mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-02-25 23:25:41 +00:00
Update translations
This commit is contained in:
parent
b14098ce28
commit
71da5e0e27
@ -359,7 +359,6 @@ ar:
|
||||
no_timezone: 'لم تحدد منظقتك الزمنية بعد. لن تتمكن من تفعيل التذكيرات. حددها <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">في ملفك الشخصي</a>.'
|
||||
search: "البحث"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "في المرة القادمة سأكون عند مكتبي"
|
||||
later_today: "في وقت لاحق اليوم"
|
||||
tomorrow: "غداً"
|
||||
next_week: "الاسبوع القادم"
|
||||
@ -398,6 +397,7 @@ ar:
|
||||
choose_message:
|
||||
none_found: "لم يتم العثور على أي رسالة"
|
||||
review:
|
||||
in_reply_to: "ردا على"
|
||||
explain:
|
||||
total: "مجموع"
|
||||
awaiting_approval: "بأنتضار موافقة"
|
||||
@ -2008,28 +2008,12 @@ ar:
|
||||
grant_badge: "منح شارة"
|
||||
delete_topic: "احذف الموضوع"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "ابلاغ"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "تراجع عن التبليغ"
|
||||
spam: "تراجع عن البلاغ"
|
||||
inappropriate: "تراجع عن البلاغ"
|
||||
bookmark: "تراجع عن البلاغ"
|
||||
like: "تراجع عن الإعجاب"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "ابلغ عنه انه خارج الموضوع"
|
||||
spam: "ابلغ عنه انه سبام"
|
||||
inappropriate: "ابلغ عنه انه غير لائق"
|
||||
notify_moderators: "تم تنبية المشرفين"
|
||||
notify_user: "ارسلت رساله"
|
||||
bookmark: "وضع علية علامة مرجعية"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "لقد ابلغت ان هذا المنشور خارج الموضوع"
|
||||
spam: "لقد ابلغت ان هذا المنشور سبام"
|
||||
inappropriate: "لقد ابلغت ان هذا المنشور غير لائق"
|
||||
notify_moderators: "لقد ابلغت المشرفين عن هذا المنشور"
|
||||
notify_user: "لقد أرسلت رسالة إلى هذا العضو"
|
||||
bookmark: "لقد وضعت علامة مرجعية علي هذا المنشور"
|
||||
like: "أعجبت بهذا المنشور"
|
||||
merge:
|
||||
confirm:
|
||||
zero: "لا يوجد منشورات لدمجها"
|
||||
@ -2570,14 +2554,6 @@ ar:
|
||||
latest: "لا يوجد موضوعات حديثة."
|
||||
bookmarks: "لم تقم بوضع علامات مرجعية علي اي موضوع بعد."
|
||||
top: "لا يوجد موضوعات الاكثر مشاهدة."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "لا يوجد المزيد من الموضوعات الحديثة."
|
||||
posted: "لا يوجد المزيد من الموضوعات المنشورة."
|
||||
read: "لا يوجد المزيد من الموضوعات المقروءة."
|
||||
new: "لا يوجد المزيد من الموضوعات الجديدة."
|
||||
unread: "لا يوجد المزيد من الموضوعات غير مقروءة."
|
||||
top: "لا يوجد المزيد من الموضوعات الاكثر مشاهدة."
|
||||
bookmarks: "لا يوجد المزيد من الموضوعات التي عليها علامة مرجعية."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "ادخل رسالتك المخصصة"
|
||||
custom_message_template_forum: "مرحبا. عليك الانضمام إلى هذا المجتمع!"
|
||||
|
@ -1056,11 +1056,6 @@ be:
|
||||
grant_badge: "даць Значок"
|
||||
delete_topic: "выдаліць тэму"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Пазначыць"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "заўважана гэта, як ад тэмы"
|
||||
spam: "пазначаны як спам"
|
||||
inappropriate: "пазначыў гэта як непрыстойныя"
|
||||
by_you:
|
||||
notify_moderators: "Вы пазначылі гэта для мадэрацыі"
|
||||
revisions:
|
||||
@ -1280,14 +1275,6 @@ be:
|
||||
posted: "Вы яшчэ не дапісвалі ў адну тэму."
|
||||
bookmarks: "У вас пакуль няма тэмаў у закладках."
|
||||
top: "There are no top topics."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Усе апошнія тэмы адлюстраваныя."
|
||||
posted: "There are no more posted topics."
|
||||
read: "Больш няма прачытаных тэм."
|
||||
new: "Больш няма новых тэм."
|
||||
unread: "Непрачытаныя тэмы скончыліся."
|
||||
top: "There are no more top topics."
|
||||
bookmarks: "Тэмы ў закладках адсутнічаюць."
|
||||
footer_nav:
|
||||
back: "Назад"
|
||||
share: "Падзяліцца"
|
||||
|
@ -259,7 +259,6 @@ bg:
|
||||
unbookmark: "Щракнете тук за да изтриите всички отметки в тази тема"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Натиснете за да премахнете всички отметки в тази тема. Имате напомняне %{reminder_at} за тази тема."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Вие добавихте отметка към този пост %{name}."
|
||||
not_bookmarked: "добавете тази публикация в Отметки"
|
||||
remove: "Премахнете отметката"
|
||||
delete: "Изтрийте отметката"
|
||||
@ -271,7 +270,6 @@ bg:
|
||||
list_permission_denied: "Нямате право да преглеждате отметките на този потребител."
|
||||
search: "Търсене"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Следващия път, когато съм на компютъра"
|
||||
later_today: "По-късно днес"
|
||||
next_business_day: "Следващия работен ден"
|
||||
tomorrow: "Утре"
|
||||
@ -284,7 +282,6 @@ bg:
|
||||
today_with_time: "днес в %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "утре в %{time}"
|
||||
at_time: "на %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Имате напомняне за тази отметка, което ще бъде изпратено"
|
||||
drafts:
|
||||
resume: "Продължи"
|
||||
remove: "Премахване"
|
||||
@ -1768,20 +1765,7 @@ bg:
|
||||
delete_topic_disallowed: "нямате разрешение за изтриване на тази тема"
|
||||
delete_topic: "изтрий темата "
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Сигнал"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Отмени сигнала"
|
||||
spam: "Отмени сигнала "
|
||||
inappropriate: "Отмени сигнала"
|
||||
bookmark: "Отмени отметката"
|
||||
like: "Отмен харесването "
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "отбелязан като оф-топик"
|
||||
spam: "отбелязан като спам"
|
||||
inappropriate: "отбелязан като неприемлив"
|
||||
notify_moderators: "съобщено на модераторите"
|
||||
notify_user: "изпрати съобщение"
|
||||
bookmark: "маркирай това"
|
||||
like:
|
||||
one: "хареса това"
|
||||
other: "хареса това"
|
||||
@ -1794,8 +1778,6 @@ bg:
|
||||
inappropriate: "Маркирахте това като неприлично"
|
||||
notify_moderators: "Маркирахте това за модерация"
|
||||
notify_user: "Изпратихте лично съобщение на този потребител"
|
||||
bookmark: "Сложихте тази публикация в Отметки"
|
||||
like: "Вие харесахте това"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Първа ревизия"
|
||||
@ -2212,14 +2194,6 @@ bg:
|
||||
posted: "Все още не сте публикували нито една тема."
|
||||
bookmarks: "Все още нямате теми в Отметки."
|
||||
top: "Няма топ теми."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Няма повече теми в Последни."
|
||||
posted: "Няма повече публикувани теми."
|
||||
read: "Няма повече прочетени теми."
|
||||
new: "Няма повече нови теми."
|
||||
unread: "Няма повече непрочетени теми."
|
||||
top: "Няма повече топ теми."
|
||||
bookmarks: "Няма теми в Отметки."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Въведете вашето персонализирано съобщение"
|
||||
custom_message_template_forum: "Хей, трябва да се присъединиш към този форум!"
|
||||
|
@ -69,9 +69,9 @@ bs_BA:
|
||||
few: "%{count}d"
|
||||
other: "%{count}d"
|
||||
x_months:
|
||||
one: "%{count} mj"
|
||||
few: "%{count} mj"
|
||||
other: "%{count} mj"
|
||||
one: "%{count} mjesec"
|
||||
few: "%{count} mjeseca"
|
||||
other: "%{count} mjeseci"
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "%{count} god."
|
||||
few: "%{count} god."
|
||||
@ -234,8 +234,8 @@ bs_BA:
|
||||
tos: "Uslovi korištenja"
|
||||
rules: "Pravila"
|
||||
conduct: "Kodeks ponašanja"
|
||||
mobile_view: "Mobilni zaslon"
|
||||
desktop_view: "Standardni zaslon"
|
||||
mobile_view: "Mobilni prikaz"
|
||||
desktop_view: "Desktop prikaz"
|
||||
you: "Vi"
|
||||
or: "ili"
|
||||
now: "upravo sada"
|
||||
@ -281,49 +281,45 @@ bs_BA:
|
||||
contact_info: "U slučaju da forum ne radi, molimo kontaktirajte nas na %{contact_info}."
|
||||
bookmarked:
|
||||
title: "Zabilješka"
|
||||
clear_bookmarks: "Očisti oznaku zabilješke"
|
||||
clear_bookmarks: "Odstrani zabilješku"
|
||||
help:
|
||||
bookmark: "Klikni kako bi dodao zabilješku na prvu objavu u temi"
|
||||
unbookmark: "Klikni da ukloniš sve zabilješke iz ove teme"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Kliknite da biste uklonili sve oznake i podsjetnike iz ove teme. Imate postavku podsjećanja %{reminder_at} za ovu temu."
|
||||
unbookmark: "Klikni za uklanjanje svih zabilješki sa ove teme"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Kliknite da biste uklonili sve zabilješke i podsjetnike iz ove teme. Za ovu temu imate podsjetnik %{reminder_at}."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Označili ste ovaj post%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "sačuvaj ovaj post"
|
||||
created_with_reminder: "označili ste ovaj post s podsjetnikom %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "zabilježili ste ovu objavu i će ona biti podsjetnik za vas sljedeći put kada se nađete na vašoj radnoj-površini %{name}"
|
||||
created: "Zabilježili ste ovu objavu. %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "zabilježi objavu"
|
||||
remove: "Ukloni zabilješku"
|
||||
delete: "Ukloni zabilješku"
|
||||
delete: "Izbriši zabilješku"
|
||||
confirm_delete: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu zabilješku? Podsjetnik će takođe biti izbrisan."
|
||||
confirm_clear: "Dali ste sigurni dali želite izbrisati sve sačuvane stvari iz ove teme?"
|
||||
confirm_clear: "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve vaše zabilješke iz ove teme?"
|
||||
save: "Sačuvaj"
|
||||
no_timezone: 'Još uvijek niste postavili vremensku zonu, tako da nećete biti u mogućnosti koristiti podsjetnike. Postavite vremensku zonu <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">na vašem profilu</a>.'
|
||||
invalid_custom_datetime: "Datum i vrijeme koje ste naveli su nevažeći, pokušajte ponovo."
|
||||
no_timezone: 'Još niste postavili vremensku zonu. Nećete moći postavljati podsjetnike. Postavi vremensku zonu <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">u svom profilu</a>.'
|
||||
invalid_custom_datetime: "Datum i vrijeme koje ste naveli nisu valjani. Pokušajte ponovo."
|
||||
list_permission_denied: "Nemate dozvolu za pregled zabilješki ovog korisnika."
|
||||
no_user_bookmarks: "Nemate zabilježene postove; zabilješke omogućuju brzo pozivanje na određene postove."
|
||||
auto_delete_preference:
|
||||
label: "Automatsko brisanje"
|
||||
never: "Nikad"
|
||||
when_reminder_sent: "Nakon što podsjetnik bude poslan"
|
||||
when_reminder_sent: "Nakon slanja podsjetnika"
|
||||
on_owner_reply: "Nakon što odgovorim na ovu temu"
|
||||
search_placeholder: "Pretražite zabilješke po imenu, naslovu teme ili sadržaju objave"
|
||||
search: "Pretraži"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Sljedeći put sam za svojim desktop kompjuterom"
|
||||
later_today: "U toku dana"
|
||||
later_today: "Na kraju dana"
|
||||
next_business_day: "Sljedeći radni dan"
|
||||
tomorrow: "Sutra"
|
||||
next_week: "Sljedeće sedmice"
|
||||
later_this_week: "Kasnije ove sedmice"
|
||||
start_of_next_business_week: "Ponedeljak"
|
||||
start_of_next_business_week: "Ponedjeljak"
|
||||
start_of_next_business_week_alt: "Sljedeći ponedjeljak"
|
||||
next_month: "Sljedeći mjesec"
|
||||
custom: "Precizno vrijeme i datum"
|
||||
custom: "Precizirano vrijeme i datum"
|
||||
last_custom: "Posljednji"
|
||||
none: "Podsjetnik nije potreban"
|
||||
today_with_time: "danas u %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "sutra u %{time}"
|
||||
at_time: "na %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Za ovu zabilješku imate postavljen podsjetnik koji će biti poslan"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "kopirano!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -334,7 +330,7 @@ bs_BA:
|
||||
topic_reply: "skica odgovora"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Već ste otvorili drugu skicu u ovoj temi. Dali ste sigurni da ju želite napustiti?"
|
||||
yes_value: "Da, otkaži"
|
||||
yes_value: "Da, odustani"
|
||||
no_value: "Ne, sačuvaj"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Pogledajte %{count} novu ili ažuriranu temu"
|
||||
@ -363,7 +359,7 @@ bs_BA:
|
||||
disable: "Onemogući"
|
||||
continue: "Nastavi"
|
||||
undo: "Vrati nazad"
|
||||
revert: "Vrati naprijed"
|
||||
revert: "Vrati nazad"
|
||||
failed: "Neuspješno"
|
||||
switch_to_anon: "Uđi u privatni način rada"
|
||||
switch_from_anon: "Izađi iz privatnog načina rada"
|
||||
@ -392,7 +388,7 @@ bs_BA:
|
||||
subtotal: "Podsuma"
|
||||
total: "Suma"
|
||||
min_score_visibility: "Minimalni skor za Vidljivost"
|
||||
score_to_hide: "Skor za Skrivanje objave"
|
||||
score_to_hide: "Skor za skrivanje objave"
|
||||
take_action_bonus:
|
||||
name: "preduzeo akciju"
|
||||
title: "Kada član uprave odluči da poduzme akciju, zastavici je dodijeljen bonus."
|
||||
@ -421,7 +417,7 @@ bs_BA:
|
||||
save_changes: "Spremiti promjene"
|
||||
title: "Postavke"
|
||||
priorities:
|
||||
title: "prioriteti koje se mogu pregledati"
|
||||
title: "Prioriteti za pregledavanje"
|
||||
moderation_history: "Povijest moderiranja"
|
||||
view_all: "Pregledaj sve"
|
||||
grouped_by_topic: "Grupisano po temi"
|
||||
@ -466,7 +462,7 @@ bs_BA:
|
||||
topic: "Topic"
|
||||
reviewable_count: "Broji"
|
||||
reported_by: "prijavio"
|
||||
deleted: "[Tema Izbrisana]"
|
||||
deleted: "[Tema obrisana]"
|
||||
original: "(orginalna tema)"
|
||||
details: "detalji"
|
||||
unique_users:
|
||||
@ -479,7 +475,7 @@ bs_BA:
|
||||
other: "%{count}odgovora "
|
||||
edit: "Izmijeni"
|
||||
save: "Sačuvaj"
|
||||
cancel: "Otkaži"
|
||||
cancel: "Odustani"
|
||||
new_topic: "Odobravanje ove stvari će napraviti novu temu"
|
||||
filters:
|
||||
all_categories: "(sve kategorije)"
|
||||
@ -581,7 +577,7 @@ bs_BA:
|
||||
other: "%{count} korisnika"
|
||||
group_histories:
|
||||
actions:
|
||||
change_group_setting: "Promjeni grupne postavke"
|
||||
change_group_setting: "Promijeni postavke grupe"
|
||||
add_user_to_group: "Dodaj korisnika"
|
||||
remove_user_from_group: "Ukloni korisnika"
|
||||
make_user_group_owner: "Napravi vlasnika"
|
||||
@ -756,10 +752,10 @@ bs_BA:
|
||||
description: "Bićete obaviješteni o novim porukama u ovoj grupi, ali ne i odgovorima na poruke."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Praćenje"
|
||||
description: "Bićete obaviješteni ukoliko neko spomene vaše @ime ili nešto što je naslovljeno za vas, i broj novih odgovora će biti prikazan."
|
||||
description: "Bićete obaviješteni ako neko spominje vaše @korisničko-ime ili vam odgovori, a biće prikazan i broj novih odgovora."
|
||||
regular:
|
||||
title: "Normalno"
|
||||
description: "Bićete obaviješteni ukoliko neko spomene vaše @ime ili nešto što je naslovljeno za vas"
|
||||
description: "Bit ćete obaviješteni ako netko spominje vaše @korisničko-ime ili vam nešto odgovori."
|
||||
muted:
|
||||
title: "Utišano"
|
||||
description: "Nećete biti obaviješteni o bilo kojoj poruci u ovoj grupi."
|
||||
@ -775,9 +771,9 @@ bs_BA:
|
||||
icon: "Odaberi ikonu"
|
||||
image: "Učitaj sliku"
|
||||
user_action_groups:
|
||||
"1": "Dati Lajkovi"
|
||||
"1": "Lajkovi"
|
||||
"2": "Dobijeni Lajkovi"
|
||||
"3": "Sačuvano"
|
||||
"3": "Zabilješke"
|
||||
"4": "Teme"
|
||||
"5": "Postovi"
|
||||
"6": "Odgovori"
|
||||
@ -992,7 +988,7 @@ bs_BA:
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "pomoćne prijave"
|
||||
flagged_posts: "prijavljene objave"
|
||||
deleted_posts: "izbrisane objave"
|
||||
deleted_posts: "obrisane objave"
|
||||
suspensions: "suspenzije"
|
||||
warnings_received: "upozorenja"
|
||||
rejected_posts: "odbijeni postovi"
|
||||
@ -1064,7 +1060,6 @@ bs_BA:
|
||||
use: "Koristi Authenticator app?"
|
||||
enforced_notice: "Morate omogućiti autentifikaciju s dva faktora prije pristupa ovoj web-lokaciji."
|
||||
disable: "Onemogući"
|
||||
disable_confirm: "Jeste li sigurni da želite onemogućiti sve druge faktore?"
|
||||
save: "Sačuvaj"
|
||||
edit: "Izmijeni"
|
||||
edit_title: "Uredi drugi faktor"
|
||||
@ -1153,7 +1148,7 @@ bs_BA:
|
||||
title: "Povezani računi"
|
||||
connect: "Poveži"
|
||||
revoke: "Revoke"
|
||||
cancel: "Otkaži"
|
||||
cancel: "Odustani"
|
||||
not_connected: "(nije povezano)"
|
||||
confirm_modal_title: "Povezani %{provider} račun"
|
||||
confirm_description:
|
||||
@ -1402,7 +1397,7 @@ bs_BA:
|
||||
title: "IP Adresa prilikom registracije"
|
||||
avatar:
|
||||
title: "Profilna slika"
|
||||
header_title: "profil, poruke, zabilješke i preference."
|
||||
header_title: "profil, poruke, zabilješke i postavke"
|
||||
title:
|
||||
title: "Naslov"
|
||||
none: "(ništa)"
|
||||
@ -1443,7 +1438,7 @@ bs_BA:
|
||||
assets_changed_confirm: "Ovaj sajt je upravo unaprijeđen. Osvježiti odmah stranicu za novu verziju?"
|
||||
logout: "Izlogovani ste."
|
||||
refresh: "Osvježi"
|
||||
home: "Dom"
|
||||
home: "Naslovnica"
|
||||
read_only_mode:
|
||||
enabled: "Ovaj sajt je u read only mod-u: Dozvoljeno je čitati. Možete nastaviti sa pregledom, ali odgovaranje na objave, lajkanje i ostale akcije su isključene za sada."
|
||||
login_disabled: "Ulogovanje je isključeno jer je sajt u read only načinu rada."
|
||||
@ -1459,7 +1454,7 @@ bs_BA:
|
||||
year_desc: "teme otvorene u zadnjih 365 dana"
|
||||
month: "mjesec"
|
||||
month_desc: "teme otvorene u zadnjih 30 dana"
|
||||
week: "nedelja"
|
||||
week: "sedmica"
|
||||
week_desc: "teme otvorene u zadnjih 7 dana"
|
||||
day: "dan"
|
||||
first_post: Prva objava
|
||||
@ -1549,9 +1544,9 @@ bs_BA:
|
||||
second_factor_backup_title: "rezevna zaštita za dva faktora"
|
||||
second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
|
||||
second_factor: "Loguj se koristeći Authenticator app"
|
||||
security_key_description: "Kada ste pripremili vaš fizikalni sigurnosni ključ (physical security key), pritisnite ispod dugme Prijava pomoću sigurnosnog ključa."
|
||||
security_key_description: "Kada ste pripremili vaš fizički sigurnosni ključ, pritisnite ispod dugme Autentifikacija pomoću sigurnosnog ključa."
|
||||
security_key_alternative: "Pokušaj na drugi način"
|
||||
security_key_authenticate: "Prijava pomoću sigurnosnog ključa"
|
||||
security_key_authenticate: "Autentifikacija sa sigurnosnim ključem"
|
||||
security_key_not_allowed_error: "Ovaj proces prijave pomoću sigurnosnog ključa je ili vremenski istekao ili je odkazan."
|
||||
security_key_no_matching_credential_error: "Nisu pronađeni korisnički podatci koristeći navedeni sigurnosni ključ."
|
||||
security_key_support_missing_error: "Vaš trenutni uređaj ili preglednik ne podržava korištenje sigurnosnih ključeva. Molimo koristite drugačiju metodu."
|
||||
@ -1727,7 +1722,7 @@ bs_BA:
|
||||
reply_original: "Odgovori na Originalnu temu"
|
||||
reply_here: "Odgovori Ovdje"
|
||||
reply: "Odgovori"
|
||||
cancel: "Otkaži"
|
||||
cancel: "Odustani"
|
||||
create_topic: "Pokreni temu"
|
||||
create_pm: "Kreiraj Privatnu Poruku"
|
||||
create_whisper: "Šapat"
|
||||
@ -1761,8 +1756,8 @@ bs_BA:
|
||||
link_description: "ubaci opis linka"
|
||||
link_dialog_title: "Unesi Link"
|
||||
link_optional_text: "naslov neobavezan"
|
||||
quote_title: "Blok Citat"
|
||||
quote_text: "Citat u bloku"
|
||||
quote_title: "\"Blockquote\" izdvojeni citat"
|
||||
quote_text: "\"Blockquote\" izdvojeni citat"
|
||||
code_title: "Formatiran Tekst"
|
||||
code_text: "Unapred formatirani tekst za 4 razmaka"
|
||||
paste_code_text: "ukucaj ili zalijepi kod ovdje"
|
||||
@ -1779,7 +1774,7 @@ bs_BA:
|
||||
enter_fullscreen: "unesite fullscreen composer"
|
||||
exit_fullscreen: "izlaz iz fullscreen kompozitora"
|
||||
modal_ok: "OK"
|
||||
modal_cancel: "Otkaži"
|
||||
modal_cancel: "Odustani"
|
||||
cant_send_pm: "Neuspješno, ne možete slati poruke ka %{username}."
|
||||
yourself_confirm:
|
||||
title: "Da li ste zaboravili da dodate primaoca?"
|
||||
@ -1822,7 +1817,7 @@ bs_BA:
|
||||
one: "%{count} nepročitana poruka"
|
||||
few: "%{count} nepročitane poruke"
|
||||
other: "%{count} nepročitanih poruka"
|
||||
title: "obaviještenja na spomenuto @ime, odgovori na vaše teme i postove, privatne poruke, itd"
|
||||
title: "obaviještenja na spominjanje @korisničkog-imena, odgovori na vaše teme i postove, privatne poruke, i sl."
|
||||
none: "Nemate obavijesti trenutno."
|
||||
empty: "Nema obavještenja."
|
||||
post_approved: "Vaš post je odobren"
|
||||
@ -1938,11 +1933,11 @@ bs_BA:
|
||||
topic: "Pretraži ovu temu"
|
||||
private_messages: "Pretraži poruke"
|
||||
advanced:
|
||||
title: Napredna tražilica
|
||||
title: Napredno pretraživanje
|
||||
posted_by:
|
||||
label: Objavljeno od
|
||||
in_category:
|
||||
label: Kategorisano
|
||||
label: Kategorizirano
|
||||
in_group:
|
||||
label: U grupi
|
||||
with_badge:
|
||||
@ -1950,17 +1945,18 @@ bs_BA:
|
||||
with_tags:
|
||||
label: Označen
|
||||
filters:
|
||||
label: Izbaci samo teme/objave...
|
||||
title: Podudaranje u naslovu samo
|
||||
likes: Moje lajkovane objave
|
||||
label: Vrati samo teme/postove...
|
||||
title: Podudaranje samo u naslovu
|
||||
likes: Sviđalo mi se
|
||||
posted: Moje objave
|
||||
created: Lično pokrenute
|
||||
watching: Posmatrane
|
||||
tracking: Praćene
|
||||
private: U mojim porukama
|
||||
bookmarks: Zabilježene
|
||||
bookmarks: Zabilježio/la sam
|
||||
first: su friške prve objave
|
||||
pinned: su zakačene
|
||||
seen: Čitao/la sam
|
||||
seen: Koje sam čitao/la
|
||||
unseen: Nepročitane
|
||||
wiki: su wiki
|
||||
images: uključujući slike
|
||||
@ -1969,6 +1965,7 @@ bs_BA:
|
||||
label: Gdje teme
|
||||
open: su otvorene
|
||||
closed: su zatvorene
|
||||
public: su javne
|
||||
archived: su arhivirane
|
||||
noreplies: imaju nula odgovora
|
||||
single_user: sadrži jednog korisnika
|
||||
@ -1992,7 +1989,7 @@ bs_BA:
|
||||
unlist_topics: "Skini teme sa liste"
|
||||
relist_topics: "Listaj teme"
|
||||
reset_read: "Reset Read"
|
||||
delete: "Delete Topics"
|
||||
delete: "Obriši teme"
|
||||
dismiss: "Odbaci"
|
||||
dismiss_read: "Odbaci sve nepročitane"
|
||||
dismiss_button: "Odbaci..."
|
||||
@ -2021,21 +2018,21 @@ bs_BA:
|
||||
read: "Niste pročitali nijednu temu."
|
||||
posted: "Niste odgovorili ni na jednu temu."
|
||||
latest: "Nema posljednjih tema. To je tužno."
|
||||
bookmarks: "Nemate još bookmark-iranih tema."
|
||||
bookmarks: "Još nemate zabilježenih tema."
|
||||
category: "Nema tema u %{category}."
|
||||
top: "Nema top tema."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Ovdje se pojavljuju vaše nove teme.</p><p>Načelno, teme se smatraju novim i pokazivati će<span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">nova</span> indikator u slučaju da su objavljena u zadnja 2 dana.</p><p>Posjetite svoje <a href="%{userPrefsUrl}">postavke</a> ukoliko želite da tu opciju izmijenite.</p>'
|
||||
unread: '<p>Vaše nepročitane teme se ovdje pojavljuju.</p><p>Načelno, teme su smatrane nepročitanim i prikazivat će brojač nepročitanih poruka<span class="badge new-posts badge-notification">1</span> ukoliko ste:</p><ul><li>Kreirali temu</li><li>Odgovorili na temu</li><li>Čitali temu duže od 4 minuta</li></ul><p>Ili ako ste explicitno označili temu za Praćenje ili Posmatrane preko kontrole obavještenja na dnu svake od tema.</p><p>Posjetite vaše <a href="%{userPrefsUrl}">postavke</a> ukoliko želite da to izmijenite.</p>'
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nema više novijih tema."
|
||||
latest: "Nema više aktuelnih tema."
|
||||
posted: "There are no more posted topics."
|
||||
read: "Nema više pročitanih tema."
|
||||
new: "Nema više novih tema."
|
||||
unread: "Nema više nepročitanih tema."
|
||||
category: "Nema više %{category} tema."
|
||||
top: "Nema više top tema."
|
||||
bookmarks: "U oznakama nema više spremljenih tema."
|
||||
bookmarks: "U zabilješkama više nema spremljenih tema."
|
||||
topic:
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "%{count} objava u temi"
|
||||
@ -2046,7 +2043,7 @@ bs_BA:
|
||||
open_draft: "Otvori skicu"
|
||||
private_message: "Piši poruku"
|
||||
archive_message:
|
||||
help: "Premjesti poruke u vašu arhivu"
|
||||
help: "Premjesti poruku u vašu arhivu"
|
||||
title: "Arhiva"
|
||||
move_to_inbox:
|
||||
title: "Premjesti u Sanduče"
|
||||
@ -2103,14 +2100,14 @@ bs_BA:
|
||||
read_more: "Želite li čitati više? %{catLink} Ili %{latestLink}."
|
||||
read_more_MF: "Postoj{ UNREAD, plural, =0 {} one {i <a href='{basePath}/unread'>1 nepročitana</a> } few {e <a href='{basePath}/unread'># nepročitane</a> } other {i <a href='{basePath}/unread'># nepročitanih</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{i } false {i } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 nova</a> tema} few {} other { {BOTH, select, true{i } false {e } other{}} <a href='{basePath}/new'># novih</a> tema} } preostalih za čitati, ili {CATEGORY, select, true {pogledajte ostale teme u {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
|
||||
browse_all_categories: Pregledaj sve kategorije
|
||||
view_latest_topics: pogledaj posljednje teme
|
||||
view_latest_topics: pogledaj najnovije teme
|
||||
suggest_create_topic: Zašto ne kreirati novu temu?
|
||||
jump_reply_up: jump to earlier reply
|
||||
jump_reply_down: jump to later reply
|
||||
deleted: "Ova tema je obrisana"
|
||||
topic_status_update:
|
||||
title: "Trajanje teme"
|
||||
save: "Postavi trajanje"
|
||||
save: "Podesi tajmer"
|
||||
num_of_hours: "Broj sati:"
|
||||
remove: "Ukloni tajmer"
|
||||
publish_to: "Objavi u:"
|
||||
@ -2120,7 +2117,7 @@ bs_BA:
|
||||
time_frame_required: Odaberite vremenski okvir
|
||||
auto_update_input:
|
||||
none: "Označi vremenski period"
|
||||
later_today: "U toku dana"
|
||||
later_today: "Na kraju dana"
|
||||
tomorrow: "Sutra"
|
||||
later_this_week: "Kasnije ove sedmice"
|
||||
this_weekend: "Ovog vikenda"
|
||||
@ -2199,8 +2196,8 @@ bs_BA:
|
||||
"2_4": "Vidjet ćete broj novih odgovora jer ste objavili odgovor na ovu temu."
|
||||
"2_2": "Vidjet ćete broj novih odgovora jer pratite ovu temu."
|
||||
"2": 'Vidjet ćete broj novih odgovora jer ste <a href="%{basePath}u/%{username}/preferences/notifications">pročitali ovu temu</a>.'
|
||||
"1_2": "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
|
||||
"1": "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
|
||||
"1_2": "Dobiti ćete obavijest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
|
||||
"1": "Dobiti ćete obavjest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
|
||||
"0_7": "Ignorišete sve notifikacije u ovoj kategoriji."
|
||||
"0_2": "Ignorišete sve notifikacije u ovoj temi."
|
||||
"0": "Ignorišete sve notifikacije u ovoj temi."
|
||||
@ -2212,16 +2209,16 @@ bs_BA:
|
||||
description: "Bit će te obavješteni o svakom novom odgovoru na ovu temu, te će biti prikazan broj novih odgovora."
|
||||
tracking_pm:
|
||||
title: "Praćenje"
|
||||
description: "Broj novih odgovora će biti prikazan za ovu poruku. Bit će te obavješteni ukoliko neko pomene vaše @ime ili vam odgovori na poruku."
|
||||
description: "Broj novih odgovora biti će prikazan za ovu poruku. Biti ćete objaviješteni ako vas netko spomene koristeći @korisničko-ime ili vam odgovori."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Praćenje"
|
||||
description: "Broj novih odgovora će biti prikazan za ovu temu. Bit će te obavješteni ukoliko neko pomene vaše @ime ili vam odgovori na temu."
|
||||
description: "Na ovu će temu biti prikazan broj novih odgovora. Bit ćete obaviješteni ako neko spomene vaše @korisničko-ime ili vam odgovori."
|
||||
regular:
|
||||
title: "Regularan"
|
||||
description: "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
|
||||
title: "Normalno"
|
||||
description: "Dobiti ćete obavjest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
|
||||
regular_pm:
|
||||
title: "Regularan"
|
||||
description: "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
|
||||
title: "Normalno"
|
||||
description: "Dobiti ćete obavijest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
|
||||
muted_pm:
|
||||
title: "Mutirano"
|
||||
description: "You will never be notified of anything about this private message."
|
||||
@ -2231,21 +2228,21 @@ bs_BA:
|
||||
actions:
|
||||
title: "Akcije"
|
||||
recover: "Un-Delete Topic"
|
||||
delete: "Delete Topic"
|
||||
delete: "Obriši temu"
|
||||
open: "Open Topic"
|
||||
close: "Zatvori temu"
|
||||
multi_select: "Select Posts"
|
||||
timed_update: "Postavi trajanje teme...."
|
||||
multi_select: "Odaberi postove..."
|
||||
timed_update: "Podesi tajmer teme..."
|
||||
pin: "Prikvači temu…"
|
||||
unpin: "Otkvači temu"
|
||||
unarchive: "Unarchive Topic"
|
||||
archive: "Archive Topic"
|
||||
invisible: "Make Unlisted"
|
||||
unarchive: "Vrati temu iz arhiva"
|
||||
archive: "Arhiviraj temu"
|
||||
invisible: "Ukloni temu s popisa"
|
||||
visible: "Make Listed"
|
||||
reset_read: "Reset Read Data"
|
||||
make_public: "Napiši temu javno"
|
||||
make_private: "Napravi personalnu poruku"
|
||||
reset_bump_date: "Resetuj datum bump"
|
||||
make_private: "Pretvori u privatnu poruku"
|
||||
reset_bump_date: "Resetuj datum bumpa"
|
||||
feature:
|
||||
pin: "Zakvači temu"
|
||||
unpin: "Otkvači temu"
|
||||
@ -2266,7 +2263,7 @@ bs_BA:
|
||||
title: "Print"
|
||||
help: "Otvori printersku verziju ove teme"
|
||||
flag_topic:
|
||||
title: "Prijava"
|
||||
title: "Prijavi"
|
||||
help: "anonimno prijavi ovu temu ili pošalji privatnu notifikaciju"
|
||||
success_message: "Uspješno ste prijavili ovu temu."
