Update translations

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2020-09-01 13:02:16 +00:00
parent b14098ce28
commit 71da5e0e27
72 changed files with 2812 additions and 2486 deletions

View File

@ -359,7 +359,6 @@ ar:
no_timezone: 'لم تحدد منظقتك الزمنية بعد. لن تتمكن من تفعيل التذكيرات. حددها <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">في ملفك الشخصي</a>.'
search: "البحث"
reminders:
at_desktop: "في المرة القادمة سأكون عند مكتبي"
later_today: "في وقت لاحق اليوم"
tomorrow: "غداً"
next_week: "الاسبوع القادم"
@ -398,6 +397,7 @@ ar:
choose_message:
none_found: "لم يتم العثور على أي رسالة"
review:
in_reply_to: "ردا على"
explain:
total: "مجموع"
awaiting_approval: "بأنتضار موافقة"
@ -2008,28 +2008,12 @@ ar:
grant_badge: "منح شارة"
delete_topic: "احذف الموضوع"
actions:
flag: "ابلاغ"
undo:
off_topic: "تراجع عن التبليغ"
spam: "تراجع عن البلاغ"
inappropriate: "تراجع عن البلاغ"
bookmark: "تراجع عن البلاغ"
like: "تراجع عن الإعجاب"
people:
off_topic: "ابلغ عنه انه خارج الموضوع"
spam: "ابلغ عنه انه سبام"
inappropriate: "ابلغ عنه انه غير لائق"
notify_moderators: "تم تنبية المشرفين"
notify_user: "ارسلت رساله"
bookmark: "وضع علية علامة مرجعية"
by_you:
off_topic: "لقد ابلغت ان هذا المنشور خارج الموضوع"
spam: "لقد ابلغت ان هذا المنشور سبام"
inappropriate: "لقد ابلغت ان هذا المنشور غير لائق"
notify_moderators: "لقد ابلغت المشرفين عن هذا المنشور"
notify_user: "لقد أرسلت رسالة إلى هذا العضو"
bookmark: "لقد وضعت علامة مرجعية علي هذا المنشور"
like: "أعجبت بهذا المنشور"
merge:
confirm:
zero: "لا يوجد منشورات لدمجها"
@ -2570,14 +2554,6 @@ ar:
latest: "لا يوجد موضوعات حديثة."
bookmarks: "لم تقم بوضع علامات مرجعية علي اي موضوع بعد."
top: "لا يوجد موضوعات الاكثر مشاهدة."
bottom:
latest: "لا يوجد المزيد من الموضوعات الحديثة."
posted: "لا يوجد المزيد من الموضوعات المنشورة."
read: "لا يوجد المزيد من الموضوعات المقروءة."
new: "لا يوجد المزيد من الموضوعات الجديدة."
unread: "لا يوجد المزيد من الموضوعات غير مقروءة."
top: "لا يوجد المزيد من الموضوعات الاكثر مشاهدة."
bookmarks: "لا يوجد المزيد من الموضوعات التي عليها علامة مرجعية."
invite:
custom_message_placeholder: "ادخل رسالتك المخصصة"
custom_message_template_forum: "مرحبا. عليك الانضمام إلى هذا المجتمع!"

View File

@ -1056,11 +1056,6 @@ be:
grant_badge: "даць Значок"
delete_topic: "выдаліць тэму"
actions:
flag: "Пазначыць"
people:
off_topic: "заўважана гэта, як ад тэмы"
spam: "пазначаны як спам"
inappropriate: "пазначыў гэта як непрыстойныя"
by_you:
notify_moderators: "Вы пазначылі гэта для мадэрацыі"
revisions:
@ -1280,14 +1275,6 @@ be:
posted: "Вы яшчэ не дапісвалі ў адну тэму."
bookmarks: "У вас пакуль няма тэмаў у закладках."
top: "There are no top topics."
bottom:
latest: "Усе апошнія тэмы адлюстраваныя."
posted: "There are no more posted topics."
read: "Больш няма прачытаных тэм."
new: "Больш няма новых тэм."
unread: "Непрачытаныя тэмы скончыліся."
top: "There are no more top topics."
bookmarks: "Тэмы ў закладках адсутнічаюць."
footer_nav:
back: "Назад"
share: "Падзяліцца"

View File

@ -259,7 +259,6 @@ bg:
unbookmark: "Щракнете тук за да изтриите всички отметки в тази тема"
unbookmark_with_reminder: "Натиснете за да премахнете всички отметки в тази тема. Имате напомняне %{reminder_at} за тази тема."
bookmarks:
created: "Вие добавихте отметка към този пост %{name}."
not_bookmarked: "добавете тази публикация в Отметки"
remove: "Премахнете отметката"
delete: "Изтрийте отметката"
@ -271,7 +270,6 @@ bg:
list_permission_denied: "Нямате право да преглеждате отметките на този потребител."
search: "Търсене"
reminders:
at_desktop: "Следващия път, когато съм на компютъра"
later_today: "По-късно днес"
next_business_day: "Следващия работен ден"
tomorrow: "Утре"
@ -284,7 +282,6 @@ bg:
today_with_time: "днес в %{time}"
tomorrow_with_time: "утре в %{time}"
at_time: "на %{date_time}"
existing_reminder: "Имате напомняне за тази отметка, което ще бъде изпратено"
drafts:
resume: "Продължи"
remove: "Премахване"
@ -1768,20 +1765,7 @@ bg:
delete_topic_disallowed: "нямате разрешение за изтриване на тази тема"
delete_topic: "изтрий темата "
actions:
flag: "Сигнал"
undo:
off_topic: "Отмени сигнала"
spam: "Отмени сигнала "
inappropriate: "Отмени сигнала"
bookmark: "Отмени отметката"
like: "Отмен харесването "
people:
off_topic: "отбелязан като оф-топик"
spam: "отбелязан като спам"
inappropriate: "отбелязан като неприемлив"
notify_moderators: "съобщено на модераторите"
notify_user: "изпрати съобщение"
bookmark: "маркирай това"
like:
one: "хареса това"
other: "хареса това"
@ -1794,8 +1778,6 @@ bg:
inappropriate: "Маркирахте това като неприлично"
notify_moderators: "Маркирахте това за модерация"
notify_user: "Изпратихте лично съобщение на този потребител"
bookmark: "Сложихте тази публикация в Отметки"
like: "Вие харесахте това"
revisions:
controls:
first: "Първа ревизия"
@ -2212,14 +2194,6 @@ bg:
posted: "Все още не сте публикували нито една тема."
bookmarks: "Все още нямате теми в Отметки."
top: "Няма топ теми."
bottom:
latest: "Няма повече теми в Последни."
posted: "Няма повече публикувани теми."
read: "Няма повече прочетени теми."
new: "Няма повече нови теми."
unread: "Няма повече непрочетени теми."
top: "Няма повече топ теми."
bookmarks: "Няма теми в Отметки."
invite:
custom_message_placeholder: "Въведете вашето персонализирано съобщение"
custom_message_template_forum: "Хей, трябва да се присъединиш към този форум!"

View File

@ -69,9 +69,9 @@ bs_BA:
few: "%{count}d"
other: "%{count}d"
x_months:
one: "%{count} mj"
few: "%{count} mj"
other: "%{count} mj"
one: "%{count} mjesec"
few: "%{count} mjeseca"
other: "%{count} mjeseci"
about_x_years:
one: "%{count} god."
few: "%{count} god."
@ -234,8 +234,8 @@ bs_BA:
tos: "Uslovi korištenja"
rules: "Pravila"
conduct: "Kodeks ponašanja"
mobile_view: "Mobilni zaslon"
desktop_view: "Standardni zaslon"
mobile_view: "Mobilni prikaz"
desktop_view: "Desktop prikaz"
you: "Vi"
or: "ili"
now: "upravo sada"
@ -281,49 +281,45 @@ bs_BA:
contact_info: "U slučaju da forum ne radi, molimo kontaktirajte nas na %{contact_info}."
bookmarked:
title: "Zabilješka"
clear_bookmarks: "Očisti oznaku zabilješke"
clear_bookmarks: "Odstrani zabilješku"
help:
bookmark: "Klikni kako bi dodao zabilješku na prvu objavu u temi"
unbookmark: "Klikni da ukloniš sve zabilješke iz ove teme"
unbookmark_with_reminder: "Kliknite da biste uklonili sve oznake i podsjetnike iz ove teme. Imate postavku podsjećanja %{reminder_at} za ovu temu."
unbookmark: "Klikni za uklanjanje svih zabilješki sa ove teme"
unbookmark_with_reminder: "Kliknite da biste uklonili sve zabilješke i podsjetnike iz ove teme. Za ovu temu imate podsjetnik %{reminder_at}."
bookmarks:
created: "Označili ste ovaj post%{name}"
not_bookmarked: "sačuvaj ovaj post"
created_with_reminder: "označili ste ovaj post s podsjetnikom %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "zabilježili ste ovu objavu i će ona biti podsjetnik za vas sljedeći put kada se nađete na vašoj radnoj-površini %{name}"
created: "Zabilježili ste ovu objavu. %{name}"
not_bookmarked: "zabilježi objavu"
remove: "Ukloni zabilješku"
delete: "Ukloni zabilješku"
delete: "Izbriši zabilješku"
confirm_delete: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu zabilješku? Podsjetnik će takođe biti izbrisan."
confirm_clear: "Dali ste sigurni dali želite izbrisati sve sačuvane stvari iz ove teme?"
confirm_clear: "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve vaše zabilješke iz ove teme?"
save: "Sačuvaj"
no_timezone: 'Još uvijek niste postavili vremensku zonu, tako da nećete biti u mogućnosti koristiti podsjetnike. Postavite vremensku zonu <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">na vašem profilu</a>.'
invalid_custom_datetime: "Datum i vrijeme koje ste naveli su nevažeći, pokušajte ponovo."
no_timezone: 'Još niste postavili vremensku zonu. Nećete moći postavljati podsjetnike. Postavi vremensku zonu <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">u svom profilu</a>.'
invalid_custom_datetime: "Datum i vrijeme koje ste naveli nisu valjani. Pokušajte ponovo."
list_permission_denied: "Nemate dozvolu za pregled zabilješki ovog korisnika."
no_user_bookmarks: "Nemate zabilježene postove; zabilješke omogućuju brzo pozivanje na određene postove."
auto_delete_preference:
label: "Automatsko brisanje"
never: "Nikad"
when_reminder_sent: "Nakon što podsjetnik bude poslan"
when_reminder_sent: "Nakon slanja podsjetnika"
on_owner_reply: "Nakon što odgovorim na ovu temu"
search_placeholder: "Pretražite zabilješke po imenu, naslovu teme ili sadržaju objave"
search: "Pretraži"
reminders:
at_desktop: "Sljedeći put sam za svojim desktop kompjuterom"
later_today: "U toku dana"
later_today: "Na kraju dana"
next_business_day: "Sljedeći radni dan"
tomorrow: "Sutra"
next_week: "Sljedeće sedmice"
later_this_week: "Kasnije ove sedmice"
start_of_next_business_week: "Ponedeljak"
start_of_next_business_week: "Ponedjeljak"
start_of_next_business_week_alt: "Sljedeći ponedjeljak"
next_month: "Sljedeći mjesec"
custom: "Precizno vrijeme i datum"
custom: "Precizirano vrijeme i datum"
last_custom: "Posljednji"
none: "Podsjetnik nije potreban"
today_with_time: "danas u %{time}"
tomorrow_with_time: "sutra u %{time}"
at_time: "na %{date_time}"
existing_reminder: "Za ovu zabilješku imate postavljen podsjetnik koji će biti poslan"
copy_codeblock:
copied: "kopirano!"
drafts:
@ -334,7 +330,7 @@ bs_BA:
topic_reply: "skica odgovora"
abandon:
confirm: "Već ste otvorili drugu skicu u ovoj temi. Dali ste sigurni da ju želite napustiti?"
yes_value: "Da, otkaži"
yes_value: "Da, odustani"
no_value: "Ne, sačuvaj"
topic_count_latest:
one: "Pogledajte %{count} novu ili ažuriranu temu"
@ -363,7 +359,7 @@ bs_BA:
disable: "Onemogući"
continue: "Nastavi"
undo: "Vrati nazad"
revert: "Vrati naprijed"
revert: "Vrati nazad"
failed: "Neuspješno"
switch_to_anon: "Uđi u privatni način rada"
switch_from_anon: "Izađi iz privatnog načina rada"
@ -392,7 +388,7 @@ bs_BA:
subtotal: "Podsuma"
total: "Suma"
min_score_visibility: "Minimalni skor za Vidljivost"
score_to_hide: "Skor za Skrivanje objave"
score_to_hide: "Skor za skrivanje objave"
take_action_bonus:
name: "preduzeo akciju"
title: "Kada član uprave odluči da poduzme akciju, zastavici je dodijeljen bonus."
@ -421,7 +417,7 @@ bs_BA:
save_changes: "Spremiti promjene"
title: "Postavke"
priorities:
title: "prioriteti koje se mogu pregledati"
title: "Prioriteti za pregledavanje"
moderation_history: "Povijest moderiranja"
view_all: "Pregledaj sve"
grouped_by_topic: "Grupisano po temi"
@ -466,7 +462,7 @@ bs_BA:
topic: "Topic"
reviewable_count: "Broji"
reported_by: "prijavio"
deleted: "[Tema Izbrisana]"
deleted: "[Tema obrisana]"
original: "(orginalna tema)"
details: "detalji"
unique_users:
@ -479,7 +475,7 @@ bs_BA:
other: "%{count}odgovora "
edit: "Izmijeni"
save: "Sačuvaj"
cancel: "Otkaži"
cancel: "Odustani"
new_topic: "Odobravanje ove stvari će napraviti novu temu"
filters:
all_categories: "(sve kategorije)"
@ -581,7 +577,7 @@ bs_BA:
other: "%{count} korisnika"
group_histories:
actions:
change_group_setting: "Promjeni grupne postavke"
change_group_setting: "Promijeni postavke grupe"
add_user_to_group: "Dodaj korisnika"
remove_user_from_group: "Ukloni korisnika"
make_user_group_owner: "Napravi vlasnika"
@ -756,10 +752,10 @@ bs_BA:
description: "Bićete obaviješteni o novim porukama u ovoj grupi, ali ne i odgovorima na poruke."
tracking:
title: "Praćenje"
description: "Bićete obaviješteni ukoliko neko spomene vaše @ime ili nešto što je naslovljeno za vas, i broj novih odgovora će biti prikazan."
description: "Bićete obaviješteni ako neko spominje vaše @korisničko-ime ili vam odgovori, a biće prikazan i broj novih odgovora."
regular:
title: "Normalno"
description: "Bićete obaviješteni ukoliko neko spomene vaše @ime ili nešto što je naslovljeno za vas"
description: "Bit ćete obaviješteni ako netko spominje vaše @korisničko-ime ili vam nešto odgovori."
muted:
title: "Utišano"
description: "Nećete biti obaviješteni o bilo kojoj poruci u ovoj grupi."
@ -775,9 +771,9 @@ bs_BA:
icon: "Odaberi ikonu"
image: "Učitaj sliku"
user_action_groups:
"1": "Dati Lajkovi"
"1": "Lajkovi"
"2": "Dobijeni Lajkovi"
"3": "Sačuvano"
"3": "Zabilješke"
"4": "Teme"
"5": "Postovi"
"6": "Odgovori"
@ -992,7 +988,7 @@ bs_BA:
staff_counters:
flags_given: "pomoćne prijave"
flagged_posts: "prijavljene objave"
deleted_posts: "izbrisane objave"
deleted_posts: "obrisane objave"
suspensions: "suspenzije"
warnings_received: "upozorenja"
rejected_posts: "odbijeni postovi"
@ -1064,7 +1060,6 @@ bs_BA:
use: "Koristi Authenticator app?"
enforced_notice: "Morate omogućiti autentifikaciju s dva faktora prije pristupa ovoj web-lokaciji."
disable: "Onemogući"
disable_confirm: "Jeste li sigurni da želite onemogućiti sve druge faktore?"
save: "Sačuvaj"
edit: "Izmijeni"
edit_title: "Uredi drugi faktor"
@ -1153,7 +1148,7 @@ bs_BA:
title: "Povezani računi"
connect: "Poveži"
revoke: "Revoke"
cancel: "Otkaži"
cancel: "Odustani"
not_connected: "(nije povezano)"
confirm_modal_title: "Povezani %{provider} račun"
confirm_description:
@ -1402,7 +1397,7 @@ bs_BA:
title: "IP Adresa prilikom registracije"
avatar:
title: "Profilna slika"
header_title: "profil, poruke, zabilješke i preference."
header_title: "profil, poruke, zabilješke i postavke"
title:
title: "Naslov"
none: "(ništa)"
@ -1443,7 +1438,7 @@ bs_BA:
assets_changed_confirm: "Ovaj sajt je upravo unaprijeđen. Osvježiti odmah stranicu za novu verziju?"
logout: "Izlogovani ste."
refresh: "Osvježi"
home: "Dom"
home: "Naslovnica"
read_only_mode:
enabled: "Ovaj sajt je u read only mod-u: Dozvoljeno je čitati. Možete nastaviti sa pregledom, ali odgovaranje na objave, lajkanje i ostale akcije su isključene za sada."
login_disabled: "Ulogovanje je isključeno jer je sajt u read only načinu rada."
@ -1459,7 +1454,7 @@ bs_BA:
year_desc: "teme otvorene u zadnjih 365 dana"
month: "mjesec"
month_desc: "teme otvorene u zadnjih 30 dana"
week: "nedelja"
week: "sedmica"
week_desc: "teme otvorene u zadnjih 7 dana"
day: "dan"
first_post: Prva objava
@ -1549,9 +1544,9 @@ bs_BA:
second_factor_backup_title: "rezevna zaštita za dva faktora"
second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
second_factor: "Loguj se koristeći Authenticator app"
security_key_description: "Kada ste pripremili vaš fizikalni sigurnosni ključ (physical security key), pritisnite ispod dugme Prijava pomoću sigurnosnog ključa."
security_key_description: "Kada ste pripremili vaš fizički sigurnosni ključ, pritisnite ispod dugme Autentifikacija pomoću sigurnosnog ključa."
security_key_alternative: "Pokušaj na drugi način"
security_key_authenticate: "Prijava pomoću sigurnosnog ključa"
security_key_authenticate: "Autentifikacija sa sigurnosnim ključem"
security_key_not_allowed_error: "Ovaj proces prijave pomoću sigurnosnog ključa je ili vremenski istekao ili je odkazan."
security_key_no_matching_credential_error: "Nisu pronađeni korisnički podatci koristeći navedeni sigurnosni ključ."
security_key_support_missing_error: "Vaš trenutni uređaj ili preglednik ne podržava korištenje sigurnosnih ključeva. Molimo koristite drugačiju metodu."
@ -1727,7 +1722,7 @@ bs_BA:
reply_original: "Odgovori na Originalnu temu"
reply_here: "Odgovori Ovdje"
reply: "Odgovori"
cancel: "Otkaži"
cancel: "Odustani"
create_topic: "Pokreni temu"
create_pm: "Kreiraj Privatnu Poruku"
create_whisper: "Šapat"
@ -1761,8 +1756,8 @@ bs_BA:
link_description: "ubaci opis linka"
link_dialog_title: "Unesi Link"
link_optional_text: "naslov neobavezan"
quote_title: "Blok Citat"
quote_text: "Citat u bloku"
quote_title: "\"Blockquote\" izdvojeni citat"
quote_text: "\"Blockquote\" izdvojeni citat"
code_title: "Formatiran Tekst"
code_text: "Unapred formatirani tekst za 4 razmaka"
paste_code_text: "ukucaj ili zalijepi kod ovdje"
@ -1779,7 +1774,7 @@ bs_BA:
enter_fullscreen: "unesite fullscreen composer"
exit_fullscreen: "izlaz iz fullscreen kompozitora"
modal_ok: "OK"
modal_cancel: "Otkaži"
modal_cancel: "Odustani"
cant_send_pm: "Neuspješno, ne možete slati poruke ka %{username}."
yourself_confirm:
title: "Da li ste zaboravili da dodate primaoca?"
@ -1822,7 +1817,7 @@ bs_BA:
one: "%{count} nepročitana poruka"
few: "%{count} nepročitane poruke"
other: "%{count} nepročitanih poruka"
title: "obaviještenja na spomenuto @ime, odgovori na vaše teme i postove, privatne poruke, itd"
title: "obaviještenja na spominjanje @korisničkog-imena, odgovori na vaše teme i postove, privatne poruke, i sl."
none: "Nemate obavijesti trenutno."
empty: "Nema obavještenja."
post_approved: "Vaš post je odobren"
@ -1938,11 +1933,11 @@ bs_BA:
topic: "Pretraži ovu temu"
private_messages: "Pretraži poruke"
advanced:
title: Napredna tražilica
title: Napredno pretraživanje
posted_by:
label: Objavljeno od
in_category:
label: Kategorisano
label: Kategorizirano
in_group:
label: U grupi
with_badge:
@ -1950,17 +1945,18 @@ bs_BA:
with_tags:
label: Označen
filters:
label: Izbaci samo teme/objave...
title: Podudaranje u naslovu samo
likes: Moje lajkovane objave
label: Vrati samo teme/postove...
title: Podudaranje samo u naslovu
likes: Sviđalo mi se
posted: Moje objave
created: Lično pokrenute
watching: Posmatrane
tracking: Praćene
private: U mojim porukama
bookmarks: Zabilježene
bookmarks: Zabilježio/la sam
first: su friške prve objave
pinned: su zakačene
seen: Čitao/la sam
seen: Koje sam čitao/la
unseen: Nepročitane
wiki: su wiki
images: uključujući slike
@ -1969,6 +1965,7 @@ bs_BA:
label: Gdje teme
open: su otvorene
closed: su zatvorene
public: su javne
archived: su arhivirane
noreplies: imaju nula odgovora
single_user: sadrži jednog korisnika
@ -1992,7 +1989,7 @@ bs_BA:
unlist_topics: "Skini teme sa liste"
relist_topics: "Listaj teme"
reset_read: "Reset Read"
delete: "Delete Topics"
delete: "Obriši teme"
dismiss: "Odbaci"
dismiss_read: "Odbaci sve nepročitane"
dismiss_button: "Odbaci..."
@ -2021,21 +2018,21 @@ bs_BA:
read: "Niste pročitali nijednu temu."
posted: "Niste odgovorili ni na jednu temu."
latest: "Nema posljednjih tema. To je tužno."
bookmarks: "Nemate još bookmark-iranih tema."
bookmarks: "Još nemate zabilježenih tema."
category: "Nema tema u %{category}."
top: "Nema top tema."
educate:
new: '<p>Ovdje se pojavljuju vaše nove teme.</p><p>Načelno, teme se smatraju novim i pokazivati će<span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">nova</span> indikator u slučaju da su objavljena u zadnja 2 dana.</p><p>Posjetite svoje <a href="%{userPrefsUrl}">postavke</a> ukoliko želite da tu opciju izmijenite.</p>'
unread: '<p>Vaše nepročitane teme se ovdje pojavljuju.</p><p>Načelno, teme su smatrane nepročitanim i prikazivat će brojač nepročitanih poruka<span class="badge new-posts badge-notification">1</span> ukoliko ste:</p><ul><li>Kreirali temu</li><li>Odgovorili na temu</li><li>Čitali temu duže od 4 minuta</li></ul><p>Ili ako ste explicitno označili temu za Praćenje ili Posmatrane preko kontrole obavještenja na dnu svake od tema.</p><p>Posjetite vaše <a href="%{userPrefsUrl}">postavke</a> ukoliko želite da to izmijenite.</p>'
bottom:
latest: "Nema više novijih tema."
latest: "Nema više aktuelnih tema."
posted: "There are no more posted topics."
read: "Nema više pročitanih tema."
new: "Nema više novih tema."
unread: "Nema više nepročitanih tema."
category: "Nema više %{category} tema."
top: "Nema više top tema."
bookmarks: "U oznakama nema više spremljenih tema."
bookmarks: "U zabilješkama više nema spremljenih tema."
topic:
filter_to:
one: "%{count} objava u temi"
@ -2046,7 +2043,7 @@ bs_BA:
open_draft: "Otvori skicu"
private_message: "Piši poruku"
archive_message:
help: "Premjesti poruke u vašu arhivu"
help: "Premjesti poruku u vašu arhivu"
title: "Arhiva"
move_to_inbox:
title: "Premjesti u Sanduče"
@ -2103,14 +2100,14 @@ bs_BA:
read_more: "Želite li čitati više? %{catLink} Ili %{latestLink}."
read_more_MF: "Postoj{ UNREAD, plural, =0 {} one {i <a href='{basePath}/unread'>1 nepročitana</a> } few {e <a href='{basePath}/unread'># nepročitane</a> } other {i <a href='{basePath}/unread'># nepročitanih</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{i } false {i } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 nova</a> tema} few {} other { {BOTH, select, true{i } false {e } other{}} <a href='{basePath}/new'># novih</a> tema} } preostalih za čitati, ili {CATEGORY, select, true {pogledajte ostale teme u {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: Pregledaj sve kategorije
view_latest_topics: pogledaj posljednje teme
view_latest_topics: pogledaj najnovije teme
suggest_create_topic: Zašto ne kreirati novu temu?
jump_reply_up: jump to earlier reply
jump_reply_down: jump to later reply
deleted: "Ova tema je obrisana"
topic_status_update:
title: "Trajanje teme"
save: "Postavi trajanje"
save: "Podesi tajmer"
num_of_hours: "Broj sati:"
remove: "Ukloni tajmer"
publish_to: "Objavi u:"
@ -2120,7 +2117,7 @@ bs_BA:
time_frame_required: Odaberite vremenski okvir
auto_update_input:
none: "Označi vremenski period"
later_today: "U toku dana"
later_today: "Na kraju dana"
tomorrow: "Sutra"
later_this_week: "Kasnije ove sedmice"
this_weekend: "Ovog vikenda"
@ -2199,8 +2196,8 @@ bs_BA:
"2_4": "Vidjet ćete broj novih odgovora jer ste objavili odgovor na ovu temu."
"2_2": "Vidjet ćete broj novih odgovora jer pratite ovu temu."
"2": 'Vidjet ćete broj novih odgovora jer ste <a href="%{basePath}u/%{username}/preferences/notifications">pročitali ovu temu</a>.'
"1_2": "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
"1": "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
"1_2": "Dobiti ćete obavijest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
"1": "Dobiti ćete obavjest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
"0_7": "Ignorišete sve notifikacije u ovoj kategoriji."
"0_2": "Ignorišete sve notifikacije u ovoj temi."
"0": "Ignorišete sve notifikacije u ovoj temi."
@ -2212,16 +2209,16 @@ bs_BA:
description: "Bit će te obavješteni o svakom novom odgovoru na ovu temu, te će biti prikazan broj novih odgovora."
tracking_pm:
title: "Praćenje"
description: "Broj novih odgovora će biti prikazan za ovu poruku. Bit će te obavješteni ukoliko neko pomene vaše @ime ili vam odgovori na poruku."
description: "Broj novih odgovora biti će prikazan za ovu poruku. Biti ćete objaviješteni ako vas netko spomene koristeći @korisničko-ime ili vam odgovori."
tracking:
title: "Praćenje"
description: "Broj novih odgovora će biti prikazan za ovu temu. Bit će te obavješteni ukoliko neko pomene vaše @ime ili vam odgovori na temu."
description: "Na ovu će temu biti prikazan broj novih odgovora. Bit ćete obaviješteni ako neko spomene vaše @korisničko-ime ili vam odgovori."
regular:
title: "Regularan"
description: "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
title: "Normalno"
description: "Dobiti ćete obavjest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
regular_pm:
title: "Regularan"
description: "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
title: "Normalno"
description: "Dobiti ćete obavijest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
muted_pm:
title: "Mutirano"
description: "You will never be notified of anything about this private message."
@ -2231,21 +2228,21 @@ bs_BA:
actions:
title: "Akcije"
recover: "Un-Delete Topic"
delete: "Delete Topic"
delete: "Obriši temu"
open: "Open Topic"
close: "Zatvori temu"
multi_select: "Select Posts"
timed_update: "Postavi trajanje teme...."
multi_select: "Odaberi postove..."
timed_update: "Podesi tajmer teme..."
pin: "Prikvači temu…"
unpin: "Otkvači temu"
unarchive: "Unarchive Topic"
archive: "Archive Topic"
invisible: "Make Unlisted"
unarchive: "Vrati temu iz arhiva"
archive: "Arhiviraj temu"
invisible: "Ukloni temu s popisa"
visible: "Make Listed"
reset_read: "Reset Read Data"
make_public: "Napiši temu javno"
make_private: "Napravi personalnu poruku"
reset_bump_date: "Resetuj datum bump"
make_private: "Pretvori u privatnu poruku"
reset_bump_date: "Resetuj datum bumpa"
feature:
pin: "Zakvači temu"
unpin: "Otkvači temu"
@ -2266,7 +2263,7 @@ bs_BA:
title: "Print"
help: "Otvori printersku verziju ove teme"
flag_topic:
title: "Prijava"
title: "Prijavi"
help: "anonimno prijavi ovu temu ili pošalji privatnu notifikaciju"
success_message: "Uspješno ste prijavili ovu temu."
make_public:
@ -2311,7 +2308,7 @@ bs_BA:
success_group: "Pozvali ste čitavu tu grupu da učestvuje u raspavi u ovoj poruci."
error: "Sorry, there was an error inviting that user."
group_name: "group name"
controls: "Kontrole teme"
controls: "Kontrole na temi"
invite_reply:
title: "Pozivnica"
username_placeholder: "korisničko ime"
@ -2393,11 +2390,11 @@ bs_BA:
few: "Molimo odaberite novog vlasnika za %{count} postove od <b>@ %{old_user}</b>"
other: "Molimo odaberite novog vlasnika za %{count} postove od <b>@ %{old_user}</b>"
change_timestamp:
title: "Promijeni vremensku zabilješku..."
title: "Promijeni vrijeme objave..."
action: "izmijeni vrijeme"
invalid_timestamp: "Vrijeme ne može biti u budućnosti."
error: "Došlo je do greške prilikom izmjene vremena teme."
instructions: "Molimo da odaberete novu vremensku zabilješku teme. Objave u temi će biti ažurirane kako bi imale istu vremensku razliku."
instructions: "Odaberite novi datum i vrijeme otvaranja teme. Objave u temi će se jednako ažurirat prema istom vremenskom razmaku."
multi_select:
select: "select"
selected: "selected (%{count})"
@ -2426,7 +2423,7 @@ bs_BA:
few: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)"
other: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)"
post:
quote_reply: "Citat"
quote_reply: "Citiraj"
edit_reason: "Razlog: "
post_number: "post %{number}"
ignored: "Ignorisani sadržaj"
@ -2436,11 +2433,11 @@ bs_BA:
reply_as_new_private_message: "Odgovori kao nova poruka istim primaocima"
continue_discussion: "Nastavak diskusije od teme %{postLink}:"
follow_quote: "idi na citiran post"
show_full: "Pogledaj Cijeli Post"
show_full: "Prikaži cijelu objavu"
show_hidden: "Prikaz zanemarenog sadržaja."
deleted_by_author:
one: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sat ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena opomena)"
few: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sata ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena opomena)"
one: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sat ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
few: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sata ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
other: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sati ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
collapse: "spusti"
expand_collapse: "digni/spusti"
@ -2458,14 +2455,14 @@ bs_BA:
few: "%{count} Odgovora"
other: "%{count} Odgovora"
has_likes_title:
one: "%{count} osobi se sviđa ova objava"
few: "%{count} osoba se sviđa ova objava"
other: "%{count} osoba se sviđa ova objava"
one: "Objava se sviđa %{count} osobi"
few: "%{count} se sviđa objava"
other: "%{count} se sviđa objava"
has_likes_title_only_you: "sviđa vam se ova objava"
has_likes_title_you:
one: "vama i još %{count} osobi vam se sviđa ova objava"
few: "vama i još %{count} ostale osobe vam se sviđa ova objava"
other: "vama i još %{count} ostalih osoba vam se sviđa ova objava"
one: "tebi i još %{count} se sviđa objava"
few: "tebi i još %{count} se sviđa objava"
other: "tebi i još %{count} se sviđa objava"
errors:
create: "Sorry, there was an error creating your post. Please try again."
edit: "Sorry, there was an error editing your post. Please try again."
@ -2484,7 +2481,7 @@ bs_BA:
confirm: "Da li ste sigurni da želite otkazati vaš post?"
no_value: "Ne, sačuvaj"
no_save_draft: "Ne,spasi skicu"
yes_value: "Da, otkaži"
yes_value: "Da, odustani"
via_email: "this post arrived via email"
via_auto_generated_email: "ova objava je došla preko automatski generisanog email-a"
whisper: "ova objava je privatni šapat za moderatore "
@ -2496,8 +2493,8 @@ bs_BA:
controls:
reply: "počni da sastavljaš odgovor na ovaj post"
like: "Lajkuj objavu"
has_liked: "lajkovali ste ovaj post"
undo_like: "otkaži lajk"
has_liked: "sviđa vam se ova objava"
undo_like: "poništi sviđanje"
edit: "izmjeni ovaj post"
edit_action: "Izmijeni"
edit_anonymous: "Sorry, but you need to be logged in to edit this post."
@ -2520,9 +2517,9 @@ bs_BA:
admin: "post admin actions"
wiki: "Učini zajedničkom, wiki objavom"
unwiki: "Remove Wiki"
convert_to_moderator: "Dodaj boje osoblja"
convert_to_moderator: "Dodaj boje moderatora"
revert_to_regular: "Ukloni boje osoblja"
rebake: "Rebuild HTML"
rebake: "Popravi HTML"
unhide: "Unhide"
change_owner: "Izmijeni vlasništvo"
grant_badge: "Dodijeli bedž"
@ -2532,41 +2529,26 @@ bs_BA:
unlock_post_description: "dozvoli objavljivaču da izmijeni ovu objavu"
delete_topic_disallowed_modal: "Nemate dozvolu za brisanje ove teme. Ako zaista želite da bude obrisan, pošaljite kaznu za pažnju moderatora zajedno s obrazloženjem."
delete_topic_disallowed: "nemate dozvolu za brisanje ove teme"
delete_topic: "delete topic"
add_post_notice: "Dodaj obavještenje admina"
delete_topic: "obriši temu"
add_post_notice: "Dodaj obavještenje moderatora"
remove_post_notice: "Ukloni obavijest osoblja"
remove_timer: "ukloni tajmer"
actions:
flag: "Prijava"
defer_flags:
one: "Ignoriši prijavu"
few: "Ignoriši prijave"
other: "Ignoriši prijave"
undo:
off_topic: "Otkaži prijavu"
spam: "Otkaži prijavu"
inappropriate: "Otkaži prijavu"
bookmark: "Otkaži bookmark"
like: "Otkaži lajk"
people:
off_topic: "prijava iskakanja iz okvira teme (off-topic)"
spam: "prijava spama"
inappropriate: "prijava neprimjerenog"
notify_moderators: "moderatori obavješteni"
notify_user: "poruka poslata"
bookmark: "ovo zabilježio"
like:
one: "ovo se dopalo"
few: "ovo se dopalo"
other: "ovo se dopalo"
like_capped:
one: "i %{count} drugim se svidelo ovo"
few: "i %{count} drugima se ovo svidelo"
other: "i %{count} drugima se ovo svidelo"
one: "i još %{count} drugoj osobi se ovo svidjelo"
few: "i još %{count} drugim osobama se ovo svidjelo"
other: "i još %{count} drugim osobama se ovo svidjelo"
by_you:
off_topic: "Prijavili ste ovo kao iskakanje iz okvira teme (off-topic)"
spam: "Prijavili ste ovo kao spam"
inappropriate: "Prijavili ste ovo kao neprimjereno"
notify_moderators: "Prijavili ste ovo za korigovanje od strane moderatora"
notify_user: "You sent a private message to this user"
bookmark: "You bookmarked this post"
like: "Lajkovao si ovo"
delete:
confirm:
one: "Jeste li sigurni da želite izbrisati taj post?"
@ -2583,10 +2565,11 @@ bs_BA:
previous: "Previous revision"
next: "Next revision"
last: "Last revision"
hide: "Hide revision"
hide: "Sakrij reviziju"
show: "Show revision"
revert: "Vrati se na reviziju %{revision}"
edit_wiki: "Promjni Wiki"
edit_post: "Promjeni Post"
edit_post: "Izmjeni objavu"
comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>%{previous}</strong> %{icon} <strong>%{current}</strong> / %{total}"
displays:
inline:
@ -2610,8 +2593,20 @@ bs_BA:
title: "Prikažite html dio e-maila"
button: "HTML"
bookmarks:
create: "Stvaranje zabilješke"
edit: "Izmijeni zabilješku"
created: "Stvoreno"
updated: "Ažurirano"
name: "Ime"
name_placeholder: "Za što služi ova zabilješka?"
set_reminder: "Podsjeti me"
actions:
delete_bookmark:
name: "Obriši zabilješku"
description: "Uklanja zabilješku sa vašeg profila i zaustavlja sve podsjetnike za zabilješku"
edit_bookmark:
name: "Izmijeni zabilješku"
description: "Izmjena naziva zabilješke ili promjena datuma i vremena podsjetnika"
category:
can: "can&hellip; "
none: "(no category)"
@ -2621,7 +2616,7 @@ bs_BA:
edit_dialog_title: "promjeni: %{categoryName}"
view: "View Topics in Category"
general: "General"
settings: "Settings"
settings: "Postavke"
topic_template: "Tematski predložak"
tags: "Oznake"
tags_allowed_tags: "Ograničite ove oznake na ovu kategoriju:"
@ -2632,7 +2627,7 @@ bs_BA:
allow_global_tags_label: "Takođe dozvolite druge oznake"
topic_featured_link_allowed: "Omogućite istaknute veze u ovoj kategoriji"
delete: "Delete Category"
create: "Create Category"
create: "Nova kategorija"
create_long: "Napravite novu kategoriju"
save: "Save Category"
slug: "Kategorija Slug"
@ -2693,9 +2688,10 @@ bs_BA:
description: "Bićete obaviješteni o novim temama u ovoj kategoriji, ali ne i odgovorima na teme."
tracking:
title: "Praćenje"
description: "Automatski ćete pratiti sve teme u ovim kategorijama. Bit ćete obaviješteni ako netko spominje vaše @korisničko-ime ili vam nešto odgovori, a prikazat će se i broj novih odgovora."
regular:
title: "Regularan"
description: "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
title: "Normalno"
description: "Dobiti ćete obavjest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
muted:
title: "Mutirano"
search_priority:
@ -2742,11 +2738,11 @@ bs_BA:
submit_tooltip: "Predaj privatnu prijavu"
take_action_tooltip: "Dođite odmah do praga za oznake, umjesto da čekate još oznaka od zajednice."
cant: "Nažalost, trenutno ne možete prijaviti ovu objavu"
notify_staff: "Obavestite osoblje privatno"
notify_staff: "Obavijesti privatno moderatora foruma"
formatted_name:
off_topic: "To je isključeno"
inappropriate: "Neprikladno je"
spam: "To je Spam"
off_topic: "Van teme je"
inappropriate: "Neprimjereno je"
spam: "Ovo je Spam"
custom_placeholder_notify_user: "Zašto ovaj post nalaže da kontaktirate korisnika privatno. Budite detaljni, pristojni i korektni."
custom_placeholder_notify_moderators: "Zašto ovaj post zaslužuje pažnju moderatora. Navedite vaš razlog po mogućnosti ostavite link ako je nužno."
custom_message:
@ -2785,13 +2781,13 @@ bs_BA:
warning:
help: "Ovo je zvanično upozorenje."
bookmarked:
help: "Obeležili ste ovu temu"
help: "Zabilježili ste ovu temu"
locked:
help: "Ova tema je zatvorena; zvanično ne prima nove postove"
archived:
help: "Ova tema je arhivirana; zaleđena je i ne može biti promjenjena"
help: "Ova je tema arhivirana; zamrznuta je i ne može se mijenjati."
locked_and_archived:
help: "Ova tema je zatvorena i arhivirana; zvanično ne prima nove postove"
help: "Ova tema je zatvorena i arhivirana; više ne prihvaća nove odgovore i ne može se mijenjati"
unpinned:
title: "Unpinned"
help: "Ova vam je tema odkvačena, prikazivati će se u standardnom redoslijedu."
@ -2838,7 +2834,7 @@ bs_BA:
few: "korisnika"
other: "korisnika"
category_title: "Kategorija"
history: "Istorija"
history: "Historija"
changed_by: "od %{author}"
raw_email:
title: "Dolazna email"
@ -2869,9 +2865,9 @@ bs_BA:
other: "Nepročitano (%{count})"
help: "teme koje trenutno pratite i motrite sa nepročitanim postovima"
lower_title_with_count:
one: "%{count} unread"
few: "%{count} unread"
other: "%{count} unread"
one: "%{count} nepročitana"
few: "%{count} nepročitane"
other: "%{count} nepročitanih"
new:
lower_title_with_count:
one: "%{count} novi"
@ -2889,7 +2885,7 @@ bs_BA:
help: "teme u kojima imate postove"
bookmarks:
title: "Zabilješke"
help: "teme koje ste označili"
help: "teme koje ste zabilježili"
category:
title: "%{categoryName}"
title_with_count:
@ -2901,7 +2897,7 @@ bs_BA:
title: "Top teme"
help: "najaktivnije teme u zadnjih godinu, mjesec, sedmicu i dan"
all:
title: "Sve vrijeme"
title: "Oduvijek"
yearly:
title: "Godišnje"
quarterly:
@ -2912,11 +2908,11 @@ bs_BA:
title: "Sedmično"
daily:
title: "Dnevno"
all_time: "Sve vrijeme"
all_time: "Oduvijek"
this_year: "Godina"
this_quarter: "Četvrtina"
this_quarter: "Kvartal"
this_month: "Mjesec"
this_week: "Nedelja"
this_week: "Sedmica"
today: "Danas"
permission_types:
full: "Kreiraj / Odgovori / Vidi"
@ -2944,7 +2940,7 @@ bs_BA:
unread: "%{shortcut} Nepročitane"
categories: "%{shortcut} Kategorije"
top: "%{shortcut} Na vrh"
bookmarks: "%{shortcut} Oznaka"
bookmarks: "%{shortcut} Zabilješke"
profile: "%{shortcut} Profil"
messages: "%{shortcut} Porka"
drafts: "%{shortcut}Skica"
@ -2974,7 +2970,7 @@ bs_BA:
return: "%{shortcut} Povratak kompozitoru"
fullscreen: "%{shortcut} Kompozitor preko cijelog ekrana"
bookmarks:
title: "Zabilješke"
title: "Zabilježavanje"
enter: "%{shortcut} Sačuvaj i zatvori"
later_today: "%{shortcut} Danas"
later_this_week: "%{shortcut} Ove sedmice"
@ -2988,7 +2984,7 @@ bs_BA:
delete: "%{shortcut} Izbriši zabilješku"
actions:
title: "Akcije"
bookmark_topic: "%{shortcut} Namjesti oznaći temu"
bookmark_topic: "%{shortcut} Stavi/Ukloni zabilješku"
pin_unpin_topic: "%{shortcut} Zakvači/odkvači temu"
share_topic: "%{shortcut} Podijeli temu"
share_post: "%{shortcut} Podijeli post"
@ -2998,7 +2994,7 @@ bs_BA:
quote_post: "%{shortcut} Citiraj odgovor"
like: "%{shortcut} Lajkuj post"
flag: "%{shortcut} Prijavi objavu"
bookmark: "%{shortcut} Bookmark post"
bookmark: "%{shortcut} Zabilježi objavu"
edit: "%{shortcut} Izmjeni post"
delete: "%{shortcut} Obriši post"
mark_muted: "%{shortcut} Mutiraj temu"
@ -3027,9 +3023,9 @@ bs_BA:
few: "%{count} Značke"
other: "%{count} Značkih"
more_badges:
one: "Još + %{count}"
few: "+ %{count} Više"
other: "+ %{count} Više"
one: "+ Još %{count}"
few: "+ Još %{count}"
other: "+ Još %{count}"
granted:
one: "%{count} odobreno"
few: "%{count} odobreno"
@ -3039,7 +3035,7 @@ bs_BA:
successfully_granted: "Uspješno dodijeljen %{badge} za %{username}"
badge_grouping:
getting_started:
name: Da započnete
name: Početak
community:
name: Zajednica
trust_level:
@ -3055,7 +3051,7 @@ bs_BA:
selector_no_tags: "bez oznaka"
changed: "oznake promijenjene:"
tags: "Oznake"
choose_for_topic: "izborne oznake"
choose_for_topic: "neobavezne oznake"
info: "Informacija"
default_info: "Ovaj oznaka nije predodređena ni za jednu kategoriju i nema sinonime."
category_restricted: "Ova oznaka je predodređena za kategorije na koje nemate pravo pristupa."
@ -3105,13 +3101,13 @@ bs_BA:
few: "Oznake %{count} će biti izbrisane: %{tags}"
other: "%{count} oznaki će biti izbrisane: %{tags}"
delete_unused_confirmation_more_tags:
one: "%{tags} i %{count} više"
few: "%{tags} i %{count} više"
other: "%{tags} i %{count} više"
one: "%{tags} i još %{count}"
few: "%{tags} i još %{count}"
other: "%{tags} i još %{count}"
delete_no_unused_tags: "Nema neiskorištenih oznaka."
delete_unused: "Brisanje neiskorištenih oznaka"
delete_unused_description: "Izbrišite sve oznake koje nisu vezane za teme ili lične poruke"
cancel_delete_unused: "Otkaži"
cancel_delete_unused: "Odustani"
filters:
without_category: "%{filter} %{tag} topics"
with_category: "%{filter} %{tag} teme ove kategorije %{category}"
@ -3128,8 +3124,8 @@ bs_BA:
title: "Praćenje"
description: "Automatski ćete pratiti sve teme s ovom oznakom. Broj nepročitanih i novih postova će se pojaviti pored teme."
regular:
title: "Regularan"
description: "You will be notified only if someone mentions your @name or replies to your post."
title: "Normalno"
description: "Bit ćete obaviješteni ako netko spominje vaše @korisničko-ime ili odgovori na vaš post."
muted:
title: "Utišan"
description: "Nećete bit obavješteni bilo čime o ovoj temi sa ovom oznakom, i neće se pojavljivati na tabularu nepročitanih tema."
@ -3155,17 +3151,9 @@ bs_BA:
new: "Nemate više novih tema."
read: "Niste pročitali nijednu temu."
posted: "Niste odgovorili ni na jednu temu."
latest: "Nema više novijih tema."
bookmarks: "Nemate još bookmark-iranih tema."
latest: "Nema više aktuelnih tema."
bookmarks: "Još nemate zabiljženih tema."
top: "Nema više top tema."
bottom:
latest: "Nema više novih tema."
posted: "There are no more posted topics."
read: "Nema više pročitanih tema."
new: "Nema više novih tema."
unread: "Nema više nepročitanih tema."
top: "Nema više top tema."
bookmarks: "Nema više bookmark-ovanih tema."
invite:
custom_message: "Učinite vašu pozivnicu malo osobnijom tako što ćete napisati <a href>prilagođenu poruku</a> ."
custom_message_placeholder: "Unesite prilagođenu poruku"
@ -3216,7 +3204,7 @@ bs_BA:
suspended: "Suspended:"
private_messages_short: "PP"
private_messages_title: "Poruke"
mobile_title: "Mobiteli"
mobile_title: "Mobilni"
space_used: "%{usedSize} koristili"
space_used_and_free: "%{usedSize} (%{freeSize} besplatno)"
uploads: "uploadi"
@ -3373,6 +3361,10 @@ bs_BA:
impersonate_all_users: Impersonaliziraj bilo kojeg korisnika
save: Sačuvaj
continue: Nastavi
scopes:
descriptions:
users:
bookmarks: Poredak korisničkih zabilješki. Ispostavlja podsjetnike za zabilješke koristeći ICS format.
web_hooks:
title: "Webhooks"
none: "Trenutno nema web-hookova."
@ -3502,7 +3494,7 @@ bs_BA:
is_running: "An operation is currently running..."
failed: "The %{operation} failed. Please check the logs."
cancel:
label: "Otkaži"
label: "Odustani"
title: "Cancel the current operation"
confirm: "Are you sure you want to cancel the current operation?"
backup:
@ -3568,8 +3560,8 @@ bs_BA:
subject: "Naslov"
multiple_subjects: "Ovaj predložak e-maila ima više tema."
body: "Tijelo"
revert: "Poništi Promjene"
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti svoje promjene?"
revert: "Vrati promjene"
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti promjene?"
theme:
theme: "Izgled"
component: "Komponenta"
@ -3592,7 +3584,7 @@ bs_BA:
update_confirm_yes: "Da, nastavite sa ažuriranjem"
common: "Nerijetko"
desktop: "Desktop"
mobile: "Mobiteli"
mobile: "Mobilno"
settings: "Postavke"
translations: "Prevodi"
extra_scss: "Extra SCSS"
@ -3713,8 +3705,8 @@ bs_BA:
delete_confirm: "Izbrisati ovu paletu boja?"
undo: "undo"
undo_title: "Undo your changes to this color since the last time it was saved."
revert: "revert"
revert_title: "Vraćanje ove boje na Disourse standardnu paletu boje."
revert: "vrati"
revert_title: "Vrati boju na standardnu boju Discourse palete."
primary:
name: "primary"
description: "Most text, icons, and borders."
@ -3753,7 +3745,7 @@ bs_BA:
css: "Stylesheet"
email:
title: "Emailovi"
settings: "Settings"
settings: "Postavke"
templates: "Predlošci"
preview_digest: "Pregled Sajta"
advanced_test:
@ -3879,7 +3871,7 @@ bs_BA:
grant_badge: "grant badge"
revoke_badge: "revoke badge"
check_email: "check email"
delete_topic: "delete topic"
delete_topic: "obriši temu"
recover_topic: "Poništi brisanje teme"
delete_post: "delete post"
impersonate: "impersonate"
@ -3941,6 +3933,8 @@ bs_BA:
api_key_create: "kreiraj API ključ"
api_key_update: "ažuriraj API ključ"
api_key_destroy: "uništi API ključ"
topic_archived: "tema arhivirana"
topic_unarchived: "tema vraćena iz arhive"
screened_emails:
title: "Screened Emails"
description: "When someone tries to create a new account, the following email addresses will be checked and the registration will be blocked, or some other action performed."
@ -4145,9 +4139,9 @@ bs_BA:
delete: "Delete User"
merge:
prompt:
cancel: "Otkaži"
cancel: "Odustani"
confirmation:
cancel: "Otkaži"
cancel: "Odustani"
delete_forbidden_because_staff: "Admins and moderators can't be deleted."
delete_posts_forbidden_because_staff: "Ne možete obrisati sve postove administratora i moderatora."
delete_forbidden:
@ -4266,8 +4260,8 @@ bs_BA:
search: "Potražite tekst koji želite urediti"
title: "Poruka"
edit: "edit"
revert: "Poništi Promjene"
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti svoje promjene?"
revert: "Vrati promjene"
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti promjene?"
go_back: "Nazad na pretragu"
recommended: "Preporučujemo da prilagodite sledeći tekst tako da odgovara vašim potrebama:"
show_overriden: "Only show overridden"
@ -4277,7 +4271,7 @@ bs_BA:
reset: "reset"
none: "nijedna"
site_settings:
title: "Settings"
title: "Postavke"
no_results: "No results found."
more_than_30_results: "Postoji više od 30 rezultata. Pročistite pretraživanje ili odaberite kategoriju."
clear_filter: "Clear"

