
|||
remove: "Remover"
|
||||
remove_confirmation: "Tem a certeza que pretende eliminar este rascunho?"
|
||||
new_topic: "Novo rascunho de tópico"
|
||||
topic_reply: "Rascunho da resposta"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Tem um rascunho em andamento neste tópico. O que gostaria de fazer com ele?"
|
||||
yes_value: "Descartar"
|
||||
|
|
@ -2279,9 +2277,6 @@ pt:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Mover para Caixa de Entrada"
|
||||
help: "Mover mensagem de volta para a Caixa de Entrada"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Editar primeira publicação da mensagem"
|
||||
title: "Editar"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Marcar como não lida"
|
||||
title: "Diferir"
|
||||
|
|
@ -2930,8 +2925,6 @@ pt:
|
|||
review_group_name: "nome do grupo"
|
||||
this_year: "este ano"
|
||||
default_position: "Posição Padrão"
|
||||
position_disabled: "As categorias serão exibidas por ordem de actividade. Para controlar a ordenação das categorias nas listas,"
|
||||
position_disabled_click: 'ative a definição "categoria em posição fixa".'
|
||||
parent: "Categoria Principal"
|
||||
notifications:
|
||||
title: "alterar o nível de notificação desta categoria"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,7 +293,6 @@ pt_BR:
|
|||
like_count: "Curtidas"
|
||||
topic_count: "Tópicos"
|
||||
post_count: "Mensagens"
|
||||
user_count: "Usuários"
|
||||
active_user_count: "Usuários(as) ativos(as)"
|
||||
contact: "Fale conosco"
|
||||
contact_info: "Em caso de algum problema crítico ou assunto urgente relacionado a este site, fale conosco em %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -350,7 +349,6 @@ pt_BR:
|
|||
remove_confirmation: "Tem certeza de que deseja excluir este rascunho?"
|
||||
new_topic: "Novo rascunho de tópico"
|
||||
new_private_message: "Novo rascunho de mensagem"
|
||||
topic_reply: "Rascunho de resposta"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Você tem um rascunho em andamento para este tópico. O que deseja fazer com ele?"
|
||||
yes_value: "Descartar"
|
||||
|
|
@ -1086,7 +1084,6 @@ pt_BR:
|
|||
not_first_time: "Não é a sua primeira vez?"
|
||||
skip_link: "Pular estas dicas"
|
||||
read_later: "Vou ler mais tarde."
|
||||
reset_seen_popups: "Exibir dicas de integração novamente"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Definir este tema como padrão em todos os meus dispositivos"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Definir esquemas de cores padrão em todos os meus dispositivos"
|
||||
color_scheme: "Esquema de cores"
|
||||
|
|
@ -1671,15 +1668,6 @@ pt_BR:
|
|||
set_custom_status: "Definir status personalizados"
|
||||
what_are_you_doing: "O que você está fazendo?"
|
||||
remove_status: "Remover status"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "Entendi!"
|
||||
secondary: "não me mostre essas dicas"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "Sua primeira notificação!"
|
||||
content: "As notificações são usadas para que você se atualize sobre o que está acontecendo na comunidade."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "Linha do tempo do tópico"
|
||||
content: "Percorra rapidamente uma postagem usando a linha do tempo do tópico."
|
||||
loading: "Carregando..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "ao tentar carregar"
|
||||
|
|
@ -2525,9 +2513,6 @@ pt_BR:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Mover para caixa de entrada"
|
||||
help: "Mover mensagem de volta para caixa de entrada"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Editar primeira postagem da mensagem"
|
||||
title: "Editar"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Marcar como não lido"
|
||||
title: "Adiar"
|
||||
|
|
@ -3248,8 +3233,6 @@ pt_BR:
|
|||
this_year: "este ano"
|
||||
position: "Posição na página de categorias:"
|
||||
default_position: "Posição padrão"
|
||||
position_disabled: "Categorias serão exibidas em ordem de atividade. Para controlar a ordem das categorias nas listas,"
|
||||
position_disabled_click: 'ative a configuração "posições de categoria fixas".'
|
||||
minimum_required_tags: "Número mínimo de etiquetas exigidas em um tópico:"
|
||||
default_slow_mode: 'Ative o "Modo lento" para obter novos tópicos nesta categoria.'
|
||||
parent: "Categoria principal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -292,7 +292,6 @@ ro:
|
|||
like_count: "Aprecieri"
|
||||
topic_count: "Subiecte"
|
||||
post_count: "Postări"
|
||||
user_count: "Utilizatori"
|
||||
active_user_count: "Utilizatori activi"
|
||||
contact: "Contactează-ne"
|
||||
contact_info: "În cazul în care o problemă critică sau alt aspect urgent afectează site-ul, contactează-ne la %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -345,7 +344,6 @@ ro:
|
|||
remove: "Eliminați"
|
||||
remove_confirmation: "Ești sigur că vrei să ștergi această ciornă?"
|
||||
new_topic: "Ciornă subiect nou"
|
||||
topic_reply: "Răspuns ciornă"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Ai o schiță în curs pentru acest subiect. Ce ai vrea să faci mai departe?"
|
||||
yes_value: "Renunță"
|
||||
|
|
@ -1998,8 +1996,6 @@ ro:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Mută în Primite"
|
||||
help: "Mută mesajul în Primite"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "Editează"
|
||||
defer:
|
||||
title: "Amânare"
|
||||
list: "Subiecte"
|
||||
|
|
@ -2508,8 +2504,6 @@ ro:
|
|||
require_topic_approval: "Cere obligatoriu aprobarea moderatorilor pentru toate discuțiile noi"
|
||||
this_year: "anul acesta"
|
||||
default_position: "Poziție inițială"
|
||||
position_disabled: "Categoriile vor fi afișate în ordinea activității. Pentru a controla ordinea categoriilor în listă, "
|
||||
position_disabled_click: 'activează setarea "poziția fixă a categoriei".'
|
||||
parent: "Categorie părinte"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Numărul de discuții active care pot primi bump zilnic"
|
||||
navigate_to_first_post_after_read: "Navighează la prima postare după ce le citești pe celelalte"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -357,7 +357,6 @@ ru:
|
|||
like_count: "Симпатии"
|
||||
topic_count: "Темы"
|
||||
post_count: "Сообщения"
|
||||
user_count: "Пользователи"
|
||||
active_user_count: "Активные пользователи"
|
||||
contact: "Контакты"
|
||||
contact_info: "В случае возникновения критической ошибки или срочного вопроса, касающегося этого сайта, свяжитесь с нами по адресу %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -414,7 +413,6 @@ ru:
|
|||
remove_confirmation: "Вы действительно хотите удалить этот черновик?"
|
||||
new_topic: "Черновик новой темы"
|
||||
new_private_message: "Черновик нового личного сообщения"
|
||||
topic_reply: "Черновик ответа"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "По этой теме есть сохранённый черновик. Что бы вы хотели с ним сделать?"
|
||||
yes_value: "Удалить"
|
||||
|
|
@ -1200,7 +1198,6 @@ ru:
|
|||
not_first_time: "Не в первый раз?"
|
||||
skip_link: "Пропустить эти советы"
|
||||
read_later: "Прочитаю позже"
|
||||
reset_seen_popups: "Показывать советы"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Сделать эту тему темой по умолчанию на всех моих устройствах"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Установить цветовую схему по умолчанию на всех моих устройствах"
|
||||
color_scheme: "Цветовая схема"
|
||||
|
|
@ -1813,15 +1810,6 @@ ru:
|
|||
set_custom_status: "Поменять статус"
|
||||
what_are_you_doing: "Что вы сейчас делаете?"
|
||||
remove_status: "Удалить статус"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "Понятно!"
|
||||
secondary: "Не показывать советы"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "Ваше первое уведомление!"
|
||||
content: "Уведомления используются для того, чтобы держать вас в курсе происходящего в сообществе."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "Шкала времени"
|
||||
content: "Вы можете быстро прокрутить сообщение, используя шкалу времени."
|
||||
loading: "Загрузка..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "при попытке загрузки"
|
||||
|
|
@ -2751,9 +2739,6 @@ ru:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Переместить во входящие"
|
||||
help: "Переместить сообщение во входящие"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Изменить первое сообщение"
|
||||
title: "Редактировать"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Отметить как непрочитанное"
|
||||
title: "Отложить"
|
||||
|
|
@ -3550,8 +3535,6 @@ ru:
|
|||
this_year: "за год"
|
||||
position: "Позиция на странице раздела:"
|
||||
default_position: "Позиция по умолчанию"
|
||||
position_disabled: "Разделы будут отображаться в порядке активности. Чтобы настроить порядок разделов, "
|
||||
position_disabled_click: 'включите настройку "fixed category positions".'
|
||||
minimum_required_tags: "Минимальное количество тегов, требуемых в теме:"
|
||||
default_slow_mode: 'Включать замедленный режим для тем, создаваемых в этом разделе.'
|
||||
parent: "Родительский раздел"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -278,7 +278,6 @@ sk:
|
|||
like_count: "Páči sa mi"
|
||||
topic_count: "Témy"
|
||||
post_count: "Príspevky"
|
||||
user_count: "Používatelia"
|
||||
active_user_count: "Aktívni používatelia"
|
||||
contact: "Kontaktujte nás"
|
||||
contact_info: "V prípade kritickej chyby alebo naliehavej záležitosti nás prosím konaktujte na %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -1485,8 +1484,6 @@ sk:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Presunúť do schránky"
|
||||
help: "Presunúť správu späť do schránky"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "Upraviť"
|
||||
defer:
|
||||
title: "Odložiť"
|
||||
list: "Témy"
|
||||
|
|
@ -1907,8 +1904,6 @@ sk:
|
|||
review_group_name: "názov skupiny"
|
||||
this_year: "tento rok"
|
||||
default_position: "Predvolená pozícia"
|
||||
position_disabled: "Kategórie budú zobrazené podľa aktivity. Pre možnosť ovládania poradia kategórií v zozname,"
|
||||
position_disabled_click: 'povoľte možnosť "pevné poradie kategórií"'
|
||||
parent: "Nadradená kategória"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -306,7 +306,6 @@ sl:
|
|||
like_count: "Všečki"
|
||||
topic_count: "Teme"
|
||||
post_count: "Prispevki"
|
||||
user_count: "Uporabniki"
|
||||
active_user_count: "Aktivni uporabniki"
|
||||
contact: "Pišite nam"
|
||||
contact_info: "V primeru kritične napake na strani ali nujne zadeve nam pišite na %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -344,7 +343,6 @@ sl:
|
|||
remove: "Odstrani"
|
||||
remove_confirmation: "Ali ste prepričani da hočete izbrisati ta osnutek?"
|
||||
new_topic: "Nov osnutek teme"
|
||||
topic_reply: "Osnutek odgovora"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Zavrzi"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
|
|
@ -2194,9 +2192,6 @@ sl:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Prestavi v Prejeto"
|
||||
help: "Prestavi sporočilo nazaj v Prejeto"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Uredi prvi prispevek sporočila"
|
||||
title: "Uredi"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Označi kot neprebrano"
|
||||
title: "Preloži"
|
||||
|
|
@ -2842,8 +2837,6 @@ sl:
|
|||
this_year: "to leto"
|
||||
position: "Položaj na strani kategorij:"
|
||||
default_position: "Privzeta pozicija"
|
||||
position_disabled: "Kategorije bodo razvrščene glede na aktivnost. Za kontrolo razvrščanja kategorij na seznamih, "
|
||||
position_disabled_click: 'omogoči nastavitev "fiksnih položajev kategorij"'
|
||||
minimum_required_tags: "Najmanjše število oznak zahtevanih na temi:"
|
||||
parent: "Nadrejena kategorija"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Število odprtih tem, ki se samodejno izpostavijo vsak dan:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -215,7 +215,6 @@ sq:
|
|||
like_count: "Pëlqime"
|
||||
topic_count: "Tema"
|
||||
post_count: "Postime"
|
||||
user_count: "Anëtarët"
|
||||
active_user_count: "Përdorues Aktivë"
|
||||
contact: "Na kontaktoni"
|
||||
contact_info: "Në rast të një problemi madhor ose të një çështjeje urgjente që prek faqen, ju lutemi të kontaktoni %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -1210,8 +1209,6 @@ sq:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Lëviz në Inbox"
|
||||
help: "Riktheje mesazhin në inbox"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "Redakto"
|
||||
defer:
|
||||
title: "Shty"
|
||||
list: "Temat"
|
||||
|
|
@ -1589,8 +1586,6 @@ sq:
|
|||
review_group_name: "emri i grupit"
|
||||
this_year: "këtë vit"
|
||||
default_position: "Default Position"
|
||||
position_disabled: "Kategoritue do të renditen sipas aktivitetit. Për të kontrolluar renditjen e kategorive nëpër lista, "
|
||||
position_disabled_click: 'aktivizoni rregullimin "pozicione fikse për kategoritë".'
|
||||
parent: "Kategoria prind"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,200 +8,200 @@ sr:
|
|||
js:
|
||||
number:
|
||||
format:
|
||||
separator: "."
|
||||
delimiter: ","
|
||||
separator: ","
|
||||
delimiter: "."
|
||||
human:
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
one: Bajt
|
||||
few: Bajta
|
||||
other: Bajta
|
||||
one: Бајт
|
||||
few: Бајта
|
||||
other: Бајтова
|
||||
gb: GB
|
||||
kb: KB
|
||||
mb: MB
|
||||
tb: TB
|
||||
short:
|
||||
thousands: "%{number}k"
|
||||
millions: "%{number}M"
|
||||
thousands: "%{number} хиљ."
|
||||
millions: "%{number} мил."
|
||||
dates:
|
||||
time: "HH:mm"
|
||||
time_with_zone: "Hh:mm (z)"
|
||||
time_short_day: "dd, Hh:mm"
|
||||
time: "H.mm"
|
||||
time_with_zone: "HH.mm (z)"
|
||||
time_short_day: "ddd, H.mm"
|
||||
timeline_date: "MMM YYYY"
|
||||
long_no_year: "D MMM, HH:Mm"
|
||||
long_no_year_no_time: "D MMM"
|
||||
full_no_year_no_time: "MMMM Do"
|
||||
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
|
||||
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
|
||||
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
|
||||
long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
|
||||
long_date_without_year: "MMM D, LT"
|
||||
long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
|
||||
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
|
||||
long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
|
||||
wrap_ago: "%{date} ranije"
|
||||
long_no_year: "D. MMM, H.mm"
|
||||
long_no_year_no_time: "D. MMM"
|
||||
full_no_year_no_time: "D. MMMM"
|
||||
long_with_year: "D. MMM YYYY H.mm"
|
||||
long_with_year_no_time: "D. MMM YYYY"
|
||||
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
|
||||
long_date_with_year: "D. MMM ’YY LT"
|
||||
long_date_without_year: "D. MMM LT"
|
||||
long_date_with_year_without_time: "D. MMM ’YY"
|
||||
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMM <br/>LT"
|
||||
long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM ’YY <br/>LT"
|
||||
wrap_ago: "пре %{date}"
|
||||
wrap_on: "дана %{date}"
|
||||
tiny:
|
||||
half_a_minute: "< 1m"
|
||||
half_a_minute: "< 1 мин."
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: "< %{count} s"
|
||||
few: "< %{count} s"
|
||||
other: "< %{count} s"
|
||||
one: "< %{count} сек."
|
||||
few: "< %{count} сек."
|
||||
other: "< %{count} сек."
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: "%{count} sek."
|
||||
few: "%{count} sek."
|
||||
other: "%{count} sek."
|
||||
one: "%{count} сек."
|
||||
few: "%{count} сек."
|
||||
other: "%{count} сек."
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: "< %{count}m"
|
||||
few: "< %{count}m"
|
||||
other: "< %{count}m"
|
||||
one: "< %{count} мин."
|
||||
few: "< %{count} мин."
|
||||
other: "< %{count} мин."
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: "%{count} min"
|
||||
few: "%{count} min"
|
||||
other: "%{count} min"
|
||||
one: "%{count} мин."
|
||||
few: "%{count} мин."
|
||||
other: "%{count} мин."
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: "%{count} sat"
|
||||
few: "%{count} sata"
|
||||
other: "%{count} sati"
|
||||
one: "%{count} ч."
|
||||
few: "%{count} ч."
|
||||
other: "%{count} ч."
|
||||
x_days:
|
||||
one: "%{count} dan"
|
||||
few: "%{count} dana"
|
||||
other: "%{count} dana"
|
||||
one: "%{count} д."
|
||||
few: "%{count} д."
|
||||
other: "%{count} д."
|
||||
x_months:
|
||||
one: "%{count} mes"
|
||||
few: "%{count}mes"
|
||||
other: "%{count}mes"
|
||||
one: "%{count} мес."
|
||||
few: "%{count} мес."
|
||||
other: "%{count} мес."
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "%{count} godina"
|
||||
few: "%{count} godine"
|
||||
other: "%{count} godina"
|
||||
one: "%{count} год."
|
||||
few: "%{count} год."
|
||||
other: "%{count} год."
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: "> %{count} godina"
|
||||
few: "> %{count} godine"
|
||||
other: "> %{count} godina"
|
||||
one: "> %{count} год."
|
||||
few: "> %{count} год."
|
||||
other: "> %{count} год."
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "%{count} godina"
|
||||
few: "%{count} godine"
|
||||
other: "%{count} godina"
|
||||
date_month: "D MMM"
|
||||
date_year: "MMM 'YY"
|
||||
one: "%{count} год."
|
||||
few: "%{count} год."
|
||||
other: "%{count} год."
|
||||
date_month: "D. MMM"
|
||||
date_year: "MMM ’YY"
|
||||
medium:
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: "manje od %{count} min"
|
||||
few: "manje od %{count} min"
|
||||
other: "manje od %{count} min"
|
||||
one: "мање од %{count} мин."
|
||||
few: "мање од %{count} мин."
|
||||
other: "мање од %{count} мин."
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: "%{count} min"
|
||||
few: "%{count} min"
|
||||
other: "%{count} min"
|
||||
one: "%{count} мин."
|
||||
few: "%{count} мин."
|
||||
other: "%{count} мин."
|
||||
x_hours:
|
||||
one: "%{count} sat"
|
||||
few: "%{count} sata"
|
||||
other: "%{count} sati"
|
||||
one: "%{count} сат"
|
||||
few: "%{count} сата"
|
||||
other: "%{count} сати"
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: "oko %{count} sat"
|
||||
few: "oko %{count} sati"
|
||||
other: "oko %{count} sati"
|
||||
one: "око %{count} сат"
|
||||
few: "око %{count} сата"
|
||||
other: "око %{count} сати"
|
||||
x_days:
|
||||
one: "%{count} dan"
|
||||
few: "%{count} dana"
|
||||
other: "%{count} dana"
|
||||
one: "%{count} дан"
|
||||
few: "%{count} дана"
|
||||
other: "%{count} дана"
|
||||
x_months:
|
||||
one: "%{count} mesec"
|
||||
few: "%{count} meseca"
|
||||
other: "%{count} meseci"
|
||||
one: "%{count} месец"
|
||||
few: "%{count} месеца"
|
||||
other: "%{count} месеци"
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "približno %{count} godinu"
|
||||
few: "oko %{count} godine"
|
||||
other: "oko %{count} godina"
|
||||
date_year: "D MMM 'YY"
|
||||
one: "око %{count} године"
|
||||
few: "око %{count} године"
|
||||
other: "око %{count} година"
|
||||
date_year: "D. MMM ’YY"
|
||||
medium_with_ago:
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: "pre %{count} minut"
|
||||
few: "pre %{count} minuta"
|
||||
other: "pre %{count} minuta"
|
||||
one: "%{count} мин. раније"
|
||||
few: "%{count} мин. раније"
|
||||
other: "%{count} мин. раније"
|
||||
x_hours:
|
||||
one: "pre %{count} sat"
|
||||
few: "pre %{count} sata"
|
||||
other: "pre %{count} sati"
|
||||
one: "%{count} сат раније"
|
||||
few: "%{count} сата раније"
|
||||
other: "%{count} сати раније"
|
||||
x_days:
|
||||
one: "pre %{count} dan"
|
||||
few: "pre %{count} dana"
|
||||
other: "pre %{count} dana"
|
||||
one: "%{count} дан раније"
|
||||
few: "%{count} дана раније"
|
||||
other: "%{count} дана раније"
|
||||
later:
|
||||
x_days:
|
||||
one: "%{count} dan kasnije"
|
||||
few: "%{count} dana kasnije"
|
||||
other: "%{count} dana kasnije"
|
||||
one: "%{count} дан касније"
|
||||
few: "%{count} дана касније"
|
||||
other: "%{count} дана касније"
|
||||
x_months:
|
||||
one: "%{count} mesec kasnije"
|
||||
few: "%{count} meseca kasnije"
|
||||
other: "%{count} meseci kasnije"
|
||||
one: "%{count} месец касније"
|
||||
few: "%{count} месеца касније"
|
||||
other: "%{count} месеци касније"
|
||||
x_years:
|
||||
one: "%{count} godina kasnije"
|
||||
few: "%{count} godine kasnije"
|
||||
other: "%{count} godina kasnije"
|
||||
previous_month: "Prethodni mesec"
|
||||
next_month: "Sledeći mesec"
|
||||
placeholder: datum
|
||||
one: "%{count} година касније"
|
||||
few: "%{count} године касније"
|
||||
other: "%{count} година касније"
|
||||
previous_month: "Претходни месец"
|
||||
next_month: "Следећи месец"
|
||||
placeholder: датум
|
||||
from_placeholder: "од датума"
|
||||
to_placeholder: "до датума"
|
||||
share:
|
||||
topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
|
||||
close: "zatvori"
|
||||
twitter: "Podeli na Twitteru"
|
||||
facebook: "Podeli na Facebooku"
|
||||
email: "Pošalji putem e-pošte"
|
||||
url: "Kopiraj i podeli link"
|
||||
topic_html: 'Тема: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
|
||||
close: "затвори"
|
||||
twitter: "Подели на Твитеру"
|
||||
facebook: "Подели на Фејсбуку"
|
||||
email: "Пошаљи е-поштом"
|
||||
url: "Копирај и подели линк"
|
||||
action_codes:
|
||||
public_topic: "objavi ovu temu javno %{when}"
|
||||
private_topic: "je napravio/la ovu temu kao privatnu poruku %{when}"
|
||||
split_topic: "podeli ovu temu %{when}"
|
||||
invited_user: "pozvan %{who} %{when}"
|
||||
invited_group: "pozvan%{who}%{when}"
|
||||
user_left: "%{who} je sam sebe obrisao iz ove poruke %{when}"
|
||||
removed_user: "uklonjen %{who} %{when}"
|
||||
removed_group: "uklonjen%{who}%{when}"
|
||||
autobumped: "automatski bumpovano %{when}"
|
||||
public_topic: "објављује ову тему %{when}"
|
||||
private_topic: "претвара ову тему у приватну поруку %{when}"
|
||||
split_topic: "раздваја ову тему %{when}"
|
||||
invited_user: "позива корисника %{who} %{when}"
|
||||
invited_group: "позива групу %{who} %{when}"
|
||||
user_left: "%{who} напушта овај разговор %{when}"
|
||||
removed_user: "уклања корисника %{who} %{when}"
|
||||
removed_group: "уклања групу %{who} %{when}"
|
||||
autobumped: "аутоматски ставља на врх %{when}"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "zatvoreno %{when}"
|
||||
disabled: "otvoreno %{when}"
|
||||
enabled: "затвара %{when}"
|
||||
disabled: "отвара %{when}"
|
||||
closed:
|
||||
enabled: "zatvoreno %{when}"
|
||||
disabled: "otvoreno %{when}"
|
||||
enabled: "затвара %{when}"
|
||||
disabled: "отвара %{when}"
|
||||
archived:
|
||||
enabled: "zapakovano %{when}"
|
||||
disabled: "raspakovano %{when}"
|
||||
enabled: "архивира %{when}"
|
||||
disabled: "деархивира %{when}"
|
||||
pinned:
|
||||
enabled: "prikačen%{when}"
|
||||
disabled: "otkačen%{when}"
|
||||
enabled: "закачи %{when}"
|
||||
disabled: "откачи %{when}"
|
||||
pinned_globally:
|
||||
enabled: "Globalno prikačeno%{when}"
|
||||
disabled: "otkačen%{when}"
|
||||
enabled: "глобално закачи %{when}"
|
||||
disabled: "откачи %{when}"
|
||||
visible:
|
||||
enabled: "ulistano %{when}"
|
||||
disabled: "izlistano %{when}"
|
||||
enabled: "укључује %{when}"
|
||||
disabled: "искључује %{when}"
|
||||
banner:
|
||||
enabled: "je ovo načinio banerom%{when}. Pojavljivaće se na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne ukloni."
|
||||
disabled: "je uklonio ovaj baner%{when}. Više se neće pojavljivati na vrhu svake stranice."
|
||||
forwarded: "je prosledio/la navedenu e-poštu"
|
||||
topic_admin_menu: "opcije teme"
|
||||
emails_are_disabled: "Sva odlazeća epošta je onemogućena globalno od strane administratora. Ni jedna notifikacija neće biti poslata."
|
||||
enabled: "прави транспарент %{when}. Транспарент ће бити приказан на врху сваке странице док га корисник не одбаци."
|
||||
disabled: "уклања овај транспарент %{when}. Транспарент више неће бити приказан на врху сваке странице."
|
||||
forwarded: "прослеђује наведену е-поруку"
|
||||
topic_admin_menu: "радње око теме"
|
||||
emails_are_disabled: "Администратор је глобално онемогућио одлазну е-пошту. Ниједно обавештење неће бити послато."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Ažurirali smo ovaj sajt, <span>molimo vas rifrešujte</span>, u suprotnom može doći do nepredviđenih rezultata."
|
||||
message: "Ажурирали смо сајт. <span>Освежите страницу</span> да бисте избегли непријатности."
|
||||
dismiss: "Одбаци"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap mod će biti onemogućen u roku od 24 časa."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Режим покретања ће бити искључен у року од 24 сата."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "zadato"
|
||||
default_description: "Подразумевано"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Azija Pacifik (Tokio)"
|
||||
ap_northeast_2: "Azija Pacifik (Seul)"
|
||||
ap_east_1: "Azijsko-pacifički region (Hong Kong)"
|
||||
ap_south_1: "Azija Pacifik (Mumbai)"
|
||||
ap_southeast_1: "Azija Pacifik (Singapur)"
|
||||
ap_northeast_1: "Азија-Пацифик (Токио)"
|
||||
ap_northeast_2: "Азија-Пацифик (Сеул)"
|
||||
ap_east_1: "Азија-Пацифик (Хонгконг)"
|
||||
ap_south_1: "Азија-Пацифик (Мумбај)"
|
||||
ap_southeast_1: "Азија-Пацифик (Сингапур)"
|
||||
ap_southeast_2: "Azija Pacifik (Sidnej)"
|
||||
ca_central_1: "Kanada (centralna)"
|
||||
cn_north_1: "Kina (Peking)"
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,6 @@ sr:
|
|||
like_count: "Sviđanja"
|
||||
topic_count: "Teme"
|
||||
post_count: "Poruka"
|
||||
user_count: "Korisnici"
|
||||
active_user_count: "Aktivni korisnici"
|
||||
contact: "Kontaktirajte nas"
|
||||
contact_info: "U trenutku kritičnog problema ili hitnog slučaja koji utiče na sajt, molimo vas kontaktirajte nas na %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -337,7 +336,6 @@ sr:
|
|||
remove_confirmation: "Da li ste sigurni da želite da uklonite ovaj nacrt?"
|
||||
new_topic: "Novi nacrt teme"
|
||||
new_private_message: "Nacrt nove privatne poruke"
|
||||
topic_reply: "Nacrt odgovora"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Imate nacrt za ovu temu. Sta želite da učinite sa njim?"
|
||||
yes_value: "Odbaci"
|
||||
|
|
@ -1232,8 +1230,6 @@ sr:
|
|||
create_long: "Otvori novu Temu"
|
||||
archive_message:
|
||||
title: "Arhiviraj"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "Izmeni"
|
||||
defer:
|
||||
title: "Odloži"
|
||||
list: "Teme"
|
||||
|
|
@ -1528,8 +1524,6 @@ sr:
|
|||
review_group_name: "ime grupe"
|
||||
this_year: "ove godine"
|
||||
default_position: "Zadana pozicija"
|
||||
position_disabled: "Kategorije će u nizu biti prikazivane po nivou aktivnosti. Za kontrolu redosleda kategorija u listi,"
|
||||
position_disabled_click: 'omogućite postavku "fiksiranje pozicija kategorija" u podešavanjima.'
|
||||
parent: "Nadkategorija"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@ sv:
|
|||
like_count: "Gillningar"
|
||||
topic_count: "Ämnen"
|
||||
post_count: "Inlägg"
|
||||
user_count: "Användare"
|
||||
user_count: "Registreringar"
|
||||
active_user_count: "Aktiva användare"
|
||||
contact: "Kontakta oss"
|
||||
contact_info: "Vid brådskande ärenden rörande webbplatsen, kontakta oss på %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -351,7 +351,6 @@ sv:
|
|||
remove_confirmation: "Är du säker på att du vill ta bort detta utkast?"
|
||||
new_topic: "Nytt utkast för ämne"
|
||||
new_private_message: "Nytt utkast för personligt meddelande"
|
||||
topic_reply: "Svar på utkast"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du har ett pågående utkast för detta ämne. Vad vill du göra med det?"
|
||||
yes_value: "Förkasta"
|
||||
|
|
@ -1087,7 +1086,7 @@ sv:
|
|||
not_first_time: "Är det inte din första gång?"
|
||||
skip_link: "Hoppa över dessa tips"
|
||||
read_later: "Jag läser det senare."
|
||||
reset_seen_popups: "Visa nybörjartips igen"
|
||||
reset_seen_user_tips: "Visa användartips igen"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Gör detta till standardtema för alla mina enheter"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Ange standardfärgschema(n) för alla mina enheter"
|
||||
color_scheme: "Färgschema"
|
||||
|
|
@ -1675,7 +1674,7 @@ sv:
|
|||
set_custom_status: "Ställ in anpassad status"
|
||||
what_are_you_doing: "Vad gör du?"
|
||||
remove_status: "Ta bort status"
|
||||
popup:
|
||||
user_tips:
|
||||
primary: "Jag förstår!"
|
||||
secondary: "visa mig inte dessa tips"
|
||||
first_notification:
|
||||
|
|
@ -2531,9 +2530,6 @@ sv:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Flytta till inkorgen"
|
||||
help: "Flytta tillbaka meddelandet till inkorgen"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Redigera första inlägget av meddelandet"
|
||||
title: "Redigera"
|
||||
defer:
|
||||
help: "Märk som oläst"
|
||||
title: "Skjut upp"
|
||||
|
|
@ -3254,8 +3250,7 @@ sv:
|
|||
this_year: "i år"
|
||||
position: "Position på kategorisidan:"
|
||||
default_position: "Standardposition"
|
||||
position_disabled: "Kategorier kommer att sorteras efter sin aktivitet. För att ställa in sorteringen av kategorier i den här listan "
|
||||
position_disabled_click: 'aktiverar du inställningen "fasta kategoripositioner".'
|
||||
position_disabled: "Kategorier kommer att visas i aktivitetsordning. För att styra ordningen på kategorier i listor, aktivera inställningen <a href='%{url}'>'fasta kategoripositioner'</a>."
|
||||
minimum_required_tags: "Minsta antalet taggar som krävs för ett ämne:"
|
||||
default_slow_mode: 'Aktivera "Långsamt läge" för nya ämnen i denna kategori.'
|
||||
parent: "Överordnad kategori"
|
||||
|
|
@ -5467,6 +5462,7 @@ sv:
|
|||
destination: "Mål"
|
||||
copy_to_clipboard: "Kopiera permalänk till urklipp"
|
||||
delete_confirm: Är du säker på att du vill ta bort den här permalänken?
|
||||
no_permalinks: "Du har inga permalänkar än. Skapa en ny permalänk ovan för att börja se en lista över dina permalänkar här."