|
||||
make_public:
|
||||
@ -2311,7 +2308,7 @@ bs_BA:
|
||||
success_group: "Pozvali ste čitavu tu grupu da učestvuje u raspavi u ovoj poruci."
|
||||
error: "Sorry, there was an error inviting that user."
|
||||
group_name: "group name"
|
||||
controls: "Kontrole teme"
|
||||
controls: "Kontrole na temi"
|
||||
invite_reply:
|
||||
title: "Pozivnica"
|
||||
username_placeholder: "korisničko ime"
|
||||
@ -2393,11 +2390,11 @@ bs_BA:
|
||||
few: "Molimo odaberite novog vlasnika za %{count} postove od <b>@ %{old_user}</b>"
|
||||
other: "Molimo odaberite novog vlasnika za %{count} postove od <b>@ %{old_user}</b>"
|
||||
change_timestamp:
|
||||
title: "Promijeni vremensku zabilješku..."
|
||||
title: "Promijeni vrijeme objave..."
|
||||
action: "izmijeni vrijeme"
|
||||
invalid_timestamp: "Vrijeme ne može biti u budućnosti."
|
||||
error: "Došlo je do greške prilikom izmjene vremena teme."
|
||||
instructions: "Molimo da odaberete novu vremensku zabilješku teme. Objave u temi će biti ažurirane kako bi imale istu vremensku razliku."
|
||||
instructions: "Odaberite novi datum i vrijeme otvaranja teme. Objave u temi će se jednako ažurirat prema istom vremenskom razmaku."
|
||||
multi_select:
|
||||
select: "select"
|
||||
selected: "selected (%{count})"
|
||||
@ -2426,7 +2423,7 @@ bs_BA:
|
||||
few: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)"
|
||||
other: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)"
|
||||
post:
|
||||
quote_reply: "Citat"
|
||||
quote_reply: "Citiraj"
|
||||
edit_reason: "Razlog: "
|
||||
post_number: "post %{number}"
|
||||
ignored: "Ignorisani sadržaj"
|
||||
@ -2436,11 +2433,11 @@ bs_BA:
|
||||
reply_as_new_private_message: "Odgovori kao nova poruka istim primaocima"
|
||||
continue_discussion: "Nastavak diskusije od teme %{postLink}:"
|
||||
follow_quote: "idi na citiran post"
|
||||
show_full: "Pogledaj Cijeli Post"
|
||||
show_full: "Prikaži cijelu objavu"
|
||||
show_hidden: "Prikaz zanemarenog sadržaja."
|
||||
deleted_by_author:
|
||||
one: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sat ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena opomena)"
|
||||
few: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sata ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena opomena)"
|
||||
one: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sat ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
|
||||
few: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sata ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
|
||||
other: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sati ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
|
||||
collapse: "spusti"
|
||||
expand_collapse: "digni/spusti"
|
||||
@ -2458,14 +2455,14 @@ bs_BA:
|
||||
few: "%{count} Odgovora"
|
||||
other: "%{count} Odgovora"
|
||||
has_likes_title:
|
||||
one: "%{count} osobi se sviđa ova objava"
|
||||
few: "%{count} osoba se sviđa ova objava"
|
||||
other: "%{count} osoba se sviđa ova objava"
|
||||
one: "Objava se sviđa %{count} osobi"
|
||||
few: "%{count} se sviđa objava"
|
||||
other: "%{count} se sviđa objava"
|
||||
has_likes_title_only_you: "sviđa vam se ova objava"
|
||||
has_likes_title_you:
|
||||
one: "vama i još %{count} osobi vam se sviđa ova objava"
|
||||
few: "vama i još %{count} ostale osobe vam se sviđa ova objava"
|
||||
other: "vama i još %{count} ostalih osoba vam se sviđa ova objava"
|
||||
one: "tebi i još %{count} se sviđa objava"
|
||||
few: "tebi i još %{count} se sviđa objava"
|
||||
other: "tebi i još %{count} se sviđa objava"
|
||||
errors:
|
||||
create: "Sorry, there was an error creating your post. Please try again."
|
||||
edit: "Sorry, there was an error editing your post. Please try again."
|
||||
@ -2484,7 +2481,7 @@ bs_BA:
|
||||
confirm: "Da li ste sigurni da želite otkazati vaš post?"
|
||||
no_value: "Ne, sačuvaj"
|
||||
no_save_draft: "Ne,spasi skicu"
|
||||
yes_value: "Da, otkaži"
|
||||
yes_value: "Da, odustani"
|
||||
via_email: "this post arrived via email"
|
||||
via_auto_generated_email: "ova objava je došla preko automatski generisanog email-a"
|
||||
whisper: "ova objava je privatni šapat za moderatore "
|
||||
@ -2496,8 +2493,8 @@ bs_BA:
|
||||
controls:
|
||||
reply: "počni da sastavljaš odgovor na ovaj post"
|
||||
like: "Lajkuj objavu"
|
||||
has_liked: "lajkovali ste ovaj post"
|
||||
undo_like: "otkaži lajk"
|
||||
has_liked: "sviđa vam se ova objava"
|
||||
undo_like: "poništi sviđanje"
|
||||
edit: "izmjeni ovaj post"
|
||||
edit_action: "Izmijeni"
|
||||
edit_anonymous: "Sorry, but you need to be logged in to edit this post."
|
||||
@ -2520,9 +2517,9 @@ bs_BA:
|
||||
admin: "post admin actions"
|
||||
wiki: "Učini zajedničkom, wiki objavom"
|
||||
unwiki: "Remove Wiki"
|
||||
convert_to_moderator: "Dodaj boje osoblja"
|
||||
convert_to_moderator: "Dodaj boje moderatora"
|
||||
revert_to_regular: "Ukloni boje osoblja"
|
||||
rebake: "Rebuild HTML"
|
||||
rebake: "Popravi HTML"
|
||||
unhide: "Unhide"
|
||||
change_owner: "Izmijeni vlasništvo"
|
||||
grant_badge: "Dodijeli bedž"
|
||||
@ -2532,41 +2529,26 @@ bs_BA:
|
||||
unlock_post_description: "dozvoli objavljivaču da izmijeni ovu objavu"
|
||||
delete_topic_disallowed_modal: "Nemate dozvolu za brisanje ove teme. Ako zaista želite da bude obrisan, pošaljite kaznu za pažnju moderatora zajedno s obrazloženjem."
|
||||
delete_topic_disallowed: "nemate dozvolu za brisanje ove teme"
|
||||
delete_topic: "delete topic"
|
||||
add_post_notice: "Dodaj obavještenje admina"
|
||||
delete_topic: "obriši temu"
|
||||
add_post_notice: "Dodaj obavještenje moderatora"
|
||||
remove_post_notice: "Ukloni obavijest osoblja"
|
||||
remove_timer: "ukloni tajmer"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Prijava"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignoriši prijavu"
|
||||
few: "Ignoriši prijave"
|
||||
other: "Ignoriši prijave"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Otkaži prijavu"
|
||||
spam: "Otkaži prijavu"
|
||||
inappropriate: "Otkaži prijavu"
|
||||
bookmark: "Otkaži bookmark"
|
||||
like: "Otkaži lajk"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "prijava iskakanja iz okvira teme (off-topic)"
|
||||
spam: "prijava spama"
|
||||
inappropriate: "prijava neprimjerenog"
|
||||
notify_moderators: "moderatori obavješteni"
|
||||
notify_user: "poruka poslata"
|
||||
bookmark: "ovo zabilježio"
|
||||
like:
|
||||
one: "ovo se dopalo"
|
||||
few: "ovo se dopalo"
|
||||
other: "ovo se dopalo"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "i %{count} drugim se svidelo ovo"
|
||||
few: "i %{count} drugima se ovo svidelo"
|
||||
other: "i %{count} drugima se ovo svidelo"
|
||||
one: "i još %{count} drugoj osobi se ovo svidjelo"
|
||||
few: "i još %{count} drugim osobama se ovo svidjelo"
|
||||
other: "i još %{count} drugim osobama se ovo svidjelo"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Prijavili ste ovo kao iskakanje iz okvira teme (off-topic)"
|
||||
spam: "Prijavili ste ovo kao spam"
|
||||
inappropriate: "Prijavili ste ovo kao neprimjereno"
|
||||
notify_moderators: "Prijavili ste ovo za korigovanje od strane moderatora"
|
||||
notify_user: "You sent a private message to this user"
|
||||
bookmark: "You bookmarked this post"
|
||||
like: "Lajkovao si ovo"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Jeste li sigurni da želite izbrisati taj post?"
|
||||
@ -2583,10 +2565,11 @@ bs_BA:
|
||||
previous: "Previous revision"
|
||||
next: "Next revision"
|
||||
last: "Last revision"
|
||||
hide: "Hide revision"
|
||||
hide: "Sakrij reviziju"
|
||||
show: "Show revision"
|
||||
revert: "Vrati se na reviziju %{revision}"
|
||||
edit_wiki: "Promjni Wiki"
|
||||
edit_post: "Promjeni Post"
|
||||
edit_post: "Izmjeni objavu"
|
||||
comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>%{previous}</strong> %{icon} <strong>%{current}</strong> / %{total}"
|
||||
displays:
|
||||
inline:
|
||||
@ -2610,8 +2593,20 @@ bs_BA:
|
||||
title: "Prikažite html dio e-maila"
|
||||
button: "HTML"
|
||||
bookmarks:
|
||||
create: "Stvaranje zabilješke"
|
||||
edit: "Izmijeni zabilješku"
|
||||
created: "Stvoreno"
|
||||
updated: "Ažurirano"
|
||||
name: "Ime"
|
||||
name_placeholder: "Za što služi ova zabilješka?"
|
||||
set_reminder: "Podsjeti me"
|
||||
actions:
|
||||
delete_bookmark:
|
||||
name: "Obriši zabilješku"
|
||||
description: "Uklanja zabilješku sa vašeg profila i zaustavlja sve podsjetnike za zabilješku"
|
||||
edit_bookmark:
|
||||
name: "Izmijeni zabilješku"
|
||||
description: "Izmjena naziva zabilješke ili promjena datuma i vremena podsjetnika"
|
||||
category:
|
||||
can: "can… "
|
||||
none: "(no category)"
|
||||
@ -2621,7 +2616,7 @@ bs_BA:
|
||||
edit_dialog_title: "promjeni: %{categoryName}"
|
||||
view: "View Topics in Category"
|
||||
general: "General"
|
||||
settings: "Settings"
|
||||
settings: "Postavke"
|
||||
topic_template: "Tematski predložak"
|
||||
tags: "Oznake"
|
||||
tags_allowed_tags: "Ograničite ove oznake na ovu kategoriju:"
|
||||
@ -2632,7 +2627,7 @@ bs_BA:
|
||||
allow_global_tags_label: "Takođe dozvolite druge oznake"
|
||||
topic_featured_link_allowed: "Omogućite istaknute veze u ovoj kategoriji"
|
||||
delete: "Delete Category"
|
||||
create: "Create Category"
|
||||
create: "Nova kategorija"
|
||||
create_long: "Napravite novu kategoriju"
|
||||
save: "Save Category"
|
||||
slug: "Kategorija Slug"
|
||||
@ -2693,9 +2688,10 @@ bs_BA:
|
||||
description: "Bićete obaviješteni o novim temama u ovoj kategoriji, ali ne i odgovorima na teme."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Praćenje"
|
||||
description: "Automatski ćete pratiti sve teme u ovim kategorijama. Bit ćete obaviješteni ako netko spominje vaše @korisničko-ime ili vam nešto odgovori, a prikazat će se i broj novih odgovora."
|
||||
regular:
|
||||
title: "Regularan"
|
||||
description: "Dobiti ćete notifikaciju kada neko spomene tvoje @name ili odgovori na tvoj post."
|
||||
title: "Normalno"
|
||||
description: "Dobiti ćete obavjest kada neko spomene tvoje @korisničko-ime ili odgovori na tvoj post."
|
||||
muted:
|
||||
title: "Mutirano"
|
||||
search_priority:
|
||||
@ -2742,11 +2738,11 @@ bs_BA:
|
||||
submit_tooltip: "Predaj privatnu prijavu"
|
||||
take_action_tooltip: "Dođite odmah do praga za oznake, umjesto da čekate još oznaka od zajednice."
|
||||
cant: "Nažalost, trenutno ne možete prijaviti ovu objavu"
|
||||
notify_staff: "Obavestite osoblje privatno"
|
||||
notify_staff: "Obavijesti privatno moderatora foruma"
|
||||
formatted_name:
|
||||
off_topic: "To je isključeno"
|
||||
inappropriate: "Neprikladno je"
|
||||
spam: "To je Spam"
|
||||
off_topic: "Van teme je"
|
||||
inappropriate: "Neprimjereno je"
|
||||
spam: "Ovo je Spam"
|
||||
custom_placeholder_notify_user: "Zašto ovaj post nalaže da kontaktirate korisnika privatno. Budite detaljni, pristojni i korektni."
|
||||
custom_placeholder_notify_moderators: "Zašto ovaj post zaslužuje pažnju moderatora. Navedite vaš razlog po mogućnosti ostavite link ako je nužno."
|
||||
custom_message:
|
||||
@ -2785,13 +2781,13 @@ bs_BA:
|
||||
warning:
|
||||
help: "Ovo je zvanično upozorenje."
|
||||
bookmarked:
|
||||
help: "Obeležili ste ovu temu"
|
||||
help: "Zabilježili ste ovu temu"
|
||||
locked:
|
||||
help: "Ova tema je zatvorena; zvanično ne prima nove postove"
|
||||
archived:
|
||||
help: "Ova tema je arhivirana; zaleđena je i ne može biti promjenjena"
|
||||
help: "Ova je tema arhivirana; zamrznuta je i ne može se mijenjati."
|
||||
locked_and_archived:
|
||||
help: "Ova tema je zatvorena i arhivirana; zvanično ne prima nove postove"
|
||||
help: "Ova tema je zatvorena i arhivirana; više ne prihvaća nove odgovore i ne može se mijenjati"
|
||||
unpinned:
|
||||
title: "Unpinned"
|
||||
help: "Ova vam je tema odkvačena, prikazivati će se u standardnom redoslijedu."
|
||||
@ -2838,7 +2834,7 @@ bs_BA:
|
||||
few: "korisnika"
|
||||
other: "korisnika"
|
||||
category_title: "Kategorija"
|
||||
history: "Istorija"
|
||||
history: "Historija"
|
||||
changed_by: "od %{author}"
|
||||
raw_email:
|
||||
title: "Dolazna email"
|
||||
@ -2869,9 +2865,9 @@ bs_BA:
|
||||
other: "Nepročitano (%{count})"
|
||||
help: "teme koje trenutno pratite i motrite sa nepročitanim postovima"
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} unread"
|
||||
few: "%{count} unread"
|
||||
other: "%{count} unread"
|
||||
one: "%{count} nepročitana"
|
||||
few: "%{count} nepročitane"
|
||||
other: "%{count} nepročitanih"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} novi"
|
||||
@ -2889,7 +2885,7 @@ bs_BA:
|
||||
help: "teme u kojima imate postove"
|
||||
bookmarks:
|
||||
title: "Zabilješke"
|
||||
help: "teme koje ste označili"
|
||||
help: "teme koje ste zabilježili"
|
||||
category:
|
||||
title: "%{categoryName}"
|
||||
title_with_count:
|
||||
@ -2901,7 +2897,7 @@ bs_BA:
|
||||
title: "Top teme"
|
||||
help: "najaktivnije teme u zadnjih godinu, mjesec, sedmicu i dan"
|
||||
all:
|
||||
title: "Sve vrijeme"
|
||||
title: "Oduvijek"
|
||||
yearly:
|
||||
title: "Godišnje"
|
||||
quarterly:
|
||||
@ -2912,11 +2908,11 @@ bs_BA:
|
||||
title: "Sedmično"
|
||||
daily:
|
||||
title: "Dnevno"
|
||||
all_time: "Sve vrijeme"
|
||||
all_time: "Oduvijek"
|
||||
this_year: "Godina"
|
||||
this_quarter: "Četvrtina"
|
||||
this_quarter: "Kvartal"
|
||||
this_month: "Mjesec"
|
||||
this_week: "Nedelja"
|
||||
this_week: "Sedmica"
|
||||
today: "Danas"
|
||||
permission_types:
|
||||
full: "Kreiraj / Odgovori / Vidi"
|
||||
@ -2944,7 +2940,7 @@ bs_BA:
|
||||
unread: "%{shortcut} Nepročitane"
|
||||
categories: "%{shortcut} Kategorije"
|
||||
top: "%{shortcut} Na vrh"
|
||||
bookmarks: "%{shortcut} Oznaka"
|
||||
bookmarks: "%{shortcut} Zabilješke"
|
||||
profile: "%{shortcut} Profil"
|
||||
messages: "%{shortcut} Porka"
|
||||
drafts: "%{shortcut}Skica"
|
||||
@ -2974,7 +2970,7 @@ bs_BA:
|
||||
return: "%{shortcut} Povratak kompozitoru"
|
||||
fullscreen: "%{shortcut} Kompozitor preko cijelog ekrana"
|
||||
bookmarks:
|
||||
title: "Zabilješke"
|
||||
title: "Zabilježavanje"
|
||||
enter: "%{shortcut} Sačuvaj i zatvori"
|
||||
later_today: "%{shortcut} Danas"
|
||||
later_this_week: "%{shortcut} Ove sedmice"
|
||||
@ -2988,7 +2984,7 @@ bs_BA:
|
||||
delete: "%{shortcut} Izbriši zabilješku"
|
||||
actions:
|
||||
title: "Akcije"
|
||||
bookmark_topic: "%{shortcut} Namjesti oznaći temu"
|
||||
bookmark_topic: "%{shortcut} Stavi/Ukloni zabilješku"
|
||||
pin_unpin_topic: "%{shortcut} Zakvači/odkvači temu"
|
||||
share_topic: "%{shortcut} Podijeli temu"
|
||||
share_post: "%{shortcut} Podijeli post"
|
||||
@ -2998,7 +2994,7 @@ bs_BA:
|
||||
quote_post: "%{shortcut} Citiraj odgovor"
|
||||
like: "%{shortcut} Lajkuj post"
|
||||
flag: "%{shortcut} Prijavi objavu"
|
||||
bookmark: "%{shortcut} Bookmark post"
|
||||
bookmark: "%{shortcut} Zabilježi objavu"
|
||||
edit: "%{shortcut} Izmjeni post"
|
||||
delete: "%{shortcut} Obriši post"
|
||||
mark_muted: "%{shortcut} Mutiraj temu"
|
||||
@ -3027,9 +3023,9 @@ bs_BA:
|
||||
few: "%{count} Značke"
|
||||
other: "%{count} Značkih"
|
||||
more_badges:
|
||||
one: "Još + %{count}"
|
||||
few: "+ %{count} Više"
|
||||
other: "+ %{count} Više"
|
||||
one: "+ Još %{count}"
|
||||
few: "+ Još %{count}"
|
||||
other: "+ Još %{count}"
|
||||
granted:
|
||||
one: "%{count} odobreno"
|
||||
few: "%{count} odobreno"
|
||||
@ -3039,7 +3035,7 @@ bs_BA:
|
||||
successfully_granted: "Uspješno dodijeljen %{badge} za %{username}"
|
||||
badge_grouping:
|
||||
getting_started:
|
||||
name: Da započnete
|
||||
name: Početak
|
||||
community:
|
||||
name: Zajednica
|
||||
trust_level:
|
||||
@ -3055,7 +3051,7 @@ bs_BA:
|
||||
selector_no_tags: "bez oznaka"
|
||||
changed: "oznake promijenjene:"
|
||||
tags: "Oznake"
|
||||
choose_for_topic: "izborne oznake"
|
||||
choose_for_topic: "neobavezne oznake"
|
||||
info: "Informacija"
|
||||
default_info: "Ovaj oznaka nije predodređena ni za jednu kategoriju i nema sinonime."
|
||||
category_restricted: "Ova oznaka je predodređena za kategorije na koje nemate pravo pristupa."
|
||||
@ -3105,13 +3101,13 @@ bs_BA:
|
||||
few: "Oznake %{count} će biti izbrisane: %{tags}"
|
||||
other: "%{count} oznaki će biti izbrisane: %{tags}"
|
||||
delete_unused_confirmation_more_tags:
|
||||
one: "%{tags} i %{count} više"
|
||||
few: "%{tags} i %{count} više"
|
||||
other: "%{tags} i %{count} više"
|
||||
one: "%{tags} i još %{count}"
|
||||
few: "%{tags} i još %{count}"
|
||||
other: "%{tags} i još %{count}"
|
||||
delete_no_unused_tags: "Nema neiskorištenih oznaka."
|
||||
delete_unused: "Brisanje neiskorištenih oznaka"
|
||||
delete_unused_description: "Izbrišite sve oznake koje nisu vezane za teme ili lične poruke"
|
||||
cancel_delete_unused: "Otkaži"
|
||||
cancel_delete_unused: "Odustani"
|
||||
filters:
|
||||
without_category: "%{filter} %{tag} topics"
|
||||
with_category: "%{filter} %{tag} teme ove kategorije %{category}"
|
||||
@ -3128,8 +3124,8 @@ bs_BA:
|
||||
title: "Praćenje"
|
||||
description: "Automatski ćete pratiti sve teme s ovom oznakom. Broj nepročitanih i novih postova će se pojaviti pored teme."
|
||||
regular:
|
||||
title: "Regularan"
|
||||
description: "You will be notified only if someone mentions your @name or replies to your post."
|
||||
title: "Normalno"
|
||||
description: "Bit ćete obaviješteni ako netko spominje vaše @korisničko-ime ili odgovori na vaš post."
|
||||
muted:
|
||||
title: "Utišan"
|
||||
description: "Nećete bit obavješteni bilo čime o ovoj temi sa ovom oznakom, i neće se pojavljivati na tabularu nepročitanih tema."
|
||||
@ -3155,17 +3151,9 @@ bs_BA:
|
||||
new: "Nemate više novih tema."
|
||||
read: "Niste pročitali nijednu temu."
|
||||
posted: "Niste odgovorili ni na jednu temu."
|
||||
latest: "Nema više novijih tema."
|
||||
bookmarks: "Nemate još bookmark-iranih tema."
|
||||
latest: "Nema više aktuelnih tema."
|
||||
bookmarks: "Još nemate zabiljženih tema."
|
||||
top: "Nema više top tema."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nema više novih tema."
|
||||
posted: "There are no more posted topics."
|
||||
read: "Nema više pročitanih tema."
|
||||
new: "Nema više novih tema."
|
||||
unread: "Nema više nepročitanih tema."
|
||||
top: "Nema više top tema."
|
||||
bookmarks: "Nema više bookmark-ovanih tema."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Učinite vašu pozivnicu malo osobnijom tako što ćete napisati <a href>prilagođenu poruku</a> ."
|
||||
custom_message_placeholder: "Unesite prilagođenu poruku"
|
||||
@ -3216,7 +3204,7 @@ bs_BA:
|
||||
suspended: "Suspended:"
|
||||
private_messages_short: "PP"
|
||||
private_messages_title: "Poruke"
|
||||
mobile_title: "Mobiteli"
|
||||
mobile_title: "Mobilni"
|
||||
space_used: "%{usedSize} koristili"
|
||||
space_used_and_free: "%{usedSize} (%{freeSize} besplatno)"
|
||||
uploads: "uploadi"
|
||||
@ -3373,6 +3361,10 @@ bs_BA:
|
||||
impersonate_all_users: Impersonaliziraj bilo kojeg korisnika
|
||||
save: Sačuvaj
|
||||
continue: Nastavi
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: Poredak korisničkih zabilješki. Ispostavlja podsjetnike za zabilješke koristeći ICS format.
|
||||
web_hooks:
|
||||
title: "Webhooks"
|
||||
none: "Trenutno nema web-hookova."
|
||||
@ -3502,7 +3494,7 @@ bs_BA:
|
||||
is_running: "An operation is currently running..."
|
||||
failed: "The %{operation} failed. Please check the logs."
|
||||
cancel:
|
||||
label: "Otkaži"
|
||||
label: "Odustani"
|
||||
title: "Cancel the current operation"
|
||||
confirm: "Are you sure you want to cancel the current operation?"
|
||||
backup:
|
||||
@ -3568,8 +3560,8 @@ bs_BA:
|
||||
subject: "Naslov"
|
||||
multiple_subjects: "Ovaj predložak e-maila ima više tema."
|
||||
body: "Tijelo"
|
||||
revert: "Poništi Promjene"
|
||||
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti svoje promjene?"
|
||||
revert: "Vrati promjene"
|
||||
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti promjene?"
|
||||
theme:
|
||||
theme: "Izgled"
|
||||
component: "Komponenta"
|
||||
@ -3592,7 +3584,7 @@ bs_BA:
|
||||
update_confirm_yes: "Da, nastavite sa ažuriranjem"
|
||||
common: "Nerijetko"
|
||||
desktop: "Desktop"
|
||||
mobile: "Mobiteli"
|
||||
mobile: "Mobilno"
|
||||
settings: "Postavke"
|
||||
translations: "Prevodi"
|
||||
extra_scss: "Extra SCSS"
|
||||
@ -3713,8 +3705,8 @@ bs_BA:
|
||||
delete_confirm: "Izbrisati ovu paletu boja?"
|
||||
undo: "undo"
|
||||
undo_title: "Undo your changes to this color since the last time it was saved."
|
||||
revert: "revert"
|
||||
revert_title: "Vraćanje ove boje na Disourse standardnu paletu boje."
|
||||
revert: "vrati"
|
||||
revert_title: "Vrati boju na standardnu boju Discourse palete."
|
||||
primary:
|
||||
name: "primary"
|
||||
description: "Most text, icons, and borders."
|
||||
@ -3753,7 +3745,7 @@ bs_BA:
|
||||
css: "Stylesheet"
|
||||
email:
|
||||
title: "Emailovi"
|
||||
settings: "Settings"
|
||||
settings: "Postavke"
|
||||
templates: "Predlošci"
|
||||
preview_digest: "Pregled Sajta"
|
||||
advanced_test:
|
||||
@ -3879,7 +3871,7 @@ bs_BA:
|
||||
grant_badge: "grant badge"
|
||||
revoke_badge: "revoke badge"
|
||||
check_email: "check email"
|
||||
delete_topic: "delete topic"
|
||||
delete_topic: "obriši temu"
|
||||
recover_topic: "Poništi brisanje teme"
|
||||
delete_post: "delete post"
|
||||
impersonate: "impersonate"
|
||||
@ -3941,6 +3933,8 @@ bs_BA:
|
||||
api_key_create: "kreiraj API ključ"
|
||||
api_key_update: "ažuriraj API ključ"
|
||||
api_key_destroy: "uništi API ključ"
|
||||
topic_archived: "tema arhivirana"
|
||||
topic_unarchived: "tema vraćena iz arhive"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Screened Emails"
|
||||
description: "When someone tries to create a new account, the following email addresses will be checked and the registration will be blocked, or some other action performed."
|
||||
@ -4145,9 +4139,9 @@ bs_BA:
|
||||
delete: "Delete User"
|
||||
merge:
|
||||
prompt:
|
||||
cancel: "Otkaži"
|
||||
cancel: "Odustani"
|
||||
confirmation:
|
||||
cancel: "Otkaži"
|
||||
cancel: "Odustani"
|
||||
delete_forbidden_because_staff: "Admins and moderators can't be deleted."
|
||||
delete_posts_forbidden_because_staff: "Ne možete obrisati sve postove administratora i moderatora."
|
||||
delete_forbidden:
|
||||
@ -4266,8 +4260,8 @@ bs_BA:
|
||||
search: "Potražite tekst koji želite urediti"
|
||||
title: "Poruka"
|
||||
edit: "edit"
|
||||
revert: "Poništi Promjene"
|
||||
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti svoje promjene?"
|
||||
revert: "Vrati promjene"
|
||||
revert_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti promjene?"
|
||||
go_back: "Nazad na pretragu"
|
||||
recommended: "Preporučujemo da prilagodite sledeći tekst tako da odgovara vašim potrebama:"
|
||||
show_overriden: "Only show overridden"
|
||||
@ -4277,7 +4271,7 @@ bs_BA:
|
||||
reset: "reset"
|
||||
none: "nijedna"
|
||||
site_settings:
|
||||
title: "Settings"
|
||||
title: "Postavke"
|
||||
no_results: "No results found."
|
||||
more_than_30_results: "Postoji više od 30 rezultata. Pročistite pretraživanje ili odaberite kategoriju."
|
||||
clear_filter: "Clear"
|
||||
|
@ -255,7 +255,6 @@ ca:
|
||||
bookmark: "Feu clic per a marcar com a preferit la primera publicació d'aquest tema"
|
||||
unbookmark: "Feu clic per a eliminar tots els preferits d'aquest tema"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Heu marcat aquesta publicació %{name}com a preferida"
|
||||
not_bookmarked: "marca aquesta publicació com a preferit"
|
||||
remove: "Elimina preferit"
|
||||
confirm_clear: "Esteu segur que voleu eliminar tots els preferits d'aquest tema?"
|
||||
@ -914,7 +913,6 @@ ca:
|
||||
use: "Utilitza l'aplicació Authenticator"
|
||||
enforced_notice: "Cal que activeu l'autenticació de dos factors abans d'accedir a aquest lloc web."
|
||||
disable: "Desactiva"
|
||||
disable_confirm: "Esteu segur que voleu deshabilitar tots els factors segons?"
|
||||
save: "Desa"
|
||||
edit: "Edita"
|
||||
edit_title: "Edita el factor segon"
|
||||
@ -2309,23 +2307,7 @@ ca:
|
||||
remove_post_notice: "Elimina l'avís a l'equip responsable"
|
||||
remove_timer: "elimina el temporitzador"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Bandera"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignora la bandera"
|
||||
other: "Ignora les banderes"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Desfés bandera"
|
||||
spam: "Desfés bandera"
|
||||
inappropriate: "Desfés bandera"
|
||||
bookmark: "Desfés preferit"
|
||||
like: "Desfés 'M'agrada'"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "marcat amb bandera de fora de context"
|
||||
spam: "marcat amb bandera com a brossa"
|
||||
inappropriate: "marcat amb bandera com a inapropiat"
|
||||
notify_moderators: "s'ha notificat els moderadors"
|
||||
notify_user: "ha enviat un missatge"
|
||||
bookmark: "marcat com a preferit"
|
||||
like:
|
||||
one: "ha fet 'M'agrada' "
|
||||
other: "han fet 'M'agrada' "
|
||||
@ -2338,8 +2320,6 @@ ca:
|
||||
inappropriate: "Ho heu marcat amb bandera d'inapropiat"
|
||||
notify_moderators: "Ho heu marcat amb bandera per a moderar"
|
||||
notify_user: "Heu enviat un missatge a aquest usuari."
|
||||
bookmark: "Heu marcat aquesta publicació com a preferit"
|
||||
like: "Això us ha agradat"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Esteu segur que voleu suprimir aquesta publicació?"
|
||||
@ -2876,14 +2856,6 @@ ca:
|
||||
latest: "No hi ha temes recents."
|
||||
bookmarks: "Encara no heu marcat temes com a preferits."
|
||||
top: "No hi ha temes principals."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "No hi ha més temes recents."
|
||||
posted: "No hi ha més temes publicats."
|
||||
read: "No hi ha més temes llegits."
|
||||
new: "No hi ha més temes nous."
|
||||
unread: "No hi ha més temes sense llegir."
|
||||
top: "No hi ha més temes principals."
|
||||
bookmarks: "No hi ha més temes marcats com a preferits."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Feu que la invitació tingui un toc personal escrivint un <a href>missatge personalitzat</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Introduïu el vostre missatge personalitzat"
|
||||
|
@ -2095,25 +2095,7 @@ cs:
|
||||
delete_topic_disallowed: "nemáte práva smazat toto téma"
|
||||
delete_topic: "smazat téma"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Nahlásit"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignorovat nahlášení"
|
||||
few: "Ignorovat nahlášení"
|
||||
many: "Ignorovat nahlášení"
|
||||
other: "Ignorovat nahlášení"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Zrušit nahlášení"
|
||||
spam: "Zrušit nahlášení"
|
||||
inappropriate: "Zrušit nahlášení"
|
||||
bookmark: "Odebrat ze záložek"
|
||||
like: "Už se mi to nelíbí"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "označil příspěvek jako off-topic"
|
||||
spam: "označil příspěvek jako spam"
|
||||
inappropriate: "označil příspěvek jako nevhodný"
|
||||
notify_moderators: "označil příspěvek pro moderátora"
|
||||
notify_user: "odeslal zprávu"
|
||||
bookmark: "záložka přidána"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "a jednomu dalšímu se to líbí"
|
||||
few: "a %{count} dalším se to líbí"
|
||||
@ -2125,8 +2107,6 @@ cs:
|
||||
inappropriate: "Označili jste tento příspěvek jako nevhodný"
|
||||
notify_moderators: "Nahlásili jste tento příspěvek"
|
||||
notify_user: "Tomuto uživateli jste zaslali zprávu"
|
||||
bookmark: "Přidali jste si tento příspěvek do záložek"
|
||||
like: "Toto se vám líbí"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Jsi si jistý, že chceš smazat tento příspěvek?"
|
||||
@ -2655,14 +2635,6 @@ cs:
|
||||
latest: "Nejsou tu žádná další témata z poslední doby k přečtení."
|
||||
bookmarks: "V tématech nemáte žádné záložky."
|
||||
top: "Nejsou tu žádná populární témata."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nejsou tu žádná další témata z poslední doby k přečtení."
|
||||
posted: "Nejsou tu žádná další zaslaná témata k přečtení."
|
||||
read: "Nejsou tu žádná další přečtená témata."
|
||||
new: "Nejsou tu žádná další nová témata k přečtení."
|
||||
unread: "Nejsou tu žádná další nepřečtená témata."
|
||||
top: "Nejsou tu žádná další populární témata."
|
||||
bookmarks: "Žádná další oblíbená témata nejsou k dispozici."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Aby byla pozvánka osobnější, napište <a href>vlastní zprávu</a>"
|
||||
custom_message_placeholder: "Vložte vlastní zprávu"
|
||||
|
@ -917,7 +917,6 @@ da:
|
||||
use: "Brug Autentificeringsapp"
|
||||
enforced_notice: "Du skal aktivere To-faktor godkendelse før du kan gå ind på denne side."
|
||||
disable: "Deaktivér"
|
||||
disable_confirm: "Er du sikker på, at du vil deaktivere alle andre faktorer?"
|
||||
save: "Gem"
|
||||
edit: "Rediger"
|
||||
edit_title: "Rediger anden faktor"
|
||||
@ -2126,7 +2125,6 @@ da:
|
||||
error: "Der opstod en fejl med at flette de valgte indlæg."
|
||||
publish_page:
|
||||
public: "Offentlig"
|
||||
update: "Opdater"
|
||||
change_owner:
|
||||
title: "Skift ejer"
|
||||
action: "skift ejerskab"
|
||||
@ -2272,23 +2270,7 @@ da:
|
||||
remove_post_notice: "Fjern Hjælperteam Notits"
|
||||
remove_timer: "fjern timer"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Flag"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignorer flag"
|
||||
other: "Ignorér markeringer"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Undo flag"
|
||||
spam: "Undo flag"
|
||||
inappropriate: "Undo flag"
|
||||
bookmark: "Undo bookmark"
|
||||
like: "Undo like"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "markerede dette som off-topic"
|
||||
spam: "markerede dette som spam"
|
||||
inappropriate: "markerede dette som upassende"
|
||||
notify_moderators: "informerede moderatorer"
|
||||
notify_user: "sendte en besked"
|
||||
bookmark: "bogmærkede dette"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "og %{count} anden kunne lide dette"
|
||||
other: "og %{count} andre kunne lide dette"
|
||||
@ -2298,8 +2280,6 @@ da:
|
||||
inappropriate: "Du flagede dette som upassende"
|
||||
notify_moderators: "Du flagede dette til gennemsyn"
|
||||
notify_user: "Du har sendt en besked til denne bruger"
|
||||
bookmark: "Du bogmærkede dette indlæg"
|
||||
like: "Du liker dette indlæg"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Er du sikker på, at du vil slette dette indlæg?"
|
||||
@ -2830,14 +2810,6 @@ da:
|
||||
latest: "Der er ikke nogen seneste emner."
|
||||
bookmarks: "Du har ikke bogmærket nogen emner endnu."
|
||||
top: "Der er ikke nogen populære emner."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Der er ikke flere seneste emner."
|
||||
posted: "Der er ikke flere oprettede emner."
|
||||
read: "Der er ikke flere læste emner."
|
||||
new: "Der er ikke flere nye emner."
|
||||
unread: "Der er ikke flere ulæste emner."
|
||||
top: "Der er ikke flere populære emner."
|
||||
bookmarks: "Der er ikke flere bogmærkede emner."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Gør din invitation lidt mere personlig ved at skrive en <a href>brugerdefineret besked</a> ."
|
||||
custom_message_placeholder: "Skriv en personlig besked"
|
||||
|
@ -263,9 +263,9 @@ de:
|
||||
unbookmark: "Klicke hier, um alle Lesezeichen in diesem Thema zu entfernen."