View File

@ -255,7 +255,6 @@ ca:
bookmark: "Feu clic per a marcar com a preferit la primera publicació d'aquest tema"
unbookmark: "Feu clic per a eliminar tots els preferits d'aquest tema"
bookmarks:
created: "Heu marcat aquesta publicació %{name}com a preferida"
not_bookmarked: "marca aquesta publicació com a preferit"
remove: "Elimina preferit"
confirm_clear: "Esteu segur que voleu eliminar tots els preferits d'aquest tema?"
@ -914,7 +913,6 @@ ca:
use: "Utilitza l'aplicació Authenticator"
enforced_notice: "Cal que activeu l'autenticació de dos factors abans d'accedir a aquest lloc web."
disable: "Desactiva"
disable_confirm: "Esteu segur que voleu deshabilitar tots els factors segons?"
save: "Desa"
edit: "Edita"
edit_title: "Edita el factor segon"
@ -2309,23 +2307,7 @@ ca:
remove_post_notice: "Elimina l'avís a l'equip responsable"
remove_timer: "elimina el temporitzador"
actions:
flag: "Bandera"
defer_flags:
one: "Ignora la bandera"
other: "Ignora les banderes"
undo:
off_topic: "Desfés bandera"
spam: "Desfés bandera"
inappropriate: "Desfés bandera"
bookmark: "Desfés preferit"
like: "Desfés 'M'agrada'"
people:
off_topic: "marcat amb bandera de fora de context"
spam: "marcat amb bandera com a brossa"
inappropriate: "marcat amb bandera com a inapropiat"
notify_moderators: "s'ha notificat els moderadors"
notify_user: "ha enviat un missatge"
bookmark: "marcat com a preferit"
like:
one: "ha fet 'M'agrada' "
other: "han fet 'M'agrada' "
@ -2338,8 +2320,6 @@ ca:
inappropriate: "Ho heu marcat amb bandera d'inapropiat"
notify_moderators: "Ho heu marcat amb bandera per a moderar"
notify_user: "Heu enviat un missatge a aquest usuari."
bookmark: "Heu marcat aquesta publicació com a preferit"
like: "Això us ha agradat"
delete:
confirm:
one: "Esteu segur que voleu suprimir aquesta publicació?"
@ -2876,14 +2856,6 @@ ca:
latest: "No hi ha temes recents."
bookmarks: "Encara no heu marcat temes com a preferits."
top: "No hi ha temes principals."
bottom:
latest: "No hi ha més temes recents."
posted: "No hi ha més temes publicats."
read: "No hi ha més temes llegits."
new: "No hi ha més temes nous."
unread: "No hi ha més temes sense llegir."
top: "No hi ha més temes principals."
bookmarks: "No hi ha més temes marcats com a preferits."
invite:
custom_message: "Feu que la invitació tingui un toc personal escrivint un <a href>missatge personalitzat</a>."
custom_message_placeholder: "Introduïu el vostre missatge personalitzat"

View File

@ -2095,25 +2095,7 @@ cs:
delete_topic_disallowed: "nemáte práva smazat toto téma"
delete_topic: "smazat téma"
actions:
flag: "Nahlásit"
defer_flags:
one: "Ignorovat nahlášení"
few: "Ignorovat nahlášení"
many: "Ignorovat nahlášení"
other: "Ignorovat nahlášení"
undo:
off_topic: "Zrušit nahlášení"
spam: "Zrušit nahlášení"
inappropriate: "Zrušit nahlášení"
bookmark: "Odebrat ze záložek"
like: "Už se mi to nelíbí"
people:
off_topic: "označil příspěvek jako off-topic"
spam: "označil příspěvek jako spam"
inappropriate: "označil příspěvek jako nevhodný"
notify_moderators: "označil příspěvek pro moderátora"
notify_user: "odeslal zprávu"
bookmark: "záložka přidána"
like_capped:
one: "a jednomu dalšímu se to líbí"
few: "a %{count} dalším se to líbí"
@ -2125,8 +2107,6 @@ cs:
inappropriate: "Označili jste tento příspěvek jako nevhodný"
notify_moderators: "Nahlásili jste tento příspěvek"
notify_user: "Tomuto uživateli jste zaslali zprávu"
bookmark: "Přidali jste si tento příspěvek do záložek"
like: "Toto se vám líbí"
delete:
confirm:
one: "Jsi si jistý, že chceš smazat tento příspěvek?"
@ -2655,14 +2635,6 @@ cs:
latest: "Nejsou tu žádná další témata z poslední doby k přečtení."
bookmarks: "V tématech nemáte žádné záložky."
top: "Nejsou tu žádná populární témata."
bottom:
latest: "Nejsou tu žádná další témata z poslední doby k přečtení."
posted: "Nejsou tu žádná další zaslaná témata k přečtení."
read: "Nejsou tu žádná další přečtená témata."
new: "Nejsou tu žádná další nová témata k přečtení."
unread: "Nejsou tu žádná další nepřečtená témata."
top: "Nejsou tu žádná další populární témata."
bookmarks: "Žádná další oblíbená témata nejsou k dispozici."
invite:
custom_message: "Aby byla pozvánka osobnější, napište <a href>vlastní zprávu</a>"
custom_message_placeholder: "Vložte vlastní zprávu"

View File

@ -917,7 +917,6 @@ da:
use: "Brug Autentificeringsapp"
enforced_notice: "Du skal aktivere To-faktor godkendelse før du kan gå ind på denne side."
disable: "Deaktivér"
disable_confirm: "Er du sikker på, at du vil deaktivere alle andre faktorer?"
save: "Gem"
edit: "Rediger"
edit_title: "Rediger anden faktor"
@ -2126,7 +2125,6 @@ da:
error: "Der opstod en fejl med at flette de valgte indlæg."
publish_page:
public: "Offentlig"
update: "Opdater"
change_owner:
title: "Skift ejer"
action: "skift ejerskab"
@ -2272,23 +2270,7 @@ da:
remove_post_notice: "Fjern Hjælperteam Notits"
remove_timer: "fjern timer"
actions:
flag: "Flag"
defer_flags:
one: "Ignorer flag"
other: "Ignorér markeringer"
undo:
off_topic: "Undo flag"
spam: "Undo flag"
inappropriate: "Undo flag"
bookmark: "Undo bookmark"
like: "Undo like"
people:
off_topic: "markerede dette som off-topic"
spam: "markerede dette som spam"
inappropriate: "markerede dette som upassende"
notify_moderators: "informerede moderatorer"
notify_user: "sendte en besked"
bookmark: "bogmærkede dette"
like_capped:
one: "og %{count} anden kunne lide dette"
other: "og %{count} andre kunne lide dette"
@ -2298,8 +2280,6 @@ da:
inappropriate: "Du flagede dette som upassende"
notify_moderators: "Du flagede dette til gennemsyn"
notify_user: "Du har sendt en besked til denne bruger"
bookmark: "Du bogmærkede dette indlæg"
like: "Du liker dette indlæg"
delete:
confirm:
one: "Er du sikker på, at du vil slette dette indlæg?"
@ -2830,14 +2810,6 @@ da:
latest: "Der er ikke nogen seneste emner."
bookmarks: "Du har ikke bogmærket nogen emner endnu."
top: "Der er ikke nogen populære emner."
bottom:
latest: "Der er ikke flere seneste emner."
posted: "Der er ikke flere oprettede emner."
read: "Der er ikke flere læste emner."
new: "Der er ikke flere nye emner."
unread: "Der er ikke flere ulæste emner."
top: "Der er ikke flere populære emner."
bookmarks: "Der er ikke flere bogmærkede emner."
invite:
custom_message: "Gør din invitation lidt mere personlig ved at skrive en <a href>brugerdefineret besked</a> ."
custom_message_placeholder: "Skriv en personlig besked"