|
||||
form:
|
||||
label: "Ny:"
|
||||
add: "Lägg till"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,7 +218,6 @@ sw:
|
|||
like_count: "Upendo"
|
||||
topic_count: "Mada"
|
||||
post_count: "Machapisho"
|
||||
user_count: "Watumiaji"
|
||||
active_user_count: "Watumiaji wa Mara kwa Mara"
|
||||
contact: "Wasiliana Nasi"
|
||||
contact_info: "Iwapo kuna suala la muhimu au haraka linalohusiana na mtandao huu, tafadhali wasiliana nasi kupitia %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -1497,9 +1496,6 @@ sw:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Hamisha kwenda Kisanduku pokezi"
|
||||
help: "Hamisha kwenda Kisanduku pokezi"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Hariri chapisho la kwanza la ujumbe"
|
||||
title: "Hariri"
|
||||
list: "Mada"
|
||||
new: "mada mpya"
|
||||
unread: "haijasomwa"
|
||||
|
|
@ -1924,7 +1920,6 @@ sw:
|
|||
review_group_name: "jina la kikundi"
|
||||
this_year: "mwaka huu"
|
||||
default_position: "Chaguo Msingi la Nafasi"
|
||||
position_disabled: "Kategoria zitaonyeshwa kulingana na oda ya shughuli. Kudhibiti oda ya kategoria kwenye orodha,"
|
||||
minimum_required_tags: "Kiwango cha chini cha lebo zinazohitajika kwenye mada:"
|
||||
parent: "Kategoria Miliki"
|
||||
notifications:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,7 +156,6 @@ te:
|
|||
like_count: "ఇష్టాలు"
|
||||
topic_count: "విషయాలు"
|
||||
post_count: "టపాలు"
|
||||
user_count: "వాడుకరులు"
|
||||
active_user_count: "క్రియాశీల సభ్యులు"
|
||||
contact: "మమ్ము సంప్రదించండి"
|
||||
contact_info: "ఈ సంధర్భంలో క్లిష్టమైన సమస్య లేదా అత్యవసర విషయం సైట్ ను ప్రభావితం చేస్తుంది, దయచేసి మమ్మల్ని సంప్రదించండి %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -849,8 +848,6 @@ te:
|
|||
topic:
|
||||
create: "కొత్త విషయం"
|
||||
create_long: "కొత్త విషయం సృష్టించు"
|
||||
edit_message:
|
||||
title: "సవరించు"
|
||||
defer:
|
||||
title: "వాయిదావేయి"
|
||||
list: "విషయాలు"
|
||||
|
|
@ -1123,8 +1120,6 @@ te:
|
|||
review_group_name: "గుంపు పేరు"
|
||||
this_year: "ఈ సంవత్సరం"
|
||||
default_position: "అప్రమేయ స్థానం"
|
||||
position_disabled: "వర్గాలు కలాపం వరుసలో చూపబడతాయి. జాబితాల్లో వర్గాల వరుసను నియంత్రించడానికి,"
|
||||
position_disabled_click: '"స్థిర వర్గ స్థాయిలు" అమరికను చేతనం చేయండి'
|
||||
parent: "తండ్రి వర్గం"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -252,7 +252,6 @@ th:
|
|||
like_count: "ถูกใจ"
|
||||
topic_count: "กระทู้"
|
||||
post_count: "โพสต์"
|
||||
user_count: "ผู้ใช้"
|
||||
active_user_count: "ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่"
|
||||
contact: "ติดต่อเรา"
|
||||
contact_info: "ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉินหรือประเด็นสำคัญที่ส่งผลต่อเว็บไซต์นี้ กรุณาติดต่อเราที่ %{contact_info}"
|
||||
|
|
@ -291,7 +290,6 @@ th:
|
|||
resume: "ดำเนินการต่อ"
|
||||
remove: "ลบ"
|
||||
new_topic: "แบบร่างกระทู้ใหม่"
|
||||
topic_reply: "ตอบแบบร่าง"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
other: "ดู %{count} กระทู้ใหม่หรือที่อัปเดต"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
|
|
@ -1669,9 +1667,6 @@ th:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "ย้ายไปกล่องขาเข้า"
|
||||
help: "ย้ายข้อความกลับไปกล่องขาเข้า"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "แก้ไขโพสต์แรกของข้อความ"
|
||||
title: "แก้ไข"
|
||||
defer:
|
||||
help: "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"
|
||||
list: "กระทู้"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -273,7 +273,6 @@ ur:
|
|||
like_count: "لائیکس"
|
||||
topic_count: "ٹاپک"
|
||||
post_count: "پوسٹ"
|
||||
user_count: "صارفین"
|
||||
active_user_count: "متحرک صارفین"
|
||||
contact: "ہم سے رابطہ کریں"
|
||||
contact_info: "اس سائٹ کے بارے میں کسی اہم مسئلہ یا فوری معاملہ کی صورت میں، براہ مہربانی %{contact_info} پر رابطہ کریں۔"
|
||||
|
|
@ -328,7 +327,6 @@ ur:
|
|||
remove_confirmation: "کیا آپ واقعی یہ مسودہ حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
|
||||
new_topic: "نئے ٹاپک کا ڈرافٹ"
|
||||
new_private_message: "نیے ذاتی پیغام کا مسودہ"
|
||||
topic_reply: "جواب ڈرافٹ کریں"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "آپ کے پاس اس عنوان کے لئے ایک مسودہ ہے۔ آپ اس کے ساتھ کیا کرنا چاہیں گے؟"
|
||||
yes_value: "منسوخ"
|
||||
|
|
@ -2364,9 +2362,6 @@ ur:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "اِنباکس میں منتقل کریں"
|
||||
help: "پیغام واپس اِنباکس میں منتقل کریں"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "پیغام کی پہلی اشاعت میں ترمیم کریں"
|
||||
title: "ترمیم"
|
||||
defer:
|
||||
help: "بغیر پڑھا نشان زد کریں"
|
||||
title: "ملتوی کریں"
|
||||
|
|
@ -3058,8 +3053,6 @@ ur:
|
|||
this_year: "اِس سال"
|
||||
position: "زمرہ جات کے صفحے پر پوزیشن:"
|
||||
default_position: "پہلے سے طے شدہ پوزیشن"
|
||||
position_disabled: "زمرہ جات کو سرگرمی کی ترتیب میں دکھایا جائے گا۔ فہرستوں میں زمروں کی ترتیب کو کنٹرول کرنے کے لیے، "
|
||||
position_disabled_click: '"مقررہ زمرہ جات پوزیشنوں" کی سیٹِنگ فعال کریں۔'
|
||||
minimum_required_tags: "ایک ٹاپک میں ضروری ٹیگز کی کم از کم تعداد:"
|
||||
default_slow_mode: 'اس زمرے میں نئے عنوانات کے لیے "سلو موڈ" کو فعال کریں۔'
|
||||
parent: "بالائی زمرہ"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -261,7 +261,6 @@ vi:
|
|||
like_count: "Lượt thích"
|
||||
topic_count: "Các chủ đề"
|
||||
post_count: "Các bài viết"
|
||||
user_count: "Người dùng"
|
||||
active_user_count: "Thành viên tích cực"
|
||||
contact: "Liên hệ chúng tôi"
|
||||
contact_info: "Trong trường hợp có bất kỳ sự cố nào ảnh hưởng tới trang này, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ %{contact_info}."
|
||||
|
|
@ -318,7 +317,6 @@ vi:
|
|||
remove_confirmation: "Bạn có chắc chắn muốn xóa bản nháp này không?"
|
||||
new_topic: "Chủ đề nháp mới"
|
||||
new_private_message: "Bản nháp tin nhắn cá nhân mới"
|
||||
topic_reply: "Trả lời nháp"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Bạn đang có một bản nháp cho chủ đề này. Bạn muốn làm gì với nó?"
|
||||
yes_value: "Hủy bỏ"
|
||||
|
|
@ -2356,9 +2354,6 @@ vi:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Chuyển sang hộp thư"
|
||||
help: "Chuyển tin nhắn trở lại hộp thư"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Chỉnh sửa bài đăng đầu tiên của tin nhắn"
|
||||
title: "Sửa"
|
||||
defer:
|
||||
help: "đánh dấu là chưa đọc"
|
||||
title: "Hoãn"
|
||||
|
|
@ -3031,8 +3026,6 @@ vi:
|
|||
this_year: "năm nay"
|
||||
position: "Vị trí trên trang danh mục:"
|
||||
default_position: "vị trí mặc định"
|
||||
position_disabled: "Chuyên mục sẽ được hiển thị theo thứ tự hoạt động. Để kiểm soát thứ tự chuyên mục trong danh sách, "
|
||||
position_disabled_click: 'bật thiết lập "cố định vị trí chuyên mục".'
|
||||
minimum_required_tags: "Số lượng thẻ tối thiểu được yêu cầu trong một chủ đề:"
|
||||
default_slow_mode: 'Bật "Chế độ chậm" cho các chủ đề mới trong danh mục này.'
|
||||
parent: "Danh mục cha"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@ zh_CN:
|
|||
enabled: "%{when}公开"
|
||||
disabled: "%{when}取消公开"
|
||||
banner:
|
||||
enabled: "%{when}将此设置为横幅。在用户关闭前，它将显示在每个页面的顶部。"
|
||||
enabled: "%{when}将此设置为横幅。在用户忽略前，它将显示在每个页面的顶部。"
|
||||
disabled: "%{when}移除了此横幅。它将不再显示在每个页面的顶部。"
|
||||
forwarded: "转发了上述电子邮件"
|
||||
topic_admin_menu: "话题操作"
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ zh_CN:
|
|||
emails_are_disabled_non_staff: "非管理员用户无法向外发送电子邮件。"
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "我们已经更新此站点，请 <span>刷新页面</span>，否则可能会遇到意外行为。"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
other: "为了更轻松地启动您的新站点，您现在处于引导模式。所有新用户都将被授予信任级别 1，并且已启用每日摘要电子邮件。引导模式会在达到 %{count} 个用户时自动关闭。"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "引导模式将在 24 小时内禁用。"
|
||||
|
|
@ -261,7 +261,6 @@ zh_CN:
|
|||
like_count: "赞"
|
||||
topic_count: "话题"
|
||||
post_count: "帖子"
|
||||
user_count: "用户"
|
||||
active_user_count: "活跃用户"
|
||||
contact: "联系我们"
|
||||
contact_info: "如果出现影响此站点的关键问题或紧急事项，请联系我们：%{contact_info}。"
|
||||
|
|
@ -318,7 +317,6 @@ zh_CN:
|
|||
remove_confirmation: "确定要删除此草稿吗？"
|
||||
new_topic: "新话题草稿"
|
||||
new_private_message: "新个人消息草稿"
|
||||
topic_reply: "草稿回复"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "您在此话题下有一个进行中的草稿。您想对它做什么？"
|
||||
yes_value: "舍弃"
|
||||
|
|
@ -356,7 +354,7 @@ zh_CN:
|
|||
switch_to_anon: "进入匿名模式"
|
||||
switch_from_anon: "退出匿名模式"
|
||||
banner:
|
||||
close: "关闭此横幅"
|
||||
close: "忽略此横幅"
|
||||
edit: "编辑"
|
||||
pwa:
|
||||
install_banner: "要<a href>在此设备上安装%{title}</a> 吗？"
|
||||
|
|
@ -832,7 +830,7 @@ zh_CN:
|
|||
title: "常规"
|
||||
description: "您会在别人 @ 您或回复您时收到通知。"
|
||||
muted:
|
||||
title: "已设为免打扰"
|
||||
title: "免打扰"
|
||||
description: "您不会收到有关此组中消息的任何通知。"
|
||||
flair_url: "头像图片"
|
||||
flair_upload_description: "使用边长不小于 20px 的正方形图片。"
|
||||
|
|
@ -999,8 +997,8 @@ zh_CN:
|
|||
enable: "启用通知"
|
||||
each_browser_note: '注意：您必须在您使用的每个浏览器上更改此设置。在“勿扰”模式下，所有通知都将被禁用，无论此设置如何。'
|
||||
consent_prompt: "当其他人回复您的帖子时是否接收实时通知？"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss_notifications: "全部关闭"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
dismiss_notifications: "全部忽略"
|
||||
dismiss_notifications_tooltip: "将所有未读通知标记为已读"
|
||||
dismiss_bookmarks_tooltip: "将所有未读书签提醒标记为已读"
|
||||
dismiss_messages_tooltip: "将所有未读个人信息通知标记为已读"
|
||||
|
|
@ -1587,15 +1585,6 @@ zh_CN:
|
|||
set_custom_status: "设置自定义状态"
|
||||
what_are_you_doing: "您在做什么？"
|
||||
remove_status: "移除状态"
|
||||
popup:
|
||||
primary: "知道了！"
|
||||
secondary: "不要为我显示这些提示"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "您的第一个通知！"
|
||||
content: "通知用于让您了解社区中发生的最新情况。"
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "话题时间线"
|
||||
content: "使用话题时间线快速滚动浏览帖子。"
|
||||
loading: "正在加载…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "无法加载"
|
||||
|
|
@ -1910,7 +1899,7 @@ zh_CN:
|
|||
drafts_offline: "离线草稿"
|
||||
edit_conflict: "编辑冲突"
|
||||
esc: "esc"
|
||||
esc_label: "点击或按 Esc 关闭"
|
||||
esc_label: "点击或按 Esc 忽略"
|
||||
ok_proceed: "好的，继续"
|
||||
group_mentioned_limit:
|
||||
other: "<b>警告</b>！您提及了 <a href='%{group_link}'> %{group} </a>，但是此群组的成员数量超过了管理员配置的 %{count} 个用户的最大可提及数量限制。没有人会收到通知。"
|
||||
|
|
@ -1946,7 +1935,7 @@ zh_CN:
|
|||
reply: "回复"
|
||||
cancel: "取消"
|
||||
create_topic: "创建话题"
|
||||
create_pm: "消息"
|
||||
create_pm: "发送私信"
|
||||
create_whisper: "密语"
|
||||
create_shared_draft: "创建共享草稿"
|
||||
edit_shared_draft: "编辑共享草稿"
|
||||
|
|
@ -2100,7 +2089,7 @@ zh_CN:
|
|||
other: "确定吗？您有 %{count} 个未读书签提醒。"
|
||||
messages:
|
||||
other: "确定吗？您有 %{count} 条未读个人信息。"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
cancel: "取消"
|
||||
group_message_summary:
|
||||
other: "您的 %{group_name} 收件箱中有 %{count} 条消息"
|
||||
|
|
@ -2328,18 +2317,18 @@ zh_CN:
|
|||
reset_bump_dates: "重置提升日期"
|
||||
defer: "推迟"
|
||||
delete: "删除话题"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss_read: "关闭所有未读话题"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
dismiss_read: "忽略所有未读话题"
|
||||
dismiss_read_with_selected:
|
||||
other: "关闭 %{count} 个未读"
|
||||
dismiss_button: "关闭…"
|
||||
other: "忽略 %{count} 个未读"
|
||||
dismiss_button: "忽略…"
|
||||
dismiss_button_with_selected:
|
||||
other: "关闭（%{count} 个）…"
|
||||
dismiss_tooltip: "仅关闭新帖子或停止跟踪话题"
|
||||
other: "忽略（%{count} 个）…"
|
||||
dismiss_tooltip: "仅忽略新帖子或停止跟踪话题"
|
||||
also_dismiss_topics: "停止跟踪这些话题，以便它们不再显示为我的未读话题"
|
||||
dismiss_new: "关闭新话题"
|
||||
dismiss_new: "忽略新话题"
|
||||
dismiss_new_with_selected:
|
||||
other: "关闭新话题（%{count} 个）…"
|
||||
other: "忽略新话题（%{count} 个）…"
|
||||
toggle: "切换话题批量选择"
|
||||
actions: "批量操作"
|
||||
change_category: "设置类别…"
|
||||
|
|
@ -2398,9 +2387,6 @@ zh_CN:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "移至收件箱"
|
||||
help: "将消息移回收件箱"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "编辑消息的第一个帖子"
|
||||
title: "编辑"
|
||||
defer:
|
||||
help: "标记为未读"
|
||||
title: "推迟"
|
||||
|
|
@ -2643,7 +2629,7 @@ zh_CN:
|
|||
other: "当前全站置顶的话题数：<strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
make_banner: "将此话题设为在所有页面顶部显示的横幅。"
|
||||
remove_banner: "移除在所有页面顶部显示的横幅。"
|
||||
banner_note: "用户可以通过关闭话题来关闭横幅。任何时候都只能将一个话题设为横幅。"
|
||||
banner_note: "用户可以通过关闭话题来忽略横幅。任何时候都只能将一个话题设为横幅。"
|
||||
no_banner_exists: "没有横幅话题。"
|
||||
banner_exists: "当前设置了<strong class='badge badge-notification unread'>一个</strong>横幅话题。"
|
||||
inviting: "正在邀请…"
|
||||
|
|
@ -2802,7 +2788,7 @@ zh_CN:
|
|||
sr_reply_to: "回复 @%{username} 发布的帖子 #%{post_number}"
|
||||
notice:
|
||||
new_user: "这是 %{user} 首次发帖 - 让我们欢迎他/她加入社区吧！"
|
||||
returning_user: "我们已经有一段时间没有看到 %{user} 了 — 他/他上次发帖是 %{time}。"
|
||||
returning_user: "我们已经有一段时间没有看到 %{user} 了 — 他/她上次发帖是 %{time}。"
|
||||
unread: "帖子未读"
|
||||
has_replies:
|
||||
other: "%{count} 个回复"
|
||||
|
|
@ -3082,8 +3068,6 @@ zh_CN:
|
|||
this_year: "今年"
|
||||
position: "类别页面上的位置："
|
||||
default_position: "默认位置"
|
||||
position_disabled: "类别将按照活动顺序显示。要控制类别在列表中的顺序，"
|
||||
position_disabled_click: '请启用“fixed category positions”设置。'
|
||||
minimum_required_tags: "话题中所需的最少标签数："
|
||||
default_slow_mode: '为此类别中的新话题启用“慢速模式”。'
|
||||
parent: "父类别"
|
||||
|
|
@ -3380,8 +3364,8 @@ zh_CN:
|
|||
show_incoming_updated_topics: "%{shortcut} 显示更新的话题"
|
||||
search: "%{shortcut} 搜索"
|
||||
help: "%{shortcut} 打开键盘帮助"
|
||||
dismiss_new: "%{shortcut} 关闭新话题"
|
||||
dismiss_topics: "%{shortcut} 关闭话题"
|
||||
dismiss_new: "%{shortcut} 忽略新话题"
|
||||
dismiss_topics: "%{shortcut} 忽略话题"
|
||||
log_out: "%{shortcut} 退出"
|
||||
composing:
|
||||
title: "撰写"
|
||||
|
|
@ -3595,7 +3579,7 @@ zh_CN:
|
|||
back: "返回"
|
||||
forward: "前进"
|
||||
share: "分享"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
safe_mode:
|
||||
enabled: "安全模式已启用，要退出安全模式，请关闭此浏览器窗口"
|
||||
image_removed: "（图片被移除）"
|
||||
|
|
@ -3744,7 +3728,7 @@ zh_CN:
|
|||
problems_found: "基于您当前站点设置的一些建议"
|
||||
new_features:
|
||||
title: "\U0001F381 新功能"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
learn_more: "了解详情"
|
||||
last_checked: "上次检查"
|
||||
refresh_problems: "刷新"
|
||||
|
|
@ -4773,7 +4757,7 @@ zh_CN:
|
|||
not_listening_to_staff: "不听从管理人员反馈"
|
||||
consuming_staff_time: "消耗了过多的管理人员时间"
|
||||
combative: "好斗"
|
||||
in_wrong_place: "位置不对"
|
||||
in_wrong_place: "在错误的地方"
|
||||
no_constructive_purpose: "除了在社区内引起异议外，他们的行动没有任何建设性的目的"
|
||||
custom: "自定义…"
|
||||
suspend_message: "电子邮件消息"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -261,7 +261,6 @@ zh_TW:
|
|||
like_count: "讚"
|
||||
topic_count: "話題"
|
||||
post_count: "貼文"
|
||||
user_count: "使用者"
|
||||
active_user_count: "活躍使用者"
|
||||
contact: "聯絡我們"
|
||||
contact_info: "若有重大問題或關係到網站的緊急時間，請透過 %{contact_info} 聯絡我們"
|
||||
|
|
@ -316,7 +315,6 @@ zh_TW:
|
|||
remove_confirmation: "您確定要刪除此草稿嗎？"
|
||||
new_topic: "新話題草稿"
|
||||
new_private_message: "新個人訊息草稿"
|
||||
topic_reply: "回覆草稿"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "您有針對此主題的草稿。您想用它做什麼？"
|
||||
yes_value: "捨棄"
|
||||
|
|
@ -1932,9 +1930,6 @@ zh_TW:
|
|||
move_to_inbox:
|
||||
title: "移動到收件匣"
|
||||
help: "把訊息移動到收件匣"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "編輯這個訊息的第一篇貼文"
|
||||
title: "編輯"
|
||||
defer:
|
||||
title: "延遲"
|
||||
list: "話題"
|
||||
|
|
@ -2448,8 +2443,7 @@ zh_TW:
|
|||
this_year: "今年"
|
||||
position: "在分類頁面上的位置："
|
||||
default_position: "預設的位置"
|
||||
position_disabled: "分類的顯示將會以活躍度為排序依據。若要控制分類排序方法，"
|
||||
position_disabled_click: '請啟用"固定分類位置"設定'
|
||||
position_disabled: "類別將按活動順序顯示。若要控制清單中類別的順序，請啟用 <a href='%{url}'>「固定類別位置」</a> 設定。"
|
||||
minimum_required_tags: "話題標籤的最低要求數量："
|
||||
parent: "父分類"
|
||||
num_auto_bump_daily: "每日自動上浮的主題數："
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2213,7 +2213,7 @@ ar:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "عدد الأيام التي يجب انتظارها قبل حذف الموضوعات البديلة المدمجة بالكامل تلقائيًا. اضبط القيمة على 0 لعدم حذف الموضوعات البديلة أبدًا."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "الحد الأدنى لعدد المستخدمين المطلوب لإيقاف وضع التمهيد (اضبط القيمة على 0 للإيقاف)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "منع المستخدمين المجهولين من تنزيل المرفقات"
|
||||
secure_media: 'تم إيقافه: استخدم الإعداد secure_uploads بدلًا من ذلك، ستتم إزالته في Discourse 3.0.'
|
||||
secure_media: "تم إيقافه: استخدم الإعداد secure_uploads بدلًا من ذلك، ستتم إزالته في Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads: 'يقيِّد الوصول إلى كل التحميلات (الصور ومقاطع الفيديو والمقاطع الصوتية والنصوص وملفات PDF وملفات ZIP وغير ذلك). بخلاف ذلك، سيكون الوصول مقيَّدًا فقط لتحميلات الوسائط في الرسائل والفئات الخاصة. تحذير: هذا الإعداد معقَّد ويتطلب فهمًا إداريًا عميقًا. انظر <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">موضوع التحميلات الآمنة على Meta</a> لمعرفة التفاصيل.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "تم إيقافه: استخدام secure_uploads_allow_embed_images_in_emails، ستتم إزالته في Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "يسمح بتضمين الصور الآمنة التي عادةً ما يتم تنقيحها في الرسائل الإلكترونية، إذا كان حجمها أصغر من الإعداد `secure uploads max email embed image size kb`."
|
||||
|
|
@ -2313,7 +2313,6 @@ ar:
|
|||
enable_sitemap: "إنشاء خريطة موقع لموقعك وتضمينها في ملف robots.txt."
|
||||
sitemap_page_size: "عدد عناوين URL المراد تضمينها في كل صفحة من خريطة الموقع. الحد الأقصى: 50.000"
|
||||
enable_user_status: "(تجريبي) السماح للمستخدمين بتحديد رسالة حالة مخصَّصة (رمز تعبيري + وصف)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(تجريبي) تفعيل النوافذ المنبثقة التعليمية التي تصف الميزات الرئيسية للمستخدمين"
|
||||
short_title: "سيتم استخدام العنوان القصير على الشاشة الرئيسية للمستخدم، أو المشغِّل، أو الأماكن الأخرى التي قد تكون المساحة فيها محدودة. يجب أن يقتصر على 12 حرفًا."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "السماح بإخفاء التقارير المحدَّدة من لوحة المعلومات"
|
||||
dashboard_visible_tabs: "اختيار علامات التبويب المرئية في لوحة المعلومات"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2001,7 +2001,7 @@ de:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Anzahl der abzuwartenden Tage, bevor vollständig zusammengeführte Stub-Themen automatisch gelöscht werden. Auf 0 setzen, um Stub-Themen nie zu löschen."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Erforderliche Benutzeranzahl, um den Starthilfe-Modus zu deaktivieren (zum Deaktivieren auf 0 setzen)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Verhindern, dass anonyme Benutzer Anhänge herunterladen können."
|
||||
secure_media: 'VERALTET: Verwende stattdessen die Einstellung secure_uploads, wird in Discourse 3.0 entfernt.'
|
||||
secure_media: "VERALTET: Verwende stattdessen die Einstellung secure_uploads, wird in Discourse 3.0 entfernt."
|
||||
secure_uploads: 'Beschränkt den Zugriff auf ALLE Uploads (Bilder, Videos, Audio, Text, PDFs, ZIPs und andere). Wenn „Anmeldung erforderlich“ aktiviert ist, können nur angemeldete Benutzer auf Uploads zugreifen. Andernfalls ist der Zugriff nur für Medienuploads in privaten Nachrichten und privaten Kategorien beschränkt. WARNUNG: Diese Einstellung ist komplex und erfordert ein umfassendes administratives Verständnis. Siehe <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">das Thema „Sichere Uploads“ auf Meta</a> für Details.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "VERALTET: secure_uploads_allow_embed_images_in_emails verwenden, wird in Discourse 3.0 entfernt."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Ermöglicht das Einbetten sicherer Bilder, die normalerweise in E-Mails geschwärzt werden würden, wenn ihre Größe kleiner ist als die Einstellung „secure uploads max email embed image size kb“."
|
||||
|
|
@ -2101,7 +2101,6 @@ de:
|
|||
enable_sitemap: "Generiere eine Sitemap für deine Website und füge sie in die robots.txt-Datei ein."
|
||||
sitemap_page_size: "Anzahl der URLs, die auf jeder Sitemap-Seite enthalten sein sollen. Max 50.000"
|
||||
enable_user_status: "(Experimentell) Erlaubt es Benutzern, eine eigene Statusnachricht (Emoji + Beschreibung) einzustellen."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(Experimentell) Lern-Pop-ups aktivieren, die den Benutzern wichtige Funktionen beschreiben"
|
||||
short_title: "Der Kurztitel wird beim Benutzer auf dem Startbildschirm, im Startmenü oder an anderen Stellen mit begrenztem Platz verwendet. Er sollte auf 12 Zeichen begrenzt sein."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Erlaube das Ausblenden der angegebenen Berichte im Dashboard."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Wähle aus, welche Dashboard-Registerkarten sichtbar sind."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2004,7 +2004,7 @@ es:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Número de días que hay que esperar antes de eliminar automáticamente los temas pendientes totalmente fusionados. Poner a 0 para no eliminar nunca los temas pendientes."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Número mínimo de usuarios requerido para desactivar el modo de arranque (establece en 0 para desactivar esta opción)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Impedir que usuarios anónimos descarguen archivos adjuntos."
|
||||
secure_media: 'DEPRECIADO: utiliza el ajuste secure_uploads en su lugar, se eliminará en Discourse 3.0.'
|
||||
secure_media: "DEPRECIADO: utiliza el ajuste secure_uploads en su lugar, se eliminará en Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads: 'Limita el acceso a TODAS las subidas (imágenes, vídeo, audio, texto, pdfs, zips y otros). Si se activa la opción de «inicio de sesión obligatorio», solo los usuarios que hayan iniciado sesión podrán acceder a las subidas. De lo contrario, el acceso se limitará solo a las subidas de medios en los mensajes privados y en las categorías privadas. ADVERTENCIA: Esta configuración es compleja y requiere un profundo conocimiento administrativo. Consulta <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">el tema de subidas seguras en Meta</a> para más detalles.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "DEPRECIADO: usar secure_uploads_allow_embed_images_in_emails, se eliminará en Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Permite incrustar imágenes seguras que normalmente estarían redactadas en los correos electrónicos, si su tamaño es menor que el ajuste de «tamaño máximo de la imagen incrustada en el correo electrónico»."
|
||||
|
|
@ -2104,7 +2104,6 @@ es:
|
|||
enable_sitemap: "Generar un sitemap para el sitio e incluirlo en el archivo robots.txt."
|
||||
sitemap_page_size: "Número de URLs que incluir en cada página del sitemap. Máximo de 50.000"
|
||||
enable_user_status: "(experimental) Permitir a los usuarios establecer un mensaje de estado personalizado (emoji + descripción)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(experimental) Habilitar ventanas emergentes educativas que describan las características clave a los usuarios"
|
||||
short_title: "El título corto se utilizará en la pantalla de inicio del usuario, el iniciador u otros lugares donde el espacio puede ser limitado. Debe limitarse a 12 caracteres."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Permitir ocultar los informes especificados del panel de control."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Elige qué pestañas del panel de control se mostrarán."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1241,7 +1241,6 @@ fa_IR:
|
|||
enable_sitemap: "یک نقشه سایت برای سایت خود ایجاد کنید و آن را در پرونده robots.txt قرار دهید."
|
||||
sitemap_page_size: "تعداد آدرسهای اینترنتی که باید در هر صفحه نقشه سایت گنجانده شود. حداکثر ۵۰٫۰۰۰"
|
||||
enable_user_status: "(آزمایشی) به کاربران اجازه میدهد، که پیام وضعیت را تغییر دهند (شکلک + توضیحات)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(آزمایشی) پنجرههای بازشونده آموزشی را فعال کنید که ویژگیهای کلیدی را برای کاربران توضیح دهد"
|
||||
use_name_for_username_suggestions: "هنگام پیشنهاد نامکاربری از نام کامل، کاربر استفاده کنید."
|
||||
errors:
|
||||
invalid_email: "آدرس ایمیل نامعتبر"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2004,7 +2004,7 @@ fi:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Kuinka montaa päivää odotetaan ennen kuin täysin yhdistetyt tynkäketjut poistetaan automaattisesti. Jos asetat arvoksi 0, tynkäketjuja ei poistetan koskaan."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Vähimmäismäärä käyttäjiä, joka vaaditaan aloitustilan poistamiseen (aseta 0 poistaaksesi käytöstä)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Estä tuntemattomia käyttäjiä lataamasta liitteitä."
|
||||
secure_media: 'VANHENTUNUT: Käytä tämän sijaan secure_uploads-asetusta, poistetaan Discourse 3.0:ssa.'
|
||||
secure_media: "VANHENTUNUT: Käytä tämän sijaan secure_uploads-asetusta, poistetaan Discourse 3.0:ssa."
|
||||
secure_uploads: 'Rajoittaa pääsyä KAIKKIIN latauksiin (kuvat, videot, äänet, tekstit, pdf-tiedostot, zip-tiedostot ja muut). Jos "sisäänkirjautuminen vaaditaan" on käytössä, vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy latauksiin. Muussa tapauksessa pääsy rajoitetaan vain yksityisviesteihin ja yksityisiin alueisiin ladattuihin mediatiedostoihin. VAROITUS: Tämä asetus on monimutkainen ja vaatii syvällistä hallinnollista ymmärrystä. Katso lisätietoja <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">turvallisia latauksia palvelimeen käsittelevästä ketjusta Metassa</a>.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "VANHENTUNUT: Käytä \"secure_uploads_allow_embed_images_in_emails\"-asetusta, poistetaan Discourse 3.0:ssa."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Sallii turvallisten kuvien upottamisen, jotka normaalisti karsittaisiin sähköposteissa, jos niiden koko on pienempi kuin \"secure uploads max email embed image size kb\" -asetus."
|
||||
|
|
@ -2104,7 +2104,6 @@ fi:
|
|||
enable_sitemap: "Luo sivustokartta sivustollesi ja sisällytä se robots.txt-tiedostoon."
|
||||
sitemap_page_size: "Kuhunkin sivustokartan sivuun lisättävien URL-osoitteiden määrä. Enintään 50 000."
|
||||
enable_user_status: "(kokeellinen) Salli käyttäjien asettaa mukautettu tilaviesti (emoji + kuvaus)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(kokeellinen) Ota käyttöön opetusponnahdusikkunat, jotka kuvaavat keskeisiä ominaisuuksia käyttäjille"
|
||||
short_title: "Lyhyttä nimeä käytetään käyttäjän aloitusnäytöllä, käynnistysruudussa ja muissa tilanteissa, joissa tilaa on rajallisesti. Sen tulisi olla enintään 12 merkin pituinen."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Salli tiettyjen raporttien piilottaminen hallintapaneelista."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Valitse mitkä hallintapaneelin välilehdet ovat näkyvillä."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2004,7 +2004,7 @@ fr:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Délai (en jours) de suppression automatique des sujets fusionnés, c'est-à-dire les sujets sans réponses résultant de la fusion de deux sujets par déplacement de messages. Si la valeur est fixée à 0, les sujets fusionnés ne seront pas supprimés."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Nombre minimal d'utilisateurs nécessaire pour désactiver le mode d'amorçage (mettre à 0 pour désactiver)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Empêcher les utilisateurs anonymes de télécharger les pièces jointes."
|
||||
secure_media: 'OBSOLÈTE : utilisez plutôt le paramètre secure_uploads, qui sera supprimé dans Discourse 3.0.'
|
||||
secure_media: "OBSOLÈTE : utilisez plutôt le paramètre secure_uploads, qui sera supprimé dans Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads: 'Limite l''accès à TOUS les fichiers envoyés (image, vidéo, audio, texte, PDF, ZIP, etc.). Si le paramètre « connexion requise » est activé, seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder aux fichiers envoyés. Sinon, l''accès sera limité uniquement aux contenus multimédias des messages et catégories privés. ATTENTION : ce paramètre est complexe et nécessite des connaissances d''administration approfondies. Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ce sujet sur les téléversements sécurisés</a> pour en savoir plus.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "OBSOLÈTE : utilisez secure_uploads_allow_embed_images_in_emails, qui sera supprimé dans Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Autorise l'intégration d'images sécurisées (qui seraient autrement expurgées) dans les e-mails, si leur taille est inférieure à la valeur du paramètre « secure uploads max email embed image size kb »."
|
||||
|
|
@ -2104,7 +2104,6 @@ fr:
|
|||
enable_sitemap: "Générez un sitemap pour votre site et l'inclure dans le fichier robots.txt."