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Klicke hier, um alle Lesezeichen und Erinnerungen in diesem Thema zu löschen. Die nächste Erinnerung ist %{reminder_at} geplant."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Du hast diesen Beitrag mit einem Lesezeichen versehen. %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen"
|
||||
created_with_reminder: "Du wirst %{date} an dieses Lesezeichen erinnert.%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "Du hast ein Lesezeichen für diesen Beitrag gesetzt und wirst das nächste Mal, wenn Du am Rechner sitzt, daran erinnert.%{name}"
|
||||
created_with_reminder: "Du wirst %{date} an dieses Lesezeichen erinnert. %{name}"
|
||||
remove: "Lesezeichen entfernen"
|
||||
delete: "Lesezeichen löschen"
|
||||
confirm_delete: "Möchtest du dieses Lesezeichen wirklich löschen? Die Erinnerung wird ebenfalls gelöscht."
|
||||
@ -283,7 +283,6 @@ de:
|
||||
search_placeholder: "Lesezeichen nach Namen, Thementitel oder Beitragsinhalt durchsuchen"
|
||||
search: "Suche"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Nächstes mal wenn ich an meinem PC bin"
|
||||
later_today: "Im Laufe des Tages"
|
||||
next_business_day: "Nächster Arbeitstag"
|
||||
tomorrow: "Morgen"
|
||||
@ -298,6 +297,7 @@ de:
|
||||
today_with_time: "heute um %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "morgen um %{time}"
|
||||
at_time: "am %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Du wirst %{at_date_time} an dieses Lesezeichen erinnert."
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "kopiert!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -406,8 +406,8 @@ de:
|
||||
filtered_topic: "Du hast nach zu prüfenden Inhalten in einem einzelnen Thema gefiltert."
|
||||
filtered_user: "Benutzer"
|
||||
show_all_topics: "Zeige alle Themen"
|
||||
deleted_post: "Beitrag gelöscht"
|
||||
deleted_user: "Benutzer gelöscht"
|
||||
deleted_post: "(Beitrag gelöscht)"
|
||||
deleted_user: "(Benutzer gelöscht)"
|
||||
user:
|
||||
bio: "Bio"
|
||||
website: "Website"
|
||||
@ -433,7 +433,7 @@ de:
|
||||
reviewable_count: "Anzahl"
|
||||
reported_by: "Gemeldet von"
|
||||
deleted: "[Thema gelöscht]"
|
||||
original: "(usprüngliches Thema)"
|
||||
original: "(ursprüngliches Thema)"
|
||||
details: "Details"
|
||||
unique_users:
|
||||
one: "%{count} Benutzer"
|
||||
@ -501,7 +501,7 @@ de:
|
||||
title: "Benutzer"
|
||||
approval:
|
||||
title: "Beitrag muss genehmigt werden"
|
||||
description: "Wir haben deinen neuen Beitrag erhalten. Dieser muss allerdings zunächst durch einen Moderator freigeschaltet werden. Bitte habe etwas Geduld. "
|
||||
description: "Wir haben deinen neuen Beitrag erhalten. Dieser muss jedoch von einem Moderator genehmigt werden, bevor er angezeigt wird. Bitte habe etwas Geduld."
|
||||
pending_posts:
|
||||
one: "Du hast <strong>%{count}</strong> verbleibenden Beitrag."
|
||||
other: "Du hast <strong>%{count}</strong> verbleibende Beiträge."
|
||||
@ -889,7 +889,7 @@ de:
|
||||
suspended_notice: "Dieser Benutzer ist bis zum %{date} gesperrt."
|
||||
suspended_permanently: "Der Benutzer ist gesperrt."
|
||||
suspended_reason: "Grund: "
|
||||
github_profile: "Github"
|
||||
github_profile: "GitHub"
|
||||
email_activity_summary: "Aktivitäts-Übersicht"
|
||||
mailing_list_mode:
|
||||
label: "Mailinglisten-Modus"
|
||||
@ -921,7 +921,6 @@ de:
|
||||
muted_categories_instructions: "Du erhältst keine Benachrichtigungen über neue Themen in dieser Kategorie und die Themen werden auch nicht in der Liste der Kategorien oder der aktuellen Themen erscheinen."
|
||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du bekommst keine Benachrichtigung über irgendetwas an neuen Themen in diesen Kategorien."
|
||||
regular_categories: "Stammgast"
|
||||
regular_categories_instructions: "Themen aus diesen Kategorien werden dir unter „Aktuell” und „Angesagt” angezeigt."
|
||||
no_category_access: "Moderaturen haben eingeschränkte Kategorien-Berechtigungen, Speichern ist nicht verfügbar."
|
||||
delete_account: "Lösche mein Benutzerkonto"
|
||||
delete_account_confirm: "Möchtest du wirklich dein Benutzerkonto permanent löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"
|
||||
@ -1023,7 +1022,6 @@ de:
|
||||
use: "Benutze die Authentifizierungs-App"
|
||||
enforced_notice: "Du musst Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, bevor du auf diese Seite zugreifen kannst."
|
||||
disable: "Deaktivieren"
|
||||
disable_confirm: "Sollen alle zweiten Faktoren deaktiviert werden?"
|
||||
save: "Speichern"
|
||||
edit: "Bearbeiten"
|
||||
edit_title: "Zweiten Faktor bearbeiten"
|
||||
@ -1611,9 +1609,6 @@ de:
|
||||
one: "Wähle mindestens einen Eintrag aus."
|
||||
other: "Wähle mindestens %{count} Einträge aus."
|
||||
invalid_selection_length: "Es müssen wenigstens%{count} Zeichen markiert sein."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "Kategorien Admin Dropdown"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: Von
|
||||
to: An
|
||||
@ -2131,7 +2126,7 @@ de:
|
||||
reminder:
|
||||
title: "Erinnere mich"
|
||||
auto_delete_replies:
|
||||
title: "Thema automatisch löschen"
|
||||
title: "Antworten automatisch löschen"
|
||||
status_update_notice:
|
||||
auto_open: "Dieses Thema wird automatisch geöffnet %{timeLeft}."
|
||||
auto_close: "Dieses Thema wird automatisch geschlossen %{timeLeft}."
|
||||
@ -2365,7 +2360,6 @@ de:
|
||||
preview_url: "Die Seite wird unter folgender URL veröffentlicht:"
|
||||
invalid_slug: "Du kannst diese Seite leider nicht veröffentlichen."
|
||||
unpublish: "Veröffentlichung aufheben"
|
||||
update: "Aktualisieren"
|
||||
unpublished: "Die Veröffentlichung der Seite wurde aufgehoben."
|
||||
publishing_settings: "Veröffentlichungseinstellungen"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2518,23 +2512,7 @@ de:
|
||||
remove_post_notice: "Team Notiz entfernen"
|
||||
remove_timer: "Stoppuhr entfernen"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Melden"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Meldung ignorieren"
|
||||
other: "Meldungen ignorieren"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Meldung widerrufen"
|
||||
spam: "Meldung widerrufen"
|
||||
inappropriate: "Meldung widerrufen"
|
||||
bookmark: "Lesezeichen entfernen"
|
||||
like: "Gefällt mir nicht mehr"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "meldete/n dies als „am Thema vorbei“"
|
||||
spam: "Melde es als Spam"
|
||||
inappropriate: "meldete/n dies als unangemessen"
|
||||
notify_moderators: "informierte/n die Moderatoren"
|
||||
notify_user: "hat eine Nachricht gesendet"
|
||||
bookmark: "hat/haben ein Lesezeichen gesetzt"
|
||||
like:
|
||||
one: "gefällt dies"
|
||||
other: "gefällt dies"
|
||||
@ -2553,8 +2531,6 @@ de:
|
||||
inappropriate: "Du hast das als Unangemessen gemeldet"
|
||||
notify_moderators: "Du hast dies den Moderatoren gemeldet"
|
||||
notify_user: "Du hast diesem Benutzer eine Nachricht gesendet"
|
||||
bookmark: "Du hast diesen Beitrag mit einem Lesezeichen versehen."
|
||||
like: "Dir gefällt dieser Beitrag"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Möchtest du wirklich diesen Beitrag löschen?"
|
||||
@ -2639,7 +2615,7 @@ de:
|
||||
create: "Neue Kategorie"
|
||||
create_long: "Eine neue Kategorie erstellen"
|
||||
save: "Kategorie speichern"
|
||||
slug: "Sprechender Name für URL (optional)"
|
||||
slug: "Sprechender Name für URL"
|
||||
slug_placeholder: "Bindestrich getrennte Wörter für URL"
|
||||
creation_error: Beim Erstellen der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten.
|
||||
save_error: Beim Speichern der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten.
|
||||
@ -2848,14 +2824,14 @@ de:
|
||||
not_available: "Nicht verfügbar!"
|
||||
categories_list: "Liste der Kategorien"
|
||||
filters:
|
||||
with_topics: "%{filter}e Themen"
|
||||
with_category: "%{filter}e Themen in %{category}"
|
||||
with_topics: "%{filter}"
|
||||
with_category: "%{filter} in %{category}"
|
||||
latest:
|
||||
title: "Aktuell"
|
||||
title_with_count:
|
||||
one: "Aktuell (%{count})"
|
||||
other: "Aktuell (%{count})"
|
||||
help: "die zuletzt geänderten Themen"
|
||||
help: "Themen mit aktuellen Beiträgen"
|
||||
read:
|
||||
title: "Gelesen"
|
||||
help: "Themen, die du gelesen hast; werden in der Reihenfolge angezeigt, in der du diese gelesen hast"
|
||||
@ -2884,7 +2860,7 @@ de:
|
||||
help: "Themen, die in den letzten paar Tagen erstellt wurden"
|
||||
posted:
|
||||
title: "Meine Beiträge"
|
||||
help: "Themen zu denen du beigetragen hast"
|
||||
help: "Themen, zu denen du beigetragen hast"
|
||||
bookmarks:
|
||||
title: "Lesezeichen"
|
||||
help: "Themen, die du mit einem Lesezeichen versehen hast."
|
||||
@ -2923,10 +2899,10 @@ de:
|
||||
download: "herunterladen"
|
||||
previous: "Vorhergehend (linke Pfeiltaste)"
|
||||
next: "Nächste (rechte Pfeiltaste)"
|
||||
counter: "%curr% von %total% "
|
||||
counter: "%curr% von %total%"
|
||||
close: "Schließen (Esc)"
|
||||
content_load_error: '<a href="%url%">Der Inhalt</a> konnte nicht geladen werden.'
|
||||
image_load_error: '<a href="%url%">Das Bild</a> konnte nicht geladen werden. '
|
||||
image_load_error: '<a href="%url%">Das Bild</a> konnte nicht geladen werden.'
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
shortcut_key_delimiter_comma: ", "
|
||||
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
|
||||
@ -3057,8 +3033,8 @@ de:
|
||||
synonyms: "Synonyme"
|
||||
synonyms_description: "Wenn die folgenden Schlagwörter verwendet werden, werden sie durch <b>%{base_tag_name} </b> ersetzt."
|
||||
tag_groups_info:
|
||||
one: 'Dieser Tag gehört zur Gruppe "%{tag_groups}".'
|
||||
other: "Dieses Schlagwort gehört zu diesen Gruppen: %{tag_groups}."
|
||||
one: 'Dieses Schlagwort gehört zur Gruppe „%{tag_groups}”.'
|
||||
other: "Dieses Schlagwort gehört zu diesen Gruppen: %{tag_groups}"
|
||||
category_restrictions:
|
||||
one: "Es kann nur in dieser Kategorie verwendet werden:"
|
||||
other: "Es kann nur in folgenden Kategorien verwendet werden:"
|
||||
@ -3145,16 +3121,8 @@ de:
|
||||
latest: "Es gibt keine aktuellen Themen."
|
||||
bookmarks: "Du hast noch keine Themen, die du mit einem Lesezeichen versehen hast."
|
||||
top: "Es gibt keine Top-Themen."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Das waren die aktuellen Themen."
|
||||
posted: "Das waren alle deine Themen."
|
||||
read: "Das waren alle gelesenen Themen."
|
||||
new: "Das waren alle neuen Themen."
|
||||
unread: "Das waren alle ungelesen Themen."
|
||||
top: "Das waren alle Top-Themen."
|
||||
bookmarks: "Das waren alle Themen, die du mit einem Lesezeichen versehen hast."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Gestalte deine Einladung etwas persönlicher, in dem du eine <a href>eigene Nachricht</a> schreibst."
|
||||
custom_message: "Gestalte deine Einladung etwas persönlicher, indem du eine <a href>eigene Nachricht</a> schreibst."
|
||||
custom_message_placeholder: "Gib deine persönliche Nachricht ein"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hey, du solltest diesem Forum beitreten!"
|
||||
custom_message_template_topic: "Hey, ich dachte, dir könnte dieses Thema gefallen!"
|
||||
@ -4238,7 +4206,7 @@ de:
|
||||
confirm_cancel_penalty: "Sind Du sicher, dass Du die Strafe verwerfen möchtest?"
|
||||
trust_level_2_users: "Benutzer mit Vertrauensstufe 2"
|
||||
trust_level_3_requirements: "Anforderungen für Vertrauensstufe 3"
|
||||
trust_level_locked_tip: "Vertrauensstufe ist nicht gesperrt. Das System wird den Benutzer nicht befördern oder zurückstufen. "
|
||||
trust_level_locked_tip: "Die Vertrauensstufe ist gesperrt. Das System wird den Benutzer nicht befördern oder zurückstufen."
|
||||
trust_level_unlocked_tip: "Vertrauensstufe ist nicht gesperrt. Das System kann den Benutzer befördern oder zurückstufen. "
|
||||
lock_trust_level: "Vertrauensstufe sperren"
|
||||
unlock_trust_level: "Vertrauensstufe entsperren"
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -263,10 +263,7 @@ es:
|
||||
unbookmark: "Haz clic para eliminar todos los marcadores en este tema"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Haz clic para quitar todos los marcadores y recordatorios en este tema. Tienes un recordatorio puesto %{reminder_at} para este tema."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "has guardado esta publicación en marcadores%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "marcar esta publicación"
|
||||
created_with_reminder: "has añadido esta publicación a marcadores con un recordatorio %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "has añadido esta publicación a marcadores y se te recordará la próxima vez que estés en tu ordenador de escritorio%{name}"
|
||||
remove: "Eliminar marcador"
|
||||
delete: "Borrar marcador"
|
||||
confirm_delete: "¿Seguro que quieres borrar este marcados? El recordatorio también se borrará."
|
||||
@ -283,7 +280,6 @@ es:
|
||||
search_placeholder: "Buscar marcadores por nombre, título del tema o contenido de la publicación"
|
||||
search: "Buscar"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "La próxima vez que esté en mi ordenador"
|
||||
later_today: "Más tarde durante el día de hoy"
|
||||
next_business_day: "Siguiente día hábil"
|
||||
tomorrow: "Mañana"
|
||||
@ -298,7 +294,6 @@ es:
|
||||
today_with_time: "hoy a las %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "mañana a las %{time}"
|
||||
at_time: "a las %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Tienes un recordatorio puesto para este marcador que será enviado"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "¡copiado!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -602,6 +597,7 @@ es:
|
||||
categories:
|
||||
title: Categorías
|
||||
long_title: "Notificaciones predeterminadas de categoría"
|
||||
regular_categories_instructions: "Si estas categorías están silenciadas, no estarán silenciadas para los miembros del grupo. Se les notificará a los usuarios si son mencionados o si alguien les responde."
|
||||
logs:
|
||||
title: "Registros"
|
||||
when: "Cuándo"
|
||||
@ -749,6 +745,7 @@ es:
|
||||
latest_by: "recientes por"
|
||||
toggle_ordering: "cambiar orden"
|
||||
subcategories: "Subcategorías"
|
||||
muted: "Categorías silenciadas"
|
||||
topic_sentence:
|
||||
one: "%{count} tema"
|
||||
other: "%{count} temas"
|
||||
@ -996,7 +993,6 @@ es:
|
||||
use: "Usar app Authenticator"
|
||||
enforced_notice: "Se necesita que actives la autenticación en dos pasos antes de acceder a este sitio."
|
||||
disable: "Inhabilitar"
|
||||
disable_confirm: "¿Estás seguro de que quieres inhabilitar todos los segundos factores?"
|
||||
save: "Guardar"
|
||||
edit: "Editar"
|
||||
edit_title: "Editar segundo factor"
|
||||
@ -1584,9 +1580,6 @@ es:
|
||||
one: "Seleccionar al menos %{count} item."
|
||||
other: "Selecciona al menos %{count} elementos."
|
||||
invalid_selection_length: "La selección debe tener al menos %{count} caracteres."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "Menú desplegable de administración de categorías"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: Desde
|
||||
to: Hasta
|
||||
@ -2332,7 +2325,6 @@ es:
|
||||
preview_url: "La página será publicada en:"
|
||||
invalid_slug: "Lo sentimos, no puedes publicar esta página."
|
||||
unpublish: "Despublicar"
|
||||
update: "Actualizar"
|
||||
unpublished: "La página se ha despublicado y ya no se puede acceder a ella."
|
||||
publishing_settings: "Ajustes de publicación"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2488,23 +2480,7 @@ es:
|
||||
remove_post_notice: "Eliminar aviso del staff"
|
||||
remove_timer: "quitar temporizador"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Reportar"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignorar reporte"
|
||||
other: "Ignorar reportes"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Deshacer reporte"
|
||||
spam: "Deshacer reporte"
|
||||
inappropriate: "Deshacer reporte"
|
||||
bookmark: "Deshacer marcador"
|
||||
like: "Deshacer me gusta"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "reportó esto como sin relación con el tema"
|
||||
spam: "reportó esto como spam"
|
||||
inappropriate: "reportó esto como inapropiado"
|
||||
notify_moderators: "notificó a moderadores"
|
||||
notify_user: "envió un mensaje"
|
||||
bookmark: "guardó esto en marcadores"
|
||||
like:
|
||||
one: "le dio me gusta a esto"
|
||||
other: "le dieron me gusta a esto"
|
||||
@ -2523,8 +2499,6 @@ es:
|
||||
inappropriate: "Reportaste esto como inapropiado"
|
||||
notify_moderators: "Reportaste esto para que sea atendido por un moderador"
|
||||
notify_user: "Enviaste un mensaje a este usuario"
|
||||
bookmark: "Guardaste esta publicación en marcadores"
|
||||
like: "Te gustó esto"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "¿Estás seguro que quieres eliminar ese post?"
|
||||
@ -3120,14 +3094,6 @@ es:
|
||||
latest: "No hay temas recientes."
|
||||
bookmarks: "No has guardado ningún tema en marcadores todavía."
|
||||
top: "No hay temas destacados."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "No hay más temas recientes."
|
||||
posted: "No hay más temas publicados."
|
||||
read: "No hay más temas leídos."
|
||||
new: "No hay más temas nuevos."
|
||||
unread: "No hay más temas sin leer."
|
||||
top: "No hay más temas destacados"
|
||||
bookmarks: "No hay más temas guardados en marcadores."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Dale a tu invitación un toque personal escribiendo un <a href>mensaje personalizado</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Ingresa tu mensaje personalizado"
|
||||
|
@ -1802,28 +1802,12 @@ et:
|
||||
lock_post: "Lukusta postitus"
|
||||
delete_topic: "kustuta teema"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Tähis"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Tühista tähise andmine"
|
||||
spam: "Tühista tähise andmine"
|
||||
inappropriate: "Tühista tähise andmine"
|
||||
bookmark: "Tühista järjehoidja lisamine"
|
||||
like: "Tühista meeldimise andmine"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "tähistasin selle kui teemavälise"
|
||||
spam: "tähistasin selle kui spämmi"
|
||||
inappropriate: "tähistasin selle kui sobimatu"
|
||||
notify_moderators: "teavitasin moderaatoreid"
|
||||
notify_user: "saatsin sõnumi"
|
||||
bookmark: "lisasin sellele järjehoidja"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Tähistasid selle kui teemavälise"
|
||||
spam: "Tähistasid selle kui spämmi"
|
||||
inappropriate: "Tähistasid selle kui sobimatu"
|
||||
notify_moderators: "Tähistasid selle modereerimiseks"
|
||||
notify_user: "Saatsid sellele kasutajale sõnumi"
|
||||
bookmark: "Lisasid sellele postitusele järjehoidja"
|
||||
like: "Märkisid selle kui meeldiva"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Oled sa kindel, et soovid seda postitust kustutada?"
|
||||
@ -2265,14 +2249,6 @@ et:
|
||||
latest: "Ühtegi värsket teemat pole."
|
||||
bookmarks: "Sul ei ole veel ühtegi järjehoidjaga teemal."
|
||||
top: "Ühtegi parimat teemat pole."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Rohkem värskeid teemasid pole."
|
||||
posted: "Rohkem uute postitustega teemasid pole."
|
||||
read: "Rohkem loetud teemasid pole."
|
||||
new: "Rohkem uusi teemasid pole."
|
||||
unread: "Rohkem lugemata teemasid pole."
|
||||
top: "Rohkem parimaid teemasid pole."
|
||||
bookmarks: "Rohkem järjehoidjaga teemasid pole."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Sisesta oma individuaalne sõnum"
|
||||
custom_message_template_forum: "Kuule, Sa peaksid selle foorumiga liituma!"
|
||||
|
@ -266,7 +266,6 @@ fa_IR:
|
||||
no_timezone: 'شما هنوز منطقه زمانی مشخص نکرده اید. شما قادر به تنظیم کردن یادآوری نیستید. یکی را در <a href="%{basePath}/my/preferences/profile"> پروفایل تان </a> تنظیم کنید.'
|
||||
search: "جستجو"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "بار آینده من پشت میزم هستم"
|
||||
later_today: "امروز"
|
||||
next_business_day: "روز کاری بعدی"
|
||||
tomorrow: "فردا"
|
||||
@ -944,7 +943,6 @@ fa_IR:
|
||||
use: "از اپلیکیشن احراز هویت استفاده کنید"
|
||||
enforced_notice: "شما باید احراز هویت دو عامله را قبل از دسترسی به سایت فعال کنید"
|
||||
disable: "ازکاراندازی"
|
||||
disable_confirm: "ایا از غیرفعال سازی تمامی تاییدهای دوعاملی مطمعن هستید؟"
|
||||
save: "ذخیره"
|
||||
edit: "ویرایش"
|
||||
edit_title: "ویرایش تایید دوعاملی"
|
||||
@ -2302,23 +2300,7 @@ fa_IR:
|
||||
remove_post_notice: "اطلاعیه کارکنان را پاک کنید"
|
||||
remove_timer: "حذف زمانسنج"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "پرچم"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "چشمپوشی از پرچم"
|
||||
other: "چشمپوشی از پرچمها"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "برداشتن پرچم"
|
||||
spam: "برداشتن پرچم"
|
||||
inappropriate: "برگرداندن پرچم"
|
||||
bookmark: "برداشتن نشانک"
|
||||
like: "برداشتن پسند"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "به عنوان خارج از بحث علامتگذاری شده"
|
||||
spam: "به عنوان هرزنامه نشانه گذاری شده"
|
||||
inappropriate: "به عنوان نامناسب نشانه گذاری شده"
|
||||
notify_moderators: "مدیرهای مطلع شده"
|
||||
notify_user: "یک پیام ارسال شد"
|
||||
bookmark: "نشانه گذاری کن"
|
||||
like:
|
||||
one: "این را دوست داشت"
|
||||
other: "دوست داشته اند"
|
||||
@ -2334,8 +2316,6 @@ fa_IR:
|
||||
inappropriate: "شما به این موضوع پرچم نامناسب زدید"
|
||||
notify_moderators: "شما به این موضوع پرچم بررسی مدیریت زدید"
|
||||
notify_user: "شما یک پیام به این کاربر ارسال کردید"
|
||||
bookmark: "این نوشته را نشانک زدید"
|
||||
like: "شما این نوشته را پسند کردید"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "آیا مطمئن هستید که می خواهید آن پست را حذف کنید؟"
|
||||
@ -2854,14 +2834,6 @@ fa_IR:
|
||||
latest: "موضوع اخیری وجود ندارد."
|
||||
bookmarks: "موضوع نشانه گذاری شدهای ندارید."
|
||||
top: "موضوع برتری وجود ندارد."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "موضوع تازه دیگری وجود ندارد."
|
||||
posted: "موضوع نوشته شده دیگری وجود ندارد"
|
||||
read: "موضوع خوانده شده دیگری وجود ندارد."
|
||||
new: "موضوع جدید دیگری وجود ندارد."
|
||||
unread: "موضوع خوانده نشده دیگری وجود ندارد."
|
||||
top: "موضوع دیگری وجود ندارد."
|
||||
bookmarks: "موضوع نشانهگذاری شده دیگری وجود ندارد."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "متن پیام خود را وارد کنید"
|
||||
custom_message_template_forum: "سلام، باید عضو این انجمن بشی!"
|
||||
|
@ -260,10 +260,7 @@ fi:
|
||||
unbookmark: "Klikkaa poistaaksesi kaikki tämän ketjun kirjanmerkit"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Poista kaikki kirjanmerkkisi ja muistutuksesi tästä ketjusta klikkaamalla. Olet asettanut muistutuksen tästä ketjusta ajankohtaan %{reminder_at}."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "olet kirjanmerkinnyt tämän viestin%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "lisää viesti kirjanmerkkeihin"
|
||||
created_with_reminder: "olet kirjanmerkinnyt tämän viestin muistutuksen kera %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "olet kirjanmerkinnyt tämän viestin ja siitä muistutetaan kun olet seuraavan kerran työpöytäympäristössä%{name}"
|
||||
remove: "Poista kirjanmerkki"
|
||||
delete: "Poista kirjanmerkki"
|
||||
confirm_delete: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kirjanmerkin? Muistutus poistetaan myös."
|
||||
@ -274,7 +271,6 @@ fi:
|
||||
list_permission_denied: "Et voi nähdä tämän käyttäjän kirjanmerkkejä."
|
||||
search: "Haku"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Ensi kerralla kun olen työpöytäympäristössäni"
|
||||
later_today: "Myöhemmin tänään"
|
||||
next_business_day: "Seuraavana arkipäivänä"
|
||||
tomorrow: "Huomenna"
|
||||
@ -288,7 +284,6 @@ fi:
|
||||
today_with_time: "tänään klo %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "huomenna klo %{time}"
|
||||
at_time: "%{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Olet pyytänyt muistutuksen tästä kirjanmerkistä"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "kopioitiin!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -961,7 +956,6 @@ fi:
|
||||
use: "Käytä Authenticator-sovellusta"
|
||||
enforced_notice: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen pitää ottaa käyttöön, jotta voi käyttää sivustoa."
|
||||
disable: "Poista käytöstä"
|
||||
disable_confirm: "Oletko varma, että haluat ottaa kaikki kaksivaiheiset tunnistautumismuodot käytöstä?"
|
||||
save: "Tallenna"
|
||||
edit: "Muokkaa"
|
||||
edit_title: "Muokkaa kaksivaiheista tunnistautumista"
|
||||
@ -2287,7 +2281,6 @@ fi:
|
||||
preview_url: "Sivusi julkaistaan osoitteessa:"
|
||||
invalid_slug: "Pahoittelut, et voi julkaista tätä sivua."
|
||||
unpublish: "Peru julkaisu"
|
||||
update: "Päivitä"
|
||||
unpublished: "Sivusi julkaisu peruttiin, sille ei ole enää pääsyä."
|
||||
publishing_settings: "Julkaisuasetukset"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2441,23 +2434,7 @@ fi:
|
||||
remove_post_notice: "Poista henkilökuntanootti"
|
||||
remove_timer: "poista ajastin"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Liputa"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Sivuuta lippu"
|
||||
other: "Sivuuta liput"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Peru lippu"
|
||||
spam: "Peru lippu"
|
||||
inappropriate: "Peru lippu"
|
||||
bookmark: "Peru kirjanmerkki"
|
||||
like: "Peru tykkäys"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "liputti tämän eksyvän aiheesta"
|
||||
spam: "liputti tämän roskapostiksi"
|
||||
inappropriate: "liputti tämän sopimattomaksi"
|
||||
notify_moderators: "ilmoitti valvojille"
|
||||
notify_user: "lähetti viestin"
|
||||
bookmark: "lisäsi tämän kirjanmerkkeihin"
|
||||
like:
|
||||
one: "tykkäsi tästä"
|
||||
other: "tykkäsivät tästä"
|
||||
@ -2476,8 +2453,6 @@ fi:
|
||||
inappropriate: "Liputit tämän sopimattomaksi"
|
||||
notify_moderators: "Liputit tämän valvojille tiedoksi"
|
||||
notify_user: "Lähetit viestin tälle käyttäjälle"
|
||||
bookmark: "Olet lisännyt viestin kirjainmerkkeihisi"
|
||||
like: "Tykkäsit tästä"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Oletko varma, että haluat poistaa viestin?"
|
||||
@ -3070,14 +3045,6 @@ fi:
|
||||
latest: "Tuoreimpia ketjuja ei ole."
|
||||
bookmarks: "Et ole vielä merkinnyt kirjanmerkkejä."
|
||||
top: "Kuumia ketjuja ei ole."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Tuoreimpia ketjuja ei ole enempää."
|
||||
posted: "Ketjuja, joihin olet kirjoittanut ei ole enempää."
|
||||
read: "Luettuja ketjuja ei ole enempää."
|
||||
new: "Uusia ketjuja ei ole enempää."
|
||||
unread: "Ketjuja ei ole enempää lukematta."
|
||||
top: "Kuumia ketjuja ei ole enempää."
|
||||
bookmarks: "Merkattuja ketjuja ei ole enempää."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Tee kutsusta persoonallisempi kirjoittamalla <a href>yksilöllinen viesti</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Kirjoita henkilökohtainen viestisi"
|
||||
|
@ -260,10 +260,7 @@ fr:
|
||||
unbookmark: "Cliquer pour retirer tous les signets de ce sujet"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Cliquer pour supprimer tous les signets et rappels de ce sujet. Vous avez un rappel pour %{reminder_at} sur ce sujet."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "vous avez mis un signet à ce message %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "mettre un signet à ce message"
|
||||
created_with_reminder: "vous avez épinglé ce message avec un rappel pour %{date} %{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "vous avez épinglé ce message et vous recevrez un rappel la prochaine fois que vous êtes à votre bureau %{name}"
|
||||
remove: "Retirer le signet"
|
||||
delete: "Supprimer le signet"
|
||||
confirm_delete: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce signet ? Le rappel sera aussi supprimé."
|
||||
@ -274,7 +271,6 @@ fr:
|
||||
list_permission_denied: "Vous n'avez pas la permission de voir les signets de cet utilisateur."