View File

@ -263,9 +263,9 @@ de:
unbookmark: "Klicke hier, um alle Lesezeichen in diesem Thema zu entfernen."
unbookmark_with_reminder: "Klicke hier, um alle Lesezeichen und Erinnerungen in diesem Thema zu löschen. Die nächste Erinnerung ist %{reminder_at} geplant."
bookmarks:
created: "Du hast diesen Beitrag mit einem Lesezeichen versehen. %{name}"
not_bookmarked: "diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen"
created_with_reminder: "Du wirst %{date} an dieses Lesezeichen erinnert.%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "Du hast ein Lesezeichen für diesen Beitrag gesetzt und wirst das nächste Mal, wenn Du am Rechner sitzt, daran erinnert.%{name}"
created_with_reminder: "Du wirst %{date} an dieses Lesezeichen erinnert. %{name}"
remove: "Lesezeichen entfernen"
delete: "Lesezeichen löschen"
confirm_delete: "Möchtest du dieses Lesezeichen wirklich löschen? Die Erinnerung wird ebenfalls gelöscht."
@ -283,7 +283,6 @@ de:
search_placeholder: "Lesezeichen nach Namen, Thementitel oder Beitragsinhalt durchsuchen"
search: "Suche"
reminders:
at_desktop: "Nächstes mal wenn ich an meinem PC bin"
later_today: "Im Laufe des Tages"
next_business_day: "Nächster Arbeitstag"
tomorrow: "Morgen"
@ -298,6 +297,7 @@ de:
today_with_time: "heute um %{time}"
tomorrow_with_time: "morgen um %{time}"
at_time: "am %{date_time}"
existing_reminder: "Du wirst %{at_date_time} an dieses Lesezeichen erinnert."
copy_codeblock:
copied: "kopiert!"
drafts:
@ -406,8 +406,8 @@ de:
filtered_topic: "Du hast nach zu prüfenden Inhalten in einem einzelnen Thema gefiltert."
filtered_user: "Benutzer"
show_all_topics: "Zeige alle Themen"
deleted_post: "Beitrag gelöscht"
deleted_user: "Benutzer gelöscht"
deleted_post: "(Beitrag gelöscht)"
deleted_user: "(Benutzer gelöscht)"
user:
bio: "Bio"
website: "Website"
@ -433,7 +433,7 @@ de:
reviewable_count: "Anzahl"
reported_by: "Gemeldet von"
deleted: "[Thema gelöscht]"
original: "(usprüngliches Thema)"
original: "(ursprüngliches Thema)"
details: "Details"
unique_users:
one: "%{count} Benutzer"
@ -501,7 +501,7 @@ de:
title: "Benutzer"
approval:
title: "Beitrag muss genehmigt werden"
description: "Wir haben deinen neuen Beitrag erhalten. Dieser muss allerdings zunächst durch einen Moderator freigeschaltet werden. Bitte habe etwas Geduld. "
description: "Wir haben deinen neuen Beitrag erhalten. Dieser muss jedoch von einem Moderator genehmigt werden, bevor er angezeigt wird. Bitte habe etwas Geduld."
pending_posts:
one: "Du hast <strong>%{count}</strong> verbleibenden Beitrag."
other: "Du hast <strong>%{count}</strong> verbleibende Beiträge."
@ -889,7 +889,7 @@ de:
suspended_notice: "Dieser Benutzer ist bis zum %{date} gesperrt."
suspended_permanently: "Der Benutzer ist gesperrt."
suspended_reason: "Grund: "
github_profile: "Github"
github_profile: "GitHub"
email_activity_summary: "Aktivitäts-Übersicht"
mailing_list_mode:
label: "Mailinglisten-Modus"
@ -921,7 +921,6 @@ de:
muted_categories_instructions: "Du erhältst keine Benachrichtigungen über neue Themen in dieser Kategorie und die Themen werden auch nicht in der Liste der Kategorien oder der aktuellen Themen erscheinen."
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du bekommst keine Benachrichtigung über irgendetwas an neuen Themen in diesen Kategorien."
regular_categories: "Stammgast"
regular_categories_instructions: "Themen aus diesen Kategorien werden dir unter „Aktuell” und „Angesagt” angezeigt."
no_category_access: "Moderaturen haben eingeschränkte Kategorien-Berechtigungen, Speichern ist nicht verfügbar."
delete_account: "Lösche mein Benutzerkonto"
delete_account_confirm: "Möchtest du wirklich dein Benutzerkonto permanent löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"
@ -1023,7 +1022,6 @@ de:
use: "Benutze die Authentifizierungs-App"
enforced_notice: "Du musst Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, bevor du auf diese Seite zugreifen kannst."
disable: "Deaktivieren"
disable_confirm: "Sollen alle zweiten Faktoren deaktiviert werden?"
save: "Speichern"
edit: "Bearbeiten"
edit_title: "Zweiten Faktor bearbeiten"
@ -1611,9 +1609,6 @@ de:
one: "Wähle mindestens einen Eintrag aus."
other: "Wähle mindestens %{count} Einträge aus."
invalid_selection_length: "Es müssen wenigstens%{count} Zeichen markiert sein."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "Kategorien Admin Dropdown"
date_time_picker:
from: Von
to: An
@ -2131,7 +2126,7 @@ de:
reminder:
title: "Erinnere mich"
auto_delete_replies:
title: "Thema automatisch löschen"
title: "Antworten automatisch löschen"
status_update_notice:
auto_open: "Dieses Thema wird automatisch geöffnet %{timeLeft}."
auto_close: "Dieses Thema wird automatisch geschlossen %{timeLeft}."
@ -2365,7 +2360,6 @@ de:
preview_url: "Die Seite wird unter folgender URL veröffentlicht:"
invalid_slug: "Du kannst diese Seite leider nicht veröffentlichen."
unpublish: "Veröffentlichung aufheben"
update: "Aktualisieren"
unpublished: "Die Veröffentlichung der Seite wurde aufgehoben."
publishing_settings: "Veröffentlichungseinstellungen"
change_owner:
@ -2518,23 +2512,7 @@ de:
remove_post_notice: "Team Notiz entfernen"
remove_timer: "Stoppuhr entfernen"
actions:
flag: "Melden"
defer_flags:
one: "Meldung ignorieren"
other: "Meldungen ignorieren"
undo:
off_topic: "Meldung widerrufen"
spam: "Meldung widerrufen"
inappropriate: "Meldung widerrufen"
bookmark: "Lesezeichen entfernen"
like: "Gefällt mir nicht mehr"
people:
off_topic: "meldete/n dies als „am Thema vorbei“"
spam: "Melde es als Spam"
inappropriate: "meldete/n dies als unangemessen"
notify_moderators: "informierte/n die Moderatoren"
notify_user: "hat eine Nachricht gesendet"
bookmark: "hat/haben ein Lesezeichen gesetzt"
like:
one: "gefällt dies"
other: "gefällt dies"
@ -2553,8 +2531,6 @@ de:
inappropriate: "Du hast das als Unangemessen gemeldet"
notify_moderators: "Du hast dies den Moderatoren gemeldet"
notify_user: "Du hast diesem Benutzer eine Nachricht gesendet"
bookmark: "Du hast diesen Beitrag mit einem Lesezeichen versehen."
like: "Dir gefällt dieser Beitrag"
delete:
confirm:
one: "Möchtest du wirklich diesen Beitrag löschen?"
@ -2639,7 +2615,7 @@ de:
create: "Neue Kategorie"
create_long: "Eine neue Kategorie erstellen"
save: "Kategorie speichern"
slug: "Sprechender Name für URL (optional)"
slug: "Sprechender Name für URL"
slug_placeholder: "Bindestrich getrennte Wörter für URL"
creation_error: Beim Erstellen der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten.
save_error: Beim Speichern der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten.
@ -2848,14 +2824,14 @@ de:
not_available: "Nicht verfügbar!"
categories_list: "Liste der Kategorien"
filters:
with_topics: "%{filter}e Themen"
with_category: "%{filter}e Themen in %{category}"
with_topics: "%{filter}"
with_category: "%{filter} in %{category}"
latest:
title: "Aktuell"
title_with_count:
one: "Aktuell (%{count})"
other: "Aktuell (%{count})"
help: "die zuletzt geänderten Themen"
help: "Themen mit aktuellen Beiträgen"
read:
title: "Gelesen"
help: "Themen, die du gelesen hast; werden in der Reihenfolge angezeigt, in der du diese gelesen hast"
@ -2884,7 +2860,7 @@ de:
help: "Themen, die in den letzten paar Tagen erstellt wurden"
posted:
title: "Meine Beiträge"
help: "Themen zu denen du beigetragen hast"
help: "Themen, zu denen du beigetragen hast"
bookmarks:
title: "Lesezeichen"
help: "Themen, die du mit einem Lesezeichen versehen hast."
@ -2923,10 +2899,10 @@ de:
download: "herunterladen"
previous: "Vorhergehend (linke Pfeiltaste)"
next: "Nächste (rechte Pfeiltaste)"
counter: "%curr% von %total% "
counter: "%curr% von %total%"
close: "Schließen (Esc)"
content_load_error: '<a href="%url%">Der Inhalt</a> konnte nicht geladen werden.'
image_load_error: '<a href="%url%">Das Bild</a> konnte nicht geladen werden. '
image_load_error: '<a href="%url%">Das Bild</a> konnte nicht geladen werden.'
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: ", "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -3057,8 +3033,8 @@ de:
synonyms: "Synonyme"
synonyms_description: "Wenn die folgenden Schlagwörter verwendet werden, werden sie durch <b>%{base_tag_name} </b> ersetzt."
tag_groups_info:
one: 'Dieser Tag gehört zur Gruppe &quot;%{tag_groups}&quot;.'
other: "Dieses Schlagwort gehört zu diesen Gruppen: %{tag_groups}."
one: 'Dieses Schlagwort gehört zur Gruppe „%{tag_groups}”.'
other: "Dieses Schlagwort gehört zu diesen Gruppen: %{tag_groups}"
category_restrictions:
one: "Es kann nur in dieser Kategorie verwendet werden:"
other: "Es kann nur in folgenden Kategorien verwendet werden:"
@ -3145,16 +3121,8 @@ de:
latest: "Es gibt keine aktuellen Themen."
bookmarks: "Du hast noch keine Themen, die du mit einem Lesezeichen versehen hast."
top: "Es gibt keine Top-Themen."
bottom:
latest: "Das waren die aktuellen Themen."
posted: "Das waren alle deine Themen."
read: "Das waren alle gelesenen Themen."
new: "Das waren alle neuen Themen."
unread: "Das waren alle ungelesen Themen."
top: "Das waren alle Top-Themen."
bookmarks: "Das waren alle Themen, die du mit einem Lesezeichen versehen hast."
invite:
custom_message: "Gestalte deine Einladung etwas persönlicher, in dem du eine <a href>eigene Nachricht</a> schreibst."
custom_message: "Gestalte deine Einladung etwas persönlicher, indem du eine <a href>eigene Nachricht</a> schreibst."
custom_message_placeholder: "Gib deine persönliche Nachricht ein"
custom_message_template_forum: "Hey, du solltest diesem Forum beitreten!"
custom_message_template_topic: "Hey, ich dachte, dir könnte dieses Thema gefallen!"
@ -4238,7 +4206,7 @@ de:
confirm_cancel_penalty: "Sind Du sicher, dass Du die Strafe verwerfen möchtest?"
trust_level_2_users: "Benutzer mit Vertrauensstufe 2"
trust_level_3_requirements: "Anforderungen für Vertrauensstufe 3"
trust_level_locked_tip: "Vertrauensstufe ist nicht gesperrt. Das System wird den Benutzer nicht befördern oder zurückstufen. "
trust_level_locked_tip: "Die Vertrauensstufe ist gesperrt. Das System wird den Benutzer nicht befördern oder zurückstufen."
trust_level_unlocked_tip: "Vertrauensstufe ist nicht gesperrt. Das System kann den Benutzer befördern oder zurückstufen. "
lock_trust_level: "Vertrauensstufe sperren"
unlock_trust_level: "Vertrauensstufe entsperren"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -263,10 +263,7 @@ es:
unbookmark: "Haz clic para eliminar todos los marcadores en este tema"
unbookmark_with_reminder: "Haz clic para quitar todos los marcadores y recordatorios en este tema. Tienes un recordatorio puesto %{reminder_at} para este tema."
bookmarks:
created: "has guardado esta publicación en marcadores%{name}"
not_bookmarked: "marcar esta publicación"
created_with_reminder: "has añadido esta publicación a marcadores con un recordatorio %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "has añadido esta publicación a marcadores y se te recordará la próxima vez que estés en tu ordenador de escritorio%{name}"
remove: "Eliminar marcador"
delete: "Borrar marcador"
confirm_delete: "¿Seguro que quieres borrar este marcados? El recordatorio también se borrará."
@ -283,7 +280,6 @@ es:
search_placeholder: "Buscar marcadores por nombre, título del tema o contenido de la publicación"
search: "Buscar"
reminders:
at_desktop: "La próxima vez que esté en mi ordenador"
later_today: "Más tarde durante el día de hoy"
next_business_day: "Siguiente día hábil"
tomorrow: "Mañana"
@ -298,7 +294,6 @@ es:
today_with_time: "hoy a las %{time}"
tomorrow_with_time: "mañana a las %{time}"
at_time: "a las %{date_time}"
existing_reminder: "Tienes un recordatorio puesto para este marcador que será enviado"
copy_codeblock:
copied: "¡copiado!"
drafts:
@ -602,6 +597,7 @@ es:
categories:
title: Categorías
long_title: "Notificaciones predeterminadas de categoría"
regular_categories_instructions: "Si estas categorías están silenciadas, no estarán silenciadas para los miembros del grupo. Se les notificará a los usuarios si son mencionados o si alguien les responde."
logs:
title: "Registros"
when: "Cuándo"
@ -749,6 +745,7 @@ es:
latest_by: "recientes por"
toggle_ordering: "cambiar orden"
subcategories: "Subcategorías"
muted: "Categorías silenciadas"
topic_sentence:
one: "%{count} tema"
other: "%{count} temas"
@ -996,7 +993,6 @@ es:
use: "Usar app Authenticator"
enforced_notice: "Se necesita que actives la autenticación en dos pasos antes de acceder a este sitio."
disable: "Inhabilitar"
disable_confirm: "¿Estás seguro de que quieres inhabilitar todos los segundos factores?"
save: "Guardar"
edit: "Editar"
edit_title: "Editar segundo factor"
@ -1584,9 +1580,6 @@ es:
one: "Seleccionar al menos %{count} item."
other: "Selecciona al menos %{count} elementos."
invalid_selection_length: "La selección debe tener al menos %{count} caracteres."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "Menú desplegable de administración de categorías"
date_time_picker:
from: Desde
to: Hasta
@ -2332,7 +2325,6 @@ es:
preview_url: "La página será publicada en:"
invalid_slug: "Lo sentimos, no puedes publicar esta página."
unpublish: "Despublicar"
update: "Actualizar"
unpublished: "La página se ha despublicado y ya no se puede acceder a ella."
publishing_settings: "Ajustes de publicación"
change_owner:
@ -2488,23 +2480,7 @@ es:
remove_post_notice: "Eliminar aviso del staff"
remove_timer: "quitar temporizador"
actions:
flag: "Reportar"
defer_flags:
one: "Ignorar reporte"
other: "Ignorar reportes"
undo:
off_topic: "Deshacer reporte"
spam: "Deshacer reporte"
inappropriate: "Deshacer reporte"
bookmark: "Deshacer marcador"
like: "Deshacer me gusta"
people:
off_topic: "reportó esto como sin relación con el tema"
spam: "reportó esto como spam"
inappropriate: "reportó esto como inapropiado"
notify_moderators: "notificó a moderadores"
notify_user: "envió un mensaje"
bookmark: "guardó esto en marcadores"
like:
one: "le dio me gusta a esto"
other: "le dieron me gusta a esto"
@ -2523,8 +2499,6 @@ es:
inappropriate: "Reportaste esto como inapropiado"
notify_moderators: "Reportaste esto para que sea atendido por un moderador"
notify_user: "Enviaste un mensaje a este usuario"
bookmark: "Guardaste esta publicación en marcadores"
like: "Te gustó esto"
delete:
confirm:
one: "¿Estás seguro que quieres eliminar ese post?"
@ -3120,14 +3094,6 @@ es:
latest: "No hay temas recientes."
bookmarks: "No has guardado ningún tema en marcadores todavía."
top: "No hay temas destacados."
bottom:
latest: "No hay más temas recientes."
posted: "No hay más temas publicados."
read: "No hay más temas leídos."
new: "No hay más temas nuevos."
unread: "No hay más temas sin leer."
top: "No hay más temas destacados"
bookmarks: "No hay más temas guardados en marcadores."
invite:
custom_message: "Dale a tu invitación un toque personal escribiendo un <a href>mensaje personalizado</a>."
custom_message_placeholder: "Ingresa tu mensaje personalizado"

View File

@ -1802,28 +1802,12 @@ et:
lock_post: "Lukusta postitus"
delete_topic: "kustuta teema"
actions:
flag: "Tähis"
undo:
off_topic: "Tühista tähise andmine"
spam: "Tühista tähise andmine"
inappropriate: "Tühista tähise andmine"
bookmark: "Tühista järjehoidja lisamine"
like: "Tühista meeldimise andmine"
people:
off_topic: "tähistasin selle kui teemavälise"
spam: "tähistasin selle kui spämmi"
inappropriate: "tähistasin selle kui sobimatu"
notify_moderators: "teavitasin moderaatoreid"
notify_user: "saatsin sõnumi"
bookmark: "lisasin sellele järjehoidja"
by_you:
off_topic: "Tähistasid selle kui teemavälise"
spam: "Tähistasid selle kui spämmi"
inappropriate: "Tähistasid selle kui sobimatu"
notify_moderators: "Tähistasid selle modereerimiseks"
notify_user: "Saatsid sellele kasutajale sõnumi"
bookmark: "Lisasid sellele postitusele järjehoidja"
like: "Märkisid selle kui meeldiva"
delete:
confirm:
one: "Oled sa kindel, et soovid seda postitust kustutada?"
@ -2265,14 +2249,6 @@ et:
latest: "Ühtegi värsket teemat pole."
bookmarks: "Sul ei ole veel ühtegi järjehoidjaga teemal."
top: "Ühtegi parimat teemat pole."
bottom:
latest: "Rohkem värskeid teemasid pole."
posted: "Rohkem uute postitustega teemasid pole."
read: "Rohkem loetud teemasid pole."
new: "Rohkem uusi teemasid pole."
unread: "Rohkem lugemata teemasid pole."
top: "Rohkem parimaid teemasid pole."
bookmarks: "Rohkem järjehoidjaga teemasid pole."
invite:
custom_message_placeholder: "Sisesta oma individuaalne sõnum"
custom_message_template_forum: "Kuule, Sa peaksid selle foorumiga liituma!"

View File

@ -266,7 +266,6 @@ fa_IR:
no_timezone: 'شما هنوز منطقه زمانی مشخص نکرده اید. شما قادر به تنظیم کردن یادآوری نیستید. یکی را در <a href="%{basePath}/my/preferences/profile"> پروفایل تان </a> تنظیم کنید.'
search: "جستجو"
reminders:
at_desktop: "بار آینده من پشت میزم هستم"
later_today: "امروز"
next_business_day: "روز کاری بعدی"
tomorrow: "فردا"
@ -944,7 +943,6 @@ fa_IR:
use: "از اپلیکیشن احراز هویت استفاده کنید"
enforced_notice: "شما باید احراز هویت دو عامله را قبل از دسترسی به سایت فعال کنید"
disable: "ازکاراندازی"
disable_confirm: "ایا از غیرفعال‌ سازی تمامی تایید‌های دوعاملی مطمعن‌ هستید؟"
save: "ذخیره"
edit: "ویرایش"
edit_title: "ویرایش تایید دوعاملی"
@ -2302,23 +2300,7 @@ fa_IR:
remove_post_notice: "اطلاعیه کارکنان را پاک کنید"
remove_timer: "حذف زمان‌سنج"
actions:
flag: "پرچم"
defer_flags:
one: "چشم‌پوشی از پرچم"
other: "چشم‌پوشی از پرچم‌ها"
undo:
off_topic: "برداشتن پرچم"
spam: "برداشتن پرچم"
inappropriate: "برگرداندن پرچم"
bookmark: "برداشتن نشانک"
like: "برداشتن پسند"
people:
off_topic: "به عنوان خارج از بحث علامت‌گذاری شده"
spam: "به عنوان هرزنامه نشانه گذاری شده"
inappropriate: "به عنوان نامناسب نشانه گذاری شده"
notify_moderators: "مدیر‌های مطلع شده"
notify_user: "یک پیام ارسال شد"
bookmark: "نشانه گذاری کن"
like:
one: "این را دوست داشت"
other: "دوست داشته اند"
@ -2334,8 +2316,6 @@ fa_IR:
inappropriate: "شما به این موضوع پرچم نامناسب زدید"
notify_moderators: "شما به این موضوع پرچم بررسی مدیریت زدید"
notify_user: "شما یک پیام به این کاربر ارسال کردید"
bookmark: "این نوشته را نشانک زدید"
like: "شما این نوشته را پسند کردید"
delete:
confirm:
one: "آیا مطمئن هستید که می خواهید آن پست را حذف کنید؟"
@ -2854,14 +2834,6 @@ fa_IR:
latest: "موضوع اخیری وجود ندارد."
bookmarks: "موضوع نشانه گذاری شده‌ای ندارید."
top: "موضوع برتری وجود ندارد."
bottom:
latest: "موضوع تازه دیگری وجود ندارد."
posted: "موضوع نوشته شده دیگری وجود ندارد"
read: "موضوع خوانده شده دیگری وجود ندارد."
new: "موضوع جدید دیگری وجود ندارد."
unread: "موضوع خوانده نشده دیگری وجود ندارد."
top: "موضوع دیگری وجود ندارد."
bookmarks: "موضوع نشانه‌گذاری شده دیگری وجود ندارد."
invite:
custom_message_placeholder: "متن پیام خود را وارد کنید"
custom_message_template_forum: "سلام، باید عضو این انجمن بشی!"

View File

@ -260,10 +260,7 @@ fi:
unbookmark: "Klikkaa poistaaksesi kaikki tämän ketjun kirjanmerkit"
unbookmark_with_reminder: "Poista kaikki kirjanmerkkisi ja muistutuksesi tästä ketjusta klikkaamalla. Olet asettanut muistutuksen tästä ketjusta ajankohtaan %{reminder_at}."
bookmarks:
created: "olet kirjanmerkinnyt tämän viestin%{name}"
not_bookmarked: "lisää viesti kirjanmerkkeihin"
created_with_reminder: "olet kirjanmerkinnyt tämän viestin muistutuksen kera %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "olet kirjanmerkinnyt tämän viestin ja siitä muistutetaan kun olet seuraavan kerran työpöytäympäristössä%{name}"
remove: "Poista kirjanmerkki"
delete: "Poista kirjanmerkki"
confirm_delete: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kirjanmerkin? Muistutus poistetaan myös."
@ -274,7 +271,6 @@ fi:
list_permission_denied: "Et voi nähdä tämän käyttäjän kirjanmerkkejä."
search: "Haku"
reminders:
at_desktop: "Ensi kerralla kun olen työpöytäympäristössäni"
later_today: "Myöhemmin tänään"
next_business_day: "Seuraavana arkipäivänä"
tomorrow: "Huomenna"
@ -288,7 +284,6 @@ fi:
today_with_time: "tänään klo %{time}"
tomorrow_with_time: "huomenna klo %{time}"
at_time: "%{date_time}"
existing_reminder: "Olet pyytänyt muistutuksen tästä kirjanmerkistä"
copy_codeblock:
copied: "kopioitiin!"
drafts:
@ -961,7 +956,6 @@ fi:
use: "Käytä Authenticator-sovellusta"
enforced_notice: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen pitää ottaa käyttöön, jotta voi käyttää sivustoa."
disable: "Poista käytöstä"
disable_confirm: "Oletko varma, että haluat ottaa kaikki kaksivaiheiset tunnistautumismuodot käytöstä?"
save: "Tallenna"
edit: "Muokkaa"
edit_title: "Muokkaa kaksivaiheista tunnistautumista"
@ -2287,7 +2281,6 @@ fi:
preview_url: "Sivusi julkaistaan osoitteessa:"
invalid_slug: "Pahoittelut, et voi julkaista tätä sivua."
unpublish: "Peru julkaisu"
update: "Päivitä"
unpublished: "Sivusi julkaisu peruttiin, sille ei ole enää pääsyä."
publishing_settings: "Julkaisuasetukset"
change_owner:
@ -2441,23 +2434,7 @@ fi:
remove_post_notice: "Poista henkilökuntanootti"
remove_timer: "poista ajastin"
actions:
flag: "Liputa"
defer_flags:
one: "Sivuuta lippu"
other: "Sivuuta liput"
undo:
off_topic: "Peru lippu"
spam: "Peru lippu"
inappropriate: "Peru lippu"
bookmark: "Peru kirjanmerkki"
like: "Peru tykkäys"
people:
off_topic: "liputti tämän eksyvän aiheesta"
spam: "liputti tämän roskapostiksi"
inappropriate: "liputti tämän sopimattomaksi"
notify_moderators: "ilmoitti valvojille"
notify_user: "lähetti viestin"
bookmark: "lisäsi tämän kirjanmerkkeihin"
like:
one: "tykkäsi tästä"
other: "tykkäsivät tästä"
@ -2476,8 +2453,6 @@ fi:
inappropriate: "Liputit tämän sopimattomaksi"
notify_moderators: "Liputit tämän valvojille tiedoksi"
notify_user: "Lähetit viestin tälle käyttäjälle"
bookmark: "Olet lisännyt viestin kirjainmerkkeihisi"
like: "Tykkäsit tästä"
delete:
confirm:
one: "Oletko varma, että haluat poistaa viestin?"
@ -3070,14 +3045,6 @@ fi:
latest: "Tuoreimpia ketjuja ei ole."
bookmarks: "Et ole vielä merkinnyt kirjanmerkkejä."
top: "Kuumia ketjuja ei ole."
bottom:
latest: "Tuoreimpia ketjuja ei ole enempää."
posted: "Ketjuja, joihin olet kirjoittanut ei ole enempää."
read: "Luettuja ketjuja ei ole enempää."
new: "Uusia ketjuja ei ole enempää."
unread: "Ketjuja ei ole enempää lukematta."
top: "Kuumia ketjuja ei ole enempää."
bookmarks: "Merkattuja ketjuja ei ole enempää."
invite:
custom_message: "Tee kutsusta persoonallisempi kirjoittamalla <a href>yksilöllinen viesti</a>."
custom_message_placeholder: "Kirjoita henkilökohtainen viestisi"

View File

@ -260,10 +260,7 @@ fr:
unbookmark: "Cliquer pour retirer tous les signets de ce sujet"
unbookmark_with_reminder: "Cliquer pour supprimer tous les signets et rappels de ce sujet. Vous avez un rappel pour %{reminder_at} sur ce sujet."
bookmarks:
created: "vous avez mis un signet à ce message %{name}"
not_bookmarked: "mettre un signet à ce message"
created_with_reminder: "vous avez épinglé ce message avec un rappel pour %{date} %{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "vous avez épinglé ce message et vous recevrez un rappel la prochaine fois que vous êtes à votre bureau %{name}"
remove: "Retirer le signet"
delete: "Supprimer le signet"
confirm_delete: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce signet ? Le rappel sera aussi supprimé."
@ -274,7 +271,6 @@ fr:
list_permission_denied: "Vous n'avez pas la permission de voir les signets de cet utilisateur."
search: "Recherche"
reminders:
at_desktop: "La prochaine fois je suis à mon bureau"
later_today: "Plus tard aujourd'hui"
next_business_day: "Prochain jour ouvré"
tomorrow: "Demain"
@ -289,7 +285,6 @@ fr:
today_with_time: "aujourd'hui à %{time}"
tomorrow_with_time: "demain à %{time}"
at_time: "à %{date_time}"
existing_reminder: "Vous avez un rappel configuré pour ce signet qui sera envoyé"
copy_codeblock:
copied: "copié !"
drafts:
@ -978,7 +973,6 @@ fr:
use: "Utiliser l'application Authenticator"
enforced_notice: "Vous devez activer l'authentification à deux facteurs pour accéder à ce site."
disable: "Désactiver"
disable_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver tous les facteurs secondaires ?"
save: "Sauvegarder"
edit: "Modifier"
edit_title: "Modifier le second facteur"
@ -1544,6 +1538,29 @@ fr:
categories_and_top_topics: "Catégories et meilleurs sujets"
categories_boxes: "Boîtes avec sous-catégories"
categories_boxes_with_topics: "Boîtes avec sujets à la une"
base_font_setting:
helvetica: "Helvetica / Arial"
open_sans: "Open Sans"
oxanium: "Oxanium"
roboto: "Roboto"
lato: "Lato"
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
montserrat: "Montserrat"
roboto_condensed: "Roboto Condensé"
source_sans_pro: "SourceSansPro"
oswald: "Oswald"
raleway: "Raleway"
roboto_mono: "RobotoMono"
poppins: "Poppins"
noto_sans: "NotoSans"
roboto_slab: "RobotoSlab"
merriweather: "Merriweather"
ubuntu: "Ubuntu"
pt_sans: "PTSans"
playfair_display: "PlayfairDisplay"
nunito: "Nunito"
lora: "Lora"
mukta: "Mukta"
shortcut_modifier_key:
shift: "Maj"
ctrl: "Ctrl"
@ -1566,9 +1583,6 @@ fr:
one: "Sélectionner au moins %{count} élément."
other: "Sélectionner au moins %{count} éléments."
invalid_selection_length: "La sélection doit faire au minimum %{count} caractères ."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "Menu déroulant d'administration des catégories"
date_time_picker:
from: De
to: À
@ -2315,7 +2329,6 @@ fr:
preview_url: "Votre page sera publiée sur :"
invalid_slug: "Désolé, vous ne pouvez pas publier cette page."
unpublish: "Annuler la publication"
update: "Mettre à jour"
unpublished: "La publication de votre page a été annulée et elle n'est plus accessible."
publishing_settings: "Paramètres de publication"
change_owner:
@ -2470,23 +2483,7 @@ fr:
remove_post_notice: "Retirer la note pour les responsables"
remove_timer: "supprimer la planification"
actions:
flag: "Signaler"
defer_flags:
one: "Ignorer le signalement"
other: "Ignorer les signalements"
undo:
off_topic: "Annuler le signalement"
spam: "Annuler le signalement"
inappropriate: "Annuler le signalement"
bookmark: "Retirer le signet"
like: "Annuler le J'aime"
people:
off_topic: "signalé comme hors-sujet"
spam: "signalé comme spam"
inappropriate: "signalé comme inapproprié"
notify_moderators: "signalé aux modérateurs"
notify_user: "a envoyé un message"
bookmark: "signet ajouté"
like:
one: "a aimé ceci"
other: "ont aimé ceci"
@ -2505,8 +2502,6 @@ fr:
inappropriate: "Vous l'avez signalé comme étant inapproprié"
notify_moderators: "Vous l'avez signalé pour modération"
notify_user: "Vous avez envoyé un message à cet utilisateur"
bookmark: "Vous avez mis un signet à ce message"
like: "Vous l'avez aimé"
delete:
confirm:
one: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce message ?"
@ -3107,14 +3102,6 @@ fr:
latest: "Il n'y a pas de sujets récents."
bookmarks: "Vous n'avez pas encore mis de signets à des sujets."
top: "Il n'y a pas de meilleurs sujets."
bottom:
latest: "Il n'y a plus de sujets récents."
posted: "Il n'y a plus de sujets publiés."
read: "Il n'y a plus de sujets lus."
new: "Il n'y a plus de nouveaux sujets."
unread: "Il n'y a plus de sujets non lus."
top: "Il n'y a plus de meilleurs sujets."
bookmarks: "Il n'y a plus de sujets avec des signets."
invite:
custom_message: "Rendez votre invitation plus personnelle en écrivant un <a href>message personnalisé</a>."
custom_message_placeholder: "Entrez votre message personnalisé"