|
||||
sitemap_page_size: "Nombre d'URL à inclure dans chaque page de sitemap. Maximum 50 000"
|
||||
enable_user_status: "(expérimental) Autoriser les utilisateurs à définir un message d'état personnalisé (émoji + description)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(expérimental) Activer les fenêtres contextuelles éducatives qui décrivent les fonctionnalités clés aux utilisateurs"
|
||||
short_title: "Le titre court sera utilisé sur l'écran d'accueil de l'utilisateur, le lanceur d'applications ou d'autres endroits où la place disponible est limitée. Il devrait être limité à 12 caractères."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Permettre de masquer les rapports du tableau de bord."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Choisissez les onglets visibles sur le tableau de bord."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,6 +67,7 @@ he:
|
|||
modifier_values: "המחליפים ב־about.json מכילים ערכים שגויים: %{errors}"
|
||||
git: "שגיאה בעת שכפול מאגר git, הגישה נדחיתה או שהמאגר לא נמצא"
|
||||
git_ref_not_found: "לא ניתן למשוך (checkout) הפניית git: %{ref}"
|
||||
git_unsupported_scheme: "לא ניתן לשבט מאגר git: אין תמיכה בסכמה"
|
||||
unpack_failed: "חילוץ הקובץ נכשל"
|
||||
file_too_big: "הקובץ גדול מדי ללא דחיסה."
|
||||
unknown_file_type: "הקובץ שהעלית הוא כפי הנראה אינה ערכת עיצוב תקנית של Discourse."
|
||||
|
|
@ -690,6 +691,7 @@ he:
|
|||
disallowed_topic_tags: "לנושא זה יש תגיות שאסור להשתמש בהן בקטגוריה הזו: ‚%{tags}’"
|
||||
disallowed_tags_generic: "לנושא זה יש תגיות אסורות."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "מכיל תווים שאינם בתחום ASCII"
|
||||
is_already_in_use: "כבר בשימוש"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "קטגוריה זו נחשבת למיוחדת. היא מיועדת לשימוש כמתחם לנושאים מחוסרי קטגוריה, אין אפשרות למחוק אותה."
|
||||
has_subcategories: "לא ניתן להסיר קטגוריה זו משום שיש בה תת־קטגוריות."
|
||||
|
|
@ -1514,6 +1516,7 @@ he:
|
|||
search_ignore_accents: "התעלמות מסימנים דיאקריטיים בחיפוש אחר טקסט."
|
||||
category_search_priority_low_weight: "משקל שהוחל על הדירוג בעדיפות חיפוש נמוכה בקטגוריות."
|
||||
category_search_priority_high_weight: "משקל שהוחל על הדירוג בעדיפות חיפוש גבוהה בקטגוריות."
|
||||
default_composer_category: "הקטגוריה המשמשת לאכלוס מראש של רשימת הקטגוריות הנפתחת בעת יצירת נושא חדש."
|
||||
allow_uncategorized_topics: "לאפשר לפתוח נושאים ללא קטגוריה. אזהרה: אם יש נושאים ללא קטגוריה, יש לסדר אותם לפני שמבטלים את ההגדרה הזאת. "
|
||||
allow_duplicate_topic_titles: "לאפשר נושאים עם כותרות זהות או כפולות."
|
||||
allow_duplicate_topic_titles_category: "לאפשר נושאים עם כותרות זהות, כפולות אם הם לא באותה הקטגוריה. ההגדרה allow_duplicate_topic_titles (לאפשר כותרות נושאים כפולות) חייבת להיות מושבתת."
|
||||
|
|
@ -2110,7 +2113,7 @@ he:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "מספר הימים להמתנה לפני מחיקה אוטומטית של נושאים מקוצרים שמוזגו במלואם. יש להגדיר ל־0 כדי לא למחוק נושאים מקוצרים לעולם."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "מספר משתמשים מזערי שנדרש כדי להשבית מצב ראשוניות (0 להשבתה)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "למנוע ממשתמשים אלמוניים להוריד קבצים מצורפים."
|
||||
secure_media: 'יצא מכלל שימוש: נא להשתמש בהגדרה secure_uploads במקום, יוסר ב־Discourse 3.0.'
|
||||
secure_media: "יצא מכלל שימוש: נא להשתמש בהגדרה secure_uploads במקום, יוסר ב־Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads: 'מגביל גישה לכל ההעלאות (תמונות, סרטונים, שמע, טקסט, קובצי PDF, ארכיוני zip ועוד). אם מופעלת האפשרות „דרישת כניסה”, רק משתמשים שנכנסו למערכת יכולים לגשת להעלאות. אחרת, הגישה תוגבל רק להעלאות מסוגי מדיה בהודעות פרטיות ובקטגוריות פרטיות. אזהרה: מדובר בהגדרה מסובכת שדורשת הבנה עמוקה בניהול המערכת. יש לעיין ב<a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">נושא ההעלאות המאובטחות ב־Meta</a> לקבלת פרטים נוספים.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "יצא מכלל שימוש: יש להשתמש ב־secure_uploads_allow_embed_images_in_emails, יוסר ב־Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "מאפשר להטמיע תמונות מאובטחות שבדרך כלל יידחסו אם הגודל שלהן קטן מההגדרה ‚secure uploads max email embed image size kb’ (גודל העלאות מרבי להטמעה כתמונה בקילובתים)."
|
||||
|
|
@ -2210,7 +2213,6 @@ he:
|
|||
enable_sitemap: "ליצור מפת אתר עבור האתר שלך ולכלול אותה בקובץ robots.txt."
|
||||
sitemap_page_size: "מספר הכתובות שיתווספו בכל עמוד של מפת אתר. 50,000 לכל היותר"
|
||||
enable_user_status: "(ניסיוני) לאפשר למשתמשים להגדיר הודעת מצב מותאמת אישית (אמוג׳י + תיאור)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(ניסיוני) לאפשר חלונות קופצים לימודיים המסבירים למשתמשים על תכונות מפתח"
|
||||
short_title: "בכותרת הקצרה ייעשה שימוש במסך הבית של המשתמש, במשגר או במקומות אחרים שבהם המקום מוגבל. אורכה לא יעלה על 12 תווים."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "לאפשר להסתיר את הדוחות המסוימים בלוח הבקרה."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "נא לבחור אילו לשוניות תופענה בלוח הבקרה."
|
||||
|
|
@ -2285,6 +2287,7 @@ he:
|
|||
search_tokenize_japanese_enabled: "עליך להשבית את ‚search_tokenize_japanese’ (חיפוש מפרק יפנית) בטרם הפעלת הגדרה זו."
|
||||
discourse_connect_cannot_be_enabled_if_second_factor_enforced: "אי אפשר להפעיל את DiscourseConnect אם נאכף אימות דו־שלבי."
|
||||
delete_rejected_email_after_days: "הגדרה זו לא יכולה להיות קטנה מ־delete_email_logs_after_days (ימים שלאחריהם למחוק יומני דוא״ל) או גדולה מ־%{max}"
|
||||
invalid_uncategorized_category_setting: "אי אפשר לבחור בקטגוריה שאינה בין הקטגוריות אם הרשאת נושאים שאינם בקטגוריה אסורה"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2001,7 +2001,7 @@ it:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Numero di giorni di attesa prima di eliminare automaticamente gli argomenti stub completamente uniti. Impostare a 0 per non eliminare mai gli argomenti stub."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Numero minimo di utenti richiesto per disabilitare la modalità bootstrap (imposta a 0 per disattivare)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Impedisci agli utenti anonimi di scaricare allegati."
|
||||
secure_media: 'Opzione DEPRECATA: utilizzare al suo posto l''impostazione secure_uploads, verrà rimossa in Discourse 3.0.'
|
||||
secure_media: "Opzione DEPRECATA: utilizzare al suo posto l'impostazione secure_uploads, verrà rimossa in Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads: 'Limita l''accesso a TUTTI i caricamenti (immagini, video, audio, testo, pdf, zip, ecc.). Se l''opzione “accesso richiesto” è attivata, solo gli utenti registrati possono accedere ai caricamenti. In caso contrario, l''accesso sarà limitato solo per i media caricati in messaggi privati e categorie private. ATTENZIONE: Questa impostazione è complessa e richiede una profonda competenza amministrativa. Per maggiori dettagli visita <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">l''argomento sui caricamenti sicuri su Meta</a>.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "Opzione DEPRECATA: utilizzare al suo posto l'impostazione secure_uploads_allow_embed_images_in_emails, sarà rimossa in Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Consente l'integrazione di immagini sicure che normalmente verrebbero oscurate nelle e-mail, se la loro dimensione è inferiore al valore dell'i'impostazione 'dimensione max in kb immagini da integrare nelle email per caricamenti protetti'."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1952,7 +1952,7 @@ ja:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "完全にマージされたスタブトピックを自動的に削除するまで待機する日数。0 に設定すると、スタブトピックは削除されません。"
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "ブートストラップモードを無効にするために必要な最低ユーザー数 (0 に設定すると無効になります)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "匿名ユーザーが添付ファイルをダウンロードできないようにする。"
|
||||
secure_media: '非推奨: 代わりに secure_uploads を使用してください。Discourse 3.0 で削除されます。'
|
||||
secure_media: "非推奨: 代わりに secure_uploads を使用してください。Discourse 3.0 で削除されます。"
|
||||
secure_uploads: 'すべてのアップロード (画像、動画、音声、テキスト、pdf、zip など) へのアクセスを制限する。“login required” が有効である場合、ログイン済みのユーザーのみがアップロードにアクセスできます。そうでない場合は、個人メッセージと非公開カテゴリのメディアアップロードのアクセスのみが制限されます。警告: この設定は複雑であるため、管理を十分に理解している必要があります。詳細については、<a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">メタに関するセキュリティで保護されたアップロードのトピック</a>をご覧ください。'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "非推奨: secure_uploads_allow_embed_images_in_emails を使用してください。Discourse 3.0 で削除されます。"
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "通常はメールで編集されるセキュリティで保護された画像のサイズが 'secure uploads max email embed image size kb' 設定よりも小さい場合、その埋め込みを許可します。"
|
||||
|
|
@ -2052,7 +2052,6 @@ ja:
|
|||
enable_sitemap: "サイトのサイトマップを生成し、robots.txt ファイルに含めます。"
|
||||
sitemap_page_size: "各サイトマップページに含める URL の数。最大 50,000"
|
||||
enable_user_status: "(実験的) ユーザーがカスタムステータスメッセージ (絵文字 + 説明) を設定できるようにします。"
|
||||
enable_onboarding_popups: "(実験的) 重要な機能をユーザーに説明する教育用ポップアップを有効にする"
|
||||
short_title: "短いタイトルはユーザーのホーム画面、ランチャー、またはスペースが限られている場所に使用されます。12 文字に制限する必要があります。"
|
||||
dashboard_hidden_reports: "ダッシュボードから指定されたレポートを非表示にすることを許可する。"
|
||||
dashboard_visible_tabs: "表示するダッシュボードのタブを選択します。"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -2004,7 +2004,7 @@ pt_BR:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Quantidade de dias para aguardar antes de excluir automaticamente tópicos de stub totalmente mesclados. Defina para 0 para nunca excluir tópicos de stub."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Quantidade mínima de usuários(as) necessários(as) para desativar o modo de inicialização (defina como 0 para desativar)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Impeça que usuários(as) anônimos(as) baixem anexos."
|
||||
secure_media: 'PRETERIDO: use a configuração secure_uploads, será removido no Discourse 3.0.'
|
||||
secure_media: "PRETERIDO: use a configuração secure_uploads, será removido no Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads: 'Limita acesso a TODOS os envios (imagens, vídeo, áudio, texto, pdfs, zips e muito mais). Se “É necessário entrar com a conta” estiver ativado, apenas usuários(as) que entraram com a conta podem acessar os envios. Caso contrário, o acesso será limitado apenas a envios de mídias em mensagens e categorias privadas. AVISO: esta configuração é complexa e requer conhecimento de administração. Para mais detalhes, consulte <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">o tópico de envios seguros em Meta</a>.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "PRETERIDO: use secure_uploads_allow_embed_images_in_emails, será removido no Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Permite incorporação de imagens seguras que geralmente seriam escritas em e-mails, caso o tamanho seja menor do que a configuração 'tamanho máx. de imagem de envio incorporada no e-mail, em KB\"."
|
||||
|
|
@ -2104,7 +2104,6 @@ pt_BR:
|
|||
enable_sitemap: "Gerar um mapa para o seu site e incluí-lo no arquivo robots.txt."
|
||||
sitemap_page_size: "Número de URLs a serem incluídas em cada página de mapa do site. Máx: 50.000"
|
||||
enable_user_status: "(experimental) Permitir que os usuários definam uma mensagem de status personalizada (emoji + descrição)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(experimental) Ativar pop-ups educacionais que descrevem os principais recursos para os usuários"
|
||||
short_title: "O título abreviado será usado na tela inicial do(a) usuário(a), no inicializador ou em outros locais com espaço limitado. Deveria ser limitado a 12 caracteres."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Permita que relatórios específicos sejam ocultos no painel de controle."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Escolha quais abas do painel de controle estão visíveis."
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -641,6 +641,7 @@ sv:
|
|||
disallowed_topic_tags: "Detta ämne har taggar som inte tillåts för kategorin: '%{tags}'"
|
||||
disallowed_tags_generic: "Detta ämne har otillåtna taggar."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "innehåller icke-ascii tecken"
|
||||
is_already_in_use: "används redan"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Denna kategori är speciell. Den är avsedd för att innehålla ämnen som inte har en kategori; den kan inte raderas."
|
||||
has_subcategories: "Du kan inte ta bort den här kategorin eftersom den har underkategorier."
|
||||
|
|
@ -1411,6 +1412,7 @@ sv:
|
|||
search_ignore_accents: "Ignorera accenttecken när du söker efter text."
|
||||
category_search_priority_low_weight: "Vikt tillämpad på rangordning vid låg sökprioritet för kategori"
|
||||
category_search_priority_high_weight: "Vikt tillämpad på rangordning vid hög sökprioritet för kategori"
|
||||
default_composer_category: "Kategorin som används för att fylla i rullgardinsmenyn för kategori när du skapar ett nytt ämne."
|
||||
allow_uncategorized_topics: "Tillåt att ämnen skapas utan en kategori. VARNING: Om det finns några okategoriserade ämnen så måste dessa omkategoriseras innan den här inställningen stängs av."
|
||||
allow_duplicate_topic_titles: "Tillåt ämnen med identiska rubriker."
|
||||
allow_duplicate_topic_titles_category: "Tillåt ämnen med identiska dubblettitlar om kategorin skiljer sig åt. allow_duplicate_topic_titles måste inaktiveras."
|
||||
|
|
@ -2008,7 +2010,7 @@ sv:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Antal dagar att vänta innan helt sammanslagna stub-ämnen raderas automatiskt. Ställ in till 0 för att aldrig radera stub-ämnen."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Minsta antal användare som krävs för att inaktivera bootstrap-läget (ange 0 för att inaktivera)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Förhindra att anonyma användare hämtar bilagor."
|
||||
secure_media: 'UTFASAT: Använd inställningen secure_uploads istället, kommer att tas bort i Discourse 3.0.'
|
||||
secure_media: "UTFASAT: Använd inställningen secure_uploads istället, kommer att tas bort i Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads: 'Begränsar åtkomst för ALLA uppladdningar (bilder, video, ljud, text, pdf, zip med flera). Om "login required" har aktiverats kan endast inloggade användare komma åt uppladdningar. Annars begränsas åtkomst endast till uppladdning av media i privata meddelanden samt privata kategorier. VARNING: Den här inställningen är komplex och kräver djupa administrativa kunskaper. Se detaljer i <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ämnet för säkra uppladdningar i Meta</a>.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "UTFASAT: Använd secure_uploads_allow_embed_images_in_emails, kommer att tas bort i Discourse 3.0."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Gör det möjligt att bädda in säkra bilder som normalt skulle begränsas i e-postmeddelanden, under förutsättning att deras storlek är mindre än inställningen för säkra medias maxstorlek för inbäddning av bild, 'secure uploads max email embed image size kb'."
|
||||
|
|
@ -2109,7 +2111,7 @@ sv:
|
|||
enable_sitemap: "Skapa en webbplatskarta för din webbplats och inkludera den i filen robots.txt."
|
||||
sitemap_page_size: "Antal webbadresser som ska inkluderas på varje webbplatskartsida. Max 50.000"
|
||||
enable_user_status: "(experimentell) Tillåt användare att ställa in anpassat statusmeddelande (emoji + beskrivning)."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(experimentell) Aktivera pedagogiska popup-fönster som beskriver nyckelfunktioner för användare"
|
||||
enable_user_tips: "(experimentell) Aktivera nya användartips som beskriver nyckelfunktioner för användare"
|
||||
short_title: "Den korta titeln kommer att användas på användarens startskärm, startapparat eller andra platser där utrymmet kan vara begränsat. Den bör begränsas till 12 tecken."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Tillåt att de specificerade rapporterna döljs från översiktspanelen."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Välj vilka flikar på översiktspanelen som ska vara synliga."
|
||||
|
|
@ -2184,6 +2186,7 @@ sv:
|
|||
search_tokenize_japanese_enabled: "Du måste inaktivera 'search_tokenize_japanese' innan du aktiverar den här inställningen."
|
||||
discourse_connect_cannot_be_enabled_if_second_factor_enforced: "Du kan inte aktivera DiscourseConnect om 2FA är obligatoriskt."
|
||||
delete_rejected_email_after_days: "Den här inställningen kan inte vara lägre än inställningen delete_email_logs_after_days eller större än %{max}"
|
||||
invalid_uncategorized_category_setting: "Kategorin Okategoriserade kan inte väljas om tillåt okategoriserade ämnen inte är tillåtet"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.exempel.se"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,6 +67,7 @@ tr_TR:
|
|||
modifier_values: "about.json değiştiricileri geçersiz değerler içeriyor: %{errors}"
|
||||
git: "Git deposu klonlanırken hata oluştu, erişim reddedildi veya depo bulunamadı"
|
||||
git_ref_not_found: "Git referansı checkout edilemiyor: %{ref}"
|
||||
git_unsupported_scheme: "Git deposu klonlanamıyor: Şema desteklenmiyor"
|
||||
unpack_failed: "Dosya çözülemedi"
|
||||
file_too_big: "Sıkıştırılmamış dosya çok büyük."
|
||||
unknown_file_type: "Yüklediğiniz dosya geçerli bir Discourse teması gibi görünmüyor."
|
||||
|
|
@ -206,7 +207,9 @@ tr_TR:
|
|||
local_login_cannot_be_disabled_if_second_factor_enforced: "2FA zorunluysa yerel girişi devre dışı bırakamazsınız. Yerel girişleri devre dışı bırakmadan önce zorunlu 2FA'yı devre dışı bırakın."
|
||||
cannot_enable_s3_uploads_when_s3_enabled_globally: "S3 yüklemeleri zaten küresel olarak etkin olduğundan S3 yüklemelerini etkinleştiremezsiniz ve bu site düzeyini etkinleştirmek yüklemelerde kritik sorunlara neden olabilir"
|
||||
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "CORS kaynaklarına sondaki eğik çizgiyi (/) eklememelisiniz."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_must_be_at_least_3_characters: "Kullanıcı aracıları, insan kullanıcılarının yanlış oran sınırlamasını önlemek için en az 3 karakter uzunluğunda olmalıdır."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "Ayara aşağıdaki değerlerden herhangi birini ekleyemezsiniz: %{values}."
|
||||
strip_image_metadata_cannot_be_disabled_if_composer_media_optimization_image_enabled: "\"Besteci medya optimizasyonu görseli etkin\" etkinleştirilmişse şerit görsel meta verilerini devre dışı bırakamazsınız. Şerit görsel meta verilerini devre dışı bırakmadan önce \"besteci medya optimizasyonu görseli etkin\" seçeneğini devre dışı bırakın."
|
||||
twitter_summary_large_image_no_svg: "twitter:image meta verisi için kullanılan Twitter özet resimleri .svg olamaz."
|
||||
conflicting_google_user_id: 'Bu hesap için Google Hesap Kimliği değişti; Güvenlik nedeniyle yetkili müdahalesi gerekmektedir. Lütfen yetkili ile iletişime geçin ve <br> <a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
||||
onebox:
|
||||
|
|
@ -228,6 +231,8 @@ tr_TR:
|
|||
<p>Eğer şifrenizi hatırlıyorsanız <a href="%{base_url}/login">giriş yapabilirsiniz</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Aksi takdirde lütfen <a href="%{base_url}/password-reset">şifrenizi sıfırlayın</a>.</p>
|
||||
not_found_template_link: |
|
||||
<p>Bu <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> davetiyesi artık kullanılamaz. Lütfen sizi davet eden kişiden size yeni bir davetiye göndermesini isteyin.</p>
|
||||
user_exists: "<b>%{email}</b> adresini davet etmeye gerek yok, zaten hesapları var!"
|
||||
invite_exists: "<b>%{email}</b> adresini daha önce davet ettiniz."
|
||||
invalid_email: "%{email} geçerli bir e-posta adresi değil."
|
||||
|
|
@ -244,6 +249,7 @@ tr_TR:
|
|||
max_redemptions_allowed_one: "e-posta davetleri için 1 olmalıdır."
|
||||
redemption_count_less_than_max: "%{max_redemptions_allowed} değerinden küçük olmalıdır."
|
||||
email_xor_domain: "E-posta ve alan adı alanları aynı anda kullanılamaz"
|
||||
existing_user_success: "Davetiye başarıyla kullanıldı"
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Yüklenen dosya csv formatında olmalıdır."
|
||||
max_rows: "İlk olarak %{max_bulk_invites} davetiyeleri gönderildi. Dosyayı daha küçük parçalara bölmeyi deneyin."
|
||||
|
|
@ -484,6 +490,7 @@ tr_TR:
|
|||
|
||||
Herkesin benzersiz bir profil resmi olduğunda, tartışmaları takip etmek ve konuşmalarda ilginç insanlar bulmak daha kolay!
|
||||
sequential_replies: "### Aynı anda birkaç gönderiye yanıt vermeyi denediniz \nBunun yerine yerine, lütfen önceki gönderilerden alıntılar veya @name referansları içeren tek bir yanıt veriniz.\nMetni vurgulayıp görünen <b>alıntı</b> düğmesini seçerek önceki yanıtınızı düzenleyebilirsiniz. Böylece diğer kullanıcıların, yanıtlarınızı okuması daha kolay olacaktır.\n"
|
||||
dominating_topic: Yanıtların %%{percent} kadarından fazlasını buraya gönderdiniz; diğer insanlara da katkıda bulunma fırsatı vermenizi önerebilir miyiz?
|
||||
get_a_room: '@%{reply_username} %{count} kez yanıt verdiniz, bunun yerine ona kişisel bir ileti gönderebileceğinizi biliyor muydunuz?'
|
||||
too_many_replies: |
|
||||
### Bu konu için yanıt limitinizi doldurdunuz
|
||||
|
|
@ -581,14 +588,20 @@ tr_TR:
|
|||
base:
|
||||
invalid_url: "Yeni URL geçersiz"
|
||||
invalid_tag_list: "Yedek etiket listesi geçersiz"
|
||||
sidebar_section_link:
|
||||
attributes:
|
||||
linkable_type:
|
||||
invalid: "geçerli değil"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Kategorize"
|
||||
general_category_name: "Genel"
|
||||
general_category_description: "Burada mevcut başka hiçbir kategoriye uymayan konular oluşturun."
|
||||
meta_category_name: "Site geri bildirimi"
|
||||
meta_category_description: "Bu site, sitenin organizasyonu, nasıl çalıştığı ve nasıl geliştirilebileceği ile ilgili tartışma alanı."
|
||||
staff_category_name: "Görevliler"
|
||||
staff_category_description: "Görevliler arası konuşmalar için özel kategori. Konular sadece yönetici ve moderatörlere gözükür."
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Topluluğumuza hoş geldiniz!"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Bu sabitlenmiş konunun ilk paragrafı, ana sayfanızdaki tüm yeni ziyaretçilere hoş geldiniz iletisi olarak görünecektir. Bu önemli!
|
||||
|
|
@ -621,6 +634,7 @@ tr_TR:
|
|||
disallowed_topic_tags: "Bu konuya bu kategoride izin verilmiyor: '%{tags}'"
|
||||
disallowed_tags_generic: "Bu konuya izin verilmeyen etiketler var."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "ascii olmayan karakterler içeriyor"
|
||||
is_already_in_use: "zaten kullanımda"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Kategorisi olmayan konular bu kategoride gösterilir. Bu kategori silinemez."
|
||||
has_subcategories: "Alt kategorileri bulunduğu için bu kategori silinemez."
|
||||
|
|
@ -660,6 +674,7 @@ tr_TR:
|
|||
public_group_membership: "Gruplara çok sık katılıyor ve ayrılıyorsunuz. Lütfen yeniden denemeden önce %{time_left} bekleyin."
|
||||
topics_per_day: "Günlük izin verilen maksimum yeni konu sayısına ulaştınız. %{time_left} sonra daha fazla yeni konu oluşturabilirsiniz."
|
||||
pms_per_day: "Günlük izin verilen maksimum gönderi sayısına ulaştınız. %{time_left} sonra daha fazla yeni gönderi oluşturabilirsiniz."
|
||||
create_like: "Vay canına! Epey beğeni dağıttınız! 24 saatlik bir periyot içinde maksimum günlük beğeni sayısına ulaştınız, ancak güven seviyeleri kazandıkça daha fazla günlük beğeni kazanırsınız. %{time_left} içinde tekrar gönderi beğenebileceksiniz."
|
||||
create_bookmark: "Maksimum günlük yer imi sayısına ulaştınız. %{time_left} sonra daha fazla yer imi oluşturabilirsiniz."
|
||||
edit_post: "Maksimum günlük düzenleme sayısına ulaştınız. %{time_left} sonra daha fazla düzenleme yapabilirsiniz."
|
||||
live_post_counts: "Çok hızlı bir şekilde canlı yayın sayımı istiyorsunuz. Lütfen yeniden denemeden önce %{time_left} bekleyin."
|
||||
|
|
@ -745,6 +760,7 @@ tr_TR:
|
|||
one: "neredeyse %{count} yıl önce"
|
||||
other: "neredeyse %{count} yıl önce"
|
||||
password_reset:
|
||||
no_token: 'Hay aksi! Kullandığınız bağlantı artık çalışmıyor. Hemen <a href="%{base_url}/login">Giriş Yapın</a>. Şifrenizi unuttuysanız sıfırlamak için <a href="%{base_url}/password-reset">bağlantı talep edebilirsiniz</a>.'
|
||||
choose_new: "Yeni bir parola seç"
|
||||
choose: "Parola seç"
|
||||
update: "Parolayı Güncelle"
|
||||
|
|
@ -1315,6 +1331,7 @@ tr_TR:
|
|||
labels:
|
||||
user: Kullanıcı
|
||||
qtt_like: Alınan Beğeniler
|
||||
description: "En fazla beğeni alan 10 kullanıcı."
|
||||
top_users_by_likes_received_from_inferior_trust_level:
|
||||
title: "Daha düşük güven düzeyine sahip bir kullanıcıdan alınan beğenilere göre En İyi Kullanıcılar"
|
||||
labels:
|
||||
|
|
@ -1327,6 +1344,7 @@ tr_TR:
|
|||
labels:
|
||||
user: Kullanıcı
|
||||
qtt_like: Alınan Beğeniler
|
||||
description: "Çok çeşitli kullanıcılardan en çok beğeni alan 10 kullanıcı."
|
||||
dashboard:
|
||||
group_email_credentials_warning: '<a href="%{base_path}/g/%{group_name}/manage/email">%{group_full_name}</a>grubu için e-posta kimlik bilgileriyle ilgili bir sorun oluştu. Bu sorun çözülene kadar grup gelen kutusundan hiçbir e-posta gönderilmeyecektir. %{error}'
|
||||
rails_env_warning: "Sunucunuz %{env} modunda çalışıyor."
|
||||
|
|
@ -1398,8 +1416,11 @@ tr_TR:
|
|||
contact_email: "Bu site için yöneticini e-posta adresi. <a href='%{base_path}/about' target='_blank'> /about</a> iletişim formu içerisinde, sadece acil durumlar ve kritik bildirimler için kullanılacak."
|
||||
contact_url: "Bu site için iletişim URL'sidir. Acil konular için <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/ about</a> iletişim formunda kullanılır."
|
||||
crawl_images: "Doğru genişlik ve yükseklik boyutlarını girmek için uzak URL'lerdeki resimlerin birer kopyasını alınsın."
|
||||
download_remote_images_to_local: "Uzak (hotlink) görüntüleri indirerek yerel görüntülere dönüştürün; bu işlem, gelecekte görüntüler uzak siteden kaldırılsa bile içeriği korur."
|
||||
download_remote_images_threshold: "Uzaktaki resimlerin yerele indirilmesi için gereken en az disk alanı (yüzdesel)"
|
||||
disabled_image_download_domains: "Bu alan adlarından hiç bir zaman uzaktan resim indirme. Sınırlandırılmış liste."
|
||||
block_hotlinked_media: "Kullanıcıların gönderilerine uzak (hotlink) medya eklemesini engelleyin. \"download_remote_images_to_local\" aracılığıyla indirilmeyen uzak medya, bir yer tutucu bağlantı ile değiştirilir."
|
||||
block_hotlinked_media_exceptions: "block_hotlinked_media ayarından muaf olan temel URL'lerin listesi. Protokolü dahil edin (ör. https://example.com)."
|
||||
editing_grace_period: "Gönderi oluşturulduktan (n) saniye içerisinde bir düzenleme yapıldığında, gönderi geçmişinde yeni bir sürüm oluşturma."
|
||||
editing_grace_period_max_diff: "Yetkisiz kullanım süresinin düzenlenmesinde izin verilen maksimum karakter değişikliği sayısı, daha fazla değişiklik başka bir gönderi düzeltmesi saklar (güven düzeyi 0 ve 1)"
|
||||
editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Yetkisiz kullanım süresinin düzenlenmesinde izin verilen maksimum karakter değişikliği sayısı, daha fazla değişiklik başka bir gönderi düzeltmesi saklar (güven düzeyi 2 ve üstü)"
|
||||
|
|
@ -1421,6 +1442,7 @@ tr_TR:
|
|||
show_pinned_excerpt_mobile: "Mobil görünümünde başa tutturulmuş konuların özetini göster."
|
||||
show_pinned_excerpt_desktop: "Masaüstü görünümünde başa tutturulmuş konuların özetini göster."
|
||||
post_onebox_maxlength: "Kutulanmış bir Discourse gönderisinin en fazla karakter uzunluğu"
|
||||
blocked_onebox_domains: "Hiçbir zaman tek kutulu olmayacak alan adlarının listesi, ör. wikipedia.org\n(Wildcard sembolleri * ? desteklenmez)"
|
||||
block_onebox_on_redirect: "Yönlendiren URL'ler için onebox'ı engelle."
|
||||
allowed_inline_onebox_domains: "Başlıksız bağlanırsa minyatür formda yayınlanacak alanların listesi"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "İnline_onebox_domain_whitelist site ayarını yok say ve tüm alan adlarında inline onebox'a izin ver."
|
||||
|
|
@ -1454,6 +1476,8 @@ tr_TR:
|
|||
summary_percent_filter: "Kullanıcı 'Bu Konuyu Özetle'ye tıkladığında, gönderinin ilk % kısmını göster"
|
||||
summary_max_results: "'Bu Konuyu Özetle' den dönen en fazla gönderi sayısı"
|
||||
summary_timeline_button: "Zaman çizelgesinde 'Özetle' düğmesi göster"
|
||||
enable_personal_messages: "KULLANIMDAN KALDIRILDI, bunun yerine \"kişisel mesaj etkin gruplar\" ayarını kullanın. 1. güven seviyesindeki (mesaj göndermek için minimum güven ile yapılandırılabilir) kullanıcıların mesaj oluşturmasına ve mesajları yanıtlamasına izin verin. Personelin ne olursa olsun her zaman mesaj gönderebileceğini dikkate alın."
|
||||
personal_message_enabled_groups: "Bu gruplardaki kullanıcıların mesaj oluşturmasına ve mesajları yanıtlamasına izin verin. Güven seviyesi grupları, bu sayının üzerindeki tüm güven seviyelerini içerir; örneğin, trust_level_1 ögesinin seçilmesi ayrıca trust_level_2, 3, 4 kullanıcılarının kişisel mesaj göndermesine izin verir. Personelin ne olursa olsun her zaman mesaj gönderebileceğini dikkate alın."
|
||||
enable_system_message_replies: "Kişisel iletiler devre dışı bırakılsa bile kullanıcıların sistem iletilerini yanıtlamasına izin verir"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Sunucu tarafından yığınlanmış kodlama yanıtlarını etkinleştirin. Bu özellik çoğu kurulumda çalışır, ancak bazı proxy'ler arabelleğe alabilir ve yanıtların gecikmesine neden olabilir"
|
||||
long_polling_base_url: "Uzun sorgular için kullanılan baz URL (CDN dinamik içerik sunuyorsa bunu origin olarak ayarladığınıza emin olun) örn: http://origin.site.com."