|
||||
search: "Recherche"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "La prochaine fois je suis à mon bureau"
|
||||
later_today: "Plus tard aujourd'hui"
|
||||
next_business_day: "Prochain jour ouvré"
|
||||
tomorrow: "Demain"
|
||||
@ -289,7 +285,6 @@ fr:
|
||||
today_with_time: "aujourd'hui à %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "demain à %{time}"
|
||||
at_time: "à %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Vous avez un rappel configuré pour ce signet qui sera envoyé"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "copié !"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -978,7 +973,6 @@ fr:
|
||||
use: "Utiliser l'application Authenticator"
|
||||
enforced_notice: "Vous devez activer l'authentification à deux facteurs pour accéder à ce site."
|
||||
disable: "Désactiver"
|
||||
disable_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver tous les facteurs secondaires ?"
|
||||
save: "Sauvegarder"
|
||||
edit: "Modifier"
|
||||
edit_title: "Modifier le second facteur"
|
||||
@ -1544,6 +1538,29 @@ fr:
|
||||
categories_and_top_topics: "Catégories et meilleurs sujets"
|
||||
categories_boxes: "Boîtes avec sous-catégories"
|
||||
categories_boxes_with_topics: "Boîtes avec sujets à la une"
|
||||
base_font_setting:
|
||||
helvetica: "Helvetica / Arial"
|
||||
open_sans: "Open Sans"
|
||||
oxanium: "Oxanium"
|
||||
roboto: "Roboto"
|
||||
lato: "Lato"
|
||||
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
|
||||
montserrat: "Montserrat"
|
||||
roboto_condensed: "Roboto Condensé"
|
||||
source_sans_pro: "SourceSansPro"
|
||||
oswald: "Oswald"
|
||||
raleway: "Raleway"
|
||||
roboto_mono: "RobotoMono"
|
||||
poppins: "Poppins"
|
||||
noto_sans: "NotoSans"
|
||||
roboto_slab: "RobotoSlab"
|
||||
merriweather: "Merriweather"
|
||||
ubuntu: "Ubuntu"
|
||||
pt_sans: "PTSans"
|
||||
playfair_display: "PlayfairDisplay"
|
||||
nunito: "Nunito"
|
||||
lora: "Lora"
|
||||
mukta: "Mukta"
|
||||
shortcut_modifier_key:
|
||||
shift: "Maj"
|
||||
ctrl: "Ctrl"
|
||||
@ -1566,9 +1583,6 @@ fr:
|
||||
one: "Sélectionner au moins %{count} élément."
|
||||
other: "Sélectionner au moins %{count} éléments."
|
||||
invalid_selection_length: "La sélection doit faire au minimum %{count} caractères ."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "Menu déroulant d'administration des catégories"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: De
|
||||
to: À
|
||||
@ -2315,7 +2329,6 @@ fr:
|
||||
preview_url: "Votre page sera publiée sur :"
|
||||
invalid_slug: "Désolé, vous ne pouvez pas publier cette page."
|
||||
unpublish: "Annuler la publication"
|
||||
update: "Mettre à jour"
|
||||
unpublished: "La publication de votre page a été annulée et elle n'est plus accessible."
|
||||
publishing_settings: "Paramètres de publication"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2470,23 +2483,7 @@ fr:
|
||||
remove_post_notice: "Retirer la note pour les responsables"
|
||||
remove_timer: "supprimer la planification"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Signaler"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignorer le signalement"
|
||||
other: "Ignorer les signalements"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Annuler le signalement"
|
||||
spam: "Annuler le signalement"
|
||||
inappropriate: "Annuler le signalement"
|
||||
bookmark: "Retirer le signet"
|
||||
like: "Annuler le J'aime"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "signalé comme hors-sujet"
|
||||
spam: "signalé comme spam"
|
||||
inappropriate: "signalé comme inapproprié"
|
||||
notify_moderators: "signalé aux modérateurs"
|
||||
notify_user: "a envoyé un message"
|
||||
bookmark: "signet ajouté"
|
||||
like:
|
||||
one: "a aimé ceci"
|
||||
other: "ont aimé ceci"
|
||||
@ -2505,8 +2502,6 @@ fr:
|
||||
inappropriate: "Vous l'avez signalé comme étant inapproprié"
|
||||
notify_moderators: "Vous l'avez signalé pour modération"
|
||||
notify_user: "Vous avez envoyé un message à cet utilisateur"
|
||||
bookmark: "Vous avez mis un signet à ce message"
|
||||
like: "Vous l'avez aimé"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce message ?"
|
||||
@ -3107,14 +3102,6 @@ fr:
|
||||
latest: "Il n'y a pas de sujets récents."
|
||||
bookmarks: "Vous n'avez pas encore mis de signets à des sujets."
|
||||
top: "Il n'y a pas de meilleurs sujets."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Il n'y a plus de sujets récents."
|
||||
posted: "Il n'y a plus de sujets publiés."
|
||||
read: "Il n'y a plus de sujets lus."
|
||||
new: "Il n'y a plus de nouveaux sujets."
|
||||
unread: "Il n'y a plus de sujets non lus."
|
||||
top: "Il n'y a plus de meilleurs sujets."
|
||||
bookmarks: "Il n'y a plus de sujets avec des signets."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Rendez votre invitation plus personnelle en écrivant un <a href>message personnalisé</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Entrez votre message personnalisé"
|
||||
|
@ -257,9 +257,7 @@ gl:
|
||||
unbookmark: "Preme para retirar todos os marcadores deste tema"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Preme para eliminar todos os marcadores e recordatorios deste tema. Configuraches o recordatorio %{reminder_at} para este tema."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "marcaches esta publicación%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "marcar esta publicación"
|
||||
created_with_reminder: "marcaches esta publicación cun recordatorio %{date}%{name}"
|
||||
remove: "Eliminar marcador"
|
||||
delete: "Eliminar marcador"
|
||||
confirm_delete: "Confirmas a eliminación deste marcador? O recordatorio tamén se eliminará."
|
||||
@ -270,7 +268,6 @@ gl:
|
||||
list_permission_denied: "Non tes permiso para ver os marcadores deste usuario."
|
||||
search: "Buscar"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "A vindeira vez que estea no meu ordenador"
|
||||
later_today: "Hoxe, máis tarde"
|
||||
next_business_day: "O vindeiro día laborable"
|
||||
tomorrow: "Mañá"
|
||||
@ -282,7 +279,6 @@ gl:
|
||||
today_with_time: "hoxe á(s) %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "mañá á(s) %{time}"
|
||||
at_time: "á(s) %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Configuraches un recordatorio para este marcador que se enviará"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "copiado!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -912,7 +908,6 @@ gl:
|
||||
use: "Usar aplicación de autenticador"
|
||||
enforced_notice: "Antes de acceder a este sitio debes activar a autenticación de dobre factor."
|
||||
disable: "Desactivar"
|
||||
disable_confirm: "Confirmas que queres deshabilitar todos os factores secundarios?"
|
||||
save: "Gardar"
|
||||
edit: "Editar"
|
||||
edit_title: "Editar factor secundario"
|
||||
@ -2147,7 +2142,6 @@ gl:
|
||||
topic_published: "O teu tema publicouse en:"
|
||||
preview_url: "A túa páxina publicarase en:"
|
||||
invalid_slug: "Sentímolo pero non podes publicar esta páxina."
|
||||
update: "Actualizar"
|
||||
publishing_settings: "Axustes da publicación"
|
||||
change_owner:
|
||||
title: "Cambiar propietario"
|
||||
@ -2288,23 +2282,7 @@ gl:
|
||||
delete_topic: "eliminar tema"
|
||||
remove_timer: "eliminar temporizador"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Denunciar"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignorar denuncia"
|
||||
other: "Ignorar denuncias"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Desfacer denuncia"
|
||||
spam: "Desfacer denuncia"
|
||||
inappropriate: "Desfacer denuncia"
|
||||
bookmark: "Desfacer marcador"
|
||||
like: "Desfacer o gústame"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "notificado como sen relación co tema"
|
||||
spam: "denunciou isto como spam"
|
||||
inappropriate: "denunciou isto como inapropiado"
|
||||
notify_moderators: "moderadores notificados"
|
||||
notify_user: "enviou unha mensaxe"
|
||||
bookmark: "marcou isto"
|
||||
read:
|
||||
one: "leu isto"
|
||||
other: "leron isto"
|
||||
@ -2320,8 +2298,6 @@ gl:
|
||||
inappropriate: "Denunciaches isto como inapropiado"
|
||||
notify_moderators: "Denunciaches isto para moderación"
|
||||
notify_user: "Enviaches unha mensaxe a este usuario"
|
||||
bookmark: "Marcaches esta publicación"
|
||||
like: "Gustouche isto"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Confirmas a eliminación desta publicación?"
|
||||
@ -2863,14 +2839,6 @@ gl:
|
||||
posted: "Aínda non publicaches en ningún tema."
|
||||
bookmarks: "Aínda non marcaches este tema."
|
||||
top: "Non hai temas destacados."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Non hai máis últimos temas."
|
||||
posted: "Non hai máis temas publicados."
|
||||
read: "Non hai máis temas lidos."
|
||||
new: "Non hai máis temas novos."
|
||||
unread: "Non hai máis temas sen ler."
|
||||
top: "Non hai máis temas destacados."
|
||||
bookmarks: "Non hai máis temas marcados."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Podes facer o convite un pouco máis persoal escribindo unha <a href>mensaxe personalizada</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Escribe a túa mensaxe personalizada"
|
||||
|
@ -311,10 +311,9 @@ he:
|
||||
unbookmark: "יש ללחוץ כדי להסיר את כל הסימניות בנושא זה"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "יש ללחוץ כדי להסיר את כל הסימניות והתזכורות בנושא הזה. יש לך תזכורת שמוגדרת ל־%{reminder_at} עבור הנושא הזה."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "סימנת את הפוסט הזה%{name}"
|
||||
created: "הוספת את הפוסט הזה לסימניות. %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "סמנו פוסט זה עם סימנייה"
|
||||
created_with_reminder: "סימנת את הפוסט הזה עם תזכורת %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "סימנת את הפוסט הזה ותישלח אליך תזכורת עם ההתחברות הבאה שלך משולחן עבודה%{name}"
|
||||
created_with_reminder: "סימנת את הפוסט הזה עם תזכורת %{date}. %{name}"
|
||||
remove: "הסרה מהסימניות"
|
||||
delete: "מחיקת סימנייה"
|
||||
confirm_delete: "למחוק את הסימנייה הזאת? גם התזכורת תימחק."
|
||||
@ -332,7 +331,6 @@ he:
|
||||
search_placeholder: "חיפוש סימניות לפי שם, כותרת הנושא או תוכן הפוסט"
|
||||
search: "חיפוש"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "בשימוש הבא דרך שולחן העבודה"
|
||||
later_today: "בהמשך היום"
|
||||
next_business_day: "יום העסקים הבא"
|
||||
tomorrow: "מחר"
|
||||
@ -347,7 +345,7 @@ he:
|
||||
today_with_time: "היום ב־%{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "מחר ב־%{time}"
|
||||
at_time: "ב־%{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "הגדרת תזכורת שתישלח עבור הסימנייה הזאת"
|
||||
existing_reminder: "הגדרת תזכורת עבור הסימנייה הזאת שתישלח ב־%{at_date_time}"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "הועתק!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -593,6 +591,7 @@ he:
|
||||
sent_by_user: "נשלח על ידי <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
|
||||
sent_by_you: "נשלח <a href='%{userUrl}'>על ידך</a>"
|
||||
directory:
|
||||
username: "שם משתמש"
|
||||
filter_name: "סינון לפי שם משתמש"
|
||||
title: "משתמשים"
|
||||
likes_given: "הוענקו"
|
||||
@ -954,6 +953,16 @@ he:
|
||||
not_first_time: "לא הפעם הראשונה שלך?"
|
||||
skip_link: "דילוג על העצות האלו"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "הגדרת ערכת עיצוב זו כבררת המחדל לכל המכשירים שלי"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "הגדרת ערכות צבעים כבררת מחדל לכל המכשירים שלי"
|
||||
color_scheme: "ערכת צבעים"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_description: "בררת מחדל"
|
||||
disable_dark_scheme: "כמו הרגילה"
|
||||
dark_instructions: "ניתן להדגים את ערכת צבעי הערכה הכהה על ידי החלפת מצב התצוגה הכהה במכשיר שלך."
|
||||
undo: "איפוס"
|
||||
regular: "רגילה"
|
||||
dark: "מצב כהה"
|
||||
default_dark_scheme: "(בררת המחדל של האתר)"
|
||||
dark_mode: "מצב כהה"
|
||||
dark_mode_enable: "הפעלת ערכת צבעים כהה אוטומטית"
|
||||
text_size_default_on_all_devices: "הפוך את גודל הטקסט הזה לברירת המחדל בכל המכשירים שלי"
|
||||
@ -1003,7 +1012,7 @@ he:
|
||||
muted_categories_instructions: "לא תקבל הודעה בנוגע לנושאים חדשים בקטגוריות אלה, והם לא יופיעו בקטגוריות או בדפים האחרונים."
|
||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "לא תישלחנה אליך התראות על שום דבר בנוגע לנושאים בקטגוריות האלו."
|
||||
regular_categories: "רגילות"
|
||||
regular_categories_instructions: "הנושאים האלו יופיעו תחת רשימות הנושאים `אחרונים` ו־`מובילים`."
|
||||
regular_categories_instructions: "הקטגוריות האלו תופענה תחת רשימות הנושאים „אחרונים” ו־„מובילים”."
|
||||
no_category_access: "בתור פיקוח יש לך גישה מוגבלת לקטגוריות, שמירה מנוטרלת."
|
||||
delete_account: "מחיקת החשבון שלי"
|
||||
delete_account_confirm: "להסיר את החשבון? לא ניתן לבטל פעולה זו!"
|
||||
@ -1088,6 +1097,7 @@ he:
|
||||
second_factor:
|
||||
title: "אימות ב2 גורמים"
|
||||
enable: "ניהול אימות דו־שלבי"
|
||||
disable_all: "להשבית הכול"
|
||||
forgot_password: "שכחת את הססמה?"
|
||||
confirm_password_description: "אנא אשר את סיסמתך בכדי להמשיך"
|
||||
name: "שם"
|
||||
@ -1105,7 +1115,7 @@ he:
|
||||
use: "להשתמש ביישומון אימות"
|
||||
enforced_notice: "עליך להפעיל אימות דו־שלבי בטרם הגישה לאתר הזה."
|
||||
disable: "בטל"
|
||||
disable_confirm: "לנטרל את כל האימותים הדו־שלביים?"
|
||||
disable_confirm: "להשבית את כל שיטות האימות הדו־שלבי?"
|
||||
save: "שמירה"
|
||||
edit: "עריכה"
|
||||
edit_title: "עריכת אימות דו־שלבי"
|
||||
@ -1693,6 +1703,29 @@ he:
|
||||
categories_and_top_topics: "קטגוריות ונושאים מובילים"
|
||||
categories_boxes: "תיבות עם תתי קטגוריות"
|
||||
categories_boxes_with_topics: "תיבות עם נושאים מומלצים"
|
||||
base_font_setting:
|
||||
helvetica: "Helvetica/Arial"
|
||||
open_sans: "Open Sans"
|
||||
oxanium: "Oxanium"
|
||||
roboto: "Roboto"
|
||||
lato: "Lato"
|
||||
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
|
||||
montserrat: "Montserrat"
|
||||
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
|
||||
source_sans_pro: "SourceSansPro"
|
||||
oswald: "Oswald"
|
||||
raleway: "Raleway"
|
||||
roboto_mono: "RobotoMono"
|
||||
poppins: "Poppins"
|
||||
noto_sans: "NotoSans"
|
||||
roboto_slab: "RobotoSlab"
|
||||
merriweather: "Merriweather"
|
||||
ubuntu: "Ubuntu"
|
||||
pt_sans: "PTSans"
|
||||
playfair_display: "PlayfairDisplay"
|
||||
nunito: "Nunito"
|
||||
lora: "Lora"
|
||||
mukta: "Mukta"
|
||||
shortcut_modifier_key:
|
||||
shift: "Shift"
|
||||
ctrl: "Ctrl"
|
||||
@ -1721,7 +1754,7 @@ he:
|
||||
invalid_selection_length: "אורך הבחירה חייב להיות %{count} תווים לפחות."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "תפריט קטגוריות ניהול נגלל"
|
||||
title: "ניהול קטגוריות"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: מאת
|
||||
to: אל
|
||||
@ -2132,6 +2165,7 @@ he:
|
||||
new: "אין עוד נושאים חדשים."
|
||||
unread: "אין עוד נושאים שלא נקראו."
|
||||
category: "אין עוד נושאים בקטגוריה %{category}."
|
||||
tag: "אין יותר נושאי %{tag}."
|
||||
top: "אין עוד נושאים מובילים."
|
||||
bookmarks: "אין עוד סימניות לנושאים."
|
||||
topic:
|
||||
@ -2217,6 +2251,7 @@ he:
|
||||
read_more_MF: "יש { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 שלא נקרא</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># שלא נקראו</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ו} false {} other{}} נושא חדש <a href='{basePath}/new'>אחד</a>} other { {BOTH, select, true{ו} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>#</a> נושאים חדשים} } נותרים, או {CATEGORY, select, true {עיין בנושאים אחרים ב־{catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
|
||||
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
|
||||
browse_all_categories: עיינו בכל הקטגוריות
|
||||
browse_all_tags: עיון בכל התגיות
|
||||
view_latest_topics: הצגת נושאים אחרונים
|
||||
suggest_create_topic: למה לא ליצור נושא חדש?
|
||||
jump_reply_up: קפיצה לתגובה קודמת
|
||||
@ -2521,7 +2556,6 @@ he:
|
||||
preview_url: "העמוד שלך יפורסם ב־:"
|
||||
invalid_slug: "אין לך אפשרות לפרסם את העמוד הזה, עמך הסליחה."
|
||||
unpublish: "משיכת הפרסום"
|
||||
update: "עדכון"
|
||||
unpublished: "פרסום העמוד שלך נמשך ואין זמין עוד."
|
||||
publishing_settings: "הגדרות פרסום"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2699,25 +2733,7 @@ he:
|
||||
remove_post_notice: "הסרת התראת סגל"
|
||||
remove_timer: "הסרת שעון עצר"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "דיגול"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "התעלמות מדגל"
|
||||
two: "התעלמות מדגלים"
|
||||
many: "התעלמות מדגלים"
|
||||
other: "התעלמות מדגלים"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "ביטול דיגול"
|
||||
spam: "ביטול דיגול"
|
||||
inappropriate: "ביטול דיגול"
|
||||
bookmark: "בטל העדפה"
|
||||
like: "בטל לייק"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "דוגל כאוף-טופיק"
|
||||
spam: "דוגל כספאם"
|
||||
inappropriate: "דוגל כלא ראוי"
|
||||
notify_moderators: "דיווח למפקחים"
|
||||
notify_user: "נשלחה הודעה"
|
||||
bookmark: "סומן"
|
||||
like:
|
||||
one: "אהב/ה את זה"
|
||||
two: "אהבו את זה"
|
||||
@ -2744,8 +2760,6 @@ he:
|
||||
inappropriate: "דיגלתם את זה כלא ראוי"
|
||||
notify_moderators: "סימנת זאת בדגל לפיקוח"
|
||||
notify_user: "שלחתם הודעה למשתמש זה"
|
||||
bookmark: "סימנתם פוסט זה עם סימנייה"
|
||||
like: "נתת לזה לייק"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "למחוק את הפוסט הזה?"
|
||||
@ -3400,14 +3414,6 @@ he:
|
||||
latest: "אין נושאים אחרונים."
|
||||
bookmarks: "עדיין אין לך נושאים מסומנים."
|
||||
top: "אין נושאים מובילים."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "אין יותר נושאים אחרונים."
|
||||
posted: "אין יותר נושאים שפורסמו."
|
||||
read: "אין יותר נושאים שניקראו."
|
||||
new: "אין יותר נושאים חדשים."
|
||||
unread: "אין יותר נושאים שלא-נקראו."
|
||||
top: "אין יותר נושאים מובילים."
|
||||
bookmarks: "אין יותר נושאים שסומנו."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "ניתן להעניק להזמנה שלך מגע אישי יותר על ידי כתיבת <a href>הודעה אישית</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "הכניסו את הודעתכם האישית"
|
||||
@ -3888,6 +3894,7 @@ he:
|
||||
hide_unused_fields: "הסתרת שדות שאינם בשימוש"
|
||||
is_default: "ערכת עיצוב מאופשרת כבררת מחדל"
|
||||
user_selectable: "המשתמשים יכולים לבחור את ערכת העיצוב"
|
||||
color_scheme_user_selectable: "המשתמשים יכולים לבחור את ערכת הצבעים"
|
||||
color_scheme: "מבחר צבעים"
|
||||
default_light_scheme: "בהירה (בררת מחדל)"
|
||||
color_scheme_select: "בחירת צבעים לשימושה של ערכת העיצוב"
|
||||
@ -4286,7 +4293,7 @@ he:
|
||||
do_nothing: "לאפשר"
|
||||
allow_admin: "לאפשר להנהלה"
|
||||
form:
|
||||
label: "חדש:"
|
||||
label: "חדשה:"
|
||||
ip_address: "כתובת IP"
|
||||
add: "הוספה"
|
||||
filter: "חיפוש"
|
||||
|
@ -1979,18 +1979,7 @@ hu:
|
||||
unlock_post: "Bejegyzés zárolásának feloldása"
|
||||
delete_topic: "témakör törlése"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Megjelölés"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Megjelölés visszavonása"
|
||||
spam: "Megjelölés visszavonása"
|
||||
inappropriate: "Megjelölés visszavonása"
|
||||
bookmark: "Könyvjelző eltávolítása"
|
||||
like: "Kedvelés visszavonása"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "megjelölve mint off-topic"
|
||||
spam: "spamnek jelölve"
|
||||
inappropriate: "nem a témába tartozónak jelölve"
|
||||
notify_user: "üzenet küldése"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "és %{count} ezt likeolták"
|
||||
other: "és %{count} embernek tetszett"
|
||||
@ -2000,8 +1989,6 @@ hu:
|
||||
inappropriate: "Ide nem illőnek jelölted"
|
||||
notify_moderators: "Moderálásra jelölted"
|
||||
notify_user: "Üzenetet küldtél ennek a felhasználónak"
|
||||
bookmark: "A bejegyzést hozzáadtad a könyvjelzőkhöz"
|
||||
like: "Kedvelted ezt a bejegyzést"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
edit_wiki: "Wiki szerkesztése"
|
||||
@ -2386,14 +2373,6 @@ hu:
|
||||
latest: "Nincsenek legutóbbi témák"
|
||||
bookmarks: "Még nem adtál hozzá témakört a könyvjelzőidhez."
|
||||
top: "Nincsenek top témák"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nincsen több újabb téma"
|
||||
posted: "Nincsen több közzétett téma"
|
||||
read: "Nincs több olvasott téma."
|
||||
new: "Nincsen több új témájú bejegyzés"
|
||||
unread: "Nincsen több olvasatlan témájú bejegyzés"
|
||||
top: "Nincsen több top témájó bejegyzés"
|
||||
bookmarks: "Nincs több témakör a könyvjelzőben"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Add meg az egyéni üzenetedet"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hej, csatlakoznód kéne ehez a fórumhoz"
|
||||
|
@ -260,10 +260,7 @@ hy:
|
||||
unbookmark: "Սեղմեք՝ այս թեմայի բոլոր էջանշանները ջնջելու համար"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Բոլոր էջանշանները և այդ թեմայի հիշեցումները ջնջելու համար սեղմել: Դուք արդեն ունեք հիշեցում այդ թեմայի համար, որը կարգավորված է %{reminder_at}."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Դուք էջանշել եք այս գրառումը %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "Էջանշել այս գրառումը"
|
||||
created_with_reminder: "Դուք էջանշել եք այդ գրառումը %{name} հաջորդող հիշեցումով %{date} "
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "Դուք էջանշել եք այդ գրառումը %{name} հաջորդող հիշեցումով, այն կտեսնեք, երբ դուք բացեք այդ էջանշումը համակարգչի աշխատանքային սեղանին:"
|
||||
remove: "Հեռացնել էջանշանը"
|
||||
delete: "Ջնջել Էջանշանը"
|
||||
confirm_delete: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս էջանշանը: Բոլոր կապակցված հիշեցումները կջնջվեն: "
|
||||
@ -274,7 +271,6 @@ hy:
|
||||
list_permission_denied: "Դուք իրավունք չունեք դիտելու այս օգտատիրոջ էջանշանները: "
|
||||
search: "Որոնում"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Հաջորդ այցելությունը ֆորումին, կլինի իմ աշխատանքային սեղանի միջոցով: "
|
||||
later_today: "Այսօր, մի փոքր ուշ"
|
||||
next_business_day: "Հաջորդ աշխատանքային օրը: "
|
||||
tomorrow: "Վաղը"
|
||||
@ -288,7 +284,6 @@ hy:
|
||||
today_with_time: "այսօր %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "Վաղը %{time}"
|
||||
at_time: " %{date_time} -ում"
|
||||
existing_reminder: "Այս էջանշանում արդեն սահմանված է հիշեցումը, որը կուղարկվի: "
|
||||
drafts:
|
||||
resume: "Վերսկսել"
|
||||
remove: "Ջնջել"
|
||||
@ -924,7 +919,6 @@ hy:
|
||||
use: "Օգտագործեք Նույնականացման հավելվածը՝ ստուգման համար "
|
||||
enforced_notice: "Դուք պարտավոր եք միացնել երկգործոն նույնականացումը՝ մինչ մուտք գործելը այս կայք:"
|
||||
disable: "Անջատել"
|
||||
disable_confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք անջատել բոլոր երկրորդական գործոնները: "
|
||||
save: "Պահպանել"
|
||||
edit: "Խմբագրել"
|
||||
edit_title: "Խմբագրել Երկրորդ Գործոնը"
|
||||
@ -2355,23 +2349,7 @@ hy:
|
||||
remove_post_notice: "Հեռացնել Մոդերատորների Հաղորդագրությունը"
|
||||
remove_timer: "հեռացնել ժամաչափիչը"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Դրոշակավորել"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Անտեսել դրոշակը"
|
||||
other: "Անտեսել դրոշակավորումները"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Ետարկել Դրոշակավորումը"
|
||||
spam: "Ետարկել Դրոշակավորումը"
|
||||
inappropriate: "Ետարկել Դրոշակավորումը"
|
||||
bookmark: "Ետարկել էջանշումը"
|
||||
like: "Ետարկել հավանումը"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "դրոշակավորել է սա որպես թեմայից դուրս"
|
||||
spam: "դրոշակավորել է սա որպես սպամ"
|
||||
inappropriate: "դրոշակավորել է սա որպես անհամապատասխան"
|
||||
notify_moderators: "ծանուցել է մոդերատորներին"
|
||||
notify_user: "ուղարկել է հաղորդագրություն"
|
||||
bookmark: "էջանշել է սա"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "և %{count} այլ անձ հավանել է սա"
|
||||
other: "և %{count} հոգի հավանել են սա"
|
||||
@ -2381,8 +2359,6 @@ hy:
|
||||
inappropriate: "Դուք դրոշակավորել եք սա որպես անհամապատասխան"
|
||||
notify_moderators: "Դուք դրոշակավորել եք սա մոդերացիայի համար"
|
||||
notify_user: "Դուք ուղարկել եք հաղորդագրություն այս օգտատիրոջը"
|
||||
bookmark: "Դուք էջանշել եք այս գրառումը"
|
||||
like: "Դուք հավանել եք սա"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այդ հրապարակումը:"
|
||||
@ -2963,14 +2939,6 @@ hy:
|
||||
latest: "Վերջերս հրապարակված թեմաներ չկան:"
|
||||
bookmarks: "Դուք դեռևս չունեք էջանշած թեմաներ:"
|
||||
top: "Թոփ թեմաներ չկան:"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Վերջերս հրապարակված թեմաներ այլևս չկան:"
|
||||
posted: "Հրապարակված թեմաներ այլևս չկան:"
|
||||
read: "Կարդացած թեմաներ այլևս չկան:"
|
||||
new: "Նոր թեմաներ այլևս չկան:"
|
||||
unread: "Չկարդացած թեմաներ այլևս չկան:"
|
||||
top: "Թոփ թեմաներ այլևս չկան:"
|
||||
bookmarks: "Էջանշած թեմաներ այլևս չկան:"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Դարձրեք Ձեր հրավերը ավելի անձնական՝ գրելով <a href>անհատական հաղորդագրություն</a>:"
|
||||
custom_message_placeholder: "Մուտքագրեք Ձեր անհատական հաղորդագրությունը"
|
||||
|
@ -239,7 +239,6 @@ id:
|
||||
save: "Simpan"
|
||||
no_timezone: 'Anda belum menetapkan zona waktu. Anda tidak akan dapat mengatur pengingat. Tetapkan satu <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">di profil Anda</a> .'
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Lain kali saat saya di depan komputer"
|
||||
custom: "Tanggal dan waktu tersuai"
|
||||
drafts:
|
||||
resume: "Lanjut"
|
||||
@ -1410,13 +1409,6 @@ id:
|
||||
controls:
|
||||
edit_action: "Ubah"
|
||||
more: "Selengkapnya"
|
||||
actions:
|
||||
people:
|
||||
spam: "menandai sebagai spam"
|
||||
inappropriate: "menandai sebagai tidak pantas"
|
||||
notify_moderators: "telah mengirimkan notifikasi kepada moderator"
|
||||
by_you:
|
||||
bookmark: "Anda menandai pos ini"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Revisi pertama"
|
||||
@ -1544,8 +1536,6 @@ id:
|
||||
topics:
|
||||
none:
|
||||
new: "Anda tidak memiliki topik baru"
|
||||
bottom:
|
||||
new: "Tidak ada topik baru lagi"
|
||||
footer_nav:
|
||||
dismiss: "Bubar"
|
||||
admin_js:
|
||||
|
@ -263,10 +263,7 @@ it:
|
||||
unbookmark: "Clicca per rimuovere tutti i segnalibri a questo argomento"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Fare clic per rimuovere tutti i segnalibri e i promemoria in questo argomento. Hai un promemoria impostato %{reminder_at} per questo argomento."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "hai aggiunto questo messaggio ai segnalibri %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "aggiungi ai segnalibri"
|
||||
created_with_reminder: "hai aggiunto ai segnalibri questo messaggio con un promemoria %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "hai aggiunto ai segnalibri questo messaggio e ti verrà ricordato la prossima volta che sarai sul desktop%{name}"
|
||||
remove: "Rimuovi Segnalibro"
|
||||
delete: "Cancella Segnalibro"
|
||||
confirm_delete: "Sicuro di voler eliminare questo segnalibro? Anche il promemoria verrà eliminato."
|
||||
@ -283,7 +280,6 @@ it:
|
||||
search_placeholder: "Cerca nei segnalibri per nome, titolo dell'argomento o contenuto del messaggio"
|
||||
search: "Cerca"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "La prossima volta che sarò al mio desktop"
|
||||
later_today: "Più tardi oggi"
|
||||
next_business_day: "Il prossimo giorno lavorativo"
|
||||
tomorrow: "Domani"
|
||||
@ -298,7 +294,6 @@ it:
|
||||
today_with_time: "oggi alle %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "domani alle %{time}"
|
||||
at_time: "a %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "È stato impostato un promemoria per questo segnalibro che verrà inviato"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "copiato!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -987,7 +982,6 @@ it:
|
||||
use: "Usa l'app Authenticator"
|
||||
enforced_notice: "E' obbligatorio abilitare l'autenticazione a due fattori per accedere a questo sito."
|
||||
disable: "Disabilita"
|
||||
disable_confirm: "Sei sicuro di voler disabilitare tutti i secondi fattori?"
|
||||
save: "Salva"
|
||||
edit: "Modifica"
|
||||
edit_title: "Modifica secondo fattore"
|
||||
@ -2315,7 +2309,6 @@ it:
|
||||
preview_url: "La tua pagina sarà pubblicata su:"
|
||||
invalid_slug: "Spiacenti, non puoi pubblicare questa pagina."
|
||||
unpublish: "Non pubblicato"
|
||||
update: "Aggiorna"
|
||||
unpublished: "La tua pagina non è stata pubblicata e non è più accessibile."
|
||||
publishing_settings: "Impostazioni di Pubblicazione"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2471,23 +2464,7 @@ it:
|
||||
remove_post_notice: "Rimuovi Note Staff"
|
||||
remove_timer: "rimuovi il timer"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Segnala"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignore flag"
|
||||
other: "Ignora le segnalazioni"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Rimuovi segnalazione"
|
||||
spam: "Rimuovi segnalazione"
|
||||
inappropriate: "Rimuovi segnalazione"
|
||||
bookmark: "Annulla segnalibro"
|
||||
like: "Annulla il \"Mi piace\""
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "l'hanno segnalato come fuori tema"
|
||||
spam: "l'hanno segnalato come spam"
|
||||
inappropriate: "l'hanno segnalato come inappropriato"
|
||||
notify_moderators: "hanno informato i moderatori"
|
||||
notify_user: "hanno inviato un messaggio"
|
||||
bookmark: "l'hanno aggiunto ai segnalibri"
|
||||
like:
|
||||
one: "ha messo \"Mi piace\""
|
||||
other: "ha messo \"Mi piace\""
|
||||
@ -2506,8 +2483,6 @@ it:
|
||||
inappropriate: "L'hai segnalato come inappropriato"
|
||||
notify_moderators: "L'hai segnalato per la moderazione"
|
||||
notify_user: "Hai inviato un messaggio a questo utente"
|
||||
bookmark: "Hai inserito questo messaggio nei segnalibri"
|
||||
like: "Ti piace"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Vuoi davvero eliminare quel messaggio?"
|
||||
@ -3099,14 +3074,6 @@ it:
|
||||
latest: "Non ci sono argomenti più recenti."
|
||||
bookmarks: "Non hai ancora argomenti nei segnalibri."
|
||||
top: "Non ci sono argomenti popolari."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Non ci sono ulteriori argomenti più recenti."
|
||||
posted: "Non ci sono ulteriori argomenti inseriti."
|
||||
read: "Non ci sono ulteriori argomenti letti."
|
||||
new: "Non ci sono ulteriori nuovi argomenti."