View File

@ -257,9 +257,7 @@ gl:
unbookmark: "Preme para retirar todos os marcadores deste tema"
unbookmark_with_reminder: "Preme para eliminar todos os marcadores e recordatorios deste tema. Configuraches o recordatorio %{reminder_at} para este tema."
bookmarks:
created: "marcaches esta publicación%{name}"
not_bookmarked: "marcar esta publicación"
created_with_reminder: "marcaches esta publicación cun recordatorio %{date}%{name}"
remove: "Eliminar marcador"
delete: "Eliminar marcador"
confirm_delete: "Confirmas a eliminación deste marcador? O recordatorio tamén se eliminará."
@ -270,7 +268,6 @@ gl:
list_permission_denied: "Non tes permiso para ver os marcadores deste usuario."
search: "Buscar"
reminders:
at_desktop: "A vindeira vez que estea no meu ordenador"
later_today: "Hoxe, máis tarde"
next_business_day: "O vindeiro día laborable"
tomorrow: "Mañá"
@ -282,7 +279,6 @@ gl:
today_with_time: "hoxe á(s) %{time}"
tomorrow_with_time: "mañá á(s) %{time}"
at_time: "á(s) %{date_time}"
existing_reminder: "Configuraches un recordatorio para este marcador que se enviará"
copy_codeblock:
copied: "copiado!"
drafts:
@ -912,7 +908,6 @@ gl:
use: "Usar aplicación de autenticador"
enforced_notice: "Antes de acceder a este sitio debes activar a autenticación de dobre factor."
disable: "Desactivar"
disable_confirm: "Confirmas que queres deshabilitar todos os factores secundarios?"
save: "Gardar"
edit: "Editar"
edit_title: "Editar factor secundario"
@ -2147,7 +2142,6 @@ gl:
topic_published: "O teu tema publicouse en:"
preview_url: "A túa páxina publicarase en:"
invalid_slug: "Sentímolo pero non podes publicar esta páxina."
update: "Actualizar"
publishing_settings: "Axustes da publicación"
change_owner:
title: "Cambiar propietario"
@ -2288,23 +2282,7 @@ gl:
delete_topic: "eliminar tema"
remove_timer: "eliminar temporizador"
actions:
flag: "Denunciar"
defer_flags:
one: "Ignorar denuncia"
other: "Ignorar denuncias"
undo:
off_topic: "Desfacer denuncia"
spam: "Desfacer denuncia"
inappropriate: "Desfacer denuncia"
bookmark: "Desfacer marcador"
like: "Desfacer o gústame"
people:
off_topic: "notificado como sen relación co tema"
spam: "denunciou isto como spam"
inappropriate: "denunciou isto como inapropiado"
notify_moderators: "moderadores notificados"
notify_user: "enviou unha mensaxe"
bookmark: "marcou isto"
read:
one: "leu isto"
other: "leron isto"
@ -2320,8 +2298,6 @@ gl:
inappropriate: "Denunciaches isto como inapropiado"
notify_moderators: "Denunciaches isto para moderación"
notify_user: "Enviaches unha mensaxe a este usuario"
bookmark: "Marcaches esta publicación"
like: "Gustouche isto"
delete:
confirm:
one: "Confirmas a eliminación desta publicación?"
@ -2863,14 +2839,6 @@ gl:
posted: "Aínda non publicaches en ningún tema."
bookmarks: "Aínda non marcaches este tema."
top: "Non hai temas destacados."
bottom:
latest: "Non hai máis últimos temas."
posted: "Non hai máis temas publicados."
read: "Non hai máis temas lidos."
new: "Non hai máis temas novos."
unread: "Non hai máis temas sen ler."
top: "Non hai máis temas destacados."
bookmarks: "Non hai máis temas marcados."
invite:
custom_message: "Podes facer o convite un pouco máis persoal escribindo unha <a href>mensaxe personalizada</a>."
custom_message_placeholder: "Escribe a túa mensaxe personalizada"

View File

@ -311,10 +311,9 @@ he:
unbookmark: "יש ללחוץ כדי להסיר את כל הסימניות בנושא זה"
unbookmark_with_reminder: "יש ללחוץ כדי להסיר את כל הסימניות והתזכורות בנושא הזה. יש לך תזכורת שמוגדרת ל־%{reminder_at} עבור הנושא הזה."
bookmarks:
created: "סימנת את הפוסט הזה%{name}"
created: "הוספת את הפוסט הזה לסימניות. %{name}"
not_bookmarked: "סמנו פוסט זה עם סימנייה"
created_with_reminder: "סימנת את הפוסט הזה עם תזכורת %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "סימנת את הפוסט הזה ותישלח אליך תזכורת עם ההתחברות הבאה שלך משולחן עבודה%{name}"
created_with_reminder: "סימנת את הפוסט הזה עם תזכורת %{date}. %{name}"
remove: "הסרה מהסימניות"
delete: "מחיקת סימנייה"
confirm_delete: "למחוק את הסימנייה הזאת? גם התזכורת תימחק."
@ -332,7 +331,6 @@ he:
search_placeholder: "חיפוש סימניות לפי שם, כותרת הנושא או תוכן הפוסט"
search: "חיפוש"
reminders:
at_desktop: "בשימוש הבא דרך שולחן העבודה"
later_today: "בהמשך היום"
next_business_day: "יום העסקים הבא"
tomorrow: "מחר"
@ -347,7 +345,7 @@ he:
today_with_time: "היום ב־%{time}"
tomorrow_with_time: "מחר ב־%{time}"
at_time: "ב־%{date_time}"
existing_reminder: "הגדרת תזכורת שתישלח עבור הסימנייה הזאת"
existing_reminder: "הגדרת תזכורת עבור הסימנייה הזאת שתישלח ב־%{at_date_time}"
copy_codeblock:
copied: "הועתק!"
drafts:
@ -593,6 +591,7 @@ he:
sent_by_user: "נשלח על ידי <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
sent_by_you: "נשלח <a href='%{userUrl}'>על ידך</a>"
directory:
username: "שם משתמש"
filter_name: "סינון לפי שם משתמש"
title: "משתמשים"
likes_given: "הוענקו"
@ -954,6 +953,16 @@ he:
not_first_time: "לא הפעם הראשונה שלך?"
skip_link: "דילוג על העצות האלו"
theme_default_on_all_devices: "הגדרת ערכת עיצוב זו כבררת המחדל לכל המכשירים שלי"
color_scheme_default_on_all_devices: "הגדרת ערכות צבעים כבררת מחדל לכל המכשירים שלי"
color_scheme: "ערכת צבעים"
color_schemes:
default_description: "בררת מחדל"
disable_dark_scheme: "כמו הרגילה"
dark_instructions: "ניתן להדגים את ערכת צבעי הערכה הכהה על ידי החלפת מצב התצוגה הכהה במכשיר שלך."
undo: "איפוס"
regular: "רגילה"
dark: "מצב כהה"
default_dark_scheme: "(בררת המחדל של האתר)"
dark_mode: "מצב כהה"
dark_mode_enable: "הפעלת ערכת צבעים כהה אוטומטית"
text_size_default_on_all_devices: "הפוך את גודל הטקסט הזה לברירת המחדל בכל המכשירים שלי"
@ -1003,7 +1012,7 @@ he:
muted_categories_instructions: "לא תקבל הודעה בנוגע לנושאים חדשים בקטגוריות אלה, והם לא יופיעו בקטגוריות או בדפים האחרונים."
muted_categories_instructions_dont_hide: "לא תישלחנה אליך התראות על שום דבר בנוגע לנושאים בקטגוריות האלו."
regular_categories: "רגילות"
regular_categories_instructions: נושאים האלו יופיעו תחת רשימות הנושאים `אחרונים` ו־`מובילים`."
regular_categories_instructions: קטגוריות האלו תופענה תחת רשימות הנושאים „אחרונים” ו־„מובילים”."
no_category_access: "בתור פיקוח יש לך גישה מוגבלת לקטגוריות, שמירה מנוטרלת."
delete_account: "מחיקת החשבון שלי"
delete_account_confirm: "להסיר את החשבון? לא ניתן לבטל פעולה זו!"
@ -1088,6 +1097,7 @@ he:
second_factor:
title: "אימות ב2 גורמים"
enable: "ניהול אימות דו־שלבי"
disable_all: "להשבית הכול"
forgot_password: "שכחת את הססמה?"
confirm_password_description: "אנא אשר את סיסמתך בכדי להמשיך"
name: "שם"
@ -1105,7 +1115,7 @@ he:
use: "להשתמש ביישומון אימות"
enforced_notice: "עליך להפעיל אימות דו־שלבי בטרם הגישה לאתר הזה."
disable: "בטל"
disable_confirm: נטרל את כל האימותים הדו־שלביים?"
disable_confirm: השבית את כל שיטות האימות הדו־שלבי?"
save: "שמירה"
edit: "עריכה"
edit_title: "עריכת אימות דו־שלבי"
@ -1693,6 +1703,29 @@ he:
categories_and_top_topics: "קטגוריות ונושאים מובילים"
categories_boxes: "תיבות עם תתי קטגוריות"
categories_boxes_with_topics: "תיבות עם נושאים מומלצים"
base_font_setting:
helvetica: "Helvetica/Arial"
open_sans: "Open Sans"
oxanium: "Oxanium"
roboto: "Roboto"
lato: "Lato"
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
montserrat: "Montserrat"
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
source_sans_pro: "SourceSansPro"
oswald: "Oswald"
raleway: "Raleway"
roboto_mono: "RobotoMono"
poppins: "Poppins"
noto_sans: "NotoSans"
roboto_slab: "RobotoSlab"
merriweather: "Merriweather"
ubuntu: "Ubuntu"
pt_sans: "PTSans"
playfair_display: "PlayfairDisplay"
nunito: "Nunito"
lora: "Lora"
mukta: "Mukta"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -1721,7 +1754,7 @@ he:
invalid_selection_length: "אורך הבחירה חייב להיות %{count} תווים לפחות."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "תפריט קטגוריות ניהול נגלל"
title: "ניהול קטגוריות"
date_time_picker:
from: מאת
to: אל
@ -2132,6 +2165,7 @@ he:
new: "אין עוד נושאים חדשים."
unread: "אין עוד נושאים שלא נקראו."
category: "אין עוד נושאים בקטגוריה %{category}."
tag: "אין יותר נושאי %{tag}."
top: "אין עוד נושאים מובילים."
bookmarks: "אין עוד סימניות לנושאים."
topic:
@ -2217,6 +2251,7 @@ he:
read_more_MF: "יש { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 שלא נקרא</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># שלא נקראו</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ו} false {} other{}} נושא חדש <a href='{basePath}/new'>אחד</a>} other { {BOTH, select, true{ו} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>#</a> נושאים חדשים} } נותרים, או {CATEGORY, select, true {עיין בנושאים אחרים ב־{catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
browse_all_categories: עיינו בכל הקטגוריות
browse_all_tags: עיון בכל התגיות
view_latest_topics: הצגת נושאים אחרונים
suggest_create_topic: למה לא ליצור נושא חדש?
jump_reply_up: קפיצה לתגובה קודמת
@ -2521,7 +2556,6 @@ he:
preview_url: "העמוד שלך יפורסם ב־:"
invalid_slug: "אין לך אפשרות לפרסם את העמוד הזה, עמך הסליחה."
unpublish: "משיכת הפרסום"
update: "עדכון"
unpublished: "פרסום העמוד שלך נמשך ואין זמין עוד."
publishing_settings: "הגדרות פרסום"
change_owner:
@ -2699,25 +2733,7 @@ he:
remove_post_notice: "הסרת התראת סגל"
remove_timer: "הסרת שעון עצר"
actions:
flag: "דיגול"
defer_flags:
one: "התעלמות מדגל"
two: "התעלמות מדגלים"
many: "התעלמות מדגלים"
other: "התעלמות מדגלים"
undo:
off_topic: "ביטול דיגול"
spam: "ביטול דיגול"
inappropriate: "ביטול דיגול"
bookmark: "בטל העדפה"
like: "בטל לייק"
people:
off_topic: "דוגל כאוף-טופיק"
spam: "דוגל כספאם"
inappropriate: "דוגל כלא ראוי"
notify_moderators: "דיווח למפקחים"
notify_user: "נשלחה הודעה"
bookmark: "סומן"
like:
one: "אהב/ה את זה"
two: "אהבו את זה"
@ -2744,8 +2760,6 @@ he:
inappropriate: "דיגלתם את זה כלא ראוי"
notify_moderators: "סימנת זאת בדגל לפיקוח"
notify_user: "שלחתם הודעה למשתמש זה"
bookmark: "סימנתם פוסט זה עם סימנייה"
like: "נתת לזה לייק"
delete:
confirm:
one: "למחוק את הפוסט הזה?"
@ -3400,14 +3414,6 @@ he:
latest: "אין נושאים אחרונים."
bookmarks: "עדיין אין לך נושאים מסומנים."
top: "אין נושאים מובילים."
bottom:
latest: "אין יותר נושאים אחרונים."
posted: "אין יותר נושאים שפורסמו."
read: "אין יותר נושאים שניקראו."
new: "אין יותר נושאים חדשים."
unread: "אין יותר נושאים שלא-נקראו."
top: "אין יותר נושאים מובילים."
bookmarks: "אין יותר נושאים שסומנו."
invite:
custom_message: "ניתן להעניק להזמנה שלך מגע אישי יותר על ידי כתיבת <a href>הודעה אישית</a>."
custom_message_placeholder: "הכניסו את הודעתכם האישית"
@ -3888,6 +3894,7 @@ he:
hide_unused_fields: "הסתרת שדות שאינם בשימוש"
is_default: "ערכת עיצוב מאופשרת כבררת מחדל"
user_selectable: "המשתמשים יכולים לבחור את ערכת העיצוב"
color_scheme_user_selectable: "המשתמשים יכולים לבחור את ערכת הצבעים"
color_scheme: "מבחר צבעים"
default_light_scheme: "בהירה (בררת מחדל)"
color_scheme_select: "בחירת צבעים לשימושה של ערכת העיצוב"
@ -4286,7 +4293,7 @@ he:
do_nothing: "לאפשר"
allow_admin: "לאפשר להנהלה"
form:
label: "חדש:"
label: "חדשה:"
ip_address: "כתובת IP"
add: "הוספה"
filter: "חיפוש"

View File

@ -1979,18 +1979,7 @@ hu:
unlock_post: "Bejegyzés zárolásának feloldása"
delete_topic: "témakör törlése"
actions:
flag: "Megjelölés"
undo:
off_topic: "Megjelölés visszavonása"
spam: "Megjelölés visszavonása"
inappropriate: "Megjelölés visszavonása"
bookmark: "Könyvjelző eltávolítása"
like: "Kedvelés visszavonása"
people:
off_topic: "megjelölve mint off-topic"
spam: "spamnek jelölve"
inappropriate: "nem a témába tartozónak jelölve"
notify_user: "üzenet küldése"
like_capped:
one: "és %{count} ezt likeolták"
other: "és %{count} embernek tetszett"
@ -2000,8 +1989,6 @@ hu:
inappropriate: "Ide nem illőnek jelölted"
notify_moderators: "Moderálásra jelölted"
notify_user: "Üzenetet küldtél ennek a felhasználónak"
bookmark: "A bejegyzést hozzáadtad a könyvjelzőkhöz"
like: "Kedvelted ezt a bejegyzést"
revisions:
controls:
edit_wiki: "Wiki szerkesztése"
@ -2386,14 +2373,6 @@ hu:
latest: "Nincsenek legutóbbi témák"
bookmarks: "Még nem adtál hozzá témakört a könyvjelzőidhez."
top: "Nincsenek top témák"
bottom:
latest: "Nincsen több újabb téma"
posted: "Nincsen több közzétett téma"
read: "Nincs több olvasott téma."
new: "Nincsen több új témájú bejegyzés"
unread: "Nincsen több olvasatlan témájú bejegyzés"
top: "Nincsen több top témájó bejegyzés"
bookmarks: "Nincs több témakör a könyvjelzőben"
invite:
custom_message_placeholder: "Add meg az egyéni üzenetedet"
custom_message_template_forum: "Hej, csatlakoznód kéne ehez a fórumhoz"

View File

@ -260,10 +260,7 @@ hy:
unbookmark: "Սեղմեք՝ այս թեմայի բոլոր էջանշանները ջնջելու համար"
unbookmark_with_reminder: "Բոլոր էջանշանները և այդ թեմայի հիշեցումները ջնջելու համար սեղմել: Դուք արդեն ունեք հիշեցում այդ թեմայի համար, որը կարգավորված է %{reminder_at}."
bookmarks:
created: "Դուք էջանշել եք այս գրառումը %{name}"
not_bookmarked: "Էջանշել այս գրառումը"
created_with_reminder: "Դուք էջանշել եք այդ գրառումը %{name} հաջորդող հիշեցումով %{date} "
created_with_at_desktop_reminder: "Դուք էջանշել եք այդ գրառումը %{name} հաջորդող հիշեցումով, այն կտեսնեք, երբ դուք բացեք այդ էջանշումը համակարգչի աշխատանքային սեղանին:"
remove: "Հեռացնել էջանշանը"
delete: "Ջնջել Էջանշանը"
confirm_delete: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս էջանշանը: Բոլոր կապակցված հիշեցումները կջնջվեն: "
@ -274,7 +271,6 @@ hy:
list_permission_denied: "Դուք իրավունք չունեք դիտելու այս օգտատիրոջ էջանշանները: "
search: "Որոնում"
reminders:
at_desktop: "Հաջորդ այցելությունը ֆորումին, կլինի իմ աշխատանքային սեղանի միջոցով: "
later_today: "Այսօր, մի փոքր ուշ"
next_business_day: "Հաջորդ աշխատանքային օրը: "
tomorrow: "Վաղը"
@ -288,7 +284,6 @@ hy:
today_with_time: "այսօր %{time}"
tomorrow_with_time: "Վաղը %{time}"
at_time: " %{date_time} -ում"
existing_reminder: "Այս էջանշանում արդեն սահմանված է հիշեցումը, որը կուղարկվի: "
drafts:
resume: "Վերսկսել"
remove: "Ջնջել"
@ -924,7 +919,6 @@ hy:
use: "Օգտագործեք Նույնականացման հավելվածը՝ ստուգման համար "
enforced_notice: "Դուք պարտավոր եք միացնել երկգործոն նույնականացումը՝ մինչ մուտք գործելը այս կայք:"
disable: "Անջատել"
disable_confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք անջատել բոլոր երկրորդական գործոնները: "
save: "Պահպանել"
edit: "Խմբագրել"
edit_title: "Խմբագրել Երկրորդ Գործոնը"
@ -2355,23 +2349,7 @@ hy:
remove_post_notice: "Հեռացնել Մոդերատորների Հաղորդագրությունը"
remove_timer: "հեռացնել ժամաչափիչը"
actions:
flag: "Դրոշակավորել"
defer_flags:
one: "Անտեսել դրոշակը"
other: "Անտեսել դրոշակավորումները"
undo:
off_topic: "Ետարկել Դրոշակավորումը"
spam: "Ետարկել Դրոշակավորումը"
inappropriate: "Ետարկել Դրոշակավորումը"
bookmark: "Ետարկել էջանշումը"
like: "Ետարկել հավանումը"
people:
off_topic: "դրոշակավորել է սա որպես թեմայից դուրս"
spam: "դրոշակավորել է սա որպես սպամ"
inappropriate: "դրոշակավորել է սա որպես անհամապատասխան"
notify_moderators: "ծանուցել է մոդերատորներին"
notify_user: "ուղարկել է հաղորդագրություն"
bookmark: "էջանշել է սա"
like_capped:
one: "և %{count} այլ անձ հավանել է սա"
other: "և %{count} հոգի հավանել են սա"
@ -2381,8 +2359,6 @@ hy:
inappropriate: "Դուք դրոշակավորել եք սա որպես անհամապատասխան"
notify_moderators: "Դուք դրոշակավորել եք սա մոդերացիայի համար"
notify_user: "Դուք ուղարկել եք հաղորդագրություն այս օգտատիրոջը"
bookmark: "Դուք էջանշել եք այս գրառումը"
like: "Դուք հավանել եք սա"
delete:
confirm:
one: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այդ հրապարակումը:"
@ -2963,14 +2939,6 @@ hy:
latest: "Վերջերս հրապարակված թեմաներ չկան:"
bookmarks: "Դուք դեռևս չունեք էջանշած թեմաներ:"
top: "Թոփ թեմաներ չկան:"
bottom:
latest: "Վերջերս հրապարակված թեմաներ այլևս չկան:"
posted: "Հրապարակված թեմաներ այլևս չկան:"
read: "Կարդացած թեմաներ այլևս չկան:"
new: "Նոր թեմաներ այլևս չկան:"
unread: "Չկարդացած թեմաներ այլևս չկան:"
top: "Թոփ թեմաներ այլևս չկան:"
bookmarks: "Էջանշած թեմաներ այլևս չկան:"
invite:
custom_message: "Դարձրեք Ձեր հրավերը ավելի անձնական՝ գրելով <a href>անհատական հաղորդագրություն</a>:"
custom_message_placeholder: "Մուտքագրեք Ձեր անհատական հաղորդագրությունը"

View File

@ -239,7 +239,6 @@ id:
save: "Simpan"
no_timezone: 'Anda belum menetapkan zona waktu. Anda tidak akan dapat mengatur pengingat. Tetapkan satu <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">di profil Anda</a> .'
reminders:
at_desktop: "Lain kali saat saya di depan komputer"
custom: "Tanggal dan waktu tersuai"
drafts:
resume: "Lanjut"
@ -1410,13 +1409,6 @@ id:
controls:
edit_action: "Ubah"
more: "Selengkapnya"
actions:
people:
spam: "menandai sebagai spam"
inappropriate: "menandai sebagai tidak pantas"
notify_moderators: "telah mengirimkan notifikasi kepada moderator"
by_you:
bookmark: "Anda menandai pos ini"
revisions:
controls:
first: "Revisi pertama"
@ -1544,8 +1536,6 @@ id:
topics:
none:
new: "Anda tidak memiliki topik baru"
bottom:
new: "Tidak ada topik baru lagi"
footer_nav:
dismiss: "Bubar"
admin_js:

View File

@ -263,10 +263,7 @@ it:
unbookmark: "Clicca per rimuovere tutti i segnalibri a questo argomento"
unbookmark_with_reminder: "Fare clic per rimuovere tutti i segnalibri e i promemoria in questo argomento. Hai un promemoria impostato %{reminder_at} per questo argomento."
bookmarks:
created: "hai aggiunto questo messaggio ai segnalibri %{name}"
not_bookmarked: "aggiungi ai segnalibri"
created_with_reminder: "hai aggiunto ai segnalibri questo messaggio con un promemoria %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "hai aggiunto ai segnalibri questo messaggio e ti verrà ricordato la prossima volta che sarai sul desktop%{name}"
remove: "Rimuovi Segnalibro"
delete: "Cancella Segnalibro"
confirm_delete: "Sicuro di voler eliminare questo segnalibro? Anche il promemoria verrà eliminato."
@ -283,7 +280,6 @@ it:
search_placeholder: "Cerca nei segnalibri per nome, titolo dell'argomento o contenuto del messaggio"
search: "Cerca"
reminders:
at_desktop: "La prossima volta che sarò al mio desktop"
later_today: "Più tardi oggi"
next_business_day: "Il prossimo giorno lavorativo"
tomorrow: "Domani"
@ -298,7 +294,6 @@ it:
today_with_time: "oggi alle %{time}"
tomorrow_with_time: "domani alle %{time}"
at_time: "a %{date_time}"
existing_reminder: "È stato impostato un promemoria per questo segnalibro che verrà inviato"
copy_codeblock:
copied: "copiato!"
drafts:
@ -987,7 +982,6 @@ it:
use: "Usa l'app Authenticator"
enforced_notice: "E' obbligatorio abilitare l'autenticazione a due fattori per accedere a questo sito."
disable: "Disabilita"
disable_confirm: "Sei sicuro di voler disabilitare tutti i secondi fattori?"
save: "Salva"
edit: "Modifica"
edit_title: "Modifica secondo fattore"
@ -2315,7 +2309,6 @@ it:
preview_url: "La tua pagina sarà pubblicata su:"
invalid_slug: "Spiacenti, non puoi pubblicare questa pagina."
unpublish: "Non pubblicato"
update: "Aggiorna"
unpublished: "La tua pagina non è stata pubblicata e non è più accessibile."
publishing_settings: "Impostazioni di Pubblicazione"
change_owner:
@ -2471,23 +2464,7 @@ it:
remove_post_notice: "Rimuovi Note Staff"
remove_timer: "rimuovi il timer"
actions:
flag: "Segnala"
defer_flags:
one: "Ignore flag"
other: "Ignora le segnalazioni"
undo:
off_topic: "Rimuovi segnalazione"
spam: "Rimuovi segnalazione"
inappropriate: "Rimuovi segnalazione"
bookmark: "Annulla segnalibro"
like: "Annulla il \"Mi piace\""
people:
off_topic: "l'hanno segnalato come fuori tema"
spam: "l'hanno segnalato come spam"
inappropriate: "l'hanno segnalato come inappropriato"
notify_moderators: "hanno informato i moderatori"
notify_user: "hanno inviato un messaggio"
bookmark: "l'hanno aggiunto ai segnalibri"
like:
one: "ha messo \"Mi piace\""
other: "ha messo \"Mi piace\""
@ -2506,8 +2483,6 @@ it:
inappropriate: "L'hai segnalato come inappropriato"
notify_moderators: "L'hai segnalato per la moderazione"
notify_user: "Hai inviato un messaggio a questo utente"
bookmark: "Hai inserito questo messaggio nei segnalibri"
like: "Ti piace"
delete:
confirm:
one: "Vuoi davvero eliminare quel messaggio?"
@ -3099,14 +3074,6 @@ it:
latest: "Non ci sono argomenti più recenti."
bookmarks: "Non hai ancora argomenti nei segnalibri."
top: "Non ci sono argomenti popolari."
bottom:
latest: "Non ci sono ulteriori argomenti più recenti."
posted: "Non ci sono ulteriori argomenti inseriti."
read: "Non ci sono ulteriori argomenti letti."
new: "Non ci sono ulteriori nuovi argomenti."
unread: "Non ci sono ulteriori argomenti non letti."
top: "Non ci sono ulteriori argomenti popolari."
bookmarks: "Non ci sono ulteriori argomenti nei segnalibri."
invite:
custom_message: "Rendi il tuo invito un po' più personale scrivendo un <a href>messaggio personalizzato</a>."
custom_message_placeholder: "Inserisci il tuo messaggio personalizzato"

View File

@ -1919,28 +1919,12 @@ ja:
grant_badge: "バッジを付与"
delete_topic: "トピック削除"
actions:
flag: "通報"
undo:
off_topic: "通報を取り消す"
spam: "通報を取り消す"
inappropriate: "通報を取り消す"
bookmark: "ブックマークを取り消す"
like: "「いいね!」を取り消す"
people:
off_topic: "関係無い話題として通報"
spam: "スパムとして通報"
inappropriate: "不適切な発言として通報"
notify_moderators: "モデレータに通知"
notify_user: "メッセージを送信しました。"
bookmark: "これをブックマークしました。"
by_you:
off_topic: "関係のない話題として通報しました"
spam: "スパム報告として通報しました"
inappropriate: "不適切であると報告されています"
notify_moderators: "スタッフによる確認が必要として通報しました"
notify_user: "このユーザにメッセージを送信しました"
bookmark: "この投稿をブックマークしました"
like: "あなたが「いいね!」しました"
merge:
confirm:
other: "これらの%{count}の投稿を統合したいですか?"
@ -2342,14 +2326,6 @@ ja:
latest: "最新のトピックはありません。"
bookmarks: "ブックマークしたトピックはありません。"
top: "トップトピックはありません。"
bottom:
latest: "最新のトピックは以上です。"
posted: "投稿のあるトピックは以上です。"
read: "既読のトピックは以上です。"
new: "新着トピックは以上です。"
unread: "未読のトピックは以上です。"
top: "トップトピックは以上です。"
bookmarks: "ブックマーク済みのトピックは以上です。"
invite:
custom_message: "<a href>カスタムメッセージ</a>を作成して、あなたの招待状をもう少し個人的なものにします。"
custom_message_placeholder: "メッセージを入力"

View File

@ -1842,15 +1842,7 @@ lt:
unlock_post: "Atrakinti įrašą"
delete_topic: "ištrinti temą"
actions:
flag: "Uždėk vėliavą"
undo:
off_topic: "Nuimti vėliavą"
spam: "Nuimti vėliavą"
inappropriate: "Nuimti vėliavą"
bookmark: "Anuliuoti žymę"
like: "Anuliuoti Patinka"
people:
spam: "pažymėtas kaip šlamštas"
like_capped:
one: "ir %{count}kitas mėgsta tai"
few: "ir %{count}kitų mėgsta tai"
@ -1862,8 +1854,6 @@ lt:
inappropriate: "Tu pažymėjai tai, kaip nepriimtiną"
notify_moderators: "Tu pasiūlei moderavimą."
notify_user: "Jūs išsiuntėt žinutę šiam vartotojui"
bookmark: "Jūs uždėjot žymą ant šio įrašo"
like: "Jūs tai mėgstate"
revisions:
controls:
first: "Pirmoji peržiūra"
@ -2296,14 +2286,6 @@ lt:
posted: "Jūs dar nerašėte jokiose temose."
bookmarks: "Jūs dar neturite pažymėtų temų."
top: "Nėra jokių TOP temų."
bottom:
latest: "Daugiau nėra jokių naujausių temų."
posted: "Daugiau nėra jokių paskelbtų temų."
read: "Daugiau nėra jokių perskaitytų temų."
new: "Daugiau nėra jokių naujų temų."
unread: "Daugiau nėra jokių neperskaitytų temų."
top: "Daugiau nėra jokių populiarių temų."
bookmarks: "Daugiau pažymėtų temų nėra"
invite:
custom_message_placeholder: "Įveskite savo pasirinktinę žinutę"
custom_message_template_forum: "Labas, užsiregistruok ir tu!\nČia bus vienas geriausių forumų..."

View File

@ -1725,28 +1725,12 @@ lv:
grant_badge: "Piešķirt Žetonu"
delete_topic: "Dzēst tēmu"
actions:
flag: "Ziņot"
undo:
off_topic: "Atcelt ziņošanu"
spam: "Atcelt ziņošanu"
inappropriate: "Atcelt ziņošanu"
bookmark: "Atcelt grāmatzīmi"
like: "Atcelt atzinību"
people:
off_topic: "ziņot par šo kā novirzīšanos no tēmas"
spam: "ziņot par šo kā spamu"
inappropriate: "ziņot par šo kā nepiedienīgu"
notify_moderators: "paziņoja moderatoriem"
notify_user: "nosūtīja ziņu"
bookmark: "pievienoja grāmatzīmēm"
by_you:
off_topic: "Jūs ziņojāt par šo kā novirzīšanos no tēmas"
spam: "Jūs ziņojāt par šo kā spamu"
inappropriate: "Jūs ziņojāt par šo kā nepiedienīgu"
notify_moderators: "Jūs ziņojāt par šo moderācijai"
notify_user: "Jūs nosūtījāt ziņu šim lietotājam"
bookmark: "Jūs pievienojāt šo ierakstu grāmatzīmēm"
like: "Jūs izteicāt atzinību šim"
merge:
confirm:
zero: "Vai jūs esat drošs, ka vēlaties apvienot šos %{count} ierakstus?"
@ -2198,14 +2182,6 @@ lv:
latest: "Nav pēdējo tēmu."
bookmarks: "Jūs vēl neesat pievienojis nevienu tēmu grāmatzīmēm."
top: "Nav populāru tēmu."
bottom:
latest: "Vairāk pēdējo tēmu nav."
posted: "Vairāk publicētu tēmu nav."
read: "Vairāk lasītu tēmu nav."
new: "Vairāk jaunu tēmu nav."
unread: "Vairāk nelasītu tēmu nav."
top: "Vairāk populāru tēmu nav."
bookmarks: "Vairāk tēmu grāmatzīmēs nav."
invite:
custom_message_placeholder: "Ievadi savu ziņas tekstu"
custom_message_template_forum: "Sveiks, Tev ir jāpievienojas šim forumam!"

View File

@ -257,7 +257,6 @@ nb_NO:
no_timezone: 'Du har ikke ennå satt tidssone. Du vil ikke kunne sette påminnelser. Sett tidssone <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">i profilen din</a>.'
search: "Søk"
reminders:
at_desktop: "Neste gang jeg er på datamaskinen min"
later_today: "Senere i dag"
tomorrow: "I morgen"
next_week: "Neste uke"
@ -1998,23 +1997,7 @@ nb_NO:
delete_topic_disallowed: "du har ikke rettigheter til å slette dette emnet"
delete_topic: "slett emne"
actions:
flag: "Rapportering"
defer_flags:
one: "Ignorer flagg"
other: "Ignorer flagg"
undo:
off_topic: "Angre rapportering"
spam: "Angre rapportering"
inappropriate: "Angre rapportering"
bookmark: "Angre bokmerking"
like: "Angre liker"
people:
off_topic: "markerte dette som utenfor temaet"
spam: "flagget dette som søppelpost"
inappropriate: "flagget dette som upassende"
notify_moderators: "varslet moderatorer"
notify_user: "sendte en melding"
bookmark: "bokmerket dette"
like_capped:
one: "og %{count} annen likte dette"
other: "og %{count} andre likte dette"
@ -2024,8 +2007,6 @@ nb_NO:
inappropriate: "Du rapporterte dette som upassende"
notify_moderators: "Du rapporterte dette for moderering"
notify_user: "Du sendte en melding til denne brukeren"
bookmark: "Du bokmerket dette innlegget"
like: "Du likte dette"
delete:
confirm:
one: "Er du sikker på at du ønsker å slette dette innlegget?"
@ -2511,14 +2492,6 @@ nb_NO:
latest: "Det finnes ingen flere siste emner."
bookmarks: "Du har ikke bokmerket noen emner ennå."
top: "Det finnes ingen populære emner."
bottom:
latest: "Det finnes ingen flere siste emner."
posted: "Det finnes ingen flere emner med innlegg."
read: "Det finnes ingen flere leste emner."
new: "Det finnes ingen flere nye emner."
unread: "Det finnes ingen flere uleste emner."
top: "Det finnes ingen flere populære emner."
bookmarks: "Det finnes ingen bokmerkede emner."
invite:
custom_message_placeholder: "Skriv inn din egendefinerte melding"
custom_message_template_forum: "Hei, du burde ta del i dette forumet!"

View File

@ -263,10 +263,9 @@ nl:
unbookmark: "Klik om alle bladwijzers in dit topic te verwijderen"
unbookmark_with_reminder: "Klik om alle bladwijzers en herinneringen in dit topic te verwijderen. U hebt voor dit topic een herinnering ingesteld voor %{reminder_at}."
bookmarks:
created: "u hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt%{name}"
created: "U hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt. %{name}"
not_bookmarked: "bladwijzer voor dit bericht maken"
created_with_reminder: "u hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt met een herinnering voor %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "u hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt en wordt de volgende keer dat u uw computer gebruikt herinnerd%{name}"
created_with_reminder: "U hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt met een herinnering voor %{date}. %{name}"
remove: "Bladwijzer verwijderen"
delete: "Bladwijzer verwijderen"
confirm_delete: "Weet u zeker dat u deze bladwijzer wilt verwijderen? De herinnering wordt ook verwijderd."
@ -284,7 +283,6 @@ nl:
search_placeholder: "Bladwijzers doorzoeken op naam, topictitel of berichtinhoud"
search: "Zoeken"
reminders:
at_desktop: "De volgende keer vanaf mijn computer"
later_today: "Later vandaag"
next_business_day: "Volgende werkdag"
tomorrow: "Morgen"
@ -299,7 +297,7 @@ nl:
today_with_time: "vandaag om %{time}"
tomorrow_with_time: "morgen om %{time}"
at_time: "op %{date_time}"
existing_reminder: "U hebt een herinnering voor deze bladwijzer ingesteld die wordt verzonden"
existing_reminder: "U hebt een herinnering voor deze bladwijzer ingesteld die %{at_date_time} wordt verzonden"
copy_codeblock:
copied: "gekopieerd!"
drafts:
@ -523,6 +521,7 @@ nl:
sent_by_user: "Verzonden door <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
sent_by_you: "Verzonden door <a href='%{userUrl}'>u</a>"
directory:
username: "Gebruikersnaam"
filter_name: "filteren op gebruikersnaam"
title: "Gebruikers"
likes_given: "Gegeven"
@ -874,6 +873,16 @@ nl:
not_first_time: "Niet uw eerste keer?"
skip_link: "Deze tips overslaan"
theme_default_on_all_devices: "Dit het standaardthema maken op al mijn apparaten"
color_scheme_default_on_all_devices: "Standaard kleurenschema(s) op al mijn apparaten instellen"
color_scheme: "Kleurenschema"
color_schemes:
default_description: "Standaard"
disable_dark_scheme: "Hetzelfde als normaal"
dark_instructions: "U kunt een voorbeeld van het kleurenschema van de donkere modus bekijken door de donkere modus van uw apparaat om te schakelen."
undo: "Terugzetten"
regular: "Normaal"
dark: "Donkere modus"
default_dark_scheme: "(standaard voor website)"
dark_mode: "Donkere modus"
dark_mode_enable: "Automatisch kleurenschema voor donkere modus inschakelen"
text_size_default_on_all_devices: "Dit de standaard tekstgrootte maken op al mijn apparaten"
@ -923,7 +932,7 @@ nl:
muted_categories_instructions: "U ontvangt geen enkele melding over nieuwe topics en berichten in deze categorieën, en ze verschijnen niet op de pagina's Categorieën of Nieuwste."
muted_categories_instructions_dont_hide: "U ontvangt geen enkele melding over nieuwe topics in deze categorieën."
regular_categories: "Normaal"
regular_categories_instructions: "Deze topics ziet u in de topiclijsten 'Nieuwste' en 'Top'."
regular_categories_instructions: "Deze categorieën ziet u in de topiclijsten Nieuwste en Top."
no_category_access: "Als moderator hebt u beperkte toegang tot categorieën, opslaan is uitgeschakeld."
delete_account: "Mijn account verwijderen"
delete_account_confirm: "Weet u zeker dat u uw account definitief wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"
@ -1025,7 +1034,6 @@ nl:
use: "Authenticator-app gebruiken"
enforced_notice: "U dient twee-factor-authenticatie in te schakelen voordat u deze website bezoekt."
disable: "Uitschakelen"
disable_confirm: "Weet u zeker dat u alle tweede factoren wilt uitschakelen?"
save: "Opslaan"
edit: "Bewerken"
edit_title: "Tweede factor bewerken"
@ -1591,6 +1599,29 @@ nl:
categories_and_top_topics: "Categorieën en toptopics"
categories_boxes: "Vakken met subcategorieën"
categories_boxes_with_topics: "Vakken met aanbevolen topics"
base_font_setting:
helvetica: "Helvetica/Arial"
open_sans: "Open Sans"
oxanium: "Oxanium"
roboto: "Roboto"
lato: "Lato"
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
montserrat: "Montserrat"
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
source_sans_pro: "SourceSansPro"
oswald: "Oswald"
raleway: "Raleway"
roboto_mono: "RobotoMono"
poppins: "Poppins"
noto_sans: "NotoSans"
roboto_slab: "RobotoSlab"
merriweather: "Merriweather"
ubuntu: "Ubuntu"
pt_sans: "PTSans"
playfair_display: "PlayfairDisplay"
nunito: "Nunito"
lora: "Lora"
mukta: "Mukta"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -1613,6 +1644,9 @@ nl:
one: "Selecteer minstens %{count} item."
other: "Selecteer minstens %{count} items."
invalid_selection_length: "Selectie moet minstens %{count} tekens bevatten."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "Categorieën beheren"
date_time_picker:
from: Van
to: Aan
@ -2005,6 +2039,7 @@ nl:
new: "Er zijn geen nieuwe topics meer."
unread: "Er zijn geen ongelezen topics meer."
category: "Er zijn geen topics meer in %{category}."
tag: "Er zijn geen topics meer in %{tag}."
top: "Er zijn geen toptopics meer."
bookmarks: "Er zijn geen topics met bladwijzers meer."
topic:
@ -2076,6 +2111,7 @@ nl:
read_more_MF: "Er { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='{basePath}/unread'>1 ongelezen</a> } other { zijn <a href='{basePath}/unread'># ongelezen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 nieuw</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false {zijn } other{}} <a href='{basePath}/new'># nieuwe</a> topics} } over, of {CATEGORY, select, true {blader door andere topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
browse_all_categories: Alle categorieën bekijken
browse_all_tags: Alle tags bekijken
view_latest_topics: nieuwste topics bekijken
suggest_create_topic: Waarom maakt u geen topic aan?
jump_reply_up: naar eerder antwoord springen
@ -2364,7 +2400,6 @@ nl:
preview_url: "Uw pagina wordt gepubliceerd op:"
invalid_slug: "Sorry, u kunt deze pagina niet publiceren."
unpublish: "Publicatie ongedaan maken"
update: "Bijwerken"
unpublished: "Uw pagina is niet meer gepubliceerd en niet meer toegankelijk."
publishing_settings: "Publicatie-instellingen"
change_owner:
@ -2520,23 +2555,7 @@ nl:
remove_post_notice: "Stafmelding verwijderen"
remove_timer: "timer verwijderen"
actions:
flag: "Markeren"
defer_flags:
one: "Markering negeren"
other: "Markeringen negeren"
undo:
off_topic: "Markering verwijderen"
spam: "Markering verwijderen"
inappropriate: "Markering verwijderen"
bookmark: "Bladwijzer verwijderen"
like: "Like ongedaan maken"
people:
off_topic: "heeft dit als off-topic gemarkeerd"
spam: "heeft dit als spam gemarkeerd"
inappropriate: "heeft dit als ongepast gemarkeerd"
notify_moderators: "heeft moderators ingelicht"
notify_user: "heeft een bericht gestuurd"
bookmark: "heeft dit aan bladwijzers toegevoegd"
like:
one: "heeft dit geliket"
other: "hebben dit geliket"
@ -2555,8 +2574,6 @@ nl:
inappropriate: "U hebt dit als ongepast gemarkeerd"
notify_moderators: "U hebt dit voor moderatie gemarkeerd"
notify_user: "U hebt een bericht naar deze gebruiker gestuurd"
bookmark: "U hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt"
like: "U hebt dit geliket"
delete:
confirm:
one: "Weet u zeker dat u dat bericht wilt verwijderen?"
@ -3155,14 +3172,6 @@ nl:
latest: "Er zijn geen nieuwste topics."
bookmarks: "U hebt nog geen topics met bladwijzers."
top: "Er zijn geen toptopics."
bottom:
latest: "Er zijn geen nieuwste topics meer."
posted: "Er zijn geen geplaatste topics meer."
read: "Er zijn geen gelezen topics meer."
new: "Er zijn geen nieuwe topics meer."
unread: "Er zijn geen ongelezen topics meer."
top: "Er zijn geen toptopics meer."
bookmarks: "Er zijn geen topics met bladwijzers meer."
invite:
custom_message: "Maak uw uitnodiging iets persoonlijker door een <a href>eigen bericht</a> te schrijven."
custom_message_placeholder: "Voer uw eigen bericht in"
@ -3637,6 +3646,7 @@ nl:
hide_unused_fields: "Ongebruikte velden verbergen"
is_default: "Thema is standaard ingeschakeld"
user_selectable: "Thema kan door gebruikers worden geselecteerd"
color_scheme_user_selectable: "Kleurenschema kan door gebruikers worden geselecteerd"
color_scheme: "Kleurenpalet"
default_light_scheme: "Licht (standaard)"
color_scheme_select: "Kleuren die door thema worden gebruikt selecteren"

View File

@ -310,9 +310,7 @@ pl_PL:
bookmark: "Kliknij, aby dodać pierwszy wpis tematu do zakładek"
unbookmark: "Kliknij, aby usunąć wszystkie zakładki z tego tematu"
bookmarks:
created: "wpis już dodano do zakładek%{name}"
not_bookmarked: "dodaj do zakładek"
created_with_reminder: "dodałeś ten wpis do zakładek z przypomnieniem %{date}%{name}"
remove: "Usuń zakładkę"
delete: "Usuń zakładkę"
confirm_clear: "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie swoje zakładki ustawione w tym temacie?"
@ -324,7 +322,6 @@ pl_PL:
never: "Nigdy"
search: "Wyszukaj"
reminders:
at_desktop: "Następnym razem będę na swoim pulpicie"
later_today: "Później dzisiaj"
next_business_day: "Następny dzień roboczy"
tomorrow: "Jutro"
@ -654,6 +651,10 @@ pl_PL:
membership:
title: Członkostwo
access: Dostęp
categories:
title: Kategorie
tags:
title: Tagi
logs:
title: "Logi"
when: "Kiedy"
@ -769,6 +770,7 @@ pl_PL:
flair_preview_image: "Podgląd obrazka"
flair_type:
icon: "Wybierz ikonę"
image: "Prześlij obraz"
user_action_groups:
"1": "Polobienia"
"2": "Otrzymane polubienia"
@ -1043,7 +1045,6 @@ pl_PL:
use: "Użyj aplikacji Authenticator"
enforced_notice: "Aby uzyskać dostęp do tej witryny, musisz włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe."
disable: "Wyłącz"
disable_confirm: "Czy na pewno chcesz wyłączyć wszystkie drugie czynniki?"
save: "Zapisz"
edit: "Edytuj"
edit_title: "Edytuj drugi czynnik"
@ -2567,33 +2568,12 @@ pl_PL:
add_post_notice: "Dodaj notatkę personelu"
remove_post_notice: "Usuń wiadomość dla zespołu zarządzającego"
actions:
flag: "Oflaguj"
defer_flags:
one: "Ignoruj flagę"
few: "Ignoruj oflagowanie"
many: "Ignoruj flagi"
other: "Ignoruj flagi"
undo:
off_topic: "Cofnij flagę"
spam: "Cofnij flagę"
inappropriate: "Cofnij flagę"
bookmark: "Cofnij zakładkę"
like: "Cofnij"
people:
off_topic: "Oflagowano jako nie-na-temat"
spam: "oznacz jako spam"
inappropriate: "Oflagowano jako nieodpowiednie"
notify_moderators: "Powiadomiono moderatorów"
notify_user: "Wysłano wiadomość"
bookmark: "dodaj do zakładek"
by_you:
off_topic: "Oznaczono jako nie-na-temat"
spam: "Oflagowano jako spam"
inappropriate: "Oznaczono jako niewłaściwe"
notify_moderators: "Oflagowano do moderacji"
notify_user: "Wysłano wiadomość do tego użytkownika"
bookmark: "Dodano zakładkę w tym wpisie"
like: "Polubiłeś/aś ten wpis"
delete:
confirm:
one: "Czy na pewno chcesz usunąć ten post?"
@ -3146,14 +3126,6 @@ pl_PL:
latest: "Brak najnowszych tematów."
bookmarks: "Nie posiadasz tematów dodanych do zakładek."
top: "Brak najlepszych tematów."
bottom:
latest: "Nie ma więcej najnowszych tematów."
posted: "Nie ma więcej tematów, w których pisałeś."
read: "Nie ma więcej przeczytanych tematów."
new: "Nie ma więcej nowych tematów."
unread: "Nie ma więcej nieprzeczytanych tematów."
top: "Nie ma już więcej najlepszych tematów."
bookmarks: "Nie ma więcej dodanych tematów do zakładek."
invite:
custom_message_placeholder: "Wpisz swoją niestandardową wiadomość"
custom_message_template_forum: "Hej, należy dołączyć do tego forum!"

View File

@ -245,7 +245,6 @@ pt:
bookmark: "Clique para adicionar um marcador à primeira publicação neste tópico"
unbookmark: "Clique para remover todos os marcadores deste tópico"
bookmarks:
created: "adicionou esta mensagem %{name} aos marcadores"
not_bookmarked: "adicionar esta mensagem aos marcadores"
remove: "Remover Marcador"
confirm_clear: "De certeza que pretende remover todos os marcadores deste tópico?"
@ -2017,28 +2016,12 @@ pt:
grant_badge: "Atribuir Crachá"
delete_topic: "eliminar tópico"
actions:
flag: "Denunciar"
undo:
off_topic: "Retirar denúncia"
spam: "Retirar denúncia"
inappropriate: "Retirar denúncia"
bookmark: "Remover marcador"
like: "Retirar gosto"
people:
off_topic: "denunciou isto como fora de contexto"
spam: "denunciou isto como spam"
inappropriate: "denunciou isto como inapropriado"
notify_moderators: "moderadores notificados"
notify_user: "enviou uma mensagem"
bookmark: "adicionou um marcador disto"
by_you:
off_topic: "Denunciou isto como fora de contexto"
spam: "Denunciou isto como spam"
inappropriate: "Denunciou isto como inapropriado"
notify_moderators: "Denunciou isto para moderação"
notify_user: "Enviou uma mensagem a este utilizador"
bookmark: "Adicionou um marcador a esta publicação"
like: "Gostou disto"
revisions:
controls:
first: "Primeira revisão"
@ -2469,14 +2452,6 @@ pt:
latest: "Não há tópicos recentes."
bookmarks: "Ainda não marcou nenhum tópico."
top: "Não há melhores tópicos."
bottom:
latest: "Não existem mais tópicos recentes."
posted: "Não existem mais tópicos publicados."
read: "Não existem mais tópicos lidos."
new: "Não existem mais tópicos novos."
unread: "Não existem mais tópicos não lidos."
top: "Não existem mais melhores tópicos."
bookmarks: "Não há mais tópicos marcados."
invite:
custom_message_placeholder: "Insira a sua mensagem personalizada"
custom_message_template_forum: "Olá, devia juntar-se a este fórum!"

View File

@ -260,10 +260,7 @@ pt_BR:
unbookmark: "Clique para remover todos os favoritos neste tópico"
unbookmark_with_reminder: "Clique para remover todos os favoritos e lembretes deste tópico. Você tem um lembrete definido %{reminder_at} para este tópico."
bookmarks:
created: "você favoritou esta postagem %{name}"
not_bookmarked: "marcar postagem como favorita"
created_with_reminder: "você favoritou esta postagem com um lembrete %{date} %{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "você favoritou esta postagem e será lembrado na próxima vez que estiver em seu desktop %{name}"
remove: "Remover Favorito"
delete: "Excluir Favorito"
confirm_delete: "Tem certeza de que deseja excluir este favorito? O lembrete também será excluído."
@ -274,7 +271,6 @@ pt_BR:
list_permission_denied: "Você não tem permissão para visualizar os favoritos deste usuário."
search: "Pesquisar"
reminders:
at_desktop: "Da próxima vez que estiver em meu desktop"
later_today: "Mais tarde hoje"
next_business_day: "Próximo dia útil"
tomorrow: "Amanhã"
@ -288,7 +284,6 @@ pt_BR:
today_with_time: "hoje às %{time}"
tomorrow_with_time: "amanhã às %{time}"
at_time: "em %{date_time}"
existing_reminder: "Você tem um lembrete definido para este favorito que será enviado"
copy_codeblock:
copied: "copiado!"
drafts:
@ -962,7 +957,6 @@ pt_BR:
use: "Use o Aplicativo Autenticador"
enforced_notice: "Você precisa ativar a autenticação de dois fatores antes de acessar este site."
disable: "Desabilitar"
disable_confirm: "Tem certeza que você quer desabilitar todos os segundos fatores?"
save: "Salvar"
edit: "Editar"
edit_title: "Editar Segundo Fator"
@ -1540,9 +1534,6 @@ pt_BR:
one: "Selecione pelo menos %{count} item."
other: "Selecione pelo menos %{count} itens."
invalid_selection_length: "A seleção deve ter pelo menos %{count} caracteres."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "Categorias na caixa de seleção da administração"
date_time_picker:
from: De
to: Para
@ -2436,23 +2427,7 @@ pt_BR:
remove_post_notice: "Remover Aviso da Staff"
remove_timer: "remover contador"
actions:
flag: "Sinalização"
defer_flags:
one: "Ignorar sinalizações"
other: "Ignorar sinalizações"
undo:
off_topic: "Desfazer sinalização"
spam: "Desfazer sinalização"
inappropriate: "Desfazer sinalização"
bookmark: "Remover favorito"
like: "Desfazer curtida"
people:
off_topic: "marcado como off-topic"
spam: "marcado como spam"
inappropriate: "marcado como inapropriado"
notify_moderators: "notificaram os moderadores"
notify_user: "enviou uma mensagem"
bookmark: "favoritaram isto"
like:
one: "curtiu"
other: "curtiram"
@ -2471,8 +2446,6 @@ pt_BR:
inappropriate: "Você sinalizou isto como inapropriado"
notify_moderators: "Você sinalizou isto para a moderação"
notify_user: "Você enviou uma mensagem particular para este usuário"
bookmark: "Você favoritou esta resposta"
like: "Você curtiu"
delete:
confirm:
one: "Tem certeza de que deseja excluir esta postagem?"
@ -3062,14 +3035,6 @@ pt_BR:
latest: "Não há tópicos recentes."
bookmarks: "Você ainda não tem tópicos nos favoritos."
top: "Não há tópicos em alta."
bottom:
latest: "Não há mais tópicos recentes."
posted: "Não há mais tópicos postados."
read: "Não há mais tópicos lidos."
new: "Não há mais tópicos novos."
unread: "Não há mais tópicos não lidos."
top: "Não há mais tópicos em alta."
bookmarks: "Não há mais tópicos nos favoritos."
invite:
custom_message: "Faça o seu convite um pouco mais pessoal escrevendo uma <a href>mensagem personalizada</a>."
custom_message_placeholder: "Insira a sua mensagem personalizada"

View File

@ -1866,20 +1866,7 @@ ro:
delete_topic_disallowed: "nu ai permisiuni suficiente pentru a șterge această discuție"
delete_topic: "șterge subiectul"
actions:
flag: "Marchează cu marcaj de avertizare"
undo:
off_topic: "Retrage marcaj de avertizare"
spam: "Retrage marcaj de avertizare"
inappropriate: "Retrage marcaj de avertizare"
bookmark: "Șterge semn de carte"
like: "Retrage apreciere"
people:
off_topic: "marcat cu marcaj de avertizare \"în afara subiectului\""
spam: "marcat cu marcaj de avertizare \"spam\""
inappropriate: "marcat cu marcaj de avertizare \"inadecvat\""
notify_moderators: "moderatori notificați"
notify_user: "a trimis un mesaj"
bookmark: "a pus semn de carte la asta"
like_capped:
one: "și %{count} altul au apreciat asta"
few: "și %{count} alții au apreciat asta"
@ -1890,8 +1877,6 @@ ro:
inappropriate: "Ai marcat asta cu mesaj de avertizare, ca fiind inadecvat"
notify_moderators: "Ai marcat asta cu mesaj de avertizare, pentru moderare"
notify_user: "Ai trimis un mesaj către acest utilizator"
bookmark: "Ai marcat ca semn de carte această postare"
like: "Ai apreciat"
delete:
confirm:
one: "Ești sigur că vrei să ștergi aca postare?"
@ -2366,14 +2351,6 @@ ro:
latest: "Nu există subiecte recente."
bookmarks: "Nu există încă subiecte cu semn de carte."
top: "Nu există încă subiecte de top."
bottom:
latest: "Nu mai există alte subiecte recente."
posted: "Nu mai există alte subiecte postate."
read: "Nu mai exisă subiecte citite."
new: "Nu mai există alte subiecte noi."
unread: "Nu mai există subiecte necitite."
top: "Nu mai există subiecte de top."
bookmarks: "Nu mai există subiecte cu semn de carte."
invite:
custom_message_placeholder: "Introdu mesajul tău personalizat"
custom_message_template_forum: "Salutare! Ar trebui să te alături acestui forum!"

View File

@ -311,10 +311,9 @@ ru:
unbookmark: "Удалить все закладки в этой теме"
unbookmark_with_reminder: "Нажмите для удаления всех закладок и напоминаний в этой теме. У вас уже есть напоминание для этой темы, настроенное на %{reminder_at}."
bookmarks:
created: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем %{name}"
created: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем '%{name}'"
not_bookmarked: "Добавить сообщение в закладки"
created_with_reminder: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем %{name} с последующим напоминанием %{date}"
created_with_at_desktop_reminder: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем %{name} с последующим напоминанием, которое появится, когда вы откроете это сообщение на настольном компьютере"
created_with_reminder: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем '%{name}' с последующим напоминанием %{date}"
remove: "Удаление закладки"
delete: "Удалить закладку"
confirm_delete: "Вы действительно хотите удалить эту закладку? Напоминание также будет удалено."
@ -332,7 +331,6 @@ ru:
search_placeholder: "Поиск закладок по имени, названию темы или по содержанию сообщения"
search: "Поиск"
reminders:
at_desktop: "При следующем посещении форума через настольный компьютер"
later_today: "Сегодня, но позже"
next_business_day: "На следующий рабочий день"
tomorrow: "Завтра"
@ -347,7 +345,7 @@ ru:
today_with_time: "сегодня в %{time}"
tomorrow_with_time: "завтра в %{time}"
at_time: "%{date_time}"
existing_reminder: "Для этой закладки уже настроено напоминание, которое будет отправлено"
existing_reminder: "Для этой закладки уже настроено напоминание, которое будет отправлено %{at_date_time}"
copy_codeblock:
copied: "Код скопирован!"
drafts:
@ -954,10 +952,18 @@ ru:
not_first_time: "Не в первый раз?"
skip_link: "Пропустить эти советы"
theme_default_on_all_devices: "Сделать эту тему темой по умолчанию на всех моих устройствах"
color_scheme_default_on_all_devices: "Установить цветовую схему по умолчанию на всех моих устройствах"
color_scheme: "Цветовая схема"
color_schemes:
default_description: "Цветовая схема по умолчанию"
undo: "Сбросить"
regular: "Обычная"
dark: "Тёмный режим"
default_dark_scheme: "(цветовая схема по умолчанию)"
dark_mode: "Тёмный режим"
dark_mode_enable: "Включить тёмный режим"
text_size_default_on_all_devices: "Сделать это размер текста размером по умолчанию на всех моих устройствах"
allow_private_messages: "Разрешать другим пользователям отправлять мне личные сообщения"
allow_private_messages: "Разрешить другим пользователям отправлять мне личные сообщения"
external_links_in_new_tab: "Открывать все внешние ссылки в новой вкладке"
enable_quoting: "Позволить отвечать с цитированием выделенного текста"
enable_defer: "Включить кнопку 'Отложить', чтобы помечать темы как непрочитанные"
@ -993,16 +999,17 @@ ru:
muted_tags_instructions: "Вы не будете получать уведомления о новых темах, помеченные этими тегами. Также эти темы не будут показываться во вкладке 'Непрочитанные'."
watched_categories: "Наблюдение"
watched_categories_instructions: "Вы будете автоматически наблюдать все темы в этих разделах. Вам будут приходить уведомления о новых сообщениях и темах, рядом со списком тем будет отображено количество новых сообщений."
tracked_categories: "Отслеживаемые разделы"
tracked_categories_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать все темы в этом разделе. Рядом с темой будет отображено количество новых сообщений."
tracked_categories: "Отслеживание"
tracked_categories_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать все темы в этих разделах. Рядом с темой будет отображено количество новых сообщений."
watched_first_post_categories: "Отслеживание первого сообщения"
watched_first_post_categories_instructions: "Уведомлять только о первом сообщении в каждой новой теме в этих разделах."
watched_first_post_tags: "Отслеживающие первое сообщение"
watched_first_post_tags_instructions: "Вы будете получать уведомления о новых темах с одним сообщением, если тема помечена такими тегами."
muted_categories: "Выключенные разделы"
muted_categories: "Выключенные"
muted_categories_instructions: "Не уведомлять меня о новых темах в этих разделах и не показывать новые темы на странице 'Непрочитанные'."
muted_categories_instructions_dont_hide: "Вы не будете уведомлены о новых темах в этих разделах."
regular_categories: "Активный"
regular_categories_instructions: "Вы будете видеть эти разделы в секциях 'Последние' и 'Обсуждаемые'."
no_category_access: "Как модератор Вы ограничены в доступе к разделу, сохранения отклонены."
delete_account: "Удалить мою учётную запись"
delete_account_confirm: "Вы действительно хотите удалить свою учётную запись? Отменить удаление будет невозможно!"
@ -1015,7 +1022,7 @@ ru:
muted_users_instructions: "Игнорировать все уведомления и личные сообщения от этих пользователей."
allowed_pm_users: "Разрешённые"
allowed_pm_users_instructions: "Разрешать только личные сообщения только от этих пользователей."
allow_private_messages_from_specific_users: "Разрешать отправлять мне личные сообщения только определенным пользователям"
allow_private_messages_from_specific_users: "Разрешить отправлять мне личные сообщения только определенным пользователям"
ignored_users: "Игнорируемые"
ignored_users_instructions: "Игнорировать все сообщения, уведомления и личные сообщения от этих пользователей."
tracked_topics_link: "Показать"
@ -1087,6 +1094,7 @@ ru:
second_factor:
title: "Двухфакторная аутентификация"
enable: "Управление двухфакторной аутентификацией"
disable_all: "Отключить всё"
forgot_password: "Забыли пароль?"
confirm_password_description: "Подтвердите ваш пароль, чтобы продолжить"
name: "Имя"
@ -1104,7 +1112,7 @@ ru:
use: "Используйте приложение Authenticator"
enforced_notice: "Вы должны включить двухфакторную аутентификацию перед тем как зайти на этот сайт."
disable: "Отключить"
disable_confirm: "Вы действительно хотите отключить все вторые факторы?"
disable_confirm: "Вы действительно хотите отключить все методы второго фактора?"
save: "Сохранить"
edit: "Редактировать"
edit_title: "Изменение второго фактора"
@ -1692,6 +1700,29 @@ ru:
categories_and_top_topics: "Разделы и популярные темы"
categories_boxes: "Блоки с подразделами"
categories_boxes_with_topics: "Блоки с избранными темами"
base_font_setting:
helvetica: "Helvetica/Arial"
open_sans: "Open Sans"
oxanium: "Oxanium"
roboto: "Roboto"
lato: "Lato"
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
montserrat: "Montserrat"
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
source_sans_pro: "SourceSansPro"
oswald: "Oswald"
raleway: "Raleway"
roboto_mono: "RobotoMono"
poppins: "Poppins"
noto_sans: "NotoSans"
roboto_slab: "RobotoSlab"
merriweather: "Merriweather"
ubuntu: "Ubuntu"
pt_sans: "PTSans"
playfair_display: "PlayfairDisplay"
nunito: "Nunito"
lora: "Lora"
mukta: "Mukta"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -1720,7 +1751,7 @@ ru:
invalid_selection_length: "Необходимо выбрать не менее %{count} символов."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "Раскрывающийся список разделов"
title: "Управление разделами"
date_time_picker:
from: От
to: Кому
@ -2131,6 +2162,7 @@ ru:
new: "Новых тем больше нет."
unread: "Непрочитанных тем больше нет."
category: "В разделе %{category} больше нет тем."
tag: "Нет больше тем, помеченных тегом %{tag}."
top: "Обсуждаемых тем больше нет."
bookmarks: "Тем, помеченных закладкам,. больше нет."
topic:
@ -2216,6 +2248,7 @@ ru:
read_more_MF: "У вас осталось { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 непрочитанная</a> } few { <a href='{basePath}/unread'># непрочитанные</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># непрочитанных</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 новая</a> тема} few { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># новые</a> темы} other { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># новых</a> тем} }, вы также можете {CATEGORY, select, true {посмотреть другие темы в разделе {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
browse_all_categories: Просмотреть все разделы
browse_all_tags: Просмотреть все теги
view_latest_topics: Просмотреть последние темы
suggest_create_topic: Почему бы вам не создать новую тему?
jump_reply_up: Перейти к более ранним ответам
@ -2520,7 +2553,6 @@ ru:
preview_url: "Ваша страница будет опубликована по адресу:"
invalid_slug: "Извините, вы не можете опубликовать эту страницу."
unpublish: "Отменить публикацию"
update: "Обновить"
unpublished: "Публикация страницы была отменена и более недоступна по указанному ранее адресу."
publishing_settings: "Настройки публикации"
change_owner:
@ -2698,25 +2730,7 @@ ru:
remove_post_notice: "Удалить сообщение модератора"
remove_timer: "Отменить таймер"
actions:
flag: "Жалоба"
defer_flags:
one: "Игнорировать жалобу"
few: "Игнорировать жалобы"
many: "Игнорировать жалобы"
other: "Игнорировать жалобы"
undo:
off_topic: "Отозвать жалобу"
spam: "Отозвать жалобу"
inappropriate: "Отозвать жалобу"
bookmark: "Удалить из закладок"
like: "Больше не нравится"
people:
off_topic: "Помечено как оффтопик"
spam: "Помечено как спам"
inappropriate: "Помечено как неуместное"
notify_moderators: "Уведомлённые модераторы"
notify_user: "отправил сообщение"
bookmark: "добавил закладку"
like:
one: "понравилось"
few: "понравилось"
@ -2743,8 +2757,6 @@ ru:
inappropriate: "Помечено вами как неуместное"
notify_moderators: "Вы отправили жалобу модератору"
notify_user: "Вы отправили сообщение этому пользователю"
bookmark: "Вы добавили сообщение в закладки"
like: "Вам нравится"
delete:
confirm:
one: "Вы действительно хотите удалить это сообщение?"
@ -3399,14 +3411,6 @@ ru:
latest: "Нет последних тем."
bookmarks: "У вас пока нет тем в закладках."
top: "Нет обсуждаемых тем."
bottom:
latest: "Больше нет последних тем."
posted: "Больше нет тем с новыми сообщениями."
read: "Больше нет прочитанных тем."
new: "Больше нет новых тем."
unread: "Больше нет непрочитанных тем."
top: "Больше нет обсуждаемых тем."
bookmarks: "Больше нет тем в закладках."
invite:
custom_message: "Сделать приглашение немного более личным, написав <a href>сообщение пользователю</a>."
custom_message_placeholder: "Напишите здесь ваше личное сообщение"
@ -3886,7 +3890,8 @@ ru:
hide_advanced: "Скрыть дополнительные поля"
hide_unused_fields: "Скрыть неиспользуемые поля"
is_default: "Активирована по умолчанию"
user_selectable: "Тема может быть выбрана пользователями"
user_selectable: "Тема может быть выбрана пользователем"
color_scheme_user_selectable: "Цветовая схема может быть выбрана пользователем"
color_scheme: "Цветовая палитра"
default_light_scheme: "Light (используется по умолчанию)"
color_scheme_select: "Выберите цвета темы"
@ -4193,7 +4198,7 @@ ru:
delete_post: "Удаление сообщения"
impersonate: "Вход от имени пользователя"
anonymize_user: "Анонимизация пользователя"
roll_up: "Сгруппировать IP-адреса"
roll_up: "Группировка IP-адресов"
change_category_settings: "Изменение настроек раздела"
delete_category: "Удаление раздела"
create_category: "Создание раздела"
@ -4218,7 +4223,7 @@ ru:
backup_download: "Загрузка резервной копии"
backup_destroy: "Удаление резервной копии"
reviewed_post: "Рецензирование сообщения"
custom_staff: "Действия в плагинах"
custom_staff: "Действия с плагинами"
post_locked: "Заморозка сообщения"
post_edit: "Редактирование сообщения"
post_unlocked: "Разморозка сообщения"
@ -4255,7 +4260,7 @@ ru:
page_unpublished: "Отмена публикации страницы"
add_email: "Добавление адреса e-mail"
update_email: "Обновление адреса e-mail"
destroy_email: "Уничтожение адреса e-mail"
destroy_email: "Удаление e-mail"
topic_closed: "Закрытие темы"
topic_opened: "Открытие темы"
topic_archived: "Архивация темы"
@ -4532,7 +4537,7 @@ ru:
reset_bounce_score:
label: "Сбросить"
title: "сбросить карму к 0"
visit_profile: "Посетите <a href='%{url}'>страницу настроек этого пользователя</a>, чтобы отредактировать его профиль"
visit_profile: "Посетите <a href='%{url}'> страницу настроек этого пользователя</a>, чтобы отредактировать его профиль"
deactivate_explanation: "Деактивированный пользователь должен заново подтвердить свой Email."
suspended_explanation: "Замороженный пользователь не может войти в систему."
silence_explanation: "Заблокированный пользователь не может создавать темы или отвечать на сообщения."

View File

@ -1819,25 +1819,12 @@ sk:
unlock_post: "Odblokovať príspevok"
delete_topic: "odstrániť tému"
actions:
flag: "Označ"
undo:
off_topic: "Zruš označenie"
spam: "Zruš označenie"
inappropriate: "Zruš označenie"
bookmark: "Vrátiť záložku späť"
like: "Zruš \"Páči sa\""
people:
off_topic: "toto je označené ako \"Mimo témy\""
spam: "označiť toto ako spam"
inappropriate: "toto označ ako nevhodné"
by_you:
off_topic: "Označíli ste to ako mimo tému"
spam: "Označíli ste to ako spam"
inappropriate: "Označíli ste to ako nevhodné"
notify_moderators: "Označíli ste to pre moderátora"
notify_user: "Poslali ste správu používateľovi "
bookmark: "Vytvorili ste si záložku na tento príspevok"
like: "Páči sa Vám to"
revisions:
controls:
first: "Prvá revízia"
@ -2267,14 +2254,6 @@ sk:
latest: "Nie sú žiadne najnovšie témy."
bookmarks: "Nemáte ešte žiadne témy v záložkách."
top: "Nie sú žiadne top témy."
bottom:
latest: "Žiadne ďalšie najnovšie témy."
posted: "Žiadne ďalšie témy na čítanie."
read: "Žiadne ďalšie prečítané témy."
new: "Žiadne ďalšie nové témy."
unread: "Žiadne ďalšie neprečítané témy."
top: "Žiadne ďalšie top témy."
bookmarks: "Žiadne ďalšie zazáložkované témy."
invite:
custom_message_placeholder: "Zadajte Vašu vlastnú správu"
footer_nav:

View File

@ -311,10 +311,7 @@ sl:
unbookmark: "odstrani vse zaznamke v tej temi"
unbookmark_with_reminder: "Kliknite, če želite odstraniti vse zaznamke in opomnike v tej temi. Za to temo imate opomnik nastavljen %{reminder_at}."
bookmarks:
created: "to objavo ste zaznamovali z %{name}"
not_bookmarked: "zaznamuj prispevek"
created_with_reminder: "to objavo ste zaznamovali z opomnikom %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "to objavo ste zaznamovali, opomnili vas bomo, ko boste naslednjič za računalnikom %{name}"
remove: "Odstrani zaznamek"
delete: "Odstrani zaznamek"
confirm_delete: "Ali ste prepričani, da želite odstraniti ta zaznamek? Opomnik bo prav tako odstranjen."
@ -332,7 +329,6 @@ sl:
search_placeholder: "Iščite zaznamke po imenu, naslovu teme ali vsebini objave"
search: "Išči"
reminders:
at_desktop: "Naslednjič, ko bom za svojim računalnikom"
later_today: "Kasneje v dnevu"
next_business_day: "Naslednji delovni dan"
tomorrow: "Jutri"
@ -347,7 +343,6 @@ sl:
today_with_time: "danes ob %{time}"
tomorrow_with_time: "jutri ob %{time}"
at_time: "ob %{date_time}"
existing_reminder: "Za ta zaznamek imate nastavljen opomnik, ki bo poslan"
copy_codeblock:
copied: "kopirano!"
drafts:
@ -2401,25 +2396,7 @@ sl:
remove_post_notice: "Odstrani obvestilo osebja"
remove_timer: "odstrani opomnik"
actions:
flag: "Prijavi"
defer_flags:
one: "Ne upoštevaj prijavo"
two: "Ne upoštevaj prijavi"
few: "Ne upoštevaj prijave"
other: "Ne upoštevaj prijav"
undo:
off_topic: "Razveljavi prijavo"
spam: "Razveljavi prijavo"
inappropriate: "Razveljavi prijavo"
bookmark: "Razveljavi zaznamek"
like: "Razveljavi všeček"
people:
off_topic: "prijavljeno kot ne ustreza temi"
spam: "prijavljeno kot neželeno"
inappropriate: "prijavljeno kot neprimerno"
notify_moderators: "opozoril moderatorje"
notify_user: "pošlji opozorilo"
bookmark: "je zaznamovalo"
like_capped:
one: "in %{count} drugemu uporabniku je prispevek všeč"
two: "in %{count} drugima uporabnikoma je prispevek všeč"
@ -2431,8 +2408,6 @@ sl:
inappropriate: "Vi ste prijavili kot neprimerno"
notify_moderators: "Ta prispevek ste prijavil moderatorjem"
notify_user: "Poslali ste opozorilo avtorju"
bookmark: "Zaznamovali ste ta prispevek"
like: "Vam je všeč"
delete:
confirm:
one: "Ali ste prepričani da hočete izbrisati ta %{count} prispevek?"
@ -3009,14 +2984,6 @@ sl:
latest: "Ni najnovejših tem."
bookmarks: "Nimate tem z zaznamki."
top: "Ni najboljših tem."
bottom:
latest: "Ni več zadnjih tem."
posted: "Ni več objavljenih tem."
read: "Ni več prebranih tem."
new: "Ni več novih tem."
unread: "Ni več neprebranih tem."
top: "Ni več najboljših tem."
bookmarks: "Ni več tem z zaznamki."
invite:
custom_message: "Naredite vaše povabilo bolj osebno tako da napišete <a href>osebno sporočilo</a>."
custom_message_placeholder: "Vnesi sporočilo po meri"

View File

@ -1491,28 +1491,12 @@ sq:
grant_badge: "Dhuroni Stemë"
delete_topic: "fshi temën"
actions:
flag: "Sinjalizoni"
undo:
off_topic: "Anulo sinjalizimin"
spam: "Anulo sinjalizimin"
inappropriate: "Anulo sinjalizimin"
bookmark: "Hiqe nga të preferuarat"
like: "Anulo pëlqimin"
people:
off_topic: "sinjalizoi këtë postim si jashtë teme"
spam: "sinjalizoi këtë postim si spam"
inappropriate: "sinjalizoi këtë postim si të papërshtatshëm"
notify_moderators: "njoftoi moderatorët"
notify_user: "dërgoi një mesazh"
bookmark: "e shtoi këtë tek të preferuarat"
by_you:
off_topic: "Ti sinjalizove këtë postim si jashtë teme"
spam: "Ti sinjalizove këtë postim si spam"
inappropriate: "Ti sinjalizove këtë postim si të papërshtatshëm"
notify_moderators: "Ti sinjalizove këtë postim për moderim"
notify_user: "Ju i dërguat një mesazh këtij përdoruesi"
bookmark: "E ruajte këtë temë tek të preferuarat e tua"
like: "Ju e pëlqyet këtë"
revisions:
controls:
first: "Revizioni i parë"
@ -1923,14 +1907,6 @@ sq:
latest: "Nuk ka tema të reja."
bookmarks: "Nuk keni ende tema të preferuara. "
top: "Nuk ka tema popullore."
bottom:
latest: "Nuk ka më tema të reja."
posted: "Nuk ka më tema të publikuara."
read: "Nuk ka më tema të lexuara."
new: "Nuk ka më tema të reja."
unread: "Nuk ka më tema të palexuara."
top: "Nuk ka më tema popullore."
bookmarks: "Nuk ka më tema të preferuara."
invite:
custom_message_placeholder: "Vendosni mesazhin"
custom_message_template_forum: "Hej, hajde bashkoju këtij forumi!"

View File

@ -1271,20 +1271,11 @@ sr:
grant_badge: "Dodeli Značku"
delete_topic: "obriši temu"
actions:
flag: "Označi Zastavom"
undo:
off_topic: "Poništi oznaku zastavom"
spam: "Poništi oznaku zastavom"
inappropriate: "Poništi oznaku zastavom"
bookmark: "Poništi Marker"
like: "Poništi Lajk"
by_you:
off_topic: "Označili ste ovo kao van teme"
spam: "Označili ste ovo kao nepoželjno."
inappropriate: "Označili ste ovo kao neprikladno"
notify_moderators: "Označili ste ovo za moderatore"
bookmark: "Markirali ste ovu poruku"
like: "Sviđa vam se ovo"
revisions:
controls:
first: "Prva revizija"
@ -1589,14 +1580,6 @@ sr:
posted: "Niste se još objavljivali ni u jendoj temi."
bookmarks: "Nemate markiranih tema još."
top: "Nema glavnih tema."
bottom:
latest: "Nema više najnovijih tema."
posted: "Nema više objavljenih tema."
read: "Nema više pročitanih tema."
new: "Nema više novih tema."
unread: "Nema više nepročitanih tema."
top: "Nema više glavnih tema."
bookmarks: "Nema više markiranih tema."
footer_nav:
back: "Nazad"
share: "Podeli"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1868,31 +1868,12 @@ sw:
unlock_post_description: "mruhusu mchapishaji kuhariri chapisho hili"
delete_topic: "futa mada"
actions:
flag: "Bendera"
defer_flags:
one: "Puuzia bendera"
other: "Puuzia bendera"
undo:
off_topic: "Ondoa bendera"
spam: "Ondoa bendera"
inappropriate: "Ondoa bendera"
bookmark: "Ondoa Alamisho"
like: "Ondoa upendo"
people:
off_topic: "imeripotiwa kama haihusiki "
spam: "ameripoti hii kuwa barua taka"
inappropriate: "imeripotiwa kuwa haiko sawa"
notify_moderators: "wajulishe wasimamizi"
notify_user: "ujumbe umetumwa"
bookmark: "alamisha hii"
by_you:
off_topic: "Umeripoti hii kuwa haihusiki"
spam: "Umeripoti hii kuwa ni taka"
inappropriate: "Umeripoti kuwa haiko sawa"
notify_moderators: "Umeripoti ili ipitiwe na msimamizi"
notify_user: "Umetuma ujumbe kwa mtumiaji huyu"
bookmark: "Umealamisha chapisho hili"
like: "Umeipenda hii"
delete:
confirm:
one: "Je, umeridhia kufuta chapisho hili?"
@ -2302,14 +2283,6 @@ sw:
latest: "Hakuna mada zingine za hivi karibuni."
bookmarks: "Bado hauja alamisha mada yoyote."
top: "Hakuna mada za juu."
bottom:
latest: "Hakuna mada zingine za hivi karibuni."
posted: "Hakuna mada mpya zilizochapishwa."
read: "Hakuna mada zingine zilizosomwa."
new: "Hakuna mada mpya zingine."
unread: "Hakuna mada zingine ambazo hazijasomwa."
top: "Hakuna mada za juu zingine."
bookmarks: "Hakuna mada zingine zilizoalamishwa."
invite:
custom_message_placeholder: "Andika ujumbe binafsi"
custom_message_template_forum: "Habari, jiunge kwenye jumuiya yetu!"

View File

@ -1050,24 +1050,11 @@ te:
grant_badge: "బ్యాడ్జి ఇవ్వు"
delete_topic: "విషయం తొలగించు"
actions:
flag: "కేతనం"
undo:
off_topic: "కేతనం రద్దు"
spam: "కేతనం రద్దు"
inappropriate: "కేతనం రద్దు"
bookmark: "పేజీక రద్దు"
like: "ఇష్టం రద్దు"
people:
off_topic: "దీన్ని విషయాంతరంగా కేతనించాము"
spam: "దీన్ని స్పాముగా కేతనించాము"
inappropriate: "దీన్ని అసమంజసమైనదిగా కేతనించాము"
by_you:
off_topic: "మీరు దీన్ని విషయాంతరంగా కేతనించారు"
spam: "మీరు దీన్ని స్పాముగా కేతనించారు"
inappropriate: "మీరు దీన్ని అసమంజసంగా కేతనించారు"
notify_moderators: "మీరు దీన్ని నిర్వాహకుల దృష్టికి తెచ్చారు"
bookmark: "మీరు దీనికి పేజీక ఉంచారు"
like: "మీరు దీన్ని ఇష్టపడ్డారు"
revisions:
controls:
first: "తొలి దిద్దుబాటు"
@ -1334,14 +1321,6 @@ te:
posted: "మీరింకా ఏ విషయాలూ రాయలేదు."
bookmarks: "మీకింకా ఎట్టి పేజీక విషయాలూ లేవు."
top: "ఎట్టి అగ్ర విషయాలూ లేవు."
bottom:
latest: "ఇంకా కొత్త విషయాలు లేవు."
posted: "ఇంకా రాసిన విషయాలు లేవు."
read: "ఇంకా చదవని విషయాలు లేవు."
new: "కొత్త విషయాలు లేవు."
unread: "ఇంకా చదవని విషయాలు లేవు."
top: "ఇంకా అగ్ర విషయాలు లేవు."
bookmarks: "ఇంకా పేజీక విషయాలు లేవు."
footer_nav:
back: "వెనుకకు"
share: "పంచు"

View File

@ -229,7 +229,6 @@ th:
bookmark: "คลิกเพื่อ บุ๊คมาร์ค ที่โพสแรกของกระทู้นี้"
unbookmark: "คลิกเพื่อลบบุ๊กมาร์กทั้งหมดในกระทู้นี้"
bookmarks:
created: "คุณได้บุ๊กมาร์กโพสต์นี้%{name}"
not_bookmarked: "บุ๊กมาร์กโพสต์นี้"
remove: "ลบบุ๊กมาร์ก"
delete: "ลบบุ๊กมาร์ก"
@ -1897,7 +1896,6 @@ th:
preview_url: "เพจของคุณจะถูกเผยแพร่เมื่อ:"
invalid_slug: "ขออภัย คุณไม่สามารถเผยแพร่เพจนี้"
unpublish: "ไม่เผยแพร่"
update: "อัปเดต"
unpublished: "เพจของคุณถูกหยุดการเผยแพร่และไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป"
publishing_settings: "ตั้งค่าการเผยแพร่"
change_owner:
@ -2016,20 +2014,7 @@ th:
delete_topic_disallowed: "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลบกระทู้นี้"
delete_topic: "ลบกระทู้"
actions:
flag: "ธง"
defer_flags:
other: "ละทิ้งธง"
undo:
off_topic: "เลิกปักธง"
spam: "เลิกปักธง"
inappropriate: "เลิกปักธง"
bookmark: "เลิกบุ๊กมาร์ก"
like: "เลิกถูกใจ"
people:
spam: "ปักธงไว้ว่าเป็นสแปม"
inappropriate: "ปักธงไว้ว่าไม่เหมาะสม"
notify_user: "ส่งข้อความ"
bookmark: "บุ๊กมาร์กแล้ว"
like:
other: "ถูกใจแล้ว"
read:
@ -2042,8 +2027,6 @@ th:
spam: "คุณปักธงไว้ว่าเป็นสแปม"
inappropriate: "คุณปักธงไว้ว่าไม่เหมาะสม"
notify_user: "คุณได้ส่งข้อความไปหาผู้ใช้นี้แล้ว"
bookmark: "คุณได้บุ๊กมาร์กโพสต์นี้แล้ว"
like: "คุณถูกใจสิ่งนี้"
delete:
confirm:
other: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ %{count}โพสต์นี้"
@ -2447,14 +2430,6 @@ th:
latest: "ไม่มีกระทู้ล่าสุด"
bookmarks: "คุณยังไม่ได้บุ๊กมาร์กกระทู้ใดๆเลย"
top: "ไม่มีกระทู้ยอดนิยม"
bottom:
latest: "ไม่มีกระทู้ล่าสุดอีกแล้ว"
posted: "ไม่มีกระทู้ที่โพสต์อีกแล้ว"
read: "ไม่มีกระทู้ที่อ่านแล้วอีก"
new: "ไม่มีกระทู้ใหม่อีกแล้ว"
unread: "ไม่มีกระทู้ที่ยังไม่อ่านอีกแล้ว"
top: "ไม่มีกระทู้ยอดนิยมอีกแล้ว"
bookmarks: "ไม่มีกระทู้ที่บุ๊กมาร์กอีกแล้ว"
invite:
custom_message_template_topic: "สวัสดี ฉันคิดว่าคุณอาจชอบกระทู้นี้!"
footer_nav:

View File

@ -263,7 +263,6 @@ tr_TR:
no_timezone: 'Henüz bir saat dilimi belirlemediniz. Hatırlatıcı ayarlayamazsınız. <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">Profilinizde</a> bir tane oluşturun.'
search: "Arama"
reminders:
at_desktop: "Bir dahaki sefere masaüstümdeyim"
later_today: "Bugün ilerleyen saatlerde"
tomorrow: "Yarın"
next_week: "Gelecek hafta"
@ -923,7 +922,6 @@ tr_TR:
use: "Authenticator uygulamasını kullan"
enforced_notice: "Bu siteye erişmeden önce iki faktörlü kimlik doğrulamasını etkinleştirmeniz gerekir."
disable: "Devre dışı bırak"
disable_confirm: "Bütün ikinci faktörleri inaktifleştirmek istediğinize emin misiniz?"
save: "Kaydet"
edit: "Düzenle"
edit_title: "İkinci Faktörü Düzenle"
@ -2328,23 +2326,7 @@ tr_TR:
remove_post_notice: "Personel Bilgisini Kaldır"
remove_timer: "zamanlayıcıyı kaldır"
actions:
flag: "Bayrakla işaretle"
defer_flags:
one: "Bildirimi yoksay"
other: "Bildirimleri yoksay"
undo:
off_topic: "Bayrakla işaretlemeyi geri al"
spam: "Bayrakla işaretlemeyi geri al"
inappropriate: "Bayrakla işaretlemeyi geri al"
bookmark: "İşaretlemeyi geri al"
like: "Beğenini geri al"
people:
off_topic: "Bayrakla \"konu dışı\" olarak işaretlendi"
spam: "Bayrakla \"istenmeyen e-posta\" olarak işaretlendi"
inappropriate: "Bayrakla \"uygunsuz\" olarak işaretlendi"
notify_moderators: "bilgilendirilen moderatörler "
notify_user: "mesaj gönderdi"
bookmark: "bunu işaretledi"
like:
one: "bu beğenildi"
other: "bunlar beğenildi"
@ -2363,8 +2345,6 @@ tr_TR:
inappropriate: "Bunu bayrakla \"uygunsuz\" olarak işaretledin"
notify_moderators: "Bunu moderatörün denetlemesi için bayrakla işaretledin"
notify_user: "Bu kullanıcıya mesaj gönderdin"
bookmark: "Bu gönderiyi işaretledin"
like: "Bunu beğendin"
delete:
confirm:
one: "Bu gönderiyi silmek istediğinize emin misiniz?"
@ -2924,14 +2904,6 @@ tr_TR:
latest: "Yeni eklenen konu bulunmuyor."
bookmarks: "Henüz işaretlenmemiş bir konun bulunmuyor."
top: "Güncel bir konu bulunmuyor."
bottom:
latest: "Yeni eklenmiş konu bulunmuyor."
posted: "Daha fazla gönderilmiş konu bulunmuyor."
read: "Okunacak daha fazla konu bulunmuyor."
new: "Daha fazla yeni konu bulunmuyor."
unread: "Daha fazla okunmamış konu bulunmuyor."
top: "Daha fazla güncel konu bulunmuyor."
bookmarks: "Daha fazla işaretlenmiş konu bulunmuyor."
invite:
custom_message: "Davetini az da olsa kişiselleştirilmiş <a href>özel bir mesajla</a> yaz"
custom_message_placeholder: "Kişiselleştirilmiş mesajlarını düzenle"

View File

@ -311,10 +311,7 @@ uk:
unbookmark: "Натисніть, щоб видалити усі закладки у цій темі"
unbookmark_with_reminder: "Клацніть, щоб видалити всі закладки та нагадування в цій темі. Ви маєте набір нагадувань %{reminder_at} для цієї теми."
bookmarks:
created: "ви додали закладку для цього допису%{name}"
not_bookmarked: "додати цей допис до закладок"
created_with_reminder: "ви додали це повідомлення в закладку із нагадуванням %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "ви додали до закладок цей допис із назвою %{name}, з нагадуванням наступного разу, коли ви відкриєте це повідомлення на настільному комп’ютері"
remove: "Вилучити закладку"
delete: "Видалити закладку"
confirm_delete: "Ви впевнені, що хочете видалити цю закладку? Нагадування також буде видалено."
@ -331,7 +328,6 @@ uk:
search_placeholder: "Пошук закладок за назвою, назвою теми або вмістом публікації"
search: "Пошук"
reminders:
at_desktop: "Наступного разу на мій робочий стіл"
later_today: "Пізніше сьогодні"
next_business_day: "Наступний робочий день"
tomorrow: "Завтра"
@ -346,7 +342,6 @@ uk:
today_with_time: "сьогодні о %{time}"
tomorrow_with_time: "завтра о %{time}"
at_time: "на %{date_time}"
existing_reminder: "У вас встановлено нагадування для цієї закладки, яке буде надіслано"
copy_codeblock:
copied: "скопійовано!"
drafts:
@ -1101,7 +1096,6 @@ uk:
use: "Використовуйте додаток для перевірки автентифікації "
enforced_notice: "Ви мусите увімкнути двофакторну автентифікацію, щоб отримати доступ до цього сайту."
disable: "Вимкнути"
disable_confirm: "Ви впевнені, що бажаєте вимкнути усі другі фактори?"
save: "Зберегти"
edit: "Редагувати"
edit_title: "Редагувати другий фактор"
@ -1704,9 +1698,6 @@ uk:
many: "Введіть хоча б %{count} елементів."
other: "Введіть хоча б %{count} елемент."
invalid_selection_length: "Вибір повинен містити не менше %{count} символів."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "Випадаючий список категорій"
date_time_picker:
from: Від
to: До
@ -2506,7 +2497,6 @@ uk:
preview_url: "Ваша сторінка буде опублікована за адресою:"
invalid_slug: "На жаль, ви не можете опублікувати цю сторінку."
unpublish: "Скасувати публікацію"
update: "Оновити"
unpublished: "Ваша сторінка не опублікована і більше не доступна."
publishing_settings: "Налаштування публікації"
change_owner:
@ -2684,25 +2674,7 @@ uk:
remove_post_notice: "Видалити повідомлення модератору"
remove_timer: "скасувати таймер"
actions:
flag: "Поскаржитися"
defer_flags:
one: "Ігнорувати скаргу"
few: "ігнорувати скарги"
many: "ігнорувати скарги"
other: "ігнорувати скарги"
undo:
off_topic: "Відкликати скаргу"
spam: "Відкликати скаргу"
inappropriate: "Відкликати скаргу"
bookmark: "Скасувати закладку"
like: "Скасувати вподобання"
people:
off_topic: "це позначено як поза темою"
spam: "flagged this as spam"
inappropriate: "flagged this as inappropriate"
notify_moderators: "notified moderators"
notify_user: "надіслати повідомлення"
bookmark: "Додати закладку"
like:
one: "сподобалось це"
few: "сподобалось це"
@ -2729,8 +2701,6 @@ uk:
inappropriate: "Ви поскаржилися на це як на неприпустиме"
notify_moderators: "Ви позначили допис для модерації"
notify_user: "Ви відправили повідомлення цьому користувачеві"
bookmark: "Ви лишили тут закладку"
like: "Ви це вподобали"
delete:
confirm:
one: "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?"
@ -3384,14 +3354,6 @@ uk:
latest: "Немає останніх тем."
bookmarks: "У вас поки немає тем в закладках."
top: "Топових тем немає."
bottom:
latest: "Більше немає останніх тем."
posted: "Більше немає опублікованих тем."
read: "Більше немає прочитаних тем."
new: "Більше немає нових тем."
unread: "Більше немає непрочитаних тем."
top: "Топових тем більше немає."
bookmarks: "Більше немає тем в закладках."
invite:
custom_message: "Зробити запрошення трохи більш особистим, написавши <a href> повідомлення користувачеві</a>."
custom_message_placeholder: "Напишіть сюди ваше особисте повідомлення"

View File

@ -903,7 +903,6 @@ ur:
oauth_enabled_warning: "براہ مہربانی نوٹ کریں کہ ایک بار جب آپ کے اکاؤنٹ پر دو فیکٹر توثیق فعال ہو جائے تو سَوشَل لاگ اِن غیر فعال ہوجائیں گے۔"
enforced_notice: "اِس سائٹ تک رسائی حاصل کرنے کیلئے آپ کا دو فیکٹر توثیق فعال کرنا ضروری ہے۔"
disable: "غیر فعال کریں"
disable_confirm: "کیا آپ واقعی تمام دوسرے فیکٹر غیر فعال کرنا چاہتے ہیں؟"
save: "محفوظ کریں"
edit: "ترمیم"
edit_title: "دوسرا فیکٹر ترمیم کریں"
@ -2262,23 +2261,7 @@ ur:
remove_post_notice: "اسٹاف نوٹِس ہٹائیں"
remove_timer: "ٹائمر ہٹائیں"
actions:
flag: "فلَیگ"
defer_flags:
one: "فلَیگ نظر انداز کریں"
other: "فلَیگز نظر انداز کریں"
undo:
off_topic: "فلَیگ کالعدم کریں"
spam: "فلَیگ کالعدم کریں"
inappropriate: "فلَیگ کالعدم کریں"
bookmark: "بُک مارک کالعدم کریں"
like: "لائیک کالعدم کریں"
people:
off_topic: "اِس کو موضوع سے ہٹ کر ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا"
spam: "اِس کو سپَیم ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا"
inappropriate: "اِس کو نامناسب ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا"
notify_moderators: "مطلع کردہ ماڈریٹرز"
notify_user: "ایک پیغام بھیجا"
bookmark: "اِس کو بُک مارک"
like_capped:
one: "اور %{count} دوسرے شخص نے اِس کو لائیک کیا"
other: "اور %{count} دوسرے لوگوں نے اِس کو لائیک کیا"
@ -2288,8 +2271,6 @@ ur:
inappropriate: "آپ نے اِس کو نامناسب ہونے کے طور پر فلَیگ کیا"
notify_moderators: "آپ نے اِس کو اعتدال کیلئے فلَیگ کیا"
notify_user: "آپ نے اِس صارف کو پیغام بھیجا"
bookmark: "آپ نے اِس پوسٹ کو بُک مارک کیا"
like: "آپ نے اِس کو لائیک کیا"
delete:
confirm:
one: "کیا آپ واقعی اُس پوسٹ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
@ -2818,14 +2799,6 @@ ur:
latest: "کوئی تازہ ترین ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
bookmarks: "ابھی تک آپ کے بُک مارک کیے ہوے کوئی ٹاپک نہیں ہیں۔"
top: "کوئی ٹاپ ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
bottom:
latest: "کوئی مزید تازہ ترین ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
posted: "کوئی مزید پوسٹ کیے گئے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
read: "کوئی مزید پڑھ لیے گئے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
new: "کوئی مزید نئے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
unread: "کوئی مزید بغیر پڑھے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
top: "مزید کوئی ٹاپ ٹاپک موجود نہیں۔"
bookmarks: "مزید کوئی بک مارک کیے ہوئے ٹاپک موجود نہیں۔"
invite:
custom_message: "<a href>اپنی مرضی کا پیغام</a> لکھ کر، اپنے دعوت نامہ کو ذرا سا مذید ذاتی بنائیں۔"
custom_message_placeholder: "اپنی مرضی کے پیغام درج کریں"

View File

@ -244,7 +244,6 @@ vi:
list_permission_denied: "Bạn không có quyền xem chỉ mục của người dùng này"
search: "Tìm kiếm"
reminders:
at_desktop: "Lần sau tôi ở máy tính để bàn của tôi"
tomorrow: "Ngày mai"
next_week: "Tuần tới"
next_month: "Tháng t"
@ -1831,20 +1830,7 @@ vi:
grant_badge: "Cấp huy hiệu"
delete_topic: "xóa chủ đề"
actions:
flag: "Gắn cờ"
undo:
off_topic: "Hủy gắn cờ"
spam: "Hủy gắn cờ"
inappropriate: "Hủy gắn cờ"
bookmark: "Hủy đánh dấu"
like: "Hủy like"
people:
off_topic: "đánh dấu là chủ đề đóng"
spam: "đánh dấu là spam"
inappropriate: "đánh dấu là không phù hợp"
notify_moderators: "đã thông báo với BQT"
notify_user: "đã gửi tin nhắn"
bookmark: "đã đánh dấu bài này"
like:
other: "thích này"
like_capped:
@ -1855,8 +1841,6 @@ vi:
inappropriate: "Bạn đã đánh dấu cái này là không phù hợp"
notify_moderators: "Bạn đã đánh dấu cái này cho điều tiết"
notify_user: "Bạn đã gửi một tin nhắn đến người dùng này"
bookmark: "Bạn đã đánh dấu bài viết này"
like: "Bạn đã thích cái này"
revisions:
controls:
first: "Sửa đổi đầu tiên"
@ -2247,14 +2231,6 @@ vi:
latest: "Không có chủ đề mới nhất"
bookmarks: "Bạn chưa chủ đề nào được đánh dấu."
top: "Không có chủ đề top."
bottom:
latest: "Không còn thêm chủ đề nào nữa."
posted: "Ở đây không có thêm chủ đề nào được đăng."
read: "Không còn thêm chủ đề chưa đọc nào nữa."
new: "Không còn thêm chủ đề mới nào nữa."
unread: "Không còn thêm chủ đề chưa đọc nào nữa."
top: "Không còn của đề top nào nữa."
bookmarks: "Không còn thêm chủ đề được đánh dấu nào nữa."
footer_nav:
back: "Quay lại"
share: "Chia sẻ"

View File

@ -62,7 +62,7 @@ zh_CN:
other: "> %{count}y"
almost_x_years:
other: "%{count}y"
date_month: "D MMM"
date_month: "M[月]D[日]"
date_year: "YY[年]M[月]"
medium:
x_minutes:
@ -71,7 +71,7 @@ zh_CN:
other: "%{count} 小时"
x_days:
other: "%{count} 天"
date_year: "D MMM 'YY"
date_year: "YY[年]M[月]D[日]"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} 分钟前"
@ -239,10 +239,9 @@ zh_CN:
unbookmark: "点击删除本主题的所有收藏"
unbookmark_with_reminder: "点击以移除该主题上的所有收藏和提醒。你在该主题中设定了一个于%{reminder_at}的提醒。"
bookmarks:
created: "你已收藏了该帖子%{name}"
created: "你已收藏了该帖子%{name}"
not_bookmarked: "收藏此帖"
created_with_reminder: "你已收藏了该帖子并设置了一个提醒 %{date}%{name}"
created_with_at_desktop_reminder: "你所收藏的此帖将会在你下次使用桌面设备时提醒你 %{name}"
created_with_reminder: "你已收藏了该帖子并设置了一个于%{date}的提醒。%{name}"
remove: "取消收藏"
delete: "删除收藏"
confirm_delete: "你确定要删除该收藏吗?你所设置的提醒也会被一并删除。"
@ -260,7 +259,6 @@ zh_CN:
search_placeholder: "按名称、主题标题或帖子内容搜索书签"
search: "搜索"
reminders:
at_desktop: "下次我使用桌面设备时"
later_today: "今天的某个时候"
next_business_day: "下一个工作日"
tomorrow: "明天"
@ -275,7 +273,7 @@ zh_CN:
today_with_time: "今天%{time}"
tomorrow_with_time: "明天%{time}"
at_time: "于%{date_time}"
existing_reminder: "你为该收藏所设定的提醒将被发出"
existing_reminder: "你为该收藏所设定的提醒将被在%{at_date_time}发出"
copy_codeblock:
copied: "已复制!"
drafts:
@ -488,6 +486,7 @@ zh_CN:
sent_by_user: "由<a href='%{userUrl}'>%{user}</a>发送"
sent_by_you: "由 <a href='%{userUrl}'>你</a>发送"
directory:
username: "用户名"
filter_name: "按用户名筛选"
title: "用户"
likes_given: "点赞"
@ -834,6 +833,16 @@ zh_CN:
not_first_time: "不是第一次?"
skip_link: "跳过这些提示"
theme_default_on_all_devices: "将其设为我所有设备上的默认主题"
color_scheme_default_on_all_devices: "为我所有的设备上设置默认配色方案"
color_scheme: "配色方案"
color_schemes:
default_description: "默认"
disable_dark_scheme: "与常规相同"
dark_instructions: "你可以通过切换你的设备的深色模式来预览深色模式的配色方案。"
undo: "重置"
regular: "常规的"
dark: "深色模式"
default_dark_scheme: "(站点默认值)"
dark_mode: "深色模式"
dark_mode_enable: "自动启用深色模式配色方案"
text_size_default_on_all_devices: "将其设为我所有设备上的默认字体大小"
@ -883,7 +892,7 @@ zh_CN:
muted_categories_instructions: "你不会收到这些分类中任何关于新主题的通知,并且这些新主题也不会出现在分类或最新的页面上。"
muted_categories_instructions_dont_hide: "你将不会收到在这些分类中的新主题通知。"
regular_categories: "活跃用户"
regular_categories_instructions: "你会在`最新`和`热门`主题列表中看到这些主题。"
regular_categories_instructions: "你会在“最新”和“热门”主题列表中看到这些分类。"
no_category_access: "无法保存,作为审核人你仅具有受限的 分类 访问权限"
delete_account: "删除我的账户"
delete_account_confirm: "你真的要永久删除自己的账户吗?删除之后无法恢复!"
@ -968,6 +977,7 @@ zh_CN:
second_factor:
title: "双重验证"
enable: "管理两步验证"
disable_all: "全部禁用"
forgot_password: "忘记密码?"
confirm_password_description: "请确认密码后继续"
name: "名称"
@ -985,7 +995,7 @@ zh_CN:
use: "使用身份验证器应用"
enforced_notice: "在访问此站点之前,你需要启用双重身份验证。"
disable: "停用"
disable_confirm: "确定禁用所有的两步验证吗?"
disable_confirm: "确定禁用所有的两步验证方法吗?"
save: "保存"
edit: "编辑"
edit_title: "编辑次要身份验证器"
@ -1540,6 +1550,29 @@ zh_CN:
categories_and_top_topics: "分类和最热主题"
categories_boxes: "带子分类的框"
categories_boxes_with_topics: "有特色主题的框"
base_font_setting:
helvetica: "Helvetica/Arial"
open_sans: "Open Sans"
oxanium: "Oxanium"
roboto: "Roboto"
lato: "Lato"
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
montserrat: "Montserrat"
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
source_sans_pro: "SourceSansPro"
oswald: "Oswald"
raleway: "Raleway"
roboto_mono: "RobotoMono"
poppins: "Poppins"
noto_sans: "NotoSans"
roboto_slab: "RobotoSlab"
merriweather: "Merriweather"
ubuntu: "Ubuntu"
pt_sans: "PTSans"
playfair_display: "PlayfairDisplay"
nunito: "Nunito"
lora: "Lora"
mukta: "Mukta"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -1562,7 +1595,7 @@ zh_CN:
invalid_selection_length: "选择的字符至少为%{count}个字符。"
components:
categories_admin_dropdown:
title: "分类管理下拉菜单"
title: "分类管理"
date_time_picker:
from:
to: 发至
@ -1946,6 +1979,7 @@ zh_CN:
new: "没有更多的近期主题。"
unread: "没有更多未读主题了。"
category: "没有更多%{category}分类的主题了。"
tag: "没有更多带有%{tag}标签的主题了。"
top: "没有更多的热门主题."
bookmarks: "没有更多收藏的主题了。"
topic:
@ -2010,6 +2044,7 @@ zh_CN:
read_more_MF: "还有 { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 个未读主题</a>} other { <a href='{basePath}/unread'># 个未读主题</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>1 个新</a>主题} other { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># 个近期</a>主题} }可以阅读,或者{CATEGORY, select, true {浏览{catLink}中的其他主题} false {{latestLink}} other {}}"
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
browse_all_categories: 浏览所有分类
browse_all_tags: 浏览所有标签
view_latest_topics: 查阅最新主题
suggest_create_topic: 创建一个新的主题吧!
jump_reply_up: 转到更早的回复
@ -2045,7 +2080,7 @@ zh_CN:
pick_date_and_time: "选择日期和时间"
set_based_on_last_post: "按照最新帖子关闭"
publish_to_category:
title: "计划发布"
title: "定时发布"
temp_open:
title: "临时开启"
auto_reopen:
@ -2068,7 +2103,7 @@ zh_CN:
status_update_notice:
auto_open: "本主题将在%{timeLeft}自动开启。"
auto_close: "本主题将在%{timeLeft}自动关闭。"
auto_publish_to_category: "主题%{timeLeft}将发布到<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> 。"
auto_publish_to_category: "主题将在%{timeLeft}后被发布到<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> 。"
auto_close_based_on_last_post: "如在 %{duration}内没有新回复后主题将被关闭。"
auto_delete: "主题在%{timeLeft}后将被自动删除。"
auto_bump: "此主题将在%{timeLeft}后自动顶起。"
@ -2279,20 +2314,19 @@ zh_CN:
action: "合并选择的帖子"
error: "合并帖子时发生了错误。"
publish_page:
title: "页面发布"
title: "页面发布"
publish: "出版"
description: "当一个主题被出版为一个页面时,其链接是共享的,并且会以自定义的样式显示。"
description: "当一个主题被发布为页面,其链接可以是共享的,并且会以自定义的样式显示。"
slug: "Slug"
public: "公开"
public_description: "尽管关联的主题是私有主题,但还是能被其他用户查看。"
publish_url: "你的页面已出版于:"
topic_published: "你的主题已出版于:"
preview_url: "你的页面将出版于:"
invalid_slug: "抱歉,您不能出版此页面。"
unpublish: "取消出版"
update: "更新"
public_description: "即使关联的主题是私有的,用户也可以看到该页面。"
publish_url: "你的页面已发布在:"
topic_published: "你的主题已发布在:"
preview_url: "你的页面将被发布在:"
invalid_slug: "抱歉,您不能发布该页面。"
unpublish: "取消发布"
unpublished: "你的页面已经取消出版并且不再可用。"
publishing_settings: "出版设置"
publishing_settings: "发布设置"
change_owner:
title: "更改所有者"
action: "更改作者"
@ -2420,7 +2454,7 @@ zh_CN:
convert_to_moderator: "添加管理人员颜色标识"
revert_to_regular: "移除管理人员颜色标识"
rebake: "重建 HTML"
publish_page: "页面发布"
publish_page: "页面发布"
unhide: "显示"
change_owner: "更改作者"
grant_badge: "授予徽章"
@ -2435,22 +2469,7 @@ zh_CN:
remove_post_notice: "移除管理人员通知"
remove_timer: "移除计时器"
actions:
flag: "标记"
defer_flags:
other: "忽略标记"
undo:
off_topic: "撤回标记"
spam: "撤回标记"
inappropriate: "撤回标记"
bookmark: "取消收藏"
like: "取消赞"
people:
off_topic: "标记为偏离主题"
spam: "标记为垃圾信息"
inappropriate: "不恰当的言辞"
notify_moderators: "通知版主"
notify_user: "发送私信"
bookmark: "收藏"
like:
other: "点赞"
read:
@ -2465,8 +2484,6 @@ zh_CN:
inappropriate: "你标记其为不恰当的言辞"
notify_moderators: "你标记了本帖要求管理人员处理"
notify_user: "你已经通知了该用户"
bookmark: "你以收藏了该帖"
like: "你赞了它"
delete:
confirm:
other: "你确定要删除%{count}个帖子吗?"
@ -3037,14 +3054,6 @@ zh_CN:
latest: "没有最新主题。"
bookmarks: "你还没有收藏主题。"
top: "没有热门主题。"
bottom:
latest: "没有更多的最新主题。"
posted: "没有更多的发布主题。"
read: "没有更多已阅主题可看了。"
new: "没有更多的近期主题。"
unread: "没有更多未读主题了。"
top: "没有更多的热门主题."
bookmarks: "没有更多收藏的主题了。"
invite:
custom_message: "通过编写<a href>自定义消息</a>,使你的邀请更个性化。"
custom_message_placeholder: "输入留言"
@ -3516,6 +3525,7 @@ zh_CN:
hide_unused_fields: "隐藏未使用的设置"
is_default: "主题默认启用"
user_selectable: "用户可选择主题"
color_scheme_user_selectable: "配色方案可由用户选择"
color_scheme: "调色板"
default_light_scheme: "浅色(默认)"
color_scheme_select: "选择主题使用的颜色"
@ -3877,8 +3887,8 @@ zh_CN:
api_key_update: "更新api密钥"
api_key_destroy: "销毁api密钥"
override_upload_secure_status: "覆盖上传安全状态"
page_published: "页面已出版"
page_unpublished: "页面未出版"
page_published: "页面发布"
page_unpublished: "取消页面发布"
add_email: "添加邮箱"
update_email: "更新邮箱"
destroy_email: "删除邮箱"

View File

@ -2084,22 +2084,7 @@ zh_TW:
add_post_notice: "加入工作人員通知"
remove_post_notice: "移除工作人員通知"
actions:
flag: "檢舉"
defer_flags:
other: "忽略檢舉"
undo:
off_topic: "撤回檢舉"
spam: "撤回檢舉"
inappropriate: "撤回檢舉"
bookmark: "移除書籤"
like: "撤回讚"
people:
off_topic: "檢舉為離題內容"
spam: "檢舉為垃圾內容"
inappropriate: "檢舉為不當內容"
notify_moderators: "已通知的版主"
notify_user: "已送出一則訊息"
bookmark: "收藏"
like_capped:
other: "和其他%{count}人都說讚"
by_you:
@ -2108,8 +2093,6 @@ zh_TW:
inappropriate: "你已檢舉此貼文內容不妥"
notify_moderators: "你已通知版主此貼文"
notify_user: "您已送出訊息給這位使用者"
bookmark: "你已將此貼文加上書籤"
like: "你已在此貼文按讚"
delete:
confirm:
other: "您是否確定要刪除%{count}篇貼文?"
@ -2603,14 +2586,6 @@ zh_TW:
latest: "沒有最新話題。"
bookmarks: "你還沒有收藏話題。"
top: "沒有最佳話題。"
bottom:
latest: "沒有更多的最新話題。"
posted: "沒有更多的發佈話題。"
read: "沒有更多已閲話題可看了。"
new: "已經沒有其他新話題了。"
unread: "沒有更多未讀話題了。"
top: "沒有更多最佳話題了。"
bookmarks: "沒有更多收藏的話題了。"
invite:
custom_message: "撰寫<a href>自訂訊息</a>,來個人化您的邀請"
custom_message_placeholder: "輸入留言"

View File

@ -117,6 +117,8 @@ bs_BA:
has_already_been_used: "već se koristi"
embed:
load_from_remote: "There was an error loading that post."
invite:
confirm_email: "<p>Skoro ste gotovi! Na vašu e-adresu poslali smo aktivacijski mail. Slijedite upute u pošti da biste aktivirali svoj račun.</p><p>Ako ne stigne, provjerite svoju mapu neželjene pošte.</p>"
backup:
operation_already_running: "An operation is currently running. Can't start a new job right now."
backup_file_should_be_tar_gz: "The backup file should be a .tar.gz archive."
@ -127,12 +129,20 @@ bs_BA:
join_group: "Pridruži se grupi"
likes: "Sviđanja"
embed:
start_discussion: "Start Discussion"
start_discussion: "Pokreni raspravu"
continue: "Continue Discussion"
more_replies:
one: "još %{count} odgovor"
few: "još %{count} odgovora"
other: "još %{count} odgovora"
loading: "Loading Discussion..."
permalink: "Permalink"
imported_from: "This is a companion discussion topic for the original entry at %{link}"
imported_from: "Ovo je prateća tema rasprave za originalni unos na %{link}"
in_reply_to: "▶ %{username}"
replies:
one: "%{count} odgovor"
few: "%{count} odgovora"
other: "%{count} odgovora"
created: "Kreiran"
new_topic: "Otvori novu temu"
no_mentions_allowed: "Žao nam je, ne možete spominjati druge korisnike."
@ -287,6 +297,7 @@ bs_BA:
please_continue: "Continue to %{site_name}"
error: "There was an error changing your email address. Perhaps the address is already in use?"
activation:
action: "Kliknite ovdje kako bi aktivirali vaš korisnički račun"
already_done: "Link za konfirmaciju nije validan. Možda ste već aktivirani?"
please_continue: "Vaš novi nalog je verifikovan, i možete se ulogovati."
continue_button: "Nastavi na %{site_name}"
@ -324,6 +335,9 @@ bs_BA:
description: "Lajkuj ovaj post"
short_description: "Lajkuj ovaj post"
long_form: "lajkovao si ovo"
user_activity:
no_replies:
others: "Nema odgovora."
topic_flag_types:
spam:
title: "Spam"
@ -453,6 +467,7 @@ bs_BA:
xaxis: "Day"
yaxis: "Number of private messages"
user_to_user_private_messages_with_replies:
title: "Korisnik prema korisniku (s odgovorima)"
xaxis: "Day"
yaxis: "Number of private messages"
system_private_messages:
@ -550,6 +565,7 @@ bs_BA:
host_names_warning: "Your config/database.yml file is using the default localhost hostname. Update it to use your site's hostname."
sidekiq_warning: 'Sidekiq is not running. Many tasks, like sending emails, are executed asynchronously by sidekiq. Please ensure at least one sidekiq process is running. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Learn about Sidekiq here</a>.'
memory_warning: "Your server is running with less than 1 GB of total memory. At least 1 GB of memory is recommended."
update_mail_receiver: "Otkrili smo zastarjelu verziju mail-prijemnika. Kliknite <a href='https://meta.discourse.org/t/-/133491'>ovdje</a> za upute za ažuriranje. Nakon ažuriranja ova poruka može trajati još 24 sata prije nego nestane."
site_settings:
censored_words: "Words that will be automatically replaced with &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
delete_old_hidden_posts: "Auto-delete any hidden posts that stay hidden for more than 30 days."
@ -687,6 +703,7 @@ bs_BA:
privacy_policy_url: "If you have a Privacy Policy document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
staff_like_weight: "How much extra weighting factor to give staff likes."
levenshtein_distance_spammer_emails: "When matching spammer emails, number of characters difference that will still allow a fuzzy match."
min_ban_entries_for_roll_up: "Kada kliknete tipku Roll up, stvorit ćete novi unos za subnet ban ako ima najmanje (N) unosa."
reply_by_email_enabled: "Enable replying to topics via email."
reply_by_email_address: "Template for reply by email incoming email address, for example: %%{reply_key}@reply.example.com or replies+%%{reply_key}@example.com"
strip_images_from_short_emails: "Strip images from emails having size less than 2800 Bytes"
@ -779,6 +796,7 @@ bs_BA:
new_registrations_disabled: "New account registrations are not allowed at this time."
password_too_long: "Passwords are limited to 200 characters."
missing_user_field: "You have not completed all the user fields"
click_to_continue: "Klikni ovdje da nastavite dalje"
second_factor_title: "Two Factor Authentication"
second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
admin:
@ -847,6 +865,14 @@ bs_BA:
download_remote_images_disabled:
subject_template: "Downloading remote images disabled"
text_body_template: "The `download_remote_images_to_local` setting was disabled because the disk space limit at `download_remote_images_threshold` was reached."
unsubscribe_link: |
Da biste otkazali pretplatu na ove e-poruke, [kliknite ovdje] (%{unsubscribe_url}).
unsubscribe_link_and_mail: |
Da biste otkazali pretplatu na ove e-poruke, [kliknite ovdje] (%{unsubscribe_url}).
unsubscribe_mailing_list: |
Ovo primate jer ste omogućili režim slanja liste objava putem poštanskih adresa.
Da biste otkazali pretplatu na ove e-poruke, [kliknite ovdje] (%{unsubscribe_url}).
subject_re: "Re: "
subject_pm: "[PM] "
user_notifications:
@ -861,6 +887,14 @@ bs_BA:
new_users: "Users"
join_the_discussion: "Pročitaj Više"
click_here: "klikni ovdje"
email_login:
text_body_template: |
Evo vaše veze za prijavu na [%{site_name}] (%{base_url}).
Ako niste zatražili ovu vezu, možete sigurno zanemariti ovu e-poštu.
Kliknite sljedeći link za prijavu:
%{base_url}/session/e-mail-login/%{email_token}
set_password:
title: "Postavi šifru"
signup_after_approval:

View File

@ -508,7 +508,7 @@ de:
title: "Willkommen bei Discourse"
body: |2
Der erste Absatz dieses angehefteten Themas wird allen neuen Besuchern deiner Webseite als Willkommensnachricht angezeigt. Er ist wichtig!
Der erste Absatz dieses angehefteten Themas wird allen neuen Besuchern als Begrüßungsnachricht angezeigt. Er ist wichtig!
**Bearbeite dies** und erstelle eine kurze Beschreibung deiner Community:
@ -519,7 +519,7 @@ de:
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
Du solltest dieses Thema eventuell schließen über die Administration :wrench: (oben rechts oder unten), damit sich an einer Ankündigung wie dieser nicht die Antworten aufstapeln.
Du solltest dieses Thema eventuell mittels Themen-Administration :wrench: (oben rechts oder unten) schließen, damit sich bei dieser Ankündigung nicht die Antworten anhäufen.
lounge_welcome:
title: "Willkommen in der Lounge"
body: "\nGratuliere! :confetti_ball:\n\nWenn du dieses Thema sehen kannst, wurdest du vor Kurzem zum **Stammgast** (Vertrauensstufe 3) befördert.\n \nDu kannst nun &hellip;\n\n* den Titel eines jeden Themas ändern\n* Themen in andere Kategorien verschieben\n* Links veröffentlichen, die von Suchmaschinen weiterverfolgt werden (das automatische [nofollow](https://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow) wird entfernt)\n* auf die private Lounge-Kategorie zugreifen, die für Benutzer mit Vertrauensstufe 3 oder höher sichtbar ist\n* Spam durch eine einzige Meldung ausblenden\n\nHier ist die [aktuelle Liste aller Stammgäste](%{base_path}/badges/3/regular). Vergiss nicht, hallo zu sagen!\n\nVielen Dank dafür, dass du ein wichtiger Teil dieser Community bist!\n\n(Wenn du mehr über Vertrauensstufen wissen möchtest, kannst du [dieses Thema lesen][trust]. Beachte bitte, dass nur jene Mitglieder Stammgäste bleiben, die auch im Laufe der Zeit die Anforderungen erfüllen.)\n\n[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\n"
@ -1390,8 +1390,8 @@ de:
share_links: "Legt fest, welche Dienste in welcher Reihenfolge im Teilen-Dialog auftauchen."
site_contact_username: "Gültiger Benutzername eines Team-Mitglieds, in dessen Name alle automatisch erzeugten Direktnachrichten versendet werden sollen. Falls leer wird das Standardkonto \"system\" verwendet."
site_contact_group_name: "Ein gültiger Gruppenname, um zu allen automatischen Nachrichten eingeladen zu werden."
send_welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Willkommensnachricht mit Hinweisen zur Benutzung des Forums."
send_tl1_welcome_message: "Sende neuen Benutzern mit der Vertrauensstufe 1 eine Willkommensnachricht."
send_welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Begrüßungsnachricht mit einer Kurzanleitung."
send_tl1_welcome_message: "Sende neuen Benutzern der Vertrauensstufe 1 eine Begrüßungsnachricht."
suppress_reply_directly_below: "Zeige die erweiterbare Anzahl der Antworten auf einen Beitrag nicht, falls die einzige Antwort direkt darunter folgt."
suppress_reply_directly_above: "Verstecke das erweiterbare „Antwort auf“-Feld in einem Beitrag, wenn der beantwortete Beitrag direkt darüber angezeigt wird."
remove_full_quote: "Automatisch vollständige Zitate aus direkten Antworten entfernen."
@ -3808,7 +3808,7 @@ de:
welcome:
label: "Willkommen-Thema"
description: "<p>Wie würdest du deine Community einem Fremden im Fahrstuhl in etwa 1 Minute beschreiben?</p> <ul> <li>An wen richten sich die Diskussionen?</li> <li>Was kann ich hier finden?</li> <li>Warum lohnt es sich, vorbeizuschauen?</li> </ul> <p>Dein Willkommen-Thema ist die erste Sache, die neue Besucher sehen werden. Betrachte es als dein 'Fahrstuhl-Vorstellungsgespräch' oder als 'Leitbild' bestehend aus <b>einem Absatz</b>. </p>"
one_paragraph: "Bitte begrenze deine Willkommensnachricht auf einen Absatz."
one_paragraph: "Bitte begrenze deine Begrüßungsnachricht auf einen Absatz."
privacy:
title: "Zugriff"
description: "<p>Ist deine Community für jeden offen oder ist sie auf Mitgliedschaft, Einladung oder Genehmigung beschränkt? Wenn du es vorziehst, die Dinge privat einzurichten, dann schalte später auf öffentlich um.</p>"

View File

@ -48,6 +48,9 @@ el:
remove_posts_deleted_by_author: "Διαγράφηκε από τον συγγραφέα"
themes:
other_error: "Κάτι πήγε στραβά κατά την ενημέρωση του θέματος"
settings_errors:
string_value_not_valid_min: "Πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min} χαρακτήρες."
string_value_not_valid_max: "Πρέπει να είναι το πολύ %{max} χαρακτήρες."
emails:
incoming:
default_subject: "Αυτό το θέμα χρειάζεται τίτλο"

View File

@ -115,6 +115,7 @@ fr:
bounced_email_error: "Le courriel est un rapport de courriel non délivré."
screened_email_error: "Se produit quand l'adresse courriel de l'expéditeur est déjà sous surveillance."
unsubscribe_not_allowed: "Se produit lorsque le désabonnement via courriel n'est pas autorisé pour cet utilisateur."
email_not_allowed: "Se produit quand l'adresse courriel n'est pas dans la liste autorisée ou est dans la liste des indésirables."
unrecognized_error: "Erreur non reconnue"
secure_media_placeholder: "Expurgé : ce site a activé la sécurisation des médias. Visitez le sujet pour visualiser le fichier image/audio/vidéo correspondant."
errors: &errors
@ -198,6 +199,7 @@ fr:
error_message: "Il y a eu une erreur lors de l'acceptation d'une invitation. Merci de contacter l'administrateur du site."
user_exists: "Il n'y a pas besoin d'inviter <b>%{email}</b> qui <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>a déjà un compte</a> !"
confirm_email: "<p>Vous y êtes presque ! Nous avons envoyé un courriel d'activation à votre adresse. Merci de suivre les instructions dans le courriel pour activer votre compte.</p><p>Si vous ne le recevez pas, vérifiez votre dossier Spam dans votre messagerie.</p>"
cant_invite_to_group: "Vous n'êtes pas autorisé à inviter des utilisateurs dans le(s) groupe(s) spécifié(s). Assurez-vous que vous êtes le propriétaire du ou des groupes dans lesquels vous essayez d'inviter."
bulk_invite:
file_should_be_csv: "Le fichier envoyé doit être au format CSV."
max_rows: "Les premières %{max_bulk_invites} invitations ont été envoyées. Essayez de diviser le fichier en parties plus petites."
@ -1925,6 +1927,7 @@ fr:
shared_drafts_category: "Activez la fonction Brouillons partagés en désignant une catégorie pour les brouillons de sujet. Les sujets dans cette catégorie ne figureront pas dans les listes de sujets pour les responsables."
push_notifications_prompt: "Afficher la demande de consentement de l'utilisateur"
push_notifications_icon: "L'icône du badge qui apparaît dans les notifications. Une image monochrome de taille 96×96 et au format PNG avec transparence est recommandée."
base_font: "Police utilisée pour le site. Peut être changée par les thèmes."
short_title: "Le titre court sera utilisé sur l'écran d'accueil de l'utilisateur, le lanceur d'applications ou d'autres endroits où la place disponible est limitée. Il devrait être limité à 12 caractères."
dashboard_hidden_reports: "Permettre de masquer les rapports du tableau de bord."
dashboard_visible_tabs: "Choisissez les onglets visibles sur le tableau de bord."
@ -4107,6 +4110,8 @@ fr:
title: "Thème"
themes_further_reading:
title: "Thèmes"
fonts:
title: "Polices"
logos:
title: "Logos"
fields:

View File

@ -1532,6 +1532,7 @@ he:
use_admin_ip_allowlist: "מנהלים יכולים להיכנס רק אם הכתובת שלהם מופיעה ברשימת כתובות ה־IP המפוקחות (ניהול > יומנים > כתובות IP מפוקחות)."
blocked_ip_blocks: "רשימת מקטעי כתובות IP פרטיות ש־Discourse לא אמור לסרוק"
allowed_internal_hosts: "רשימת מארחים פנימיים ש־Discourse יכול לסרוק לטובת תיבת תחימה ומטרות אחרות."
allowed_onebox_iframes: "רשימה שם שמות תחום ל־src של iframe שמותר להשתמש בהטמעות לתיבות תחימה. `*` יאפשר את כל מנועי תיבות התחימה כבררת מחדל."
allowed_iframes: "רשימה של קידומות שמות מתחם בתור מקור של iframe שאפשר לאפשר בבטחה בפוסטים ב־Discourse"
allowed_crawler_user_agents: "סוכני משתמשים של סורקי רשת שמורשים לגשת לאתר. אזהרה! שינוי הגדרה זו תחסום את כל הסורקים שאינם מופיעים כאן!"
blocked_crawler_user_agents: "מילה ייחודית שאינה תלוית רישיות במחרוזת סוכן המשתמש (user agent) שמגדירה לאילו סורקי רשת אין הרשאת גישה לאתר. לא חל במקרה שהגדרת רשימת היתר."
@ -2055,6 +2056,7 @@ he:
shared_drafts_category: "הפעלת תכונת הטיוטות המשותפות על ידי הקצאת קטגוריה שתשמש לטובת טיוטות לנושאים. נושאים בקטגוריה זו יוסתרו מרשימות הנושאים לחברי הסגל."
push_notifications_prompt: "הצגת בקשה להסכמת המשתמש."
push_notifications_icon: "סמל העיטור שמופיע בפינת ההתרעה. מומלץ PNG בצבעים אחידים עם שקיפות בגודל 96 × 96."
base_font: "גופן לשימוש ברוב המקומות באתר. אפשר לדרוס עם ערכות עיצוב."
short_title: "בכותרת הקצרה ייעשה שימוש במסך הבית של המשתמש, במשגר או במקומות אחרים שבהם המקום מוגבל. אורכה לא יעלה על 12 תווים."
dashboard_hidden_reports: "לאפשר להסתיר את הדוחות המסוימים בלוח הבקרה."
dashboard_visible_tabs: "נא לבחור אילו לשוניות תופענה בלוח הבקרה."
@ -4184,6 +4186,8 @@ he:
- <li><a href='https://meta.discourse.org/t/110448' target='_blank'>המדריך המקוצר למפתחי ערכות עיצוב</a></li>
- </ul>
- 'רכיבי ערכת עיצוב נפוצים (כדי לצפות בנוספים, ניתן לעיין ב־<a href=''https://meta.discourse.org/c/theme/l/latest'' target=''_blank''>#theme</a>)"'
fonts:
title: "גופנים"
logos:
title: "לוגואים"
fields:

View File

@ -1905,6 +1905,7 @@ nl:
default_categories_tracking: "Lijst van categorieën die standaard worden gevolgd."
default_categories_muted: "Lijst van categorieën die standaard worden gedempt."
default_categories_watching_first_post: "Lijst van categorieën waarin het eerste bericht in elk nieuw topic standaard in de gaten wordt gehouden."
default_categories_regular: "Lijst van categorieën die niet standaard worden gedempt. Handig wanneer de website-instelling 'mute_all_categories_by_default' is ingeschakeld."
mute_all_categories_by_default: "Het standaard meldingsniveau van alle categorieën instellen op gedempt. Gebruikers moeten zich bij categorieën aanmelden om deze in de pagina's 'nieuwste' en 'categorieën' te laten verschijnen. Als u de standaardwaarden voor anonieme gebruikers wilt wijzigen, stel dan de instellingen voor 'default_categories_' in."
default_tags_watching: "Lijst van tags die standaard in de gaten worden gehouden."
default_tags_tracking: "Lijst van tags die standaard worden gevolgd."
@ -2638,6 +2639,7 @@ nl:
description: Alle essentiële gemeenschapsfuncties <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">toegekend</a>
member:
name: Lid
description: Uitnodigingen, groepsberichten, meer likes <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">toegekend</a>
regular:
name: Normaal
leader:
@ -2695,8 +2697,10 @@ nl:
description: Heeft een bericht gedeeld
first_link:
name: Eerste koppeling
description: Heeft een koppeling naar een ander topic toegevoegd
first_quote:
name: Eerste citaat
description: Heeft een bericht geciteerd
read_guidelines:
name: Richtlijnen gelezen
description: Heeft de <a href="%{base_uri}/guidelines">gemeenschapsrichtlijnen</a> gelezen
@ -2714,6 +2718,7 @@ nl:
description: Heeft een externe koppeling met 1000 klikken geplaatst
appreciated:
name: Gewaardeerd
description: Heeft 1 like op 20 berichten ontvangen
respected:
name: Gerespecteerd
description: Heeft 2 likes op 100 berichten ontvangen
@ -2731,7 +2736,7 @@ nl:
crazy_in_love:
description: 20 keer %{max_likes_per_day} likes op een dag gebruikt
long_description: |
Deze badge wordt toegekend wanneer u 20 dagen lang alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Wow! U bent een rolmodel voor het aanmoedigen van uw medegemeenschapesleden!
Deze badge wordt toegekend wanneer u 20 dagen lang alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Wow! U bent een rolmodel voor het aanmoedigen van uw medegemeenschapsleden!
thank_you:
name: Bedankt
empathetic:
@ -2739,7 +2744,7 @@ nl:
description: Heeft 500 geliket en 1000 likes gegeven
first_emoji:
name: Eerste emoji
description: Een emoji in een bericht gebruikt
description: Heeft een emoji in een bericht gebruikt
first_mention:
description: Heeft een gebruiker genoemd in een bericht
first_reply_by_email:

View File

@ -499,6 +499,7 @@ pl_PL:
reply_by_email_disabled: "Odpowiedź przez e-mail została wyłączona."
target_user_not_found: "Jeden z użytkowników, do których chciałaś/łeś wysłać tę wiadomość nie został znaleziony."
unable_to_update: "Wystąpił błąd przy aktualizacji tego tematu."
unable_to_tag: "Wystąpił błąd podczas tagowania tematu."
featured_link:
invalid: "Link jest nieprawidłowy, powinien zawierać http:// lub https://."
invalid_category: "nie może być edytowany w tej kategorii."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -1416,6 +1416,7 @@ zh_CN:
use_admin_ip_allowlist: "当使用的IP地址在已屏蔽IP列表管理>日志>已屏蔽的IP中时只有管理员能够登录。"
blocked_ip_blocks: "不应被Discourse爬取的私有IP屏蔽列表"
allowed_internal_hosts: "可以安全地进行onebox或其它用途的爬取的内网主机列表"
allowed_onebox_iframes: "允许通过Onebox嵌入的iframe源域名。`*`会允许所有默认的Onebox引擎。"
allowed_iframes: "可以令 Discourse 在主题中安全地发布的 iframe src 域名前缀列表"
allowed_crawler_user_agents: "允许访问本站点的Web爬虫用户代理。警告设置后将屏蔽所有不在此列表中的爬虫"
blocked_crawler_user_agents: "用于识别不被允许访问本站点的用户代理的字符(不区分大小且独特的)。如果定义了允许列表,则无效。"
@ -1875,8 +1876,8 @@ zh_CN:
new_user_notice_tl: "查看新用户发帖通知所需的最低信任级别。"
returning_user_notice_tl: "查看回归用户发帖通知所需的最低信任级别。"
returning_users_days: "在用户被认为回归之前应该经过多少天。"
enable_page_publishing: "允许工作人员以新的链接和自定义样式出版主题。"
show_published_pages_login_required: "匿名用户可以不经过登录查看发布的页面。"
enable_page_publishing: "允许工作人员使用自定义样式主题将主题发布到新的链接。"
show_published_pages_login_required: "即使要求登录,匿名用户也可以查看公开的页面。"
default_email_digest_frequency: "用户收到摘要邮件的默认频率。"
default_include_tl0_in_digests: "在摘要邮件中默认包含新用户帖子。用户可以自行在参数设置中更改这个设置。"
default_email_level: "设置常规主题的默认电子邮件通知级别。"
@ -1939,6 +1940,7 @@ zh_CN:
shared_drafts_category: "为主题草稿指定分类以启用共享草稿功能。此分类中的主题将从管理人员的主题列表中删除。"
push_notifications_prompt: "显示用户同意提示。"
push_notifications_icon: "在通知中所使用的图标。推荐使用一个96×96的单色且为透明背景的PNG图像。"
base_font: "被用在本站点上大多数地方的字体。可用主题覆盖。"
short_title: "短标题将用于用户主页、启动器或其他可能空间有限的地方。应该控制在12个字符内。"
dashboard_hidden_reports: "允许从仪表盘中隐藏指定的报告。"
dashboard_visible_tabs: "选择可见的仪表盘标签页"
@ -3200,11 +3202,9 @@ zh_CN:
title: "确认旧邮箱(添加)"
subject_template: "[%{email_prefix}] 确认你现在的电子邮箱地址"
text_body_template: |
在我们添加新的电子邮件地址之前,我们需要确认你控制了
当前的电子邮件账户。在你完成这一步后,我们会让你确认
新的电子邮件地址。
在我们添加新的电子邮件地址之前,我们需要确认你掌控当前的电子邮件账户。在你完成这一步后,我们会让你确认新的电子邮件地址。
点击以下链接,确认你当前%{site_name}电子邮件地址:
点击以下链接,确认你当前在%{site_name}电子邮件地址:
%{base_url}/u/confirm-old-email/%{email_token}
notify_old_email:
@ -3229,7 +3229,7 @@ zh_CN:
%{new_email}
signup_after_approval:
title: "在审批之后注册"
subject_template: "你已经被 %{site_name} 批准加入了"
subject_template: "你通过了%{site_name}的审核"
text_body_template: |
欢迎来到%{site_name}
@ -4115,6 +4115,8 @@ zh_CN:
- <li><a href='https://meta.discourse.org/t/110448' target='_blank'>主题开发者快速参考指南</a></li>
- </ul>
- '热门的主题组件(更多内容请浏览<a href=''https://meta.discourse.org/c/theme/l/latest'' target=''_blank''>#theme</a>)”'
fonts:
title: "字体"
logos:
title: "标志"
fields:

View File

@ -19,6 +19,7 @@ de:
insert: Einfügen
advanced_mode: Erweiterter Modus
simple_mode: Einfacher Modus
format_description: "Format, mit dem das Datum dem Benutzer angezeigt wird. Verwende „Z” zum Anzeigen der Differenz zu UTC und „zz” für den Zeitzonen-Namen."
timezones_title: Anzuzeigende Zeitzonen
timezones_description: Zeitzonen werden verwendet, um Datumsangaben in der Vorschau und als Ausweichlösung anzuzeigen.
recurring_title: Wiederholung

View File

@ -19,6 +19,7 @@ fr:
insert: Insérer
advanced_mode: Mode avancé
simple_mode: Mode simple
format_description: "Format utilisé pour afficher la date à l'utilisateur. Utilisez Z pour afficher le décalage et zz pour le nom du fuseau horaire."
timezones_title: Fuseaux horaires à afficher
timezones_description: Les fuseaux horaires seront utilisés pour afficher les dates en aperçu et en mode recours.
recurring_title: Périodicité

View File

@ -19,6 +19,7 @@ he:
insert: כתיבה
advanced_mode: מצב מורחב
simple_mode: מצב פשוט
format_description: "תבנית המשמשת להצגת התאריך למשתמש. Z משמש להצגת ההפרש ו־zz לשם אזור הזמן."
timezones_title: אזורי זמן
timezones_description: באזורי זמן נעשה שימוש לטובת הצגת תאריך בתצוגה מקדימה וכבררת מחדל.
recurring_title: חזרה

View File

@ -19,6 +19,7 @@ nl:
insert: Invoegen
advanced_mode: Geavanceerde modus
simple_mode: Eenvoudige modus
format_description: "Gebruikte notatie om de datum aan de gebruiker weer te geven. Gebruik Z om de offset te tonen en zz voor de tijdzonenaam."
timezones_title: Tijdzones om weer te geven
timezones_description: Tijdzones worden gebruikt voor het weergeven van datums in voorbeeld en terugval.
recurring_title: Herhaling

View File

@ -19,8 +19,9 @@ ru:
insert: Вставить
advanced_mode: Расширенный режим
simple_mode: Простой режим
timezones_title: Часовые пояса для отображения
timezones_description: Часовые пояса будут использоваться для отображения дат в режиме предварительного просмотра и отката назад.
format_description: "Формат, используемый для отображения даты пользователю. Используйте Z для отображения смещения и zz для названия часового пояса."
timezones_title: Отображаемые часовые пояса
timezones_description: Часовые пояса будут использоваться для отображения дат в режиме предварительного просмотра и в резервном режиме.
recurring_title: Повторение
recurring_description: "Определение частоты повторения события. Кроме того, можно вручную изменить автоматически установленную частоту повтора, и использовать один из следующих ключей: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds."
recurring_none: Без повторения

View File

@ -19,6 +19,7 @@ sv:
insert: Ange
advanced_mode: Avancerat läge
simple_mode: Enkelt läge
format_description: "Format som används för att visa datumet för användaren. Använd Z för att visa förskjutningen och zz för tidzonens namn."
timezones_title: Tidszon att visa
timezones_description: Tidszon kommer att användas för att visa datum i förhandsgranskning och reserv.
recurring_title: Upprepning

View File

@ -19,6 +19,7 @@ zh_CN:
insert: 插入
advanced_mode: 高级模式
simple_mode: 简单模式
format_description: "用于向用户显示日期的格式。使用Z显示偏移量使用zz作为时区名称。"
timezones_title: 要显示的时区
timezones_description: 时区将用于在预览和撤回中显示日期。
recurring_title: 循环

View File

@ -6,7 +6,7 @@
de:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "Aktiviert die discourse-local-dates-Funktion. Wenn du diese Einstellung änderst, musst du alle Beiträge mit \"rake posts:rebake\" neu generieren."
discourse_local_dates_enabled: "Aktiviere die Funktion für lokale Datumswerte. Dadurch können in Beiträgen zeitzonenbezogene Datumswerte mit dem [date] Element eingegeben werden."
discourse_local_dates_default_formats: "Häufig verwendete Datums- und Zeitformate, siehe: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Standard-Liste von Zeitzonen, muss eine gültige <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> sein"
discourse_local_dates_email_format: "Format für Datumswerte in E-Mails."
discourse_local_dates_default_timezones: "Standard-Liste der Zeitzonen. Es müssen gültige <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>Zeitzonen</a> sein."
discourse_local_dates_email_format: "Format zum Anzeigen eines Datums in E-Mails."

View File

@ -9,4 +9,4 @@ nl:
discourse_local_dates_enabled: "De functie discourse-local-dates inschakelen. Dit voegt ondersteuning toe voor lokale tijdzonebewuste datums in berichten via het element [date]."
discourse_local_dates_default_formats: "Vaak gebruikte datum- en tijdnotaties, zie: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Standaardlijst van tijdzones, moet een geldige <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> zijn."
discourse_local_dates_email_format: "Gebruikte notatie voor het weergeven van een datum in e-mails."
discourse_local_dates_email_format: "Gebruikte notatie om een datum in e-mails weer te geven."

View File

@ -9,4 +9,4 @@ de:
discourse_narrative_bot:
welcome_post_type:
new_user_track: "Starte bei allen neuen Benutzern das „Tutorial für neue Benutzer“"
welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Willkommensnachricht mit einer Kurzanleitung"
welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Begrüßungsnachricht mit einer Kurzanleitung"

View File

@ -16,14 +16,14 @@ nl:
badges:
certified:
name: Gecertificeerd
description: "Doorloop onze tutorial voor nieuwe gebruikers"
description: "Heeft onze handleiding voor nieuwe gebruikers afgerond"
long_description: |
Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt het initiatief genomen om de basishulpmiddelen voor discussie te leren, en u bent nu gecertificeerd!
Deze badge wordt toegekend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt het initiatief genomen om de basishulpmiddelen voor discussie te leren, en u bent nu gecertificeerd!
licensed:
name: Gelicentieerd
description: "Onze geavanceerde gebruikershandleiding afgerond"
description: "Heeft onze handleiding voor gevorderde gebruikers afgerond"
long_description: |
Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt de geavanceerde hulpmiddelen voor discussie onder de knie en u bent nu volledig gecertificeerd!
Deze badge wordt toegekend wanneer de interactieve handleiding voor gevorderde gebruikers met succes is doorlopen. U hebt de geavanceerde hulpmiddelen voor discussie onder de knie en u bent nu volledig gecertificeerd!
discourse_narrative_bot:
bio: "Hallo, ik ben geen echt persoon. Ik ben een bot die u uitleg over deze website kan geven. Stuur mij een bericht of noem ergens **`@%{discobot_username}`** om met mij te communiceren."
tl2_promotion_message:

View File

@ -187,6 +187,21 @@ pl_PL:
Ładne zdjęcie - nacisnąłem przycisk lajka :heart:, żeby Ci podziękować :heart_eyes:
like_not_found: |-
Zapomniałeś polajkować :heart: mój [wpis]?(%{url}) :crying_cat_face:
not_found: |-
Wygląda na to, że nie przesłałeś obrazu, więc wybrałem zdjęcie, które _na pewno_ Ci się podoba.
`%{image_url}`
Spróbuj przesłać go jeszcze raz lub wkleić link sam w liście!
likes:
instructions: |-
Oto zdjęcie jednorożca:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
Śmiało naciśnij przycisk Lubię to :heart: pod tym postem jeśli Ci się to podoba (a komu by się nie podobało?)
reply: |-
Dzięki za polubienie mojego posta!
formatting:
instructions: |-
Czy możesz **pogrubić** lub zastosować _kursywę_ dla części słów w swojej odpowiedzi?

View File

@ -63,6 +63,11 @@ pl_PL:
automatic_close:
closes_in: "Zamknięcie ankiety w ciągu <strong>%{timeLeft}</strong>."
age: "Zamknięta <strong>%{age}</strong>"
breakdown:
title: "Wyniki ankiety"
breakdown: "Podział"
percentage: "Procent"
count: "Liczba"
error_while_toggling_status: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przełączania statusu w tej ankiecie."
error_while_casting_votes: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas oddawania głosów."
error_while_fetching_voters: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wyświetlania głosujących."

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Αυτό δεν επιτρέπετε να το κάνεις (403)</title>
<title>Δε μπορείτε να το κάνετε αυτό (403)</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css">
body { background-color: #fff; color: #666; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; }
@ -20,9 +20,9 @@
<body>
<div class="dialog">
<h1>403</h1>
<p>Δεν μπορείς να δείς αυτό το περιεχόμενο!</p>
<p>Δε μπορείτε να δείτε αυτόν τον πόρο!</p>
<p>Αυτή θα αντικατασταθεί με μια προσαρμοσμένη σελίδα 403 του Discourse.</p>
<p>Αυτό θα αντικατασταθεί από μια προσαρμοσμένη σελίδα 403 του Discourse.</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -20,7 +20,7 @@
<body>
<!-- This file lives in public/422.html -->
<div class="dialog">
<h1>Η αλλαγή που ζήτησες απορρίφθηκε.</h1>
<h1>Η αλλαγή που θέλατε απορρίφθηκε.</h1>
<p>Ίσως προσπάθησες να αλλάξεις κάτι για το οποίο δεν έχεις πρόσβαση.</p>
</div>
</body>

View File

@ -6,8 +6,8 @@
</head>
<body>
<h1>Hoppla</h1>
<p>Die Software, mit der dieses Diskussionsforum läuft, ist auf ein unerwartetes Problem gestossen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.</p>
<p>Die Software, mit der dieses Diskussionsforum läuft, ist auf ein unerwartetes Problem gestoßen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.</p>
<p>Detaillierte Informationen über den Fehler wurden protokolliert und eine automatische Benachrichtigung generiert. Wir werden uns darum kümmern.</p>
<p>Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Sollte die Fehlerbedingung jedoch weiterhin auftreten, können Sie zusätzliche Details angeben, einschließlich Schritte zum Reproduzieren des Fehlers, indem Sie ein Diskussionsthema in der Feedback-Kategorie der Website veröffentlichen.</p>
<p>Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Sollte der Fehler jedoch weiterhin auftreten, kannst du zusätzliche Details, einschließlich der Schritte zum Reproduzieren des Fehlers, in Feedback-Kategorie der Website veröffentlichen.</p>
</body>
</html>

View File

@ -5,8 +5,8 @@
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<h1>Oops</h1>
<p>The software powering this discussion forum encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience.</p>
<h1>Ups</h1>
<p>Oprogramowanie obsługujące to forum dyskusyjne napotkało nieoczekiwany problem. Przepraszamy za niedogodności.</p>
<p>Detailed information about the error was logged, and an automatic notification generated. We'll take a look at it.</p>
<p>No further action is necessary. However, if the error condition persists, you can provide additional detail, including steps to reproduce the error, by posting a discussion topic in the site's feedback category.</p>
</body>

View File

@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Website wird gerade gewartet - Discourse.org</title>
<title>Website wird gerade gewartet</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<h1>Wir sind momentan nicht erreichbar, weil die Seite planmäßig gewartet wird</h1>
<p>Bitte komme <span id="when-to-check-back">in ein paar Minuten</span> wieder.</p>
<h1>Wir sind derzeit wegen geplanter Wartung nicht erreichbar</h1>
<p>Bitte versuche es <span id="when-to-check-back">in ein paar Minuten</span> wieder.</p>
<p id="apology">Entschuldige die Unannehmlichkeit!</p>
</body>
</html>