|
||||
|
|
@ -1521,6 +1545,7 @@ tr_TR:
|
|||
post_menu: "Gönderi menüsündeki öğelerin hangi sırada yer alacağını belirleyin. Örnek: beğen|düzenle|bildir|sil|paylaş|imle|yanıtla"
|
||||
post_menu_hidden_items: "Gönderi menüsündeki maddeler, genişletme üç noktasına tıklanmadığı takdirde otomatik olarak gizlenir."
|
||||
share_links: "Paylaşım penceresinde hangi maddelerin ne sırada gözükeceğini belirleyin."
|
||||
allow_username_in_share_links: "Kullanıcı adlarının paylaşım bağlantılarına eklenmesine izin verin. Bu, benzersiz ziyaretçilere dayalı olarak rozet ödülü vermek için kullanışlıdır."
|
||||
site_contact_username: "Tüm otomatik iletiler için gönderen kişi olarak gözükecek geçerli bir görevli kullanıcı adı. Boş bırakılırsa öntanımlı Sistem hesabı kullanılacak."
|
||||
site_contact_group_name: "Tüm otomatik iletilere davet edilecek geçerli bir grup adı."
|
||||
send_welcome_message: "Tüm yeni kullanıcılara bir hoş geldiniz iletisi ile beraber hızlı başlangıç kılavuzu gönderin."
|
||||
|
|
@ -1528,6 +1553,7 @@ tr_TR:
|
|||
send_tl2_promotion_message: "Yeni güven düzeyi 2 kullanıcılarına yükseltme hakkında bir ileti gönderin."
|
||||
suppress_reply_directly_below: "Bu gönderinin hemen altında yalnızca tek bir yanıt varsa gönderideki açılabilir yanıt sayısı bölümünü gösterme."
|
||||
suppress_reply_directly_above: "Bu gönderinin hemen üstünde yalnızca tek bir yanıt varsa gönderideki açılabilir hangi-yanıta-istinaden-yanıtla bölümünü gösterme."
|
||||
remove_full_quote: "(a) Bir gönderinin başında görünüyorsa, (b) tüm bir gönderiye aitse ve (c) hemen önceki gönderiden ise alıntıyı otomatik olarak kaldırın. Ayrıntılar için <a href='https://meta.discourse.org/t/removal-of-full-quotes-from-direct-replies/106857' target='_blank'>Doğrudan yanıtlardan tam alıntıların kaldırılması</a> bölümüne bakın"
|
||||
suppress_reply_when_quoting: "Gönderi yanıtı alıntılarsa gönderideki açılabilir hangi-yanıta-istinaden-yanıta bölümünü gösterme."
|
||||
max_reply_history: "Hangi-yanıta-istinaden-yanıtla bölümü açılınca gösterilecek en fazla yanıt sayısı"
|
||||
topics_per_period_in_top_summary: "Gözde konular özetinde gösterilen gözde konu sayısı."
|
||||
|
|
@ -1593,6 +1619,9 @@ tr_TR:
|
|||
google_oauth2_client_secret: "Google uygulamanıza ait client secret değeri."
|
||||
google_oauth2_prompt: "Yetkilendirme sunucusunun kullanıcıdan yeniden kimlik doğrulaması ve onay isteyip istemediğini belirten, isteğe bağlı, boşlukla ayrılmış bir dize değerleri listesi. Olası değerler için <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt adresine</a> bakın."
|
||||
google_oauth2_hd: "Oturum açmanın sınırlı olacağı isteğe bağlı bir Google Apps Barındırılan alan adı. Daha fazla ayrıntı için <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param adresine</a> bakın."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "(deneysel) Kimlik doğrulamada barındırılan alandaki kullanıcıların Google gruplarını alın. Alınan Google grupları, otomatik Discourse grup üyeliği vermek için kullanılabilir (grup ayarlarına bakın). Daha fazla bilgi için https://meta.discourse.org/t/226850 adresini ziyaret edin"
|
||||
google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "Bir Google Workspace yönetici hesabına ait bir e-posta adresi. Grup bilgilerini almak için hizmet hesabı kimlik bilgileriyle birlikte kullanılır."
|
||||
google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "Hizmet Hesabı için JSON biçimli anahtar bilgileri. Grup bilgilerini almak için kullanılır."
|
||||
enable_twitter_logins: "Twitter kimlik doğrulamasını etkinleştir, twitter_consumer_key ve twitter_consumer_secret gerektirir. <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>Discourse için Twitter girişini (ve zengin yerleştirmeleri) yapılandırma sayfasına göz atın</a> ."
|
||||
twitter_consumer_key: "<a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps adresinde</a> kayıtlı olan Twitter kimlik doğrulaması için 'consumer key'"
|
||||
twitter_consumer_secret: "<a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps adresinde</a> kayıtlı olan Twitter kimlik doğrulaması için 'consumer secret'"
|
||||
|
|
@ -1674,6 +1703,7 @@ tr_TR:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Sistem kullanıcısının avatarı yerine sitenin küçük logosunu kullanın. Logonun mevcut olmasını gerektirir."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Harf avatarı arka planı için kullanılacak 6 basamaklı onaltılı renk değerlerinin listesi."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Askıya alınan kullanıcıları bulmak için normal kullanıcıların etkinleştir."
|
||||
selectable_avatars_mode: "Kullanıcıların selectable_avatars listesinden bir avatar seçmesine izin verin ve özel avatar yüklemelerini seçilen güven seviyesiyle sınırlandırın."
|
||||
selectable_avatars: "Kullanıcıların seçebileceği avatarların listesi."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Grup iletileri için tüm e-posta eklentilerine izin ver."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Dönüştürülen JPG dosyasının kalitesi (1 en düşük kalite, 99 en iyi kalite, 100 devre dışı bırakmak için)."
|
||||
|
|
@ -1720,6 +1750,7 @@ tr_TR:
|
|||
min_trust_to_edit_wiki_post: "Viki olarak işaretlenmiş bir gönderiyi düzenleyebilmek için gereken en az güven düzeyi."
|
||||
min_trust_to_edit_post: "Gönderilerin düzenlenebilmesi için gereken en düşük güven düzeyi."
|
||||
min_trust_to_allow_self_wiki: "Kullanıcının kendi viki gönderisini oluşturabilmesi için gereken güven düzeyi."
|
||||
min_trust_to_send_messages: "KULLANIMDAN KALDIRILDI, bunun yerine \"kişisel mesajın etkinleştirildiği gruplar\" ayarını kullanın. Yeni kişisel mesajlar oluşturmak için gereken minimum güven seviyesi."
|
||||
min_trust_to_send_email_messages: "E-postayla kişisel ileti göndermek için gereken minimum güven düzeyi."
|
||||
min_trust_to_flag_posts: "Gönderileri raporlamak için gereken minimum güven düzeyi"
|
||||
min_trust_to_post_links: "Gönderilere bağlantı eklemek için gereken minimum güven düzeyi"
|
||||
|
|
@ -1737,6 +1768,7 @@ tr_TR:
|
|||
max_mentions_per_post: "Bir kullanıcının bir gönderi içinde kullanabileceği en fazla @ad bildiri sayısı."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Grubun bahsi geçtiğinde bildirim alabilecek maksimum kullanıcı sayısı (Eğer eşik uyuşursa bildirim yapılmayacak)"
|
||||
enable_mentions: "Kullanıcıların diğer kullanıcılardan bahsetmesine izin verin."
|
||||
here_mention: "Ayrıcalıklı kullanıcıların konuya katılan en fazla \"max_here_mentioned\" kişiye bildirim gönderebilmelerini sağlamak üzere bir @mention için kullanılan ad. Mevcut bir kullanıcı adı olmamalıdır."
|
||||
max_here_mentioned: "@burada tarafından belirtilen maksimum kişi sayısı."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Kullanıcı davet etmek için gereken minimum güven düzeyi."
|
||||
create_thumbnails: "Gönderiye sığmayacak kadar büyük olan görseller için küçük resimler ve lightbox resimleri oluştur."
|
||||
|
|
@ -1799,6 +1831,7 @@ tr_TR:
|
|||
min_first_post_typing_time: "Milisaniye olarak bir kullanıcının ilk gönderisini yazarken geçmesi gereken en küçük süre, bu süre geçmezse gönderi otomatik olarak onaylanma kuyruğuna girer. Devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın (tavsiye edilmez)."
|
||||
auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Min_first_post_typing_time ile tanışmayan kullanıcıları otomatik olarak susturma"
|
||||
auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Hızlı yazıcıları otomatik olarak susturmak için maksimum güven düzeyi"
|
||||
auto_silence_first_post_regex: "Geçilirse, kullanıcının ilk gönderisinin susturulmasına ve onay kuyruğuna gönderilmesine neden olacak, büyük/küçük harfe duyarlı olmayan normal ifade. Örnek: raging|a[bc]a , raging veya aba veya aca içeren tüm gönderilerin önce susturulmasına neden olur. Sadece ilk gönderi için geçerlidir. KULLANIMDAN KALDIRILDI: Bunun yerine Sessiz İzlenen Kelimeleri kullanın."
|
||||
reviewable_claiming: "İncelenebilir içeriğin üzerinde işlem yapılabilmesi için hak talebinde bulunulması gerekiyor mu?"
|
||||
reviewable_default_topics: "Konuya göre gruplandırılmış incelenebilir içeriği varsayılan olarak göster"
|
||||
reviewable_default_visibility: "Bu önceliği karşılamadıkça incelenebilir öğeleri gösterme"
|
||||
|
|
@ -1822,6 +1855,7 @@ tr_TR:
|
|||
max_emails_per_day_per_user: "Kullanıcılara bir günde gönderilebilecek en fazla e-posta sayısı. Limiti kaldırmak için 0"
|
||||
enable_staged_users: "Gelen e-postaları işlerken otomatik olarak aşamalı kullanıcılar oluşturun."
|
||||
maximum_staged_users_per_email: "Gelen bir e-posta işlenirken oluşturulan maksimum aşamalı kullanıcı sayısı."
|
||||
maximum_recipients_per_new_group_email: "Çok fazla alıcıya sahip gelen e-postaları engelleyin."
|
||||
auto_generated_allowlist: "Otomatik olarak oluşturulan içerik için denetlenmeyecek e-posta adreslerinin listesi. Örnek: foo@bar.com | discourse@bar.com"
|
||||
block_auto_generated_emails: "Otomatik olarak oluşturulduğu belirlenen e-postaları engelleyin."
|
||||
ignore_by_title: "Gelen e-postaları başlıklarına göre yok sayın."
|
||||
|
|
@ -1858,11 +1892,13 @@ tr_TR:
|
|||
email_in_authserv_id: "Kimlik doğrulama yapan hizmetin tanımlayıcısı gelen e-postaları kontrol eder. Bunu yapılandırma talimatları için bkz. <a href='https://meta.discourse.org/t/134358'>https://meta.discourse.org/t/134358</a> ."
|
||||
email_in_spam_header: "Spam tespit etmek için e-posta başlığı."
|
||||
enable_imap: "Grup iletilerini senkronize etmek için IMAP'i etkinleştir."
|
||||
enable_imap_write: "İki yönlü IMAP senkronizasyonunu etkinleştirin. Devre dışı bırakılırsa IMAP hesaplarındaki tüm yazma işlemleri devre dışı bırakılır."
|
||||
enable_imap_idle: "Yeni e-postaları beklemek için IMAP IDLE mekanizmasını kullan."
|
||||
enable_smtp: "Grup iletileri bildirimlerini göndermek için SMTP'yi etkinleştirin."
|
||||
imap_polling_period_mins: "E-postalar için IMAP hesaplarının kontrol edilmesi işlemleri arasındaki dakika cinsinden süre."
|
||||
imap_polling_old_emails: "Bir IMAP kutusu her sorgulandığında güncellenecek (işlenen) maksimum eski e-posta sayısı (tümü için 0)."
|
||||
imap_polling_new_emails: "Bir IMAP kutusu her sorgulandığında güncellenecek maksimum yeni e-posta sayısı (işlenmemiş)."
|
||||
imap_batch_import_email: "İçe aktarma modunu tetikleyen minimum yeni e-posta sayısı (içe aktarılan gönderiler için bildirimleri devre dışı bırakır)."
|
||||
email_prefix: "E-postaların konu bölümünü belirten [label]. Boş bırakılırsa 'başlık' yazacak."
|
||||
email_site_title: "Bu siteden giden e-postalarda gönderici olarak kullanılacak sitenin başlığı. Herhangi bir şey girilmezse öntanımlı olarak 'title' yazacak. Eğer 'başlık\" içeriğinizde, e-posta göndericisinin stringlerinde izin verilmeyen karakterler varsa bu ayarı kullanın."
|
||||
find_related_post_with_key: "Yanıtlanan postayı bulmak için yalnızca 'yanıt anahtarını' kullanın. UYARI: Bunun devre dışı bırakılması e-posta adresine göre kullanıcının kimliğine bürünülmesine olanak tanır."
|
||||
|
|
@ -1870,6 +1906,7 @@ tr_TR:
|
|||
relative_date_duration: "Gönderinin üstünden bu kadar gün geçtikten sonra, gönderi tarihi mutlak şekilde değil (20 Şubat) göreceli şekilde (7g) gösterilecek."
|
||||
delete_user_max_post_age: "İlk gönderisi (x) günden eski olan kullanıcıların silinmesine izin verme."
|
||||
delete_all_posts_max: "Tüm Gönderileri Sil düğmesine basıldığında tek seferde silinebilecek en fazla gönderi sayısı. Eğer bir kullanıcının gönderi sayısı bu sayıdan fazlaysa gönderilerin hepsi tek seferde silinemez ve bu kullanıcı silinemez."
|
||||
delete_user_self_max_post_count: "Bir kullanıcının self servis hesap silmesine izin verirken sahip olabileceği maksimum gönderi sayısı. Self servis hesap silmeyi devre dışı bırakmak için -1'e ayarlayın."
|
||||
username_change_period: "Kayıtlardan sonra hesapların kullanıcı adlarını değiştirebileceği maksimum gün sayısı (kullanıcı adı değişikliğine izin vermemek için 0 girin)."
|
||||
email_editable: "Kullanıcıların kayıt olduktan sonra e-posta adreslerini değiştirmesine izin ver."
|
||||
logout_redirect: "Oturumu kapattıktan sonra tarayıcıyı yeniden yönlendirmek için konum (ör. https://example.com/logout)"
|
||||
|
|
@ -1907,7 +1944,9 @@ tr_TR:
|
|||
ignored_users_count_message_threshold: "Belirli bir kullanıcı diğer birçok kullanıcı tarafından göz ardı edilirse moderatörlere bildirin."
|
||||
ignored_users_message_gap_days: "Diğerleri tarafından görmezden gelinen bir kullanıcı hakkında moderatörlere yeniden bildirimde bulunmadan önce ne kadar bekleyeceği."
|
||||
clean_up_inactive_users_after_days: "Etkin olmayan bir kullanıcının (gönderiler olmadan 0 güven düzeyi) kaldırılmasından önceki gün sayısı. Temizlemeyi devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
|
||||
clean_up_unused_staged_users_after_days: "Kullanılmayan aşamalı bir kullanıcının (herhangi bir gönderi olmadan) kaldırılmasından önceki gün sayısı. Temizlemeyi devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın."
|
||||
user_selected_primary_groups: "Kullanıcıların kendi birincil gruplarını ayarlamalarına izin ver"
|
||||
max_notifications_per_user: "Kullanıcı başına maksimum bildirim sayısı, bu sayının aşılması durumunda eski bildirimler silinir. Haftalık olarak uygulanır. Devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın"
|
||||
allowed_user_website_domains: "Kullanıcı web sitesi bu alanlara karşı doğrulanacak. Sınırlandırılmış liste."
|
||||
allow_profile_backgrounds: "Kullanıcıların profillerine arkaplan eklemesine izin ver."
|
||||
sequential_replies_threshold: "Kullanıcının arka arkaya çok fazla yanıt gönderdiğine dair uyarı alması için kullanıcının bir konuda ve bir satırda yapması gereken gönderi sayısı."
|
||||
|
|
@ -1922,6 +1961,7 @@ tr_TR:
|
|||
global_notice: "Tüm ziyaretçilere İVEDİ ACİL DURUM, global olmayan banner uyarısı göster, saklamak için boş bırakın (HTML kullanılabilir)."
|
||||
disable_system_edit_notifications: "'download_remote_images_to_local' etkin olduğunda, sistem kullanıcısından gelen düzenleme bildirilerini devre dışı bırakır"
|
||||
disable_category_edit_notifications: "Konularda kategori düzenleme bildirimlerini devre dışı bırakın."
|
||||
disable_tags_edit_notifications: "Konularda etiketleri düzenleme bildirimlerini devre dışı bırakın."
|
||||
notification_consolidation_threshold: "Bildirimler tek bir konsolide toplanmadan önce alınan beğeni veya üyelik talebi bildirimlerinin sayısı. Devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
|
||||
likes_notification_consolidation_window_mins: "Beğenilen bildirimlerin eşiğe ulaşıldığında tek bir bildirimde birleştirildiği dakika cinsinden süre. Eşik değeri 'SiteSetting.notification_consolidation_threshold' aracılığıyla yapılandırılabilir."
|
||||
automatically_unpin_topics: "Kullanıcı sayfa sonuna eriştiğinde tutturulmuş konuları otomatik olarak sayfadan ayır."
|
||||
|
|
@ -1941,11 +1981,14 @@ tr_TR:
|
|||
display_name_on_posts: "Gönderilerde @kullanıcıadı'na ek olarak kullanıcının tam adını da göster."
|
||||
show_time_gap_days: "İki gönderinin tarihleri arasında bu kadar gün farkı varsa konuda zaman aralığına yer ver."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Bir konudaki gönderi sayısı bu sayının üzerine çıktığında, ilerleme çubuğunda sadece şu anki gönderi sayısını göster. İlerleme çubuğunun kalınlığını değiştirirseniz bu değeri de değiştirmeniz gerekebilir."
|
||||
default_code_lang: "Kod bloklarına uygulanan varsayılan programlama dili söz dizimi vurgulaması (otomatik, nohighlight, ruby, python vb.). Bu değer ayrıca \"vurgulanan diller\" site ayarında da bulunmalıdır."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Herhangi bir kullanıcı, son yanıtın burada belirtilen gün sayısından daha önce yazıldığı bir konuya cevap yazmaya başladığında, bir uyarı iletisi çıkacak. Bu özelliği devre dışı bırakmak için 0 girin."
|
||||
autohighlight_all_code: "Tüm önceden biçimlendirilen kod parçalarına, açıkça dil seçimi yapılmamış olsa da, zorla kod vurgulaması uygula."
|
||||
highlighted_languages: "Sözdizimi vurgulama kuralları dahil. (Uyarı: çok fazla dil dahil etmek performansı etkileyebilir) bkz: demo için <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
|
||||
show_copy_button_on_codeblocks: "Blok içeriklerini kullanıcının panosuna kopyalamak için kod bloklarına bir düğme ekleyin."
|
||||
embed_any_origin: "Kaynağı ne olursa olsun gömülebilir içeriğe izin ver. Bu, statik HTML'ye sahip mobil uygulamalar için gereklidir."
|
||||
embed_topics_list: "Konu listelerinin HTML yerleştirmesini destekleyin"
|
||||
embed_set_canonical_url: "Gömülü konuların kurallı URL'sini, gömülü içeriğin URL'si olarak ayarlayın."
|
||||
embed_truncate: "Yerleştirilmiş gönderileri kırp."
|
||||
embed_unlisted: "Bir kullanıcı yanıt verene kadar içe aktarılan konular listelenmez."
|
||||
embed_support_markdown: "Gömülü gönderiler için Markdown formatlama desteği."
|
||||
|
|
@ -1956,9 +1999,15 @@ tr_TR:
|
|||
notify_about_flags_after: "Bu saatten sonra ele alınmayan raporlar varsa moderatörlere özel bir ileti gönderin. Devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
|
||||
show_create_topics_notice: "Eğer sitede herkese açık konu sayısı 5'den az ise yöneticiden yeni konular oluşturmasını isteyen bir uyarı iletisi göster."
|
||||
delete_drafts_older_than_n_days: "(n) günden eski taslakları sil."
|
||||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Tamamen birleştirilmiş saplama konularını otomatik olarak silmeden önce beklenecek gün sayısı. Saplama konularını asla silmemek için 0'a ayarlayın."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "bootstrap modunun edilgen olması için gereken en az kullanıcı sayısı (edilgen bırakmak için 0 yapın)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Anonim kullanıcıların ekleri indirmesini önle."
|
||||
secure_media: 'KALDIRILDI: Bunun yerine secure_uploads ayarını kullanın, Discourse 3.0''da kaldırılacaktır.'
|
||||
secure_media: "KALDIRILDI: Bunun yerine secure_uploads ayarını kullanın, Discourse 3.0'da kaldırılacaktır."
|
||||
secure_uploads: 'TÜM yüklemelere (görüntü, video, ses, metin, pdf''ler, zip''ler ve diğerleri) erişimi sınırlar. "Giriş gerekli" etkinleştirilirse yüklemelere yalnızca oturum açmış kullanıcılar erişebilir. Aksi takdirde, erişim yalnızca özel mesajlar ve özel kategorilerdeki medya yüklemeleri için sınırlandırılır. UYARI: Bu ayar karmaşıktır ve derin idare anlayışı gerektirir. Ayrıntılar için <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">Meta''daki güvenli yüklemeler konusuna</a> bakın.'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "KULLANIMDAN KALDIRILDI: Secure_uploads_allow_embed_images_in_emails kullan, Discourse 3.0'da kaldırılacaktır."
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Boyutları \"güvenli yüklemeler maksimum e-posta gömme görüntüsü boyutu kb\" ayarından daha küçükse normalde e-postalarda düzeltilecek güvenli görüntülerin gömülmesine izin verir."
|
||||
secure_media_max_email_embed_image_size_kb: "KULLANIMDAN KALDIRILDI: Secure_uploads_max_email_embed_image_size_kb kullan, Discourse 3.0'da kaldırılacaktır."
|
||||
secure_uploads_max_email_embed_image_size_kb: "\"Güvenli yüklemeler e-postalarda gömmeye izin veriyor\" ayarı etkinleştirilirse e-postalara gömülecek güvenli görüntüler için boyut sınırı. O ayar etkinleştirilmeden, bu ayarın hiçbir etkisi olmaz."
|
||||
slug_generation_method: "Slug üretim yöntemi seçin. 'kodlanmış' seçeneği yüzde kodlamalı metin oluşturur. 'hiçbiri' seçeneği slug'ı devre dışı bırakır."
|
||||
enable_emoji: "Emojiyi etkinleştir"
|
||||
enable_emoji_shortcuts: ":): p :( gibi yaygın gülen yüz ifadeleri emojilere dönüştürülecek"
|
||||
|
|
@ -1972,6 +2021,7 @@ tr_TR:
|
|||
notify_about_queued_posts_after: "Bu kadar saat geçmesine rağmen hala incelenmemiş gönderiler varsa tüm moderatörlere bir bildirim gönderin. Bu bildirimleri devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
|
||||
auto_close_messages_post_count: "Otomatik olarak kapatılmadan önce bir iletidee izin verilen maksimum gönderi sayısı (devre dışı bırakmak için 0)"
|
||||
auto_close_topics_post_count: "Otomatik olarak kapatılmadan önce bir konuda izin verilen maksimum gönderi sayısı (devre dışı bırakmak için 0)"
|
||||
auto_close_topics_create_linked_topic: "Bir konu \"konu gönderi sayısını otomatik kapat\" ayarına göre otomatik olarak kapatıldığında yeni bir bağlantılı konu oluşturun"
|
||||
code_formatting_style: "Bestecideki kod düğmesi bu kod ayarlama stiline göre varsayılan olacaktır."
|
||||
max_allowed_message_recipients: "Bir iletide izin verilen maksimum alıcı."
|
||||
watched_words_regular_expressions: "İzlenen sözcükler düzenli ifadelerdir."
|
||||
|
|
@ -1995,6 +2045,7 @@ tr_TR:
|
|||
disable_mailing_list_mode: "Kullanıcıların posta listesi modunu etkinleştirmesine izin verme (posta listesi e-postalarının gönderilmesini engeller.)"
|
||||
default_email_previous_replies: "Varsayılan olarak e-postalara önceki yanıtları dahil et."
|
||||
default_email_in_reply_to: "Gönderilere gelen yanıtların bir örneğini varsayılan olarak e-postaya ekle"
|
||||
default_hide_profile_and_presence: "Varsayılan olarak kullanıcı genel profilini ve durum özelliklerini gizleyin."
|
||||
default_other_new_topic_duration_minutes: "Konunun yeni olarak düşünülmesi için genel öntanımlı koşul."
|
||||
default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Bir konunun otomatik olarak takip edilmesi için geçmesi gereken genel öntanımlı zaman."
|
||||
default_other_notification_level_when_replying: "Kullanıcı bir konuya yanıt verdiğinde genel varsayılan bildirim düzeyi."
|
||||
|
|
@ -2046,12 +2097,13 @@ tr_TR:
|
|||
shared_drafts_category: "Konu taslakları için bir kategori belirleyerek Paylaşılan Taslaklar özelliğini etkinleştirin. Bu kategorideki konular, yetkili kullanıcılar için konu listelerinden kaldırılacaktır."
|
||||
shared_drafts_min_trust_level: "Kullanıcıların Paylaşılan Taslakları görmesine ve düzenlemesine izin verin."
|
||||
push_notifications_prompt: "Kullanıcı izni komut istemini görüntüle."
|
||||
push_notifications_icon: "Bildirim köşesinde görünen rozet simgesi. Saydamlık içeren 96×96 tek renkli PNG önerilir."
|
||||
base_font: "Sitedeki çoğu metin için kullanılacak temel yazı tipi. Temalar, `--font-family` CSS özel özelliği aracılığıyla bunu geçersiz kılabilir."
|
||||
heading_font: "Sitedeki çoğu başlık için kullanılacak temel yazı tipi. Temalar, `--heading-font-family` CSS özel özelliği aracılığıyla bunu geçersiz kılabilir."
|
||||
enable_sitemap: "Siteniz için bir site haritası oluşturun ve bunu robots.txt dosyasına ekleyin."
|
||||
sitemap_page_size: "Her site haritası sayfasına dahil edilecek URL sayısı. Maksimum 50.000"
|
||||
enable_user_status: "(deneysel) Kullanıcıların özel durum mesajı (emoji + açıklama) ayarlamasına izin verin."
|
||||
enable_onboarding_popups: "(deneysel) Kullanıcılara temel özellikleri açıklayan eğitim pop-up'larını etkinleştirin"
|
||||
enable_user_tips: "(deneysel) Kullanıcılara temel özellikleri açıklayan yeni kullanıcı ipuçlarını etkinleştirin"
|
||||
short_title: "Kısa başlık kullanıcının ana ekranında, başlatıcısında veya alanın sınırlı olabileceği diğer yerlerde kullanılır. En fazla 12 karakter olmalıdır."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Gösterge tablosundan belirtilen raporların gizlenmesine izin verin."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Hangi pano sekmelerinin görünür olacağını seçin."
|
||||
|
|
@ -2062,10 +2114,14 @@ tr_TR:
|
|||
share_quote_buttons: "Alıntı paylaşım widget'ında hangi öğelerin görüneceğini ve hangi sırayla görüneceklerini belirleyin."
|
||||
share_quote_visibility: "Alıntı paylaşma düğmelerinin ne zaman gösterileceğini belirleyin: asla, yalnızca anonim kullanıcılara veya tüm kullanıcılara. "
|
||||
create_revision_on_bulk_topic_moves: "Konular toplu olarak yeni bir kategoriye taşındığında ilk gönderiler için revizyon oluştur."
|
||||
allow_changing_staged_user_tracking: "Aşamalı kullanıcı kategorisinin ve etiket bildirim tercihlerinin bir yönetici kullanıcı tarafından değiştirilmesine izin verin."
|
||||
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Kullanıcı adları ve ad önerileri için e-posta adreslerinin ilk kısmını kullanın. Ama unutmayın bu yaklaşım, insanların e-posta adreslerinin tamamını tahmin etmelerini kolaylaştırır (çünkü insanların büyük bir kısmı \"gmail.com\" gibi ortak hizmetleri paylaşır)."
|
||||
use_name_for_username_suggestions: "Kullanıcı adları önerirken kullanıcının tam adını kullanın."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Tarih seçici önerilerine hafta sonlarını (cumartesi ve pazar) dahil edin (Discourse'u yalnızca pazartesiden cumaya, hafta içi kullanıyorsanız bunu devre dışı bırakın)."
|
||||
splash_screen: "Site varlıkları yüklenirken geçici bir yükleme ekranı gösterir"
|
||||
default_sidebar_categories: "Seçilen kategoriler varsayılan olarak Kenar Çubuğu'nun Kategoriler bölümünde görüntülenecektir."
|
||||
default_sidebar_tags: "Seçilen etiketler varsayılan olarak Kenar Çubuğu'nun Etiketler bölümünde görüntülenecektir."
|
||||
enable_new_user_profile_nav_groups: "DENEYSEL: Seçilen grupların kullanıcılarına yeni kullanıcı profili gezinme menüsü gösterilir."
|
||||
errors:
|
||||
invalid_css_color: "Geçersiz renk. Bir renk adı veya hex değer girin."
|
||||
invalid_email: "Geçersiz e-posta adresi."
|
||||
|
|
@ -2117,9 +2173,11 @@ tr_TR:
|
|||
unicode_usernames_avatars: "Dahili sistem avatarları Unicode kullanıcı adlarını desteklemez."
|
||||
list_value_count: "Liste tam olarak %{count} değerleri içermelidir."
|
||||
markdown_linkify_tlds: "'*' değerini ekleyemezsiniz."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "Bu ayarı etkinleştirmeden önce tüm \"google oauth2 hd\" ayarlarını yapılandırmanız gerekir."
|
||||
search_tokenize_chinese_enabled: "Bu ayarı etkinleştirmeden önce 'search_tokenize_chinese' özelliğini devre dışı bırakmalısınız."
|
||||
search_tokenize_japanese_enabled: "Bu ayarı etkinleştirmeden önce 'search_tokenize_japanese' özelliğini devre dışı bırakmalısınız."
|
||||
discourse_connect_cannot_be_enabled_if_second_factor_enforced: "2FA zorunlu kılınmışsa DiscourseConnect'i etkinleştiremezsiniz."
|
||||
delete_rejected_email_after_days: "Bu ayar, delete_email_logs_after_days değerinden daha düşük veya %{max} değerinden daha yüksek olamaz"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.örnek.com"
|
||||
|
|
@ -2281,6 +2339,15 @@ tr_TR:
|
|||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Bunun yerine bir kimlik doğrulama uygulaması veya güvenlik anahtarı kullanın"
|
||||
backup_code: "Bunun yerine bir yedekleme kodu kullanın"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
challenge_not_found: "Mevcut oturumunuzda 2FA sınaması bulunamadı."
|
||||
challenge_expired: "2FA sınamasının gösterilmesinden bu yana uzun süre geçti ve artık geçerli değil. Lütfen tekrar deneyin."
|
||||
challenge_not_completed: "Bu eylemi gerçekleştirmek için 2FA sınamasını tamamlamadınız. Lütfen 2FA sınamasını tamamlayın ve tekrar deneyin."
|
||||
actions:
|
||||
grant_admin:
|
||||
description: "Ek güvenlik önlemleri için %{username} adlı kullanıcıya yönetici erişimi verilmeden önce 2 adımlı kimlik doğrulamanızı onaylamanız gerekiyor."
|
||||
discourse_connect_provider:
|
||||
description: "%{hostname} , 2 adımlı kimlik doğrulamanızı onaylamanızı istedi. 2 adımlı kimlik doğrulamanızı onayladığınızda siteye geri yönlendirileceksiniz."
|
||||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "gönderildi!"
|
||||
|
|
@ -2396,17 +2463,63 @@ tr_TR:
|
|||
test_mailer:
|
||||
title: "Deneme posta göndericisi"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] E-posta UlaştırılabilirlikTesti"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Bu,
|
||||
|
||||
[**%{base_url}**] adresinden gelen bir test e-postasıdır[0]
|
||||
|
||||
Bu e-posta teslim edilebilirlik testini başarıyla aldığınızı umuyoruz.
|
||||
|
||||
İşte [e-posta teslim yapılandırmasını doğrulamak için kullanışlı bir kontrol listesi][1].
|
||||
|
||||
İyi şanslar,
|
||||
|
||||
[Discourse]'taki arkadaşlarınız (https://www.discourse.org)
|
||||
|
||||
[0]: %{base_url}
|
||||
[1]: https://meta.discourse.org/t/email-delivery-configuration-checklist/209839
|
||||
new_version_mailer:
|
||||
title: "Yeni Sürüm Posta Göndericisi"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Yeni Discourse sürümü, güncelleme var"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Yaşasın, [Discourse]'un (http://www.discourse.org) yeni bir sürümü çıktı!
|
||||
|
||||
Sizdeki sürüm: %{installed_version}
|
||||
Yeni sürüm: **%{new_version}**
|
||||
|
||||
- **[Tek tıkla tarayıcı yükseltme](%{base_url}/admin/upgrade)** özelliğimizi kullanarak kolayca yükseltin
|
||||
|
||||
- [Sürüm notlarında](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) yenilikleri görün veya [saf GitHub değişim günlüğünü](https://github.com/discourse/discourse/commits/main) görüntüleyin
|
||||
|
||||
- Discourse konusunda yeniliklerden haberdar olmak, tartışmak ve destek almak için [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) adresini ziyaret edin
|
||||
new_version_mailer_with_notes:
|
||||
title: "Yeni Sürüm Notlarla beraber Posta Göndericisi"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] güncelleme mevcut"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Yuhaaa, [Discourse](http://www.discourse.org) için yeni bir sürüm hazır!