|
||||
unread: "Non ci sono ulteriori argomenti non letti."
|
||||
top: "Non ci sono ulteriori argomenti popolari."
|
||||
bookmarks: "Non ci sono ulteriori argomenti nei segnalibri."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Rendi il tuo invito un po' più personale scrivendo un <a href>messaggio personalizzato</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Inserisci il tuo messaggio personalizzato"
|
||||
|
@ -1919,28 +1919,12 @@ ja:
|
||||
grant_badge: "バッジを付与"
|
||||
delete_topic: "トピック削除"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "通報"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "通報を取り消す"
|
||||
spam: "通報を取り消す"
|
||||
inappropriate: "通報を取り消す"
|
||||
bookmark: "ブックマークを取り消す"
|
||||
like: "「いいね!」を取り消す"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "関係無い話題として通報"
|
||||
spam: "スパムとして通報"
|
||||
inappropriate: "不適切な発言として通報"
|
||||
notify_moderators: "モデレータに通知"
|
||||
notify_user: "メッセージを送信しました。"
|
||||
bookmark: "これをブックマークしました。"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "関係のない話題として通報しました"
|
||||
spam: "スパム報告として通報しました"
|
||||
inappropriate: "不適切であると報告されています"
|
||||
notify_moderators: "スタッフによる確認が必要として通報しました"
|
||||
notify_user: "このユーザにメッセージを送信しました"
|
||||
bookmark: "この投稿をブックマークしました"
|
||||
like: "あなたが「いいね!」しました"
|
||||
merge:
|
||||
confirm:
|
||||
other: "これらの%{count}の投稿を統合したいですか?"
|
||||
@ -2342,14 +2326,6 @@ ja:
|
||||
latest: "最新のトピックはありません。"
|
||||
bookmarks: "ブックマークしたトピックはありません。"
|
||||
top: "トップトピックはありません。"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "最新のトピックは以上です。"
|
||||
posted: "投稿のあるトピックは以上です。"
|
||||
read: "既読のトピックは以上です。"
|
||||
new: "新着トピックは以上です。"
|
||||
unread: "未読のトピックは以上です。"
|
||||
top: "トップトピックは以上です。"
|
||||
bookmarks: "ブックマーク済みのトピックは以上です。"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "<a href>カスタムメッセージ</a>を作成して、あなたの招待状をもう少し個人的なものにします。"
|
||||
custom_message_placeholder: "メッセージを入力"
|
||||
|
@ -1842,15 +1842,7 @@ lt:
|
||||
unlock_post: "Atrakinti įrašą"
|
||||
delete_topic: "ištrinti temą"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Uždėk vėliavą"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Nuimti vėliavą"
|
||||
spam: "Nuimti vėliavą"
|
||||
inappropriate: "Nuimti vėliavą"
|
||||
bookmark: "Anuliuoti žymę"
|
||||
like: "Anuliuoti Patinka"
|
||||
people:
|
||||
spam: "pažymėtas kaip šlamštas"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "ir %{count}kitas mėgsta tai"
|
||||
few: "ir %{count}kitų mėgsta tai"
|
||||
@ -1862,8 +1854,6 @@ lt:
|
||||
inappropriate: "Tu pažymėjai tai, kaip nepriimtiną"
|
||||
notify_moderators: "Tu pasiūlei moderavimą."
|
||||
notify_user: "Jūs išsiuntėt žinutę šiam vartotojui"
|
||||
bookmark: "Jūs uždėjot žymą ant šio įrašo"
|
||||
like: "Jūs tai mėgstate"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Pirmoji peržiūra"
|
||||
@ -2296,14 +2286,6 @@ lt:
|
||||
posted: "Jūs dar nerašėte jokiose temose."
|
||||
bookmarks: "Jūs dar neturite pažymėtų temų."
|
||||
top: "Nėra jokių TOP temų."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Daugiau nėra jokių naujausių temų."
|
||||
posted: "Daugiau nėra jokių paskelbtų temų."
|
||||
read: "Daugiau nėra jokių perskaitytų temų."
|
||||
new: "Daugiau nėra jokių naujų temų."
|
||||
unread: "Daugiau nėra jokių neperskaitytų temų."
|
||||
top: "Daugiau nėra jokių populiarių temų."
|
||||
bookmarks: "Daugiau pažymėtų temų nėra"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Įveskite savo pasirinktinę žinutę"
|
||||
custom_message_template_forum: "Labas, užsiregistruok ir tu!\nČia bus vienas geriausių forumų..."
|
||||
|
@ -1725,28 +1725,12 @@ lv:
|
||||
grant_badge: "Piešķirt Žetonu"
|
||||
delete_topic: "Dzēst tēmu"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Ziņot"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Atcelt ziņošanu"
|
||||
spam: "Atcelt ziņošanu"
|
||||
inappropriate: "Atcelt ziņošanu"
|
||||
bookmark: "Atcelt grāmatzīmi"
|
||||
like: "Atcelt atzinību"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "ziņot par šo kā novirzīšanos no tēmas"
|
||||
spam: "ziņot par šo kā spamu"
|
||||
inappropriate: "ziņot par šo kā nepiedienīgu"
|
||||
notify_moderators: "paziņoja moderatoriem"
|
||||
notify_user: "nosūtīja ziņu"
|
||||
bookmark: "pievienoja grāmatzīmēm"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Jūs ziņojāt par šo kā novirzīšanos no tēmas"
|
||||
spam: "Jūs ziņojāt par šo kā spamu"
|
||||
inappropriate: "Jūs ziņojāt par šo kā nepiedienīgu"
|
||||
notify_moderators: "Jūs ziņojāt par šo moderācijai"
|
||||
notify_user: "Jūs nosūtījāt ziņu šim lietotājam"
|
||||
bookmark: "Jūs pievienojāt šo ierakstu grāmatzīmēm"
|
||||
like: "Jūs izteicāt atzinību šim"
|
||||
merge:
|
||||
confirm:
|
||||
zero: "Vai jūs esat drošs, ka vēlaties apvienot šos %{count} ierakstus?"
|
||||
@ -2198,14 +2182,6 @@ lv:
|
||||
latest: "Nav pēdējo tēmu."
|
||||
bookmarks: "Jūs vēl neesat pievienojis nevienu tēmu grāmatzīmēm."
|
||||
top: "Nav populāru tēmu."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Vairāk pēdējo tēmu nav."
|
||||
posted: "Vairāk publicētu tēmu nav."
|
||||
read: "Vairāk lasītu tēmu nav."
|
||||
new: "Vairāk jaunu tēmu nav."
|
||||
unread: "Vairāk nelasītu tēmu nav."
|
||||
top: "Vairāk populāru tēmu nav."
|
||||
bookmarks: "Vairāk tēmu grāmatzīmēs nav."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Ievadi savu ziņas tekstu"
|
||||
custom_message_template_forum: "Sveiks, Tev ir jāpievienojas šim forumam!"
|
||||
|
@ -257,7 +257,6 @@ nb_NO:
|
||||
no_timezone: 'Du har ikke ennå satt tidssone. Du vil ikke kunne sette påminnelser. Sett tidssone <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">i profilen din</a>.'
|
||||
search: "Søk"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Neste gang jeg er på datamaskinen min"
|
||||
later_today: "Senere i dag"
|
||||
tomorrow: "I morgen"
|
||||
next_week: "Neste uke"
|
||||
@ -1998,23 +1997,7 @@ nb_NO:
|
||||
delete_topic_disallowed: "du har ikke rettigheter til å slette dette emnet"
|
||||
delete_topic: "slett emne"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Rapportering"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignorer flagg"
|
||||
other: "Ignorer flagg"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Angre rapportering"
|
||||
spam: "Angre rapportering"
|
||||
inappropriate: "Angre rapportering"
|
||||
bookmark: "Angre bokmerking"
|
||||
like: "Angre liker"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "markerte dette som utenfor temaet"
|
||||
spam: "flagget dette som søppelpost"
|
||||
inappropriate: "flagget dette som upassende"
|
||||
notify_moderators: "varslet moderatorer"
|
||||
notify_user: "sendte en melding"
|
||||
bookmark: "bokmerket dette"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "og %{count} annen likte dette"
|
||||
other: "og %{count} andre likte dette"
|
||||
@ -2024,8 +2007,6 @@ nb_NO:
|
||||
inappropriate: "Du rapporterte dette som upassende"
|
||||
notify_moderators: "Du rapporterte dette for moderering"
|
||||
notify_user: "Du sendte en melding til denne brukeren"
|
||||
bookmark: "Du bokmerket dette innlegget"
|
||||
like: "Du likte dette"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Er du sikker på at du ønsker å slette dette innlegget?"
|
||||
@ -2511,14 +2492,6 @@ nb_NO:
|
||||
latest: "Det finnes ingen flere siste emner."
|
||||
bookmarks: "Du har ikke bokmerket noen emner ennå."
|
||||
top: "Det finnes ingen populære emner."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Det finnes ingen flere siste emner."
|
||||
posted: "Det finnes ingen flere emner med innlegg."
|
||||
read: "Det finnes ingen flere leste emner."
|
||||
new: "Det finnes ingen flere nye emner."
|
||||
unread: "Det finnes ingen flere uleste emner."
|
||||
top: "Det finnes ingen flere populære emner."
|
||||
bookmarks: "Det finnes ingen bokmerkede emner."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Skriv inn din egendefinerte melding"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hei, du burde ta del i dette forumet!"
|
||||
|
@ -263,10 +263,9 @@ nl:
|
||||
unbookmark: "Klik om alle bladwijzers in dit topic te verwijderen"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Klik om alle bladwijzers en herinneringen in dit topic te verwijderen. U hebt voor dit topic een herinnering ingesteld voor %{reminder_at}."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "u hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt%{name}"
|
||||
created: "U hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt. %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "bladwijzer voor dit bericht maken"
|
||||
created_with_reminder: "u hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt met een herinnering voor %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "u hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt en wordt de volgende keer dat u uw computer gebruikt herinnerd%{name}"
|
||||
created_with_reminder: "U hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt met een herinnering voor %{date}. %{name}"
|
||||
remove: "Bladwijzer verwijderen"
|
||||
delete: "Bladwijzer verwijderen"
|
||||
confirm_delete: "Weet u zeker dat u deze bladwijzer wilt verwijderen? De herinnering wordt ook verwijderd."
|
||||
@ -284,7 +283,6 @@ nl:
|
||||
search_placeholder: "Bladwijzers doorzoeken op naam, topictitel of berichtinhoud"
|
||||
search: "Zoeken"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "De volgende keer vanaf mijn computer"
|
||||
later_today: "Later vandaag"
|
||||
next_business_day: "Volgende werkdag"
|
||||
tomorrow: "Morgen"
|
||||
@ -299,7 +297,7 @@ nl:
|
||||
today_with_time: "vandaag om %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "morgen om %{time}"
|
||||
at_time: "op %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "U hebt een herinnering voor deze bladwijzer ingesteld die wordt verzonden"
|
||||
existing_reminder: "U hebt een herinnering voor deze bladwijzer ingesteld die %{at_date_time} wordt verzonden"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "gekopieerd!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -523,6 +521,7 @@ nl:
|
||||
sent_by_user: "Verzonden door <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
|
||||
sent_by_you: "Verzonden door <a href='%{userUrl}'>u</a>"
|
||||
directory:
|
||||
username: "Gebruikersnaam"
|
||||
filter_name: "filteren op gebruikersnaam"
|
||||
title: "Gebruikers"
|
||||
likes_given: "Gegeven"
|
||||
@ -874,6 +873,16 @@ nl:
|
||||
not_first_time: "Niet uw eerste keer?"
|
||||
skip_link: "Deze tips overslaan"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Dit het standaardthema maken op al mijn apparaten"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Standaard kleurenschema(’s) op al mijn apparaten instellen"
|
||||
color_scheme: "Kleurenschema"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_description: "Standaard"
|
||||
disable_dark_scheme: "Hetzelfde als normaal"
|
||||
dark_instructions: "U kunt een voorbeeld van het kleurenschema van de donkere modus bekijken door de donkere modus van uw apparaat om te schakelen."
|
||||
undo: "Terugzetten"
|
||||
regular: "Normaal"
|
||||
dark: "Donkere modus"
|
||||
default_dark_scheme: "(standaard voor website)"
|
||||
dark_mode: "Donkere modus"
|
||||
dark_mode_enable: "Automatisch kleurenschema voor donkere modus inschakelen"
|
||||
text_size_default_on_all_devices: "Dit de standaard tekstgrootte maken op al mijn apparaten"
|
||||
@ -923,7 +932,7 @@ nl:
|
||||
muted_categories_instructions: "U ontvangt geen enkele melding over nieuwe topics en berichten in deze categorieën, en ze verschijnen niet op de pagina's Categorieën of Nieuwste."
|
||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "U ontvangt geen enkele melding over nieuwe topics in deze categorieën."
|
||||
regular_categories: "Normaal"
|
||||
regular_categories_instructions: "Deze topics ziet u in de topiclijsten 'Nieuwste' en 'Top'."
|
||||
regular_categories_instructions: "Deze categorieën ziet u in de topiclijsten ‘Nieuwste’ en ‘Top’."
|
||||
no_category_access: "Als moderator hebt u beperkte toegang tot categorieën, opslaan is uitgeschakeld."
|
||||
delete_account: "Mijn account verwijderen"
|
||||
delete_account_confirm: "Weet u zeker dat u uw account definitief wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"
|
||||
@ -1025,7 +1034,6 @@ nl:
|
||||
use: "Authenticator-app gebruiken"
|
||||
enforced_notice: "U dient twee-factor-authenticatie in te schakelen voordat u deze website bezoekt."
|
||||
disable: "Uitschakelen"
|
||||
disable_confirm: "Weet u zeker dat u alle tweede factoren wilt uitschakelen?"
|
||||
save: "Opslaan"
|
||||
edit: "Bewerken"
|
||||
edit_title: "Tweede factor bewerken"
|
||||
@ -1591,6 +1599,29 @@ nl:
|
||||
categories_and_top_topics: "Categorieën en toptopics"
|
||||
categories_boxes: "Vakken met subcategorieën"
|
||||
categories_boxes_with_topics: "Vakken met aanbevolen topics"
|
||||
base_font_setting:
|
||||
helvetica: "Helvetica/Arial"
|
||||
open_sans: "Open Sans"
|
||||
oxanium: "Oxanium"
|
||||
roboto: "Roboto"
|
||||
lato: "Lato"
|
||||
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
|
||||
montserrat: "Montserrat"
|
||||
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
|
||||
source_sans_pro: "SourceSansPro"
|
||||
oswald: "Oswald"
|
||||
raleway: "Raleway"
|
||||
roboto_mono: "RobotoMono"
|
||||
poppins: "Poppins"
|
||||
noto_sans: "NotoSans"
|
||||
roboto_slab: "RobotoSlab"
|
||||
merriweather: "Merriweather"
|
||||
ubuntu: "Ubuntu"
|
||||
pt_sans: "PTSans"
|
||||
playfair_display: "PlayfairDisplay"
|
||||
nunito: "Nunito"
|
||||
lora: "Lora"
|
||||
mukta: "Mukta"
|
||||
shortcut_modifier_key:
|
||||
shift: "Shift"
|
||||
ctrl: "Ctrl"
|
||||
@ -1613,6 +1644,9 @@ nl:
|
||||
one: "Selecteer minstens %{count} item."
|
||||
other: "Selecteer minstens %{count} items."
|
||||
invalid_selection_length: "Selectie moet minstens %{count} tekens bevatten."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "Categorieën beheren"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: Van
|
||||
to: Aan
|
||||
@ -2005,6 +2039,7 @@ nl:
|
||||
new: "Er zijn geen nieuwe topics meer."
|
||||
unread: "Er zijn geen ongelezen topics meer."
|
||||
category: "Er zijn geen topics meer in %{category}."
|
||||
tag: "Er zijn geen topics meer in %{tag}."
|
||||
top: "Er zijn geen toptopics meer."
|
||||
bookmarks: "Er zijn geen topics met bladwijzers meer."
|
||||
topic:
|
||||
@ -2076,6 +2111,7 @@ nl:
|
||||
read_more_MF: "Er { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='{basePath}/unread'>1 ongelezen</a> } other { zijn <a href='{basePath}/unread'># ongelezen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 nieuw</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false {zijn } other{}} <a href='{basePath}/new'># nieuwe</a> topics} } over, of {CATEGORY, select, true {blader door andere topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
|
||||
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
|
||||
browse_all_categories: Alle categorieën bekijken
|
||||
browse_all_tags: Alle tags bekijken
|
||||
view_latest_topics: nieuwste topics bekijken
|
||||
suggest_create_topic: Waarom maakt u geen topic aan?
|
||||
jump_reply_up: naar eerder antwoord springen
|
||||
@ -2364,7 +2400,6 @@ nl:
|
||||
preview_url: "Uw pagina wordt gepubliceerd op:"
|
||||
invalid_slug: "Sorry, u kunt deze pagina niet publiceren."
|
||||
unpublish: "Publicatie ongedaan maken"
|
||||
update: "Bijwerken"
|
||||
unpublished: "Uw pagina is niet meer gepubliceerd en niet meer toegankelijk."
|
||||
publishing_settings: "Publicatie-instellingen"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2520,23 +2555,7 @@ nl:
|
||||
remove_post_notice: "Stafmelding verwijderen"
|
||||
remove_timer: "timer verwijderen"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Markeren"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Markering negeren"
|
||||
other: "Markeringen negeren"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Markering verwijderen"
|
||||
spam: "Markering verwijderen"
|
||||
inappropriate: "Markering verwijderen"
|
||||
bookmark: "Bladwijzer verwijderen"
|
||||
like: "Like ongedaan maken"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "heeft dit als off-topic gemarkeerd"
|
||||
spam: "heeft dit als spam gemarkeerd"
|
||||
inappropriate: "heeft dit als ongepast gemarkeerd"
|
||||
notify_moderators: "heeft moderators ingelicht"
|
||||
notify_user: "heeft een bericht gestuurd"
|
||||
bookmark: "heeft dit aan bladwijzers toegevoegd"
|
||||
like:
|
||||
one: "heeft dit geliket"
|
||||
other: "hebben dit geliket"
|
||||
@ -2555,8 +2574,6 @@ nl:
|
||||
inappropriate: "U hebt dit als ongepast gemarkeerd"
|
||||
notify_moderators: "U hebt dit voor moderatie gemarkeerd"
|
||||
notify_user: "U hebt een bericht naar deze gebruiker gestuurd"
|
||||
bookmark: "U hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt"
|
||||
like: "U hebt dit geliket"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Weet u zeker dat u dat bericht wilt verwijderen?"
|
||||
@ -3155,14 +3172,6 @@ nl:
|
||||
latest: "Er zijn geen nieuwste topics."
|
||||
bookmarks: "U hebt nog geen topics met bladwijzers."
|
||||
top: "Er zijn geen toptopics."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Er zijn geen nieuwste topics meer."
|
||||
posted: "Er zijn geen geplaatste topics meer."
|
||||
read: "Er zijn geen gelezen topics meer."
|
||||
new: "Er zijn geen nieuwe topics meer."
|
||||
unread: "Er zijn geen ongelezen topics meer."
|
||||
top: "Er zijn geen toptopics meer."
|
||||
bookmarks: "Er zijn geen topics met bladwijzers meer."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Maak uw uitnodiging iets persoonlijker door een <a href>eigen bericht</a> te schrijven."
|
||||
custom_message_placeholder: "Voer uw eigen bericht in"
|
||||
@ -3637,6 +3646,7 @@ nl:
|
||||
hide_unused_fields: "Ongebruikte velden verbergen"
|
||||
is_default: "Thema is standaard ingeschakeld"
|
||||
user_selectable: "Thema kan door gebruikers worden geselecteerd"
|
||||
color_scheme_user_selectable: "Kleurenschema kan door gebruikers worden geselecteerd"
|
||||
color_scheme: "Kleurenpalet"
|
||||
default_light_scheme: "Licht (standaard)"
|
||||
color_scheme_select: "Kleuren die door thema worden gebruikt selecteren"
|
||||
|
@ -310,9 +310,7 @@ pl_PL:
|
||||
bookmark: "Kliknij, aby dodać pierwszy wpis tematu do zakładek"
|
||||
unbookmark: "Kliknij, aby usunąć wszystkie zakładki z tego tematu"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "wpis już dodano do zakładek%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "dodaj do zakładek"
|
||||
created_with_reminder: "dodałeś ten wpis do zakładek z przypomnieniem %{date}%{name}"
|
||||
remove: "Usuń zakładkę"
|
||||
delete: "Usuń zakładkę"
|
||||
confirm_clear: "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie swoje zakładki ustawione w tym temacie?"
|
||||
@ -324,7 +322,6 @@ pl_PL:
|
||||
never: "Nigdy"
|
||||
search: "Wyszukaj"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Następnym razem będę na swoim pulpicie"
|
||||
later_today: "Później dzisiaj"
|
||||
next_business_day: "Następny dzień roboczy"
|
||||
tomorrow: "Jutro"
|
||||
@ -654,6 +651,10 @@ pl_PL:
|
||||
membership:
|
||||
title: Członkostwo
|
||||
access: Dostęp
|
||||
categories:
|
||||
title: Kategorie
|
||||
tags:
|
||||
title: Tagi
|
||||
logs:
|
||||
title: "Logi"
|
||||
when: "Kiedy"
|
||||
@ -769,6 +770,7 @@ pl_PL:
|
||||
flair_preview_image: "Podgląd obrazka"
|
||||
flair_type:
|
||||
icon: "Wybierz ikonę"
|
||||
image: "Prześlij obraz"
|
||||
user_action_groups:
|
||||
"1": "Polobienia"
|
||||
"2": "Otrzymane polubienia"
|
||||
@ -1043,7 +1045,6 @@ pl_PL:
|
||||
use: "Użyj aplikacji Authenticator"
|
||||
enforced_notice: "Aby uzyskać dostęp do tej witryny, musisz włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe."
|
||||
disable: "Wyłącz"
|
||||
disable_confirm: "Czy na pewno chcesz wyłączyć wszystkie drugie czynniki?"
|
||||
save: "Zapisz"
|
||||
edit: "Edytuj"
|
||||
edit_title: "Edytuj drugi czynnik"
|
||||
@ -2567,33 +2568,12 @@ pl_PL:
|
||||
add_post_notice: "Dodaj notatkę personelu"
|
||||
remove_post_notice: "Usuń wiadomość dla zespołu zarządzającego"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Oflaguj"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignoruj flagę"
|
||||
few: "Ignoruj oflagowanie"
|
||||
many: "Ignoruj flagi"
|
||||
other: "Ignoruj flagi"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Cofnij flagę"
|
||||
spam: "Cofnij flagę"
|
||||
inappropriate: "Cofnij flagę"
|
||||
bookmark: "Cofnij zakładkę"
|
||||
like: "Cofnij"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "Oflagowano jako nie-na-temat"
|
||||
spam: "oznacz jako spam"
|
||||
inappropriate: "Oflagowano jako nieodpowiednie"
|
||||
notify_moderators: "Powiadomiono moderatorów"
|
||||
notify_user: "Wysłano wiadomość"
|
||||
bookmark: "dodaj do zakładek"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Oznaczono jako nie-na-temat"
|
||||
spam: "Oflagowano jako spam"
|
||||
inappropriate: "Oznaczono jako niewłaściwe"
|
||||
notify_moderators: "Oflagowano do moderacji"
|
||||
notify_user: "Wysłano wiadomość do tego użytkownika"
|
||||
bookmark: "Dodano zakładkę w tym wpisie"
|
||||
like: "Polubiłeś/aś ten wpis"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Czy na pewno chcesz usunąć ten post?"
|
||||
@ -3146,14 +3126,6 @@ pl_PL:
|
||||
latest: "Brak najnowszych tematów."
|
||||
bookmarks: "Nie posiadasz tematów dodanych do zakładek."
|
||||
top: "Brak najlepszych tematów."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nie ma więcej najnowszych tematów."
|
||||
posted: "Nie ma więcej tematów, w których pisałeś."
|
||||
read: "Nie ma więcej przeczytanych tematów."
|
||||
new: "Nie ma więcej nowych tematów."
|
||||
unread: "Nie ma więcej nieprzeczytanych tematów."
|
||||
top: "Nie ma już więcej najlepszych tematów."
|
||||
bookmarks: "Nie ma więcej dodanych tematów do zakładek."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Wpisz swoją niestandardową wiadomość"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hej, należy dołączyć do tego forum!"
|
||||
|
@ -245,7 +245,6 @@ pt:
|
||||
bookmark: "Clique para adicionar um marcador à primeira publicação neste tópico"
|
||||
unbookmark: "Clique para remover todos os marcadores deste tópico"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "adicionou esta mensagem %{name} aos marcadores"
|
||||
not_bookmarked: "adicionar esta mensagem aos marcadores"
|
||||
remove: "Remover Marcador"
|
||||
confirm_clear: "De certeza que pretende remover todos os marcadores deste tópico?"
|
||||
@ -2017,28 +2016,12 @@ pt:
|
||||
grant_badge: "Atribuir Crachá"
|
||||
delete_topic: "eliminar tópico"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Denunciar"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Retirar denúncia"
|
||||
spam: "Retirar denúncia"
|
||||
inappropriate: "Retirar denúncia"
|
||||
bookmark: "Remover marcador"
|
||||
like: "Retirar gosto"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "denunciou isto como fora de contexto"
|
||||
spam: "denunciou isto como spam"
|
||||
inappropriate: "denunciou isto como inapropriado"
|
||||
notify_moderators: "moderadores notificados"
|
||||
notify_user: "enviou uma mensagem"
|
||||
bookmark: "adicionou um marcador disto"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Denunciou isto como fora de contexto"
|
||||
spam: "Denunciou isto como spam"
|
||||
inappropriate: "Denunciou isto como inapropriado"
|
||||
notify_moderators: "Denunciou isto para moderação"
|
||||
notify_user: "Enviou uma mensagem a este utilizador"
|
||||
bookmark: "Adicionou um marcador a esta publicação"
|
||||
like: "Gostou disto"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Primeira revisão"
|
||||
@ -2469,14 +2452,6 @@ pt:
|
||||
latest: "Não há tópicos recentes."
|
||||
bookmarks: "Ainda não marcou nenhum tópico."
|
||||
top: "Não há melhores tópicos."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Não existem mais tópicos recentes."
|
||||
posted: "Não existem mais tópicos publicados."
|
||||
read: "Não existem mais tópicos lidos."
|
||||
new: "Não existem mais tópicos novos."
|
||||
unread: "Não existem mais tópicos não lidos."
|
||||
top: "Não existem mais melhores tópicos."
|
||||
bookmarks: "Não há mais tópicos marcados."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Insira a sua mensagem personalizada"
|
||||
custom_message_template_forum: "Olá, devia juntar-se a este fórum!"
|
||||
|
@ -260,10 +260,7 @@ pt_BR:
|
||||
unbookmark: "Clique para remover todos os favoritos neste tópico"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Clique para remover todos os favoritos e lembretes deste tópico. Você tem um lembrete definido %{reminder_at} para este tópico."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "você favoritou esta postagem %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "marcar postagem como favorita"
|
||||
created_with_reminder: "você favoritou esta postagem com um lembrete %{date} %{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "você favoritou esta postagem e será lembrado na próxima vez que estiver em seu desktop %{name}"
|
||||
remove: "Remover Favorito"
|
||||
delete: "Excluir Favorito"
|
||||
confirm_delete: "Tem certeza de que deseja excluir este favorito? O lembrete também será excluído."
|
||||
@ -274,7 +271,6 @@ pt_BR:
|
||||
list_permission_denied: "Você não tem permissão para visualizar os favoritos deste usuário."
|
||||
search: "Pesquisar"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Da próxima vez que estiver em meu desktop"
|
||||
later_today: "Mais tarde hoje"
|
||||
next_business_day: "Próximo dia útil"
|
||||
tomorrow: "Amanhã"
|
||||
@ -288,7 +284,6 @@ pt_BR:
|
||||
today_with_time: "hoje às %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "amanhã às %{time}"
|
||||
at_time: "em %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Você tem um lembrete definido para este favorito que será enviado"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "copiado!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -962,7 +957,6 @@ pt_BR:
|
||||
use: "Use o Aplicativo Autenticador"
|
||||
enforced_notice: "Você precisa ativar a autenticação de dois fatores antes de acessar este site."
|
||||
disable: "Desabilitar"
|
||||
disable_confirm: "Tem certeza que você quer desabilitar todos os segundos fatores?"
|
||||
save: "Salvar"
|
||||
edit: "Editar"
|
||||
edit_title: "Editar Segundo Fator"
|
||||
@ -1540,9 +1534,6 @@ pt_BR:
|
||||
one: "Selecione pelo menos %{count} item."
|
||||
other: "Selecione pelo menos %{count} itens."
|
||||
invalid_selection_length: "A seleção deve ter pelo menos %{count} caracteres."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "Categorias na caixa de seleção da administração"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: De
|
||||
to: Para
|
||||
@ -2436,23 +2427,7 @@ pt_BR:
|
||||
remove_post_notice: "Remover Aviso da Staff"
|
||||
remove_timer: "remover contador"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Sinalização"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ignorar sinalizações"
|
||||
other: "Ignorar sinalizações"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Desfazer sinalização"
|
||||
spam: "Desfazer sinalização"
|
||||
inappropriate: "Desfazer sinalização"
|
||||
bookmark: "Remover favorito"
|
||||
like: "Desfazer curtida"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "marcado como off-topic"
|
||||
spam: "marcado como spam"
|
||||
inappropriate: "marcado como inapropriado"
|
||||
notify_moderators: "notificaram os moderadores"
|
||||
notify_user: "enviou uma mensagem"
|
||||
bookmark: "favoritaram isto"
|
||||
like:
|
||||
one: "curtiu"
|
||||
other: "curtiram"
|
||||
@ -2471,8 +2446,6 @@ pt_BR:
|
||||
inappropriate: "Você sinalizou isto como inapropriado"
|
||||
notify_moderators: "Você sinalizou isto para a moderação"
|
||||
notify_user: "Você enviou uma mensagem particular para este usuário"
|
||||
bookmark: "Você favoritou esta resposta"
|
||||
like: "Você curtiu"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Tem certeza de que deseja excluir esta postagem?"
|
||||
@ -3062,14 +3035,6 @@ pt_BR:
|
||||
latest: "Não há tópicos recentes."
|
||||
bookmarks: "Você ainda não tem tópicos nos favoritos."
|
||||
top: "Não há tópicos em alta."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Não há mais tópicos recentes."
|
||||
posted: "Não há mais tópicos postados."
|
||||
read: "Não há mais tópicos lidos."
|
||||
new: "Não há mais tópicos novos."
|
||||
unread: "Não há mais tópicos não lidos."
|
||||
top: "Não há mais tópicos em alta."
|
||||
bookmarks: "Não há mais tópicos nos favoritos."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Faça o seu convite um pouco mais pessoal escrevendo uma <a href>mensagem personalizada</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Insira a sua mensagem personalizada"
|
||||
|
@ -1866,20 +1866,7 @@ ro:
|
||||
delete_topic_disallowed: "nu ai permisiuni suficiente pentru a șterge această discuție"
|
||||
delete_topic: "șterge subiectul"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Marchează cu marcaj de avertizare"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Retrage marcaj de avertizare"
|
||||
spam: "Retrage marcaj de avertizare"
|
||||
inappropriate: "Retrage marcaj de avertizare"
|
||||
bookmark: "Șterge semn de carte"
|
||||
like: "Retrage apreciere"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "marcat cu marcaj de avertizare \"în afara subiectului\""
|
||||
spam: "marcat cu marcaj de avertizare \"spam\""
|
||||
inappropriate: "marcat cu marcaj de avertizare \"inadecvat\""
|
||||
notify_moderators: "moderatori notificați"
|
||||
notify_user: "a trimis un mesaj"
|
||||
bookmark: "a pus semn de carte la asta"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "și %{count} altul au apreciat asta"
|
||||
few: "și %{count} alții au apreciat asta"
|
||||
@ -1890,8 +1877,6 @@ ro:
|
||||
inappropriate: "Ai marcat asta cu mesaj de avertizare, ca fiind inadecvat"
|
||||
notify_moderators: "Ai marcat asta cu mesaj de avertizare, pentru moderare"
|
||||
notify_user: "Ai trimis un mesaj către acest utilizator"
|
||||
bookmark: "Ai marcat ca semn de carte această postare"
|
||||
like: "Ai apreciat"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Ești sigur că vrei să ștergi aca postare?"
|
||||
@ -2366,14 +2351,6 @@ ro:
|
||||
latest: "Nu există subiecte recente."
|
||||
bookmarks: "Nu există încă subiecte cu semn de carte."
|
||||
top: "Nu există încă subiecte de top."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nu mai există alte subiecte recente."
|
||||
posted: "Nu mai există alte subiecte postate."
|
||||
read: "Nu mai exisă subiecte citite."
|
||||
new: "Nu mai există alte subiecte noi."
|
||||
unread: "Nu mai există subiecte necitite."
|
||||
top: "Nu mai există subiecte de top."
|
||||
bookmarks: "Nu mai există subiecte cu semn de carte."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Introdu mesajul tău personalizat"
|
||||
custom_message_template_forum: "Salutare! Ar trebui să te alături acestui forum!"
|
||||
|
@ -311,10 +311,9 @@ ru:
|
||||
unbookmark: "Удалить все закладки в этой теме"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Нажмите для удаления всех закладок и напоминаний в этой теме. У вас уже есть напоминание для этой темы, настроенное на %{reminder_at}."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем %{name}"
|
||||
created: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем '%{name}'"
|
||||
not_bookmarked: "Добавить сообщение в закладки"
|
||||
created_with_reminder: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем %{name} с последующим напоминанием %{date}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем %{name} с последующим напоминанием, которое появится, когда вы откроете это сообщение на настольном компьютере"
|
||||
created_with_reminder: "Вы добавили это сообщение в закладки под именем '%{name}' с последующим напоминанием %{date}"
|
||||
remove: "Удаление закладки"
|
||||
delete: "Удалить закладку"
|
||||
confirm_delete: "Вы действительно хотите удалить эту закладку? Напоминание также будет удалено."