|
||||
|
||||
Sizin sürümünüz: %{installed_version}
|
||||
Yeni çıkan sürüm: **%{new_version}**
|
||||
|
||||
- **[Tek tıklamayla](%{base_url}/admin/upgrade)** basitçe yükseltin
|
||||
|
||||
- Nelerin yeni olduğunu [GitHub kayıtlarında](https://github.com/discourse/discourse/commits/main) ve [Yayınlanmış Notlarda] (https://meta.discourse.org/tags/release-notes) görün
|
||||
|
||||
- Yeniliklerden haberdar olmak, tartışmak ve destek almak için [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) adresini ziyaret edin
|
||||
|
||||
###Yayınlanmış Notlar
|
||||
|
||||
%{notes}
|
||||
flag_reasons:
|
||||
off_topic: "Gönderiniz **konu-dışı** olarak bildirildi: topluluk, gönderinizin konu başlığı ve ilk gönderi ile tanımlanan konu içeriğine uygun olmadığını düşünüyor."
|
||||
inappropriate: "Gönderiniz **uygunsuz** olarak bildirildi: topluluk gönderinizin saldırgan, kaba ya da [topluluk yönergelerine](%{base_path}/guidelines) aykırı olduğunu düşünüyor."
|
||||
spam: "Gönderiniz **istenmeyen** olarak bildirildi: topluluk, gönderinizin mevcut konuya uygun veya yararlı olmaktansa fazlasıyla promosyonel ve reklam içerikli olduğunu düşünüyor."
|
||||
notify_moderators: "Gönderiniz **moderatör kontrolü için** bildirildi: topluluk, gönderinizle ilgili bir şeyin moderatör tarafından kontrol edilmesi gerektiğini düşünüyor."
|
||||
responder:
|
||||
off_topic: "Gönderi **konu dışı** olarak işaretlendi: Topluluk, gönderinizin konu başlığı ve ilk gönderi ile tanımlanan konu içeriğine uygun olmadığını düşünüyor."
|
||||
inappropriate: "Gönderi **uygunsuz** olarak işaretlendi: Topluluk gönderinizin saldırgan, kaba ya da [topluluk yönergelerine](%{base_path}/guidelines) aykırı olduğunu düşünüyor."
|
||||
spam: "Gönderi **istenmeyen** olarak işaretlendi: Topluluk, gönderinizin mevcut konuya uygun veya yararlı olmaktan ziyade fazlasıyla promosyonel ve reklam içerikli olduğunu düşünüyor."
|
||||
notify_moderators: "Gönderi **moderatör incelemesi için** işaretlendi: topluluk, gönderinizle ilgili bir şeyin moderatör tarafından manuel müdahale edilmesi gerektiğini düşünüyor."
|
||||
flags_dispositions:
|
||||
agreed: "Bizi bilgilendirdiğiniz için teşekkür ederiz. Bir sorun olduğu konusunda size katılıyoruz ve ilgileniyoruz."
|
||||
agreed_and_deleted: "Bizi bilgilendirdiğiniz için teşekkür ederiz. Bir sorun olduğu konusunda size katılıyoruz, gönderiyi kaldırdık."
|
||||
|
|
@ -2419,6 +2532,9 @@ tr_TR:
|
|||
system_messages:
|
||||
reviewables_reminder:
|
||||
subject_template: "Gözden geçirme kuyruğunda bekleyen öğeler var"
|
||||
text_body_template:
|
||||
one: "%{mentions} Ögeler %{count} saatten daha önce gönderildi. [Lütfen gözden geçirin](%{base_url}/review)."
|
||||
other: "%{mentions} Ögeler %{count} saatten daha önce gönderildi. [Lütfen gözden geçirin](%{base_url}/review)."
|
||||
private_topic_title: "Konu # %{id}"
|
||||
contents_hidden: "İçeriğini görmek için lütfen gönderiyi ziyaret edin."
|
||||
post_hidden:
|
||||
|
|
@ -2500,6 +2616,7 @@ tr_TR:
|
|||
Ayrıntılar için lütfen [topluluk yönergelerimizi](%{base_url}/guidelines) inceleyin.
|
||||
flags_agreed_and_post_deleted_for_responders:
|
||||
title: "Yanıt, personel tarafından işaretlenen gönderiden kaldırıldı"
|
||||
subject_template: "Yanıt, personel tarafından işaretlenen gönderiden kaldırıldı"
|
||||
usage_tips:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Yeni bir kullanıcı olarak başlamak için birkaç küçük ipucu, [bu blog gönderisini inceleyin](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
|
||||
|
|
@ -2562,6 +2679,14 @@ tr_TR:
|
|||
backup_succeeded:
|
||||
title: "Yedekleme Başarılı"
|
||||
subject_template: "Yedekleme başarıyla tamamlandı"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Yedekleme başarılı.
|
||||
|
||||
Yeni yedeğinizi indirmek için [yönetici> yedekleme alanını](%{base_url}/admin/backups) ziyaret edin.
|
||||
|
||||
İşte günlüğü:
|
||||
|
||||
%{logs}
|
||||
backup_failed:
|
||||
title: "Yedekleme Başarısız"
|
||||
subject_template: "Yedekleme başarısız"
|
||||
|
|
@ -2592,9 +2717,29 @@ tr_TR:
|
|||
bulk_invite_succeeded:
|
||||
title: "Toplu Davet Başarılı"
|
||||
subject_template: "Toplu davet gönderimi başarıyla tamamlandı"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Toplu kullanıcı davetiyesi dosyanız işlendi, %{sent} davetiye postalandı, %{skipped} atlandı ve %{warnings} uyarı gönderildi.
|
||||
|
||||
Kayıtları aşağıda bulabilirsiniz:
|
||||
|
||||
```
|
||||
``` text
|
||||
%{logs}
|
||||
|
||||
```
|
||||
bulk_invite_failed:
|
||||
title: "Toplu Davet Başarısız Oldu"
|
||||
subject_template: "Toplu davet gönderiminde hata oluştu"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Toplu kullanıcı davetiyesi dosyanız işlendi, %{sent} davetiye postalandı, %{skipped} atlandı, %{warnings} uyarı gönderildi ve %{failed} hata ortaya çıktı.
|
||||
|
||||
İşte günlük:
|
||||
|
||||
```
|
||||
``` text
|
||||
%{logs}
|
||||
|
||||
```
|
||||
user_added_to_group_as_owner:
|
||||
title: "Grup Sahibi Olarak Eklendi"
|
||||
subject_template: "%{group_name} grubuna grubun sahibi olarak eklendiniz"
|
||||
|
|
@ -2805,6 +2950,7 @@ tr_TR:
|
|||
|
||||
Konuyu yanıtlamak için gerekli izniniz yok. Yanlışlık olduğunu düşünüyorsanız [bir görevli ile iletişime geçin](%{base_url}/about).
|
||||
email_reject_reply_to_digest:
|
||||
title: "E-posta Reddedildi Özete Yanıtla"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] E-posta sorunu -- Özete Yanıt"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Üzgünüz ancak %{destination} adresine ilettiğiniz (%{former_title} başlıklı) e-posta iletisi gitmedi.
|
||||
|
|
@ -2812,6 +2958,15 @@ tr_TR:
|
|||
Bir özet e-postasını yanıtladınız, ki bu yapılamaz.
|
||||
|
||||
Bunun yanlışlıkla olduğunu düşünüyorsanız [bir personelle iletişime geçin](%{base_url}/hakkında).
|
||||
email_reject_too_many_recipients:
|
||||
title: "E-posta Reddedildi Çok Fazla Alıcı"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] E-posta sorunu -- Çok Fazla Alıcı"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Üzgünüz, ancak %{destination} (%{former_title} başlıklı) adlı kişiye e-posta mesajınız gönderilemedi.
|
||||
|
||||
%{max_recipients_count} üzerinde kişiye e-posta göndermeye çalıştınız ve sistemimiz e-postanızı otomatikman spam olarak etiketledi.
|
||||
|
||||
Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız [bir personelle iletişime geçin](%{base_url}/about).
|
||||
email_error_notification:
|
||||
title: "E-posta Hata Bildirimi"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] E-posta sorunu - POP kimlik doğrulama hatası"
|
||||
|
|
@ -3139,6 +3294,7 @@ tr_TR:
|
|||
|
||||
%{respond_instructions}
|
||||
user_group_mentioned_pm:
|
||||
title: "Kullanıcı Grubu Bahsedilen Kişisel Mesaj"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
%{header_instructions}
|
||||
|
|
@ -3149,6 +3305,7 @@ tr_TR:
|
|||
|
||||
%{respond_instructions}
|
||||
user_group_mentioned_pm_group:
|
||||
title: "Kullanıcı Grubu Bahsedilen Kişisel Mesaj"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
%{header_instructions}
|
||||
|
|
@ -3373,6 +3530,7 @@ tr_TR:
|
|||
suspicious_login:
|
||||
title: "Yeni Giriş Uyarısı"
|
||||
subject_template: "[%{site_name}] %{location}'dan Yeni Giriş"
|
||||
text_body_template: "Merhaba,\n\nGenellikle kullanmadığınız bir cihazdan veya konumdan giriş yapıldığını fark ettik. Bu siz miydiniz? \n\n- Konum: %{location} (%{client_ip}) \n- Tarayıcı: %{browser} \n- Cihaz: %{device} - %{os} \n\nSizseniz harika! Yapmanız gereken başka bir şey yok.\n\nSiz değilseniz lütfen [mevcut oturumlarınızı gözden geçirin] (%{base_url}/my/preferences/security) ve şifrenizi değiştirmeyi düşünün.\n"
|
||||
post_approved:
|
||||
title: "Gönderiniz onaylandı"
|
||||
subject_template: "[%{site_name}] Gönderiniz onaylandı"
|
||||
|
|
@ -3414,10 +3572,12 @@ tr_TR:
|
|||
png_to_jpg_conversion_failure_message: "PNG'den JPG'ye dönüştürülürken bir hata oluştu."
|
||||
optimize_failure_message: "Yüklenen imaj optimize edilirken bir hata oluştu."
|
||||
download_failure: "Dosyayı harici sağlayıcıdan indirme işlemi başarısız oldu."
|
||||
size_mismatch_failure: "S3'e yüklenen dosyanın boyutu, harici yüklemenin amaçlanan boyutuyla eşleşmedi. %{additional_detail}"
|
||||
create_multipart_failure: "Harici depoda çok parçalı yükleme oluşturulamadı."
|
||||
abort_multipart_failure: "Harici depoda çok parçalı yükleme iptal edilmedi."
|
||||
complete_multipart_failure: "Harici depoda çok parçalı yükleme tamamlanamadı."
|
||||
external_upload_not_found: "Yükleme harici depoda bulunamadı. %{additional_detail}"
|
||||
checksum_mismatch_failure: "Yüklediğiniz dosyanın sağlama toplamı eşleşmiyor. Dosya içeriği yükleme sırasında değişmiş olabilir. Lütfen tekrar deneyin."
|
||||
cannot_promote_failure: "Yükleme tamamlanamıyor, zaten tamamlanmış veya daha önce başarısız olmuş olabilir."
|
||||
size_zero_failure: "Üzgünüz, bir şeyler ters gitmiş gibi görünüyor, yüklemeye çalıştığınız dosya 0 bayt. Lütfen tekrar deneyin."
|
||||
attachments:
|
||||
|
|
@ -3762,6 +3922,7 @@ tr_TR:
|
|||
invalid_token: "Geçersiz token."
|
||||
email_input: "Yönetici e-postası"
|
||||
submit_button: "E-posta Gönder"
|
||||
safe_mode: "Güvenli Mod: Giriş yaparken tüm temaları/eklentileri devre dışı bırakın"
|
||||
performance_report:
|
||||
initial_post_raw: Bu konu siteniz hakkında günlük performans raporlarını içerir.
|
||||
initial_topic_title: Site performansı raporları
|
||||
|
|
@ -3783,6 +3944,12 @@ tr_TR:
|
|||
other: '"%{tag_name}" aşağıdaki kategorilerle sınırlıdır: %{category_names}'
|
||||
synonym: 'Eş anlamlılara izin verilmiyor. Bunun yerine "%{tag_name}" kullanın.'
|
||||
has_synonyms: '"%{tag_name}" kullanılamıyor çünkü eş anlamlıları var.'
|
||||
restricted_tags_cannot_be_used_in_category:
|
||||
one: '"%{tags}" etiketi "%{category}" kategorisinde kullanılamaz. Lütfen kaldırın.'
|
||||
other: 'Şu etiketler "%{category}" kategorisinde kullanılamaz: %{tags}. Lütfen kaldırın.'
|
||||
category_does_not_allow_tags:
|
||||
one: '"%{category}" kategorisi "%{tags}" etiketine izin vermiyor. Lütfen kaldırın.'
|
||||
other: '"%{category}" kategorisi şu etiketlere izin vermiyor: "%{tags}". Lütfen kaldırın.'
|
||||
required_tags_from_group:
|
||||
one: "En az %{count} %{tag_group_name} etiketi eklemelisiniz. Bu gruptaki etiketler şunlardır: %{tags}."
|
||||
other: "En az %{count} %{tag_group_name} etiketi eklemelisiniz. Bu gruptaki etiketler şunlardır: %{tags}."
|
||||
|
|
@ -3804,6 +3971,8 @@ tr_TR:
|
|||
message: "<p> <b>%{email}</b> adresine etkinleştirme e-postasını yeniden gönderdik"
|
||||
safe_mode:
|
||||
title: "Güvenli moda gir"
|
||||
description: "Güvenli mod, eklentileri veya temaları yüklemeden sitenizi test edebilmenizi sağlar."
|
||||
no_themes: "Temaları ve tema bileşenlerini devre dışı bırak"
|
||||
no_unofficial_plugins: "Resmi olmayan eklentileri devre dışı bırak"
|
||||
no_plugins: "Tüm eklentileri devre dışı bırak"
|
||||
enter: "Güvenli Moda Gir"
|
||||
|
|
@ -3823,6 +3992,7 @@ tr_TR:
|
|||
contact_email:
|
||||
label: "İletişim noktası"
|
||||
placeholder: "ornek@kullanici.com"
|
||||
description: "Bu topluluktan sorumlu kişi veya grup. Kritik güncellemeler için kullanılır ve acil iletişim için <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>hakkımda sayfanızda</a> listelenir."
|
||||
default_locale:
|
||||
label: "Dil"
|
||||
privacy:
|
||||
|
|
@ -3833,11 +4003,13 @@ tr_TR:
|
|||
extra_description: "Bu topluluğa yalnızca giriş yapmış kullanıcılar erişebilir"
|
||||
invite_only:
|
||||
placeholder: "Yalnızca Davet"
|
||||
extra_description: "Kullanıcılar, güvenilir kullanıcılar veya personel tarafından davet edilmelidir ya da kullanıcılar kendi kendilerine kaydolabilir"
|
||||
must_approve_users:
|
||||
placeholder: "Onay gerektir"
|
||||
extra_description: "Kullanıcılar personel tarafından onaylanmalıdır"
|
||||
ready:
|
||||
title: "Discourseunuz hazır!"
|
||||
description: "Bu kadar! Topluluğunuzu kurmak için temelleri hallettiniz. Artık hemen etrafa göz atabilir, karşılama konusu yazabilir ve davetiye gönderebilirsiniz!<br><br>İyi eğlenceler!"
|
||||
styling:
|
||||
title: "Görünüm & His"
|
||||
fields:
|
||||
|
|
@ -3871,23 +4043,31 @@ tr_TR:
|
|||
subcategories_with_featured_topics:
|
||||
label: "Öne Çıkan Konular İçeren Alt Kategoriler"
|
||||
branding:
|
||||
title: "Logoları Özelleştir"
|
||||
fields:
|
||||
logo:
|
||||
label: "Birincil Görsel"
|
||||
description: "Sitenizin sol üst tarafındaki logo. Yüksekliği 120 ve en boy oranı 3: 1'den büyük olan geniş dikdörtgen bir görüntü kullanın"
|
||||
logo_small:
|
||||
label: "Kare Logo"
|
||||
description: "Logonuzun kare versiyonu. Aşağı kaydırırken ve sosyal platformlarda paylaşırken sol üstte gösterilir. İdeal olarak en az 512x512."
|
||||
favicon:
|
||||
label: "Tarayıcı Simgesi"
|
||||
description: "Web tarayıcılarında sitenizi temsil etmek için kullanılan ve küçük boyutlarda iyi görünen simge. PNG veya JPG önerilir. Varsayılan olarak kare logo kullanılır."
|
||||
large_icon:
|
||||
label: "Büyük Simge"
|
||||
description: "Sitenizi mobil cihazlarda temsil etmek için kullanılan ve daha büyük boyutlarda iyi görünen simge. İdeal olarak 512x512'den büyüktür. Varsayılan olarak kare logo kullanılır."
|
||||
corporate:
|
||||
title: "Organizasyonunuz"
|
||||
fields:
|
||||
company_name:
|
||||
label: "Şirket Adı"
|
||||
placeholder: "Örnek Organizasyon"
|
||||
description: "Hizmet Şartları sayfanıza girildi. Şirket yoksa atlamaktan çekinmeyin."
|
||||
governing_law:
|
||||
label: "Geçerli Kanun"
|
||||
placeholder: "Kaliforniya kanunu"
|
||||
description: "Hizmet Şartları sayfanıza girildi. Şirket yoksa atlamaktan çekinmeyin."
|
||||
contact_url:
|
||||
label: "Ağ Sayfası"
|
||||
placeholder: "https://www.örnek.com/iletişim"
|
||||
|
|
@ -3895,6 +4075,7 @@ tr_TR:
|
|||
city_for_disputes:
|
||||
label: "Anlaşmazlıklar Şehri"
|
||||
placeholder: "San Francisco, Kaliforniya"
|
||||
description: "Hizmet Şartları sayfanıza girildi. Şirket yoksa atlamaktan çekinmeyin."
|
||||
site_contact:
|
||||
label: "Otomatik İletiler"
|
||||
description: "Raporlanma uyarısı ve yedekleme tamamlama bildirimleri gibi tüm otomatik Discourse kişisel iletileri bu kullanıcıdan gönderilecektir."
|
||||
|
|
@ -4054,6 +4235,7 @@ tr_TR:
|
|||
notification_level:
|
||||
ignore_error: "Üzgünüz, o kullanıcıyı görmezden gelemezsiniz."
|
||||
mute_error: "Üzgünüz, o kullanıcıyı sessize alamazsınız."
|
||||
error: "Üzgünüz, o kullanıcının bildirim seviyesini değiştiremezsiniz."
|
||||
invalid_value: '"%{value}" geçerli bir bildirim düzeyi değil.'
|
||||
discord:
|
||||
not_in_allowed_guild: "Kimlik doğrulama başarısız oldu. İzin verilen bir Discord guildinin üyesi değilsiniz."
|
||||
|
|
@ -4077,6 +4259,10 @@ tr_TR:
|
|||
user_status:
|
||||
errors:
|
||||
ends_at_should_be_greater_than_set_at: "end_at, set_at değerinden büyük olmalıdır"
|
||||
webhooks:
|
||||
payload_url:
|
||||
blocked_or_internal: "Yük URL'si, engellenen veya dahili bir IP'ye çözümlendiğinden kullanılamıyor"
|
||||
unsafe: "Yük URL'si güvenli olmadığı için kullanılamıyor"
|
||||
activemodel:
|
||||
errors:
|
||||
<<: *errors
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -894,7 +894,7 @@ zh_CN:
|
|||
banner:
|
||||
title: "横幅话题"
|
||||
message:
|
||||
make: "此话题现在是一个横幅。它会出现在每个页面的顶部，直到被用户关闭。"
|
||||
make: "此话题现在是一个横幅。它会出现在每个页面的顶部，直到被用户忽略。"
|
||||
remove: "此话题不再是横幅。它将不再显示在每个页面的顶部。"
|
||||
unsubscribed:
|
||||
title: "已更新电子邮件偏好设置！"
|
||||
|
|
@ -1908,7 +1908,7 @@ zh_CN:
|
|||
suppress_uncategorized_badge: "不在话题列表中显示未分类话题的徽章。"
|
||||
header_dropdown_category_count: "标题下拉菜单中可以显示的类别数量。"
|
||||
permalink_normalizations: "在匹配永久链接之前应用以下正则表达式，例如：/(topic.*)\\?.*/\\1 将从话题路由中去除查询字符串。格式为正则表达式+字符串。使用 \\1 等访问捕获"
|
||||
global_notice: "向所有访客显示紧急、突发、不可关闭的全局横幅通知，更改为空将隐藏（允许使用 HTML）。"
|
||||
global_notice: "向所有访客显示紧急、突发、不可忽略的全局横幅通知，更改为空将隐藏（允许使用 HTML）。"
|
||||
disable_system_edit_notifications: "当 'download_remote_images_to_local' 启用时禁用系统用户的编辑通知。"
|
||||
disable_category_edit_notifications: "禁用话题类别编辑通知。"
|
||||
disable_tags_edit_notifications: "禁用话题标签编辑通知。"
|
||||
|
|
@ -1952,7 +1952,7 @@ zh_CN:
|
|||
delete_merged_stub_topics_after_days: "在自动删除完全合并的存根话题之前等待的天数。设置为 0 将从不删除存根话题。"
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "禁用引导模式所需的最小用户数（设置为 0 将禁用）"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "阻止匿名用户下载附件。"
|
||||
secure_media: '已弃用：改用 secure_uploads 设置，将在 Discourse 3.0 中移除。'
|
||||
secure_media: "已弃用：改用 secure_uploads 设置，将在 Discourse 3.0 中移除。"
|
||||
secure_uploads: '限制对所有上传（图片、视频、音频、文本、pdf、zip 等）的访问。如果启用“需要登录”，则只有登录用户才能访问上传。否则，访问将仅限于私信和不公开类别中的媒体上传。警告：此设置比较复杂，需要深入理解管理操作。请参阅 <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">Meta 安全上传话题</a>以了解详情。'
|
||||
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "已弃用：使用 secure_uploads_allow_embed_images_in_emails，将在 Discourse 3.0 中移除。"
|
||||
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "如果小于 'secure uploads max email embed image size kb' 设置，则允许嵌入通常会在电子邮件中编辑的安全图片。"
|
||||
|
|
@ -2052,7 +2052,6 @@ zh_CN:
|
|||
enable_sitemap: "为您的站点生成站点地图并将其包含在 robots.txt 文件中。"
|
||||
sitemap_page_size: "每个站点地图页面中包含的 URL 数量。最大 50.000"
|
||||
enable_user_status: "（实验性）允许用户设置自定义状态消息（表情符号 + 描述）。"
|
||||
enable_onboarding_popups: "（实验性）启用向用户描述关键功能的教育弹出窗口"
|
||||
short_title: "短标题将用于用户的主屏幕、启动器或其他空间可能有限的地方。应被限制为 12 个字符。"
|
||||
dashboard_hidden_reports: "允许从信息中心隐藏指定报告。"
|
||||
dashboard_visible_tabs: "选择可见的信息中心标签页。"
|
||||
|
|
@ -3108,7 +3107,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
要退订这些电子邮件，请[点击此处](%{unsubscribe_url})。
|
||||
subject_re: "回复："
|
||||
subject_pm: "[PM]"
|
||||
subject_pm: "[私信]"
|
||||
email_from: "%{user_name} 通过 %{site_name}"
|
||||
email_from_without_site: "%{group_name}"
|
||||
user_notifications:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -397,7 +397,6 @@ ar:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "يتم الاحتفاظ بسجل القناة لمدة %{days} من الأيام."
|
||||
dm: "يتم الاحتفاظ بسجل الدردشة الشخصية لمدة %{days} من الأيام."
|
||||
topic_button_title: "الدردشة"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "هذه الرسالة ليست ذات صلة بالمناقشة الحالية كما هو محدَّد في عنوان القناة، وربما ينبغي نقلها إلى مكانٍ آخر."
|
||||
inappropriate: "تحتوي هذه الرسالة على محتوى قد يعتبره الشخص العاقل مسيئًا أو مهينًا أو ينتهك <a href=\"%{basePath}/guidelines\">إرشادات المجتمع</a> لدينا."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
da:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Chat
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -17,6 +20,10 @@ da:
|
|||
descriptions:
|
||||
chat:
|
||||
create_message: "Opret en chatbesked i en angivet kanal."
|
||||
about:
|
||||
chat_messages_count: "Chatbeskeder"
|
||||
chat_channels_count: "Chatkanaler"
|
||||
chat_users_count: "Chatbrugere"
|
||||
chat:
|
||||
dates:
|
||||
time_tiny: "tt:mm"
|
||||
|
|
@ -28,10 +35,18 @@ da:
|
|||
cancel: "Annuller"
|
||||
cancel_reply: "Annuller svar"
|
||||
chat_channels: "Kanaler"
|
||||
browse_all_channels: "Gennemse alle kanaler"
|
||||
move_to_channel:
|
||||
title: "Flyt beskeder til kanal"
|
||||
confirm_move: "Flyt beskeder"
|
||||
channel_settings:
|
||||
title: "Kanal indstillinger"
|
||||
edit: "Rediger"
|
||||
add: "Tilføj"
|
||||
close_channel: "Luk kanal"
|
||||
open_channel: "Åbn kanal"
|
||||
archive_channel: "Arkivér kanal"
|
||||
delete_channel: "Slet kanal"
|
||||
leave_channel: "Forlad kanal"
|
||||
join: "Tilslut"
|
||||
leave: "Forlad"
|
||||
|
|
@ -44,6 +59,7 @@ da:
|
|||
title: "Luk Kanal"
|
||||
channel_delete:
|
||||
title: "Slet Kanal"
|
||||
instructions: "<p>Sletter <strong>%{name}</strong>-kanalen og chathistorikken. Alle beskeder og relaterede data, såsom reaktioner og uploads, slettes permanent. Hvis du vil bevare kanalhistorikken og nedlægge den, kan du i stedet for arkivere kanalen.</p> <p>Er du sikker på, at du vil slette <strong>kanalen</strong>? Skriv navnet på kanalen i boksen nedenfor for at bekræfte.</p>"
|
||||
confirm_channel_name: "Indtast kanalnavn"
|
||||
channels_list_popup:
|
||||
browse: "Gennemse kanaler"
|
||||
|
|
@ -64,7 +80,7 @@ da:
|
|||
join: "Tilslut"
|
||||
new_messages: "nye beskeder"
|
||||
mention_warning:
|
||||
dismiss: "ignorer Alle"
|
||||
dismiss: "afvis"
|
||||
reply: "Svar"
|
||||
edit: "Rediger"
|
||||
rebake_message: "Gendan HTML"
|
||||
|
|
@ -127,7 +143,7 @@ da:
|
|||
category: "Kategori"
|
||||
topic: "Emne"
|
||||
reviewable:
|
||||
type: "Chat besked"
|
||||
type: "Chatbesked"
|
||||
reactions:
|
||||
only_you: "Du reagerede med :%{emoji}:"
|
||||
and_others: "Du, %{usernames} reagerede med :%{emoji}:"
|
||||
|
|
@ -180,7 +196,6 @@ da:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "Kanalhistorikken gemmes i %{days} dage."
|
||||
dm: "Personlig chathistorik gemmes i %{days} dage."
|
||||
topic_button_title: "Chat"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
objects: "Objekter"
|
||||
activities: "Aktiviteter"
|
||||
|
|
@ -202,8 +217,8 @@ da:
|
|||
chat_message: "Ny chatbesked"
|
||||
chat_quoted: "%{username} citerede din chatbesked"
|
||||
titles:
|
||||
chat_mention: "Chat omtale"
|
||||
chat_invitation: "Chat invitation"
|
||||
chat_mention: "Chatomtale"
|
||||
chat_invitation: "Chatinvitation"
|
||||
chat_quoted: "Chat citeret"
|
||||
action_codes:
|
||||
chat:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ de:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "Der Kanalverlauf wird für %{days} Tage gespeichert."
|
||||
dm: "Der persönliche Chatverlauf wird für %{days} Tage gespeichert."
|
||||
topic_button_title: "Chat"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Diese Nachricht ist für die aktuelle Diskussion im Sinne des Kanaltitels nicht relevant und sollte wahrscheinlich an eine andere Stelle verschoben werden."
|
||||
inappropriate: "Diese Nachricht enthält Inhalte, die eine vernünftige Person als anstößig, beleidigend oder als Verstoß gegen <a href=\"%{basePath}/guidelines\">unsere Community-Richtlinien</a> ansehen würde."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ es:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "El historial del canal se conserva durante %{days} días."
|
||||
dm: "El historial de chat personal se conserva durante %{days} días."
|
||||
topic_button_title: "Chat"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Este mensaje no es relevante para la discusión actual, tal y como se define en el título del canal, y probablemente debería moverse a otro lugar."
|
||||
inappropriate: "Este mensaje tiene un contenido que una persona razonable consideraría ofensivo, abusivo o que viola las <a href=\"%{basePath}/guidelines\">directrices de nuestra comunidad</a>."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
fa_IR:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: گفتگو
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -264,7 +267,6 @@ fa_IR:
|
|||
replying_indicator:
|
||||
single_user: "%{username} در حال نوشتن"
|
||||
multiple_users: "%{commaSeparatedUsernames} و %{lastUsername} در حال نوشتن"
|
||||
topic_button_title: "گفتگو"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
favorites: "اغلب استفاده میشه"
|
||||
objects: "اشیا"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ fi:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "Kanavan historia säilytetään %{days} päivän ajan."
|
||||
dm: "Henkilökohtainen keskusteluhistoria säilytetään %{days} päivän ajan."
|
||||
topic_button_title: "Chat"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Tämä viesti ei liity nykyiseen keskusteluun kanavan otsikon mukaan, ja se pitäisi todennäköisesti siirtää muualle."
|
||||
inappropriate: "Tämä viesti sisältää sisältöä, jota kohtuullinen henkilö pitäisi loukkaavana, herjaavana tai <a href=\"%{basePath}/guidelines\">yhteisömme ohjeiden vastaisena</a>."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ fr:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "L'historique du canal est conservé pendant %{days} jours."
|
||||
dm: "L'historique des discussions privées est conservé pendant %{days} jours."
|
||||
topic_button_title: "Discussion"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Ce message n'est pas pertinent pour la discussion en cours telle que définie par le titre du canal et devrait probablement être déplacé ailleurs."
|
||||
inappropriate: "Ce message contient du contenu qu'une personne raisonnable considérerait comme offensant, abusif ou contraire à nos <a href=\"%{basePath}/guidelines\">consignes communautaires</a>."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
he:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: צ׳אט
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -53,6 +56,10 @@ he:
|
|||
leave_channel: "יציאה מהערוץ"
|
||||
join: "הצטרף"
|
||||
leave: "עזוב"
|
||||
save_label:
|
||||
mute_channel: "העדפת השתקת ערוץ נשמרה"
|
||||
desktop_notification: "העדפת התראות שולחן עבודה נשמרה"
|
||||
mobile_notification: "העדפת דחיפת התראות לניידים נשמרה"
|
||||
channel_archive:
|
||||
title: "העברת ערוץ לארכיון"
|
||||
instructions: "<p>העברת ערוץ לארכיון מעבירה אותו למצב לקריאה בלבד ומעביר את כל ההודעות מהערוץ לנושא חדש או קיים. אי אפשר לשלוח הודעות חדשות ואי אפשר לערוך או למחוק הודעות קיימות.</p><p>להעביר את הערוץ <strong>%{channelTitle}</strong> לארכיון?</p>"
|
||||
|
|
@ -373,7 +380,6 @@ he:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "היסטוריית הערוץ נשמרת למשך %{days} ימים."
|
||||
dm: "היסטוריית הצ׳אט האישית נשמרת למשך %{days} ימים."
|
||||
topic_button_title: "צ׳אט"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "הודעה זו לא תואמת לדיון הנוכחי כפי שהוגדר בכותרת הערוץ וכנראה שצריך להעביר אותה."
|
||||
inappropriate: "הודעה זו מכילה תוכן שאדם מן השורה עשוי להחשיב כפוגעני, נצלני או מפר את <a href=\"%{basePath}/guidelines\">הכללים המנחים את הקהילה שלנו</a>."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
hr:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Čet
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -171,7 +174,6 @@ hr:
|
|||
title: "Prebaci u postojeću temu"
|
||||
new_message:
|
||||
title: "Premjestite u novu poruku"
|
||||
topic_button_title: "Čet"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
objects: "Objekti"
|
||||
activities: "Aktivnosti"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
hu:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Csevegés
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -334,7 +337,6 @@ hu:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "A csatorna előzményei %{days} napig maradnak meg."
|
||||
dm: "A személyes csevegési előzményei %{days} napig maradnak meg."
|
||||
topic_button_title: "Csevegés"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
objects: "Tárgyak"
|
||||
activities: "Tevékenységek"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ it:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "La cronologia del canale è conservata per %{days} giorni."
|
||||
dm: "La cronologia della chat personale è conservata per %{days} giorni."