|
||||
@ -332,7 +331,6 @@ ru:
|
||||
search_placeholder: "Поиск закладок по имени, названию темы или по содержанию сообщения"
|
||||
search: "Поиск"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "При следующем посещении форума через настольный компьютер"
|
||||
later_today: "Сегодня, но позже"
|
||||
next_business_day: "На следующий рабочий день"
|
||||
tomorrow: "Завтра"
|
||||
@ -347,7 +345,7 @@ ru:
|
||||
today_with_time: "сегодня в %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "завтра в %{time}"
|
||||
at_time: "%{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Для этой закладки уже настроено напоминание, которое будет отправлено"
|
||||
existing_reminder: "Для этой закладки уже настроено напоминание, которое будет отправлено %{at_date_time}"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "Код скопирован!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -954,10 +952,18 @@ ru:
|
||||
not_first_time: "Не в первый раз?"
|
||||
skip_link: "Пропустить эти советы"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Сделать эту тему темой по умолчанию на всех моих устройствах"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Установить цветовую схему по умолчанию на всех моих устройствах"
|
||||
color_scheme: "Цветовая схема"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_description: "Цветовая схема по умолчанию"
|
||||
undo: "Сбросить"
|
||||
regular: "Обычная"
|
||||
dark: "Тёмный режим"
|
||||
default_dark_scheme: "(цветовая схема по умолчанию)"
|
||||
dark_mode: "Тёмный режим"
|
||||
dark_mode_enable: "Включить тёмный режим"
|
||||
text_size_default_on_all_devices: "Сделать это размер текста размером по умолчанию на всех моих устройствах"
|
||||
allow_private_messages: "Разрешать другим пользователям отправлять мне личные сообщения"
|
||||
allow_private_messages: "Разрешить другим пользователям отправлять мне личные сообщения"
|
||||
external_links_in_new_tab: "Открывать все внешние ссылки в новой вкладке"
|
||||
enable_quoting: "Позволить отвечать с цитированием выделенного текста"
|
||||
enable_defer: "Включить кнопку 'Отложить', чтобы помечать темы как непрочитанные"
|
||||
@ -993,16 +999,17 @@ ru:
|
||||
muted_tags_instructions: "Вы не будете получать уведомления о новых темах, помеченные этими тегами. Также эти темы не будут показываться во вкладке 'Непрочитанные'."
|
||||
watched_categories: "Наблюдение"
|
||||
watched_categories_instructions: "Вы будете автоматически наблюдать все темы в этих разделах. Вам будут приходить уведомления о новых сообщениях и темах, рядом со списком тем будет отображено количество новых сообщений."
|
||||
tracked_categories: "Отслеживаемые разделы"
|
||||
tracked_categories_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать все темы в этом разделе. Рядом с темой будет отображено количество новых сообщений."
|
||||
tracked_categories: "Отслеживание"
|
||||
tracked_categories_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать все темы в этих разделах. Рядом с темой будет отображено количество новых сообщений."
|
||||
watched_first_post_categories: "Отслеживание первого сообщения"
|
||||
watched_first_post_categories_instructions: "Уведомлять только о первом сообщении в каждой новой теме в этих разделах."
|
||||
watched_first_post_tags: "Отслеживающие первое сообщение"
|
||||
watched_first_post_tags_instructions: "Вы будете получать уведомления о новых темах с одним сообщением, если тема помечена такими тегами."
|
||||
muted_categories: "Выключенные разделы"
|
||||
muted_categories: "Выключенные"
|
||||
muted_categories_instructions: "Не уведомлять меня о новых темах в этих разделах и не показывать новые темы на странице 'Непрочитанные'."
|
||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Вы не будете уведомлены о новых темах в этих разделах."
|
||||
regular_categories: "Активный"
|
||||
regular_categories_instructions: "Вы будете видеть эти разделы в секциях 'Последние' и 'Обсуждаемые'."
|
||||
no_category_access: "Как модератор Вы ограничены в доступе к разделу, сохранения отклонены."
|
||||
delete_account: "Удалить мою учётную запись"
|
||||
delete_account_confirm: "Вы действительно хотите удалить свою учётную запись? Отменить удаление будет невозможно!"
|
||||
@ -1015,7 +1022,7 @@ ru:
|
||||
muted_users_instructions: "Игнорировать все уведомления и личные сообщения от этих пользователей."
|
||||
allowed_pm_users: "Разрешённые"
|
||||
allowed_pm_users_instructions: "Разрешать только личные сообщения только от этих пользователей."
|
||||
allow_private_messages_from_specific_users: "Разрешать отправлять мне личные сообщения только определенным пользователям"
|
||||
allow_private_messages_from_specific_users: "Разрешить отправлять мне личные сообщения только определенным пользователям"
|
||||
ignored_users: "Игнорируемые"
|
||||
ignored_users_instructions: "Игнорировать все сообщения, уведомления и личные сообщения от этих пользователей."
|
||||
tracked_topics_link: "Показать"
|
||||
@ -1087,6 +1094,7 @@ ru:
|
||||
second_factor:
|
||||
title: "Двухфакторная аутентификация"
|
||||
enable: "Управление двухфакторной аутентификацией"
|
||||
disable_all: "Отключить всё"
|
||||
forgot_password: "Забыли пароль?"
|
||||
confirm_password_description: "Подтвердите ваш пароль, чтобы продолжить"
|
||||
name: "Имя"
|
||||
@ -1104,7 +1112,7 @@ ru:
|
||||
use: "Используйте приложение Authenticator"
|
||||
enforced_notice: "Вы должны включить двухфакторную аутентификацию перед тем как зайти на этот сайт."
|
||||
disable: "Отключить"
|
||||
disable_confirm: "Вы действительно хотите отключить все вторые факторы?"
|
||||
disable_confirm: "Вы действительно хотите отключить все методы второго фактора?"
|
||||
save: "Сохранить"
|
||||
edit: "Редактировать"
|
||||
edit_title: "Изменение второго фактора"
|
||||
@ -1692,6 +1700,29 @@ ru:
|
||||
categories_and_top_topics: "Разделы и популярные темы"
|
||||
categories_boxes: "Блоки с подразделами"
|
||||
categories_boxes_with_topics: "Блоки с избранными темами"
|
||||
base_font_setting:
|
||||
helvetica: "Helvetica/Arial"
|
||||
open_sans: "Open Sans"
|
||||
oxanium: "Oxanium"
|
||||
roboto: "Roboto"
|
||||
lato: "Lato"
|
||||
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
|
||||
montserrat: "Montserrat"
|
||||
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
|
||||
source_sans_pro: "SourceSansPro"
|
||||
oswald: "Oswald"
|
||||
raleway: "Raleway"
|
||||
roboto_mono: "RobotoMono"
|
||||
poppins: "Poppins"
|
||||
noto_sans: "NotoSans"
|
||||
roboto_slab: "RobotoSlab"
|
||||
merriweather: "Merriweather"
|
||||
ubuntu: "Ubuntu"
|
||||
pt_sans: "PTSans"
|
||||
playfair_display: "PlayfairDisplay"
|
||||
nunito: "Nunito"
|
||||
lora: "Lora"
|
||||
mukta: "Mukta"
|
||||
shortcut_modifier_key:
|
||||
shift: "Shift"
|
||||
ctrl: "Ctrl"
|
||||
@ -1720,7 +1751,7 @@ ru:
|
||||
invalid_selection_length: "Необходимо выбрать не менее %{count} символов."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "Раскрывающийся список разделов"
|
||||
title: "Управление разделами"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: От
|
||||
to: Кому
|
||||
@ -2131,6 +2162,7 @@ ru:
|
||||
new: "Новых тем больше нет."
|
||||
unread: "Непрочитанных тем больше нет."
|
||||
category: "В разделе %{category} больше нет тем."
|
||||
tag: "Нет больше тем, помеченных тегом %{tag}."
|
||||
top: "Обсуждаемых тем больше нет."
|
||||
bookmarks: "Тем, помеченных закладкам,. больше нет."
|
||||
topic:
|
||||
@ -2216,6 +2248,7 @@ ru:
|
||||
read_more_MF: "У вас осталось { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 непрочитанная</a> } few { <a href='{basePath}/unread'># непрочитанные</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># непрочитанных</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 новая</a> тема} few { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># новые</a> темы} other { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># новых</a> тем} }, вы также можете {CATEGORY, select, true {посмотреть другие темы в разделе {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
|
||||
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
|
||||
browse_all_categories: Просмотреть все разделы
|
||||
browse_all_tags: Просмотреть все теги
|
||||
view_latest_topics: Просмотреть последние темы
|
||||
suggest_create_topic: Почему бы вам не создать новую тему?
|
||||
jump_reply_up: Перейти к более ранним ответам
|
||||
@ -2520,7 +2553,6 @@ ru:
|
||||
preview_url: "Ваша страница будет опубликована по адресу:"
|
||||
invalid_slug: "Извините, вы не можете опубликовать эту страницу."
|
||||
unpublish: "Отменить публикацию"
|
||||
update: "Обновить"
|
||||
unpublished: "Публикация страницы была отменена и более недоступна по указанному ранее адресу."
|
||||
publishing_settings: "Настройки публикации"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2698,25 +2730,7 @@ ru:
|
||||
remove_post_notice: "Удалить сообщение модератора"
|
||||
remove_timer: "Отменить таймер"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Жалоба"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Игнорировать жалобу"
|
||||
few: "Игнорировать жалобы"
|
||||
many: "Игнорировать жалобы"
|
||||
other: "Игнорировать жалобы"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Отозвать жалобу"
|
||||
spam: "Отозвать жалобу"
|
||||
inappropriate: "Отозвать жалобу"
|
||||
bookmark: "Удалить из закладок"
|
||||
like: "Больше не нравится"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "Помечено как оффтопик"
|
||||
spam: "Помечено как спам"
|
||||
inappropriate: "Помечено как неуместное"
|
||||
notify_moderators: "Уведомлённые модераторы"
|
||||
notify_user: "отправил сообщение"
|
||||
bookmark: "добавил закладку"
|
||||
like:
|
||||
one: "понравилось"
|
||||
few: "понравилось"
|
||||
@ -2743,8 +2757,6 @@ ru:
|
||||
inappropriate: "Помечено вами как неуместное"
|
||||
notify_moderators: "Вы отправили жалобу модератору"
|
||||
notify_user: "Вы отправили сообщение этому пользователю"
|
||||
bookmark: "Вы добавили сообщение в закладки"
|
||||
like: "Вам нравится"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Вы действительно хотите удалить это сообщение?"
|
||||
@ -3399,14 +3411,6 @@ ru:
|
||||
latest: "Нет последних тем."
|
||||
bookmarks: "У вас пока нет тем в закладках."
|
||||
top: "Нет обсуждаемых тем."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Больше нет последних тем."
|
||||
posted: "Больше нет тем с новыми сообщениями."
|
||||
read: "Больше нет прочитанных тем."
|
||||
new: "Больше нет новых тем."
|
||||
unread: "Больше нет непрочитанных тем."
|
||||
top: "Больше нет обсуждаемых тем."
|
||||
bookmarks: "Больше нет тем в закладках."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Сделать приглашение немного более личным, написав <a href>сообщение пользователю</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Напишите здесь ваше личное сообщение"
|
||||
@ -3886,7 +3890,8 @@ ru:
|
||||
hide_advanced: "Скрыть дополнительные поля"
|
||||
hide_unused_fields: "Скрыть неиспользуемые поля"
|
||||
is_default: "Активирована по умолчанию"
|
||||
user_selectable: "Тема может быть выбрана пользователями"
|
||||
user_selectable: "Тема может быть выбрана пользователем"
|
||||
color_scheme_user_selectable: "Цветовая схема может быть выбрана пользователем"
|
||||
color_scheme: "Цветовая палитра"
|
||||
default_light_scheme: "Light (используется по умолчанию)"
|
||||
color_scheme_select: "Выберите цвета темы"
|
||||
@ -4193,7 +4198,7 @@ ru:
|
||||
delete_post: "Удаление сообщения"
|
||||
impersonate: "Вход от имени пользователя"
|
||||
anonymize_user: "Анонимизация пользователя"
|
||||
roll_up: "Сгруппировать IP-адреса"
|
||||
roll_up: "Группировка IP-адресов"
|
||||
change_category_settings: "Изменение настроек раздела"
|
||||
delete_category: "Удаление раздела"
|
||||
create_category: "Создание раздела"
|
||||
@ -4218,7 +4223,7 @@ ru:
|
||||
backup_download: "Загрузка резервной копии"
|
||||
backup_destroy: "Удаление резервной копии"
|
||||
reviewed_post: "Рецензирование сообщения"
|
||||
custom_staff: "Действия в плагинах"
|
||||
custom_staff: "Действия с плагинами"
|
||||
post_locked: "Заморозка сообщения"
|
||||
post_edit: "Редактирование сообщения"
|
||||
post_unlocked: "Разморозка сообщения"
|
||||
@ -4255,7 +4260,7 @@ ru:
|
||||
page_unpublished: "Отмена публикации страницы"
|
||||
add_email: "Добавление адреса e-mail"
|
||||
update_email: "Обновление адреса e-mail"
|
||||
destroy_email: "Уничтожение адреса e-mail"
|
||||
destroy_email: "Удаление e-mail"
|
||||
topic_closed: "Закрытие темы"
|
||||
topic_opened: "Открытие темы"
|
||||
topic_archived: "Архивация темы"
|
||||
@ -4532,7 +4537,7 @@ ru:
|
||||
reset_bounce_score:
|
||||
label: "Сбросить"
|
||||
title: "сбросить карму к 0"
|
||||
visit_profile: "Посетите <a href='%{url}'>страницу настроек этого пользователя</a>, чтобы отредактировать его профиль"
|
||||
visit_profile: "Посетите <a href='%{url}'> страницу настроек этого пользователя</a>, чтобы отредактировать его профиль"
|
||||
deactivate_explanation: "Деактивированный пользователь должен заново подтвердить свой Email."
|
||||
suspended_explanation: "Замороженный пользователь не может войти в систему."
|
||||
silence_explanation: "Заблокированный пользователь не может создавать темы или отвечать на сообщения."
|
||||
|
@ -1819,25 +1819,12 @@ sk:
|
||||
unlock_post: "Odblokovať príspevok"
|
||||
delete_topic: "odstrániť tému"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Označ"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Zruš označenie"
|
||||
spam: "Zruš označenie"
|
||||
inappropriate: "Zruš označenie"
|
||||
bookmark: "Vrátiť záložku späť"
|
||||
like: "Zruš \"Páči sa\""
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "toto je označené ako \"Mimo témy\""
|
||||
spam: "označiť toto ako spam"
|
||||
inappropriate: "toto označ ako nevhodné"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Označíli ste to ako mimo tému"
|
||||
spam: "Označíli ste to ako spam"
|
||||
inappropriate: "Označíli ste to ako nevhodné"
|
||||
notify_moderators: "Označíli ste to pre moderátora"
|
||||
notify_user: "Poslali ste správu používateľovi "
|
||||
bookmark: "Vytvorili ste si záložku na tento príspevok"
|
||||
like: "Páči sa Vám to"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Prvá revízia"
|
||||
@ -2267,14 +2254,6 @@ sk:
|
||||
latest: "Nie sú žiadne najnovšie témy."
|
||||
bookmarks: "Nemáte ešte žiadne témy v záložkách."
|
||||
top: "Nie sú žiadne top témy."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Žiadne ďalšie najnovšie témy."
|
||||
posted: "Žiadne ďalšie témy na čítanie."
|
||||
read: "Žiadne ďalšie prečítané témy."
|
||||
new: "Žiadne ďalšie nové témy."
|
||||
unread: "Žiadne ďalšie neprečítané témy."
|
||||
top: "Žiadne ďalšie top témy."
|
||||
bookmarks: "Žiadne ďalšie zazáložkované témy."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Zadajte Vašu vlastnú správu"
|
||||
footer_nav:
|
||||
|
@ -311,10 +311,7 @@ sl:
|
||||
unbookmark: "odstrani vse zaznamke v tej temi"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Kliknite, če želite odstraniti vse zaznamke in opomnike v tej temi. Za to temo imate opomnik nastavljen %{reminder_at}."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "to objavo ste zaznamovali z %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "zaznamuj prispevek"
|
||||
created_with_reminder: "to objavo ste zaznamovali z opomnikom %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "to objavo ste zaznamovali, opomnili vas bomo, ko boste naslednjič za računalnikom %{name}"
|
||||
remove: "Odstrani zaznamek"
|
||||
delete: "Odstrani zaznamek"
|
||||
confirm_delete: "Ali ste prepričani, da želite odstraniti ta zaznamek? Opomnik bo prav tako odstranjen."
|
||||
@ -332,7 +329,6 @@ sl:
|
||||
search_placeholder: "Iščite zaznamke po imenu, naslovu teme ali vsebini objave"
|
||||
search: "Išči"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Naslednjič, ko bom za svojim računalnikom"
|
||||
later_today: "Kasneje v dnevu"
|
||||
next_business_day: "Naslednji delovni dan"
|
||||
tomorrow: "Jutri"
|
||||
@ -347,7 +343,6 @@ sl:
|
||||
today_with_time: "danes ob %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "jutri ob %{time}"
|
||||
at_time: "ob %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "Za ta zaznamek imate nastavljen opomnik, ki bo poslan"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "kopirano!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -2401,25 +2396,7 @@ sl:
|
||||
remove_post_notice: "Odstrani obvestilo osebja"
|
||||
remove_timer: "odstrani opomnik"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Prijavi"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ne upoštevaj prijavo"
|
||||
two: "Ne upoštevaj prijavi"
|
||||
few: "Ne upoštevaj prijave"
|
||||
other: "Ne upoštevaj prijav"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Razveljavi prijavo"
|
||||
spam: "Razveljavi prijavo"
|
||||
inappropriate: "Razveljavi prijavo"
|
||||
bookmark: "Razveljavi zaznamek"
|
||||
like: "Razveljavi všeček"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "prijavljeno kot ne ustreza temi"
|
||||
spam: "prijavljeno kot neželeno"
|
||||
inappropriate: "prijavljeno kot neprimerno"
|
||||
notify_moderators: "opozoril moderatorje"
|
||||
notify_user: "pošlji opozorilo"
|
||||
bookmark: "je zaznamovalo"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "in %{count} drugemu uporabniku je prispevek všeč"
|
||||
two: "in %{count} drugima uporabnikoma je prispevek všeč"
|
||||
@ -2431,8 +2408,6 @@ sl:
|
||||
inappropriate: "Vi ste prijavili kot neprimerno"
|
||||
notify_moderators: "Ta prispevek ste prijavil moderatorjem"
|
||||
notify_user: "Poslali ste opozorilo avtorju"
|
||||
bookmark: "Zaznamovali ste ta prispevek"
|
||||
like: "Vam je všeč"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Ali ste prepričani da hočete izbrisati ta %{count} prispevek?"
|
||||
@ -3009,14 +2984,6 @@ sl:
|
||||
latest: "Ni najnovejših tem."
|
||||
bookmarks: "Nimate tem z zaznamki."
|
||||
top: "Ni najboljših tem."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Ni več zadnjih tem."
|
||||
posted: "Ni več objavljenih tem."
|
||||
read: "Ni več prebranih tem."
|
||||
new: "Ni več novih tem."
|
||||
unread: "Ni več neprebranih tem."
|
||||
top: "Ni več najboljših tem."
|
||||
bookmarks: "Ni več tem z zaznamki."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Naredite vaše povabilo bolj osebno tako da napišete <a href>osebno sporočilo</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Vnesi sporočilo po meri"
|
||||
|
@ -1491,28 +1491,12 @@ sq:
|
||||
grant_badge: "Dhuroni Stemë"
|
||||
delete_topic: "fshi temën"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Sinjalizoni"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Anulo sinjalizimin"
|
||||
spam: "Anulo sinjalizimin"
|
||||
inappropriate: "Anulo sinjalizimin"
|
||||
bookmark: "Hiqe nga të preferuarat"
|
||||
like: "Anulo pëlqimin"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "sinjalizoi këtë postim si jashtë teme"
|
||||
spam: "sinjalizoi këtë postim si spam"
|
||||
inappropriate: "sinjalizoi këtë postim si të papërshtatshëm"
|
||||
notify_moderators: "njoftoi moderatorët"
|
||||
notify_user: "dërgoi një mesazh"
|
||||
bookmark: "e shtoi këtë tek të preferuarat"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Ti sinjalizove këtë postim si jashtë teme"
|
||||
spam: "Ti sinjalizove këtë postim si spam"
|
||||
inappropriate: "Ti sinjalizove këtë postim si të papërshtatshëm"
|
||||
notify_moderators: "Ti sinjalizove këtë postim për moderim"
|
||||
notify_user: "Ju i dërguat një mesazh këtij përdoruesi"
|
||||
bookmark: "E ruajte këtë temë tek të preferuarat e tua"
|
||||
like: "Ju e pëlqyet këtë"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Revizioni i parë"
|
||||
@ -1923,14 +1907,6 @@ sq:
|
||||
latest: "Nuk ka tema të reja."
|
||||
bookmarks: "Nuk keni ende tema të preferuara. "
|
||||
top: "Nuk ka tema popullore."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nuk ka më tema të reja."
|
||||
posted: "Nuk ka më tema të publikuara."
|
||||
read: "Nuk ka më tema të lexuara."
|
||||
new: "Nuk ka më tema të reja."
|
||||
unread: "Nuk ka më tema të palexuara."
|
||||
top: "Nuk ka më tema popullore."
|
||||
bookmarks: "Nuk ka më tema të preferuara."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Vendosni mesazhin"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hej, hajde bashkoju këtij forumi!"
|
||||
|
@ -1271,20 +1271,11 @@ sr:
|
||||
grant_badge: "Dodeli Značku"
|
||||
delete_topic: "obriši temu"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Označi Zastavom"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Poništi oznaku zastavom"
|
||||
spam: "Poništi oznaku zastavom"
|
||||
inappropriate: "Poništi oznaku zastavom"
|
||||
bookmark: "Poništi Marker"
|
||||
like: "Poništi Lajk"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Označili ste ovo kao van teme"
|
||||
spam: "Označili ste ovo kao nepoželjno."
|
||||
inappropriate: "Označili ste ovo kao neprikladno"
|
||||
notify_moderators: "Označili ste ovo za moderatore"
|
||||
bookmark: "Markirali ste ovu poruku"
|
||||
like: "Sviđa vam se ovo"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Prva revizija"
|
||||
@ -1589,14 +1580,6 @@ sr:
|
||||
posted: "Niste se još objavljivali ni u jendoj temi."
|
||||
bookmarks: "Nemate markiranih tema još."
|
||||
top: "Nema glavnih tema."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nema više najnovijih tema."
|
||||
posted: "Nema više objavljenih tema."
|
||||
read: "Nema više pročitanih tema."
|
||||
new: "Nema više novih tema."
|
||||
unread: "Nema više nepročitanih tema."
|
||||
top: "Nema više glavnih tema."
|
||||
bookmarks: "Nema više markiranih tema."
|
||||
footer_nav:
|
||||
back: "Nazad"
|
||||
share: "Podeli"
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1868,31 +1868,12 @@ sw:
|
||||
unlock_post_description: "mruhusu mchapishaji kuhariri chapisho hili"
|
||||
delete_topic: "futa mada"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Bendera"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Puuzia bendera"
|
||||
other: "Puuzia bendera"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Ondoa bendera"
|
||||
spam: "Ondoa bendera"
|
||||
inappropriate: "Ondoa bendera"
|
||||
bookmark: "Ondoa Alamisho"
|
||||
like: "Ondoa upendo"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "imeripotiwa kama haihusiki "
|
||||
spam: "ameripoti hii kuwa barua taka"
|
||||
inappropriate: "imeripotiwa kuwa haiko sawa"
|
||||
notify_moderators: "wajulishe wasimamizi"
|
||||
notify_user: "ujumbe umetumwa"
|
||||
bookmark: "alamisha hii"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Umeripoti hii kuwa haihusiki"
|
||||
spam: "Umeripoti hii kuwa ni taka"
|
||||
inappropriate: "Umeripoti kuwa haiko sawa"
|
||||
notify_moderators: "Umeripoti ili ipitiwe na msimamizi"
|
||||
notify_user: "Umetuma ujumbe kwa mtumiaji huyu"
|
||||
bookmark: "Umealamisha chapisho hili"
|
||||
like: "Umeipenda hii"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Je, umeridhia kufuta chapisho hili?"
|
||||
@ -2302,14 +2283,6 @@ sw:
|
||||
latest: "Hakuna mada zingine za hivi karibuni."
|
||||
bookmarks: "Bado hauja alamisha mada yoyote."
|
||||
top: "Hakuna mada za juu."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Hakuna mada zingine za hivi karibuni."
|
||||
posted: "Hakuna mada mpya zilizochapishwa."
|
||||
read: "Hakuna mada zingine zilizosomwa."
|
||||
new: "Hakuna mada mpya zingine."
|
||||
unread: "Hakuna mada zingine ambazo hazijasomwa."
|
||||
top: "Hakuna mada za juu zingine."
|
||||
bookmarks: "Hakuna mada zingine zilizoalamishwa."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_placeholder: "Andika ujumbe binafsi"
|
||||
custom_message_template_forum: "Habari, jiunge kwenye jumuiya yetu!"
|
||||
|
@ -1050,24 +1050,11 @@ te:
|
||||
grant_badge: "బ్యాడ్జి ఇవ్వు"
|
||||
delete_topic: "విషయం తొలగించు"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "కేతనం"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "కేతనం రద్దు"
|
||||
spam: "కేతనం రద్దు"
|
||||
inappropriate: "కేతనం రద్దు"
|
||||
bookmark: "పేజీక రద్దు"
|
||||
like: "ఇష్టం రద్దు"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "దీన్ని విషయాంతరంగా కేతనించాము"
|
||||
spam: "దీన్ని స్పాముగా కేతనించాము"
|
||||
inappropriate: "దీన్ని అసమంజసమైనదిగా కేతనించాము"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "మీరు దీన్ని విషయాంతరంగా కేతనించారు"
|
||||
spam: "మీరు దీన్ని స్పాముగా కేతనించారు"
|
||||
inappropriate: "మీరు దీన్ని అసమంజసంగా కేతనించారు"
|
||||
notify_moderators: "మీరు దీన్ని నిర్వాహకుల దృష్టికి తెచ్చారు"
|
||||
bookmark: "మీరు దీనికి పేజీక ఉంచారు"
|
||||
like: "మీరు దీన్ని ఇష్టపడ్డారు"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "తొలి దిద్దుబాటు"
|
||||
@ -1334,14 +1321,6 @@ te:
|
||||
posted: "మీరింకా ఏ విషయాలూ రాయలేదు."
|
||||
bookmarks: "మీకింకా ఎట్టి పేజీక విషయాలూ లేవు."
|
||||
top: "ఎట్టి అగ్ర విషయాలూ లేవు."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "ఇంకా కొత్త విషయాలు లేవు."
|
||||
posted: "ఇంకా రాసిన విషయాలు లేవు."
|
||||
read: "ఇంకా చదవని విషయాలు లేవు."
|
||||
new: "కొత్త విషయాలు లేవు."
|
||||
unread: "ఇంకా చదవని విషయాలు లేవు."
|
||||
top: "ఇంకా అగ్ర విషయాలు లేవు."
|
||||
bookmarks: "ఇంకా పేజీక విషయాలు లేవు."
|
||||
footer_nav:
|
||||
back: "వెనుకకు"
|
||||
share: "పంచు"
|
||||
|
@ -229,7 +229,6 @@ th:
|
||||
bookmark: "คลิกเพื่อ บุ๊คมาร์ค ที่โพสแรกของกระทู้นี้"
|
||||
unbookmark: "คลิกเพื่อลบบุ๊กมาร์กทั้งหมดในกระทู้นี้"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "คุณได้บุ๊กมาร์กโพสต์นี้%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "บุ๊กมาร์กโพสต์นี้"
|
||||
remove: "ลบบุ๊กมาร์ก"
|
||||
delete: "ลบบุ๊กมาร์ก"
|
||||
@ -1897,7 +1896,6 @@ th:
|
||||
preview_url: "เพจของคุณจะถูกเผยแพร่เมื่อ:"
|
||||
invalid_slug: "ขออภัย คุณไม่สามารถเผยแพร่เพจนี้"
|
||||
unpublish: "ไม่เผยแพร่"
|
||||
update: "อัปเดต"
|
||||
unpublished: "เพจของคุณถูกหยุดการเผยแพร่และไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป"
|
||||
publishing_settings: "ตั้งค่าการเผยแพร่"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2016,20 +2014,7 @@ th:
|
||||
delete_topic_disallowed: "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลบกระทู้นี้"
|
||||
delete_topic: "ลบกระทู้"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "ธง"
|
||||
defer_flags:
|
||||
other: "ละทิ้งธง"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "เลิกปักธง"
|
||||
spam: "เลิกปักธง"
|
||||
inappropriate: "เลิกปักธง"
|
||||
bookmark: "เลิกบุ๊กมาร์ก"
|
||||
like: "เลิกถูกใจ"
|
||||
people:
|
||||
spam: "ปักธงไว้ว่าเป็นสแปม"
|
||||
inappropriate: "ปักธงไว้ว่าไม่เหมาะสม"
|
||||
notify_user: "ส่งข้อความ"
|
||||
bookmark: "บุ๊กมาร์กแล้ว"
|
||||
like:
|
||||
other: "ถูกใจแล้ว"
|
||||
read:
|
||||
@ -2042,8 +2027,6 @@ th:
|
||||
spam: "คุณปักธงไว้ว่าเป็นสแปม"
|
||||
inappropriate: "คุณปักธงไว้ว่าไม่เหมาะสม"
|
||||
notify_user: "คุณได้ส่งข้อความไปหาผู้ใช้นี้แล้ว"
|
||||
bookmark: "คุณได้บุ๊กมาร์กโพสต์นี้แล้ว"
|
||||
like: "คุณถูกใจสิ่งนี้"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
other: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ %{count}โพสต์นี้"
|
||||
@ -2447,14 +2430,6 @@ th:
|
||||
latest: "ไม่มีกระทู้ล่าสุด"
|
||||
bookmarks: "คุณยังไม่ได้บุ๊กมาร์กกระทู้ใดๆเลย"
|
||||
top: "ไม่มีกระทู้ยอดนิยม"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "ไม่มีกระทู้ล่าสุดอีกแล้ว"
|
||||
posted: "ไม่มีกระทู้ที่โพสต์อีกแล้ว"
|
||||
read: "ไม่มีกระทู้ที่อ่านแล้วอีก"
|
||||
new: "ไม่มีกระทู้ใหม่อีกแล้ว"
|
||||
unread: "ไม่มีกระทู้ที่ยังไม่อ่านอีกแล้ว"
|
||||
top: "ไม่มีกระทู้ยอดนิยมอีกแล้ว"
|
||||
bookmarks: "ไม่มีกระทู้ที่บุ๊กมาร์กอีกแล้ว"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message_template_topic: "สวัสดี ฉันคิดว่าคุณอาจชอบกระทู้นี้!"
|
||||
footer_nav:
|
||||
|
@ -263,7 +263,6 @@ tr_TR:
|
||||
no_timezone: 'Henüz bir saat dilimi belirlemediniz. Hatırlatıcı ayarlayamazsınız. <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">Profilinizde</a> bir tane oluşturun.'
|
||||
search: "Arama"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Bir dahaki sefere masaüstümdeyim"
|
||||
later_today: "Bugün ilerleyen saatlerde"
|
||||
tomorrow: "Yarın"
|
||||
next_week: "Gelecek hafta"
|
||||
@ -923,7 +922,6 @@ tr_TR:
|
||||
use: "Authenticator uygulamasını kullan"
|
||||
enforced_notice: "Bu siteye erişmeden önce iki faktörlü kimlik doğrulamasını etkinleştirmeniz gerekir."
|
||||
disable: "Devre dışı bırak"
|
||||
disable_confirm: "Bütün ikinci faktörleri inaktifleştirmek istediğinize emin misiniz?"
|
||||
save: "Kaydet"
|
||||
edit: "Düzenle"
|
||||
edit_title: "İkinci Faktörü Düzenle"
|
||||
@ -2328,23 +2326,7 @@ tr_TR:
|
||||
remove_post_notice: "Personel Bilgisini Kaldır"
|
||||
remove_timer: "zamanlayıcıyı kaldır"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Bayrakla işaretle"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Bildirimi yoksay"
|
||||
other: "Bildirimleri yoksay"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Bayrakla işaretlemeyi geri al"
|
||||
spam: "Bayrakla işaretlemeyi geri al"
|
||||
inappropriate: "Bayrakla işaretlemeyi geri al"
|
||||
bookmark: "İşaretlemeyi geri al"
|
||||
like: "Beğenini geri al"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "Bayrakla \"konu dışı\" olarak işaretlendi"
|
||||
spam: "Bayrakla \"istenmeyen e-posta\" olarak işaretlendi"
|
||||
inappropriate: "Bayrakla \"uygunsuz\" olarak işaretlendi"
|
||||
notify_moderators: "bilgilendirilen moderatörler "
|
||||
notify_user: "mesaj gönderdi"
|
||||
bookmark: "bunu işaretledi"
|
||||
like:
|
||||
one: "bu beğenildi"
|
||||
other: "bunlar beğenildi"
|
||||
@ -2363,8 +2345,6 @@ tr_TR:
|
||||
inappropriate: "Bunu bayrakla \"uygunsuz\" olarak işaretledin"
|
||||
notify_moderators: "Bunu moderatörün denetlemesi için bayrakla işaretledin"
|
||||
notify_user: "Bu kullanıcıya mesaj gönderdin"
|
||||
bookmark: "Bu gönderiyi işaretledin"
|
||||
like: "Bunu beğendin"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Bu gönderiyi silmek istediğinize emin misiniz?"
|
||||
@ -2924,14 +2904,6 @@ tr_TR:
|
||||
latest: "Yeni eklenen konu bulunmuyor."
|
||||
bookmarks: "Henüz işaretlenmemiş bir konun bulunmuyor."
|
||||
top: "Güncel bir konu bulunmuyor."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Yeni eklenmiş konu bulunmuyor."
|
||||
posted: "Daha fazla gönderilmiş konu bulunmuyor."
|
||||
read: "Okunacak daha fazla konu bulunmuyor."
|
||||
new: "Daha fazla yeni konu bulunmuyor."
|
||||
unread: "Daha fazla okunmamış konu bulunmuyor."
|
||||
top: "Daha fazla güncel konu bulunmuyor."
|
||||
bookmarks: "Daha fazla işaretlenmiş konu bulunmuyor."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Davetini az da olsa kişiselleştirilmiş <a href>özel bir mesajla</a> yaz"
|
||||
custom_message_placeholder: "Kişiselleştirilmiş mesajlarını düzenle"
|
||||
|
@ -311,10 +311,7 @@ uk:
|
||||
unbookmark: "Натисніть, щоб видалити усі закладки у цій темі"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Клацніть, щоб видалити всі закладки та нагадування в цій темі. Ви маєте набір нагадувань %{reminder_at} для цієї теми."
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "ви додали закладку для цього допису%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "додати цей допис до закладок"
|
||||
created_with_reminder: "ви додали це повідомлення в закладку із нагадуванням %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "ви додали до закладок цей допис із назвою %{name}, з нагадуванням наступного разу, коли ви відкриєте це повідомлення на настільному комп’ютері"
|
||||
remove: "Вилучити закладку"
|
||||
delete: "Видалити закладку"
|
||||
confirm_delete: "Ви впевнені, що хочете видалити цю закладку? Нагадування також буде видалено."
|
||||
@ -331,7 +328,6 @@ uk:
|
||||
search_placeholder: "Пошук закладок за назвою, назвою теми або вмістом публікації"
|
||||
search: "Пошук"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Наступного разу на мій робочий стіл"
|
||||
later_today: "Пізніше сьогодні"
|
||||
next_business_day: "Наступний робочий день"
|
||||
tomorrow: "Завтра"
|
||||
@ -346,7 +342,6 @@ uk:
|
||||
today_with_time: "сьогодні о %{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "завтра о %{time}"
|
||||
at_time: "на %{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "У вас встановлено нагадування для цієї закладки, яке буде надіслано"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "скопійовано!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -1101,7 +1096,6 @@ uk:
|
||||
use: "Використовуйте додаток для перевірки автентифікації "
|
||||
enforced_notice: "Ви мусите увімкнути двофакторну автентифікацію, щоб отримати доступ до цього сайту."
|
||||
disable: "Вимкнути"
|
||||
disable_confirm: "Ви впевнені, що бажаєте вимкнути усі другі фактори?"
|
||||
save: "Зберегти"
|
||||
edit: "Редагувати"
|
||||
edit_title: "Редагувати другий фактор"
|
||||
@ -1704,9 +1698,6 @@ uk:
|
||||
many: "Введіть хоча б %{count} елементів."
|
||||
other: "Введіть хоча б %{count} елемент."
|
||||
invalid_selection_length: "Вибір повинен містити не менше %{count} символів."
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "Випадаючий список категорій"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: Від
|
||||
to: До
|
||||
@ -2506,7 +2497,6 @@ uk:
|
||||
preview_url: "Ваша сторінка буде опублікована за адресою:"
|
||||
invalid_slug: "На жаль, ви не можете опублікувати цю сторінку."
|
||||
unpublish: "Скасувати публікацію"
|
||||
update: "Оновити"
|
||||
unpublished: "Ваша сторінка не опублікована і більше не доступна."
|
||||
publishing_settings: "Налаштування публікації"
|
||||
change_owner:
|
||||
@ -2684,25 +2674,7 @@ uk:
|
||||
remove_post_notice: "Видалити повідомлення модератору"
|
||||
remove_timer: "скасувати таймер"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Поскаржитися"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "Ігнорувати скаргу"
|
||||
few: "ігнорувати скарги"
|
||||
many: "ігнорувати скарги"
|
||||
other: "ігнорувати скарги"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Відкликати скаргу"
|
||||
spam: "Відкликати скаргу"
|
||||
inappropriate: "Відкликати скаргу"
|
||||
bookmark: "Скасувати закладку"
|
||||
like: "Скасувати вподобання"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "це позначено як поза темою"
|
||||
spam: "flagged this as spam"
|
||||
inappropriate: "flagged this as inappropriate"
|
||||
notify_moderators: "notified moderators"
|
||||
notify_user: "надіслати повідомлення"
|
||||
bookmark: "Додати закладку"
|
||||
like:
|
||||
one: "сподобалось це"
|
||||
few: "сподобалось це"
|
||||
@ -2729,8 +2701,6 @@ uk:
|
||||
inappropriate: "Ви поскаржилися на це як на неприпустиме"
|
||||
notify_moderators: "Ви позначили допис для модерації"
|
||||
notify_user: "Ви відправили повідомлення цьому користувачеві"
|
||||
bookmark: "Ви лишили тут закладку"
|
||||
like: "Ви це вподобали"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?"
|
||||
@ -3384,14 +3354,6 @@ uk:
|
||||
latest: "Немає останніх тем."
|
||||
bookmarks: "У вас поки немає тем в закладках."
|
||||
top: "Топових тем немає."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Більше немає останніх тем."
|
||||
posted: "Більше немає опублікованих тем."
|
||||
read: "Більше немає прочитаних тем."
|
||||
new: "Більше немає нових тем."
|
||||
unread: "Більше немає непрочитаних тем."
|
||||
top: "Топових тем більше немає."
|
||||
bookmarks: "Більше немає тем в закладках."
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "Зробити запрошення трохи більш особистим, написавши <a href> повідомлення користувачеві</a>."
|
||||
custom_message_placeholder: "Напишіть сюди ваше особисте повідомлення"
|
||||
|
@ -903,7 +903,6 @@ ur:
|
||||
oauth_enabled_warning: "براہ مہربانی نوٹ کریں کہ ایک بار جب آپ کے اکاؤنٹ پر دو فیکٹر توثیق فعال ہو جائے تو سَوشَل لاگ اِن غیر فعال ہوجائیں گے۔"
|
||||
enforced_notice: "اِس سائٹ تک رسائی حاصل کرنے کیلئے آپ کا دو فیکٹر توثیق فعال کرنا ضروری ہے۔"
|
||||
disable: "غیر فعال کریں"
|
||||
disable_confirm: "کیا آپ واقعی تمام دوسرے فیکٹر غیر فعال کرنا چاہتے ہیں؟"
|
||||
save: "محفوظ کریں"
|
||||
edit: "ترمیم"
|
||||
edit_title: "دوسرا فیکٹر ترمیم کریں"
|
||||
@ -2262,23 +2261,7 @@ ur:
|
||||
remove_post_notice: "اسٹاف نوٹِس ہٹائیں"
|
||||
remove_timer: "ٹائمر ہٹائیں"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "فلَیگ"
|
||||
defer_flags:
|
||||
one: "فلَیگ نظر انداز کریں"
|
||||
other: "فلَیگز نظر انداز کریں"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "فلَیگ کالعدم کریں"
|
||||
spam: "فلَیگ کالعدم کریں"
|
||||
inappropriate: "فلَیگ کالعدم کریں"
|
||||
bookmark: "بُک مارک کالعدم کریں"
|
||||
like: "لائیک کالعدم کریں"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "اِس کو موضوع سے ہٹ کر ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا"
|
||||
spam: "اِس کو سپَیم ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا"
|
||||
inappropriate: "اِس کو نامناسب ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا"
|
||||
notify_moderators: "مطلع کردہ ماڈریٹرز"
|
||||
notify_user: "ایک پیغام بھیجا"
|
||||
bookmark: "اِس کو بُک مارک"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "اور %{count} دوسرے شخص نے اِس کو لائیک کیا"
|
||||
other: "اور %{count} دوسرے لوگوں نے اِس کو لائیک کیا"
|
||||
@ -2288,8 +2271,6 @@ ur:
|
||||
inappropriate: "آپ نے اِس کو نامناسب ہونے کے طور پر فلَیگ کیا"
|
||||
notify_moderators: "آپ نے اِس کو اعتدال کیلئے فلَیگ کیا"
|
||||
notify_user: "آپ نے اِس صارف کو پیغام بھیجا"
|
||||
bookmark: "آپ نے اِس پوسٹ کو بُک مارک کیا"
|
||||
like: "آپ نے اِس کو لائیک کیا"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "کیا آپ واقعی اُس پوسٹ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
|
||||
@ -2818,14 +2799,6 @@ ur:
|
||||
latest: "کوئی تازہ ترین ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
|
||||
bookmarks: "ابھی تک آپ کے بُک مارک کیے ہوے کوئی ٹاپک نہیں ہیں۔"
|
||||
top: "کوئی ٹاپ ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "کوئی مزید تازہ ترین ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
|
||||
posted: "کوئی مزید پوسٹ کیے گئے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
|
||||
read: "کوئی مزید پڑھ لیے گئے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
|
||||
new: "کوئی مزید نئے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
|
||||
unread: "کوئی مزید بغیر پڑھے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
|
||||
top: "مزید کوئی ٹاپ ٹاپک موجود نہیں۔"
|
||||
bookmarks: "مزید کوئی بک مارک کیے ہوئے ٹاپک موجود نہیں۔"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "<a href>اپنی مرضی کا پیغام</a> لکھ کر، اپنے دعوت نامہ کو ذرا سا مذید ذاتی بنائیں۔"
|
||||
custom_message_placeholder: "اپنی مرضی کے پیغام درج کریں"
|
||||
|
@ -244,7 +244,6 @@ vi:
|
||||
list_permission_denied: "Bạn không có quyền xem chỉ mục của người dùng này"
|
||||
search: "Tìm kiếm"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "Lần sau tôi ở máy tính để bàn của tôi"
|
||||
tomorrow: "Ngày mai"
|
||||
next_week: "Tuần tới"
|
||||
next_month: "Tháng t"
|
||||
@ -1831,20 +1830,7 @@ vi:
|
||||
grant_badge: "Cấp huy hiệu"
|
||||
delete_topic: "xóa chủ đề"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "Gắn cờ"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "Hủy gắn cờ"
|
||||
spam: "Hủy gắn cờ"
|
||||
inappropriate: "Hủy gắn cờ"
|
||||
bookmark: "Hủy đánh dấu"
|
||||
like: "Hủy like"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "đánh dấu là chủ đề đóng"
|
||||
spam: "đánh dấu là spam"
|
||||
inappropriate: "đánh dấu là không phù hợp"
|
||||
notify_moderators: "đã thông báo với BQT"
|
||||
notify_user: "đã gửi tin nhắn"
|
||||
bookmark: "đã đánh dấu bài này"
|
||||
like:
|
||||
other: "thích này"
|
||||
like_capped:
|
||||
@ -1855,8 +1841,6 @@ vi:
|
||||
inappropriate: "Bạn đã đánh dấu cái này là không phù hợp"
|
||||
notify_moderators: "Bạn đã đánh dấu cái này cho điều tiết"
|
||||
notify_user: "Bạn đã gửi một tin nhắn đến người dùng này"
|
||||
bookmark: "Bạn đã đánh dấu bài viết này"
|
||||
like: "Bạn đã thích cái này"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Sửa đổi đầu tiên"
|
||||
@ -2247,14 +2231,6 @@ vi:
|
||||
latest: "Không có chủ đề mới nhất"
|
||||
bookmarks: "Bạn chưa chủ đề nào được đánh dấu."
|
||||
top: "Không có chủ đề top."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Không còn thêm chủ đề nào nữa."
|
||||
posted: "Ở đây không có thêm chủ đề nào được đăng."
|
||||
read: "Không còn thêm chủ đề chưa đọc nào nữa."
|
||||
new: "Không còn thêm chủ đề mới nào nữa."
|
||||
unread: "Không còn thêm chủ đề chưa đọc nào nữa."
|
||||
top: "Không còn của đề top nào nữa."
|
||||
bookmarks: "Không còn thêm chủ đề được đánh dấu nào nữa."
|
||||
footer_nav:
|
||||
back: "Quay lại"
|
||||
share: "Chia sẻ"
|
||||
|
@ -62,7 +62,7 @@ zh_CN:
|
||||
other: "> %{count}y"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
other: "%{count}y"
|
||||
date_month: "D MMM"
|
||||
date_month: "M[月]D[日]"
|
||||
date_year: "YY[年]M[月]"
|
||||
medium:
|
||||
x_minutes:
|
||||
@ -71,7 +71,7 @@ zh_CN:
|
||||
other: "%{count} 小时"
|
||||
x_days:
|
||||
other: "%{count} 天"
|
||||
date_year: "D MMM 'YY"
|
||||
date_year: "YY[年]M[月]D[日]"
|
||||
medium_with_ago:
|
||||
x_minutes:
|
||||
other: "%{count} 分钟前"
|
||||
@ -239,10 +239,9 @@ zh_CN:
|
||||
unbookmark: "点击删除本主题的所有收藏"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "点击以移除该主题上的所有收藏和提醒。你在该主题中设定了一个于%{reminder_at}的提醒。"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "你已收藏了该帖子%{name}"
|
||||
created: "你已收藏了该帖子。%{name}"
|
||||
not_bookmarked: "收藏此帖"
|
||||
created_with_reminder: "你已收藏了该帖子并设置了一个提醒 %{date}%{name}"
|
||||
created_with_at_desktop_reminder: "你所收藏的此帖将会在你下次使用桌面设备时提醒你 %{name}"
|
||||
created_with_reminder: "你已收藏了该帖子并设置了一个于%{date}的提醒。%{name}"
|
||||
remove: "取消收藏"
|
||||
delete: "删除收藏"
|
||||
confirm_delete: "你确定要删除该收藏吗?你所设置的提醒也会被一并删除。"
|
||||
@ -260,7 +259,6 @@ zh_CN:
|
||||
search_placeholder: "按名称、主题标题或帖子内容搜索书签"
|
||||
search: "搜索"
|
||||
reminders:
|
||||
at_desktop: "下次我使用桌面设备时"
|
||||
later_today: "今天的某个时候"
|
||||
next_business_day: "下一个工作日"
|
||||
tomorrow: "明天"
|
||||
@ -275,7 +273,7 @@ zh_CN:
|
||||
today_with_time: "今天%{time}"
|
||||
tomorrow_with_time: "明天%{time}"
|
||||
at_time: "于%{date_time}"
|
||||
existing_reminder: "你为该收藏所设定的提醒将被发出"
|
||||
existing_reminder: "你为该收藏所设定的提醒将被在%{at_date_time}发出"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "已复制!"
|
||||
drafts:
|
||||
@ -488,6 +486,7 @@ zh_CN:
|
||||
sent_by_user: "由<a href='%{userUrl}'>%{user}</a>发送"
|
||||
sent_by_you: "由 <a href='%{userUrl}'>你</a>发送"
|
||||
directory:
|
||||
username: "用户名"
|
||||
filter_name: "按用户名筛选"
|
||||
title: "用户"
|
||||
likes_given: "点赞"
|
||||
@ -834,6 +833,16 @@ zh_CN:
|
||||
not_first_time: "不是第一次?"
|
||||
skip_link: "跳过这些提示"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "将其设为我所有设备上的默认主题"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "为我所有的设备上设置默认配色方案"
|
||||
color_scheme: "配色方案"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_description: "默认"
|
||||
disable_dark_scheme: "与常规相同"
|
||||
dark_instructions: "你可以通过切换你的设备的深色模式来预览深色模式的配色方案。"
|
||||
undo: "重置"
|
||||
regular: "常规的"
|
||||
dark: "深色模式"
|
||||
default_dark_scheme: "(站点默认值)"
|
||||
dark_mode: "深色模式"
|
||||
dark_mode_enable: "自动启用深色模式配色方案"
|
||||
text_size_default_on_all_devices: "将其设为我所有设备上的默认字体大小"
|
||||
@ -883,7 +892,7 @@ zh_CN:
|
||||
muted_categories_instructions: "你不会收到这些分类中任何关于新主题的通知,并且这些新主题也不会出现在分类或最新的页面上。"
|
||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "你将不会收到在这些分类中的新主题通知。"
|
||||
regular_categories: "活跃用户"
|
||||
regular_categories_instructions: "你会在`最新`和`热门`主题列表中看到这些主题。"
|
||||
regular_categories_instructions: "你会在“最新”和“热门”主题列表中看到这些分类。"
|
||||
no_category_access: "无法保存,作为审核人你仅具有受限的 分类 访问权限"
|
||||
delete_account: "删除我的账户"
|
||||
delete_account_confirm: "你真的要永久删除自己的账户吗?删除之后无法恢复!"
|
||||
@ -968,6 +977,7 @@ zh_CN:
|
||||
second_factor:
|
||||
title: "双重验证"
|
||||
enable: "管理两步验证"
|
||||
disable_all: "全部禁用"
|
||||
forgot_password: "忘记密码?"
|
||||
confirm_password_description: "请确认密码后继续"
|
||||
name: "名称"
|
||||
@ -985,7 +995,7 @@ zh_CN:
|
||||
use: "使用身份验证器应用"
|
||||
enforced_notice: "在访问此站点之前,你需要启用双重身份验证。"
|
||||
disable: "停用"
|
||||
disable_confirm: "确定禁用所有的两步验证吗?"
|
||||
disable_confirm: "你确定要禁用所有的两步验证方法吗?"
|
||||
save: "保存"
|
||||
edit: "编辑"
|
||||
edit_title: "编辑次要身份验证器"
|
||||
@ -1540,6 +1550,29 @@ zh_CN:
|
||||
categories_and_top_topics: "分类和最热主题"
|
||||
categories_boxes: "带子分类的框"
|
||||
categories_boxes_with_topics: "有特色主题的框"
|
||||
base_font_setting:
|
||||
helvetica: "Helvetica/Arial"
|
||||
open_sans: "Open Sans"
|
||||
oxanium: "Oxanium"
|
||||
roboto: "Roboto"
|
||||
lato: "Lato"
|
||||
noto_sans_jp: "NotoSansJP"
|
||||
montserrat: "Montserrat"
|
||||
roboto_condensed: "RobotoCondensed"
|
||||
source_sans_pro: "SourceSansPro"
|
||||
oswald: "Oswald"
|
||||
raleway: "Raleway"
|
||||
roboto_mono: "RobotoMono"
|
||||
poppins: "Poppins"
|
||||
noto_sans: "NotoSans"
|
||||
roboto_slab: "RobotoSlab"
|
||||
merriweather: "Merriweather"
|
||||
ubuntu: "Ubuntu"
|
||||
pt_sans: "PTSans"
|
||||
playfair_display: "PlayfairDisplay"
|
||||
nunito: "Nunito"
|
||||
lora: "Lora"
|
||||
mukta: "Mukta"
|
||||
shortcut_modifier_key:
|
||||
shift: "Shift"
|
||||
ctrl: "Ctrl"
|
||||
@ -1562,7 +1595,7 @@ zh_CN:
|
||||
invalid_selection_length: "选择的字符至少为%{count}个字符。"
|
||||
components:
|
||||
categories_admin_dropdown:
|
||||
title: "分类管理下拉菜单"
|
||||
title: "分类管理"
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: 从
|
||||
to: 发至
|
||||
@ -1946,6 +1979,7 @@ zh_CN:
|
||||
new: "没有更多的近期主题。"
|
||||
unread: "没有更多未读主题了。"
|
||||
category: "没有更多%{category}分类的主题了。"
|
||||
tag: "没有更多带有%{tag}标签的主题了。"
|
||||
top: "没有更多的热门主题."
|
||||
bookmarks: "没有更多收藏的主题了。"
|
||||
topic:
|
||||
@ -2010,6 +2044,7 @@ zh_CN:
|
||||
read_more_MF: "还有 { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 个未读主题</a>} other { <a href='{basePath}/unread'># 个未读主题</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>1 个新</a>主题} other { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># 个近期</a>主题} }可以阅读,或者{CATEGORY, select, true {浏览{catLink}中的其他主题} false {{latestLink}} other {}}"
|
||||
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
|
||||
browse_all_categories: 浏览所有分类
|
||||
browse_all_tags: 浏览所有标签
|
||||
view_latest_topics: 查阅最新主题
|
||||
suggest_create_topic: 创建一个新的主题吧!
|
||||
jump_reply_up: 转到更早的回复
|
||||
@ -2045,7 +2080,7 @@ zh_CN:
|
||||
pick_date_and_time: "选择日期和时间"
|
||||
set_based_on_last_post: "按照最新帖子关闭"
|
||||
publish_to_category:
|
||||
title: "计划发布"
|
||||
title: "定时发布"
|
||||
temp_open:
|
||||
title: "临时开启"
|
||||
auto_reopen:
|
||||
@ -2068,7 +2103,7 @@ zh_CN:
|
||||
status_update_notice:
|
||||
auto_open: "本主题将在%{timeLeft}自动开启。"
|
||||
auto_close: "本主题将在%{timeLeft}自动关闭。"
|
||||
auto_publish_to_category: "主题%{timeLeft}将发布到<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> 。"
|
||||
auto_publish_to_category: "主题将在%{timeLeft}后被发布到<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> 。"
|
||||
auto_close_based_on_last_post: "如在 %{duration}内没有新回复后主题将被关闭。"
|
||||
auto_delete: "主题在%{timeLeft}后将被自动删除。"
|
||||
auto_bump: "此主题将在%{timeLeft}后自动顶起。"
|
||||
@ -2279,20 +2314,19 @@ zh_CN:
|
||||
action: "合并选择的帖子"
|
||||
error: "合并帖子时发生了错误。"
|
||||
publish_page:
|
||||
title: "页面发布中"
|
||||
title: "页面发布"
|
||||
publish: "出版"
|
||||
description: "当一个主题被出版为一个页面时,其链接是共享的,并且会以自定义的样式显示。"
|
||||
description: "当一个主题被发布为页面,其链接可以是共享的,并且会以自定义的样式显示。"
|
||||
slug: "Slug"
|
||||
public: "公开"
|
||||
public_description: "尽管关联的主题是私有主题,但还是能被其他用户查看。"
|
||||
publish_url: "你的页面已出版于:"
|
||||
topic_published: "你的主题已出版于:"
|
||||
preview_url: "你的页面将出版于:"
|
||||
invalid_slug: "抱歉,您不能出版此页面。"
|
||||
unpublish: "取消出版"
|
||||
update: "更新"
|
||||
public_description: "即使关联的主题是私有的,用户也可以看到该页面。"
|
||||
publish_url: "你的页面已发布在:"
|
||||
topic_published: "你的主题已发布在:"
|
||||
preview_url: "你的页面将被发布在:"
|
||||
invalid_slug: "抱歉,您不能发布该页面。"
|
||||
unpublish: "取消发布"
|
||||
unpublished: "你的页面已经取消出版并且不再可用。"
|
||||
publishing_settings: "出版设置"
|
||||
publishing_settings: "发布设置"
|
||||
change_owner:
|
||||
title: "更改所有者"
|
||||
action: "更改作者"
|
||||
@ -2420,7 +2454,7 @@ zh_CN:
|
||||
convert_to_moderator: "添加管理人员颜色标识"
|
||||
revert_to_regular: "移除管理人员颜色标识"
|
||||
rebake: "重建 HTML"
|
||||
publish_page: "页面发布中"
|
||||
publish_page: "页面发布"
|
||||
unhide: "显示"
|
||||
change_owner: "更改作者"
|
||||
grant_badge: "授予徽章"
|
||||
@ -2435,22 +2469,7 @@ zh_CN:
|
||||
remove_post_notice: "移除管理人员通知"
|
||||
remove_timer: "移除计时器"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "标记"
|
||||
defer_flags:
|
||||
other: "忽略标记"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "撤回标记"
|
||||
spam: "撤回标记"
|
||||
inappropriate: "撤回标记"
|
||||
bookmark: "取消收藏"
|
||||
like: "取消赞"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "标记为偏离主题"
|
||||
spam: "标记为垃圾信息"
|
||||
inappropriate: "不恰当的言辞"
|
||||
notify_moderators: "通知版主"
|
||||
notify_user: "发送私信"
|
||||
bookmark: "收藏"
|
||||
like:
|
||||
other: "点赞"
|
||||
read:
|
||||
@ -2465,8 +2484,6 @@ zh_CN:
|
||||
inappropriate: "你标记其为不恰当的言辞"
|
||||
notify_moderators: "你标记了本帖要求管理人员处理"
|
||||
notify_user: "你已经通知了该用户"
|
||||
bookmark: "你以收藏了该帖"
|
||||
like: "你赞了它"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
other: "你确定要删除%{count}个帖子吗?"
|
||||
@ -3037,14 +3054,6 @@ zh_CN:
|
||||
latest: "没有最新主题。"
|
||||
bookmarks: "你还没有收藏主题。"
|
||||
top: "没有热门主题。"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "没有更多的最新主题。"
|
||||
posted: "没有更多的发布主题。"
|
||||
read: "没有更多已阅主题可看了。"
|
||||
new: "没有更多的近期主题。"
|
||||
unread: "没有更多未读主题了。"
|
||||
top: "没有更多的热门主题."
|
||||
bookmarks: "没有更多收藏的主题了。"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "通过编写<a href>自定义消息</a>,使你的邀请更个性化。"
|
||||
custom_message_placeholder: "输入留言"
|
||||
@ -3516,6 +3525,7 @@ zh_CN:
|
||||
hide_unused_fields: "隐藏未使用的设置"
|
||||
is_default: "主题默认启用"
|
||||
user_selectable: "用户可选择主题"
|
||||
color_scheme_user_selectable: "配色方案可由用户选择"
|
||||
color_scheme: "调色板"
|
||||
default_light_scheme: "浅色(默认)"
|
||||
color_scheme_select: "选择主题使用的颜色"
|
||||
@ -3877,8 +3887,8 @@ zh_CN:
|
||||
api_key_update: "更新api密钥"
|
||||
api_key_destroy: "销毁api密钥"
|
||||
override_upload_secure_status: "覆盖上传安全状态"
|
||||
page_published: "页面已出版"
|
||||
page_unpublished: "页面未出版"
|
||||
page_published: "页面发布"
|
||||
page_unpublished: "取消页面发布"
|
||||
add_email: "添加邮箱"
|
||||
update_email: "更新邮箱"
|
||||
destroy_email: "删除邮箱"
|
||||
|
@ -2084,22 +2084,7 @@ zh_TW:
|
||||
add_post_notice: "加入工作人員通知"
|
||||
remove_post_notice: "移除工作人員通知"
|
||||
actions:
|
||||
flag: "檢舉"
|
||||
defer_flags:
|
||||
other: "忽略檢舉"
|
||||
undo:
|
||||
off_topic: "撤回檢舉"
|
||||
spam: "撤回檢舉"
|
||||
inappropriate: "撤回檢舉"
|
||||
bookmark: "移除書籤"
|
||||
like: "撤回讚"
|
||||
people:
|
||||
off_topic: "檢舉為離題內容"
|
||||
spam: "檢舉為垃圾內容"
|
||||
inappropriate: "檢舉為不當內容"
|
||||
notify_moderators: "已通知的版主"
|
||||
notify_user: "已送出一則訊息"
|
||||
bookmark: "收藏"
|
||||
like_capped:
|
||||
other: "和其他%{count}人都說讚"
|
||||
by_you:
|
||||
@ -2108,8 +2093,6 @@ zh_TW:
|
||||
inappropriate: "你已檢舉此貼文內容不妥"
|
||||
notify_moderators: "你已通知版主此貼文"
|
||||
notify_user: "您已送出訊息給這位使用者"
|
||||
bookmark: "你已將此貼文加上書籤"
|
||||
like: "你已在此貼文按讚"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
other: "您是否確定要刪除%{count}篇貼文?"
|
||||
@ -2603,14 +2586,6 @@ zh_TW:
|
||||
latest: "沒有最新話題。"
|
||||
bookmarks: "你還沒有收藏話題。"
|
||||
top: "沒有最佳話題。"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "沒有更多的最新話題。"
|
||||
posted: "沒有更多的發佈話題。"
|
||||
read: "沒有更多已閲話題可看了。"
|
||||
new: "已經沒有其他新話題了。"
|
||||
unread: "沒有更多未讀話題了。"
|
||||
top: "沒有更多最佳話題了。"
|
||||
bookmarks: "沒有更多收藏的話題了。"
|
||||
invite:
|
||||
custom_message: "撰寫<a href>自訂訊息</a>,來個人化您的邀請"
|
||||
custom_message_placeholder: "輸入留言"
|
||||
|
@ -117,6 +117,8 @@ bs_BA:
|
||||
has_already_been_used: "već se koristi"
|
||||
embed:
|
||||
load_from_remote: "There was an error loading that post."
|
||||
invite:
|
||||
confirm_email: "<p>Skoro ste gotovi! Na vašu e-adresu poslali smo aktivacijski mail. Slijedite upute u pošti da biste aktivirali svoj račun.</p><p>Ako ne stigne, provjerite svoju mapu neželjene pošte.</p>"
|
||||
backup:
|
||||
operation_already_running: "An operation is currently running. Can't start a new job right now."
|
||||
backup_file_should_be_tar_gz: "The backup file should be a .tar.gz archive."
|
||||
@ -127,12 +129,20 @@ bs_BA:
|
||||
join_group: "Pridruži se grupi"
|
||||
likes: "Sviđanja"
|
||||
embed:
|
||||
start_discussion: "Start Discussion"
|
||||
start_discussion: "Pokreni raspravu"
|
||||
continue: "Continue Discussion"
|
||||
more_replies:
|
||||
one: "još %{count} odgovor"
|
||||
few: "još %{count} odgovora"
|
||||
other: "još %{count} odgovora"
|
||||
loading: "Loading Discussion..."
|
||||
permalink: "Permalink"
|
||||
imported_from: "This is a companion discussion topic for the original entry at %{link}"
|
||||
imported_from: "Ovo je prateća tema rasprave za originalni unos na %{link}"
|
||||
in_reply_to: "▶ %{username}"
|
||||
replies:
|
||||
one: "%{count} odgovor"
|
||||
few: "%{count} odgovora"
|
||||
other: "%{count} odgovora"
|
||||
created: "Kreiran"
|
||||
new_topic: "Otvori novu temu"
|
||||
no_mentions_allowed: "Žao nam je, ne možete spominjati druge korisnike."
|
||||
@ -287,6 +297,7 @@ bs_BA:
|
||||
please_continue: "Continue to %{site_name}"
|
||||
error: "There was an error changing your email address. Perhaps the address is already in use?"
|
||||
activation:
|
||||
action: "Kliknite ovdje kako bi aktivirali vaš korisnički račun"
|
||||
already_done: "Link za konfirmaciju nije validan. Možda ste već aktivirani?"
|
||||
please_continue: "Vaš novi nalog je verifikovan, i možete se ulogovati."
|
||||
continue_button: "Nastavi na %{site_name}"
|
||||
@ -324,6 +335,9 @@ bs_BA:
|
||||
description: "Lajkuj ovaj post"
|
||||
short_description: "Lajkuj ovaj post"
|
||||
long_form: "lajkovao si ovo"
|
||||
user_activity:
|
||||
no_replies:
|
||||
others: "Nema odgovora."
|
||||
topic_flag_types:
|
||||
spam:
|
||||
title: "Spam"
|
||||
@ -453,6 +467,7 @@ bs_BA:
|
||||
xaxis: "Day"
|
||||
yaxis: "Number of private messages"
|
||||
user_to_user_private_messages_with_replies:
|
||||
title: "Korisnik prema korisniku (s odgovorima)"
|
||||
xaxis: "Day"
|
||||
yaxis: "Number of private messages"
|
||||
system_private_messages:
|
||||
@ -550,6 +565,7 @@ bs_BA:
|
||||
host_names_warning: "Your config/database.yml file is using the default localhost hostname. Update it to use your site's hostname."
|
||||
sidekiq_warning: 'Sidekiq is not running. Many tasks, like sending emails, are executed asynchronously by sidekiq. Please ensure at least one sidekiq process is running. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Learn about Sidekiq here</a>.'
|
||||
memory_warning: "Your server is running with less than 1 GB of total memory. At least 1 GB of memory is recommended."
|
||||
update_mail_receiver: "Otkrili smo zastarjelu verziju mail-prijemnika. Kliknite <a href='https://meta.discourse.org/t/-/133491'>ovdje</a> za upute za ažuriranje. Nakon ažuriranja ova poruka može trajati još 24 sata prije nego nestane."
|
||||
site_settings:
|
||||
censored_words: "Words that will be automatically replaced with ■■■■"
|
||||
delete_old_hidden_posts: "Auto-delete any hidden posts that stay hidden for more than 30 days."
|
||||
@ -687,6 +703,7 @@ bs_BA:
|
||||
privacy_policy_url: "If you have a Privacy Policy document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
|
||||
staff_like_weight: "How much extra weighting factor to give staff likes."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "When matching spammer emails, number of characters difference that will still allow a fuzzy match."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Kada kliknete tipku Roll up, stvorit ćete novi unos za subnet ban ako ima najmanje (N) unosa."
|
||||
reply_by_email_enabled: "Enable replying to topics via email."
|
||||
reply_by_email_address: "Template for reply by email incoming email address, for example: %%{reply_key}@reply.example.com or replies+%%{reply_key}@example.com"
|
||||
strip_images_from_short_emails: "Strip images from emails having size less than 2800 Bytes"
|
||||
@ -779,6 +796,7 @@ bs_BA:
|
||||
new_registrations_disabled: "New account registrations are not allowed at this time."
|
||||
password_too_long: "Passwords are limited to 200 characters."
|
||||
missing_user_field: "You have not completed all the user fields"
|
||||
click_to_continue: "Klikni ovdje da nastavite dalje"
|
||||
second_factor_title: "Two Factor Authentication"
|
||||
second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
|
||||
admin:
|
||||
@ -847,6 +865,14 @@ bs_BA:
|
||||
download_remote_images_disabled:
|
||||
subject_template: "Downloading remote images disabled"
|
||||
text_body_template: "The `download_remote_images_to_local` setting was disabled because the disk space limit at `download_remote_images_threshold` was reached."
|
||||
unsubscribe_link: |
|
||||
Da biste otkazali pretplatu na ove e-poruke, [kliknite ovdje] (%{unsubscribe_url}).
|
||||
unsubscribe_link_and_mail: |
|
||||
Da biste otkazali pretplatu na ove e-poruke, [kliknite ovdje] (%{unsubscribe_url}).
|
||||
unsubscribe_mailing_list: |
|
||||
Ovo primate jer ste omogućili režim slanja liste objava putem poštanskih adresa.
|
||||
|
||||
Da biste otkazali pretplatu na ove e-poruke, [kliknite ovdje] (%{unsubscribe_url}).
|
||||
subject_re: "Re: "
|
||||
subject_pm: "[PM] "
|
||||
user_notifications:
|
||||
@ -861,6 +887,14 @@ bs_BA:
|
||||
new_users: "Users"
|
||||
join_the_discussion: "Pročitaj Više"
|
||||
click_here: "klikni ovdje"
|
||||
email_login:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Evo vaše veze za prijavu na [%{site_name}] (%{base_url}).
|
||||
|
||||
Ako niste zatražili ovu vezu, možete sigurno zanemariti ovu e-poštu.
|
||||
|
||||
Kliknite sljedeći link za prijavu:
|
||||
%{base_url}/session/e-mail-login/%{email_token}
|
||||
set_password:
|
||||
title: "Postavi šifru"
|
||||
signup_after_approval:
|
||||
|
@ -508,7 +508,7 @@ de:
|
||||
title: "Willkommen bei Discourse"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Der erste Absatz dieses angehefteten Themas wird allen neuen Besuchern deiner Webseite als Willkommensnachricht angezeigt. Er ist wichtig!
|
||||
Der erste Absatz dieses angehefteten Themas wird allen neuen Besuchern als Begrüßungsnachricht angezeigt. Er ist wichtig!
|
||||
|
||||
**Bearbeite dies** und erstelle eine kurze Beschreibung deiner Community:
|
||||
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ de:
|
||||
|
||||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Du solltest dieses Thema eventuell schließen über die Administration :wrench: (oben rechts oder unten), damit sich an einer Ankündigung wie dieser nicht die Antworten aufstapeln.
|
||||
Du solltest dieses Thema eventuell mittels Themen-Administration :wrench: (oben rechts oder unten) schließen, damit sich bei dieser Ankündigung nicht die Antworten anhäufen.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Willkommen in der Lounge"
|
||||
body: "\nGratuliere! :confetti_ball:\n\nWenn du dieses Thema sehen kannst, wurdest du vor Kurzem zum **Stammgast** (Vertrauensstufe 3) befördert.\n \nDu kannst nun …\n\n* den Titel eines jeden Themas ändern\n* Themen in andere Kategorien verschieben\n* Links veröffentlichen, die von Suchmaschinen weiterverfolgt werden (das automatische [nofollow](https://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow) wird entfernt)\n* auf die private Lounge-Kategorie zugreifen, die für Benutzer mit Vertrauensstufe 3 oder höher sichtbar ist\n* Spam durch eine einzige Meldung ausblenden\n\nHier ist die [aktuelle Liste aller Stammgäste](%{base_path}/badges/3/regular). Vergiss nicht, hallo zu sagen!\n\nVielen Dank dafür, dass du ein wichtiger Teil dieser Community bist!\n\n(Wenn du mehr über Vertrauensstufen wissen möchtest, kannst du [dieses Thema lesen][trust]. Beachte bitte, dass nur jene Mitglieder Stammgäste bleiben, die auch im Laufe der Zeit die Anforderungen erfüllen.)\n\n[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\n"
|
||||
@ -1390,8 +1390,8 @@ de:
|
||||
share_links: "Legt fest, welche Dienste in welcher Reihenfolge im Teilen-Dialog auftauchen."
|
||||
site_contact_username: "Gültiger Benutzername eines Team-Mitglieds, in dessen Name alle automatisch erzeugten Direktnachrichten versendet werden sollen. Falls leer wird das Standardkonto \"system\" verwendet."
|
||||
site_contact_group_name: "Ein gültiger Gruppenname, um zu allen automatischen Nachrichten eingeladen zu werden."
|
||||
send_welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Willkommensnachricht mit Hinweisen zur Benutzung des Forums."
|
||||
send_tl1_welcome_message: "Sende neuen Benutzern mit der Vertrauensstufe 1 eine Willkommensnachricht."
|
||||
send_welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Begrüßungsnachricht mit einer Kurzanleitung."
|
||||
send_tl1_welcome_message: "Sende neuen Benutzern der Vertrauensstufe 1 eine Begrüßungsnachricht."
|
||||
suppress_reply_directly_below: "Zeige die erweiterbare Anzahl der Antworten auf einen Beitrag nicht, falls die einzige Antwort direkt darunter folgt."
|
||||
suppress_reply_directly_above: "Verstecke das erweiterbare „Antwort auf“-Feld in einem Beitrag, wenn der beantwortete Beitrag direkt darüber angezeigt wird."
|
||||
remove_full_quote: "Automatisch vollständige Zitate aus direkten Antworten entfernen."
|
||||
@ -3808,7 +3808,7 @@ de:
|
||||
welcome:
|
||||
label: "Willkommen-Thema"
|
||||
description: "<p>Wie würdest du deine Community einem Fremden im Fahrstuhl in etwa 1 Minute beschreiben?</p> <ul> <li>An wen richten sich die Diskussionen?</li> <li>Was kann ich hier finden?</li> <li>Warum lohnt es sich, vorbeizuschauen?</li> </ul> <p>Dein Willkommen-Thema ist die erste Sache, die neue Besucher sehen werden. Betrachte es als dein 'Fahrstuhl-Vorstellungsgespräch' oder als 'Leitbild' bestehend aus <b>einem Absatz</b>. </p>"
|
||||
one_paragraph: "Bitte begrenze deine Willkommensnachricht auf einen Absatz."
|
||||
one_paragraph: "Bitte begrenze deine Begrüßungsnachricht auf einen Absatz."
|
||||
privacy:
|
||||
title: "Zugriff"
|
||||
description: "<p>Ist deine Community für jeden offen oder ist sie auf Mitgliedschaft, Einladung oder Genehmigung beschränkt? Wenn du es vorziehst, die Dinge privat einzurichten, dann schalte später auf öffentlich um.</p>"
|
||||
|
@ -48,6 +48,9 @@ el:
|
||||
remove_posts_deleted_by_author: "Διαγράφηκε από τον συγγραφέα"
|
||||
themes:
|
||||
other_error: "Κάτι πήγε στραβά κατά την ενημέρωση του θέματος"
|
||||
settings_errors:
|
||||
string_value_not_valid_min: "Πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min} χαρακτήρες."
|
||||
string_value_not_valid_max: "Πρέπει να είναι το πολύ %{max} χαρακτήρες."
|
||||
emails:
|
||||
incoming:
|
||||
default_subject: "Αυτό το θέμα χρειάζεται τίτλο"
|
||||
|
@ -115,6 +115,7 @@ fr:
|
||||
bounced_email_error: "Le courriel est un rapport de courriel non délivré."
|
||||
screened_email_error: "Se produit quand l'adresse courriel de l'expéditeur est déjà sous surveillance."
|
||||
unsubscribe_not_allowed: "Se produit lorsque le désabonnement via courriel n'est pas autorisé pour cet utilisateur."
|
||||
email_not_allowed: "Se produit quand l'adresse courriel n'est pas dans la liste autorisée ou est dans la liste des indésirables."
|
||||
unrecognized_error: "Erreur non reconnue"
|
||||
secure_media_placeholder: "Expurgé : ce site a activé la sécurisation des médias. Visitez le sujet pour visualiser le fichier image/audio/vidéo correspondant."
|
||||
errors: &errors
|
||||
@ -198,6 +199,7 @@ fr:
|
||||
error_message: "Il y a eu une erreur lors de l'acceptation d'une invitation. Merci de contacter l'administrateur du site."
|
||||
user_exists: "Il n'y a pas besoin d'inviter <b>%{email}</b> qui <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>a déjà un compte</a> !"
|
||||
confirm_email: "<p>Vous y êtes presque ! Nous avons envoyé un courriel d'activation à votre adresse. Merci de suivre les instructions dans le courriel pour activer votre compte.</p><p>Si vous ne le recevez pas, vérifiez votre dossier Spam dans votre messagerie.</p>"
|
||||
cant_invite_to_group: "Vous n'êtes pas autorisé à inviter des utilisateurs dans le(s) groupe(s) spécifié(s). Assurez-vous que vous êtes le propriétaire du ou des groupes dans lesquels vous essayez d'inviter."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Le fichier envoyé doit être au format CSV."
|
||||
max_rows: "Les premières %{max_bulk_invites} invitations ont été envoyées. Essayez de diviser le fichier en parties plus petites."
|
||||
@ -1925,6 +1927,7 @@ fr:
|
||||
shared_drafts_category: "Activez la fonction Brouillons partagés en désignant une catégorie pour les brouillons de sujet. Les sujets dans cette catégorie ne figureront pas dans les listes de sujets pour les responsables."
|
||||
push_notifications_prompt: "Afficher la demande de consentement de l'utilisateur"
|
||||
push_notifications_icon: "L'icône du badge qui apparaît dans les notifications. Une image monochrome de taille 96×96 et au format PNG avec transparence est recommandée."
|
||||
base_font: "Police utilisée pour le site. Peut être changée par les thèmes."
|
||||
short_title: "Le titre court sera utilisé sur l'écran d'accueil de l'utilisateur, le lanceur d'applications ou d'autres endroits où la place disponible est limitée. Il devrait être limité à 12 caractères."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Permettre de masquer les rapports du tableau de bord."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Choisissez les onglets visibles sur le tableau de bord."
|
||||
@ -4107,6 +4110,8 @@ fr:
|
||||
title: "Thème"
|
||||
themes_further_reading:
|
||||
title: "Thèmes"
|
||||
fonts:
|
||||
title: "Polices"
|
||||
logos:
|
||||
title: "Logos"
|
||||
fields:
|
||||
|
@ -1532,6 +1532,7 @@ he:
|
||||
use_admin_ip_allowlist: "מנהלים יכולים להיכנס רק אם הכתובת שלהם מופיעה ברשימת כתובות ה־IP המפוקחות (ניהול > יומנים > כתובות IP מפוקחות)."
|
||||
blocked_ip_blocks: "רשימת מקטעי כתובות IP פרטיות ש־Discourse לא אמור לסרוק"
|
||||
allowed_internal_hosts: "רשימת מארחים פנימיים ש־Discourse יכול לסרוק לטובת תיבת תחימה ומטרות אחרות."
|
||||
allowed_onebox_iframes: "רשימה שם שמות תחום ל־src של iframe שמותר להשתמש בהטמעות לתיבות תחימה. `*` יאפשר את כל מנועי תיבות התחימה כבררת מחדל."
|
||||
allowed_iframes: "רשימה של קידומות שמות מתחם בתור מקור של iframe שאפשר לאפשר בבטחה בפוסטים ב־Discourse"
|
||||
allowed_crawler_user_agents: "סוכני משתמשים של סורקי רשת שמורשים לגשת לאתר. אזהרה! שינוי הגדרה זו תחסום את כל הסורקים שאינם מופיעים כאן!"
|
||||
blocked_crawler_user_agents: "מילה ייחודית שאינה תלוית רישיות במחרוזת סוכן המשתמש (user agent) שמגדירה לאילו סורקי רשת אין הרשאת גישה לאתר. לא חל במקרה שהגדרת רשימת היתר."
|
||||
@ -2055,6 +2056,7 @@ he:
|
||||
shared_drafts_category: "הפעלת תכונת הטיוטות המשותפות על ידי הקצאת קטגוריה שתשמש לטובת טיוטות לנושאים. נושאים בקטגוריה זו יוסתרו מרשימות הנושאים לחברי הסגל."
|
||||
push_notifications_prompt: "הצגת בקשה להסכמת המשתמש."
|
||||
push_notifications_icon: "סמל העיטור שמופיע בפינת ההתרעה. מומלץ PNG בצבעים אחידים עם שקיפות בגודל 96 × 96."
|
||||
base_font: "גופן לשימוש ברוב המקומות באתר. אפשר לדרוס עם ערכות עיצוב."
|
||||
short_title: "בכותרת הקצרה ייעשה שימוש במסך הבית של המשתמש, במשגר או במקומות אחרים שבהם המקום מוגבל. אורכה לא יעלה על 12 תווים."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "לאפשר להסתיר את הדוחות המסוימים בלוח הבקרה."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "נא לבחור אילו לשוניות תופענה בלוח הבקרה."
|
||||
@ -4184,6 +4186,8 @@ he:
|
||||
- <li><a href='https://meta.discourse.org/t/110448' target='_blank'>המדריך המקוצר למפתחי ערכות עיצוב</a></li>
|
||||
- </ul>
|
||||
- 'רכיבי ערכת עיצוב נפוצים (כדי לצפות בנוספים, ניתן לעיין ב־<a href=''https://meta.discourse.org/c/theme/l/latest'' target=''_blank''>#theme</a>)"'
|
||||
fonts:
|
||||
title: "גופנים"
|
||||
logos:
|
||||
title: "לוגואים"
|
||||
fields:
|
||||
|
@ -1905,6 +1905,7 @@ nl:
|
||||
default_categories_tracking: "Lijst van categorieën die standaard worden gevolgd."
|
||||
default_categories_muted: "Lijst van categorieën die standaard worden gedempt."
|
||||
default_categories_watching_first_post: "Lijst van categorieën waarin het eerste bericht in elk nieuw topic standaard in de gaten wordt gehouden."
|
||||
default_categories_regular: "Lijst van categorieën die niet standaard worden gedempt. Handig wanneer de website-instelling 'mute_all_categories_by_default' is ingeschakeld."
|
||||
mute_all_categories_by_default: "Het standaard meldingsniveau van alle categorieën instellen op gedempt. Gebruikers moeten zich bij categorieën aanmelden om deze in de pagina's 'nieuwste' en 'categorieën' te laten verschijnen. Als u de standaardwaarden voor anonieme gebruikers wilt wijzigen, stel dan de instellingen voor 'default_categories_' in."
|
||||
default_tags_watching: "Lijst van tags die standaard in de gaten worden gehouden."
|
||||
default_tags_tracking: "Lijst van tags die standaard worden gevolgd."
|
||||
@ -2638,6 +2639,7 @@ nl:
|
||||
description: Alle essentiële gemeenschapsfuncties <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">toegekend</a>
|
||||
member:
|
||||
name: Lid
|
||||
description: Uitnodigingen, groepsberichten, meer likes <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">toegekend</a>
|
||||
regular:
|
||||
name: Normaal
|
||||
leader:
|
||||
@ -2695,8 +2697,10 @@ nl:
|
||||
description: Heeft een bericht gedeeld
|
||||
first_link:
|
||||
name: Eerste koppeling
|
||||
description: Heeft een koppeling naar een ander topic toegevoegd
|
||||
first_quote:
|
||||
name: Eerste citaat
|
||||
description: Heeft een bericht geciteerd
|
||||
read_guidelines:
|
||||
name: Richtlijnen gelezen
|
||||
description: Heeft de <a href="%{base_uri}/guidelines">gemeenschapsrichtlijnen</a> gelezen
|
||||
@ -2714,6 +2718,7 @@ nl:
|
||||
description: Heeft een externe koppeling met 1000 klikken geplaatst
|
||||
appreciated:
|
||||
name: Gewaardeerd
|
||||
description: Heeft 1 like op 20 berichten ontvangen
|
||||
respected:
|
||||
name: Gerespecteerd
|
||||
description: Heeft 2 likes op 100 berichten ontvangen
|
||||
@ -2731,7 +2736,7 @@ nl:
|
||||
crazy_in_love:
|
||||
description: 20 keer %{max_likes_per_day} likes op een dag gebruikt
|
||||
long_description: |
|
||||
Deze badge wordt toegekend wanneer u 20 dagen lang alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Wow! U bent een rolmodel voor het aanmoedigen van uw medegemeenschapesleden!
|
||||
Deze badge wordt toegekend wanneer u 20 dagen lang alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Wow! U bent een rolmodel voor het aanmoedigen van uw medegemeenschapsleden!
|
||||
thank_you:
|
||||
name: Bedankt
|
||||
empathetic:
|
||||
@ -2739,7 +2744,7 @@ nl:
|
||||
description: Heeft 500 geliket en 1000 likes gegeven
|
||||
first_emoji:
|
||||
name: Eerste emoji
|
||||
description: Een emoji in een bericht gebruikt
|
||||
description: Heeft een emoji in een bericht gebruikt
|
||||
first_mention:
|
||||
description: Heeft een gebruiker genoemd in een bericht
|
||||
first_reply_by_email:
|
||||
|
@ -499,6 +499,7 @@ pl_PL:
|
||||
reply_by_email_disabled: "Odpowiedź przez e-mail została wyłączona."
|
||||
target_user_not_found: "Jeden z użytkowników, do których chciałaś/łeś wysłać tę wiadomość nie został znaleziony."
|
||||
unable_to_update: "Wystąpił błąd przy aktualizacji tego tematu."
|
||||
unable_to_tag: "Wystąpił błąd podczas tagowania tematu."
|
||||
featured_link:
|
||||
invalid: "Link jest nieprawidłowy, powinien zawierać http:// lub https://."
|
||||
invalid_category: "nie może być edytowany w tej kategorii."
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -1416,6 +1416,7 @@ zh_CN:
|
||||
use_admin_ip_allowlist: "当使用的IP地址在已屏蔽IP列表(管理>日志>已屏蔽的IP)中时,只有管理员能够登录。"
|
||||
blocked_ip_blocks: "不应被Discourse爬取的私有IP屏蔽列表"
|
||||
allowed_internal_hosts: "可以安全地进行onebox或其它用途的爬取的内网主机列表"
|
||||
allowed_onebox_iframes: "允许通过Onebox嵌入的iframe源域名。`*`会允许所有默认的Onebox引擎。"
|
||||
allowed_iframes: "可以令 Discourse 在主题中安全地发布的 iframe src 域名前缀列表"
|
||||
allowed_crawler_user_agents: "允许访问本站点的Web爬虫用户代理。警告!设置后将屏蔽所有不在此列表中的爬虫!"
|
||||
blocked_crawler_user_agents: "用于识别不被允许访问本站点的用户代理的字符(不区分大小且独特的)。如果定义了允许列表,则无效。"
|
||||
@ -1875,8 +1876,8 @@ zh_CN:
|
||||
new_user_notice_tl: "查看新用户发帖通知所需的最低信任级别。"
|
||||
returning_user_notice_tl: "查看回归用户发帖通知所需的最低信任级别。"
|
||||
returning_users_days: "在用户被认为回归之前应该经过多少天。"
|
||||
enable_page_publishing: "允许工作人员以新的链接和自定义样式出版主题。"
|
||||
show_published_pages_login_required: "匿名用户可以不经过登录查看发布的页面。"
|
||||
enable_page_publishing: "允许工作人员使用自定义样式主题将主题发布到新的链接。"
|
||||
show_published_pages_login_required: "即使要求登录,匿名用户也可以查看公开的页面。"
|
||||
default_email_digest_frequency: "用户收到摘要邮件的默认频率。"
|
||||
default_include_tl0_in_digests: "在摘要邮件中默认包含新用户帖子。用户可以自行在参数设置中更改这个设置。"
|
||||
default_email_level: "设置常规主题的默认电子邮件通知级别。"
|
||||
@ -1939,6 +1940,7 @@ zh_CN:
|
||||
shared_drafts_category: "为主题草稿指定分类以启用共享草稿功能。此分类中的主题将从管理人员的主题列表中删除。"
|
||||
push_notifications_prompt: "显示用户同意提示。"
|
||||
push_notifications_icon: "在通知中所使用的图标。推荐使用一个96×96的单色且为透明背景的PNG图像。"
|
||||
base_font: "被用在本站点上大多数地方的字体。可用主题覆盖。"
|
||||
short_title: "短标题将用于用户主页、启动器或其他可能空间有限的地方。应该控制在12个字符内。"
|
||||
dashboard_hidden_reports: "允许从仪表盘中隐藏指定的报告。"
|
||||
dashboard_visible_tabs: "选择可见的仪表盘标签页"
|
||||
@ -3200,11 +3202,9 @@ zh_CN:
|
||||
title: "确认旧邮箱(添加)"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 确认你现在的电子邮箱地址"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
在我们添加新的电子邮件地址之前,我们需要确认你控制了
|
||||
当前的电子邮件账户。在你完成这一步后,我们会让你确认
|
||||
新的电子邮件地址。
|
||||
在我们添加新的电子邮件地址之前,我们需要确认你掌控当前的电子邮件账户。在你完成这一步后,我们会让你确认新的电子邮件地址。
|
||||
|
||||
点击以下链接,确认你当前的%{site_name}电子邮件地址:
|
||||
点击以下链接,确认你当前在%{site_name}电子邮件地址:
|
||||
|
||||
%{base_url}/u/confirm-old-email/%{email_token}
|
||||
notify_old_email:
|
||||
@ -3229,7 +3229,7 @@ zh_CN:
|
||||
%{new_email}
|
||||
signup_after_approval:
|
||||
title: "在审批之后注册"
|
||||
subject_template: "你已经被 %{site_name} 批准加入了!"
|
||||
subject_template: "你通过了%{site_name}的审核!"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
欢迎来到%{site_name}!
|
||||
|
||||
@ -4115,6 +4115,8 @@ zh_CN:
|
||||
- <li><a href='https://meta.discourse.org/t/110448' target='_blank'>主题开发者快速参考指南</a></li>
|
||||
- </ul>
|
||||
- '热门的主题组件(更多内容请浏览<a href=''https://meta.discourse.org/c/theme/l/latest'' target=''_blank''>#theme</a>)”'
|
||||
fonts:
|
||||
title: "字体"
|
||||
logos:
|
||||
title: "标志"
|
||||
fields:
|
||||
|
@ -19,6 +19,7 @@ de:
|
||||
insert: Einfügen
|
||||
advanced_mode: Erweiterter Modus
|
||||
simple_mode: Einfacher Modus
|
||||
format_description: "Format, mit dem das Datum dem Benutzer angezeigt wird. Verwende „Z” zum Anzeigen der Differenz zu UTC und „zz” für den Zeitzonen-Namen."
|
||||
timezones_title: Anzuzeigende Zeitzonen
|
||||
timezones_description: Zeitzonen werden verwendet, um Datumsangaben in der Vorschau und als Ausweichlösung anzuzeigen.
|
||||
recurring_title: Wiederholung
|
||||
|
@ -19,6 +19,7 @@ fr:
|
||||
insert: Insérer
|
||||
advanced_mode: Mode avancé
|
||||
simple_mode: Mode simple
|
||||
format_description: "Format utilisé pour afficher la date à l'utilisateur. Utilisez Z pour afficher le décalage et zz pour le nom du fuseau horaire."
|
||||
timezones_title: Fuseaux horaires à afficher
|
||||
timezones_description: Les fuseaux horaires seront utilisés pour afficher les dates en aperçu et en mode recours.
|
||||
recurring_title: Périodicité
|
||||
|
@ -19,6 +19,7 @@ he:
|
||||
insert: כתיבה
|
||||
advanced_mode: מצב מורחב
|
||||
simple_mode: מצב פשוט
|
||||
format_description: "תבנית המשמשת להצגת התאריך למשתמש. Z משמש להצגת ההפרש ו־zz לשם אזור הזמן."
|
||||
timezones_title: אזורי זמן
|
||||
timezones_description: באזורי זמן נעשה שימוש לטובת הצגת תאריך בתצוגה מקדימה וכבררת מחדל.
|
||||
recurring_title: חזרה
|
||||
|
@ -19,6 +19,7 @@ nl:
|
||||
insert: Invoegen
|
||||
advanced_mode: Geavanceerde modus
|
||||
simple_mode: Eenvoudige modus
|
||||
format_description: "Gebruikte notatie om de datum aan de gebruiker weer te geven. Gebruik Z om de offset te tonen en zz voor de tijdzonenaam."
|
||||
timezones_title: Tijdzones om weer te geven
|
||||
timezones_description: Tijdzones worden gebruikt voor het weergeven van datums in voorbeeld en terugval.
|
||||
recurring_title: Herhaling
|
||||
|
@ -19,8 +19,9 @@ ru:
|
||||
insert: Вставить
|
||||
advanced_mode: Расширенный режим
|
||||
simple_mode: Простой режим
|
||||
timezones_title: Часовые пояса для отображения
|
||||
timezones_description: Часовые пояса будут использоваться для отображения дат в режиме предварительного просмотра и отката назад.
|
||||
format_description: "Формат, используемый для отображения даты пользователю. Используйте Z для отображения смещения и zz для названия часового пояса."
|
||||
timezones_title: Отображаемые часовые пояса
|
||||
timezones_description: Часовые пояса будут использоваться для отображения дат в режиме предварительного просмотра и в резервном режиме.
|
||||
recurring_title: Повторение
|
||||
recurring_description: "Определение частоты повторения события. Кроме того, можно вручную изменить автоматически установленную частоту повтора, и использовать один из следующих ключей: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds."
|
||||
recurring_none: Без повторения
|
||||
|
@ -19,6 +19,7 @@ sv:
|
||||
insert: Ange
|
||||
advanced_mode: Avancerat läge
|
||||
simple_mode: Enkelt läge
|
||||
format_description: "Format som används för att visa datumet för användaren. Använd Z för att visa förskjutningen och zz för tidzonens namn."
|
||||
timezones_title: Tidszon att visa
|
||||
timezones_description: Tidszon kommer att användas för att visa datum i förhandsgranskning och reserv.
|
||||
recurring_title: Upprepning
|
||||
|
@ -19,6 +19,7 @@ zh_CN:
|
||||
insert: 插入
|
||||
advanced_mode: 高级模式
|
||||
simple_mode: 简单模式
|
||||
format_description: "用于向用户显示日期的格式。使用Z显示偏移量,使用zz作为时区名称。"
|
||||
timezones_title: 要显示的时区
|
||||
timezones_description: 时区将用于在预览和撤回中显示日期。
|
||||
recurring_title: 循环
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
|
||||
de:
|
||||
site_settings:
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "Aktiviert die discourse-local-dates-Funktion. Wenn du diese Einstellung änderst, musst du alle Beiträge mit \"rake posts:rebake\" neu generieren."
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "Aktiviere die Funktion für lokale Datumswerte. Dadurch können in Beiträgen zeitzonenbezogene Datumswerte mit dem [date] Element eingegeben werden."
|
||||
discourse_local_dates_default_formats: "Häufig verwendete Datums- und Zeitformate, siehe: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "Standard-Liste von Zeitzonen, muss eine gültige <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> sein"
|
||||
discourse_local_dates_email_format: "Format für Datumswerte in E-Mails."
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "Standard-Liste der Zeitzonen. Es müssen gültige <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>Zeitzonen</a> sein."
|
||||
discourse_local_dates_email_format: "Format zum Anzeigen eines Datums in E-Mails."
|
||||
|
@ -9,4 +9,4 @@ nl:
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "De functie discourse-local-dates inschakelen. Dit voegt ondersteuning toe voor lokale tijdzonebewuste datums in berichten via het element [date]."
|
||||
discourse_local_dates_default_formats: "Vaak gebruikte datum- en tijdnotaties, zie: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "Standaardlijst van tijdzones, moet een geldige <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> zijn."
|
||||
discourse_local_dates_email_format: "Gebruikte notatie voor het weergeven van een datum in e-mails."
|
||||
discourse_local_dates_email_format: "Gebruikte notatie om een datum in e-mails weer te geven."
|
||||
|
@ -9,4 +9,4 @@ de:
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
welcome_post_type:
|
||||
new_user_track: "Starte bei allen neuen Benutzern das „Tutorial für neue Benutzer“"
|
||||
welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Willkommensnachricht mit einer Kurzanleitung"
|
||||
welcome_message: "Sende allen neuen Benutzern eine Begrüßungsnachricht mit einer Kurzanleitung"
|
||||
|
@ -16,14 +16,14 @@ nl:
|
||||
badges:
|
||||
certified:
|
||||
name: Gecertificeerd
|
||||
description: "Doorloop onze tutorial voor nieuwe gebruikers"
|
||||
description: "Heeft onze handleiding voor nieuwe gebruikers afgerond"
|
||||
long_description: |
|
||||
Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt het initiatief genomen om de basishulpmiddelen voor discussie te leren, en u bent nu gecertificeerd!
|
||||
Deze badge wordt toegekend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt het initiatief genomen om de basishulpmiddelen voor discussie te leren, en u bent nu gecertificeerd!
|
||||
licensed:
|
||||
name: Gelicentieerd
|
||||
description: "Onze geavanceerde gebruikershandleiding afgerond"
|
||||
description: "Heeft onze handleiding voor gevorderde gebruikers afgerond"
|
||||
long_description: |
|
||||
Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt de geavanceerde hulpmiddelen voor discussie onder de knie – en u bent nu volledig gecertificeerd!
|
||||
Deze badge wordt toegekend wanneer de interactieve handleiding voor gevorderde gebruikers met succes is doorlopen. U hebt de geavanceerde hulpmiddelen voor discussie onder de knie – en u bent nu volledig gecertificeerd!
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
bio: "Hallo, ik ben geen echt persoon. Ik ben een bot die u uitleg over deze website kan geven. Stuur mij een bericht of noem ergens **`@%{discobot_username}`** om met mij te communiceren."
|
||||
tl2_promotion_message:
|
||||
|
@ -187,6 +187,21 @@ pl_PL:
|
||||
Ładne zdjęcie - nacisnąłem przycisk lajka :heart:, żeby Ci podziękować :heart_eyes:
|
||||
like_not_found: |-
|
||||
Zapomniałeś polajkować :heart: mój [wpis]?(%{url}) :crying_cat_face:
|
||||
not_found: |-
|
||||
Wygląda na to, że nie przesłałeś obrazu, więc wybrałem zdjęcie, które _na pewno_ Ci się podoba.
|
||||
|
||||
`%{image_url}`
|
||||
|
||||
Spróbuj przesłać go jeszcze raz lub wkleić link sam w liście!
|
||||
likes:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Oto zdjęcie jednorożca:
|
||||
|
||||
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
|
||||
|
||||
Śmiało naciśnij przycisk Lubię to :heart: pod tym postem jeśli Ci się to podoba (a komu by się nie podobało?)
|
||||
reply: |-
|
||||
Dzięki za polubienie mojego posta!
|
||||
formatting:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Czy możesz **pogrubić** lub zastosować _kursywę_ dla części słów w swojej odpowiedzi?
|
||||
|
@ -63,6 +63,11 @@ pl_PL:
|
||||
automatic_close:
|
||||
closes_in: "Zamknięcie ankiety w ciągu <strong>%{timeLeft}</strong>."
|
||||
age: "Zamknięta <strong>%{age}</strong>"
|
||||
breakdown:
|
||||
title: "Wyniki ankiety"
|
||||
breakdown: "Podział"
|
||||
percentage: "Procent"
|
||||
count: "Liczba"
|
||||
error_while_toggling_status: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przełączania statusu w tej ankiecie."
|
||||
error_while_casting_votes: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas oddawania głosów."
|
||||
error_while_fetching_voters: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wyświetlania głosujących."
|
||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Αυτό δεν επιτρέπετε να το κάνεις (403)</title>
|
||||
<title>Δε μπορείτε να το κάνετε αυτό (403)</title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
body { background-color: #fff; color: #666; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; }
|
||||
@ -20,9 +20,9 @@
|
||||
<body>
|
||||
<div class="dialog">
|
||||
<h1>403</h1>
|
||||
<p>Δεν μπορείς να δείς αυτό το περιεχόμενο!</p>
|
||||
<p>Δε μπορείτε να δείτε αυτόν τον πόρο!</p>
|
||||
|
||||
<p>Αυτή θα αντικατασταθεί με μια προσαρμοσμένη σελίδα 403 του Discourse.</p>
|
||||
<p>Αυτό θα αντικατασταθεί από μια προσαρμοσμένη σελίδα 403 του Discourse.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<!-- This file lives in public/422.html -->
|
||||
<div class="dialog">
|
||||
<h1>Η αλλαγή που ζήτησες απορρίφθηκε.</h1>
|
||||
<h1>Η αλλαγή που θέλατε απορρίφθηκε.</h1>
|
||||
<p>Ίσως προσπάθησες να αλλάξεις κάτι για το οποίο δεν έχεις πρόσβαση.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
@ -6,8 +6,8 @@
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Hoppla</h1>
|
||||
<p>Die Software, mit der dieses Diskussionsforum läuft, ist auf ein unerwartetes Problem gestossen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.</p>
|
||||
<p>Die Software, mit der dieses Diskussionsforum läuft, ist auf ein unerwartetes Problem gestoßen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.</p>
|
||||
<p>Detaillierte Informationen über den Fehler wurden protokolliert und eine automatische Benachrichtigung generiert. Wir werden uns darum kümmern.</p>
|
||||
<p>Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Sollte die Fehlerbedingung jedoch weiterhin auftreten, können Sie zusätzliche Details angeben, einschließlich Schritte zum Reproduzieren des Fehlers, indem Sie ein Diskussionsthema in der Feedback-Kategorie der Website veröffentlichen.</p>
|
||||
<p>Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Sollte der Fehler jedoch weiterhin auftreten, kannst du zusätzliche Details, einschließlich der Schritte zum Reproduzieren des Fehlers, in Feedback-Kategorie der Website veröffentlichen.</p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Oops</h1>
|
||||
<p>The software powering this discussion forum encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience.</p>
|
||||
<h1>Ups</h1>
|
||||
<p>Oprogramowanie obsługujące to forum dyskusyjne napotkało nieoczekiwany problem. Przepraszamy za niedogodności.</p>
|
||||
<p>Detailed information about the error was logged, and an automatic notification generated. We'll take a look at it.</p>
|
||||
<p>No further action is necessary. However, if the error condition persists, you can provide additional detail, including steps to reproduce the error, by posting a discussion topic in the site's feedback category.</p>
|
||||
</body>
|
||||
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Website wird gerade gewartet - Discourse.org</title>
|
||||
<title>Website wird gerade gewartet</title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Wir sind momentan nicht erreichbar, weil die Seite planmäßig gewartet wird</h1>
|
||||
<p>Bitte komme <span id="when-to-check-back">in ein paar Minuten</span> wieder.</p>
|
||||
<h1>Wir sind derzeit wegen geplanter Wartung nicht erreichbar</h1>
|
||||
<p>Bitte versuche es <span id="when-to-check-back">in ein paar Minuten</span> wieder.</p>
|
||||
<p id="apology">Entschuldige die Unannehmlichkeit!</p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user