|
||||
topic_button_title: "Chat"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Questo messaggio non è rilevante per la discussione in corso in base alla definizione del titolo del canale e probabilmente dovrebbe essere spostato altrove."
|
||||
inappropriate: "Questo messaggio ha contenuti che chiunque considererebbe offensivi o ingiuriosi, oppure contiene violazioni delle <a href=\"%{basePath}/guidelines\">nostre linee guida della community</a>."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -336,7 +336,6 @@ ja:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "チャンネル履歴は %{days} 日間保持されます。"
|
||||
dm: "パーソナルチャット履歴は %{days} 日間保持されます。"
|
||||
topic_button_title: "チャット"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "このメッセージは、チャンネルのタイトルで定義された現在のディスカッションとは関係がないため、おそらく別の場所に移動する必要があります。"
|
||||
inappropriate: "このメッセージには、合理的な人が攻撃的、虐待的、または<a href=\"%{basePath}/guidelines\">コミュニティーガイドライン</a>に違反すると見なすコンテンツが含まれます。"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,63 @@
|
|||
|
||||
nl:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Chat
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Status van chatkanaal gewijzigd"
|
||||
chat_channel_delete: "Chatkanaal verwijderd"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
chat:
|
||||
create_message: "Maak een chatbericht in een opgegeven kanaal."
|
||||
about:
|
||||
chat_messages_count: "Chatberichten"
|
||||
chat_channels_count: "Chatkanalen"
|
||||
chat_users_count: "Chatgebruikers"
|
||||
chat:
|
||||
dates:
|
||||
time_tiny: "h:mm"
|
||||
all_loaded: "Alle berichten worden weergeven"
|
||||
already_enabled: "Chat is al ingeschakeld voor dit topic. Vernieuw de pagina."
|
||||
disabled_for_topic: "Chat is uitgeschakeld voor dit topic."
|
||||
bot: "bot"
|
||||
create: "Aanmaken"
|
||||
cancel: "Annuleren"
|
||||
cancel_reply: "Antwoord annuleren"
|
||||
chat_channels: "Kanalen"
|
||||
browse_all_channels: "Alle kanalen bekijken"
|
||||
move_to_channel:
|
||||
title: "Berichten verplaatsen naar kanaal"
|
||||
confirm_move: "Berichten verplaatsen"
|
||||
channel_settings:
|
||||
title: "Kanaalinstellingen"
|
||||
edit: "Bewerken"
|
||||
add: "Toevoegen"
|
||||
close_channel: "Kanaal sluiten"
|
||||
open_channel: "Kanaal openen"
|
||||
archive_channel: "Kanaal archiveren"
|
||||
delete_channel: "Kanaal verwijderen"
|
||||
join_channel: "Deelnemen aan kanaal"
|
||||
leave_channel: "Kanaal verlaten"
|
||||
join: "Toetreden"
|
||||
leave: "Verlaten"
|
||||
save_label:
|
||||
desktop_notification: "Voorkeur voor bureaubladmeldingen opgeslagen"
|
||||
mobile_notification: "Voorkeur voor mobiele pushmeldingen opgeslagen"
|
||||
channel_archive:
|
||||
title: "Kanaal archiveren"
|
||||
retry: "Opnieuw proberen"
|
||||
channel_open:
|
||||
title: "Kanaal openen"
|
||||
channel_close:
|
||||
title: "Kanaal sluiten"
|
||||
channel_delete:
|
||||
title: "Kanaal verwijderen"
|
||||
close: "Sluiten"
|
||||
delete: "Verwijderen"
|
||||
edited: "bewerkt"
|
||||
|
|
@ -25,36 +74,93 @@ nl:
|
|||
join: "Toetreden"
|
||||
mention_warning:
|
||||
dismiss: "negeren"
|
||||
placeholder_others: "Chatten met %{messageRecipient}"
|
||||
placeholder_new_message_disallowed: "Kanaal is %{status}, je kunt momenteel geen nieuwe berichten sturen."
|
||||
placeholder_silenced: "Je kunt op dit moment geen berichten sturen."
|
||||
placeholder_start_conversation: Begin een gesprek met %{usernames}
|
||||
remove_upload: "Bestand verwijderen"
|
||||
react: "Reageren met emoji"
|
||||
reply: "Antwoorden"
|
||||
edit: "Bewerken"
|
||||
copy_link: "Link kopiëren"
|
||||
rebake_message: "HTML opnieuw opbouwen"
|
||||
retry_staged_message:
|
||||
title: "Netwerkfout"
|
||||
action: "Opnieuw sturen?"
|
||||
unreliable_network: "Netwerk is onbetrouwbaar, het verzenden van berichten en het opslaan van concepten werkt mogelijk niet"
|
||||
bookmark_message: "Bladwijzer maken"
|
||||
bookmark_message_edit: "Bladwijzer bewerken"
|
||||
restore: "Verwijderd bericht herstellen"
|
||||
save: "Opslaan"
|
||||
select: "Selecteren"
|
||||
silence: "Gebruiker dempen"
|
||||
return_to_list: "Terug naar kanalenlijst"
|
||||
scroll_to_bottom: "Naar beneden scrollen"
|
||||
scroll_to_new_messages: "Nieuwe berichten weergeven"
|
||||
sound:
|
||||
title: "Geluid bureaubladmelding chat"
|
||||
sounds:
|
||||
none: "Geen"
|
||||
bell: "Bel"
|
||||
ding: "Ding"
|
||||
title: "chat"
|
||||
title_capitalized: "Chat"
|
||||
upload: "Voeg een bestand toe"
|
||||
uploaded_files:
|
||||
one: "%{count} bestand"
|
||||
other: "%{count} bestanden"
|
||||
you_flagged: "Je hebt dit bericht gemarkeerd"
|
||||
exit: "vorige"
|
||||
channel_status:
|
||||
read_only_header: "Kanaal is alleen-lezen"
|
||||
read_only: "Alleen-lezen"
|
||||
archived_header: "Kanaal is gearchiveerd"
|
||||
archived: "Gearchiveerd"
|
||||
archive_completed: "Zie <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">het archieftopic</a>"
|
||||
closed_header: "Kanaal is gesloten"
|
||||
closed: "Gesloten"
|
||||
open_header: "Kanaal is open"
|
||||
open: "Openen"
|
||||
browse:
|
||||
back: "Terug"
|
||||
title: Kanalen
|
||||
filter_all: Alle
|
||||
filter_open: Geopend
|
||||
filter_closed: Gesloten
|
||||
filter_archived: Gearchiveerd
|
||||
filter_input_placeholder: Kanaal zoeken op naam
|
||||
chat_message_separator:
|
||||
today: Vandaag
|
||||
yesterday: Gisteren
|
||||
members_view:
|
||||
filter_placeholder: Leden zoeken
|
||||
about_view:
|
||||
associated_topic: Gelinkt topic
|
||||
associated_category: Gelinkte categorie
|
||||
title: Titel
|
||||
description: Omschrijving
|
||||
description: Beschrijving
|
||||
channel_info:
|
||||
back_to_all_channels: "Alle kanalen"
|
||||
back_to_channel: "Vorige"
|
||||
tabs:
|
||||
about: Over
|
||||
members: Leden
|
||||
settings: Instellingen
|
||||
channel_edit_title_modal:
|
||||
title: Titel bewerken
|
||||
input_placeholder: Voeg een titel toe
|
||||
description: Geef een korte beschrijvende titel aan je kanaal
|
||||
channel_edit_description_modal:
|
||||
title: Beschrijving bewerken
|
||||
input_placeholder: Voeg een beschrijving toe
|
||||
description: Vertel mensen waar dit kanaal over gaat
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
title: Nieuw bericht
|
||||
prefix: "Aan:"
|
||||
no_results: Geen resultaten
|
||||
selected_user_title: "%{username} deselecteren"
|
||||
channel_selector:
|
||||
title: "Naar kanaal springen"
|
||||
create_channel:
|
||||
type: "Type"
|
||||
types:
|
||||
|
|
@ -75,34 +181,99 @@ nl:
|
|||
unfollow: "Verlaten"
|
||||
incoming_webhooks:
|
||||
back: "Vorige"
|
||||
description: "Omschrijving"
|
||||
description: "Beschrijving"
|
||||
delete: "Verwijderen"
|
||||
emoji: "Emoji"
|
||||
name: "Naam"
|
||||
no_emoji: "Geen emoji geselecteerd"
|
||||
post_to: "Plaatsen op"
|
||||
reset_emoji: "Emoji resetten"
|
||||
save: "Opslaan"
|
||||
edit: "Bewerken"
|
||||
select_emoji: "Kies emoji"
|
||||
system: "systeem"
|
||||
title: "Inkomende webhooks"
|
||||
url: "URL"
|
||||
url_instructions: "Deze URL bevat een geheime waarde, bewaar deze veilig."
|
||||
username: "Gebruikersnaam"
|
||||
username_instructions: "Gebruikersnaam van bot die in kanaal plaatst. Standaard ingesteld op 'systeem' als dit leeg is gelaten."
|
||||
selection:
|
||||
cancel: "Annuleren"
|
||||
quote_selection: "Citaat in topic"
|
||||
copy: "Kopiëren"
|
||||
move_selection_to_channel: "Verplaatsen naar kanaal"
|
||||
error: "Er was een fout bij het verplaatsen van de chatberichten"
|
||||
title: "Chat verplaatsen naar topic"
|
||||
new_topic:
|
||||
title: "Verplaatsen naar nieuw topic"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Je staat op het punt een nieuw topic te maken en het in te vullen met het chatbericht dat je hebt geselecteerd."
|
||||
other: "Je staat op het punt een nieuw topic te maken en het in te vullen met de <b>%{count}</b> chatberichten die je hebt geselecteerd."
|
||||
instructions_channel_archive: "Je staat op het punt een nieuw topic te maken en de kanaalberichten daarin te archiveren."
|
||||
existing_topic:
|
||||
title: "Verplaatsen naar bestaand topic"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Kies het topic waarnaar je dat chatbericht wilt verplaatsen."
|
||||
other: "Kies het topic waarnaar je die <b>%{count}</b> chatberichten wilt verplaatsen."
|
||||
instructions_channel_archive: "Kies het topic waarin je de kanaalberichten wilt archiveren."
|
||||
new_message:
|
||||
title: "Verplaatsen naar nieuw bericht"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Je staat op het punt een nieuw bericht te maken en het in te vullen met het chatbericht dat je hebt geselecteerd."
|
||||
other: "Je staat op het punt een nieuw bericht te maken en het in te vullen met de <b>%{count}</b> chatberichten die je hebt geselecteerd."
|
||||
replying_indicator:
|
||||
single_user: "%{username} is aan het typen"
|
||||
multiple_users: "%{commaSeparatedUsernames} en %{lastUsername} zijn aan het typen"
|
||||
many_users:
|
||||
one: "%{commaSeparatedUsernames} en %{count} ander zijn aan het typen"
|
||||
other: "%{commaSeparatedUsernames} en %{count} anderen zijn aan het typen"
|
||||
retention_reminders:
|
||||
public: "Kanaalgeschiedenis wordt %{days} dagen bewaard."
|
||||
dm: "Persoonlijke chatgeschiedenis wordt %{days} dagen bewaard."
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Dit bericht is niet relevant voor de huidige discussie zoals gedefinieerd door de kanaaltitel en moet waarschijnlijk worden verplaats naar elders."
|
||||
inappropriate: "Dit bericht bevat inhoud die een redelijk persoon als aanstootgevend, kwetsend of een overtreding van <a href=\"%{basePath}/guidelines\">onze communityrichtlijnen</a> zou beschouwen."
|
||||
spam: "Dit bericht is een advertentie of vandalisme. Het is niet nuttig of relevant voor het huidige kanaal."
|
||||
notify_user: "Ik wil deze persoon rechtstreeks en persoonlijk spreken over diens bericht."
|
||||
notify_moderators: "Dit bericht vereist aandacht van een medewerker om een andere reden dan hierboven vermeld."
|
||||
flagging:
|
||||
action: "Bericht markeren"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
favorites: "Veel gebruikt"
|
||||
smileys_&_emotion: "Smileys en emoji's"
|
||||
objects: "Objecten"
|
||||
people_&_body: "Mensen en lichaam"
|
||||
travel_&_places: "Reizen en plaatsen"
|
||||
animals_&_nature: "Dieren en natuur"
|
||||
food_&_drink: "Eten en drinken"
|
||||
activities: "Activiteiten"
|
||||
flags: "Markeringen"
|
||||
symbols: "Symbolen"
|
||||
search_placeholder: "Zoek op emojinaam en -alias..."
|
||||
no_results: "Geen resultaten"
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
header: "Nieuw bericht"
|
||||
cancel: "Annuleren"
|
||||
notifications:
|
||||
chat_invitation: "heeft je uitgenodigd om deel te nemen aan een chatkanaal"
|
||||
chat_invitation_html: "<span>%{username}</span> <span>heeft je uitgenodigd voor een chatkanaal</span>"
|
||||
chat_quoted: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
popup:
|
||||
chat_mention:
|
||||
direct: 'heeft je genoemd in "%{channel}"'
|
||||
direct_html: '<span>%{username}</span> <span>heeft je genoemd in "%{channel}"</span>'
|
||||
other_plain: 'heeft %{identifier} genoemd in "%{channel}”'
|
||||
other_html: '<span>%{username}</span> <span>heeft %{identifier} genoemd in "%{channel}"</span>'
|
||||
direct_message_chat_mention:
|
||||
direct: "heeft je genoemd in een privéchat"
|
||||
direct_html: "<span>%{username}</span> <span>heeft je genoemd in een privéchat</span>"
|
||||
other_plain: "heeft %{identifier} genoemd in een privéchat"
|
||||
other_html: "<span>%{username}</span> <span>heeft %{identifier} genoemd in een privéchat</span>"
|
||||
chat_message: "Nieuw chatbericht"
|
||||
chat_quoted: "%{username} heeft je chatbericht geciteerd"
|
||||
titles:
|
||||
chat_mention: "Chatvermelding"
|
||||
chat_invitation: "Chatuitnodiging"
|
||||
discourse_automation:
|
||||
scriptables:
|
||||
send_chat_message:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
pl_PL:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Czat
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -283,7 +286,6 @@ pl_PL:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "Historia kanału jest przechowywana przez %{days} dni."
|
||||
dm: "Historia osobistego czatu jest przechowywana przez %{days} dni."
|
||||
topic_button_title: "Czat"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
smileys_&_emotion: "Buźki i emocje"
|
||||
objects: "Obiekty"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ pt_BR:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "Histórico do canal é mantido por %{days} dias."
|
||||
dm: "Histórico de conversas pessoais é mantido por %{days} dias."
|
||||
topic_button_title: "Chat"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Esta mensagem não é relevante para a discussão atual, conforme definido pelo título do canal, e provavelmente deve ser movida para outro lugar."
|
||||
inappropriate: "Esta mensagem contém conteúdo que uma pessoa razoável consideraria ofensivo, abusivo ou uma violação de <a href=\"%{basePath}/guidelines\">nossas diretrizes da comunidade</a>."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ ru:
|
|||
dates:
|
||||
time_tiny: "ч:мм"
|
||||
all_loaded: "Отобразить все сообщения"
|
||||
already_enabled: "Чат в этой теме уже включён . Пожалуйста, обновите страницу."
|
||||
already_enabled: "Чат в этой теме уже включён . Обновите страницу."
|
||||
disabled_for_topic: "Чат в этой теме отключён."
|
||||
bot: "Бот"
|
||||
create: "Создать"
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ ru:
|
|||
instructions: "Открытие канала; все пользователи смогут отправлять и редактировать свои сообщения."
|
||||
channel_close:
|
||||
title: "Закрыть канал"
|
||||
instructions: "Закрытие канала; запрет пользователям, не являющихся сотрудниками, отправлять новые или редактировать существующие сообщения. Вы действительно хотите закрыть этот канал?"
|
||||
instructions: "Закрытие канала; запрет пользователям, не являющихся сотрудниками, отправлять новые или редактировать существующие сообщения. Действительно закрыть этот канал?"
|
||||
channel_delete:
|
||||
title: "Удалить канал"
|
||||
instructions: "<p>Удаление канала <strong>%{name}</strong> и истории чата. Все сообщения и связанные с ними данные, такие как эмодзи и загрузки, будут безвозвратно удалены. Если вы не хотите использовать канал, при этом сохранив его историю, вы можете его заархивировать.</p> <p>Вы действительно хотите <strong>навсегда удалить</strong> канал? Для подтверждения введите название канала в расположенное ниже поле.</p>"
|
||||
|
|
@ -76,7 +76,7 @@ ru:
|
|||
click_to_join: "Нажмите здесь для просмотра доступных каналов."
|
||||
close: "Закрыть"
|
||||
collapse: "Свернуть чат"
|
||||
confirm_flag: "Вы действительно хотите пожаловаться на сообщение пользователя %{username}?"
|
||||
confirm_flag: "Действительно пожаловаться на сообщение пользователя %{username}?"
|
||||
deleted: "Сообщение было удалено. [view]"
|
||||
hidden: "Сообщение было скрыто. [view]"
|
||||
delete: "Удалить"
|
||||
|
|
@ -95,7 +95,7 @@ ru:
|
|||
enable: "Включить чат"
|
||||
flag: "Флаг"
|
||||
emoji: "Вставить эмодзи"
|
||||
flagged: "Это сообщение было отправлено на премодерацию"
|
||||
flagged: "Эта запись была отправлена на проверку"
|
||||
invalid_access: "У вас нет доступа для просмотра этого канала"
|
||||
invitation_notification: "<span>Пользователь %{username}</span> <span> пригласил вас присоединиться к каналу</span>"
|
||||
in_reply_to: "В ответ на"
|
||||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@ ru:
|
|||
read_only: "Только для чтения"
|
||||
archived_header: "Канал заархивирован"
|
||||
archived: "Архивные"
|
||||
archive_failed: "Во время архивации поизошла ошибка. %{completed}/%{total} сообщений были заархивированы в <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">целевой теме</a>. Нажмите 'Повторить', чтобы попытаться завершить архивирование."
|
||||
archive_failed: "Во время архивации поизошла ошибка. %{completed}/%{total} сообщений были заархивированы в <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">целевой теме</a>. Нажмите «Повторить», чтобы попытаться завершить архивирование."
|
||||
archive_completed: "См. <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">архивную тему</a>."
|
||||
closed_header: "Канал закрыт"
|
||||
closed: "Закрытые"
|
||||
|
|
@ -200,7 +200,7 @@ ru:
|
|||
filter_placeholder: Найти участников
|
||||
about_view:
|
||||
associated_topic: Связанная тема
|
||||
associated_category: Связанный раздел
|
||||
associated_category: Связанная категория
|
||||
title: Название
|
||||
description: Описание
|
||||
channel_info:
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@ ru:
|
|||
title: "Новый канал"
|
||||
type: "Тип"
|
||||
types:
|
||||
category: "Раздел"
|
||||
category: "Категория"
|
||||
topic: "Тема"
|
||||
reviewable:
|
||||
type: "Сообщение чата"
|
||||
|
|
@ -304,11 +304,11 @@ ru:
|
|||
new: "Новый личный чат"
|
||||
create: "Создать"
|
||||
leave: "Выйти из личного чата"
|
||||
cannot_create: "К сожалению, вы не можете отправлять прямые сообщения."
|
||||
cannot_create: "Вы не можете отправлять прямые сообщения."
|
||||
incoming_webhooks:
|
||||
back: "Назад"
|
||||
channel_placeholder: "Выберите канал"
|
||||
confirm_destroy: "Вы действительно хотите удалить этот входящий вебхук? Это действие не может быть отменено."
|
||||
confirm_destroy: "Действительно удалить этот входящий вебхук? Это действие не может быть отменено."
|
||||
current_emoji: "Текущие эмодзи"
|
||||
description: "Описание"
|
||||
delete: "Удалить"
|
||||
|
|
@ -329,7 +329,7 @@ ru:
|
|||
url: "URL"
|
||||
url_instructions: "Этот URL содержит секретное значение — берегите его."
|
||||
username: "Имя пользователя"
|
||||
username_instructions: "Имя бота, отправляющего сообщения на канал. Если оставить поле пустым, по умолчанию используется 'Системный'."
|
||||
username_instructions: "Имя бота, отправляющего сообщения на канал. Если оставить поле пустым, по умолчанию используется «Системный»."
|
||||
instructions: "Входящие вебхуки могут использоваться внешними системами для отправки сообщений в назначенный канал чата в качестве пользователя-бота через конечную точку <code>/hooks/:key</code>. Полезная нагрузка состоит из одного параметра <code>text</code>, который ограничен 2000 символами.<br><br>Мы также поддерживаем ограниченные Slack-форматированные <code>текстовые</code> параметры, извлекая ссылки и упоминания на основе формата <a href=\"https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting\">https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting</a>, но для этого необходимо использовать конечную точку <code>/hooks/:key/slack</code>."
|
||||
selection:
|
||||
cancel: "Отмена"
|
||||
|
|
@ -349,11 +349,11 @@ ru:
|
|||
existing_topic:
|
||||
title: "Переместить в существующую тему"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотите переместить это сообщение."
|
||||
few: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотите переместить эти <b>%{count}</b> сообщения."
|
||||
many: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотите переместить эти <b>%{count}</b> сообщений."
|
||||
other: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотите переместить эти <b>%{count}</b> сообщений."
|
||||
instructions_channel_archive: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотите заархивировать сообщения канала."
|
||||
one: "Выберите тему, в которую вы хотите переместить это сообщение."
|
||||
few: "Выберите тему, в которую вы хотите переместить эти <b>%{count}</b> сообщения."
|
||||
many: "Выберите тему, в которую вы хотите переместить эти <b>%{count}</b> сообщений."
|
||||
other: "Выберите тему, в которую вы хотите переместить эти <b>%{count}</b> сообщений."
|
||||
instructions_channel_archive: "Выберите тему, в которую вы хотите заархивировать сообщения канала."
|
||||
new_message:
|
||||
title: "Переместить в новое сообщение"
|
||||
instructions:
|
||||
|
|
@ -372,13 +372,12 @@ ru:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "История канала хранится %{days} дней."
|
||||
dm: "История личного чата хранится %{days} дней."
|
||||
topic_button_title: "Чат"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Это сообщение не имеет отношения к текущему обсуждению, как указано в названии канала, и, вероятно, его следует переместить в другое место."
|
||||
inappropriate: "Это сообщение содержит контент, который разумный человек счёл бы недопустимым, оскорбительным или нарушающим <a href=\"%{basePath}/guidelines\">основные принципы нашего сообщества</a>."
|
||||
spam: "Это сообщение является рекламой. Оно не несёт полезной нагрузки или не имеет отношения к текущему каналу."
|
||||
off_topic: "Эта запись не имеет отношения к текущему обсуждению, как указано в названии канала, и, вероятно, ее следует переместить в другое место."
|
||||
inappropriate: "Эта запись содержит контент, который обоснованно можно считать оскорбительным или нарушающим <a href=\"%{basePath}/guidelines\">рекомендации для сообщества</a>."
|
||||
spam: "Это сообщение является рекламой или просто мусором. Оно не несёт полезной нагрузки или не имеет отношения к текущему каналу."
|
||||
notify_user: "Я хочу поговорить с этим человеком напрямую и обсудить его сообщение."
|
||||
notify_moderators: "Это сообщение требует внимания модератора по причине, не указанной выше."
|
||||
notify_moderators: "Эта запись требует внимания модератора по причине, не указанной выше."
|
||||
flagging:
|
||||
action: "Пожаловаться на сообщение"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
|
|
@ -402,10 +401,10 @@ ru:
|
|||
chat_quoted: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
popup:
|
||||
chat_mention:
|
||||
direct: 'упомянул вас в "%{channel}"'
|
||||
direct_html: '<span>Пользователь %{username}</span> <span>упомянул вас на канале "%{channel}"</span>'
|
||||
other_plain: 'упомянул %{identifier} в канале "%{channel}"'
|
||||
other_html: '<span>Пользователь %{username}</span> <span>упомянул %{identifier} на канале "%{channel}"</span>'
|
||||
direct: 'упомянул вас в «%{channel}»'
|
||||
direct_html: '<span>Пользователь %{username}</span> <span>упомянул вас на канале «%{channel}»</span>'
|
||||
other_plain: 'упомянул %{identifier} в канале «%{channel}»'
|
||||
other_html: '<span>Пользователь %{username}</span> <span>упомянул %{identifier} на канале «%{channel}»</span>'
|
||||
direct_message_chat_mention:
|
||||
direct: "упомянул вас в личном чате"
|
||||
direct_html: "<span>Пользователь %{username}</span> <span>упомянул вас в личном чате</span>"
|
||||
|
|
@ -468,7 +467,7 @@ ru:
|
|||
tabs:
|
||||
chat_notifications: "Уведомления чата"
|
||||
chat_notifications_with_unread:
|
||||
one: "Уведомления чата - %{count} непрочитанное уведомление"
|
||||
few: "Уведомления чата - %{count} непрочитанных уведомления"
|
||||
many: "Уведомления чата - %{count} непрочитанных уведомлений"
|
||||
other: "Уведомления чата - %{count} непрочитанных уведомлений"
|
||||
one: "Уведомления чата —%{count} непрочитанное уведомление"
|
||||
few: "Уведомления чата —%{count} непрочитанных уведомления"
|
||||
many: "Уведомления чата —%{count} непрочитанных уведомлений"
|
||||
other: "Уведомления чата —%{count} непрочитанных уведомлений"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
sv:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Chatt
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -51,6 +54,10 @@ sv:
|
|||
leave_channel: "Lämna kanal"
|
||||
join: "Gå med"
|
||||
leave: "Lämna"
|
||||
save_label:
|
||||
mute_channel: "Inställningen för att tysta kanalen har sparats"
|
||||
desktop_notification: "Inställningen för skrivbordsaviseringar har sparats"
|
||||
mobile_notification: "Inställningen för mobila push-aviseringar har sparats"
|
||||
channel_archive:
|
||||
title: "Arkivera kanal"
|
||||
instructions: "<p>Arkivering av en kanal sätter den i skrivskyddat läge och flyttar alla meddelanden från kanalen till ett nytt eller existerande ämne. Inga nya meddelanden kan skickas och inga befintliga meddelanden kan redigeras eller raderas.</p><p>Är du säker på att du vill arkivera kanalen <strong>%{channelTitle}</strong>?</p>"
|
||||
|
|
@ -349,7 +356,6 @@ sv:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "Kanalhistoriken behålls i %{days} dagar."
|
||||
dm: "Personlig chatthistorik behålls i %{days} dagar."
|
||||
topic_button_title: "Chatt"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Det här meddelandet är inte relevant för den aktuella diskussionen enligt kanaltiteln och bör förmodligen flyttas någon annanstans."
|
||||
inappropriate: "Detta meddelande innehåller saker som en förnuftig person skulle anse vara stötande, kränkande eller en överträdelse av <a href=\"%{basePath}/guidelines\">vårt forums riktlinjer</a>."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,110 +6,440 @@
|
|||
|
||||
tr_TR:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Sohbet kanalı durumu değişti"
|
||||
chat_channel_delete: "Sohbet kanalı silindi"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
chat:
|
||||
create_message: "Belirtilen kanalda bir sohbet mesajı oluşturun."
|
||||
about:
|
||||
chat_messages_count: "Sohbet Mesajları"
|
||||
chat_channels_count: "Sohbet Kanalları"
|
||||
chat_users_count: "Sohbet Kullanıcıları"
|
||||
chat:
|
||||
dates:
|
||||
time_tiny: "h:mm"
|
||||
all_loaded: "Tüm mesajlar gösteriliyor"
|
||||
already_enabled: "Bu konuda sohbet zaten etkin. Lütfen yenileyin."
|
||||
disabled_for_topic: "Bu konuda sohbet devre dışı bırakıldı."
|
||||
bot: "bot"
|
||||
create: "Oluştur"
|
||||
cancel: "İptal et"
|
||||
cancel_reply: "Yanıtı iptal et"
|
||||
chat_channels: "Kanallar"
|
||||
browse_all_channels: "Tüm kanallara göz atın"
|
||||
move_to_channel:
|
||||
title: "Mesajları kanala taşı"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "<strong>%{count}</strong> mesajı taşıyorsunuz. Bir hedef kanal seçin. Bu mesajın taşındığını belirtmek için <strong>%{channelTitle}</strong> adlı kanalda bir yer tutucu mesaj oluşturulacak."
|
||||
other: "<strong>%{count}</strong> mesajı taşıyorsunuz. Bir hedef kanal seçin. Bu mesajın taşındığını belirtmek için <strong>%{channelTitle}</strong> adlı kanalda bir yer tutucu mesaj oluşturulacak."
|
||||
confirm_move: "Mesajları Taşı"
|
||||
channel_settings:
|
||||
title: "Kanal ayarları"
|
||||
edit: "Düzenle"
|
||||
add: "Ekle"
|
||||
close_channel: "Kanalı kapat"
|
||||
open_channel: "Kanalı aç"
|
||||
archive_channel: "Kanalı arşivle"
|
||||
delete_channel: "Kanalı sil"
|
||||
join_channel: "Kanala katıl"
|
||||
leave_channel: "Kanaldan ayrıl"
|
||||
join: "Katıl"
|
||||
leave: "Ayrıl"
|
||||
save_label:
|
||||
mute_channel: "Kanalı sessize al tercihi kaydedildi"
|
||||
desktop_notification: "Masaüstü bildirim tercihi kaydedildi"
|
||||
mobile_notification: "Mobil anlık bildirim tercihi kaydedildi"
|
||||
channel_archive:
|
||||
title: "Kanalı arşivle"
|
||||
instructions: "<p>Bir kanalı arşivlemek, onu salt okunur moda geçirir ve kanaldaki tüm mesajları yeni veya mevcut bir konuya taşır. Yeni mesaj gönderilemez ve mevcut mesajlar düzenlenemez veya silinemez.</p><p> <strong>%{channelTitle}</strong> kanalını arşivlemek istediğinizden emin misiniz?</p>"
|
||||
process_started: "Arşivleme süreci başladı. Bu mod kısa süre içinde kapanır ve arşivleme işlemi tamamlandığında kişisel bir mesaj alırsınız."
|
||||
retry: "Tekrar Dene"
|
||||
channel_open:
|
||||
title: "Kanalı Aç"
|
||||
instructions: "Kanalı yeniden açar, tüm kullanıcılar mesaj gönderebilir ve mevcut mesajlarını düzenleyebilir."
|
||||
channel_close:
|
||||
title: "Kanalı Kapat"
|
||||
instructions: "Kanalın kapatılması, personel olmayan kullanıcıların yeni mesaj göndermesini veya mevcut mesajları düzenlemesini engeller. Bu kanalı kapatmak istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
channel_delete:
|
||||
title: "Kanalı Sil"
|
||||
instructions: "<p> <strong>%{name}</strong> adlı kanalı ve sohbet geçmişini siler. Tepkiler ve yüklemeler gibi tüm mesajlar ve ilgili veriler kalıcı olarak silinir. Kanal geçmişini korumak ve kullanımdan kaldırmak istiyorsanız bunun yerine kanalı arşivlemek isteyebilirsiniz.</p> <p> Kanalı </strong> kalıcı olarak silmek<strong> istediğinizden emin misiniz? Onaylamak için aşağıdaki kutuya kanalın adını yazın.</p>"
|
||||
confirm: "Sonuçları anlıyorum, kanalı sil"
|
||||
confirm_channel_name: "Kanal adı girin"
|
||||
process_started: "Kanalı silme işlemi başladı. Bu mod kısa bir süre sonra kapanacak, silinen kanalı artık hiçbir yerde görmeyeceksiniz."
|
||||
channels_list_popup:
|
||||
browse: "Kanallara göz atın"
|
||||
create: "Yeni kanal"
|
||||
click_to_join: "Mevcut kanalları görüntülemek için buraya tıklayın."
|
||||
close: "Bitir"
|
||||
collapse: "Sohbet Çekmecesini Daralt"
|
||||
confirm_flag: "%{username} adlı kullanıcının mesajını işaretlemek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
deleted: "Bir mesaj silindi. [view]"
|
||||
hidden: "Bir mesaj gizlendi. [view]"
|
||||
delete: "Sil"
|
||||
edited: "düzenlendi"
|
||||
muted: "sessiz"
|
||||
joined: "katılma Tarihi"
|
||||
empty_state:
|
||||
direct_message_cta: "Kişisel bir Sohbet başlatın"
|
||||
direct_message: "Bir veya daha fazla kullanıcıyla da kişisel sohbet başlatabilirsiniz."
|
||||
title: "Kanal bulunamadı"
|
||||
email_frequency:
|
||||
description: "Size yalnızca sizi son 15 dakika içinde görmediğimiz takdirde e-posta göndeririz."
|
||||
never: "Asla"
|
||||
title: "E-posta Bildirimleri"
|
||||
when_away: "Sadece uzaktayken"
|
||||
enable: "Sohbeti etkinleştir"
|
||||
flag: "Bayrak Koy"
|
||||
emoji: "Emoji ekle"
|
||||
flagged: "Bu mesaj incelenmek üzere işaretlendi"
|
||||
invalid_access: "Bu sohbet kanalını görüntüleme erişiminiz yok"
|
||||
invitation_notification: "<span>%{username}</span> <span>sizi bir sohbet kanalına katılmaya davet etti</span>"
|
||||
in_reply_to: "Yanıt olarak"
|
||||
heading: "Sohbet"
|
||||
join: "Katıl"
|
||||
new_messages: "yeni mesajlar"
|
||||
mention_warning:
|
||||
cannot_see:
|
||||
one: "%{usernames} bu kanala erişemiyor ve bildirim gönderilmedi."
|
||||
other: "%{usernames} bu kanala erişemiyor ve bildirim gönderilmedi."
|
||||
dismiss: "kapat"
|
||||
invitations_sent:
|
||||
one: "Davetiye gönderildi"
|
||||
other: "Davetiye gönderildi"
|
||||
invite: "Kanala davet et"
|
||||
without_membership:
|
||||
one: "%{usernames} bu kanala katılmadı."
|
||||
other: "%{usernames} bu kanala katılmadı."
|
||||
aria_roles:
|
||||
header: "Sohbet başlığı"
|
||||
composer: "Sohbet oluşturucu"
|
||||
channels_list: "Sohbet kanalları listesi"
|
||||
no_public_channels: "Hiçbir kanala katılmadınız."
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
title: "Yalnızca sohbet anlık bildirimleri gönder"
|
||||
description: "Tüm sohbet dışı anlık bildirimlerinin gönderilmesini engelle"
|
||||
ignore_channel_wide_mention:
|
||||
title: "Kanal genelindeki bahsetmeleri yok say"
|
||||
description: "Kanal genelindeki bahsetmeler için bildirim gönderme (@here ve @all)"
|
||||
open: "Sohbeti aç"
|
||||
open_full_page: "Tam ekran sohbeti aç"
|
||||
close_full_page: "Tam ekran sohbeti kapat"
|
||||
open_message: "Mesajı sohbette aç"
|
||||
placeholder_self: "Bir şeyler karala"
|
||||
placeholder_others: "%{messageRecipient} ile sohbet et"
|
||||
placeholder_new_message_disallowed: "Kanal %{status}, şu anda yeni mesaj gönderemezsiniz."
|
||||
placeholder_silenced: "Şu anda mesaj gönderemezsiniz."
|
||||
placeholder_start_conversation: '%{usernames} ile bir konuşma başlat'
|
||||
remove_upload: "Dosyayı kaldır"
|
||||
react: "Emoji ile tepki ver"
|
||||
reply: "Yanıtla"
|
||||
edit: "Düzenle"
|
||||
copy_link: "Bağlantıyı kopyala"
|
||||
rebake_message: "HTML'i Yeniden Yapılandır"
|
||||
retry_staged_message:
|
||||
title: "Ağ hatası"
|
||||
action: "Tekrar gönderilsin mi?"
|
||||
unreliable_network: "Ağ güvenilir değil, mesaj gönderme ve taslağı kaydetme çalışmayabilir"
|
||||
bookmark_message: "Yer İmi"
|
||||
bookmark_message_edit: "Yer İmini Düzenle"
|
||||
restore: "Silinen mesajı geri yükle"
|
||||
save: "Kaydet"
|
||||
select: "Seç"
|
||||
silence: "Kullanıcıyı sustur"
|
||||
return_to_list: "Kanal listesine dön"
|
||||
scroll_to_bottom: "En alta kaydır"
|
||||
scroll_to_new_messages: "Yeni mesajlara bak"
|
||||
sound:
|
||||
title: "Masaüstü sohbet bildirim sesi"
|
||||
sounds:
|
||||
none: "Yok"
|
||||
bell: "Zil"
|
||||
ding: "Ding"
|
||||
title: "sohbet"
|
||||
title_capitalized: "Sohbet"
|
||||
upload: "Dosya ekle"
|
||||
uploaded_files:
|
||||
one: "%{count} dosya"
|
||||
other: "%{count} dosya"
|
||||
you_flagged: "Bu mesajı işaretlediniz"
|
||||
exit: "geri"
|
||||
channel_status:
|
||||
read_only_header: "Kanal salt okunur"
|
||||
read_only: "Salt Okunur"
|
||||
archived_header: "Kanal arşivlendi"
|
||||
archived: "Arşivlendi"
|
||||
archive_failed: "Kanal arşivlemesi başarısız oldu. %{completed}/%{total} mesaj <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">hedef konuya</a> arşivlendi. Arşivi tamamlamayı denemek için tekrar deneye basın."
|
||||
archive_completed: "<a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">Arşiv konusuna</a> bakın"
|
||||
closed_header: "Kanal kapalı"
|
||||
closed: "Kapanmış"
|
||||
open_header: "Kanal açık"
|
||||
open: "Başlat"
|
||||
browse:
|
||||
back: "Geri"
|
||||
title: Kanallar
|
||||
filter_all: Hepsi
|
||||
filter_open: Açıldı
|
||||
filter_closed: Kapanmış
|
||||
filter_archived: Arşivlendi
|
||||
filter_input_placeholder: Ada göre kanal ara
|
||||
chat_message_separator:
|
||||
today: Bugün
|
||||
yesterday: Dün
|
||||
members_view:
|
||||
filter_placeholder: Üye bul
|
||||
about_view:
|
||||
associated_topic: Bağlantılı konu
|
||||
associated_category: Bağlantılı kategori
|
||||
title: Başlık
|
||||
description: Açıklama
|
||||
channel_info:
|
||||
back_to_all_channels: "Tüm kanallar"
|
||||
back_to_channel: "Geri"
|
||||
tabs:
|
||||
about: Hakkında
|
||||
members: Üyeler
|
||||
settings: Ayarlar
|
||||
channel_edit_title_modal:
|
||||
title: Başlığı düzenle
|
||||
input_placeholder: Başlık ekle
|
||||
description: Kanalınıza kısa bir açıklayıcı başlık verin
|
||||
channel_edit_description_modal:
|
||||
title: Açıklamayı düzenle
|
||||
input_placeholder: Açıklama ekle
|
||||
description: İnsanlara bu kanalın neyle ilgili olduğunu söyleyin
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
title: Yeni İleti
|
||||
prefix: "Kime:"
|
||||
no_results: Sonuç yok
|
||||
selected_user_title: "%{username} seçimini kaldır"
|
||||
channel_selector:
|
||||
title: "Kanala atla"
|
||||
no_channels: "Aramanızla eşleşen kanal yok"
|
||||
channel:
|
||||
no_memberships: Bu kanalda üye yok
|
||||
no_memberships_found: Üye bulunamadı
|
||||
memberships_count:
|
||||
one: "%{count} üye"
|
||||
other: "%{count} üye"
|
||||
create_channel:
|
||||
auto_join_users:
|
||||
public_category_warning: "%{category} genel bir kategoridir. Son zamanlarda etkin olan tüm kullanıcılar bu kanala otomatik olarak eklensin mi?"
|
||||
warning_groups:
|
||||
one: '%{group} grubundaki %{members_count} kullanıcı otomatik olarak eklensin mi?'
|
||||
other: '%{group} ve %{group_2} gruplarındaki %{members_count} kullanıcı otomatik olarak eklensin mi?'
|
||||
warning_multiple_groups: '%{group_1} ve %{count} diğer gruptaki %{members_count} kullanıcı otomatik olarak eklensin mi?'
|
||||
choose_category:
|
||||
label: "Kategori seçin"
|
||||
none: "birini seçin..."
|
||||
default_hint: <a href=%{link} target="_blank">%{category} güvenlik ayarlarını</a> ziyaret ederek erişimi yönetin
|
||||
create: "Kanal oluştur"
|
||||
description: "Açıklama (isteğe bağlı)"
|
||||
name: "Kanal adı"
|
||||
title: "Yeni kanal"
|
||||
type: "Tür"
|
||||
types:
|
||||
category: "Kategori"
|
||||
topic: "Konu"
|
||||
reviewable:
|
||||
type: "Sohbet mesajı"
|
||||
reactions:
|
||||
only_you: ":%{emoji}: ile tepki verdiniz"
|
||||
and_others: "Siz, %{usernames} :%{emoji}: ile tepki verdiniz"
|
||||
only_others: "%{usernames} :%{emoji}: ile tepki verdi"
|
||||
others_and_more: "%{usernames} ve %{more} kişi daha :%{emoji}: ile tepki verdi"
|
||||
you_others_and_more: "Siz, %{usernames} ve %{more} kişi daha :%{emoji}: ile tepki verdiniz"
|
||||
composer:
|
||||
toggle_toolbar: "Geçiş yapma araç çubuğu"
|
||||
italic_text: "vurgulanan yazı"
|
||||
bold_text: "güçlü metin"
|
||||
code_text: "kod metni"
|
||||
quote:
|
||||
original_channel: 'İlk olarak <a href="%{channelLink}">%{channel}</a> adlı kanalda gönderildi'
|
||||
copy_success: "Sohbet alıntısı panoya kopyalandı"
|
||||
notification_levels:
|
||||
never: "Asla"
|
||||
mention: "Sadece bahsetmeler için"
|
||||
always: "Tüm aktiviteler için"
|
||||
settings:
|
||||
enable_auto_join_users: "Son zamanlarda aktif olan tüm kullanıcıları otomatik olarak ekle"
|
||||
disable_auto_join_users: "Otomatik olarak kullanıcı eklemeyi durdur"
|
||||
auto_join_users_warning: "Bu kanala üye olmayan ve %{category} kategorisine erişimi olan her kullanıcı katılacak. Emin misiniz?"
|
||||
desktop_notification_level: "Masaüstü bildirimleri"
|
||||
follow: "Katıl"
|
||||
followed: "Katılma Tarihi"
|
||||
mobile_notification_level: "Mobil anlık bildirimleri"
|
||||
mute: "Kanalı sessize al"
|
||||
muted_on: "Açık"
|
||||
muted_off: "Kapalı"
|
||||
notifications: "Bildirimler"
|
||||
preview: "Önizleme"
|
||||
save: "Kaydet"
|
||||
saved: "Kaydedildi"
|
||||
unfollow: "Ayrıl"
|
||||
admin:
|
||||
title: "Sohbet"
|
||||
direct_messages:
|
||||
title: "Kişisel sohbet"
|
||||
new: "Yeni kişisel sohbet"
|
||||
create: "Git"
|
||||
leave: "Bu kişisel sohbetten ayrıl"
|
||||
cannot_create: "Üzgünüz, doğrudan mesaj gönderemezsiniz."
|
||||
incoming_webhooks:
|
||||
back: "Geri"
|
||||
channel_placeholder: "Kanal seçin"
|
||||
confirm_destroy: "Bu gelen web kancasını silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz."
|
||||
current_emoji: "Mevcut Emoji"
|
||||
description: "Açıklama"
|
||||
delete: "Sil"
|
||||
emoji: "Emoji"
|
||||
emoji_instructions: "Emoji boş bırakılırsa sistem avatarı kullanılır."
|
||||
name: "Ad"
|
||||
name_placeholder: "ad..."
|
||||
new: "Yeni gelen web kancası"
|
||||
none: "Mevcut gelen web kancası oluşturulmadı."
|
||||
no_emoji: "Emoji seçilmedi"
|
||||
post_to: "Şuraya gönder:"
|
||||
reset_emoji: "Emoji'yi sıfırla"
|
||||
save: "Kaydet"
|
||||
edit: "Düzenle"
|
||||
select_emoji: "Emoji seçin"
|
||||
system: "sistem"
|
||||
title: "Gelen web kancaları"
|
||||
url: "URL"
|
||||
url_instructions: "Bu URL gizli bir değer içeriyor, onu emniyette tutun."
|
||||
username: "Kullanıcı Adı"
|
||||
username_instructions: "Kanala gönderi yapan botun kullanıcı adı. Boş bırakıldığında varsayılan olarak \"sistem\" olur."
|
||||
instructions: "Gelen web kancaları, <code>/hooks/:key</code> uç noktası aracılığıyla bot kullanıcısı olarak belirlenmiş bir sohbet kanalına mesaj göndermek için harici sistemler tarafından kullanılabilir. Yük, 2000 karakterle sınırlı tek bir <code>metin</code> parametresinden oluşur.<br><br>Ayrıca, <a href=\"https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting\">https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting</a>adresindeki biçime dayalı olarak bağlantıları ve bahsetmeleri çıkaran sınırlı Slack biçimli <code>metin</code> parametrelerini de destekliyoruz, ancak bunun için <code>/hooks/:key/slack</code> uç noktası kullanılmalıdır."
|
||||
selection:
|
||||
cancel: "İptal et"
|
||||
quote_selection: "Konudaki Alıntı"
|
||||
copy: "Kopyala"
|
||||
move_selection_to_channel: "Kanala Taşı"
|
||||
error: "Sohbet mesajlarını taşırken bir hata oluştu"
|
||||
title: "Sohbeti Konuya Taşı"
|
||||
new_topic:
|
||||
title: "Yeni Konuya Geç"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Yeni bir konu oluşturmak ve onu seçtiğiniz sohbet mesajıyla doldurmak üzeresiniz."
|
||||
other: "Yeni bir konu oluşturmak ve onu seçtiğiniz <b>%{count}</b> sohbet mesajıyla doldurmak üzeresiniz."
|
||||
instructions_channel_archive: "Yeni bir konu oluşturmak ve kanal mesajlarını oraya arşivlemek üzeresiniz."
|
||||
existing_topic:
|
||||
title: "Var Olan Bir Konuya Taşı"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Lütfen o sohbet mesajını taşımak istediğiniz konuyu seçin."
|
||||
other: "Lütfen bu <b>%{count}</b> sohbet mesajını taşımak istediğiniz konuyu seçin."
|
||||
instructions_channel_archive: "Lütfen kanal mesajlarını arşivlemek istediğiniz konuyu seçin."
|
||||
new_message:
|
||||
title: "Yeni Mesajlara Taşı"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Yeni bir mesaj oluşturmak ve onu seçtiğiniz sohbet mesajıyla doldurmak üzeresiniz."
|
||||
other: "Yeni bir mesaj oluşturmak ve onu seçtiğiniz <b>%{count}</b> sohbet mesajıyla doldurmak üzeresiniz."
|
||||
replying_indicator:
|
||||
single_user: "%{username} yazıyor"
|
||||
multiple_users: "%{commaSeparatedUsernames} ve %{lastUsername} yazıyor"
|
||||
many_users:
|
||||
one: "%{commaSeparatedUsernames} ve %{count} kişi daha yazıyor"
|
||||
other: "%{commaSeparatedUsernames} ve %{count} kişi daha yazıyor"
|
||||
retention_reminders:
|
||||
public: "Kanal geçmişi %{days} gün boyunca saklanır."
|
||||
dm: "Kişisel sohbet geçmişi %{days} gün boyunca saklanır."
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "Bu mesaj, kanal başlığı tarafından tanımlanan mevcut tartışma ile ilgili değildir ve muhtemelen başka bir yere taşınmalıdır."
|
||||
inappropriate: "Bu mesaj, makul bir kişinin saldırgan, taciz edici veya <a href=\"%{basePath}/guidelines\">topluluk kurallarımızı</a> ihlal ettiğini düşüneceği içerik içeriyor."
|
||||
spam: "Bu mesaj bir reklam veya vandalizm. Kullanışlı veya mevcut kanalla ilgili değil."
|
||||
notify_user: "Bu kişiyle doğrudan ve kişisel olarak mesajı hakkında konuşmak istiyorum."
|
||||
notify_moderators: "Bu mesaj, yukarıda listelenmeyen başka bir nedenden dolayı personelin dikkatini gerektiriyor."
|
||||
flagging:
|
||||
action: "Mesajı işaretle"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
favorites: "Sık kullanılan"
|
||||
smileys_&_emotion: "İfadeler ve duygu"
|
||||
objects: "Nesneler"
|
||||
people_&_body: "İnsanlar ve vücut"
|
||||
travel_&_places: "Seyahat ve yerler"
|
||||
animals_&_nature: "Hayvanlar ve doğa"
|
||||
food_&_drink: "Yiyecek ve içecek"
|
||||
activities: "Faaliyetler"
|
||||
flags: "Bildirilenler"
|
||||
symbols: "Semboller"
|
||||
search_placeholder: "Emoji adı ve takma ad ile ara..."
|
||||
no_results: "Sonuç yok"
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
header: "Yeni İleti"
|
||||
cancel: "İptal et"
|
||||
notifications:
|
||||
chat_invitation: "sizi bir sohbet kanalına katılmaya davet etti"
|
||||
chat_invitation_html: "<span>%{username}</span> <span>sizi bir sohbet kanalına katılmaya davet etti</span>"
|
||||
chat_quoted: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
popup:
|
||||
chat_mention:
|
||||
direct: '"%{channel}" adlı kanalda sizden bahsetti'
|
||||
direct_html: '<span>%{username}</span> <span>"%{channel}" adlı kanalda sizden bahsetti</span>'
|
||||
other_plain: '"%{channel}" adlı kanalda %{identifier} bahsetti'
|
||||
other_html: '<span>%{username}</span> <span>"%{channel}" adlı kanalda %{identifier} bahsetti</span>'
|
||||
direct_message_chat_mention:
|
||||
direct: "kişisel sohbette sizden bahsetti"
|
||||
direct_html: "<span>%{username}</span> <span>kişisel sohbette sizden bahsetti</span>"
|
||||
chat_message: "Yeni sohbet mesajı"
|
||||
chat_quoted: "%{username} sohbet mesajınızı alıntıladı"
|
||||
titles:
|
||||
chat_mention: "Sohbette bahsetme"
|
||||
chat_invitation: "Sohbet davetiyesi"
|
||||
chat_quoted: "Sohbet alıntılandı"
|
||||
action_codes:
|
||||
chat:
|
||||
enabled: '%{who} %{when} <button class="btn-link open-chat">sohbeti</button> etkinleştirdi'
|
||||
disabled: "%{who} %{when} sohbeti kapattı"
|
||||
discourse_automation:
|
||||
scriptables:
|
||||
send_chat_message:
|
||||
title: Sohbet mesajı gönder
|
||||
fields:
|
||||
chat_channel_id:
|
||||
label: Sohbet kanalı kimliği
|
||||
message:
|
||||
label: İleti
|
||||
sender:
|
||||
label: Gönderen
|
||||
description: Varsayılan olarak sisteme ayarlar
|
||||
review:
|
||||
transcript:
|
||||
view: "Önceki mesajların dökümünü görüntüle"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
title: "İşaretli Sohbet Mesajı"
|
||||
flagged_by: "Bildiren"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Sohbet"
|
||||
keyboard_shortcuts:
|
||||
switch_channel_arrows: "%{shortcut} Kanalı değiştir"
|
||||
open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Hızlı kanal seçiciyi aç"
|
||||
open_insert_link_modal: "%{shortcut} Köprü ekle (yalnızca besteci)"
|
||||
composer_bold: "%{shortcut} Kalın (yalnızca besteci)"
|
||||
composer_italic: "%{shortcut} İtalik (yalnızca besteci)"
|
||||
composer_code: "%{shortcut} Kod (yalnızca besteci)"
|
||||
drawer_open: "%{shortcut} Sohbet çekmecesini aç"
|
||||
drawer_close: "%{shortcut} Sohbet çekmecesini kapat"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
chat:
|
||||
help: "Bu konu için sohbet etkinleştirildi"
|
||||
user:
|
||||
allow_private_messages: "Diğer kullanıcıların bana kişisel mesajlar ve sohbet doğrudan mesajları göndermesine izin ver"
|
||||
muted_users_instructions: "Bu kullanıcılardan gelen tüm bildirimleri, kişisel mesajları ve sohbet doğrudan mesajlarını gizle."
|
||||
allowed_pm_users_instructions: "Yalnızca bu kullanıcılardan gelen kişisel mesajlara veya sohbet doğrudan mesajlarına izin ver."
|
||||
allow_private_messages_from_specific_users: "Yalnızca belirli kullanıcıların bana kişisel mesaj veya sohbet doğrudan mesajları göndermesine izin ver"
|
||||
ignored_users_instructions: "Bu kullanıcılardan gelen tüm gönderileri, mesajları, bildirimleri, kişisel mesajları ve sohbet doğrudan mesajlarını gizle."
|
||||
user_menu:
|
||||
no_chat_notifications_title: "Henüz sohbet bildiriminiz yok"
|
||||
tabs:
|
||||
chat_notifications: "Sohbet bildirimleri"
|
||||
chat_notifications_with_unread:
|
||||
one: "Sohbet bildirimleri - %{count} okunmamış bildirim"
|
||||
other: "Sohbet bildirimleri - %{count} okunmamış bildirim"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,12 @@
|
|||
|
||||
uk:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Статус каналу чату змінено"
|
||||
chat_channel_delete: "Канал чату видалено"
|
||||
chat:
|
||||
create: "Створити"
|
||||
cancel: "Скасувати"
|
||||
|
|
@ -14,6 +20,8 @@ uk:
|
|||
add: "Додати"
|
||||
join: "Приєднатися"
|
||||
leave: "Покинути"
|
||||
channel_close:
|
||||
instructions: "Закриття каналу забороняє стороннім користувачам надсилати нові повідомлення або редагувати наявні повідомлення. Ви впевнені, що хочете закрити цей канал?"
|
||||
close: "Закрити"
|
||||
delete: "Видалити"
|
||||
edited: "відредагований"
|
||||
|
|
@ -94,6 +102,8 @@ uk:
|
|||
title: "Перенесення до наявної теми"
|
||||
new_message:
|
||||
title: "Перейти до нового повідомленням"
|
||||
flags:
|
||||
notify_moderators: "Це повідомлення вимагає уваги модераторів з іншої причини, не зазначеної вище."
|
||||
emoji_picker:
|
||||
objects: "Objects"
|
||||
activities: "Діяльність"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ zh_CN:
|
|||
mention_warning:
|
||||
cannot_see:
|
||||
other: "%{usernames} 无法访问此频道且未收到通知。"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
invitations_sent:
|
||||
other: "已发送邀请"
|
||||
invite: "邀请加入频道"
|
||||
|
|
@ -336,7 +336,6 @@ zh_CN:
|
|||
retention_reminders:
|
||||
public: "频道历史记录保留 %{days} 天。"
|
||||
dm: "个人聊天记录保留 %{days} 天。"
|
||||
topic_button_title: "聊天"
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "此消息与频道标题定义的当前讨论无关，可能应当移至其他地方。"
|
||||
inappropriate: "此消息包含理性的人会认为具有攻击性、辱骂性或违反<a href=\"%{basePath}/guidelines\">我们的社区准则</a>的内容。"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,55 +6,141 @@
|
|||
|
||||
zh_TW:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: 聊天
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "聊天頻道狀態已變更"
|
||||
chat_channel_delete: "聊天頻道已刪除"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
chat:
|
||||
create_message: "在指定頻道中建立聊天訊息。"
|
||||
about:
|
||||
chat_messages_count: "聊天訊息"
|
||||
chat_channels_count: "聊天頻道"
|
||||
chat_users_count: "聊天使用者"
|
||||
chat:
|
||||
dates:
|
||||
time_tiny: "h:mm"
|
||||
all_loaded: "顯示所有訊息"
|
||||
already_enabled: "此主題已啟用聊天功能。請重新整理。"
|
||||
disabled_for_topic: "此主題的聊天功能已停用。"
|
||||
bot: "機器人"
|
||||
create: "創建"
|
||||
cancel: "取消"
|
||||
cancel_reply: "取消回覆"
|
||||
chat_channels: "頻道"
|
||||
browse_all_channels: "瀏覽所有頻道"
|
||||
move_to_channel:
|
||||
title: "將訊息移至頻道"
|
||||
confirm_move: "移動訊息"
|
||||
channel_settings:
|
||||
title: "頻道設定"
|
||||
edit: "編輯"
|
||||
add: "加入"
|
||||
close_channel: "關閉頻道"
|
||||
open_channel: "開放頻道"
|
||||
archive_channel: "封存頻道"
|
||||
delete_channel: "刪除頻道"
|
||||
join_channel: "加入頻道"
|
||||
leave_channel: "離開頻道"
|
||||
join: "加入"
|
||||
leave: "離開"
|
||||
save_label:
|
||||
mute_channel: "靜音頻道偏好已儲存"
|
||||
channel_archive:
|
||||
title: "封存頻道"
|
||||
retry: "重試"
|
||||
channel_open:
|
||||
title: "開放頻道"
|
||||
channel_close:
|
||||
title: "關閉頻道"
|
||||
channel_delete:
|
||||
title: "刪除頻道"
|
||||
close: "關閉"
|
||||
delete: "刪除"
|
||||
edited: "已編輯"
|
||||
muted: "靜音"
|
||||
joined: "建立日期"
|
||||
empty_state:
|
||||
direct_message_cta: "開始個人聊天"
|
||||
direct_message: "您還可以與一個或多個使用者開始個人聊天。"
|
||||
email_frequency:
|
||||
never: "永不"
|
||||
flag: "檢舉"
|
||||
join: "加入"
|
||||
mention_warning:
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
placeholder_start_conversation: 從 %{usernames}開始對話
|
||||
remove_upload: "移除檔案"
|
||||
react: "用表情符號反應"
|
||||
reply: "回覆"
|
||||
edit: "編輯"
|
||||
copy_link: "複製連結"
|
||||
rebake_message: "重建 HTML"
|
||||
retry_staged_message:
|
||||
title: "網路錯誤"
|
||||
action: "再次發送？"
|
||||
bookmark_message: "書籤"
|
||||
bookmark_message_edit: "編輯書籤"
|
||||
restore: "還原已刪除的訊息"
|
||||
save: "保存"
|
||||
select: "選擇"
|
||||
silence: "使用者靜音"
|
||||
scroll_to_bottom: "捲動到底部"
|
||||
scroll_to_new_messages: "查看新訊息"
|
||||
sound:
|
||||
title: "桌面聊天通知聲音"
|
||||
sounds:
|
||||
none: "無"
|
||||
exit: "上一步"
|
||||
channel_status:
|
||||
read_only_header: "頻道為唯讀"
|
||||
read_only: "唯讀"
|
||||
archived_header: "頻道已封存"
|
||||
archived: "已封存"
|
||||
closed: "不公開"
|
||||
open: "開啟"
|
||||
browse:
|
||||
back: "上一步"
|
||||
title: 頻道
|
||||
filter_all: 全部
|
||||
filter_open: 已打開
|
||||
filter_closed: 不公開
|
||||
filter_archived: 已封存
|
||||
chat_message_separator:
|
||||
today: 今天
|
||||
yesterday: 昨天
|
||||
about_view:
|
||||
associated_topic: 連結的主題
|
||||
associated_category: 連結的類別
|
||||
title: 標題
|
||||
description: 簡述
|
||||
channel_info:
|
||||
back_to_all_channels: "所有頻道"
|
||||
back_to_channel: "上一步"
|
||||
tabs:
|
||||
about: 關於
|
||||
members: 成員
|
||||
settings: 設定
|
||||
channel_edit_title_modal:
|
||||
title: 編輯標題
|
||||
input_placeholder: 新增標題
|
||||
channel_edit_description_modal:
|
||||
title: 編輯描述
|
||||
input_placeholder: 新增描述
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
title: 新訊息
|
||||
prefix: "發至:"
|
||||
no_results: 沒有結果
|
||||
selected_user_title: "取消選取 %{username}"
|
||||
channel_selector:
|
||||
title: "跳轉到頻道"
|
||||
create_channel:
|
||||
type: "類型"
|
||||
types:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,9 +5,12 @@
|
|||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
da:
|
||||
site_settings:
|
||||
default_emoji_reactions: "Standard emoji-reaktioner for chatbeskeder. Tilføj op til 5 emojis for hurtig reaktion."
|
||||
chat:
|
||||
deleted_chat_username: slettet
|
||||
errors:
|
||||
max_reactions_limit_reached: "Nye reaktioner er ikke tilladt på denne besked."
|
||||
not_accepting_dms: "Beklager, %{username} accepterer ikke meddelelser i øjeblikket."
|
||||
reviewables:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -37,6 +40,9 @@ da:
|
|||
open: "Åbn"
|
||||
archive:
|
||||
first_post_raw: "Dette emne er et arkiv af chatkanalen [%{channel_name}] (%{channel_url})."
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "indeholder ikke-ascii- tegn"
|
||||
bookmarkable:
|
||||
notification_title: "besked i %{channel_name}"
|
||||
personal_chat: "personlig chat"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,6 +113,10 @@ he:
|
|||
single_user: "%{user}"
|
||||
multi_user: "%{users}"
|
||||
multi_user_truncated: "%{users} ועוד %{leftover}"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "מכיל תווים שאינם בתחום ASCII"
|
||||
is_already_in_use: "כבר בשימוש"
|
||||
bookmarkable:
|
||||
notification_title: "הודעה ב־%{channel_name}"
|
||||
personal_chat: "צ׳אט אישי"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,9 @@ ko:
|
|||
statuses:
|
||||
closed: "닫힘"
|
||||
open: "열기"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "비 ASCII 문자 포함"
|
||||
reviewable_score_types:
|
||||
notify_user:
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,28 +5,93 @@
|
|||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
nl:
|
||||
system_messages:
|
||||
chat_channel_archive_complete:
|
||||
subject_template: "Archiveren van chatkanaal voltooid"
|
||||
chat_channel_archive_failed:
|
||||
title: "Archiveren van chatkanaal mislukt"
|
||||
subject_template: "Archiveren van chatkanaal mislukt"
|
||||
chat:
|
||||
deleted_chat_username: verwijderd
|
||||
errors:
|
||||
channel_exists_for_category: "Er bestaat al een kanaal voor deze categorie en naam"
|
||||
channel_new_message_disallowed: "Het kanaal is %{status}, er kunnen geen nieuwe berichten worden gestuurd"
|
||||
channel_modify_message_disallowed: "Het kanaal is %{status}, er kunnen geen berichten worden bewerkt of verwijderd"
|
||||
user_cannot_send_message: "Je kunt op dit moment geen berichten sturen."
|
||||
rate_limit_exceeded: "De limiet van chatberichten die binnen 30 seconden kunnen worden gestuud is overschreden"
|
||||
auto_silence_from_flags: "Chatbericht gemarkeerd met een score die hoog genoeg is om de gebruiker te dempen."
|
||||
channel_cannot_be_archived: "Het kanaal kan op dit moment niet worden gearchiveerd, het moet gesloten zijn of open voor archivering."
|
||||
duplicate_message: "Je hebt te kort geleden een identiek bericht geplaatst."
|
||||
delete_channel_failed: "Kanaal verwijderen mislukt, probeer het opnieuw."
|
||||
minimum_length_not_met: "Bericht is te kort, moet minimaal %{minimum} tekens bevatten."
|
||||
max_reactions_limit_reached: "Nieuwe reacties op dit bericht zijn niet toegestaan."
|
||||
message_move_invalid_channel: "Het bron- en bestemmingskanaal moeten openbare kanalen zijn."
|
||||
message_move_no_messages_found: "Er zijn geen berichten gevonden met de opgegeven bericht-ID's."
|
||||
not_accepting_dms: "Sorry, %{username} accepteert momenteel geen berichten."
|
||||
actor_ignoring_target_user: "Je negeert %{username}, dus je kunt geen berichten sturen."
|
||||
actor_muting_target_user: "Je dempt %{username}, dus je kunt geen berichten sturen."
|
||||
actor_disallowed_dms: "Je hebt ervoor gekozen om te voorkomen dat gebruikers je privé- en directe berichten sturen, dus je kunt geen nieuwe directe berichten maken."
|
||||
actor_preventing_target_user_from_dm: "Je hebt ervoor gekozen om te voorkomen dat %{username} je privé- en directe berichten stuurt, dus je kunt geen nieuwe directe berichten maken."
|
||||
user_cannot_send_direct_messages: "Sorry, je kunt geen directe berichten sturen."
|
||||
reviewables:
|
||||
message_already_handled: "Bedankt, maar we hebben dat bericht al beoordeeld en vastgesteld dat het niet opnieuw hoeft te worden gemarkeerd."
|
||||
actions:
|
||||
agree:
|
||||
title: "Akkoord..."
|
||||
agree_and_keep_message:
|
||||
title: "Bericht behouden"
|
||||
description: "Ga akkoord met de markering en laat het bericht ongewijzigd."
|
||||
agree_and_keep_deleted:
|
||||
title: "Bericht verwijderd houden"
|
||||
description: "Ga akkoord met de markering en laat het bericht verwijderd."
|
||||
agree_and_suspend:
|
||||
title: "Gebruiker schorsen"
|
||||
description: "Akkoord met markering en de gebruiker schorsen."
|
||||
agree_and_silence:
|
||||
title: "Gebruiker dempen"
|
||||
description: "Akkoord met markering en de gebruiker dempen."
|
||||
agree_and_restore:
|
||||
title: "Bericht herstellen"
|
||||
description: "Herstel het bericht zodat gebruikers het kunnen zien."
|
||||
agree_and_delete:
|
||||
title: "Bericht verwijderen"
|
||||
description: "Verwijder het bericht zodat gebruikers het niet kunnen zien."
|
||||
delete_and_agree:
|
||||
title: "Bericht verwijderen"
|
||||
disagree_and_restore:
|
||||
title: "Niet akkoord en bericht herstellen"
|
||||
description: "Herstel het bericht zodat alle gebruikers het kunnen zien."
|
||||
disagree:
|
||||
title: "Niet akkoord"
|
||||
ignore:
|
||||
title: "Negeren"
|
||||
direct_messages:
|
||||
transcript_title: "Transcript van eerdere berichten in %{channel_name}"
|
||||
transcript_body: "Om je meer context te geven, hebben we een transcript van de vorige berichten opgenomen in deze conversatie (maximaal tien):\n\n%{transcript}"
|
||||
channel:
|
||||
statuses:
|
||||
read_only: "Alleen-lezen"
|
||||
archived: "Gearchiveerd"
|
||||
closed: "Gesloten"
|
||||
open: "Openen"
|
||||
archive:
|
||||
first_post_raw: "Dit topic is een archief van het chatkanaal [%{channel_name}](%{channel_url})."
|
||||
messages_moved:
|
||||
one: "@%{acting_username} heeft een bericht verplaatst naar het kanaal [%{channel_name}](%{first_moved_message_url})."
|
||||
other: "@%{acting_username} heeft %{count} berichten verplaatst naar het kanaal [%{channel_name}](%{first_moved_message_url})."
|
||||
dm_title:
|
||||
single_user: "%{user}"
|
||||
multi_user: "%{users}"
|
||||
multi_user_truncated: "%{users} en %{leftover} anderen"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "bevat niet-ASCII-tekens"
|
||||
is_already_in_use: "is al in gebruik"
|
||||
bookmarkable:
|
||||
notification_title: "bericht in %{channel_name}"
|
||||
personal_chat: "privéchat"
|
||||
onebox:
|
||||
inline_to_message: "Bericht %{message_id} van %{username} – #%{chat_channel}"
|
||||
reviewable_score_types:
|
||||
notify_user:
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,6 +47,9 @@ pl_PL:
|
|||
open: "Otwórz"
|
||||
dm_title:
|
||||
multi_user_truncated: "%{users} i %{leftover} innych"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "zawiera znaki inne niż ascii"
|
||||
bookmarkable:
|
||||
notification_title: "wiadomość w %{channel_name}"
|
||||
personal_chat: "czat osobisty"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@
|
|||
ru:
|
||||
site_settings:
|
||||
chat_allowed_groups: "Пользователи в этих группах могут общаться в чате. Обратите внимание, что сотрудники всегда могут получить доступ к чату."
|
||||
chat_channel_retention_days: "Сообщения чата в обычных каналах будут храниться указанное здесь количество дней. Установите значение в '0', чтобы сохранять сообщения навсегда."
|
||||
chat_dm_retention_days: "Сообщения чата в личных каналах чата будут храниться указанное здесь количество дней. Установите значение в '0', чтобы сохранять сообщения навсегда."
|
||||
chat_auto_silence_duration: "Количество минут, в течение которых пользователи будут заблокированы, если они превысят лимит скорости создания сообщений в чате. Установите значение в '0', чтобы отключить автоблокировку."
|
||||
chat_allowed_messages_for_trust_level_0: "Количество сообщений, которые пользователи с уровнем доверия '0' могут отправлять в течение 30 секунд. Установите значение в '0', чтобы отключить ограничение."
|
||||
chat_allowed_messages_for_other_trust_levels: "Количество сообщений, которые пользователи с уровнем доверия от '1' до '4' могут отправлять в течение 30 секунд. Установите значение в '0', чтобы отключить ограничение."
|
||||
chat_channel_retention_days: "Сообщения чата в обычных каналах будут храниться указанное здесь количество дней. Установите значение в «0», чтобы сохранять сообщения навсегда."
|
||||
chat_dm_retention_days: "Сообщения чата в личных каналах чата будут храниться указанное здесь количество дней. Установите значение в «0», чтобы сохранять сообщения навсегда."
|
||||
chat_auto_silence_duration: "Количество минут, в течение которых пользователи будут заблокированы, если они превысят лимит скорости создания сообщений в чате. Установите значение в «0», чтобы отключить автоблокировку."
|
||||
chat_allowed_messages_for_trust_level_0: "Количество сообщений, которые пользователи с уровнем доверия «0» могут отправлять в течение 30 секунд. Установите значение в «0», чтобы отключить ограничение."
|
||||
chat_allowed_messages_for_other_trust_levels: "Количество сообщений, которые пользователи с уровнем доверия от «1» до «4» могут отправлять в течение 30 секунд. Установите значение в «0», чтобы отключить ограничение."
|
||||
chat_silence_user_sensitivity: "Вероятность того, что пользователь, на которого поступила жалоба, будет автоматически заблокирован."
|
||||
chat_auto_silence_from_flags_duration: "Количество минут, в течение которых пользователи будут заблокированы, если на их сообщения поступают жалобы."
|
||||
chat_default_channel_id: "Канал чата, который будет открываться по умолчанию, когда у пользователя нет непрочитанных сообщений или упоминаний в других каналах."
|
||||
chat_duplicate_message_sensitivity: "Вероятность того, что дубликат сообщения от одного и того же отправителя будет заблокирован через короткий промежуток времени. Десятичное число от '0' до '1.0', где '1.0' — блокирует сообщения наиболее часто за короткий промежуток времени, а '0' - разрешает дублирование сообщений."
|
||||
chat_duplicate_message_sensitivity: "Вероятность того, что дубликат сообщения от одного и того же отправителя будет заблокирован через короткий промежуток времени. Десятичное число от 0 до 1.0, где 1.0 блокирует сообщения наиболее часто за короткий промежуток времени, а `0` разрешает дублирование сообщений."
|
||||
chat_minimum_message_length: "Минимальное количество символов при создании сообщения чата."
|
||||
chat_allow_uploads: "Разрешить загрузку в общедоступных каналах чата и каналах прямых сообщений."
|
||||
chat_archive_destination_topic_status: "Статус, который должен быть присвоен теме назначения после завершения архивирования канала. Присваивается только в том случае, если целевой темой является новая тема, а не существующая."
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ ru:
|
|||
chat:
|
||||
deleted_chat_username: удалён
|
||||
errors:
|
||||
channel_exists_for_category: "Канал для этого раздела уже существует"
|
||||
channel_exists_for_category: "Канал для этой категории уже существует"
|
||||
channel_new_message_disallowed: "Канал %{status}, в него не могут быть отправлены новые сообщения"
|
||||
channel_modify_message_disallowed: "Канал %{status}, существующие сообщения не могут быть отредактированы или удалены"
|
||||
user_cannot_send_message: "В настоящее время вы не можете отправлять сообщения."
|
||||
|
|
@ -54,12 +54,12 @@ ru:
|
|||
message_move_invalid_channel: "Исходный и целевой каналы должны быть общедоступными."
|
||||
message_move_no_messages_found: "Не найдено сообщений с указанными идентификаторами сообщений."
|
||||
cant_update_direct_message_channel: "Такие свойства канала как название и описание, не могут быть обновлены."
|
||||
not_accepting_dms: "Извините, пользователь %{username} в данный момент не принимает личные \nсообщения."
|
||||
not_accepting_dms: "%{username} в данный момент не принимает сообщения."
|
||||
actor_ignoring_target_user: "Вы игнорируете %{username}, поэтому не можете отправлять им личные сообщения."
|
||||
actor_muting_target_user: "Вы отключили все уведомления от %{username}, поэтому вы не можете отправлять им личные сообщения."
|
||||
actor_disallowed_dms: "Вы решили запретить пользователям отправлять вам личные и прямые сообщения чата, поэтому вы не можете создавать новые прямые сообщения."
|
||||
actor_preventing_target_user_from_dm: "Вы решили запретить %{username} отправлять вам личные и прямые сообщения чата, поэтому вы не можете создавать для них новые прямые сообщения."
|
||||
user_cannot_send_direct_messages: "К сожалению, вы не можете отправлять прямые сообщения."
|
||||
user_cannot_send_direct_messages: "Вы не можете отправлять прямые сообщения."
|
||||
reviewables:
|
||||
message_already_handled: "Спасибо, но мы уже рассмотрели жалобу на это сообщение, поэтому жаловаться на него снова нет необходимости."
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -132,12 +132,12 @@ ru:
|
|||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
chat_mention:
|
||||
direct: 'Пользователь %{username} упомянул вас на канале "%{channel}"'
|
||||
other_type: 'Пользователь %{username} упомянул %{identifier} в канале "%{channel}"'
|
||||
direct: 'Пользователь %{username} упомянул вас на канале «%{channel}»'
|
||||
other_type: 'Пользователь %{username} упомянул %{identifier} в канале «%{channel}»'
|
||||
direct_message_chat_mention:
|
||||
direct: "Пользователь %{username} упомянул вас в личном чате"
|
||||
other_type: "Пользователь %{username} упомянул %{identifier} в личном чате"
|
||||
new_chat_message: 'Пользователь %{username} отправил сообщение на канале "%{channel}"'
|
||||
new_chat_message: 'Пользователь %{username} отправил сообщение на канале «%{channel}»'
|
||||
new_direct_chat_message: "Пользователь %{username} отправил сообщение в личный чат"
|
||||
discourse_automation:
|
||||
scriptables:
|
||||
|
|
@ -147,10 +147,10 @@ ru:
|
|||
needs_review:
|
||||
title: "Требуется проверка"
|
||||
notify_user:
|
||||
chat_pm_title: 'Ваше сообщение в канале ''%{channel_name}'''
|
||||
chat_pm_title: 'Ваша запись в канале «%{channel_name}»'
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
notify_moderators:
|
||||
chat_pm_title: 'Сообщение в канале ''%{channel_name}'' требует внимания модератора'
|
||||
chat_pm_title: 'Сообщение в канале «%{channel_name}» требует внимания модератора'
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
reviewables:
|
||||
reasons:
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@ ru:
|
|||
other: "[%{email_prefix}] Новые сообщения в %{message_title} и %{others}"
|
||||
other_direct_message: "от %{message_title}"
|
||||
others: "%{count} других"
|
||||
unsubscribe: "Этот дайджест чата отправляется с сайта %{site_link} в период вашего отсутствия на форуме. Для отмены подписки измените %{email_preferences_link} или %{unsubscribe_link}."
|
||||
unsubscribe: "Этот дайджест чата рассылается с сайта %{site_link} в период вашего отсутствия на форуме. Для отмены подписки измените %{email_preferences_link} или %{unsubscribe_link}."
|
||||
unsubscribe_no_link: "Этот дайджест чата рассылается с сайта %{site_link} в период вашего отсутствия на форуме. Настройка рассылки: %{email_preferences_link}."
|
||||
view_messages:
|
||||
one: "Посмотреть %{count} сообщение"
|
||||
|
|
@ -197,4 +197,4 @@ ru:
|
|||
when_away: Если вы находитесь офлайн
|
||||
category:
|
||||
cannot_delete:
|
||||
has_chat_channels: "Невозможно удалить этот раздел, поскольку в нём есть каналы чата."
|
||||
has_chat_channels: "Категорию удалить нельзя: в ней есть каналы чата."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,6 +111,10 @@ sv:
|
|||
single_user: "%{user}"
|
||||
multi_user: "%{users}"
|
||||
multi_user_truncated: "%{users} och %{leftover} andra"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "innehåller icke-ascii tecken"
|
||||
is_already_in_use: "används redan"
|
||||
bookmarkable:
|
||||
notification_title: "meddelande i %{channel_name}"
|
||||
personal_chat: "personlig chatt"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,42 +5,179 @@
|
|||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
tr_TR:
|
||||
site_settings:
|
||||
chat_enabled: "Sohbet eklentisini etkinleştirin."
|
||||
chat_allowed_groups: "Bu gruplardaki kullanıcılar sohbet edebilir. Personelin sohbete her zaman erişebileceğini dikkate alın."
|
||||
chat_channel_retention_days: "Normal kanallardaki sohbet mesajları bu kadar gün boyunca saklanır. Mesajları sonsuza kadar saklamak için \"0\" olarak ayarlayın."
|
||||
chat_dm_retention_days: "Kişisel sohbet kanallarındaki sohbet mesajları bu kadar gün boyunca saklanır. Mesajları sonsuza kadar saklamak için \"0\" olarak ayarlayın."
|
||||
chat_auto_silence_duration: "Kullanıcıların sohbet mesajı oluşturma hızı sınırını aştıklarında susturulacağı dakika sayısı. Otomatik susturmayı devre dışı bırakmak için \"0\" olarak ayarlayın."
|
||||
chat_allowed_messages_for_trust_level_0: "0. güven seviyesindeki kullanıcıların 30 saniye içinde göndermesine izin verilen mesaj sayısı. Limiti devre dışı bırakmak için \"0\" olarak ayarlayın."
|
||||
chat_allowed_messages_for_other_trust_levels: "1-4. güven seviyesindeki kullanıcıların 30 saniye içinde göndermesine izin verilen mesaj sayısı. Limiti devre dışı bırakmak için \"0\" olarak ayarlayın."
|
||||
chat_silence_user_sensitivity: "Sohbette işaretlenen bir kullanıcının otomatik olarak susturulma olasılığı."
|
||||
chat_auto_silence_from_flags_duration: "Kullanıcıların, işaretli sohbet mesajları nedeniyle otomatik olarak susturulduğunda, susturulacakları dakika sayısı."
|
||||
chat_default_channel_id: "Bir kullanıcının diğer kanallarda okunmamış mesajı veya bahsetmesi olmadığında varsayılan olarak açılacak sohbet kanalı."
|
||||
chat_duplicate_message_sensitivity: "Aynı gönderen tarafından eş kopya bir mesajın kısa bir süre içinde engellenme olasılığı. 0 ila 1,0 arasında ondalık sayı, 1,0 en yüksek ayardır (mesajları daha kısa sürede daha sık engeller). Eş kopya mesajlara izin vermek için \"0\" olarak ayarlayın."
|
||||
chat_minimum_message_length: "Bir sohbet mesajı için minimum karakter sayısı."
|
||||
chat_allow_uploads: "Genel sohbet kanallarında ve doğrudan mesaj kanallarında yüklemelere izin verin."
|
||||
chat_archive_destination_topic_status: "Kanal arşivi tamamlandıktan sonra hedef konunun olması gereken durum. Bu, yalnızca hedef konu mevcut bir konu değil, yeni bir konu olduğunda geçerlidir."
|
||||
default_emoji_reactions: "Sohbet mesajları için varsayılan emoji tepkileri. Hızlı tepki için en fazla 5 emoji ekleyin."
|
||||
direct_message_enabled_groups: "Bu gruplardaki kullanıcıların kullanıcıdan kullanıcıya Kişisel Sohbetler oluşturmasına izin verin. Not: Personel her zaman Kişisel Sohbetler oluşturabilir ve kullanıcılar, bunları oluşturma iznine sahip kullanıcılar tarafından başlatılan Kişisel Sohbetlere yanıt verebilir."
|
||||
chat_message_flag_allowed_groups: "Bu gruplardaki kullanıcıların sohbet mesajlarını işaretlemesine izin verilir."
|
||||
errors:
|
||||
chat_default_channel: "Varsayılan sohbet kanalı genel bir kanal olmalıdır."
|
||||
direct_message_enabled_groups_invalid: "Bu ayar için en az bir grup belirtmelisiniz. Personel dışında kimsenin doğrudan mesaj göndermesini istemiyorsanız personel grubunu seçin."
|
||||
chat_upload_not_allowed_secure_uploads: "Güvenli yüklemeler site ayarı etkinleştirildiğinde sohbet yüklemelerine izin verilmez."
|
||||
system_messages:
|
||||
chat_channel_archive_complete:
|
||||
title: "Sohbet Kanalı Arşivlemesi Tamamlandı"
|
||||
subject_template: "Sohbet kanalı arşivlemesi başarıyla tamamlandı"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
**\#%{channel_name}** sohbet kanalının arşivlenmesi başarıyla tamamlandı. Mesajlar [%{topic_title}](%{topic_url}) konusuna kopyalandı.
|
||||
chat_channel_archive_failed:
|
||||
title: "Sohbet Kanalı Arşivleme Başarısız"
|
||||
subject_template: "Sohbet kanalı arşivleme başarısız"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
**\#%{channel_name}** sohbet kanalının arşivlenmesi başarısız oldu. %{messages_archived} mesaj arşivlendi. Kısmen arşivlenen mesajlar [%{topic_title}](%{topic_url}) konusuna kopyalandı. Yeniden denemek için %{channel_url} adresinden kanalı ziyaret edin.
|
||||
chat:
|
||||
deleted_chat_username: silindi
|
||||
errors:
|
||||
channel_exists_for_category: "Bu kategori ve ad için zaten bir kanal var"
|
||||
channel_new_message_disallowed: "Kanal %{status}, yeni mesaj gönderilemiyor"
|
||||
channel_modify_message_disallowed: "Kanal %{status}, mesaj düzenlenemez veya silinemez"
|
||||
user_cannot_send_message: "Şu anda mesaj gönderemezsiniz."
|
||||
rate_limit_exceeded: "30 saniye içinde gönderilebilecek sohbet mesajı limiti aşıldı"
|
||||
auto_silence_from_flags: "Kullanıcıyı susturmaya yetecek kadar yüksek puanla işaretlenmiş sohbet mesajı."
|
||||
channel_cannot_be_archived: "Kanal şu anda arşivlenemez, arşivlemek için kapalı veya açık olmalı."
|
||||
duplicate_message: "Çok yakın zamanda aynı mesajı gönderdiniz."
|
||||
delete_channel_failed: "Kanal silinemedi, lütfen tekrar deneyin."
|
||||
minimum_length_not_met: "Mesaj çok kısa, en az %{minimum} karakter içermeli."
|
||||
max_reactions_limit_reached: "Bu mesajda yeni tepkilere izin verilmiyor."
|
||||
message_move_invalid_channel: "Kaynak ve hedef kanal genel kanallar olmalıdır."
|
||||
message_move_no_messages_found: "Sağlanan mesaj kimlikleriyle mesaj bulunamadı."
|
||||
cant_update_direct_message_channel: "Ad ve açıklama gibi doğrudan mesaj kanalı özellikleri güncellenemiyor."
|
||||
not_accepting_dms: "Üzgünüz, %{username} şu anda ileti kabul etmiyor."
|
||||
actor_ignoring_target_user: "%{username} adlı kullanıcıyı yok sayıyorsunuz, bu nedenle ona mesaj gönderemezsiniz."
|
||||
actor_muting_target_user: "%{username} adlı kullanıcıyı sessize aldınız, bu nedenle ona mesaj gönderemezsiniz."
|
||||
actor_disallowed_dms: "Kullanıcıların size özel ve doğrudan mesaj göndermesini engellemeyi seçtiniz, dolayısıyla yeni doğrudan mesaj oluşturamazsınız."
|
||||
actor_preventing_target_user_from_dm: "%{username} adlı kullanıcının size özel ve doğrudan mesaj göndermesini engellemeyi seçtiniz, dolayısıyla ona yeni doğrudan mesaj oluşturamazsınız."
|
||||
user_cannot_send_direct_messages: "Üzgünüz, doğrudan mesaj gönderemezsiniz."
|
||||
reviewables:
|
||||
message_already_handled: "Teşekkürler, ancak bu mesajı daha önce inceledik ve yeniden işaretlenmesi gerekmediğine karar verdik."
|
||||
actions:
|
||||
agree:
|
||||
title: "Kabul..."
|
||||
agree_and_keep_message:
|
||||
title: "Mesajı sakla"
|
||||
description: "İşaretle aynı fikirde ol ve mesajı değiştirmemiş tut."
|
||||
agree_and_keep_deleted:
|
||||
title: "Mesajı Silinmiş Tut"
|
||||
description: "İşaretle aynı fikirde ol ve mesajı silinmiş tut."
|
||||
agree_and_suspend:
|
||||
title: "Kullanıcıyı Askıya Al"
|
||||
description: "Bayrakla işaretle ve kullanıcıyı askıya al."
|
||||
agree_and_silence:
|
||||
title: "Kullanıcıyı Sessize Al"
|
||||
description: "Bayrakla işaretle ve kullanıcıyı sessize al."
|
||||
agree_and_restore:
|
||||
title: "Mesajı Geri Yükle"
|
||||
description: "Kullanıcıların görebilmesi için mesajı geri yükle."
|
||||
agree_and_delete:
|
||||
title: "Mesajı sil"
|
||||
description: "Kullanıcıların görememesi için mesajı sil."
|
||||
delete_and_agree:
|
||||
title: "Mesajı sil"
|
||||
disagree_and_restore:
|
||||
title: "Kabul Etme ve Mesajı Geri Yükle"
|
||||
description: "Tüm kullanıcıların görebilmesi için mesajı geri yükle."
|
||||
disagree:
|
||||
title: "Onaylama"
|
||||
ignore:
|
||||
title: "Yok say"
|
||||
direct_messages:
|
||||
transcript_title: "%{channel_name} adlı kanaldaki önceki mesajların dökümü"
|
||||
transcript_body: "Size daha fazla bağlam sağlamak için bu konuşmadaki önceki mesajların bir dökümünü ekledik (en fazla on):\n\n%{transcript}"
|
||||
channel:
|
||||
statuses:
|
||||
read_only: "Salt Okunur"
|
||||
archived: "Arşivlendi"
|
||||
closed: "Kapanmış"
|
||||
open: "Başlat"
|
||||
archive:
|
||||
first_post_raw: "Bu konu, [%{channel_name}](%{channel_url}) sohbet kanalının bir arşividir."
|
||||
messages_moved:
|
||||
one: "@%{acting_username} bir mesajı [%{channel_name}](%{first_moved_message_url}) kanalına taşıdı."
|
||||
other: "@%{acting_username} , %{count} mesajı [%{channel_name}](%{first_moved_message_url}) kanalına taşıdı."
|
||||
dm_title:
|
||||
single_user: "%{user}"
|
||||
multi_user: "%{users}"
|
||||
multi_user_truncated: "%{users} ve diğer %{leftover}"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "ascii olmayan karakterler içeriyor"
|
||||
is_already_in_use: "zaten kullanımda"
|
||||
bookmarkable:
|
||||
notification_title: "%{channel_name} adlı kanaldaki mesaj"
|
||||
personal_chat: "kişisel sohbet"
|
||||
onebox:
|
||||
inline_to_message: "%{username} adlı kullanıcının #%{message_id} mesajı - #%{chat_channel}"
|
||||
inline_to_channel: "Sohbet #%{chat_channel}"
|
||||
inline_to_topic_channel: "%{topic_title} Konusu için Sohbet"
|
||||
x_members:
|
||||
one: "%{count} üye"
|
||||
other: "%{count} üye"
|
||||
and_x_others:
|
||||
one: "ve %{count} daha"
|
||||
other: "ve %{count} daha"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
chat_mention:
|
||||
direct: '%{username} sizden bahsetti "%{channel}"'
|
||||
direct_message_chat_mention:
|
||||
direct: "%{username} kişisel sohbette sizden bahsetti"
|
||||
new_chat_message: '%{username} "%{channel}" adlı kanalda bir mesaj gönderdi'
|
||||
new_direct_chat_message: "%{username} kişisel sohbette bir mesaj gönderdi"
|
||||
discourse_automation:
|
||||
scriptables:
|
||||
send_chat_message:
|
||||
title: Sohbet mesajı gönder
|
||||
reviewable_score_types:
|
||||
needs_review:
|
||||
title: "İnceleme Gerekiyor"
|
||||
notify_user:
|
||||
chat_pm_title: '"%{channel_name}" adlı kanaldaki sohbet mesajınız'
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
notify_moderators:
|
||||
chat_pm_title: '"%{channel_name}" adlı kanaldaki bir sohbet mesajı personelin dikkatini gerektiriyor'
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
reviewables:
|
||||
reasons:
|
||||
chat_message_queued_by_staff: "Bir personel, bu sohbet mesajının incelenmesi gerektiğini düşünüyor."
|
||||
user_notifications:
|
||||
chat_summary:
|
||||
deleted_user: "Silinmiş kullanıcı"
|
||||
description:
|
||||
one: "Yeni bir sohbet mesajınız var"
|
||||
other: "Yeni sohbet mesajlarınız var"
|
||||
from: "%{site_name}"
|
||||
subject:
|
||||
direct_message:
|
||||
one: "[%{email_prefix}] %{message_title} adlı kullanıcıdan yeni mesaj"
|
||||
other: "[%{email_prefix}] %{message_title} ve %{others} kişiden daha yeni mesajlar"
|
||||
others: "%{count} daha"
|
||||
unsubscribe: "Bu sohbet özeti siz yokken %{site_link} tarafından gönderildi. %{email_preferences_link} değiştirin veya abonelikten çıkmak için %{unsubscribe_link} bağlantısını kullanın."
|
||||
unsubscribe_no_link: "Bu sohbet özeti, siz yokken %{site_link} tarafından gönderildi. %{email_preferences_link} değiştirin."
|
||||
view_messages:
|
||||
one: "Mesajı görüntüle"
|
||||
other: "%{count} mesajı görüntüle"
|
||||
view_more:
|
||||
one: "%{count} mesaj daha görüntüle"
|
||||
other: "%{count} mesaj daha görüntüle"
|
||||
your_chat_settings: "sohbet e-posta sıklığı tercihi"
|
||||
unsubscribe:
|
||||
chat_summary:
|
||||
select_title: "Özet sohbet e-posta sıklığını şu şekilde ayarla:"
|
||||
never: Asla
|
||||
when_away: Sadece uzaktayken
|
||||
category:
|
||||
cannot_delete:
|
||||
has_chat_channels: "Sohbet kanalları olduğu için bu kategori silinemiyor."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,9 +5,15 @@
|
|||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
uk:
|
||||
site_settings:
|
||||
chat_allowed_groups: "Користувачі в цих групах можуть спілкуватися в чаті. Зауважте, що команда обслуговування завжди має доступ до чату."
|
||||
direct_message_enabled_groups: "Дозволити користувачам у цих групах створювати особисті чати між користувачами. Примітка: команда обслуговування завжди може створювати особисті чати, і користувачі зможуть відповідати на особисті чати, ініційовані користувачами, які мають дозвіл на їх створення."
|
||||
errors:
|
||||
direct_message_enabled_groups_invalid: "Ви повинні вказати принаймні одну групу для цього параметра. Якщо ви не хочете, щоб хтось, крім членів команди обслуговування, надсилав приватні повідомлення, виберіть групу команди обслуговування."
|
||||
chat:
|
||||
deleted_chat_username: видалено
|
||||
errors:
|
||||
auto_silence_from_flags: "Повідомлення чату, позначене достатньо високим балом, щоб заблокувати користувача."
|
||||
not_accepting_dms: "На жаль, %{username} в даний момент не приймає повідомлення."
|
||||
reviewables:
|
||||
actions:
|
||||
|
|
@ -27,15 +33,25 @@ uk:
|
|||
statuses:
|
||||
closed: "Закриті"
|
||||
open: "Відкрити"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "містить символи, які не є ASCII"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
chat_mention:
|
||||
direct: '%{username} згадав вас у "%{channel}"'
|
||||
reviewable_score_types:
|
||||
needs_review:
|
||||
title: "Потребує розгляду"
|
||||
notify_user:
|
||||
chat_pm_title: 'Ваше повідомлення в чаті "%{channel_name}"'
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}\n"
|
||||
notify_moderators:
|
||||
chat_pm_title: 'Повідомлення чату в "%{channel_name}" вимагає уваги команди обслуговування'
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}\n"
|
||||
reviewables:
|
||||
reasons:
|
||||
chat_message_queued_by_staff: "Член команди обслуговування вважає, що це повідомлення чату потребує перевірки."
|
||||
unsubscribe:
|
||||
chat_summary:
|
||||
never: Ніколи
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,9 @@ ur:
|
|||
statuses:
|
||||
closed: "بند"
|
||||
open: "کھولیں"
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "غیر ascii حروف پر مشتمل ہے"
|
||||
reviewable_score_types:
|
||||
notify_user:
|
||||
chat_pm_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ es:
|
|||
timezones_title: Zonas horarias que se muestran
|
||||
timezones_description: Las zonas horarias se usarán para mostrar las fechas en vista previa y retrospectiva.
|
||||
recurring_title: Recurrencia
|
||||
recurring_description: "Definir la recurrencia de un evento. También puedes editar manualmente la opción recurrente generada por el formulario y usar una de las siguientes claves: años, trimestre, meses, semanas, días, horas, minutos, segundos, milisegundos."
|
||||
recurring_description: "Definir la recurrencia de un evento. También puedes editar manualmente la opción recurrente generada por el formulario y usar una de las siguientes claves: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds"
|
||||
recurring_none: Sin recurrencia
|
||||
invalid_date: Fecha no válida, asegúrate de que la fecha y hora sean correctas
|
||||
date_title: Fecha
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ it:
|
|||
timezones_title: Fusi orari da visualizzare
|
||||
timezones_description: I fusi orari verranno utilizzati per visualizzare le date nell'anteprima e nel fallback.
|
||||
recurring_title: Ricorrenza
|
||||
recurring_description: "Definisci la ricorrenza di un evento. Puoi anche modificare manualmente l'opzione di ricorrenza generata dal modulo e usare una delle seguenti chiavi: anni, trimestri, mesi, settimane, giorni, ore, minuti, secondi, millisecondi."
|
||||
recurring_description: "Definisci la ricorrenza di un evento. Puoi anche modificare manualmente l'opzione di ricorrenza generata dal modulo e usare una delle seguenti chiavi: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds."
|
||||
recurring_none: Nessuna ricorrenza
|
||||
invalid_date: Data non valida, accertati che la data e l'ora siano corrette
|
||||
date_title: Data
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,6 @@ ja:
|
|||
timezones_title: 表示するタイムゾーン
|
||||
timezones_description: タイムゾーンは、プレビューとフォールバックで日付を表示するために使用されます。
|
||||
recurring_title: 繰り返し
|
||||
recurring_description: "イベントの繰り返しを設定します。 フォームによって生成された繰り返しオプションを手動で編集して、年、四半期、月、週、日、時間、分、秒、ミリ秒のいずれかのキーを使用することもできます。"
|
||||
recurring_none: 繰り返しなし
|
||||
invalid_date: 日付が無効です。日付と時刻が正しいことを確認してください。
|
||||
date_title: 日付
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ nl:
|
|||
insert: Invoegen
|
||||
advanced_mode: Geavanceerde modus
|
||||
simple_mode: Simpele modus
|
||||
format_description: "Gebruikte notatie om de datum aan de gebruiker weer te geven. Gebruik Z om de offset te tonen en zz voor de tijdzonenaam."
|
||||
format_description: "Gebruikte notatie om de datum aan de gebruiker weer te geven. Gebruik Z om de offset weer te geven en zz voor de tijdzonenaam."
|
||||
timezones_title: Tijdzones om weer te geven
|
||||
timezones_description: Tijdzones worden gebruikt voor het weergeven van datums in voorbeeld en terugval.
|
||||
recurring_title: Herhaling
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ pt:
|
|||
timezones_title: Fuso horário a exibir
|
||||
timezones_description: O fuso horário será utilizado para exibir as datas na pré-visualização e "fallback".
|
||||
recurring_title: Recorrência
|
||||
recurring_description: "Defina a recorrência de um evento. Também pode editar manualmente a opção recorrente gerada pelo formulário e utilizar uma das seguintes chaves: anos, trimestres, meses, semanas, dias, horas, minutos, segundos, milissegundos."
|
||||
recurring_description: "Defina a recorrência de um evento. Também pode editar manualmente a opção recorrente gerada pelo formulário e utilizar uma das seguintes chaves: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds."
|
||||
recurring_none: Nenhuma recorrência
|
||||
invalid_date: Data inválida. Certifique-se que a data e a hora estão corretos.
|
||||
date_title: Data
|
||||
|
|
@ -41,4 +41,4 @@ pt:
|
|||
every_three_months: "Trimestral"
|
||||
every_six_months: "Semestral"
|
||||
every_year: "Anualmente"
|
||||
default_title: "%{site_name} Evento"
|
||||
default_title: "Evento de %{site_name}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ tr_TR:
|
|||
timezones_title: Görüntülenecek zaman dilimleri
|
||||
timezones_description: Saat dilimleri önizleme ve geri dönüş tarihlerini görüntülemek için kullanılacaktır.
|
||||
recurring_title: Yinelenme
|
||||
recurring_description: "Bu olayın ne kadar sürede tekrar edeceğini belirleyin.Bu seçeneği el ile düzenleyebilir veya aşağıdaki anahtarlardan birini kullanabilirsiniz: yıllar, aylar, haftalar, günler, saatler, dakikalar, saniyeler, milisaniyeler."
|
||||
recurring_description: "Bu olayın ne kadar sürede tekrar edeceğini belirleyin.Bu seçeneği el ile düzenleyebilir veya aşağıdaki anahtarlardan birini kullanabilirsiniz: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds."
|
||||
recurring_none: Tekrarlama yok
|
||||
invalid_date: 'Geçersiz tarih: Tarih ve saatin doğru olduğundan emin olun!'
|
||||
date_title: Tarih
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ zh_CN:
|
|||
timezones_title: 要显示的时区
|
||||
timezones_description: 时区将用于在预览和回退中显示日期。
|
||||
recurring_title: 重复
|
||||
recurring_description: "定义事件的重复发生。您还可以手动编辑表单生成的重复选项并使用以下键之一：年、季度、月、周、日、小时、分钟、秒、毫秒。"
|
||||
recurring_description: "定义事件的重复发生。您还可以手动编辑表单生成的重复选项并使用以下键之一：years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds"
|
||||
recurring_none: 不重复
|
||||
invalid_date: 日期无效，请确保日期和时间正确
|
||||
date_title: 日期
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue