Update translations

config/locales/client.ar.yml

@@ -273,6 +273,8 @@ ar:
     every_hour: "كل ساعة"
     daily: "يوميا"
     weekly: "أسبوعيا"
+    every_month: "كل شهر"
+    every_six_months: "كل ستة اشهر"
     max_of_count: "أقصى عدد هو {{count}}"
     alternation: "أو"
     character_count:
@@ -293,6 +295,7 @@ ar:
       stats: "إحصاءات الموقع "
       our_admins: "المدراء"
       our_moderators: "المشرفين"
+      moderators: "المشرفون"
       stat:
         all_time: "منذ التأسيس"
         last_7_days: "آخر 7"
@@ -784,7 +787,6 @@ ar:
         uploaded_avatar: "صورة مخصصة"
         uploaded_avatar_empty: "اضافة صورة مخصصة"
         upload_title: "ارفع صورتك "
-        upload_picture: "ارفع صورة"
         image_is_not_a_square: "تحذير: لقد قصصنا صورتك، لأن عرضها وارتفاعها غير متساويان."
       change_profile_background:
         title: "خلفية الملف الشخصي"
@@ -807,6 +809,7 @@ ar:
           other: "سنراسلك على بريدك فقط في حال لم تزر الموقع منذ {{count}} دقيقة."
       associated_accounts:
         revoke: "تعطيل"
+        cancel: "ألغِ"
       name:
         title: "الاسم"
         instructions: "اسمك الكامل (اختياريّ)"
@@ -860,6 +863,8 @@ ar:
         every_hour: "كل ساعة"
         daily: "يوميا"
         weekly: "أسبوعيا"
+        every_month: "كل شهر"
+        every_six_months: "كل ستة اشهر"
       email_level:
         title: "أرسل إليّ رسائل إلكترونية عندما يقتبس أحد كلامي، أو يرد على إحدى منشوراتي، أو يشير إلي @اسمي أو يدعوني إلى أحد الموضوعات"
         always: "دائما"
@@ -1194,6 +1199,9 @@ ar:
       no_content: لا يوجد نتائج مطابقة
       filter_placeholder: بحث...
       filter_placeholder_with_any: ابحث أو أنشئً ...
+    date_time_picker:
+      from: من
+      to: إلى
     emoji_picker:
       filter_placeholder: بحث عن الرموز التعبيرية
       objects: اشياء
@@ -2578,8 +2586,6 @@ ar:
           view_table: "جدول"
           view_graph: "رسم بياني"
           refresh_report: "تحديث التقرير "
-          start_date: "تاريخ البدء"
-          end_date: "تاريخ الإنتهاء"
           groups: "كل المجموعات"
           filters:
             group:
@@ -2803,7 +2809,7 @@ ar:
         copy_to_clipboard_error: "خطأ في نسخ البيانات الى لوحة العمل"
         theme_owner: "غير قابل للتعديل ، مملوك بواسطة : "
         email_templates:
-          title: "قالب البريد الالكتروني "
+          title: "البريد الإلكتروني"
           subject: "الموضوع"
           multiple_subjects: "قالب البريد الإلكتروني هذا لديه موضوعات متعددة."
           body: "المحتوى"
@@ -2905,6 +2911,8 @@ ar:
           love:
             name: "إعجاب"
             description: "لون زر الإعجاب."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "البريد الالكتروني"
         settings: "إعدادات"
@@ -3084,6 +3092,8 @@ ar:
         search: "بحث"
         clear_filter: "امسح"
         show_words: "اظهر الكلمات"
+        download: حمل
+        clear_all: إلغ إختيار الكل
         actions:
           block: "احجب"
           censor: "راقب (ضلل)"
@@ -3097,8 +3107,10 @@ ar:
           placeholder_regexp: "تعبير اعتيادي"
           add: "اضف"
           success: "نجاح"
-          upload: "حمل"
           upload_successful: "تم الرفع بنجاح. تم اضافة الكلمات"
+        test:
+          button_label: "اختبار"
+          no_matches: "لا يوجد نتائج مطابقة"
       impersonate:
         title: "انتحال الشخصية"
         help: "استخدم هذه الأداة لانتحال شخصية حساب مستخدم لأغراض التصحيح. سيتم تسجيل خروجك عندما تنتهي."
@@ -3321,7 +3333,7 @@ ar:
       site_text:
         description: "يمكنك تخصيص أيّ من نصوص هذا المنتدى. يمكنك استكشاف ذلك أدناه:"
         search: "ابحث عن النص الذي تريد تعديله"
-        title: "محتوى النص"
+        title: "نص"
         edit: "تعديل"
         revert: "حفظ التعديلات"
         revert_confirm: "هل انت متاكد من انك تريد اعاده التغيرات؟ "

config/locales/client.be.yml

@@ -456,7 +456,6 @@ be:
         uploaded_avatar: "Іншая выява"
         uploaded_avatar_empty: "Дадаць малюнак"
         upload_title: "Загрузіць свой малюнак"
-        upload_picture: "загрузіць малюнак"
       change_profile_background:
         title: "фон профілю"
         instructions: "Фон профілю будзе адцэнтраваны, яго шырыня 850 кропак (па змаўчанні)."
@@ -467,6 +466,7 @@ be:
         invalid: "Калі ласка, увядзіце верны email"
       associated_accounts:
         revoke: "ануляваць"
+        cancel: "адмяніць"
       name:
         title: "імя"
         instructions_required: "Ваша поўнае імя"
@@ -705,6 +705,9 @@ be:
       loading: Загрузка ...
     select_kit:
       filter_placeholder_with_any: Знайсці альбо стварыць...
+    date_time_picker:
+      from: ад
+      to: да
     emoji_picker:
       flags: Скаргі
     composer:
@@ -1227,8 +1230,6 @@ be:
           7_days_ago: "7 дзён таму"
           30_days_ago: "30 дзён таму"
           all: "усе"
-          start_date: "дата пачатку"
-          end_date: "дата завяршэння"
           filters:
             group:
               label: група
@@ -1352,7 +1353,7 @@ be:
         opacity: "непразрыстасць"
         copy: "капіяваць"
         email_templates:
-          title: "шаблоны лістоў"
+          title: "электронная пошта"
           subject: "тэма"
           body: "цела"
           revert: "вярнуць змены"
@@ -1532,13 +1533,13 @@ be:
       watched_words:
         search: "пошук"
         clear_filter: "ачысціць"
+        download: спампаваць
         actions:
           block: "заблакаваць"
           flag: "паскардзіцца"
         form:
           add: "дадаць"
           success: "поспех"
-          upload: "Загрузіць"
       impersonate:
         title: "ўвасобіцца"
         not_found: "Карыстача не ўдалося знайсці."

config/locales/client.bg.yml

@@ -201,6 +201,7 @@ bg:
       stats: "Статистика на сайта"
       our_admins: "Нашите админи"
       our_moderators: "Нашите модератори"
+      moderators: "Модератори"
       stat:
         all_time: "От началото"
       like_count: "Харесвания"
@@ -633,7 +634,6 @@ bg:
         uploaded_avatar: "Собствено изображение"
         uploaded_avatar_empty: "Добавете собствено изображение"
         upload_title: "Качете изображение"
-        upload_picture: "Качи изображение"
         image_is_not_a_square: "Внимание: изрязахмеИзрязахме вашата снимка,снимка защото не е с квадратна форма."
       change_profile_background:
         title: "Фон на профила"
@@ -653,6 +653,7 @@ bg:
           other: "Ние ще ви изпратим имейл само ако не сме ви виждали през последните {{count}} минути."
       associated_accounts:
         revoke: "Анулирай"
+        cancel: "Отмени"
       name:
         title: "Име"
         instructions: "вашето пълно име (опционално)"
@@ -986,6 +987,9 @@ bg:
     select_kit:
       default_header_text: Изберете...
       filter_placeholder: "Търсене ... "
+    date_time_picker:
+      from: От
+      to: До
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Търсене на имотикони
       flags: Сигнали
@@ -1999,8 +2003,6 @@ bg:
           all: "Всички"
           view_table: "таблица"
           refresh_report: "Обнови доклада"
-          start_date: "Начална дата"
-          end_date: "Крайна дата"
           groups: "Всички групи"
           filters:
             group:
@@ -2164,7 +2166,7 @@ bg:
         opacity: "Прозрачност"
         copy: "Копирай"
         email_templates:
-          title: "Мейл шаблони"
+          title: "Имейл"
           subject: "Тема"
           multiple_subjects: "Този мейл шаблон има няколко теми."
           body: "Тяло"
@@ -2234,6 +2236,8 @@ bg:
           love:
             name: "любов"
             description: "Цвят на бутона харесвам. "
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Имейли"
         settings: "Настройки"
@@ -2412,6 +2416,8 @@ bg:
         search: "търсене"
         clear_filter: "Изчисти"
         show_words: "покажи думите"
+        download: Изтегли
+        clear_all: Изчисти всички
         actions:
           block: "Блокирай "
           censor: "Цензуриране"
@@ -2419,7 +2425,6 @@ bg:
           flag: "Сигнализиране"
         form:
           add: "Добави"
-          upload: "Качване"
       impersonate:
         title: "Представи"
         help: "Използвайте този инструмент, за да предоставите потребителски профили за отстраняване на грешките. Трябва да излезете когато приключите."
@@ -2606,7 +2611,6 @@ bg:
       site_text:
         description: "Можете да персонализирате всеки текст от вашия форум. Моля, започнете, като търсите по-долу:"
         search: "Търсене на текст които искате да редактирате"
-        title: "Текстово съдържание. "
         edit: "промени"
         revert: "Върни промените"
         revert_confirm: "Сигурен ли си, че искаш да върнеш промените?"

config/locales/client.cs.yml

@@ -264,6 +264,7 @@ cs:
       stats: "Statistiky webu"
       our_admins: "Naši Admini"
       our_moderators: "Naši Moderátoři"
+      moderators: "Moderátoři"
       stat:
         all_time: "Za celou dobu"
         last_7_days: "Posledních 7"
@@ -794,7 +795,6 @@ cs:
         uploaded_avatar: "Vlastní obrázek"
         uploaded_avatar_empty: "Přidat vlastní obrázek"
         upload_title: "Nahrát obrázek"
-        upload_picture: "Nahrát obrázek"
         image_is_not_a_square: "Varování: Ořízli jsme váš obrázek; šířka a délka nebyla stejná."
       change_profile_background:
         title: "Pozadí profilu"
@@ -821,6 +821,7 @@ cs:
         title: "Propojené účty"
         connect: "Připojit"
         revoke: "Odpojit"
+        cancel: "Zrušit"
         not_connected: "(nepřipojeno)"
       name:
         title: "Jméno"
@@ -1259,6 +1260,9 @@ cs:
         few: "Vyberte nejméně {{count}} položky."
         many: "Vyberte nejméně {{count}} položek."
         other: "Vyberte nejméně {{count}} položek."
+    date_time_picker:
+      from: Od koho
+      to: Komu
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Hledat emoji
       objects: Objekty
@@ -2715,8 +2719,6 @@ cs:
           view_table: "tabulka"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Obnovit hlášení"
-          start_date: "Datum začátku"
-          end_date: "Datum konce"
           groups: "Všechny skupiny"
           filters:
             group:
@@ -2964,7 +2966,7 @@ cs:
         copy_to_clipboard_error: "Při kopírování dat do schránky došlo k chybě"
         theme_owner: "není editovatelné, vlastněno:"
         email_templates:
-          title: "Šablona emailu"
+          title: "Email"
           subject: "Předmět"
           multiple_subjects: "Tato šablona emailu má více předmětů."
           body: "Tělo"
@@ -3086,6 +3088,8 @@ cs:
           love:
             name: "láska"
             description: "Barva tlačítka \"Líbí se\"."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Emaily"
         settings: "Nastavení"
@@ -3284,6 +3288,8 @@ cs:
         search: "hledat"
         clear_filter: "Zrušit"
         show_words: "zobrazit slova"
+        download: Stáhnout
+        clear_all: Vymazat vše
         word_count:
           one: "%{count} slovo"
           few: "%{count} slova"
@@ -3305,8 +3311,9 @@ cs:
           placeholder_regexp: "obvyklý výraz"
           add: "přidat"
           success: "Úspěch"
-          upload: "Nahrát"
           upload_successful: "Nahráno úspěšně. Slova byla přidána "
+        test:
+          no_matches: "Nebyly nalezeny žádné výsledky"
       impersonate:
         title: "Přihlásit se jako"
         help: "Použijte tento nástroj k přihlášení za jiného uživatele pro ladící a vývojové potřeby. Po dokončení se budete muset odhlásit."
@@ -3548,7 +3555,7 @@ cs:
       site_text:
         description: "Můžete uzpůsobit jakýkoli text na fóru. Začnětj s vyhledáváním níže, prosím:"
         search: "Hledat text, který byste chtěli upravit"
-        title: "Texty"
+        title: "Text"
         edit: "upravit"
         revert: "Vrátit změny"
         revert_confirm: "Opravdu chcete vrátit změny?"

config/locales/client.de.yml

@@ -225,6 +225,7 @@ de:
       other: "{{count}} Zeichen"
     related_messages:
       title: "Verwandte Nachrichten"
+      see_all: "Siehe <a href=\"%{path}\">alle Nachrichten</a> von @%{username}..."
     suggested_topics:
       title: "Vorgeschlagene Themen"
       pm_title: "Vorgeschlagene Nachrichten"
@@ -234,6 +235,7 @@ de:
       stats: "Website-Statistiken"
       our_admins: "Unsere Administratoren"
       our_moderators: "Unsere Moderatoren"
+      moderators: "Moderatoren"
       stat:
         all_time: "Gesamt"
         last_7_days: "Letzte 7"
@@ -297,6 +299,8 @@ de:
     banner:
       close: "Diesen Banner ausblenden."
       edit: "Diesen Ankündigungsbanner bearbeiten >>"
+    pwa:
+      install_banner: "Möchtest du <a href>%{title} auf diesem Gerät installieren?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "Keine Themen gefunden."
       title:
@@ -581,6 +585,7 @@ de:
         remove_owner: "Als Eigentümer entfernen"
         remove_owner_description: "Entferne <b>%{username}</b> als Eigentümer dieser Gruppe"
         owner: "Eigentümer"
+        forbidden: "Du hast nicht das Recht, die Mitglieder zu sehen."
       topics: "Themen"
       posts: "Beiträge"
       mentions: "Erwähnungen"
@@ -905,7 +910,6 @@ de:
         uploaded_avatar: "Eigenes Bild"
         uploaded_avatar_empty: "Eigenes Bild hinzufügen"
         upload_title: "Lade dein Bild hoch"
-        upload_picture: "Bild hochladen"
         image_is_not_a_square: "Achtung: Wir haben dein Bild zugeschnitten, weil Höhe und Breite nicht übereingestimmt haben."
       change_profile_background:
         title: "Profilhintergrund"
@@ -931,7 +935,12 @@ de:
         title: "Zugehörige Konten"
         connect: "Verbinden"
         revoke: "Entziehen"
+        cancel: "Abbrechen"
         not_connected: "(nicht verbunden)"
+        confirm_modal_title: "Verbinde %{provider} Konto "
+        confirm_description:
+          account_specific: "Dein %{provider} Konto '%{account_description}' wird für die Authentifizierung genutzt werden. "
+          generic: "Dein %{provider} Konto wird für die Authentifzierung genutzt werden."
       name:
         title: "Name"
         instructions: "dein vollständiger Name (optional)"
@@ -1181,6 +1190,9 @@ de:
       enabled: "Diese Website befindet sich im Nur-Lesen-Modus. Du kannst weiterhin Inhalte lesen, aber das Erstellen von Beiträgen, Vergeben von Likes und Durchführen einiger weiterer Aktionen ist derzeit nicht möglich."
       login_disabled: "Die Anmeldung ist deaktiviert während sich die Website im Nur-Lesen-Modus befindet."
       logout_disabled: "Die Abmeldung ist deaktiviert während sich die Website im Nur-Lesen-Modus befindet."
+    too_few_topics_and_posts_notice: "Lass <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>die Diskussion starten!</a> Da sind <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> Themen und <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> Beiträge – Besucher brauchen mehr zum Lesen und Beantworten. Nur Teammitglieder können diese Nachricht sehen."
+    too_few_topics_notice: "Lass <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>die Diskussion starten!</a> Da sind <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> Themen  – Besucher brauchen mehr zum Lesen und Beantworten. Nur Teammitglieder können diese Nachricht sehen."
+    too_few_posts_notice: "Lass <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>die Diskussion starten!</a> Da sind <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> Beiträge – Besucher brauchen mehr zum Lesen und Beantworten. Nur Teammitglieder können diese Nachricht sehen."
     logs_error_rate_notice:
       reached_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Fehler/Stunde} other {# errors/hour}}</a> hat die Grenze der Webseiten-Einstellung von {limit, plural, one {# Fehler/Stunde} other {# Fehler/Stunde}} erreicht."
       reached_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Fehler/Minute} other {# Fehler/Minute}}</a> hat die Grenze der Webseiten-Einstellung von {limit, plural, one {# Fehler/Minute} other {# Fehler/Minute}} erreicht."
@@ -1378,6 +1390,11 @@ de:
       min_content_not_reached:
         one: "Wähle mindestens einen Eintrag aus."
         other: "Wähle mindestens {{count}} Einträge aus."
+    date_time_picker:
+      from: Von
+      to: An
+      errors:
+        to_before_from: "Das Datum muss später als das von-Datum sein."
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Emoji suchen
       smileys_&_emotion: Smileys und Emotion
@@ -1427,6 +1444,7 @@ de:
         category: "Du hast {{username}} erwähnt, aber diese Person wird nicht benachrichtigt da sie keinen Zugriff auf diese Kategorie hat. Füge sie einer Gruppe hinzu die Zugriff auf diese Kategorie hat."
         private: "Du hast {{username}} erwähnt, aber diese Person wird nicht benachrichtigt da sie diese persönliche Nachricht nicht sehen kann. Lade sie zu dieser PM ein."
       duplicate_link: "Es sieht so aus als wäre dein Link auf <b>{{domain}}</b> in dem Thema bereits geschrieben worden von <b>@{{username}}</b> in <a href='{{post_url}}'>einer Antwort vor {{ago}}</a> – bist du sicher, dass du ihn noch einmal schreiben möchtest?"
+      reference_topic_title: "AW: {{title}}"
       error:
         title_missing: "Titel ist erforderlich"
         title_too_short: "Titel muss mindestens {{min}} Zeichen lang sein"
@@ -1566,6 +1584,7 @@ de:
       granted_badge: "Du hast '{{description}}' verliehen bekommen"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>New Topic</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "Mitgliedschaft akzeptiert in '{{group_name}}' "
       group_message_summary:
         one: "{{count}} Nachricht in deinem {{group_name}} Posteingang"
         other: "{{count}} Nachrichten in deinem {{group_name}} Posteingang"
@@ -1805,6 +1824,9 @@ de:
       toggle_information: "Details zum Thema ein- oder ausblenden"
       read_more_in_category: "Möchtest du mehr lesen? Entdecke andere Themen in {{catLink}} oder {{latestLink}}."
       read_more: "Möchtest du mehr lesen? {{catLink}} oder {{latestLink}}."
+      group_request: "Um dieses Thema zu sehen, musst du die Mitgliedschaft der Gruppe `{{name}}` beantragen"
+      group_join: "Du muss der Gruppe `{{name}}` beitreten, um dieses Thema zu sehen"
+      group_request_sent: "Dein Mitgliedschafts-Antrag wurde gesendet. Du bekommst eine Information, ob er akzepiert wurde."
       read_more_MF: "Du {UNREAD, plural, =0 {} one {hast <a href='{basePath}/unread'>ein ungelesenes</a> Thema } other {hast <a href='{basePath}/unread'># ungelesene</a> Themen } } {NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {hast } other{}} <a href='{basePath}/new'>ein neues</a> Thema} other { {BOTH, select, true{und } false {hast } other{}} <a href='{basePath}/new'># neue</a> Themen} }. Oder {CATEGORY, select, true {entdecke andere Themen in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: Alle Kategorien durchsehen
       view_latest_topics: aktuelle Themen anzeigen
@@ -1971,6 +1993,9 @@ de:
         title: "Melden"
         help: "Dieses Thema den Moderatoren melden oder eine Nachricht senden."
         success_message: "Du hast dieses Thema erfolgreich gemeldet."
+      make_public:
+        title: "Konvertiere zum öffentlichen Thema"
+        choose_category: "Bitte wähle eine Kategorie für das öffentliche Thema:"
       feature_topic:
         title: "Thema hervorheben"
         pin: "Dieses Thema am Anfang der {{categoryLink}} Kategorie anzeigen bis"
@@ -2162,6 +2187,7 @@ de:
       abandon:
         confirm: "Möchtest du deinen Beitrag wirklich verwerfen?"
         no_value: "Nein, beibehalten"
+        no_save_draft: "Nein, speichere den Entwurf"
         yes_value: "Ja, verwerfen"
       via_email: "dieser Beitrag ist per E-Mail eingetroffen"
       via_auto_generated_email: "dieser Beitrag ist als automatisch generierte E-Mail eingegangen"
@@ -2211,6 +2237,7 @@ de:
         delete_topic: "Thema löschen"
         add_post_notice: "Team Notiz hinzufügen"
         remove_post_notice: "Team Notiz entfernen"
+        remove_timer: "Stoppuhr entfernen"
       actions:
         flag: "Melden"
         defer_flags:
@@ -2330,6 +2357,7 @@ de:
       special_warning: "Warnung: Diese Kategorie wurde bei der Installation angelegt. Die Sicherheitseinstellungen können daher nicht verändert werden. Wenn du diese Kategorie nicht benötigst, dann solltest du sie löschen anstatt sie für andere Zwecke zu verwenden."
       uncategorized_security_warning: "Diese Kategorie ist etwas Spezielles. Sie dient als Bereich für Themen, die keine Kategorie haben und besitzt keine Sicherheitseinstellungen."
       uncategorized_general_warning: 'Diese Kategorie ist etwas Spezielles. Sie wird als Standard-Kategorie für neue Themen genutzt, für die keine Kategorie ausgewählt wurde. Deaktiviere <a href="%{settingLink}">diese Einstellung</a>, wenn dieses Verhalten verhindert und eine Kategoriewahl erzwungen werden soll. Der Name und die Beschreibung können unter <a href="%{customizeLink}">Anpassen / Textinhalte</a> geändert werden.'
+      pending_permission_change_alert: "Du hast %{group} nicht zu dieser Kategorie hinzugefügt; klicke diese Schaltfläche, um sie zuzufügen."
       images: "Bilder"
       email_in: "Benutzerdefinierte Adresse für eingehende E-Mails:"
       email_in_allow_strangers: "Akzeptiere E-Mails von anonymen Benutzern."
@@ -2477,6 +2505,8 @@ de:
         help: "Dieses Thema ist für dich angeheftet; es wird immer am Anfang seiner Kategorie auftauchen"
       unlisted:
         help: "Dieses Thema ist unsichtbar. Es wird in keiner Themenliste angezeigt und kann nur mit einem direkten Link betrachtet werden."
+      personal_message:
+        title: "Dieses Thema ist eine persönliche Nachricht"
     posts: "Beiträge"
     posts_long: "dieses Thema enthält {{number}} Beiträge"
     posts_likes_MF: |
@@ -2753,6 +2783,7 @@ de:
         about: "Schlagwörter zu Gruppen hinzufügen, um sie einfacher zu verwalten."
         new: "Neue Gruppe"
         tags_label: "Schlagwörter in dieser Gruppe:"
+        tags_placeholder: "Schlagwörter (Tags)"
         parent_tag_label: "Übergeordnetes Schlagwort"
         parent_tag_placeholder: "Optional"
         parent_tag_description: "Schlagwörter aus dieser Gruppe können nur verwendet werden, wenn das übergeordnete Schlagwort zugeordnet ist."
@@ -2868,8 +2899,8 @@ de:
           view_table: "Tabelle"
           view_graph: "Netzwerk"
           refresh_report: "Bericht aktualisieren"
-          start_date: "Startdatum"
-          end_date: "Enddatum"
+          start_date: "Startdatum (UTC)"
+          end_date: "Enddatum (UTC)"
           groups: "Alle Gruppen"
           disabled: "Dieser Bericht ist deaktiviert"
           totals_for_sample: "Insgesamt für Stichprobe"
@@ -2915,7 +2946,14 @@ de:
             visibility_levels:
               title: "Wer kann diese Gruppe sehen?"
               public: "Jeder"
+              logged_on_users: "Angemeldete Benutzer"
+              members: "Gruppenbesitzer, Mitglieder"
               staff: "Gruppenbesitzer und Team"
+              owners: "Gruppenbesitzer"
+              description: "Administratoren können alle Gruppen sehen."
+            members_visibility_levels:
+              title: "Wer kann diese Gruppenmitglieder sehen?"
+              description: "Administratoren können die Mitglieder aller Gruppen sehen."
           membership:
             automatic: Automatisch
             trust_level: Vertrauensstufe
@@ -3020,6 +3058,9 @@ de:
         reviewable_event:
           name: "Überpüfbares Ereignis"
           details: "Wenn ein neuer Eintrag zur Überprüfung bereit ist und wenn sich sein Status ändert."
+        notification_event:
+          name: "Benachrichtigungs-Ereignis"
+          details: "Wenn ein Benutzer eine Benachrichtigung in seinem Feed erhält."
         delivery_status:
           title: "Versandstatus"
           inactive: "Inaktiv"
@@ -3155,7 +3196,7 @@ de:
         copy_to_clipboard_error: "Beim Kopieren in die Zwischenablage trat ein Fehler auf"
         theme_owner: "Nicht bearbeitbar, Eigentümer:"
         email_templates:
-          title: "E-Mail-Vorlagen"
+          title: "E-Mail"
           subject: "Betreff"
           multiple_subjects: "Diese E-Mail-Vorlage enthält mehrere Betreffzeilen."
           body: "Nachrichtentext"
@@ -3206,6 +3247,7 @@ de:
           inactive_themes: "Inaktive Themes:"
           inactive_components: "Nicht verwendete Komponenten:"
           broken_theme_tooltip: "Dieses Theme hat fehlerhaftes CSS, HTML oder YAML."
+          disabled_component_tooltip: "Diese Komponente wurde deaktiviert"
           default_theme_tooltip: "Dieses Theme ist das Standardtheme der Seite."
           updates_available_tooltip: "Updates sind verfügbar für dieses Theme"
           and_x_more: "und {{count}} mehr."
@@ -3231,7 +3273,7 @@ de:
           delete_upload_confirm: "Upload löschen? (Theme-CSS funktioniert eventuell nicht mehr!)"
           import_web_tip: "Repository mit dem Theme"
           import_web_advanced: "Erweitert..."
-          import_file_tip: ".tar.gz oder .dcstyle.json Datei mit dem Theme"
+          import_file_tip: ".tar.gz, .zip, oder .dcstyle.json Datei, die ein Theme enthält"
           is_private: "Theme ist in einem privaten Git-Repository"
           remote_branch: "Branch-Name (optional)"
           public_key: "Gewähre dem folgenden öffentlichen Schlüssel den Zugriff auf das Repository:"
@@ -3248,6 +3290,8 @@ de:
           source_url: "Quelle"
           enable: "Aktivieren"
           disable: "Deaktivieren"
+          disabled: "Diese Komponente wurde deaktiviert."
+          disabled_by: "Diese Komponente wurde deaktiviert von"
           required_version:
             error: "Dieses Theme wurde automatisch deaktiviert, weil es mit dieser Discourse-Version nicht kompatibel ist."
             minimum: "Erfordert Discourse-Version {{version}} oder höher"
@@ -3337,6 +3381,19 @@ de:
           love:
             name: "Liebe"
             description: "Die Farbe des Like-Buttons."
+        robots:
+          title: "Überschreibe die robots.txt Datei deiner Seite:"
+          warning: "Dies wird sämtliche zugehörigen Seiteneinstellungen dauerhaft überschreiben."
+          overridden: Die robots.txt Standard-Datei deiner Seite ist überschrieben.
+        email_style:
+          title: "E-Mail Stil"
+          heading: "E-Mail Stil anpassen"
+          html: "HTML Vorlage"
+          css: "CSS"
+          reset: "Auf Standard zurücksetzen"
+          reset_confirm: "Bist du sicher, dass du auf Standard %{fieldName} zurücksetzen und die Änderungen verlieren willst?"
+          save_error_with_reason: "Deine Änderungen wurden nicht gespeichert. %{error}"
+          instructions: "Passe die Vorlage an, mit der alle HTML E-Mails erstellt werden, und den Stil per CSS."
       email:
         title: "E-Mails"
         settings: "Einstellungen"
@@ -3520,6 +3577,8 @@ de:
             embeddable_host_update: "Einbettbaren Host aktualisieren"
             embeddable_host_destroy: "Einbettbaren Host entfernen"
             change_theme_setting: "Theme Einstellung ändern"
+            disable_theme_component: "Theme-Komponente deaktivieren"
+            enable_theme_component: "Theme-Komponente aktivieren"
         screened_emails:
           title: "Gefilterte E-Mails"
           description: "Wenn jemand ein Konto erstellt, werden die folgenden E-Mail-Adressen überprüft und es wird die Anmeldung blockiert oder eine andere Aktion ausgeführt."
@@ -3568,6 +3627,13 @@ de:
         search: "Suchen"
         clear_filter: "Zurücksetzen"
         show_words: "Wörter anzeigen"
+        one_word_per_line: "Ein Wort pro Zeile"
+        download: Herunterladen
+        clear_all: Auswahl aufheben
+        clear_all_confirm_block: "Bist du sicher, dass alle Watched Words für die Blockier-Prozedur entfernt werden sollen?"
+        clear_all_confirm_censor: "Bist du sicher, dass alle Watched Words für das Zensieren entfernt werden sollen?"
+        clear_all_confirm_flag: "Bist du sicher, dass alle Watched Words für Meldungen entfernt werden sollen?"
+        clear_all_confirm_require_approval: "Bist du sicher, dass alle Watched Words für die Genehmigung-erforderlich Prozedur entfernt werden sollen?"
         word_count:
           one: "%{count} Wort"
           other: "%{count} Wörter"
@@ -3588,8 +3654,14 @@ de:
           add: "Hinzufügen"
           success: "Erfolg"
           exists: "Existiert bereits"
-          upload: "Hochladen"
+          upload: "Aus Datei hinzufügen"
           upload_successful: "Hochladen erfolgreich. Wörter wurden hinzugefügt."
+        test:
+          button_label: "Test"
+          modal_title: "Teste '%{action}' beobachtete Wörter"
+          description: "Füge unten Text ein, um auf Übereinstimmungen mit beobachteten Wörtern zu prüfen"
+          found_matches: "Gefundene Übereinstimmungen:"
+          no_matches: "Keine Treffer gefunden"
       impersonate:
         title: "Als Benutzer ausgeben"
         help: "Benutze dieses Werkzeug, um zur Fehlersuche in die Rolle eines anderen Benutzers zu schlüpfen. Du musst dich abmelden, wenn du fertig bist."
@@ -3784,8 +3856,8 @@ de:
           likes_received: "Erhaltene Likes"
           likes_received_days: "Erhaltene Likes: eindeutige Tage"
           likes_received_users: "Erhaltene Likes: eindeutige Benutzer"
-          suspended: "Gesperrt (insgesamt)"
-          silenced: "Stummgeschaltet (insgesamt)"
+          suspended: "Gesperrt (letzte 6 Monate)"
+          silenced: "Stummgeschaltet (letzte 6 Monate)"
           qualifies: "Erfüllt die Anforderungen für Vertrauensstufe 3."
           does_not_qualify: "Erfüllt nicht die Anforderungen für Vertrauensstufe 3."
           will_be_promoted: "Wird bald befördert werden."
@@ -3837,7 +3909,7 @@ de:
       site_text:
         description: "Du kannst jeden Text deines Forums anpassen. Benutze dazu die Suche:"
         search: "Suche nach dem Text, den du bearbeiten möchtest"
-        title: "Textinhalt"
+        title: "Text"
         edit: "bearbeiten"
         revert: "Änderungen verwerfen"
         revert_confirm: "Möchtest du wirklich deine Änderungen verwerfen?"
@@ -3932,7 +4004,7 @@ de:
         enabled: Abzeichen aktivieren
         icon: Symbol
         image: Bild
-        icon_help: "Benutze eine Font Awesome class"
+        icon_help: "Gib einen Font Awesome Icon Namen ein (benutze für reguläre Icons das Präfix 'far-' und für Marken-Icons 'fab-')"
         image_help: "Gebe die URL eines Bildes ein (überschreibt Symbol Feld wenn beide aktiv sind)"
         query: Abzeichen-Abfrage (SQL)
         target_posts: Abfrage betrifft Beiträge

config/locales/client.el.yml

@@ -209,6 +209,7 @@ el:
       stats: "Στατιστικά Ιστοσελίδας"
       our_admins: "Οι διαχειριστές μας"
       our_moderators: "Οι συντονιστές μας"
+      moderators: "Συντονιστές"
       stat:
         all_time: "Συνολικά"
       like_count: "Αρέσει"
@@ -647,7 +648,6 @@ el:
         uploaded_avatar: "Προσαρμοσμένη εικόνα"
         uploaded_avatar_empty: "Πρόσθεσε μια δική σου εικόνα"
         upload_title: "Ανέβασε την εικόνα σου"
-        upload_picture: "Ανέβασμα Εικόνας"
         image_is_not_a_square: "Προσοχή: Περικόψαμε την εικόνα σου γιατί το ύψος και το πλάτος δεν ήταν ίσα."
       change_profile_background:
         title: "Φόντο Προφίλ"
@@ -666,6 +666,7 @@ el:
           other: "Θα σου στείλουμε ηλεκτρονικό μήνυμα μόνο εάν δεν σε έχουμε δει τα τελευταία {{count}} λεπτά."
       associated_accounts:
         revoke: "Ανάκληση"
+        cancel: "Άκυρο"
       name:
         title: "Όνομα"
         instructions: "το ονοματεπώνυμό σου (προαιρετικό)"
@@ -1035,6 +1036,9 @@ el:
       default_header_text: Επιλογή...
       no_content: Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
       filter_placeholder: Αναζήτηση...
+    date_time_picker:
+      from: Από
+      to: Προς
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Αναζήτηση για emoji
       objects: Αντικείμενα
@@ -2259,8 +2263,6 @@ el:
           view_table: "πίνακας"
           view_graph: "γράφημα"
           refresh_report: "Ανανέωση αναφοράς"
-          start_date: "Ημερομηνία Έναρξης"
-          end_date: "Ημερομηνία Λήξης"
           groups: "Όλες οι ομάδες"
           filters:
             group:
@@ -2492,7 +2494,7 @@ el:
         copy_to_clipboard_error: "Σφάλμα αντιγραφής δεδομένων στο Clipboard"
         theme_owner: "Μη επεξεργάσιμο, ανήκει σε:"
         email_templates:
-          title: "Πρότυπα Email"
+          title: "Διεύθυνση Email"
           subject: "Θέμα"
           multiple_subjects: "Αυτό το πρότυπο email έχει πολλά θέματα."
           body: "Σώμα"
@@ -2601,6 +2603,8 @@ el:
           love:
             name: "αγάπη"
             description: "Το χρώμα του κουμπιού «μου αρέσει»."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Emails"
         settings: "Ρυθμίσεις"
@@ -2780,6 +2784,8 @@ el:
         search: "αναζήτηση"
         clear_filter: "Καθαρισμός"
         show_words: "προβολή λέξεων"
+        download: Κατέβασμα
+        clear_all: Καθαρισμός Όλων
         word_count:
           one: "%{count} λέξη"
           other: "%{count} λέξεις"
@@ -2799,8 +2805,9 @@ el:
           placeholder_regexp: "regular expression"
           add: "Προσθήκη"
           success: "Επιτυχία"
-          upload: "Μεταφόρτωση"
           upload_successful: "Επιτυχημένη μεταφόρτωση. Οι λέξεις προστέθηκαν."
+        test:
+          no_matches: "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"
       impersonate:
         title: "Υποδυθείτε"
         help: "Χρησιμοποίησε αυτό το εργαλείο για να εντοπίσεις λάθη υποδυόμενος κάποιον άλλο χρήστη. Θα πρέπει να αποσυνδεθείς όταν τελειώσεις."
@@ -3025,7 +3032,7 @@ el:
       site_text:
         description: "Μπορείς να προσαρμόσεις οποιοδήποτε κείμενο στο χώρο συζητήσεων σου. Παρακαλώ ξεκίνησε κάνοντας αναζήτηση παρακάτω:"
         search: "Αναζήτησε το κείμενο που θα ήθελες να επεξεργαστείς"
-        title: "Περιεχόμενο κειμένου"
+        title: "Κείμενο"
         edit: "επεξεργασία"
         revert: "Επαναφορά αλλαγών"
         revert_confirm: "Είσαι βέβαιος πως θέλεις να επαναφέρεις τις αλλαγές;"

config/locales/client.et.yml

@@ -212,6 +212,7 @@ et:
       stats: "Statistika"
       our_admins: "Meie adminid"
       our_moderators: "Meie moderaatorid"
+      moderators: "Moderaatorid"
       stat:
         all_time: "Alates algusest"
         last_7_days: "Viimased 7"
@@ -701,7 +702,6 @@ et:
         uploaded_avatar: "Individuaalne pilt"
         uploaded_avatar_empty: "Lisage individuaalne pilt"
         upload_title: "Lae üles oma pilt"
-        upload_picture: "Lae pilt üles"
         image_is_not_a_square: "Hoiatus: lõikasime pilti, kuna laius ja kõrgus ei olnud võrdsed."
       change_profile_background:
         title: "Profiili taustpilt"
@@ -726,6 +726,7 @@ et:
         title: "Seotud kontod"
         connect: "Ühenda"
         revoke: "Tühista"
+        cancel: "Tühista"
         not_connected: "(pole ühendatud)"
       name:
         title: "Nimi"
@@ -1108,6 +1109,9 @@ et:
       no_content: Midagi ei leitud
       filter_placeholder: Otsi...
       filter_placeholder_with_any: Otsi või loo...
+    date_time_picker:
+      from: Kellelt
+      to: Kellele
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Otsi emojit
       objects: Objektid
@@ -2326,8 +2330,6 @@ et:
           view_table: "tabel"
           view_graph: "diagramm"
           refresh_report: "Värskenda raportit"
-          start_date: "Alguskuupäev"
-          end_date: "Lõpukuupäev"
           groups: "Kõik grupid"
           no_data: "Pole andmeid, mida näidata."
           filters:
@@ -2562,7 +2564,7 @@ et:
         copy_to_clipboard: "Kopeeri lõikelauale"
         copied_to_clipboard: "Kopeeritud lõikelauale"
         email_templates:
-          title: "Meilimallid"
+          title: "E-post"
           subject: "Teema"
           multiple_subjects: "Sellel meilimallil on mitu pealkirja."
           body: "Sisu"
@@ -2663,6 +2665,8 @@ et:
           love:
             name: "armastus"
             description: "Meeldimise nupu värvus."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Meilid"
         settings: "Sätted"
@@ -2847,6 +2851,8 @@ et:
         title: "Vaadatud sõnad"
         search: "otsi"
         clear_filter: "Tühjenda"
+        download: Lae alla
+        clear_all: Puhasta kõik
         word_count:
           one: "%{count} sõna"
           other: "%{count} sõna"
@@ -2860,7 +2866,9 @@ et:
           placeholder_regexp: "regulaaravaldis"
           add: "isa"
           success: "Korras"
-          upload: "Laadi üles"
+        test:
+          button_label: "Proovi"
+          no_matches: "Midagi ei leitud"
       impersonate:
         title: "Kehasta"
         help: "Kasuta seda töövahendit kasutajakonto ülevõtmiseks silumise eesmärgil. Tühistamiseks pead välja logima."
@@ -3022,7 +3030,6 @@ et:
           likes_received: "Meeldimisi saadud"
           likes_received_days: "Meeldimisi saadud: unikaalseid päevi"
           likes_received_users: "Meeldimisi saadud: unikaalseid kasutajaid"
-          silenced: "Vaigistatud (kogu aeg)"
           qualifies: "Kvalifitseerub usaldustasemele 3."
           does_not_qualify: "Ei kvalifitseeru usaldustasemele 3."
           will_be_promoted: "Edutatakse varsti."
@@ -3074,7 +3081,7 @@ et:
       site_text:
         description: "Võid oma foorumi kõiki tekste muuta. Alustamiseks otsi allolevast:"
         search: "Otsi teksi, mida soovid muuta"
-        title: "Teksti sisu"
+        title: "Tekst"
         edit: "muuda"
         revert: "Pööra tagasi muudatused"
         revert_confirm: "Oled Sa kindel, et soovid tagasi pöörata muudatusi?"

config/locales/client.fi.yml

@@ -234,6 +234,7 @@ fi:
       stats: "Sivuston tilastot"
       our_admins: "Ylläpitäjät"
       our_moderators: "Valvojat"
+      moderators: "Valvojat"
       stat:
         all_time: "Yhteensä"
         last_7_days: "Viimeiset 7"
@@ -876,7 +877,6 @@ fi:
         uploaded_avatar: "Oma kuva"
         uploaded_avatar_empty: "Lisää oma kuva"
         upload_title: "Lataa oma kuva"
-        upload_picture: "Valitse kuva"
         image_is_not_a_square: "Varoitus: olemme rajanneet kuvaasti; korkeus ja leveys eivät olleet samoja"
       change_profile_background:
         title: "Profiilin taustakuva"
@@ -901,6 +901,7 @@ fi:
         title: "Liitetyt käyttäjätilit"
         connect: "Yhdistä"
         revoke: "Kumoa yhdistäminen"
+        cancel: "Peru"
         not_connected: "(ei liitetty)"
       name:
         title: "Nimi"
@@ -1232,6 +1233,7 @@ fi:
       complete_username_not_found: "Ei löytynyt käyttäjänimeä <b>%{username}</b>"
       complete_email_not_found: "Ei löytynyt sähköpostiosoitetta <b>%{email}</b>"
       confirm_title: "Jatka sivustolle %{site_name}"
+      confirm_button: Kirjaudu
     login:
       title: "Kirjaudu"
       username: "Käyttäjä"
@@ -1340,6 +1342,9 @@ fi:
       min_content_not_reached:
         one: "Valitse ainakin {{count}} kohde."
         other: "Valitse ainakin {{count}} kohdetta."
+    date_time_picker:
+      from: Mistä
+      to: Vastaanottaja
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Etsi emojia
       smileys_&_emotion: Hymiöt ja tunteet
@@ -2832,8 +2837,6 @@ fi:
           view_table: "taulukko"
           view_graph: "graafi"
           refresh_report: "Päivitä raportti"
-          start_date: "Alkupäivämäärä"
-          end_date: "Loppupäivämäärä"
           groups: "Kaikki ryhmät"
           disabled: "Raportti ei ole käytössä"
           totals_for_sample: "Otos yhteensä"
@@ -3119,7 +3122,7 @@ fi:
         copy_to_clipboard_error: "Virhe kopioimisessa leikepöydälle"
         theme_owner: "Et voi muokata, omistaja:"
         email_templates:
-          title: "Sähköpostipohjat"
+          title: "Sähköposti"
           subject: "Otsikko"
           multiple_subjects: "Tällä sähköpostiluonnoksella on useita vastaanottajia."
           body: "Leipäteksti"
@@ -3194,7 +3197,6 @@ fi:
           delete_upload_confirm: "Poista ladattu tiedosto? (Teeman CSS voi lakata toimimasta!)"
           import_web_tip: "Tietovarasto, jossa teema on"
           import_web_advanced: "Lisäasetukset..."
-          import_file_tip: ".tar.gz or .dcstyle.json -tiedosto, jossa teema on"
           is_private: "Teema on yksityisessä git-tietovarastossa"
           remote_branch: "Haaran nimi (valinnainen)"
           public_key: "Anna repositorioon pääsy seuraavalle julkiselle avaimelle:"
@@ -3300,6 +3302,8 @@ fi:
           love:
             name: "tykkäys"
             description: "Tykkäyspainikkeen väri."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Sähköpostit"
         settings: "Asetukset"
@@ -3530,6 +3534,8 @@ fi:
         search: "haku"
         clear_filter: "Tyhjennä"
         show_words: "näytä sanat"
+        download: Lataa
+        clear_all: Tyhjennä kaikki
         word_count:
           one: "%{count} sana"
           other: "%{count} sanaa"
@@ -3550,8 +3556,9 @@ fi:
           add: "Lisää"
           success: "Onnistui"
           exists: "On jo olemassa"
-          upload: "Lataa"
           upload_successful: "Lataus onnistui. Sanoja lisättiin."
+        test:
+          no_matches: "Ei osumia"
       impersonate:
         title: "Esiinny käyttäjänä"
         help: "Tällä työkalulla voi esiintyä toisena käyttäjänä virheiden paikantamista varten. Sinun täytyy kirjautua ulos, kun olet valmis."
@@ -3746,8 +3753,6 @@ fi:
           likes_received: "Saatuja tykkäyksiä"
           likes_received_days: "Saadut tykkäykset: uniikit päivät"
           likes_received_users: "Saadut tykkäykset: uniikit käyttäjät"
-          suspended: "Hyllytetty (kaikkina aikoina)"
-          silenced: "Hiljennetty (kaikkina aikoina)"
           qualifies: "Täyttää luottamustaso 3:n vaatimukset."
           does_not_qualify: "Ei täytä luottamustaso 3:n vaatimuksia."
           will_be_promoted: "Ylennetään piakkoin."
@@ -3799,7 +3804,7 @@ fi:
       site_text:
         description: "Omalla palstallasi voit muokata mitä tahansa tekstisisältöä. Käytä alla sijaitsevaa hakutoimintoa:"
         search: "Hae tekstinpätkää, jota haluaisit muokata"
-        title: "Tekstit"
+        title: "Teksti"
         edit: "muokkaa"
         revert: "Kumoa muutokset"
         revert_confirm: "Oletko varma, että haluat kumota tekemäsi muutokset?"
@@ -3894,7 +3899,6 @@ fi:
         enabled: Ota ansiomerkki käyttöön
         icon: Ikoni
         image: Kuva
-        icon_help: "Käytä Font Awesome -luokkaa"
         image_help: "Syötä kuvan URL (kumoaa ikonikentän, jos molemmat on asetettu)"
         query: Ansiomerkkien haku tietokannasta (SQL)
         target_posts: Tietokantakyselyn kohdeviestit

config/locales/client.fr.yml

@@ -225,6 +225,7 @@ fr:
       other: "{{count}} caractères"
     related_messages:
       title: "Messages Connexes"
+      see_all: "Voir <a href=\"%{path}\">tous les messages</a> de @%{username}..."
     suggested_topics:
       title: "À lire ensuite"
       pm_title: "À lire ensuite"
@@ -234,6 +235,7 @@ fr:
       stats: "Statistiques du site"
       our_admins: "Nos administrateurs"
       our_moderators: "Nos modérateurs"
+      moderators: "Modérateurs"
       stat:
         all_time: "Depuis toujours"
         last_7_days: "Derniers 7"
@@ -581,6 +583,7 @@ fr:
         remove_owner: "Enlever comme propriétaire"
         remove_owner_description: "Enlever <b>%{username}</b> comme propriétaire de ce groupe"
         owner: "Propriétaire"
+        forbidden: "Vous n'êtes pas autorisé à voir les membres."
       topics: "Sujets"
       posts: "Messages"
       mentions: "Mentions"
@@ -593,6 +596,7 @@ fr:
         only_admins: "Seulement les administrateurs "
         mods_and_admins: "Seulement les modérateurs et les administrateurs "
         members_mods_and_admins: "Seulement les membres du groupe, les modérateurs et les administrateurs "
+        owners_mods_and_admins: "Seuls les propriétaires, modérateurs et administrateurs du groupe"
         everyone: "Tout le monde"
       notifications:
         watching:
@@ -851,6 +855,7 @@ fr:
         copy_to_clipboard_error: "Erreur en copiant les données dans le presse-papiers"
         remaining_codes: "Vous avez <strong>{{count}}</strong> codes de secours restants."
         use: "<a href>Utiliser un code de sauvegarde</a>"
+        enable_prerequisites: "Vous devez activer un second facteur principal avant de générer des codes de sauvegarde."
         codes:
           title: "Codes de secours générés"
           description: "Chaque code de secours ne peut être utilisé qu'une seule fois. Garder les dans un endroit sûr mais accessible."
@@ -871,7 +876,13 @@ fr:
         use: "<a href>Utiliser l'application Authenticator</a>"
         enforced_notice: "Vous devez activer l'authentification à deux facteurs pour accéder à ce site."
         disable: "désactiver"
+        disable_title: "Désactiver le second facteur"
+        disable_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver tous les facteurs secondaires ?"
         edit: "Modifier"
+        edit_title: "Modifier le second facteur"
+        edit_description: "Nom du second facteur"
+        totp:
+          title: "Authentificateurs à base de jetons"
       change_about:
         title: "Modifier À propos de moi"
         error: "Il y a eu une erreur lors de la modification de cette valeur."
@@ -896,7 +907,6 @@ fr:
         uploaded_avatar: "Avatar personnalisé"
         uploaded_avatar_empty: "Ajouter un avatar personnalisé"
         upload_title: "Envoyer votre avatar"
-        upload_picture: "Envoyer une image"
         image_is_not_a_square: "Attention : nous avons découpé votre image ; la largeur et la hauteur n'étaient pas égales."
       change_profile_background:
         title: "Arrière-plan du profil"
@@ -922,7 +932,12 @@ fr:
         title: "Comptes associés"
         connect: "Connecter"
         revoke: "Révoquer"
+        cancel: "Annuler"
         not_connected: "(non connecté)"
+        confirm_modal_title: "Connectez le compte %{provider}"
+        confirm_description:
+          account_specific: "Votre compte %{provider} &#39;%{account_description}&#39; sera utilisé pour l&#39;authentification."
+          generic: "Votre compte %{provider} sera utilisé pour l&#39;authentification."
       name:
         title: "Nom d'utilisateur"
         instructions: "votre nom complet (facultatif)"
@@ -1172,6 +1187,9 @@ fr:
       enabled: "Le site est en mode lecture seule. Vous pouvez continer à naviguer, mais les réponses, J'aime et autre interactions sont désactivées pour l'instant."
       login_disabled: "La connexion est désactivée quand le site est en lecture seule."
       logout_disabled: "La déconnexion est désactivée quand le site est en lecture seule."
+    too_few_topics_and_posts_notice: "<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>Commençons la discussion!</a> Il y a <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> sujets et <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> messages - les visiteurs ont besoin de plus à consulter et répondre. Seul le personnel peut voir ce message."
+    too_few_topics_notice: "<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>Commençons la discussion!</a> Il y a <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> sujets - les visiteurs ont besoin de plus à lire pour répondre. Seul le personnel peut voir ce message."
+    too_few_posts_notice: "<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>Commençons la discussion!</a> Il y a <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> messages - les visiteurs ont besoin de plus à lire pour répondre. Seul le personnel peut voir ce message."
     logs_error_rate_notice:
       reached_hour_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, one {# erreur/heure} other {# erreurs/heure}} arrive à la limite paramétrée de {limit, plural, one {# erreur/heure} other {# erreurs/heure}}."
       reached_minute_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, one {# erreur/minute} other {# erreurs/minute}} arrive à la limite paramétrée de {limit, plural, one {# erreur/minute} other {# erreurs/minute}}."
@@ -1259,6 +1277,8 @@ fr:
       complete_username_not_found: "Aucun compte ne correspond au pseudo <b>%{username}</b>"
       complete_email_not_found: "Aucun compte ne correspond à <b>%{email}</b>"
       confirm_title: "Continuer vers %{site_name}"
+      logging_in_as: "Connexion en tant que %{email}"
+      confirm_button: Complétez la connexion
     login:
       title: "Se connecter"
       username: "Utilisateur"
@@ -1367,6 +1387,11 @@ fr:
       min_content_not_reached:
         one: "Séléctionner au moins {{count}} élément."
         other: "Séléctionner au moins {{count}} éléments."
+    date_time_picker:
+      from: From
+      to: À
+      errors:
+        to_before_from: "La date de fin doit être postérieure à celle de début."
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Chercher un emoji
       smileys_&_emotion: Frimousses et Émotions
@@ -1555,6 +1580,7 @@ fr:
       granted_badge: "Vous avez gagné « {{description}} »"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>Nouveau sujet</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "Adhésion acceptée dans '{{group_name}}'"
       group_message_summary:
         one: "{{count}} message dans la boîte de réception de {{group_name}}"
         other: "{{count}} messages dans la boîte de réception de {{group_name}}"
@@ -1794,6 +1820,9 @@ fr:
       toggle_information: "basculer affichage des détails de ce sujet"
       read_more_in_category: "Vous voulez en lire plus ? Découvrez d'autres sujets dans {{catLink}} ou {{latestLink}}."
       read_more: "Vous voulez en lire plus ? {{catLink}} ou {{latestLink}}."
+      group_request: "Effectuez une demande d'adhésion au groupe `{{name}}` pour afficher ce sujet."
+      group_join: "Vous devez rejoindre le groupe `{{name}}` pour voir ce sujet"
+      group_request_sent: "Votre demande d'adhésion au groupe a été envoyée. Vous serez averti de son acceptation."
       read_more_MF: "Il y { UNREAD, plural, =0 {} one { a <a href='{basePath}/unread'>1 sujet non lu</a> } other { a <a href='{basePath}/unread'># sujets non lus</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{et } false {a } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 nouveau sujet</a> } other { {BOTH, select, true{et } false {a } other{}} <a href='{basePath}/new'># nouveaux sujets</a> } } restant, ou {CATEGORY, select, true {consulter les autres sujets dans {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: Voir toutes les catégories
       view_latest_topics: voir les derniers sujets
@@ -1960,6 +1989,9 @@ fr:
         title: "Signaler"
         help: "signaler secrètement ce sujet pour attirer l'attention ou envoyer une notification privée à son propos."
         success_message: "Vous avez signalé ce sujet avec succès."
+      make_public:
+        title: "Convertir en sujet public"
+        choose_category: "Veuillez choisir une catégorie pour le sujet public :"
       feature_topic:
         title: "Mettre ce sujet en évidence"
         pin: "Faire apparaître ce sujet en haut de la catégorie {{categoryLink}} jusqu'à"
@@ -2151,6 +2183,7 @@ fr:
       abandon:
         confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner votre message ?"
         no_value: "Non, le conserver"
+        no_save_draft: "Non, enregistrer le brouillon"
         yes_value: "Oui, abandonner"
       via_email: "ce message est arrivé par courriel"
       via_auto_generated_email: "ce message est arrivé via un courriel généré automatiquement"
@@ -2319,6 +2352,7 @@ fr:
       special_warning: "Avertissement : cette catégorie est une catégorie pré-remplie et les réglages de sécurité ne peuvent pas être modifiés. Si vous ne souhaitez pas utiliser cette catégorie, supprimez là au lieu de détourner sa fonction."
       uncategorized_security_warning: "Cette catégorie est spéciale. Elle sert de zone d'attente pour les sujets qui n'ont pas de catégorie ; vous ne pouvez pas changer ses paramètres de sécurité."
       uncategorized_general_warning: 'Cette catégorie est spéciale. Elle sert de catégorie par défaut pour les nouveaux sujets qui ne sont pas liés à une catégorie. Si vous souhaitez changer cela et forcer la sélection de catégorie, <a href="%{settingLink}">veuillez désactiver ce paramètre</a>. Si vous voulez modifier son nom ou sa description, allez dans <a href="%{customizeLink}">Personnaliser / Contenu</a>.'
+      pending_permission_change_alert: "Vous n&#39;avez pas ajouté %{group} à cette catégorie; cliquez sur ce bouton pour les ajouter."
       images: "Images"
       email_in: "Adresse de courriel entrant personnalisée :"
       email_in_allow_strangers: "Accepter les courriels d'utilisateurs anonymes sans compte"
@@ -2466,6 +2500,8 @@ fr:
         help: "Ce sujet est épinglé pour vous ; il s'affichera en haut de sa catégorie"
       unlisted:
         help: "Ce sujet n'apparait plus dans la liste des sujets et sera seulement accessible via un lien direct"
+      personal_message:
+        title: "Ce sujet est un message personnel"
     posts: "Messages"
     posts_long: "il y a {{number}} messages dans ce sujet"
     posts_likes_MF: |2
@@ -2613,6 +2649,7 @@ fr:
         up_down: "%{shortcut} Déplacer la sélection &uarr; &darr;"
         open: "%{shortcut} Ouvrir le sujet sélectionné"
         next_prev: "%{shortcut} Section suivante/précédente"
+        go_to_unread_post: "%{shortcut} Voir le premier message non lu"
       application:
         title: "Application"
         create: "%{shortcut} Créer un nouveau sujet"
@@ -2872,8 +2909,8 @@ fr:
           view_table: "tableau"
           view_graph: "graphique"
           refresh_report: "Actualiser le rapport"
-          start_date: "Date de début"
-          end_date: "Date de fin"
+          start_date: "Date de début (UTC)"
+          end_date: "Date de fin (UTC)"
           groups: "Tous les groupes"
           disabled: "Ce rapport est désactivé"
           totals_for_sample: "Totaux pour l'échantillon"
@@ -2919,7 +2956,14 @@ fr:
             visibility_levels:
               title: "Qui peut voir ce groupe ?"
               public: "Tout le monde"
+              logged_on_users: "Utilisateurs connectés"
+              members: "Propriétaires du groupe, membres"
               staff: "Propriétaires du groupe et responsables"
+              owners: "Propriétaires du groupe"
+              description: "Les administrateurs peuvent voir tous les groupes."
+            members_visibility_levels:
+              title: "Qui peut voir les membres de ce groupe ?"
+              description: "Les administrateurs peuvent voir les membres de tous les groupes."
           membership:
             automatic: Automatique
             trust_level: Niveau de confiance
@@ -3024,6 +3068,8 @@ fr:
         reviewable_event:
           name: "Evènement vérifiable"
           details: "Quand un nouvel élément est prêt à être vérifié et quand son état est mis à jour."
+        notification_event:
+          details: "Lorsqu&#39;un utilisateur reçoit une notification dans son flux."
         delivery_status:
           title: "État de l'envoi"
           inactive: "Inactif"
@@ -3159,7 +3205,7 @@ fr:
         copy_to_clipboard_error: "Erreur en copiant les données dans le presse-papiers"
         theme_owner: "Non modifiable, appartient à :"
         email_templates:
-          title: "Modèle de courriel"
+          title: "Courriel"
           subject: "Objet"
           multiple_subjects: "Ce modèle de courriel a plusieurs objets."
           body: "Corps"
@@ -3210,6 +3256,7 @@ fr:
           inactive_themes: "Thèmes inactifs : "
           inactive_components: "Composants non-utilisés :"
           broken_theme_tooltip: "Ce thème comporte des erreurs de CSS, HTML ou YAML"
+          disabled_component_tooltip: "Ce composant a été désactivé"
           default_theme_tooltip: "Ce thème est celui par défaut du site"
           updates_available_tooltip: "Des mises à jour sont disponibles pour ce thème"
           and_x_more: "et {{count}} en plus."
@@ -3235,7 +3282,7 @@ fr:
           delete_upload_confirm: "Supprimer cet upload ? (Le thème CSS pourrait ne plus fonctionner !)"
           import_web_tip: "Dépôt contenant le thème"
           import_web_advanced: "Avancé..."
-          import_file_tip: "Fichier .tar.gz ou .dcstyle.json contenant le thème"
+          import_file_tip: "Fichier .tar.gz, .zip ou .dcstyle.json contenant le thème"
           is_private: "Le thème est dans un dépôt git privé"
           remote_branch: "Nom de branche (optionnel)"
           public_key: "Accorder un accès dépôt à la clef publique suivante :"
@@ -3252,6 +3299,8 @@ fr:
           source_url: "Source"
           enable: "Activer"
           disable: "Désactiver"
+          disabled: "Ce composant a été désactivé."
+          disabled_by: "Ce composant a été désactivé par"
           required_version:
             error: "Ce thème a été désactivé automatiquement car il n'est pas compatible avec cette version de Discourse."
             minimum: "Nécessite version {{version}} ou supérieur de Discourse."
@@ -3341,6 +3390,16 @@ fr:
           love:
             name: "aimer"
             description: "La couleur du bouton J'aime."
+        robots:
+          title: "Remplacez le fichier robots.txt de votre site :"
+          warning: "Cela remplacera définitivement tous les paramètres de sites associés."
+          overridden: Le fichier robots.txt par défaut de votre site est remplacé.
+        email_style:
+          css: "CSS"
+          reset: "Réinitialiser aux valeurs par défaut"
+          reset_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir rétablir la valeur par défaut %{fieldName} et perdre toutes vos modifications ?"
+          save_error_with_reason: "Vos modifications n'ont pas été enregistrées. %{error}"
+          instructions: "Personnalisez le modèle dans lequel tous les courriels HTML sont générés et stylés à l'aide de CSS."
       email:
         title: "Courriels"
         settings: "Paramètrage"
@@ -3523,6 +3582,9 @@ fr:
             embeddable_host_create: "créer hôte intégré"
             embeddable_host_update: "mettre à jour hôte intégré"
             embeddable_host_destroy: "détruire hôte intégré"
+            change_theme_setting: "changer le réglage du thème"
+            disable_theme_component: "désactiver le composant de thème"
+            enable_theme_component: "activer le composant de thème"
         screened_emails:
           title: "Courriels sous surveillance"
           description: "Lorsque quelqu'un essaye de créer un nouveau compte, les adresses de courriel suivantes seront vérifiées et l'inscription sera bloquée, ou une autre action sera réalisée."
@@ -3571,6 +3633,13 @@ fr:
         search: "recherche"
         clear_filter: "Vider"
         show_words: "Afficher les mots"
+        one_word_per_line: "Un mot par ligne"
+        download: Télécharger
+        clear_all: Tout désélectionner
+        clear_all_confirm_block: "Êtes-vous sûr de vouloir effacer tous les mots observés pour l'action Bloquer ?"
+        clear_all_confirm_censor: "Etes-vous sûr de vouloir effacer tous les mots observés pour l'action Censeur ?"
+        clear_all_confirm_flag: "Etes-vous sûr de vouloir effacer tous les mots observés pour l'action Drapeau ?"
+        clear_all_confirm_require_approval: "Êtes-vous sûr de vouloir effacer tous les mots observés pour l'action Requérir une approbation ?"
         word_count:
           one: "%{count} mot"
           other: "%{count} mots"
@@ -3591,8 +3660,14 @@ fr:
           add: "Ajouter"
           success: "Succès"
           exists: "Existe déjà"
-          upload: "Envoyer"
+          upload: "Ajouter depuis un fichier"
           upload_successful: "Envoi réussi. Les mots ont été ajoutés."
+        test:
+          button_label: "Test"
+          modal_title: "Test Mot observé '%{action}'"
+          description: "Entrez le texte ci-dessous pour vérifier les correspondances avec les mots surveillés"
+          found_matches: "Correspondances trouvées :"
+          no_matches: "Aucune correspondance trouvée"
       impersonate:
         title: "Incarner"
         help: "Utiliser cet outil pour incarner un compte utilisateur à des fins de tests.\nVous devrez vous déconnecter une fois terminé."
@@ -3787,8 +3862,8 @@ fr:
           likes_received: "J'aime reçus"
           likes_received_days: "J'aime reçus : par jour"
           likes_received_users: "J'aime reçus : par utilisateur"
-          suspended: "Suspendu (pour toujours)"
-          silenced: "Mis sous silence (pour toujours)"
+          suspended: "Suspendu (6 derniers mois)"
+          silenced: "Mis sous silence (6 derniers mois)"
           qualifies: "Admissible au niveau de confiance 3."
           does_not_qualify: "Non admissible au niveau de confiance 3."
           will_be_promoted: "Sera bientôt promu."
@@ -3840,7 +3915,7 @@ fr:
       site_text:
         description: "Vous pouvez personnaliser n'importe quel texte de votre forum. Commencez en utilisant la recherche ci-dessous :"
         search: "Cherchez le texte que vous souhaitez modifier"
-        title: "Contenu"
+        title: "Texte"
         edit: "modifier"
         revert: "Annuler les changements"
         revert_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir annuler vos changements ?"
@@ -3935,7 +4010,7 @@ fr:
         enabled: Activer le badge
         icon: Icône
         image: Image
-        icon_help: "Utiliser une classe de Font Awesome"
+        icon_help: "Entrez un nom d'icône Font Awesome (utilisez le préfixe 'far-' pour les icônes classiques et 'fab-' pour les icônes de la marque)"
         image_help: "Entrez l'URL de l'image (remplace le champ de l'icône si les deux sont définis)"
         query: Requête du badge (SQL)
         target_posts: Requête sur les messages

config/locales/client.gl.yml

@@ -199,6 +199,7 @@ gl:
       stats: "Estatísticas do sitio"
       our_admins: "Administradores"
       our_moderators: "Os moderadores"
+      moderators: "Moderadores"
       stat:
         all_time: "Todos"
       like_count: "Gústames"
@@ -527,7 +528,6 @@ gl:
         uploaded_avatar: "Imaxe personalizada"
         uploaded_avatar_empty: "Engadir unha imaxe personalizada"
         upload_title: "Envía a túa imaxe"
-        upload_picture: "Enviar imaxe"
         image_is_not_a_square: "Aviso: recortamos a túa imaxe; a largura e a altura eran distintas."
       change_profile_background:
         title: "Fondo do perfil"
@@ -546,6 +546,7 @@ gl:
           other: "Só che eviaremos un correo-e se non te vimos nos últimos {{count}} minutos."
       associated_accounts:
         revoke: "Revogar"
+        cancel: "Cancelar"
       name:
         title: "Nome"
         instructions_required: "Nome completo"
@@ -836,6 +837,9 @@ gl:
       alt: "Alt"
     conditional_loading_section:
       loading: Cargando...
+    date_time_picker:
+      from: De
+      to: A
     emoji_picker:
       flags: Denuncias
     composer:
@@ -1727,8 +1731,6 @@ gl:
           all: "Todo"
           view_table: "táboa"
           refresh_report: "Actualiza informe"
-          start_date: "Data de inicio"
-          end_date: "Data de remate"
           groups: "Todos os grupos"
           filters:
             group:
@@ -1884,7 +1886,7 @@ gl:
         opacity: "Opacidade"
         copy: "Copiar"
         email_templates:
-          title: "Modelos de correo-e"
+          title: "Correo electrónico"
           subject: "Asunto"
           multiple_subjects: "Este modelo de correo-e ten varios asuntos."
           body: "Corpo"
@@ -1952,6 +1954,8 @@ gl:
           love:
             name: "gústame"
             description: "Cor do botón Gústame."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Correos electrónicos"
         settings: "Axustes"
@@ -2101,12 +2105,13 @@ gl:
           title: "Rexistros de erros"
       watched_words:
         clear_filter: "Borrar"
+        download: Descargar
+        clear_all: Borrar todo
         actions:
           block: "Bloquear"
           flag: "Denunciar"
         form:
           add: "Engadir"
-          upload: "Enviar"
       impersonate:
         title: "Suplantar"
         help: "Usar esta ferramenta para suplantar unha conta de usuario co obxecto de detectar e corrixir erros. Deberás saír da sesión ao rematar."
@@ -2289,7 +2294,6 @@ gl:
       site_text:
         description: "Podes personalizar calquera texto do teu foro. Comeza por buscar debaixo:"
         search: "Busca o texto que queres editar"
-        title: "Contido do texto"
         edit: "editar"
         revert: "Reverter os cambios"
         revert_confirm: "Confirmas a reversión dos cambios?"

config/locales/client.he.yml

@@ -269,6 +269,7 @@ he:
       other: "{{count}} תווים"
     related_messages:
       title: "הודעות קשורות"
+      see_all: "להציג את <a href=\"%{path}\">כל ההודעות</a> מאת ‎@%{username}‎…"
     suggested_topics:
       title: "נושאים מוצעים"
       pm_title: "הודעות מוצעות"
@@ -278,6 +279,7 @@ he:
       stats: "סטטיסטיקות אתר"
       our_admins: "המנהלים שלנו"
       our_moderators: "המפקחים שלנו"
+      moderators: "מפקחים"
       stat:
         all_time: "כל הזמנים"
         last_7_days: "7 הימים האחרונים"
@@ -347,6 +349,8 @@ he:
     banner:
       close: "שחרור באנר זה."
       edit: "עריכת הבאנר הזה >>"
+    pwa:
+      install_banner: "<a href>להתקין את %{title} על המכשיר הזה?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "לא נמצאו נושאים."
       title:
@@ -651,6 +655,7 @@ he:
         remove_owner: "הסרת בעלות"
         remove_owner_description: "הסרת הבעלות של <b>%{username}</b> על קבוצה זו"
         owner: "בעלות"
+        forbidden: "אין לך הרשאות לצפות ברשימת החברים."
       topics: "נושאים"
       posts: "פוסטים"
       mentions: "אזכורים"
@@ -816,7 +821,7 @@ he:
       allow_private_messages: "אפשר למשתמשים אחרים לשלוח לי הודעות פרטיות"
       external_links_in_new_tab: "פתח את כל הקישורים החיצוניים בעמוד חדש"
       enable_quoting: "הפעלת תגובת ציטוט לטקסט מסומן"
-      enable_defer: "הפעלת דחייה כדי לסמן נושאים כלא נקראו"
+      enable_defer: "הפעלת דחייה לאחר כך כדי לסמן נושאים כלא נקראו"
       change: "שנה"
       moderator: "ל־{{user}} יש תפקיד פיקוח"
       admin: "{{user}} הוא מנהל מערכת"
@@ -981,7 +986,6 @@ he:
         uploaded_avatar: "תמונה אישית"
         uploaded_avatar_empty: "הוסיפו תמונה אישית"
         upload_title: "העלו את התמונה שלכם"
-        upload_picture: "העלאת תמונה"
         image_is_not_a_square: "אזהרה: קיצצנו את התמונה שלך; האורך והרוחב לא היו שווים."
       change_profile_background:
         title: "שינוי רקע פרופיל"
@@ -1009,7 +1013,12 @@ he:
         title: "חשבונות מקושרים"
         connect: "התחבר"
         revoke: "בטל"
+        cancel: "ביטול"
         not_connected: "(לא מחובר)"
+        confirm_modal_title: "חיבור חשבון %{provider}"
+        confirm_description:
+          account_specific: "החשבון שלך ‚%{account_description}’ ב־%{provider} ישמש לאימות."
+          generic: "החשבון של אצל %{provider} ישמש לאימות."
       name:
         title: "שם"
         instructions: "שמך המלא (רשות)"
@@ -1483,6 +1492,11 @@ he:
         two: "נא לבחור ב־{{count}} פריטים לפחות."
         many: "נא לבחור ב־{{count}} פריטים לפחות."
         other: "נא לבחור ב־{{count}} פריטים לפחות."
+    date_time_picker:
+      from: מאת
+      to: אל
+      errors:
+        to_before_from: "תאריך היעד חייב להיות לאחר תאריך ההתחלה."
     emoji_picker:
       filter_placeholder: חיפוש אחר אמוג׳י
       smileys_&_emotion: חייכנים ורגש
@@ -1682,6 +1696,7 @@ he:
       granted_badge: "הרווחת '{{description}}'"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>נושא חדש</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "התקבלת לחברות בקבוצה ‚{{group_name}}’"
       group_message_summary:
         one: "הודעה {{count}} בתיבת ה{{group_name}} שלך"
         two: "{{count}} הודעות בתיבת ה{{group_name}} שלך"
@@ -1892,7 +1907,7 @@ he:
         title: "ערוך הודעה"
       defer:
         help: "סימון כלא נקראו"
-        title: "דחייה"
+        title: "אחר כך"
       list: "נושאים"
       new: "נושא חדש"
       unread: "לא נקראו"
@@ -2114,6 +2129,9 @@ he:
         title: "דגל"
         help: "דגלו נושא זה באופן פרטי לתשומת לב או שלחו התראה פרטית בנוגע אליו"
         success_message: "דיגלתם נושא זה בהצלחה."
+      make_public:
+        title: "המרה לנושא ציבורי"
+        choose_category: "נא לבחור קטגוריה לנושא הציבורי:"
       feature_topic:
         title: "המליצו על נושא זה"
         pin: "גרמו לנושא זה להופיע בראש קטגוריה {{categoryLink}} עד"
@@ -2517,6 +2535,7 @@ he:
       special_warning: "אזהרה: קטגוריה זו הגיעה מראש והגדרות האבטחה שלה אינן ניתנות לשינוי. אם אתם מעוניינים להשתמש בקטגוריה זו, מחקו אותה במקום להשתמש בה מחדש."
       uncategorized_security_warning: "קטגוריה זו היא מיוחדת. היא מיועדת להחזקת מגוון של נושאים שאין להם קטגוריה, לא יכולות להיות לקבוצה זו הגדרות אבטחה."
       uncategorized_general_warning: 'קטגוריה זו היא מיוחדת. היא משמשת כקטגוריית בררת המחדל לנושאים חדשים שלא נבחרה עבורם קטגוריה. אם ברצונך למנוע את ההתנהגות הזאת ולאלץ בחירת קטגוריה, <a href="%{settingLink}">נא לנטרל את ההגדרה הזאת כאן</a>. אם מעניין אותך לשנות את השם או את התיאור, עליך לגשת אל <a href="%{customizeLink}">התאמה אישית / תוכן טקסט</a>.'
+      pending_permission_change_alert: "לא הוספת %{group} לקטגוריה הזאת, יש ללחוץ על הכפתור הזה כדי להוסיף אותן."
       images: "תמונות"
       email_in: "כתובת דואר נכנס מותאמת אישית:"
       email_in_allow_strangers: "קבלת דוא\"ל ממשתמשים אנונימיים ללא חשבונות במערכת הפורומים"
@@ -2875,7 +2894,7 @@ he:
         mark_tracking: "%{shortcut} עקבו אחר נושא"
         mark_watching: "%{shortcut} צפו בנושא"
         print: "%{shortcut} הדפסת נושא"
-        defer: "%{shortcut} לדחות נושא"
+        defer: "%{shortcut} לדחות נושא לאחר כך"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "הרוויחו עיטור זה פעם אחת"
@@ -3108,8 +3127,8 @@ he:
           view_table: "טבלה"
           view_graph: "גרף"
           refresh_report: "רענון דו\"ח"
-          start_date: "תאריך התחלה"
-          end_date: "תאריך סיום"
+          start_date: "תאריך התחלה (UTC)"
+          end_date: "תאריך סיום (UTC)"
           groups: "כל הקבוצות"
           disabled: "דוח זה מנוטרל"
           totals_for_sample: "סיכומים לדוגמה"
@@ -3160,6 +3179,9 @@ he:
               staff: "בעלי קבוצות וסגל"
               owners: "בעלי קבוצות"
               description: "מנהלים יכולים לראות את כל הקבוצות."
+            members_visibility_levels:
+              title: "למי יש הרשאה לצפות ברשימת חברי הקבוצה?"
+              description: "מנהלים יכולים לראות את רשימות חברי כל הקבוצות."
           membership:
             automatic: אוטומטי
             trust_level: רמת אמון
@@ -3264,6 +3286,9 @@ he:
         reviewable_event:
           name: "אירוע סקירה"
           details: "כאשר פריט חדש ממתין לסקירה וכאשר המצב שלו מתעדכן."
+        notification_event:
+          name: "אירוע התראה"
+          details: "כשמשתמש מקבל התראה בהזנה שלו."
         delivery_status:
           title: "מצב שליחה"
           inactive: "לא פעיל"
@@ -3403,7 +3428,7 @@ he:
         copy_to_clipboard_error: "שגיאה בהעתקת מידע ללוח"
         theme_owner: "לא ניתן לעריכה, שייך ל:"
         email_templates:
-          title: "תבניות דואר אלקטרוני"
+          title: "דוא״ל"
           subject: "נושא"
           multiple_subjects: "תבנית מייל זו מכילה מספר נושאים."
           body: "גוף"
@@ -3480,7 +3505,7 @@ he:
           delete_upload_confirm: "להסיר העלאה זו? (ערכת נושא CSS עלולה להפסיק לעבוד!)"
           import_web_tip: "מאגר שמכיל ערכת עיצוב"
           import_web_advanced: "מתקדם…"
-          import_file_tip: "קובץ ‎.tar.gz או ‎.dcstyle.json המכיל ערכת עיצוב"
+          import_file_tip: "קובץ ‎.tar.gz,‏ ‎.zip,‏ או ‎.dcstyle.json שמכיל ערכת עיצוב"
           is_private: "ערכת העיצוב נמצאת במאגר git פרטי"
           remote_branch: "שם ענף (רשות)"
           public_key: "להעניק למפתח הציבורי הבא גישה למאגר:"
@@ -3590,6 +3615,19 @@ he:
           love:
             name: "חבב"
             description: "צבע הרקע של הכפתור \"חבב\""
+        robots:
+          title: "דריסת קובץ ה־robots.txt של האתר שלך:"
+          warning: "הגדרה זו תדרוס הגדרות אתר כלשהן שקשורות לכך."
+          overridden: קובץ ה־robots.txt כבררת מחדל של האתר שלך נדרס.
+        email_style:
+          title: "סגנון דוא״ל"
+          heading: "התאמת סגנון דוא״ל"
+          html: "תבנית HTML"
+          css: "CSS"
+          reset: "איפוס לבררת מחדל"
+          reset_confirm: "לאפס אל בררת המחדל %{fieldName} ולאבד את כל השינויים שלך?"
+          save_error_with_reason: "השינויים שלך לא נשמרו. %{error}"
+          instructions: "התאמת התבנית שמשמשת כתבנית להודעות html, לצד עיצוב עם CSS."
       email:
         title: "מיילים"
         settings: "הגדרות"
@@ -3823,6 +3861,13 @@ he:
         search: "חיפוש"
         clear_filter: "ניקוי"
         show_words: "הצגת מילים"
+        one_word_per_line: "מילה בשורה"
+        download: הורדה
+        clear_all: נקו הכל
+        clear_all_confirm_block: "לפנות את כל המילים שבמעקב לפעולת החסימה?"
+        clear_all_confirm_censor: "לפנות את כל המילים שבמעקב לפעולת הצנזורה?"
+        clear_all_confirm_flag: "לפנות את כל המילים שבמעקב לפעולת הסימון בדגל?"
+        clear_all_confirm_require_approval: "לפנות את כל המילים שבמעקב לפעולת בקשת האישור?"
         word_count:
           one: "מילה %{count}"
           two: "%{count} מילים"
@@ -3845,8 +3890,14 @@ he:
           add: "הוספה"
           success: "הצלחה"
           exists: "כבר קיימת"
-          upload: "העלאה"
+          upload: "הוספה מקובץ"
           upload_successful: "העלאה הצליחה. מילים נוספו."
+        test:
+          button_label: "נסיון"
+          modal_title: "בדיקת מילים במעקב ‚%{action}’"
+          description: "נא להקליד טקסט להלן כדי לבדוק התאמות מול מילים שבמעקב"
+          found_matches: "נמצאו התאמות:"
+          no_matches: "לא נמצאו התאמות"
       impersonate:
         title: "התחזות"
         help: "ניתן להשתמש בכלי הזה כדי להתחזות לחשבון משתמש למטרות טיפול בשגיאות. יהיה עליך לצאת לאחר הסיום."
@@ -4049,8 +4100,8 @@ he:
           likes_received: "לייקים שהתקבלו"
           likes_received_days: "לייקים שהתקבלו: לפי ימים "
           likes_received_users: "לייקים שהתקבלו: לפי משתמשים"
-          suspended: "בהשעיה (כל הזמן)"
-          silenced: "בהשתקה (כל הזמן)"
+          suspended: "השעיה (בחצי השנה האחרונה)"
+          silenced: "השתקה (בחצי השנה האחרונה)"
           qualifies: "דרישות עבור רמת אמון 3"
           does_not_qualify: "אין עומד בדרישות עבור רמת אמון 3."
           will_be_promoted: "יקודם בקרוב."
@@ -4102,7 +4153,7 @@ he:
       site_text:
         description: "אתם יכולים להתאים כל טקסט בפורום שלכם. בבקשה התחילו בחיפוש אחרי:"
         search: "חפשו טקסט שברצונכם לערוך"
-        title: "תוכן טקסט"
+        title: "טקסט"
         edit: "ערוך"
         revert: "בטל שינויים"
         revert_confirm: "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לבטל את השינויים שלכם?"
@@ -4197,7 +4248,7 @@ he:
         enabled: הפעלת עיטורים
         icon: סמליל
         image: תמונה
-        icon_help: "להשתמש במחלקה של Font Awesome"
+        icon_help: "נא להכניס שם של סמל מתוך FontAwesome (קידומת ‚far-‎’ לסמלים רגילים וב־‚fab-‎’ לסמלים ממותגים)"
         image_help: "נא להקליד את כתובת התמונה (דורסת את שדה הסמל אם שניהם מוגדרים)"
         query: שאילתת עיטור (SQL)
         target_posts: השאילתה מוכוונת פוסטים

config/locales/client.hu.yml

@@ -9,17 +9,17 @@ hu:
   js:
     number:
       format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
+        separator: ","
+        delimiter: " "
       human:
         storage_units:
           format: "%n %u"
           units:
             byte:
-              one: Bájt
-              other: Bájt
+              one: bájt
+              other: bájt
             gb: GB
-            kb: KB
+            kb: kB
             mb: MB
             tb: TB
       short:
@@ -39,7 +39,7 @@ hu:
       long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
       long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br />LT"
       long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br />LT"
-      wrap_ago: "%{date} ezelőtt"
+      wrap_ago: "ennyi ideje: %{date}"
       tiny:
         half_a_minute: "< 1p"
         less_than_x_seconds:
@@ -61,8 +61,8 @@ hu:
           one: "%{count}n"
           other: "%{count}n"
         x_months:
-          one: "hó"
-          other: "%{count} hónap"
+          one: "%{count}hó"
+          other: "%{count}hó"
         about_x_years:
           one: "%{count}é"
           other: "%{count}é"
@@ -73,7 +73,7 @@ hu:
           one: "%{count}é"
           other: "%{count}é"
         date_month: "MMM D"
-        date_year: "MMM 'YY"
+        date_year: "'YY MMM"
       medium:
         x_minutes:
           one: "%{count} perc"
@@ -84,7 +84,7 @@ hu:
         x_days:
           one: "%{count} nap"
           other: "%{count} nap"
-        date_year: "MMM D, 'YY"
+        date_year: "'YY MMM D."
       medium_with_ago:
         x_minutes:
           one: "%{count} perce"
@@ -109,51 +109,51 @@ hu:
       next_month: "Következő hónap"
       placeholder: dátum
     share:
-      topic_html: 'Témakör: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
+      topic_html: 'Téma: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "bejegyzés #%{postNumber}"
-      close: "bezár"
+      close: "bezárás"
       twitter: "a hivatkozás megosztása a Twitteren"
       facebook: "a hivatkozás megosztása a Facebookon"
       email: "a hivatkozás elküldése e-mailben"
     action_codes:
-      public_topic: "publikussá tette ezt a témát ekkor: %{when}"
-      private_topic: "ez a téma privát üzenetté téve ekkor: %{when}"
+      public_topic: "téma nyilvánossá téve: %{when}"
+      private_topic: "téma privát üzenetté alakítva: %{when}"
       split_topic: "felosztotta a témát ekkor: %{when}"
-      invited_user: "meghívta %{who} %{when}"
-      invited_group: "meghívta %{who} %{when}"
-      user_left: "%{who}eltávolította magát %{when}-kor ebből az üzenetből"
-      removed_user: "törölve %{who} %{when}"
-      removed_group: "törölte %{who} %{when}"
+      invited_user: "meghívva: %{who} %{when}"
+      invited_group: "meghívva: %{who} %{when}"
+      user_left: "%{who} eltávolította magát ebből az üzenetből ekkor: %{when}"
+      removed_user: "törölve: %{who} %{when}"
+      removed_group: "törölve: %{who} %{when}"
       autobumped: "automatikusan előrehozva: %{when}"
       autoclosed:
         enabled: "lezárva: %{when}"
-        disabled: "megnyitva %{when}"
+        disabled: "megnyitva: %{when}"
       closed:
         enabled: "lezárva: %{when}"
-        disabled: "megnyitva %{when}"
+        disabled: "megnyitva: %{when}"
       archived:
         enabled: "archiválva: %{when}"
         disabled: "visszahozva: %{when}"
       pinned:
         enabled: "kitűzve: %{when}"
-        disabled: "kitűzés megszűntetve: %{when}"
+        disabled: "kitűzés megszüntetve: %{when}"
       pinned_globally:
         enabled: "globálisan kitűzve: %{when}"
-        disabled: "Kitűzés megszüntetve: %{when}"
+        disabled: "kitűzés megszüntetve: %{when}"
       visible:
-        enabled: "listázva %{when}"
-        disabled: "nem listázva: %{when}"
+        enabled: "listázva: %{when}"
+        disabled: "listázás megszüntetve: %{when}"
       banner:
-        enabled: "banner létrehozva %{when}-kor. Amíg a felhasználó nem törli, megjelenik minden oldal tetején."
-        disabled: "banner eltávolítva %{when}-kor. Nem jelenik meg többé minden oldal tetején."
-    topic_admin_menu: "Téma admin lehetőségek"
-    wizard_required: "Üdvözlünk az új Discourse-on! Kezdjük a <a href='%{url}' data-auto-route='true'>beállításvarázslóval</a>! ✨"
-    emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letilotta a kimenő emaileket. Semmilyen értesítő emailt nem küldünk."
-    bootstrap_mode_enabled: "Hogy könnyebbé tegyük az új oldalad elindítását, bootstrap módban vagy. Minden új felhasználó 1-es szintet kap és be lesz állítva, hogy napi kivonat e-mailt kapjanak. Ez a beállítás automatikusan kikapcsol amikor a felhasználók száma több mint %{min_users}."
-    bootstrap_mode_disabled: "A bootstrap mód 24 órán belül kikapcsol."
+        enabled: "Kiemelve ekkor: %{when}. Amíg a felhasználó nem törli, minden oldal tetején megjelenik."
+        disabled: "Kiemelés eltávolítva ekkor: %{when}. Többé nem jelenik meg minden oldal tetején."
+    topic_admin_menu: "téma adminisztrátori műveletek"
+    wizard_required: "Üdvözöljük az új Discourse-on. Kezdjük a <a href='%{url}' data-auto-route='true'>beállításvarázslóval</a>. ✨"
+    emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letiltotta a kimenő e-maileket. Semmilyen értesítő e-mail nem lesz elküldve."
+    bootstrap_mode_enabled: "Hogy könnyebbé tegyük az új oldala elindítását, most előkészítési módban van. Minden új felhasználó 1-es szintet kap és be lesz állítva, hogy napi kivonat e-mailt kapjanak. Ez a beállítás automatikusan kikapcsol, ha legalább %{min_users} felhasználó regisztrált."
+    bootstrap_mode_disabled: "Az előkészítési mód 24 órán belül kikapcsol."
     themes:
       default_description: "Alapértelmezett"
-      broken_theme_alert: "Lehet, hogy webhelye nem működik, mert a téma / összetevő %{theme} hibás. Tiltsa le az %{path} fájlban."
+      broken_theme_alert: "Lehet, hogy webhelye nem működik, mert a(z) %{theme} téma / összetevő hibába ütközött. Tiltsa le a(z) %{path} fájlban."
     s3:
       regions:
         ap_northeast_1: "Csendes-óceáni térség (Tokió)"
@@ -163,7 +163,7 @@ hu:
         ap_southeast_2: "Csendes-óceáni térség (Sydney)"
         ca_central_1: "Kanada (Közép)"
         cn_north_1: "Kína (Peking)"
-        cn_northwest_1: "Kína (Peking)"
+        cn_northwest_1: "Kína (Ninghszia-Huj)"
         eu_central_1: "EU (Frankfurt)"
         eu_north_1: "EU (Stockholm)"
         eu_west_1: "EU (Írország)"
@@ -176,22 +176,22 @@ hu:
         us_gov_west_1: "AWS GovCloud (US-Nyugat)"
         us_west_1: "US Nyugat (N. California)"
         us_west_2: "US Nyugat (Oregon)"
-    edit: "a témakör címének és kategóriájának szerkesztése"
+    edit: "a téma címének és kategóriájának szerkesztése"
     expand: "Kibővítés"
-    not_implemented: "Sajnáljuk, de még megvalósításra vár ez a funkció!"
+    not_implemented: "Ez a funkció még nincs megvalósítva."
     no_value: "Nem"
     yes_value: "Igen"
     submit: "Beküldés"
     generic_error: "Sajnos hiba történt."
     generic_error_with_reason: "Hiba történt: %{error}"
-    go_ahead: "Gyerünk"
+    go_ahead: "Folytatás"
     sign_up: "Regisztráció"
     log_in: "Bejelentkezés"
     age: "Életkor"
     joined: "Tagság kezdete"
     admin_title: "Adminisztrátor"
-    show_more: "mutass többet"
-    show_help: "opciók"
+    show_more: "több megjelenítése"
+    show_help: "beállítások"
     links: "Hivatkozások"
     links_lowercase:
       one: "hivatkozás"
@@ -202,13 +202,13 @@ hu:
     privacy: "Adatvédelem"
     tos: "Szolgáltatási feltételek"
     rules: "Szabályok"
-    conduct: "Magatartási Kódex"
+    conduct: "Magatartási kódex"
     mobile_view: "Mobil nézet"
     desktop_view: "Asztali nézet"
-    you: "Te"
+    you: "Ön"
     or: "vagy"
-    now: "az imént"
-    read_more: "olvass többet"
+    now: "épp most"
+    read_more: "olvasás tovább"
     more: "Több"
     less: "Kevesebb"
     never: "soha"
@@ -218,15 +218,16 @@ hu:
     weekly: "hetente"
     every_month: "minden hónapban"
     every_six_months: "minden hat hónapban"
-    max_of_count: "maximum {{count}}"
+    max_of_count: "legfeljebb {{count}}"
     alternation: "vagy"
     character_count:
       one: "{{count}} karakter"
       other: "{{count}} karakter"
     related_messages:
       title: "Kapcsolódó üzenetek"
+      see_all: "Az <a href=\"%{path}\">összes üzenet</a> megjelenítése @%{username} felhasználótól…"
     suggested_topics:
-      title: "Ajánlott témakörök"
+      title: "Ajánlott témák"
       pm_title: "Ajánlott üzenetek"
     about:
       simple_title: "A fórumról"
@@ -234,120 +235,123 @@ hu:
       stats: "Webhelystatisztika"
       our_admins: "Adminisztrátoraink"
       our_moderators: "Moderátoraink"
+      moderators: "Moderátorok"
       stat:
         all_time: "Összes"
         last_7_days: "Utolsó 7"
         last_30_days: "Utolsó 30"
-      like_count: "Kedvelte"
-      topic_count: "Témák"
-      post_count: "Bejegyzések"
-      user_count: "Felhasználók"
-      active_user_count: "Aktív felhasználók"
+      like_count: "Kedvelés"
+      topic_count: "Téma"
+      post_count: "Bejegyzés"
+      user_count: "Felhasználó"
+      active_user_count: "Aktív felhasználó"
       contact: "Kapcsolat"
-      contact_info: "A webhellyel kapcsolatos sürgős vagy kritikus probléma esetén lépj velünk kapcsolatba a következő elérhetőségen: %{contact_info}."
+      contact_info: "A webhellyel kapcsolatos sürgős vagy kritikus probléma esetén lépjen velünk kapcsolatba a következő elérhetőségen: %{contact_info}."
     bookmarked:
       title: "Könyvjelző"
-      clear_bookmarks: "Könyvjelzők Törlése"
+      clear_bookmarks: "Könyvjelzők törlése"
       help:
-        bookmark: "Kattints, hogy a témakör első bejegyzését betedd a könyvjelzők közé"
-        unbookmark: "Kattints a témakör valamennyi könyvjelzőjének törléséhez"
+        bookmark: "Kattintson a téma első bejegyzésének könyvjelzőzéséhez"
+        unbookmark: "Kattintson a téma valamennyi könyvjelzőjének törléséhez"
     bookmarks:
-      created: "ezt a bejegyzést könyvjelzővel láttad el"
-      not_bookmarked: "a bejegyzés hozzáadva a könyvjelzőkhöz"
+      created: "könyvjelzőzte ezt a bejegyzést"
+      not_bookmarked: "bejegyzés könyvjelzőzése"
       remove: "Könyvjelző eltávolítása"
-      confirm_clear: "Biztosan törölni szeretnéd a könyvjelzőket ebből a témakörből?"
+      confirm_clear: "Biztos, hogy törli az összes könyvjelzőjétt ebből a témából?"
     drafts:
       resume: "Folytatás"
       remove: "Eltávolítás"
       new_topic: "Új témavázlat"
-      new_private_message: "Új személyes üzenet besorolása"
+      new_private_message: "Új személyes üzenet vázlat"
       topic_reply: "Választervezet"
       abandon:
-        confirm: "Már nyitottál egy másik piszkozatot ebben a témában. Biztos hogy törölni szeretnéd?"
-        yes_value: "Igen, visszavonom"
-        no_value: "Nem, tartsd meg"
+        confirm: "Már nyitott egy másik piszkozatot ebben a témában. Biztos, hogy elveti?"
+        yes_value: "Igen, elvetés"
+        no_value: "Nem, megtartás"
     topic_count_latest:
-      one: "Megnézni {{count}} új vagy frissített témát"
-      other: "Megnézni {{count}} új vagy frissített témákat"
+      one: "Nézzen meg {{count}} új vagy frissített témát"
+      other: "Nézzen meg {{count}} új vagy frissített témát"
     topic_count_unread:
-      one: "Megnézni {{count}} nemlátott témát"
-      other: "Megnézni {{count}} olvasatlan témákat"
+      one: "Nézzen meg {{count}} olvasatlan témát"
+      other: "Nézzen meg {{count}} olvasatlan témát"
     topic_count_new:
-      one: "Megnézni {{count}} új témát"
-      other: "Megnézni {{count}} új témákat"
+      one: "Nézzen meg {{count}} új témát"
+      other: "Nézzen meg {{count}} új témát"
     preview: "előnézet"
     cancel: "mégse"
     save: "Módosítások mentése"
-    saving: "Mentés..."
+    saving: "Mentés…"
     saved: "Mentve!"
     upload: "Feltöltés"
-    uploading: "Feltöltés..."
-    uploading_filename: "Feltöltés: {{filename}}..."
+    uploading: "Feltöltés…"
+    uploading_filename: "Feltöltés: {{filename}}…"
     clipboard: "vágólap"
     uploaded: "Feltöltve!"
-    pasting: "Beillesztés..."
+    pasting: "Beillesztés…"
     enable: "Engedélyezés"
     disable: "Letiltás"
     continue: "Folytatás"
     undo: "Visszavonás"
     revert: "Visszaállítás"
     failed: "Sikertelen"
-    switch_to_anon: "Belépés az anonim módba"
+    switch_to_anon: "Anonim módba lépés"
     switch_from_anon: "Kilépés az anonim módból"
     banner:
-      close: "Banner eltüntetése."
-      edit: "Banner szerkesztése"
+      close: "Kiemelés eltávolítása."
+      edit: "Kiemelés szerkesztése >>"
     choose_topic:
       none_found: "Nem találhatók témák."
       title:
-        search: "Témakör keresése név, URL-cím vagy azonosító alapján."
-        placeholder: "ide írd be a témakör címét"
+        search: "Témakör keresése név, URL vagy azonosító alapján:"
+        placeholder: "írja ide a téma címét"
     choose_message:
       none_found: "Nem található üzenet."
       title:
-        search: "Témakör keresése cím alapján:"
-        placeholder: "ide írd be a témakör címét"
+        search: "Bejegyzés keresése cím alapján:"
+        placeholder: "írja ide a bejegyzés címét"
     review:
+      order_by: "Rendezés:"
+      in_reply_to: "válasz erre:"
       claim_help:
-        optional: "Igényeld ezt az elemet, hogy mások ne tekinthessék át."
-        required: "Igényelned kell az elemeket, hogy át tudd őket tekinteni."
-        claimed_by_you: "Igényt tartottál erre az elemre, áttekintheted."
-        claimed_by_other: "Ezt az elemet csak <b>{{username}}</b> vizsgálhatja felül."
+        optional: "Zárolhatja ezt az elemet, hogy mások ne hagyhassák jóvá."
+        required: "Zárolnia kell az elemeket, hogy jóvá tudja őket hagyni."
+        claimed_by_you: "Zárolta ezt az elemet, és most már jóváhagyhatja."
+        claimed_by_other: "Ezt az elemet csak <b>{{username}}</b> hagyhatja jóvá."
       claim:
-        title: "téma igénylése"
+        title: "téma zárolása"
       unclaim:
-        help: "igénylés eltávolítása"
+        help: "zárolás eltávolítása"
       awaiting_approval: "Jóváhagyásra vár "
-      delete: "Töröl"
+      delete: "Törlés"
       settings:
         saved: "Mentve"
         save_changes: "Módosítások mentése"
         title: "Beállítások"
         priorities:
-          title: "Felülvizsgálható prioritások"
+          title: "Jóváhagyási prioritások"
       moderation_history: "Moderálási előzmények"
       view_all: "Összes megtekintése"
       grouped_by_topic: "Téma szerint csoportosítva"
-      none: "Nincs átnézésre váró elem"
+      none: "Nincs jóváhagyandó elem."
       view_pending: "várakozók megtekintése"
       topic_has_pending:
-        one: "Ebben a témában <b>%{count}</b>bejegyzés vár jóváhagyásra "
-        other: "Ebben a témában <b>{{count}}</b>bejegyzés vár jóváhagyásra "
+        one: "Ebben a témában <b>%{count}</b> jóváhagyandó bejegyzés van."
+        other: "Ebben a témában <b>{{count}}</b> jóváhagyandó bejegyzés van."
       title: "Áttekintés"
       topic: "Téma:"
-      filtered_topic: "A felülvizsgálható tartalmakra szűrtél egyetlen témakörben."
+      filtered_topic: "A jóváhagyandó tartalmakra szűrt egyetlen témában."
       filtered_user: "Felhasználó"
-      show_all_topics: "összes téma mutatása"
-      deleted_post: "bejegyzés törölve "
-      deleted_user: "felhasználó törölve "
+      show_all_topics: "összes téma megjelenítése"
+      deleted_post: "(bejegyzés törölve)"
+      deleted_user: "(felhasználó törölve)"
       user:
         username: "Felhasználónév"
-        email: "Email"
+        email: "E-mail"
         name: "Név"
         fields: "Mezők"
       user_percentage:
         summary:
-          one: "{{agreed}}, {{disagreed}}, {{ignored}} ({{count}} teljes zászló)"
+          one: "{{agreed}}, {{disagreed}}, {{ignored}} (összesen {{count}} megjelölés)"
           other: "{{agreed}}, {{disagreed}}, {{ignored}} (összesen {{count}} megjelölés)"
         agreed:
           one: "{{count}}% egyetért "
@@ -367,91 +371,104 @@ hu:
         details: "részletek"
         unique_users:
           one: "%{count} felhasználó"
-          other: "{{count}} felhasználók"
+          other: "{{count}} felhasználó"
       replies:
         one: "%{count} válasz"
         other: "{{count}} válasz"
       edit: "Szerkesztés"
       save: "Mentés"
-      cancel: "Visszavon"
+      cancel: "Mégse"
+      new_topic: "Az elem jóváhagyása új témát hoz létre."
       filters:
         all_categories: "(összes kategória)"
         type:
           title: "Típus"
           all: "(összes típus)"
-        minimum_score: "Minimális pontszám:"
+        minimum_score: "Legalacsonyabb pontszám:"
         refresh: "Frissítés"
         status: "Állapot"
         category: "Kategória"
+        orders:
+          priority: "Prioritás"
+          priority_asc: "Prioritás (fordított)"
+          created_at: "Létrehozva"
+          created_at_asc: "Létrehozva (fordított)"
         priority:
-          title: "Minimális prioritás"
+          title: "Legalacsonyabb prioritás"
+          low: "(bármely)"
           medium: "Közepes"
           high: "Magas"
       conversation:
         view_full: "teljes beszélgetés megtekintése"
       scores:
-        about: "Ez a pontszám a jelentő bizalmi szintje, korábbi zászlóinak pontossága és a jelentett tétel prioritása alapján számított."
+        about: "Ez a pontszám a jelentő bizalmi szintje, a korábbi megjelöléseinek pontossága és a jelentett elem prioritása alapján számított."
         score: "Pontszám"
         date: "Dátum"
         type: "Típus"
         status: "Állapot"
-        submitted_by: "Benyújtotta"
-        reviewed_by: "Átnézte"
+        submitted_by: "Beküldte"
+        reviewed_by: "Jóváhagyta"
       statuses:
         pending:
           title: "Folyamatban"
         approved:
-          title: "Jóváhagyott"
+          title: "Jóváhagyva"
         rejected:
-          title: "Elutasított"
+          title: "Elutasítva"
         ignored:
           title: "Figyelmen kívül hagyva"
         deleted:
           title: "Törölve "
+        reviewed:
+          title: "(összes jóváhagyott)"
+        all:
+          title: "(összes)"
       types:
         reviewable_flagged_post:
           title: "Megjelölt bejegyzés"
           flagged_by: "Megjelölte"
+        reviewable_queued_topic:
+          title: "Sorban álló téma"
         reviewable_queued_post:
           title: "Sorban álló bejegyzés"
         reviewable_user:
           title: "Felhasználó"
       approval:
         title: "A bejegyzés jóváhagyásra vár."
-        description: "Megkaptuk a bejegyzésedet, de egy moderátornak jóvá kell hagynia, mielőtt megjelenne. Köszönjük a türelmedet."
+        description: "Fogadtuk a bejegyzését, de egy moderátornak jóvá kell hagynia, mielőtt megjelenne. Köszönjük a türelmét."
         pending_posts:
-          one: "<strong>%{count}</strong> bejegyzés van folyamatban."
-          other: "<strong>{{count}}</strong> függőben lévő bejegyzésed van."
+          one: "<strong>%{count}</strong> függőben lévő bejegyzése van."
+          other: "<strong>{{count}}</strong> függőben lévő bejegyzése van."
         ok: "Rendben"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> kitett <a href='{{topicUrl}}'>egy témát</a>"
-      you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Te</a> kitettél <a href='{{topicUrl}}'>egy témát</a>"
+      you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Ön</a> kitett <a href='{{topicUrl}}'>egy témát</a>"
       user_replied_to_post: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> válaszolt a következő bejegyzésre: <a href='{{postUrl}}'>{{post_number}}</a>"
-      you_replied_to_post: "<a href='{{userUrl}}'>Te</a> válaszoltál a következő bejegyzésre: <a href='{{postUrl}}'>{{post_number}}</a>"
+      you_replied_to_post: "<a href='{{userUrl}}'>Ön</a> válaszolt a következő bejegyzésre: <a href='{{postUrl}}'>{{post_number}}</a>"
       user_replied_to_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> válaszolt <a href='{{topicUrl}}'>a témára</a>"
-      you_replied_to_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Te</a> válaszoltál <a href='{{topicUrl}}'>a témára</a>"
+      you_replied_to_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Ön</a> válaszolt <a href='{{topicUrl}}'>a témára</a>"
       user_mentioned_user: "<a href='{{user1Url}}'>{{user}}</a> megemlítette a következő felhasználót: <a href='{{user2Url}}'>{{another_user}}</a>"
-      user_mentioned_you: "<a href='{{user1Url}}'>{{user}}</a> megemlített <a href='{{user2Url}}'>téged</a>"
-      you_mentioned_user: "<a href='{{user1Url}}'>Te</a> megemlítetted a következő felhasználót: <a href='{{user2Url}}'>{{another_user}}</a>"
+      user_mentioned_you: "<a href='{{user1Url}}'>{{user}}</a> megemlítette <a href='{{user2Url}}'>Önt</a>"
+      you_mentioned_user: "<a href='{{user1Url}}'>Ön</a> megemlítette a következő felhasználót: <a href='{{user2Url}}'>{{another_user}}</a>"
       posted_by_user: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> bejegyzése"
-      posted_by_you: "A <a href='{{userUrl}}'>te</a> bejegyzésed"
+      posted_by_you: "Az <a href='{{userUrl}}'>Ön</a> bejegyzése"
       sent_by_user: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> küldte"
-      sent_by_you: "<a href='{{userUrl}}'>Te</a> küldted"
+      sent_by_you: "<a href='{{userUrl}}'>Ön</a> küldte"
     directory:
-      filter_name: "szűrés felhasználónév szerint"
+      filter_name: "szűrés felhasználónév alapján"
       title: "Felhasználók"
       likes_given: "Adott"
       likes_received: "Kapott"
       topics_entered: "Megtekintve"
-      topics_entered_long: "Megtekintett témakörök"
-      time_read: "olvasással töltött idő"
-      topic_count: "Témák"
-      topic_count_long: "Létrehozott Témák"
-      post_count: "Válaszok"
-      post_count_long: "Elküldött Válaszok"
+      topics_entered_long: "Megtekintett témák"
+      time_read: "Olvasással töltött idő"
+      topic_count: "Téma"
+      topic_count_long: "Létrehozott téma"
+      post_count: "Válasz"
+      post_count_long: "Elküldött válasz"
       no_results: "Nincs találat."
       days_visited: "Látogatások"
-      days_visited_long: "látogatott napok"
+      days_visited_long: "Látogatott napok"
       posts_read: "Olvasott"
       posts_read_long: "Elolvasott bejegyzések"
       total_rows:
@@ -459,14 +476,14 @@ hu:
         other: "%{count} felhasználó"
     group_histories:
       actions:
-        change_group_setting: "Csoport beállítások megváltoztatása."
+        change_group_setting: "Csoportbeállítások módosítása"
         add_user_to_group: "Felhasználó hozzáadása"
         remove_user_from_group: "Felhasználó eltávolítása"
         make_user_group_owner: "Tulajdonos létrehozása"
         remove_user_as_group_owner: "Tulajdonosi jog visszavonása"
     groups:
       member_added: "Hozzáadva"
-      member_requested: "Igényelve"
+      member_requested: "Kérve"
       add_members:
         title: "Tagok hozzáadása"
         description: "A csoport tagságának kezelése"
@@ -474,17 +491,17 @@ hu:
       requests:
         title: "Kérelmek"
         reason: "Indok"
-        accept: "Elfogad"
+        accept: "Elfogadás"
         accepted: "elfogadva"
-        deny: "Megtagad"
-        denied: "tiltott"
+        deny: "Tiltás"
+        denied: "tiltva"
         undone: "kérés visszavonva"
       manage:
         title: "Kezelés"
         name: "Név"
         full_name: "Teljes név"
         add_members: "Tagok hozzáadása"
-        delete_member_confirm: "Eltávolítod %{username} felhasználót a %{group} csoportból?"
+        delete_member_confirm: "Eltávolítja „%{username}” felhasználót a(z) „%{group}” csoportból?"
         profile:
           title: Profil
         interaction:
@@ -500,18 +517,18 @@ hu:
           action: "Művelet"
           acting_user: "Cselekvő felhasználó"
           target_user: "Célzott felhasználó"
-          subject: "Téma"
+          subject: "Tárgy"
           details: "Részletek"
-          from: "Kitől"
-          to: "Kinek"
-      public_admission: "Megengedi a felhasználóknak, hogy szabadon csatlakozzanak a csoporthoz (Szükséges, hogy a csoport publikusan látható legyen)"
-      public_exit: "Megengedi a felhasználóknak, hogy szabadon elhagyhassák a csoportot"
+          from: "Feladó"
+          to: "Címzett"
+      public_admission: "A felhasználók szabadon csatlakozhatnak a csoporthoz (Nyilvánosan látható csoport szükséges)"
+      public_exit: "A felhasználók szabadon elhagyhatják a csoportot"
       empty:
         posts: "A csoport tagjai még nem írtak bejegyzést."
         members: "Nincsenek tagok ebben a csoportban."
-        requests: "Nincsenek tagsági kérelmek a csoporthoz."
+        requests: "Nincsenek tagsági kérelmek ennél a csoportnál."
         mentions: "Nincsenek említések erről a csoportról."
-        messages: "Nincsenek üzenetek intézve ehhez a csoporthoz."
+        messages: "Nincsenek üzenetek ehhez a csoporthoz."
         topics: "A csoport tagjai még nem hoztak létre témát."
         logs: "Nincsenek ehhez a csoporthoz tartozó naplók."
       add: "Hozzáadás"
@@ -519,12 +536,12 @@ hu:
       leave: "Elhagyás"
       request: "Kérelmezés"
       message: "Üzenet"
-      allow_membership_requests: "Megengedi a felhasználóknak, hogy tagsági kérelmeket küldjenek a csoporttulajdonosoknak"
-      membership_request_template: "A felhasználóknak megjelenítendő egyéni sablon tagsági kérelmekhez."
+      allow_membership_requests: "A felhasználók tagsági kérelmeket küldhetnek a csoporttulajdonosoknak"
+      membership_request_template: "A felhasználóknak megjelenítendő egyéni a sablon tagsági kérelmekhez."
       membership_request:
         submit: "Kérelem beküldése"
-        title: "Kérelem a(z) @%{group_name} nevű csoporthoz való csatlakozáshoz"
-        reason: "A csoport tulajdonosok tájékoztatása, hogy miért tartozol ebbe csoportba"
+        title: "Kérelem a(z) @%{group_name} csoporthoz csatlakozáshoz"
+        reason: "Tudassa a csoport tulajdonosaival, hogy miért tartozik ebbe csoportba"
       membership: "Tagság"
       name: "Név"
       group_name: "Csoport név"
@@ -537,7 +554,7 @@ hu:
         all: "Minden csoport"
         empty: "Nincsenek látható csoportok."
         filter: "Szűrés csoportnév alapján"
-        owner_groups: "Csoportjaim"
+        owner_groups: "Saját csoportjaim"
         close_groups: "Zárt csoportok"
         automatic_groups: "Automatikus csoportok"
         automatic: "Automatikus"
@@ -724,6 +741,7 @@ hu:
       allow_private_messages: "Engedd a többi felhasználónak, hogy privát üzeneteket küldjenek nekem"
       external_links_in_new_tab: "Minden külső hivatkozás új ablakban való megnyitása"
       enable_quoting: "A kijelölt szöveg engedélyezése idézetként"
+      enable_defer: "Engedélyezze a témák olvasatlanként jelölését"
       change: "megváltoztatás"
       moderator: "{user}} egy moderátor"
       admin: "{user}} egy adminisztrátor"
@@ -858,7 +876,6 @@ hu:
         uploaded_avatar: "Egyéni kép"
         uploaded_avatar_empty: "Egyéni kép hozzáadása"
         upload_title: "Saját kép feltöltése"
-        upload_picture: "Kép feltöltése"
         image_is_not_a_square: "Figyelmeztetés: átméreteztük a képét; szélesség és hosszúság nem volt egyforma"
       change_profile_background:
         title: "Profil háttérképe"
@@ -879,6 +896,7 @@ hu:
         title: "Társított fiókok"
         connect: "Csatlakozás"
         revoke: "Visszavonás"
+        cancel: "Visszavon"
         not_connected: "(nincs csatlakoztatva)"
       name:
         title: "Név"
@@ -922,17 +940,26 @@ hu:
       website: "Weblap"
       email_settings: "E-mail cím"
       text_size:
-        normal: "Normális"
+        title: "Szövegméret"
+        smaller: "Kisebb"
+        normal: "Közepes"
+        larger: "Nagyobb"
+        largest: "Legnagyobb"
+      title_count_mode:
+        notifications: "Új értesítések"
+        contextual: "Új oldal tartalmai"
       like_notification_frequency:
         title: "Kedvelés esetén értesítsen"
         always: "Mindig"
         first_time: "Első alkalommal like-olt egy postot"
         never: "Soha"
       email_previous_replies:
+        title: "Az e-mailek vége tartalmazza a korábbi válaszokat"
         unless_emailed: "anélkül, hogy előzőleg el lett volna küldve"
         always: "mindig"
         never: "soha"
       email_digests:
+        title: "Ha nem látogatom az oldalt, küldjön e-mailt a népszerű témákról és a válaszokról"
         every_30_minutes: "minden 30 percben"
         every_hour: "óránként"
         daily: "naponta"
@@ -942,9 +969,11 @@ hu:
       email_level:
         title: "Email küldése, ha valaki idéz, válaszol a bejegyzésemre, megemlíti a @felhasználónevem, vagy meghív egy témába"
         always: "mindig"
+        only_when_away: "csak ha távol van"
         never: "soha"
       email_messages_level: "Email küldése, ha valaki üzen nekem"
       include_tl0_in_digests: "Új felhasználóktól származó tartalom mellékelése az emailekben"
+      email_in_reply_to: "Az emailekbe illessze be az előzmény bejegyzés kivonatát"
       other_settings: "Egyéb"
       categories_settings: "Kategóriák"
       new_topic_duration:
@@ -1265,6 +1294,9 @@ hu:
       no_content: Nem található egyezés
       filter_placeholder: Keresés...
       create: "Létrehozás: '{{content}}'"
+    date_time_picker:
+      from: From
+      to: To
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Emoyi keresése
       objects: Tárgyak
@@ -1628,6 +1660,8 @@ hu:
         title: "Téma automatikus törlése"
       reminder:
         title: "Emlékeztető"
+      status_update_notice:
+        auto_close: "Ez a téma %{timeLeft} automatikusan lezárul."
       auto_close_title: "Automatikus lezárási beállítások"
       timeline:
         back: "Vissza"
@@ -1817,12 +1851,12 @@ hu:
         one: "{{count}} Válasz"
         other: "{{count}} Válaszok"
       has_likes_title:
-        one: "%{count} ember likeolta a bejegyzést"
-        other: "{{count}} emberek likeolták ezt a bejegyzést"
+        one: "%{count} emberek tetszett ez a bejegyzés"
+        other: "{{count}} emberek tetszett ez a bejegyzés"
       has_likes_title_only_you: "kedvelted ezt a bejegyzést"
       has_likes_title_you:
-        one: "te és %{count} másik ember likeolták ezt a bejegyzést"
-        other: "te és {{count}} más emberek likeolták ezt a bejegyzést"
+        one: "rajtad kívül %{count} embernek tetszett ez a bejegyzés"
+        other: "rajtad kívül {{count}} embernek tetszett ez a bejegyzés"
       errors:
         create: "Sajnáljuk, de a bejegyzésed létrehozása közben hiba lépett fel. Kérünk próbáld újra!"
         edit: "Sajnáljuk, de a bejegyzésed szerkesztése közben hiba lépett fel. Kérünk próbáld újra!"
@@ -1874,10 +1908,10 @@ hu:
           spam: "spamnek jelölve"
           inappropriate: "nem a témába tartozónak jelölve"
           notify_user: "üzenet küldése"
-          like: "Likeolták"
+          like: "Akiknek tetszett"
           like_capped:
             one: "és {{count}} ezt likeolták"
-            other: "és {{count}} mások ezeket likeolták"
+            other: "és {{count}} embernek tetszett"
         by_you:
           off_topic: "Nem a témába tartozónak jelölve"
           spam: "Spam-ként jelölted"
@@ -2239,7 +2273,7 @@ hu:
       all_tags: "Összes címke"
       other_tags: "Egyéb címkék"
       selector_all_tags: "összes címke"
-      selector_no_tags: "nincs címke"
+      selector_no_tags: "címke nélküli"
       tags: "Címkék"
       choose_for_topic: "Megadható címke"
       delete_tag: "Címke törlése"
@@ -2364,8 +2398,6 @@ hu:
           view_table: "asztal"
           view_graph: "Grafikon"
           refresh_report: "Jelentés frissítése"
-          start_date: "Kezdő dátum"
-          end_date: "Vége dátum"
           groups: "Összes csoport"
           disabled: "Ez a bejelentés ki van kapcsolva"
           total: "Mindenkori összes"
@@ -2586,6 +2618,7 @@ hu:
         copied_to_clipboard: "Vágólapra másolva"
         copy_to_clipboard_error: "Hiba történt a vágólapra másoláskor"
         email_templates:
+          title: "Email"
           subject: "Tárgy"
           body: "Test"
           revert: "Változtatások visszavonása"
@@ -2673,6 +2706,8 @@ hu:
           love:
             name: "szerelem"
             description: "A kedvelés gomb színe."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Emailek"
         settings: "Beállítások"
@@ -2854,6 +2889,8 @@ hu:
         search: "keresés"
         clear_filter: "Törlés"
         show_words: "Szöveg megjelenítése"
+        download: Letöltés
+        clear_all: Mindent törölni
         word_count:
           one: "%{count} szó"
           other: "%{count} szavak"
@@ -2870,7 +2907,9 @@ hu:
           add: "Hozzáadás"
           success: "Siker"
           exists: "Már létezik"
-          upload: "Feltöltés"
+        test:
+          button_label: "Teszt"
+          no_matches: "Nem található egyezés"
       impersonate:
         title: "Megszemélyesít"
         not_found: "A felhasználó nem található."
@@ -3010,7 +3049,7 @@ hu:
           confirm: "Megerősítés"
       site_text:
         search: "A módosítani kívánt szöveg keresése"
-        title: "Szöveges tartalom"
+        title: "Üzenet"
         edit: "szerkesztés"
         revert: "Változtatások visszavonása"
         revert_confirm: "Biztosan vissza akarod vonni a változtatásaidat?"

config/locales/client.hy.yml

@@ -230,6 +230,7 @@ hy:
       stats: "Կայքի Վիճակագրություն"
       our_admins: "Մեր Ադմինները"
       our_moderators: "Մեր Մոդերատորները"
+      moderators: "Մոդերատորներ"
       stat:
         all_time: "Ամբողջ Ժամանակ"
         last_7_days: "Վերջին 7 օրում"
@@ -782,7 +783,6 @@ hy:
         uploaded_avatar: "Անհատական նկար"
         uploaded_avatar_empty: "Ավելացնել անհատական նկար"
         upload_title: "Վերբեռնեք Ձեր նկարը"
-        upload_picture: "Վերբեռնել նկար"
         image_is_not_a_square: "Ուշադրություն. մենք կտրել ենք Ձեր նկարը; լայնությունն ու երկարությունը հավասար չէին:"
       change_profile_background:
         title: "Պրոֆիլի Ֆոն"
@@ -808,6 +808,7 @@ hy:
         title: "Կապակցված Հաշիվներ"
         connect: "Կապել"
         revoke: "Հետ կանչել"
+        cancel: "Չեղարկել"
         not_connected: "(չկապակցված)"
       name:
         title: "Անուն"
@@ -1237,6 +1238,9 @@ hy:
       min_content_not_reached:
         one: "Ընտրեք առնվազն{{count}} տարր:"
         other: "Ընտրեք առնվազն {{count}} տարր:"
+    date_time_picker:
+      from: Ում կողմից
+      to: Ում
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Փնտրել էմոջի
       smileys_&_emotion: Սմայլիկներ և Էմոցինաեր
@@ -2674,8 +2678,6 @@ hy:
           view_table: "աղյուսակ"
           view_graph: "գրաֆիկ"
           refresh_report: "Թարմացնել Հաշվետվությունը"
-          start_date: "Մեկնարկի Ամսաթիվ"
-          end_date: "Ավարտի Ամսաթիվ"
           groups: "Բոլոր խմբերը"
           disabled: "Այս հաշվետվությունն անջատված է"
           totals_for_sample: "Ընդհանուրները օրինակի համար"
@@ -2954,7 +2956,7 @@ hy:
         copy_to_clipboard_error: "Փոխանակման Հարթակում տվյալների կրկնօրինակման սխալ"
         theme_owner: "Խմբագրելի չէ, սեփականատերն է՝ "
         email_templates:
-          title: "Էլ. նամակի Ձևանմուշներ"
+          title: "Էլ. հասցե"
           subject: "Թեմա"
           multiple_subjects: "Այս էլ. նամակի ձևանմուշն ունի շատ թեմաներ:"
           body: "Մարմին"
@@ -3027,7 +3029,6 @@ hy:
           delete_upload_confirm: "Ջնջե՞լ այս վերբեռնումը (Թեմայի CSS-ը կարող է դադարել աշխատել!):"
           import_web_tip: "Թեմա պարունակող ռեպոզիտորիա"
           import_web_advanced: "Ընդլայնված..."
-          import_file_tip: ".tar.gz կամ .dcstyle.json ֆայլ պարունակող թեմա"
           is_private: "Թեման մասնավոր git ռեպոզիտորիայում է:"
           remote_branch: "Ճյուղի անունը (ըստ ցանկության)"
           public_key: "Շնորհել հետևյալ public key թույլտվություն ռեպոյին՝ "
@@ -3133,6 +3134,8 @@ hy:
           love:
             name: "սեր"
             description: "Հավանման կոճակի գույնը:"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Էլ. հասցեներ"
         settings: "Կարգավորումներ"
@@ -3359,6 +3362,8 @@ hy:
         search: "որոնում"
         clear_filter: "Ջնջել"
         show_words: "ցուցադրել բառերը"
+        download: Ներբեռնել
+        clear_all: Ջնջել Բոլորը
         word_count:
           one: "%{count} բառ"
           other: "%{count} բառ"
@@ -3379,8 +3384,10 @@ hy:
           add: "Ավելացնել"
           success: "Հաջողություն"
           exists: "Արդեն գոյություն ունի"
-          upload: "Վերբեռնել"
           upload_successful: "Վերբեռնումը հաջող էր: Բառերն ավելացվել են:"
+        test:
+          button_label: "Փորձարկել"
+          no_matches: "Համընկնումներ չեն գտնվել"
       impersonate:
         title: "Նմանակել"
         help: "Օգտագործեք այս գործիքը՝ վրիպազերծման նպատակով օգտատիրոջ հաշիվը նմանակելու համար: Դուք պետք է ավարտելուց հետո դուրս գրվեք:"
@@ -3574,8 +3581,6 @@ hy:
           likes_received: "Ստացած Հավանումները"
           likes_received_days: "Ստացված Հավանումները. եզակի օրեր"
           likes_received_users: "Ստացված Հավանումները. եզակի օգտատերեր"
-          suspended: "Սառեցված (ամբողջ ժամանակ)"
-          silenced: "Լռեցված (ամբողջ ժամանակ)"
           qualifies: "Արժանի է վստահության 3-րդ մակարդակի"
           does_not_qualify: "Արժանի չէ վստահության 3-րդ մակարդակի"
           will_be_promoted: "Շուտով մակարդակը կբարձրացվի"
@@ -3627,7 +3632,7 @@ hy:
       site_text:
         description: "Դուք կարող եք անհատականացնել Ձեր ֆորումի տեսքտերից ցանկացածը: Խնդրում ենք սկսել ներքևի որոնումից՝ "
         search: "Որոնել տեքստը, որը կցանկանայիք խմբագրել"
-        title: "Տեքստի Բովանդակությունը"
+        title: "Տեքստ"
         edit: "խմբագրել"
         revert: "Վերադարձնել Փոփոխությունները"
         revert_confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք վերադարձնել կատարված փոփոխությունները:"
@@ -3720,7 +3725,6 @@ hy:
         enabled: Միացնել կրծքանշանը
         icon: Պատկերակ
         image: Նկար
-        icon_help: "Օգտագործեք Font Awesome class"
         image_help: "Մուտքագրեք նկարի URL-ը (վերասահմանում է պատկերակի դաշտը, եթե երկուսն ել հաստատված են)"
         query: Կրծքանշանի Հարցում (SQL)
         target_posts: Հարցման նպատակային գրառումներ

config/locales/client.id.yml

@@ -580,7 +580,6 @@ id:
         uploaded_avatar: "Gambar kustom"
         uploaded_avatar_empty: "Tambah gambar kustom"
         upload_title: "Unggah gambar anda"
-        upload_picture: "Unggah Gambar"
         image_is_not_a_square: "Peringatan: kami telah memotong gambar anda; lebar dan tinggi tidak sama."
       change_profile_background:
         title: "Latar Belakang Profil"
@@ -595,6 +594,8 @@ id:
         authenticated: "Email anda sudah dikonfirmasi oleh {{provider}}"
         frequency:
           other: "Kami akan mengirimkan email kepada anda jika kami tidak melihat anda selama {{count}} menit."
+      associated_accounts:
+        cancel: "Batal"
       name:
         title: "Name"
         instructions: "Nama lengkap anda (opsional)"
@@ -843,6 +844,9 @@ id:
       loading: Diproses...
     select_kit:
       filter_placeholder: Cari...
+    date_time_picker:
+      from: Dari
+      to: Kepada
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Cari emoji
       objects: Objek
@@ -1178,6 +1182,7 @@ id:
         new_style: "preview"
         delete: "Hapus"
         email_templates:
+          title: "Email"
           subject: "Judul"
           body: "Konten"
         theme:
@@ -1241,7 +1246,6 @@ id:
       watched_words:
         form:
           add: "Menambahkan"
-          upload: "Unggah"
       users:
         title: "Pengguna"
         last_emailed: "Terakhir Surel Dikirimkan"

config/locales/client.it.yml

@@ -234,6 +234,7 @@ it:
       stats: "Statistiche Sito"
       our_admins: "I Nostri Amministratori"
       our_moderators: "I Nostri Moderatori"
+      moderators: "Moderatori"
       stat:
         all_time: "Sempre"
         last_7_days: "Ultimi 7"
@@ -311,14 +312,14 @@ it:
       order_by: "Ordina per"
       in_reply_to: "in risposta a"
       claim_help:
-        optional: "Puoi rivendicare questo elemento per prevenire che altri lo revisionino."
-        required: "Devi rivendicare questo elemento per poterlo revisionare."
+        optional: "Puoi rivendicare questo elemento per evitare che altri lo revisionino."
+        required: "Per poter revisionare gli elementi devi prima rivendicarli."
         claimed_by_you: "Hai rivendicato questo elemento e puoi revisionarlo."
         claimed_by_other: "Questo elemento può essere revisionato esclusivamente da <b>{{username}}</b>."
       claim:
-        title: "Rivendica questo Argomento"
+        title: "rivendica questo argomento"
       unclaim:
-        help: "Rimuovi questa rivendicazione"
+        help: "rimuovi questa rivendicazione"
       awaiting_approval: "In attesa di approvazione"
       delete: "Elimina"
       settings:
@@ -326,7 +327,7 @@ it:
         save_changes: "Salva Modifiche"
         title: "Impostazioni"
         priorities:
-          title: "Priorità"
+          title: "Priorità Revisionabili"
       moderation_history: "Storico Moderazione"
       view_all: "Vedi tutti"
       grouped_by_topic: "Raggruppati per Argomento"
@@ -392,7 +393,7 @@ it:
           created_at: "Creato il"
           created_at_asc: "Data creazione (inversa)"
         priority:
-          title: "Priorità minima"
+          title: "Priorità Minima"
           low: "(qualsiasi)"
           medium: "Media"
           high: "Alta"
@@ -739,7 +740,7 @@ it:
       allow_private_messages: "Consenti agli altri utenti di inviarmi messaggi privati"
       external_links_in_new_tab: "Apri tutti i link esterni in nuove schede"
       enable_quoting: "Abilita \"rispondi quotando\" per il testo evidenziato"
-      enable_defer: "Abilita differimento per marcare gli Argomenti come non letti"
+      enable_defer: "Abilita il rinvio per contrassegnare gli argomenti come non letti"
       change: "cambia"
       moderator: "{{user}} è un moderatore"
       admin: "{{user}} è un amministratore"
@@ -892,7 +893,6 @@ it:
         uploaded_avatar: "Immagine personalizzata"
         uploaded_avatar_empty: "Aggiungi un'immagine personalizzata"
         upload_title: "Carica la tua foto"
-        upload_picture: "Carica Immagine"
         image_is_not_a_square: "Attenzione: abbiamo ritagliato l'immagine; la larghezza e l'altezza non erano uguali."
       change_profile_background:
         title: "Sfondo Profilo"
@@ -918,6 +918,7 @@ it:
         title: "Account associati"
         connect: "Connetti"
         revoke: "Revoca"
+        cancel: "Annulla"
         not_connected: "(non connesso)"
       name:
         title: "Nome"
@@ -1255,6 +1256,7 @@ it:
       complete_username_not_found: "Nessun account con nome utente <b>%{username}</b>"
       complete_email_not_found: "Nessun account con email <b>%{email}</b>"
       confirm_title: "Procedi su %{site_name}."
+      confirm_button: Completa l'accesso
     login:
       title: "Connetti"
       username: "Utente"
@@ -1363,6 +1365,9 @@ it:
       min_content_not_reached:
         one: "Seleziona almeno {{count}} elemento."
         other: "Seleziona almeno {{count}} elementi."
+    date_time_picker:
+      from: Da
+      to: A
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Ricerca per emoji
       smileys_&_emotion: Smileys ed Emotion
@@ -1690,7 +1695,7 @@ it:
         relist_topics: "Ripubblica Argomenti"
         reset_read: "Reimposta stato lettura"
         delete: "Elimina argomenti"
-        dismiss: "Nascondi"
+        dismiss: "Letti"
         dismiss_read: "Nascondi tutti i non letti"
         dismiss_button: "Nascondi..."
         dismiss_tooltip: "Nascondi solo i nuovi messaggi o smetti di seguire gli argomenti"
@@ -1750,8 +1755,8 @@ it:
         help: "Modifica la prima versione del Messaggio"
         title: "Modifica Messaggio"
       defer:
-        help: "Segna come non letto"
-        title: "Ignora"
+        help: "Contrassegna come non letto"
+        title: "Rinvia"
       list: "Argomenti"
       new: "nuovo argomento"
       unread: "non letto"
@@ -1956,6 +1961,9 @@ it:
         title: "Segnala"
         help: "segnala questo argomento o invia una notifica privata"
         success_message: "Hai segnalato questo argomento con successo."
+      make_public:
+        title: "Converti in argomento pubblico"
+        choose_category: "Scegli una categoria per l'argomento pubblico:"
       feature_topic:
         title: "Poni argomento in primo piano"
         pin: "Poni questo argomento in cima alla categoria {{categoryLink}} fino a"
@@ -1975,8 +1983,8 @@ it:
         global_pin_note: "Gli utenti possono spuntare gli argomenti autonomamente per loro stessi."
         not_pinned_globally: "Non ci sono argomenti appuntati globalmente."
         already_pinned_globally:
-          one: "Argomenti attualmente appuntati globalmente in {{categoryLink}}: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
-          other: "Argomenti attualmente appuntati globalmente {{categoryLink}}: <strong class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>"
+          one: "Argomenti attualmente appuntati globalmente: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
+          other: "Argomenti attualmente appuntati globalmente: <strong class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>"
         make_banner: "Rendi questo argomento uno striscione che apparirà in cima a tutte le pagine."
         remove_banner: "Rimuovi lo striscione che appare in cima a tutte le pagine."
         banner_note: "Gli utenti possono nascondere l'annuncio chiudendolo. Solo un argomento per volta può diventare un annuncio."
@@ -2332,7 +2340,7 @@ it:
       default_top_period: "Periodo Predefinito Argomenti Di Punta:"
       allow_badges_label: "Permetti l'assegnazione di distintivi in questa categoria"
       edit_permissions: "Modifica Permessi"
-      reviewable_by_group: "Oltre che dallo Staff, i messaggi e le segnalazioni in questa Categoria possono essere revisionati da:"
+      reviewable_by_group: "Oltre che dallo staff, i messaggi e le segnalazioni in questa categoria possono essere revisionati da:"
       review_group_name: "nome gruppo"
       require_topic_approval: "Richiedi l'approvazione di un moderatore per tutti i nuovi argomenti"
       require_reply_approval: "Richiedi l'approvazione di un moderatore per tutti i nuovi argomenti"
@@ -2779,7 +2787,7 @@ it:
       tags:
         remove_muted_tags_from_latest:
           always: "sempre"
-          only_muted: "quando usato da solo o con altre Etichette silenziate"
+          only_muted: "quando usato da solo o con altre etichette silenziate"
           never: "mai"
       reports:
         title: "Lista dei rapporti disponibili"
@@ -2850,8 +2858,6 @@ it:
           view_table: "tabella"
           view_graph: "grafico"
           refresh_report: "Aggiorna Rapporto"
-          start_date: "Data Inizio"
-          end_date: "Data Fine"
           groups: "Tutti i gruppi"
           disabled: "Il rapporto è disabilitato"
           totals_for_sample: "Totale per campione"
@@ -3137,7 +3143,7 @@ it:
         copy_to_clipboard_error: "Errore nel copiare i dati negli Appunti"
         theme_owner: "Non modificabile, di proprietà di:"
         email_templates:
-          title: "Modelli e-mail"
+          title: "Email"
           subject: "Oggetto"
           multiple_subjects: "Questo modello email ha più di un campo oggetto."
           body: "Corpo"
@@ -3213,7 +3219,6 @@ it:
           delete_upload_confirm: "Elimina questo caricamento? (Il CSS del tema potrebbe non funzionare!)"
           import_web_tip: "Repository contenente il tema"
           import_web_advanced: "Avanzate..."
-          import_file_tip: "file .tar.gz o .dcstyle.json contenenti un tema"
           is_private: "Il tema è in un repository git privato"
           remote_branch: "Nome del branch (opzionale)"
           public_key: "Concedi l'accesso al repository alla seguente chiave pubblica:"
@@ -3319,6 +3324,8 @@ it:
           love:
             name: "amo"
             description: "Il colore del bottone \"Mi piace\"."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Email"
         settings: "Impostazioni"
@@ -3549,6 +3556,9 @@ it:
         search: "ricerca"
         clear_filter: "Pulisci"
         show_words: "mostra le parole"
+        one_word_per_line: "Una parola per riga"
+        download: Scarica
+        clear_all: Deseleziona Tutto
         word_count:
           one: "%{count} word"
           other: "%{count} parole"
@@ -3569,8 +3579,10 @@ it:
           add: "Aggiungi"
           success: "Successo"
           exists: "Già esistente"
-          upload: "Carica"
           upload_successful: "Caricamento andato a buon fine. Le parole sono state aggiunte."
+        test:
+          button_label: "Test"
+          no_matches: "Nessun risultato trovato"
       impersonate:
         title: "Impersona"
         help: "Usa questo strumento per impersonare un account utente ai fini del debugging. Una volta finito dovrai disconnetterti."
@@ -3765,8 +3777,6 @@ it:
           likes_received: "Mi piace - Ricevuti"
           likes_received_days: "\"Mi piace\" Ricevuti: singoli giorni"
           likes_received_users: "\"Mi piace\" Ricevuti: singoli utenti"
-          suspended: "Sospeso (da sempre)"
-          silenced: "Silenziati (da sempre)"
           qualifies: "Requisiti soddisfatti per il livello di esperienza 3."
           does_not_qualify: "Mancano i requisiti per il livello esperienza 3."
           will_be_promoted: "Verrà presto promosso."
@@ -3818,7 +3828,7 @@ it:
       site_text:
         description: "Puoi personalizzare qualsiasi testo del tuo forum. Comincia effettuando una ricerca qui sotto:"
         search: "Trova il testo che vorresti modificare"
-        title: "Contenuto Testuale"
+        title: "Testo"
         edit: "modifica"
         revert: "Annulla Modifiche"
         revert_confirm: "Sei sicuro di voler annullare le modifiche?"
@@ -3913,7 +3923,6 @@ it:
         enabled: Attiva distintivo
         icon: Icona
         image: Immagine
-        icon_help: "Usa una classe Font Awesome"
         image_help: "Inserisci l'URL dell'immagine (sovrascrive il campo icona, se entrambi sono impostati)"
         query: Query Distintivo (SQL)
         target_posts: Interroga i messaggi destinazione
@@ -3987,7 +3996,7 @@ it:
         save: "Salva Impostazioni Inclusione"
       permalink:
         title: "Collegamenti permanenti"
-        description: "Per favore, nota che questo si applica solo alle fonti esterne, i link inviati sul tuo forum non saranno rediretti."
+        description: "Nota bene: ciò si applica solo alle fonti esterne, i collegamenti inviati sul tuo forum non saranno rediretti."
         url: "URL"
         topic_id: "ID dell'argomento"
         topic_title: "Argomento"

config/locales/client.ja.yml

@@ -210,6 +210,7 @@ ja:
       stats: " サイトの統計"
       our_admins: "管理者"
       our_moderators: "モデレータ"
+      moderators: "モデレータ"
       stat:
         all_time: "すべて"
         last_7_days: "過去7日間"
@@ -303,29 +304,54 @@ ja:
       topic: "トピック:"
       filtered_user: "ユーザー"
       show_all_topics: "すべてのトピックを表示"
+      deleted_post: "(削除されたポスト)"
+      deleted_user: "(削除されたユーザー)"
       user:
         username: "ユーザー名"
         email: "Eメール"
         name: "名前"
+        fields: "広場"
+      user_percentage:
+        agreed:
+          other: "{{count}}%同意"
+        disagreed:
+          other: "{{count}}%同意しない"
+        ignored:
+          other: "{{count}}%無投票"
       topics:
         topic: "トピック"
+        deleted: "[デリートされたトピック]"
+        original: "(もとのトピック)"
         details: "詳細"
+        unique_users:
+          other: "{{count}}ユーザー"
+      replies:
+        other: "{{count}}件の返信"
       edit: "編集"
       save: "保存"
       cancel: "キャンセル"
       filters:
+        all_categories: "(すべてのカテゴリ)"
         type:
           title: "タイプ"
           all: "(すべてのタイプ)"
         minimum_score: "最小スコア:"
         refresh: "更新"
+        status: "ステータス"
         category: "カテゴリ"
         orders:
+          priority: "優先度"
           created_at: "作られた"
+        priority:
+          medium: "普通"
+          high: "高い"
+      conversation:
+        view_full: "すべての会話を見る"
       scores:
         score: "スコア"
         date: "日付"
         type: "タイプ"
+        status: "ステータス"
       statuses:
         pending:
           title: "保留中"
@@ -333,6 +359,10 @@ ja:
           title: "拒否されたメール"
         ignored:
           title: "無視する"
+        deleted:
+          title: "削除済み"
+        all:
+          title: "(すべて)"
       types:
         reviewable_user:
           title: "ユーザー"
@@ -760,7 +790,6 @@ ja:
         uploaded_avatar: "カスタム画像"
         uploaded_avatar_empty: "カスタム画像を追加"
         upload_title: "画像をアップロード"
-        upload_picture: "画像をアップロード"
         image_is_not_a_square: "警告: アップロードされた画像は高さと幅が違うため切り落されました。"
       change_profile_background:
         title: "プロフィールの背景画像"
@@ -784,6 +813,7 @@ ja:
         title: "関連アカウント"
         connect: "接続"
         revoke: "解除"
+        cancel: "キャンセル"
         not_connected: "(接続されていない)"
       name:
         title: "名前"
@@ -1175,6 +1205,9 @@ ja:
       default_header_text: 選択...
       no_content: 一致する項目が見つかりませんでした
       filter_placeholder: 検索...
+    date_time_picker:
+      from: 発信元
+      to: 宛先
     emoji_picker:
       filter_placeholder: 絵文字を探す
       activities: 活動
@@ -1970,6 +2003,7 @@ ja:
         options:
           normal: "通常"
           ignore: "無視する"
+          high: "高い"
       sort_options:
         likes: "いいね！"
         views: "表示"
@@ -2337,8 +2371,6 @@ ja:
           all: "全て"
           view_table: "table"
           refresh_report: "Refresh Report"
-          start_date: "Start Date"
-          end_date: "End Date"
           groups: "すべてのグループ"
           disabled: "このレポートは利用不可"
           filters:
@@ -2515,7 +2547,7 @@ ja:
         copied_to_clipboard: "クリップボードにコピーしました"
         copy_to_clipboard_error: "クリップボードにコピーする際にエラーが発生しました"
         email_templates:
-          title: "メールテンプレート"
+          title: "Eメール"
           subject: "件名"
           multiple_subjects: "このメールのテンプレートは複数の件名があります。"
           body: "本文"
@@ -2590,6 +2622,8 @@ ja:
           love:
             name: "love"
             description: "「いいね！」ボタンの色"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "メール"
         settings: "設定"
@@ -2753,6 +2787,8 @@ ja:
         title: "監視ワード"
         search: "検索"
         clear_filter: "クリア"
+        download: ダウンロード
+        clear_all: すべてクリア
         actions:
           block: "ブロック"
           flag: "通報"
@@ -2764,8 +2800,9 @@ ja:
           add: "追加"
           success: "成功"
           exists: "既に存在します。"
-          upload: "アップロード"
           upload_successful: "アップロードが成功し、単語が追加されました。"
+        test:
+          no_matches: "一致する項目が見つかりませんでした"
       impersonate:
         title: "このユーザに切り替える"
         help: "Use this tool to impersonate a user account for debugging purposes. You will have to log out once finished."
@@ -2971,7 +3008,7 @@ ja:
       site_text:
         description: "フォーラム上のテキストを編集することができます。下のフォームで検索する事ができます:"
         search: "編集したいものを入力して検索"
-        title: "テキストコンテンツ"
+        title: "Text"
         edit: "編集"
         revert: "変更を元に戻す"
         revert_confirm: "本当に変更を元に戻しますか?"

config/locales/client.ko.yml

@@ -211,6 +211,7 @@ ko:
       stats: "사이트 통계"
       our_admins: "관리자"
       our_moderators: "운영자"
+      moderators: "운영자"
       stat:
         all_time: "전체"
         last_7_days: "최근 7일"
@@ -755,7 +756,6 @@ ko:
         uploaded_avatar: "커스텀 사진"
         uploaded_avatar_empty: "커스텀 사진 추가"
         upload_title: "프로필 사진 업로드"
-        upload_picture: "사진 업로드"
         image_is_not_a_square: "경고: 정사각형 이미지가 아니기 때문에 사진을 수정하였습니다."
       change_profile_background:
         title: "프로필 배경"
@@ -778,6 +778,7 @@ ko:
       associated_accounts:
         connect: "연결"
         revoke: "회수"
+        cancel: "취소"
         not_connected: "(연결되지 않음)"
       name:
         title: "이름"
@@ -1150,6 +1151,9 @@ ko:
       default_header_text: 선택...
       no_content: 일치하는 결과가 없습니다
       filter_placeholder: 검색...
+    date_time_picker:
+      from: 보내는사람
+      to: 받는사람
     emoji_picker:
       filter_placeholder: 이모지 찾기
       objects: 사물
@@ -1165,7 +1169,7 @@ ko:
     composer:
       emoji: "이모지 :)"
       more_emoji: "더보기..."
-      options: "온셥"
+      options: "옵션"
       whisper: "귓속말"
       unlist: "목록에서 제외됨"
       blockquote_text: "Blockquote"
@@ -2366,8 +2370,6 @@ ko:
           view_table: "테이블"
           view_graph: "그래프"
           refresh_report: "보고서 새로고침"
-          start_date: "시작일"
-          end_date: "종료일"
           groups: "모든 그룹"
           no_data: "표시할 정보가 없습니다."
           filters:
@@ -2590,7 +2592,7 @@ ko:
       export_csv:
         success: "Export initiated, you will be notified via message when the process is complete."
         failed: "내보내기가 실패했습니다. 로그를 확인해주세요"
-        button_text: "내보니기"
+        button_text: "내보내기"
         button_title:
           user: "모든 사용자 목록을 CSV 형식으로 내보내기"
           staff_action: "모든 스태프 행동 로그를 CSV 형식으로 내보내기"
@@ -2619,7 +2621,7 @@ ko:
         copy_to_clipboard_error: "클립보드로 복사하는 중 에러가 발생하였습니다"
         theme_owner: "편집불가, 소유자:"
         email_templates:
-          title: "이메일 템플릿"
+          title: "이메일"
           subject: "제목"
           multiple_subjects: "이 이메일 양식은 제목이 여러가지 있습니다."
           body: "본문"
@@ -2739,6 +2741,8 @@ ko:
           love:
             name: "사랑"
             description: "좋아요 버튼 색"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "이메일"
         settings: "설정"
@@ -2932,6 +2936,8 @@ ko:
         search: "검색"
         clear_filter: "지우기"
         show_words: "단어 보이기"
+        download: 다운로드
+        clear_all: 모두 지우기
         word_count:
           other: "%{count}개 단어"
         actions:
@@ -2951,8 +2957,10 @@ ko:
           add: "추가"
           success: "성공"
           exists: "이미 존재 함"
-          upload: "업로드"
           upload_successful: "성공적으로 업로드되었습니다. 단어가 추가되었습니다."
+        test:
+          button_label: "테스트"
+          no_matches: "일치하는 결과가 없습니다"
       impersonate:
         title: "이 사용자 행세하기"
         help: "디버깅 목적으로 사용자 계정으로 로그인 할 수 있습니다. 사용이 끝나면 로그아웃하여야 합니다."
@@ -3149,7 +3157,7 @@ ko:
         delete: "삭제"
         cancel: "취소"
         delete_confirm: "사용자 필드를 삭제할까요?"
-        options: "온셥"
+        options: "옵션"
         required:
           title: "회원가입시 필수항목?"
           enabled: "필수"
@@ -3173,7 +3181,7 @@ ko:
       site_text:
         description: "포럼에 있는 그 어떤 텍스트도 수정이 가능합니다. 아래의 검색기능을 통해 시작하세요."
         search: "편집하고 싶은 텍스트를 검색하세요."
-        title: "텍스트 콘텐츠"
+        title: "텍스트"
         edit: "편집"
         revert: "변경사항 취소"
         revert_confirm: "정말로 변경사항을 되돌리시겠습니까?"
@@ -3266,7 +3274,6 @@ ko:
         enabled: 배지 기능 사용
         icon: 아이콘
         image: 이미지
-        icon_help: "Font Awesome 클래스 사용"
         image_help: "이미지의 URL을 입력하세요 (둘 다 설정된 경우 아이콘 필드보다 우선함)"
         query: 배지 쿼리(SQL)
         target_posts: 글들을 대상으로 하는 쿼리

config/locales/client.lt.yml

@@ -266,6 +266,7 @@ lt:
       stats: "Svetainės statistika"
       our_admins: "Mūsų Administratoriai"
       our_moderators: "Mūsų Moderatoriai"
+      moderators: "Moderatoriai"
       stat:
         all_time: "Per visą laiką"
         last_7_days: "Paskutinės 7"
@@ -753,7 +754,6 @@ lt:
         uploaded_avatar: "Paveiksliukas"
         uploaded_avatar_empty: "Pridėti paveiksliuką"
         upload_title: "Įkelti savo nuotrauką"
-        upload_picture: "Įkelti nuotrauką"
         image_is_not_a_square: "Įspėjimas: jūs ką tik apkirpote nuotrauką, tačiau plotis ir ilgis nėra vienodi."
       change_profile_background:
         title: "Profilio fonas"
@@ -779,6 +779,7 @@ lt:
       associated_accounts:
         connect: "Prisijungti"
         revoke: "Atšaukti"
+        cancel: "Atšaukti"
         not_connected: "(neprisijungęs)"
       name:
         title: "Vardas"
@@ -1135,6 +1136,9 @@ lt:
         few: "Pasirinkite bent {{count}} elementus."
         many: "Pasirinkite bent {{count}} elementus."
         other: "Pasirinkite bent {{count}} elementus."
+    date_time_picker:
+      from: Nuo
+      to: Kam
     emoji_picker:
       objects: Objektai
       flags: Pažymėk!
@@ -2356,8 +2360,6 @@ lt:
           all: "Visi"
           view_table: "table"
           refresh_report: "Refresh Report"
-          start_date: "Pražios data"
-          end_date: "End Date"
           groups: "Visos grupės"
           trending_search:
             more: '<a href="%{basePath}/admin/logs/search_logs">Paieškos įrašai</a>'
@@ -2538,7 +2540,7 @@ lt:
         copied_to_clipboard: "Nukopijuota į iškirptę"
         copy_to_clipboard_error: "Klaida kopijuojant duomenis į iškarpinę"
         email_templates:
-          title: "El. laiškų Pavyzdžiai"
+          title: "Epaštas"
           subject: "Tema"
           multiple_subjects: "El. laiško pavyzdys priskirtas keletui subjektų"
           body: "Tekstas"
@@ -2630,6 +2632,8 @@ lt:
           love:
             name: "patinka"
             description: "Mygtuko \"Patinka\" spalva."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "El. laiškai"
         settings: "Nustatymai"
@@ -2795,6 +2799,8 @@ lt:
         title: "Peržiūrėti Žodžiai"
         clear_filter: "Išvalyti"
         show_words: "rodyti žodžius"
+        download: Atsisiųsti
+        clear_all: Išvalyti viską
         word_count:
           one: "%{count} žodis"
           few: "%{count} žodžiai"
@@ -2809,7 +2815,8 @@ lt:
           add: "Pridėti"
           success: "Sėkmingai"
           exists: "Jau egzistuoja"
-          upload: "Įkelti"
+        test:
+          no_matches: "Atitikmenų nerasta"
       impersonate:
         title: "Apsimesti"
         help: "Naudok šį įrankį, kad pavaizduotum kito vartotojo paskyrą dėl klaidų paieškos ir sistemos atstatymo. Kai tik baigsi procedūrą, turėsi atsijungti."
@@ -3011,7 +3018,7 @@ lt:
       site_text:
         description: "Tu gali keisti bet kurį forumo tekstą. Prašom pradėti naudojant paiešką žemiau:"
         search: "Ieškoti teksto, kurį norėtum keisti"
-        title: "Teksto Turinys"
+        title: "Tekstas"
         edit: "redaguoti"
         revert: "Atstatyti Pakeitimus"
         revert_confirm: "Ar tikrai nori atstatyti pakeitimus?"

config/locales/client.lv.yml

@@ -121,6 +121,7 @@ lv:
       next_month: "Nākamais mēnesis"
       placeholder: datums
     share:
+      topic_html: 'Temats: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "ieraksts #%{postNumber}"
       close: "aizvērt"
     action_codes:
@@ -196,6 +197,7 @@ lv:
     privacy_policy: "Privātuma politika"
     privacy: "Privātums"
     tos: "Pakalpojuma noteikumi"
+    rules: "Noteikumi"
     mobile_view: "Mobilais skats"
     desktop_view: "Datora skats"
     you: "Tu"
@@ -224,6 +226,7 @@ lv:
       stats: "Vietnes statistika"
       our_admins: "Mūsu administratori"
       our_moderators: "Mūsu moderatori"
+      moderators: "Moderātori"
       stat:
         all_time: "Visi"
       like_count: "Atzinības"
@@ -243,6 +246,7 @@ lv:
       created: "tu esi pievienojies šim ierakstam grāmatzīmi"
       remove: "Noņemt grāmatzīmi"
     drafts:
+      resume: "Turpināt"
       remove: "Atcelt"
       abandon:
         yes_value: "Jā, pamest"
@@ -257,6 +261,7 @@ lv:
     uploaded: "Augšuplādēts!"
     enable: "Ieslēgt"
     disable: "Atslēgt"
+    continue: "Turpināt"
     undo: "Atsaukt"
     revert: "Atgriezt"
     failed: "Neizdevās"
@@ -272,6 +277,7 @@ lv:
     review:
       delete: "Dzēst"
       settings:
+        saved: "Saglabāts"
         save_changes: "Saglabāt izmaiņas"
         title: "Iestatījumi"
       topic: "Tēma:"
@@ -280,8 +286,10 @@ lv:
         username: "Lietotājvārds"
         email: "E-pasts"
         name: "Vārds"
+        fields: "Lauki"
       topics:
         topic: "Tēmas"
+        reviewable_count: "Skaits"
       edit: "Labot"
       save: "Saglabāt"
       cancel: "Atcelt"
@@ -638,7 +646,6 @@ lv:
         uploaded_avatar: "Savs attēls"
         uploaded_avatar_empty: "Pievienot savu attēlu"
         upload_title: "Augšupielādēt savu attēlu"
-        upload_picture: "Augšupielādēt attēlu"
         image_is_not_a_square: "Uzmanību: mēs apgriezām jūsu attēlu; platums un augstums nebija vienādi."
       change_profile_background:
         title: "Profila fons"
@@ -658,6 +665,7 @@ lv:
           other: "Mēs sūtīsim jums e-pastu tikai tad, ja nebūsim jūs redzējuši pēdējo {{count}} minūšu laikā."
       associated_accounts:
         revoke: "Atsaukt"
+        cancel: "Atcelt"
       name:
         title: "Vārds"
         instructions: "jūsu pilnais vārds (neobligāti)"
@@ -1017,6 +1025,9 @@ lv:
       alt: "Alt"
     conditional_loading_section:
       loading: Ielādē...
+    date_time_picker:
+      from: No
+      to: Kam
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Meklēt emoji
       objects: Priekšmeti
@@ -2197,8 +2208,6 @@ lv:
           view_table: "tabula"
           view_graph: "grafiks"
           refresh_report: "Pārlādēt ziņojumu"
-          start_date: "Sākuma datums"
-          end_date: "Beigu datums"
           groups: "Visas grupas"
           filters:
             group:
@@ -2405,7 +2414,7 @@ lv:
         copy_to_clipboard_error: "Radās kļūda, kopējot uz starpliktuvi (clipboard)"
         theme_owner: "Nevar labot; īpašnieks ir"
         email_templates:
-          title: "E-pasta šabloni"
+          title: "E-pasts"
           subject: "Virsraksts"
           multiple_subjects: "Šim e-pasta šablonam ir vairāki virsraksti"
           body: "Saturs"
@@ -2456,6 +2465,8 @@ lv:
         colors:
           love:
             description: "Atzinības pogas krāsa."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "E-pasti"
         settings: "Iestatījumi"
@@ -2626,6 +2637,8 @@ lv:
         search: "meklēt"
         clear_filter: "Notīrīt"
         show_words: "parādīt vārdus"
+        download: Lejuplādēt
+        clear_all: Noņemt visus
         word_count:
           zero: "%{count} vārdi"
           one: "%{count} vārds"
@@ -2644,7 +2657,6 @@ lv:
           label: "Jauns vārds:"
           add: "Pievienot"
           success: "Veiksmīgi"
-          upload: "Augšupielādēt"
           upload_successful: "Augšupielāde ir veiksmīga. Vārdi ir pievienoti."
       impersonate:
         title: "Izlikties (impersonate)"
@@ -2813,15 +2825,15 @@ lv:
           external_username: "Lietotājvārds"
           external_name: "Vārds"
           external_email: "E-pasts"
-          external_avatar_url: "Profila Bildes URL"
+          external_avatar_url: "Profila attēla URL"
       user_fields:
-        title: "Lietotāja Lauki"
+        title: "Lietotāja lauki"
         help: "Pievienot lauku, kuru lietotāji var aizpildīt."
         create: "Izveidot Lietotāja lauku"
         untitled: "Bez nosaukuma"
-        name: "Lauka Nosaukums"
-        type: "Lauka Tips"
-        description: "Lauka Apraksts"
+        name: "Lauka nosaukums"
+        type: "Lauka veids"
+        description: "Lauka apraksts"
         save: "Saglabāt"
         edit: "Labot"
         delete: "Dzēst"
@@ -2845,13 +2857,13 @@ lv:
           enabled: "redzams lietotāja kartē"
           disabled: "nav redzams lietotāja kartē"
         field_types:
-          text: "Teksta Lauks"
+          text: "Teksta lauks"
           confirm: "Apstiprinājums"
           dropdown: "Nolaižams izvēļu saraksts"
       site_text:
         description: "Jūs varat pielāgot jebkuru tekstu jūsu forumā. Sāciet, meklējot sekojošo:"
         search: "Meklēt tekstu, kuru vēlies rediģēt"
-        title: "Teksta Saturs"
+        title: "Teksts"
         edit: "labot"
         revert: "Atsaukt Izmaiņas"
         revert_confirm: "Vai tiešām vēlies atsaukt izmaiņas?"

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ nb_NO:
     number:
       format:
         separator: ","
-        delimiter: " "
+        delimiter: " "
       human:
         storage_units:
           format: "%n %u"
@@ -31,14 +31,14 @@ nb_NO:
       long_no_year: "D MMM LT"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
       full_no_year_no_time: "D. MMMM"
-      long_with_year: "D MMM, YYYY LT"
-      long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
-      full_with_year_no_time: "D. MMMM, YYYY"
-      long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
+      long_with_year: "D MMM YYYY LT"
+      long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
+      full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
+      long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
       long_date_without_year: "D MMM, LT"
-      long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
+      long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
       long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
-      long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM, 'YY <br/>LT"
+      long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM 'YY <br/>LT"
       wrap_ago: "%{date} siden"
       tiny:
         half_a_minute: "< 1m"
@@ -109,8 +109,12 @@ nb_NO:
       next_month: "Neste måned"
       placeholder: dato
     share:
+      topic_html: 'Emne: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "innlegg #%{postNumber}"
       close: "lukk"
+      twitter: "Del denne lenka på Twitter"
+      facebook: "Del denne lenka på Facebook"
+      email: "Send denne lenka i en e-post"
     action_codes:
       public_topic: "gjorde dette emnet offentlig %{when}"
       private_topic: "gjorde dette emnet om til en personlig melding %{when}"
@@ -173,6 +177,7 @@ nb_NO:
     submit: "Utfør"
     generic_error: "Beklager, det har oppstått en feil."
     generic_error_with_reason: "Det oppstod et problem: %{error}"
+    go_ahead: "Fortsett"
     sign_up: "Registrer deg"
     log_in: "Logg inn"
     age: "Alder"
@@ -189,6 +194,7 @@ nb_NO:
     privacy_policy: "Personvernerklæring"
     privacy: "Personvern"
     tos: "Bruksvilkår"
+    rules: "Regler"
     mobile_view: "Mobilvisning"
     desktop_view: "Skrivebordsvisning"
     you: "Du"
@@ -202,11 +208,16 @@ nb_NO:
     every_hour: "hver time"
     daily: "daglig"
     weekly: "ukentlig"
+    every_month: "hver måned"
+    every_six_months: "hver sjette måned"
     max_of_count: "maksimum av {{count}}"
     alternation: "eller"
     character_count:
       one: "{{count}} tegn"
       other: "{{count}} tegn"
+    related_messages:
+      title: "Relaterte meldinger"
+      see_all: "se <a href=\"%{path}\">alle meldinger</a> fra @%{username} …"
     suggested_topics:
       title: "Anbefalte emner"
       pm_title: "Anbefalte meldinger"
@@ -216,6 +227,7 @@ nb_NO:
       stats: "Nettstedsstatistikk"
       our_admins: "Våre administratorer"
       our_moderators: "Våre moderatorer"
+      moderators: "Moderatorer"
       stat:
         all_time: "Gjennom tidene"
         last_7_days: "Siste 7"
@@ -235,6 +247,7 @@ nb_NO:
         unbookmark: "Klikk for å fjerne alle bokmerker i dette emnet"
     bookmarks:
       created: "du har bokmerket dette innlegget"
+      not_bookmarked: "bokmerk dette innlegget"
       remove: "Fjern bokmerke"
     drafts:
       resume: "Fortsett"
@@ -261,6 +274,8 @@ nb_NO:
     saved: "Lagret!"
     upload: "Last opp"
     uploading: "Laster opp…"
+    uploading_filename: "Laster opp {{filename}}"
+    clipboard: "utklippstavle"
     uploaded: "Lastet opp!"
     pasting: "Limer inn…"
     enable: "Aktiver"
@@ -274,27 +289,55 @@ nb_NO:
     banner:
       close: "Fjern dette banneret."
       edit: "Endre dette banneret >>"
+    pwa:
+      install_banner: "Ønsker du å <a href>installere %{title} på denne enheten</a>?"
     choose_topic:
       none_found: "Ingen emner funnet."
       title:
         placeholder: "skriv tittelen på emnet her"
+    choose_message:
+      none_found: "Ingen meldinger funnet."
+      title:
+        placeholder: "skriv meldingstittelen her"
     review:
+      order_by: "Sorter etter"
       in_reply_to: "i svar til"
+      awaiting_approval: "Venter på godkjenning"
       delete: "Slett"
       settings:
+        saved: "Lagret"
         save_changes: "Lagre endringer"
         title: "Innstillinger"
       moderation_history: "Moderatorhistorikk"
+      view_all: "Vis alle"
+      grouped_by_topic: "Gruppert etter emne"
+      view_pending: "vis ventende"
+      topic_has_pending:
+        one: "Dette emnet har <b>%{count}</b> post som venter på godkjenning"
+        other: "Dette emnet har <b>{{count}}</b> poster som venter på godkjenning"
       topic: "Emne:"
       filtered_user: "Bruker"
+      show_all_topics: "vis alle emner"
+      deleted_post: "(post slettet)"
+      deleted_user: "(bruker slettet)"
       user:
         username: "Brukernavn"
         email: "E-post"
         name: "Navn"
+        fields: "Felter"
       topics:
         topic: "Emne"
         reviewable_count: "Antall"
+        reported_by: "Rapporter av"
+        deleted: "[Emne slettet]"
+        original: "(opprinnelig emne)"
         details: "detaljer"
+        unique_users:
+          one: "%{count} bruker"
+          other: "{{count}} brukere"
+      replies:
+        one: "%{count} svar"
+        other: "{{count}} svar"
       edit: "Rediger"
       save: "Lagre"
       cancel: "Avbryt"
@@ -302,11 +345,17 @@ nb_NO:
         all_categories: "(alle kategorier)"
         type:
           title: "Type"
+          all: "(alle typer)"
         refresh: "Last inn på nytt"
+        status: "Status"
         category: "Kategori"
+        orders:
+          priority: "Prioritet"
+          priority_asc: "Prioritet (motsatt)"
       scores:
         date: "Dato"
         type: "Type"
+        status: "Status"
       statuses:
         pending:
           title: "På vent"
@@ -366,7 +415,9 @@ nb_NO:
         description: "Endre medlemskapet i denne gruppen"
         usernames: "Brukernavn"
       requests:
+        title: "Forespørsler"
         reason: "Begrunnelse"
+        accept: "Godta"
         accepted: "godtatt"
       manage:
         title: "Behandle"
@@ -425,6 +476,7 @@ nb_NO:
         all: "Alle grupper"
         empty: "Det finnes ingen synlige grupper"
         filter: "Filtrer etter gruppetype"
+        owner_groups: "Grupper jeg eier"
         close_groups: "Lukkede grupper"
         automatic_groups: "Automatiske grupper"
         automatic: "Automatisk"
@@ -453,6 +505,7 @@ nb_NO:
         remove_owner: "Fjern som eier"
         remove_owner_description: "Fjern <b>%{username}</b> som eier av denne gruppen"
         owner: "Eier"
+        forbidden: "Du har ikke tillatelse til å vise medlemmene."
       topics: "Emner"
       posts: "Innlegg"
       mentions: "Omtalelser"
@@ -465,6 +518,7 @@ nb_NO:
         only_admins: "Kun administratorer"
         mods_and_admins: "Kun moderatorer og administratorer"
         members_mods_and_admins: "Kun gruppemedlemmer, moderatorer og administratorer"
+        owners_mods_and_admins: "Bare gruppeeiere, moderatorer og administratorer"
         everyone: "Alle"
       notifications:
         watching:
@@ -557,6 +611,7 @@ nb_NO:
       user_notifications:
         ignore_duration_username: "Brukernavn"
         ignore_duration_save: "Ignorer"
+        add_ignored_user: "Legg til …"
         mute_option: "Ignorert"
         normal_option: "Normal"
       activity_stream: "Aktivitet"
@@ -722,7 +777,6 @@ nb_NO:
         uploaded_avatar: "Egendefinert bilde"
         uploaded_avatar_empty: "Legg til egendefinert bilde"
         upload_title: "Last opp bilde"
-        upload_picture: "Last opp bilde"
         image_is_not_a_square: "Vi har beskåret bildet ditt, høyde og bredde er ikke lik"
       change_profile_background:
         title: "Profilbakgrunn"
@@ -747,6 +801,7 @@ nb_NO:
         title: "Tilknyttede kontoer"
         connect: "Koble til"
         revoke: "Trekk tilbake"
+        cancel: "Avbryt"
         not_connected: "(ikke tilkoblet)"
       name:
         title: "Navn"
@@ -801,6 +856,8 @@ nb_NO:
         every_hour: "hver time"
         daily: "daglig"
         weekly: "ukentlig"
+        every_month: "hver måned"
+        every_six_months: "hver sjette måned"
       email_level:
         title: "Send meg en e-post når noen siterer meg, svarer på innlegget mitt, nevner @brukernavnet mitt eller inviterer meg til et emne"
         always: "alltid"
@@ -1145,6 +1202,9 @@ nb_NO:
       min_content_not_reached:
         one: "Velg minst {{count}} element."
         other: "Velg minst {{count}} elementer."
+    date_time_picker:
+      from: Fra
+      to: Til
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Søk etter emoji
       objects: Objekter
@@ -2501,8 +2561,6 @@ nb_NO:
           view_table: "tabell"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Refresh Rapport"
-          start_date: "Startdato"
-          end_date: "Sluttdato"
           groups: "Alle grupper"
           disabled: "Denne rapporten er deaktivert"
           totals_for_sample: "Totalt for tidsrom"
@@ -2773,7 +2831,7 @@ nb_NO:
         copy_to_clipboard_error: "Feil ved kopiering av data til utklippstavle"
         theme_owner: "Kan ikke endres, eid av:"
         email_templates:
-          title: "E-postmaler"
+          title: "E-post"
           subject: "Emne"
           multiple_subjects: "Denne e-postmalen har flere emner."
           body: "Meldingstekst"
@@ -2895,6 +2953,8 @@ nb_NO:
           love:
             name: "liker"
             description: "Fargen til Liker-knappen."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "E-poster"
         settings: "Instillinger"
@@ -3106,6 +3166,8 @@ nb_NO:
         search: "søk"
         clear_filter: "Tøm"
         show_words: "vis ord"
+        download: Last ned
+        clear_all: Fjern alle
         word_count:
           one: "ett ord"
           other: "%{count} ord"
@@ -3126,8 +3188,10 @@ nb_NO:
           add: "Legg til"
           success: "Suksess"
           exists: "Eksisterer fra før"
-          upload: "Last opp"
           upload_successful: "Opplastet. Ord lagt til."
+        test:
+          button_label: "Test"
+          no_matches: "Ingen treff funnet"
       impersonate:
         title: "Fremstå som"
         help: "Bruk dette verktøyet for å fremstå som en annen bruker for feilsøking. Du må logge ut når du er ferdig."
@@ -3316,8 +3380,6 @@ nb_NO:
           likes_received: "Likes mottatt"
           likes_received_days: "Likes mottatt: Unike dager"
           likes_received_users: "Likes mottatt: Unike brukere"
-          suspended: "Suspenderte (gjennom tidene)"
-          silenced: "Dempet (gjennom tidene)"
           qualifies: "Kvalifiserer til tillitsnivå 3."
           does_not_qualify: "Kvalifiserer ikke til tillitsnivå 3."
           will_be_promoted: "Vil snart forfremmes."
@@ -3369,7 +3431,7 @@ nb_NO:
       site_text:
         description: "Du kan skreddersy all tekst på forumet ditt. Start ved å søke nedenfor:"
         search: "Søk etter tekst du ønsker å endre"
-        title: "Tekstinnhold"
+        title: "Tekst"
         edit: "rediger"
         revert: "Tilbakestill endringer"
         revert_confirm: "Er du sikker på at du ønsker å tilbakestille dine endringer?"
@@ -3459,7 +3521,6 @@ nb_NO:
         enabled: Aktiver merke
         icon: Ikon
         image: Bilde
-        icon_help: "Bruk en Font Awesome-klasse"
         image_help: "Oppgi URL for bildet (overstyrer ikonfeltet hvis begge er satt)"
         query: Spørring for merke (SQL)
         target_posts: Spørring har innlegg som mål

config/locales/client.nl.yml

@@ -225,6 +225,7 @@ nl:
       other: "{{count}} tekens"
     related_messages:
       title: "Gerelateerde berichten"
+      see_all: "<a href=\"%{path}\">Alle berichten</a> van @%{username}bekijken..."
     suggested_topics:
       title: "Aanbevolen topics"
       pm_title: "Voorgestelde berichten"
@@ -234,6 +235,7 @@ nl:
       stats: "Websitestatistieken"
       our_admins: "Onze beheerders"
       our_moderators: "Onze moderators"
+      moderators: "Moderators"
       stat:
         all_time: "Sinds het begin"
         last_7_days: "Laatste 7"
@@ -297,6 +299,8 @@ nl:
     banner:
       close: "Deze banner verbergen"
       edit: "Deze banner bewerken >>"
+    pwa:
+      install_banner: "Wilt u <a href>%{title} op dit apparaat installeren?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "Geen topics gevonden."
       title:
@@ -581,6 +585,7 @@ nl:
         remove_owner: "Verwijderen als eigenaar"
         remove_owner_description: "<b>%{username}</b> als een eigenaar van deze groep verwijderen"
         owner: "Eigenaar"
+        forbidden: "U mag de leden niet bekijken."
       topics: "Topics"
       posts: "Berichten"
       mentions: "Vermeldingen"
@@ -905,7 +910,6 @@ nl:
         uploaded_avatar: "Eigen afbeelding"
         uploaded_avatar_empty: "Een eigen afbeelding toevoegen"
         upload_title: "Uw afbeelding uploaden"
-        upload_picture: "Afbeelding uploaden"
         image_is_not_a_square: "Waarschuwing: we hebben uw afbeelding bijgesneden; breedte en hoogte waren niet gelijk."
       change_profile_background:
         title: "Profielachtergrond"
@@ -931,7 +935,12 @@ nl:
         title: "Gekoppelde accounts"
         connect: "Verbinden"
         revoke: "Intrekken"
+        cancel: "Annuleren"
         not_connected: "(niet verbonden)"
+        confirm_modal_title: "%{provider}-account koppelen"
+        confirm_description:
+          account_specific: "Uw %{provider}-account '%{account_description}' wordt voor authenticatie gebruikt."
+          generic: "Uw %{provider}-account wordt voor authenticatie gebruikt."
       name:
         title: "Naam"
         instructions: "uw volledige naam (optioneel)"
@@ -1381,6 +1390,11 @@ nl:
       min_content_not_reached:
         one: "Selecteer minstens {{count}} item."
         other: "Selecteer minstens {{count}} items."
+    date_time_picker:
+      from: Van
+      to: Aan
+      errors:
+        to_before_from: "Tot-datum moet later zijn dan van-datum."
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Zoeken naar emoji
       smileys_&_emotion: Smileys en Emotie
@@ -1570,6 +1584,7 @@ nl:
       granted_badge: "'{{description}}' ontvangen"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>Nieuw Topic</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "Lidmaatschap geaccepteerd in '{{group_name}}'"
       group_message_summary:
         one: "{{count}} bericht in uw Postvak IN voor {{group_name}}"
         other: "{{count}} berichten in uw Postvak IN voor {{group_name}}"
@@ -1978,6 +1993,9 @@ nl:
         title: "Markeren"
         help: "een privémarkering aan dit topic geven of er een privébericht over sturen"
         success_message: "U hebt dit topic gemarkeerd."
+      make_public:
+        title: "Converteren naar openbaar topic"
+        choose_category: "Kies een categorie voor het openbare topic:"
       feature_topic:
         title: "Dit topic aanbevelen"
         pin: "Dit topic boven in de categorie {{categoryLink}} laten verschijnen tot"
@@ -2339,6 +2357,7 @@ nl:
       special_warning: "Waarschuwing: deze categorie is een vooraf geseede categorie, en de beveiligingsinstellingen kunnen niet worden bewerkt. Als u deze categorie niet wenst te gebruiken, verwijder deze dan in plaats van het doel ervan te wijzigen."
       uncategorized_security_warning: "Deze categorie is bijzonder. Hij is bedoeld als wachtruimte voor topics die geen categorie hebben, en kan geen beveiligingsinstellingen bevatten."
       uncategorized_general_warning: 'Deze categorie is bijzonder. Hij is bedoeld als de standaardcategorie voor nieuwe topics die geen selecteerde categorie hebben. Als u dit gedrag wilt voorkomen en categorieselectie wilt afdwingen, <a href="%{settingLink}">schakel de instelling dan hier uit</a>. Als u de naam of omschrijving wilt wijzigen, ga dan naar <a href="%{customizeLink}">Aanpassen / Tekstinhoud</a>.'
+      pending_permission_change_alert: "U hebt %{group} niet aan deze categorie toegevoegd; klik op deze knop om de groep toe te voegen."
       images: "Afbeeldingen"
       email_in: "Aangepast adres voor inkomende e-mail:"
       email_in_allow_strangers: "E-mails van anonieme gebruikers zonder account accepteren"
@@ -2884,8 +2903,8 @@ nl:
           view_table: "tabel"
           view_graph: "grafiek"
           refresh_report: "Rapport vernieuwen"
-          start_date: "Begindatum"
-          end_date: "Einddatum"
+          start_date: "Startdatum (UTC)"
+          end_date: "Einddatum (UTC)"
           groups: "Alle groepen"
           disabled: "Dit rapport is uitgeschakeld"
           totals_for_sample: "Totalen voor steekproef"
@@ -2936,6 +2955,9 @@ nl:
               staff: "Groepseigenaren en stafleden"
               owners: "Groepseigenaren"
               description: "Beheerders kunnen alle groepen zien."
+            members_visibility_levels:
+              title: "Wie kan deze groepsleden zien?"
+              description: "Beheerders kunnen leden van alle groepen zien."
           membership:
             automatic: Automatisch
             trust_level: Vertrouwensniveau
@@ -3040,6 +3062,9 @@ nl:
         reviewable_event:
           name: "Beoordeelbare gebeurtenis"
           details: "Wanneer een nieuw item gereed is voor beoordeling en wanneer de status ervan is bijgewerkt."
+        notification_event:
+          name: "Meldingsgebeurtenis"
+          details: "Wanneer een gebruiker een melding in zijn of haar feed ontvangt."
         delivery_status:
           title: "Afleveringsstatus"
           inactive: "Inactief"
@@ -3175,7 +3200,7 @@ nl:
         copy_to_clipboard_error: "Fout bij kopiëren van gegevens naar klembord"
         theme_owner: "Niet bewerkbaar, eigendom van:"
         email_templates:
-          title: "E-mailsjablonen"
+          title: "E-mailadres"
           subject: "Onderwerp"
           multiple_subjects: "Deze e-mailsjabloon heeft meerdere onderwerpen."
           body: "Body"
@@ -3252,7 +3277,7 @@ nl:
           delete_upload_confirm: "Deze upload verwijderen? (Thema-CSS zou kunnen stoppen met werken!)"
           import_web_tip: "Repository die thema bevat"
           import_web_advanced: "Geavanceerd..."
-          import_file_tip: ".tar.gz- of .dcstyle.json-bestand dat thema bevat"
+          import_file_tip: ".tar.gz-, .zip- of .dcstyle.json-bestand dat thema bevat"
           is_private: "Thema bevindt zich in een privé-git-repository"
           remote_branch: "Branchnaam (optioneel)"
           public_key: "De volgende openbare sleutel toegang tot de repo verlenen:"
@@ -3360,6 +3385,19 @@ nl:
           love:
             name: "liefde"
             description: "De kleur van de likeknop."
+        robots:
+          title: "Bestand robots.txt van uw website negeren:"
+          warning: "Gerelateerde website-instellingen worden hierdoor blijvend genegeerd."
+          overridden: Het standaard robots.txt-bestand van uw website wordt genegeerd.
+        email_style:
+          title: "E-mailstijl"
+          heading: "E-mailstijl aanpassen"
+          html: "HTML-sjabloon"
+          css: "CSS"
+          reset: "Standaardwaarden terugzetten"
+          reset_confirm: "Weet u zeker dat u de standaardwaarden van %{fieldName} wilt terugzetten en alle wijzigingen wilt verwerpen?"
+          save_error_with_reason: "Uw wijzigingen zijn niet opgeslagen. %{error}"
+          instructions: "De sjabloon waarin alle html-e-mails worden gerenderd aanpassen, en stileren via CSS."
       email:
         title: "E-mails"
         settings: "Instellingen"
@@ -3593,6 +3631,13 @@ nl:
         search: "zoeken"
         clear_filter: "Wissen"
         show_words: "woorden tonen"
+        one_word_per_line: "Eén woord per regel"
+        download: Downloaden
+        clear_all: Alles wissen
+        clear_all_confirm_block: "Weet u zeker dat u alle in de gaten gehouden woorden voor de actie Blokkeren wilt wissen?"
+        clear_all_confirm_censor: "Weet u zeker dat u alle in de gaten gehouden woorden voor de actie Censureren wilt wissen?"
+        clear_all_confirm_flag: "Weet u zeker dat u alle in de gaten gehouden woorden voor de actie Markeren wilt wissen?"
+        clear_all_confirm_require_approval: "Weet u zeker dat u alle in de gaten gehouden woorden voor de actie Heeft goedkeuring nodig wilt wissen?"
         word_count:
           one: "%{count} woord"
           other: "%{count} woorden"
@@ -3613,8 +3658,14 @@ nl:
           add: "Toevoegen"
           success: "Succes"
           exists: "Bestaat al"
-          upload: "Uploaden"
+          upload: "Toevoegen vanuit bestand"
           upload_successful: "Uploaden geslaagd. Woorden zijn toegevoegd."
+        test:
+          button_label: "Testen"
+          modal_title: "In de gaten gehouden woorden voor '%{action}' testen"
+          description: "Voer hieronder tekst in voor controle op in de gaten gehouden woorden"
+          found_matches: "Gevonden overeenkomsten:"
+          no_matches: "Geen overeenkomsten gevonden"
       impersonate:
         title: "Aanmelden als gebruiker"
         help: "Gebruik dit hulpmiddel om een gebruikersaccount voor debugdoeleinden te imiteren. U moet zich afmelden als u klaar bent."
@@ -3809,8 +3860,8 @@ nl:
           likes_received: "Ontvangen likes"
           likes_received_days: "Ontvangen likes: unieke dagen"
           likes_received_users: "Ontvangen likes: unieke gebruikers"
-          suspended: "Geschorst (sinds begin)"
-          silenced: "Gedempt (sinds begin)"
+          suspended: "Geschorst (afgelopen 6 maanden)"
+          silenced: "Gedempt (afgelopen 6 maanden)"
           qualifies: "Komt in aanmerking voor vertrouwensniveau 3."
           does_not_qualify: "Komt niet in aanmerking voor vertrouwensniveau 3."
           will_be_promoted: "Zal binnenkort worden gepromoveerd."
@@ -3862,7 +3913,7 @@ nl:
       site_text:
         description: "U kunt alle tekst op uw forum aanpassen. Begin door hieronder te zoeken:"
         search: "Zoek de tekst die u wilt bewerken"
-        title: "Tekstinhoud"
+        title: "Tekst"
         edit: "bewerken"
         revert: "Wijzigingen ongedaan maken"
         revert_confirm: "Weet u zeker dat u uw wijzigingen ongedaan wilt maken?"
@@ -3957,7 +4008,7 @@ nl:
         enabled: Badge inschakelen
         icon: Pictogram
         image: Afbeelding
-        icon_help: "Een Font Awesome-klasse gebruiken"
+        icon_help: "Voer een Font Awesome-pictogramnaam in (gebruik het voorvoegsel 'far-' voor normale pictogrammen en 'fab-' voor merkpictogrammen)"
         image_help: "Voer de URL van de afbeelding in (negeert pictogramveld als beide zijn ingesteld)"
         query: Badgequery (SQL)
         target_posts: Geassocieerde berichten opvragen

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -278,6 +278,7 @@ pl_PL:
       stats: "Statystyki strony"
       our_admins: "Administratorzy"
       our_moderators: "Moderatoratorzy"
+      moderators: "Moderatoratorzy"
       stat:
         all_time: "Ogółem"
         last_7_days: "Ostatnie 7"
@@ -881,7 +882,6 @@ pl_PL:
         uploaded_avatar: "Zwyczajny obrazek"
         uploaded_avatar_empty: "Dodaj zwyczajny obrazek"
         upload_title: "Wyślij swoją grafikę"
-        upload_picture: "Wyślij grafikę"
         image_is_not_a_square: "Uwaga: grafika została przycięta ponieważ jej wysokość i szerokość nie były równe. "
       change_profile_background:
         title: "Tło profilu"
@@ -891,7 +891,7 @@ pl_PL:
         instructions: "Tło karty użytkownika est wycentrowane i posiada domyślną szerokość 590px."
       email:
         title: "Email"
-        primary: "Podstawowe adres email"
+        primary: "Podstawowy adres email"
         secondary: "Drugorzędne adresy email"
         no_secondary: "Brak drugorzędnych adresów email"
         instructions: "Nie będzie publicznie widoczny."
@@ -908,6 +908,7 @@ pl_PL:
         title: "Powiązane konta"
         connect: "Połącz"
         revoke: "Unieważnij"
+        cancel: "Anuluj"
         not_connected: "(nie połączony)"
       name:
         title: "Pełna nazwa"
@@ -1337,6 +1338,9 @@ pl_PL:
         few: "Wybierz co najmniej {{count}} elementy."
         many: "Wybierz co najmniej {{count}} elementów."
         other: "Wybierz co najmniej {{count}} elementów."
+    date_time_picker:
+      from: Od
+      to: Do
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Szukaj emoji
       objects: Obiekty
@@ -2682,8 +2686,6 @@ pl_PL:
           view_table: "tabela"
           view_graph: "wykres"
           refresh_report: "Odśwież raport"
-          start_date: "Data początkowa"
-          end_date: "Data końcowa"
           groups: "Wszystkie grupy"
           disabled: "Ten raport jest nieaktywny"
           filters:
@@ -2927,7 +2929,7 @@ pl_PL:
         copy_to_clipboard_error: "Wystąpił błąd w trakcie kopiowania do schowka."
         theme_owner: "Nie możliwe do edycji, należy do:"
         email_templates:
-          title: "Szablony email"
+          title: "Email"
           subject: "Temat"
           multiple_subjects: "Ten szablon e-mail zawiera wiele tematów."
           body: "Treść"
@@ -3045,6 +3047,8 @@ pl_PL:
           love:
             name: "polubienie"
             description: "Kolor przycisku lajkuj"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Emaile"
         settings: "Ustawienia"
@@ -3236,6 +3240,8 @@ pl_PL:
         search: "szukaj"
         clear_filter: "Wyczyść"
         show_words: "pokaż słowa"
+        download: Pobierz
+        clear_all: Wyczyść wszystko
         word_count:
           one: "%{count} słowo"
           few: "%{count} słówa"
@@ -3257,8 +3263,10 @@ pl_PL:
           placeholder_regexp: "wyrażenie regularne"
           add: "Dodaj"
           success: "Sukces"
-          upload: "Prześlij"
           upload_successful: "Przesyłanie zakończone sukcesem. Słowa zostały dodane."
+        test:
+          button_label: "Sprawdź"
+          no_matches: "Nie znaleziono dopasowań"
       impersonate:
         title: "Zaloguj się na to konto"
         help: "Użyj tego narzędzia, aby logować się jako dowolny użytkownik w celach diagnozy problemów."
@@ -3441,8 +3449,6 @@ pl_PL:
           likes_received: "Lajki otrzymane"
           likes_received_days: "Lajki otrzymane: unikalne dni"
           likes_received_users: "Lajki otrzymane: unikalni użytkownicy"
-          suspended: "Zawieszony (cały czas)"
-          silenced: "Wyciszony (cały czas)"
           qualifies: "Kwalifikuje się do 3 poziomu zaufania."
           does_not_qualify: "Nie kwalifikuje się do 3 poziomu zaufania."
           will_be_promoted: "Zostanie awansowany wkrótce."
@@ -3494,7 +3500,7 @@ pl_PL:
       site_text:
         description: "Możesz dostosować dowolny tekst na swoim forum. Rozpocznij wyszukując poniżej:"
         search: "Znajdź etykietę lub tekst który chcesz zmienić"
-        title: "Kontekst"
+        title: "Tekst"
         edit: "edytuj"
         revert: "Cofnij zmiany"
         revert_confirm: "Czy na pewno chcesz wycofać swoje zmiany?"
@@ -3581,7 +3587,6 @@ pl_PL:
         enabled: Włącz odznakę
         icon: Ikona
         image: Grafika
-        icon_help: "Użyj klasy Font Awesome"
         query: "Zapytanie odznaki (SQL) "
         target_posts: Wpisy powiązane z odznaką
         auto_revoke: Codziennie uruchamiaj zapytanie odbierające odznakę

config/locales/client.pt.yml

@@ -232,6 +232,7 @@ pt:
       stats: "Estatísticas do sítio"
       our_admins: "Os Nossos Administradores"
       our_moderators: "Os Nossos Moderadores"
+      moderators: "Moderadores"
       stat:
         all_time: "Sempre"
         last_7_days: "Últimos 7 Dias"
@@ -784,7 +785,6 @@ pt:
         uploaded_avatar: "Foto personalizada"
         uploaded_avatar_empty: "Adicionar foto personalizada"
         upload_title: "Carregar a sua foto"
-        upload_picture: "Carregar Imagem"
         image_is_not_a_square: "Alerta: cortámos a sua imagem; o comprimento e a altura não eram iguais."
       change_profile_background:
         title: "Fundo de Perfil"
@@ -808,6 +808,7 @@ pt:
         title: "Contas Associadas"
         connect: "Associar"
         revoke: "Remover"
+        cancel: "Cancelar"
         not_connected: "(não associado)"
       name:
         title: "Nome"
@@ -1239,6 +1240,9 @@ pt:
       min_content_not_reached:
         one: "Selecione pelo menos {{count}} item."
         other: "Selecione pelo menos {{count}} itens."
+    date_time_picker:
+      from: De
+      to: Para
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Pesquisar por emoji
       smileys_&_emotion: Smileys e Emojis
@@ -2532,8 +2536,6 @@ pt:
           view_table: "tabela"
           view_graph: "grafo"
           refresh_report: "Atualizar relatório"
-          start_date: "Data de Início"
-          end_date: "Data final"
           groups: "Todos os grupos"
           filters:
             group:
@@ -2757,7 +2759,7 @@ pt:
         copied_to_clipboard: "Copiado para a Área de Transferência"
         copy_to_clipboard_error: "Erro a copiar dados para a Área de Transferência"
         email_templates:
-          title: "Modelos de Email"
+          title: "E-mail"
           subject: "Assunto"
           multiple_subjects: "Este modelo de email tem múltiplos assuntos."
           body: "Corpo"
@@ -2831,6 +2833,8 @@ pt:
           love:
             name: "amor"
             description: "A cor do botão 'gosto'."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Emails"
         settings: "Configurações"
@@ -2994,12 +2998,15 @@ pt:
           title: "Registo de Erros em Logs"
       watched_words:
         clear_filter: "Remover"
+        download: Transferir
+        clear_all: Remover Tudo
         actions:
           block: "Bloquear"
           flag: "Denunciar"
         form:
           add: "Adicionar"
-          upload: "Carregar"
+        test:
+          no_matches: "Não foram encontradas correspondências"
       impersonate:
         title: "Personificar"
         help: "Utilize este ferramenta de forma a personificar uma conta de utilizador para fins de depuração. Terá de encerrar a sessão assim que terminar."
@@ -3199,7 +3206,6 @@ pt:
       site_text:
         description: "Pode personalizar qualquer texto no seu fórum. Por favor comece por pesquisar abaixo:"
         search: "Pesquisar o texto que gostaria de editar"
-        title: "Conteúdo do Texto"
         edit: "editar"
         revert: "Reverter Alterações"
         revert_confirm: "Tem a certeza que quer reverter as suas alterações?"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -225,6 +225,7 @@ pt_BR:
       other: "{{count}} caracteres"
     related_messages:
       title: "Mensagens Relacionadas"
+      see_all: "Ver <a href=\"%{path}\">todas as mensagens</a> de @ %{username} ..."
     suggested_topics:
       title: "Tópicos Sugeridos"
       pm_title: "Mensagens Sugeridas"
@@ -234,6 +235,7 @@ pt_BR:
       stats: "Estatísticas do Site"
       our_admins: "Nossos Administradores"
       our_moderators: "Nossos Moderadores"
+      moderators: "Moderadores"
       stat:
         all_time: "Desde o Começo"
         last_7_days: "Últimos 7"
@@ -593,6 +595,7 @@ pt_BR:
         only_admins: "Somente administradores"
         mods_and_admins: "Somente moderadores e administradores"
         members_mods_and_admins: "Somente membros do grupo, moderadores e administradores"
+        owners_mods_and_admins: "Somente proprietários do grupo, moderadores e administradores"
         everyone: "Todos"
       notifications:
         watching:
@@ -844,15 +847,18 @@ pt_BR:
         disable: "Desabilitar"
         enable: "Habilitar"
         enable_long: "Habilitar códigos de backup"
+        manage: "Gerenciar códigos de backup. Você tem <strong>{{count}}</strong> códigos de backup restantes."
         copied_to_clipboard: "Copiado para a Área de Transferência"
         copy_to_clipboard_error: "Erro ao copiar dados para a Área de Transferência"
         remaining_codes: "Você tem <strong>{{count}}</strong> códigos de backup restantes."
         use: "<a href>Usar um código de backup</a>"
+        enable_prerequisites: "Você deve habilitar um segundo fator primário antes de gerar códigos de backup."
         codes:
           title: "Códigos de Backup Gerados"
           description: "Cada um destes códigos de backup só pode ser usado uma vez. Mantenha-os em algum lugar seguro, mas acessível."
       second_factor:
         title: "Autenticação de Dois Fatores"
+        enable: "Gerenciar Autenticação de Dois Fatores"
         confirm_password_description: "Por favor, confirme sua senha para continuar"
         label: "Código"
         rate_limit: "Por favor, aguarde antes de tentar outro código de autenticação."
@@ -867,7 +873,16 @@ pt_BR:
         oauth_enabled_warning: "Por favor, observe que os logins sociais serão desabilitados quando a autenticação de dois fatores for habilitada na sua conta."
         use: "<a href>Usar um aplicativo autenticador</a>"
         enforced_notice: "Você precisa ativar a autenticação de dois fatores antes de acessar este site."
+        disable: "Desabilitar"
+        disable_title: "Desabilitar Segundo Fator"
+        disable_confirm: "Tem certeza que você quer desabilitar todos os segundos fatores?"
         edit: "Editar"
+        edit_title: "Editar Segundo Fator"
+        edit_description: "Nome do Segundo Fator"
+        totp:
+          title: "Autenticadores Baseados em Token"
+          add: "Novo Autenticador"
+          default_name: "Meu Autenticador"
       change_about:
         title: "Modificar Sobre Mim"
         error: "Houve um erro ao alterar este valor."
@@ -892,7 +907,6 @@ pt_BR:
         uploaded_avatar: "Imagem personalizada"
         uploaded_avatar_empty: "Adicionar uma imagem personalizada"
         upload_title: "Enviar sua imagem"
-        upload_picture: "Enviar Imagem"
         image_is_not_a_square: "Aviso: nós cortamos a sua imagem; largura e altura não eram iguais."
       change_profile_background:
         title: "Plano de Fundo do Perfil"
@@ -918,7 +932,12 @@ pt_BR:
         title: "Contas Associadas"
         connect: "Conectar"
         revoke: "Revogar"
+        cancel: "Cancelar"
         not_connected: "(não conectado)"
+        confirm_modal_title: "Conecte-se à conta %{provider}"
+        confirm_description:
+          account_specific: "Sua conta %{provider} &#39;%{account_description}&#39; será usada para autenticação."
+          generic: "Sua conta %{provider} será usada para autenticação."
       name:
         title: "Nome"
         instructions: "seu nome completo (opcional)"
@@ -1168,6 +1187,9 @@ pt_BR:
       enabled: "Este site está em modo de somente leitura. Por favor, continue a navegar, mas respostas, curtidas e outras ações estão desabilitadas por enquanto."
       login_disabled: "O login é desabilitado enquanto o site está em modo de somente leitura."
       logout_disabled: "O logout é desabilitado enquanto o site está em modo de somente leitura."
+    too_few_topics_and_posts_notice: "Vamos <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>começar a discussão!</a> Há <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> tópicos e <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> postagens – visitantes precisam de mais para ler e responder. Apenas administradores podem ver esta mensagem."
+    too_few_topics_notice: "Vamos <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>começar a discussão!</a> Há <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> tópicos– visitantes precisam de mais para ler e responder. Apenas administradores podem ver esta mensagem."
+    too_few_posts_notice: "Vamos <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>começar a discussão!</a> Há <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> postagens – visitantes precisam de mais para ler e responder. Apenas administradores podem ver esta mensagem."
     logs_error_rate_notice:
       reached_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}</a> alcançou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}."
       reached_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}</a> alcançou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}."
@@ -1365,6 +1387,11 @@ pt_BR:
       min_content_not_reached:
         one: "Selecione pelo menos {{count}} item."
         other: "Selecione pelo menos {{count}} itens."
+    date_time_picker:
+      from: De
+      to: Para
+      errors:
+        to_before_from: "Até a data deve ser posterior a partir da data."
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Pesquisar por emoji
       smileys_&_emotion: Smileys e Emotion
@@ -1414,6 +1441,7 @@ pt_BR:
         category: "Você mencionou {{username}}, mas ele(a) não será notificado(a), pois ele(a) não tem acesso à esta categoria. Você precisará adicioná-lo(a) ao grupo que tem acesso à categoria."
         private: "Você mencionou {{username}}, mas ele(a) não será notificado(a), pois ele(a) não pode ver esta mensagem pessoal. Você precisará convidá-lo(a) para esta MP."
       duplicate_link: "Parece que o seu link para <b>{{domain}}</b> já foi postado neste tópico por <b>@{{username}}</b> em <a href='{{post_url}}'>uma resposta em {{ago}}</a> – você tem certeza de que deseja postá-lo novamente?"
+      reference_topic_title: "RE: {{title}}"
       error:
         title_missing: "Título é obrigatório"
         title_too_short: "Título precisa ter no mínimo {{min}} caracteres"
@@ -1553,6 +1581,7 @@ pt_BR:
       granted_badge: "Ganhou '{{description}}'"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>Novo Tópico</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "Afiliação aceita em &#39;{{group_name}}&#39;"
       group_message_summary:
         one: "{{count}} mensagem na caixa de entrada de {{group_name}}"
         other: "{{count}} mensagens na caixa de entrada de {{group_name}}"
@@ -1792,6 +1821,9 @@ pt_BR:
       toggle_information: "alternar detalhes do tópico"
       read_more_in_category: "Quer ler mais? Veja outros tópicos em {{catLink}} ou {{latestLink}}."
       read_more: "Quer ler mais? {{catLink}} ou {{latestLink}}."
+      group_request: "Você precisa solicitar filiação ao grupo `{{name}}` para ver este tópico"
+      group_join: "Você precisa juntar-se ao grupo `{{name}}` para ver este tópico"
+      group_request_sent: "Sua solicitação de filiação ao grupo foi enviada. Você será informado(a) quando ela for aceita."
       read_more_MF: "Há { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 não lido</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># não lidos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>1 novo</a> tópico} other { {BOTH, select, true{e } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># novos</a> tópicos} } restantes, ou {CATEGORY, select, true {veja outros tópicos em {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: Ver todas as categorias
       view_latest_topics: ver últimos tópicos
@@ -1958,6 +1990,9 @@ pt_BR:
         title: "Sinalizar"
         help: "sinaliza privativamente este tópico para chamar atenção ou notificar privativamente sobre isto"
         success_message: "Você sinalizou com sucesso este tópico."
+      make_public:
+        title: "Converter para o tópico público"
+        choose_category: "Por favor, escolha uma categoria para o tópico público:"
       feature_topic:
         title: "Destacar este tópico"
         pin: "Fazer que este tópico apareça no topo da categoria {{categoryLink}} até"
@@ -2149,6 +2184,7 @@ pt_BR:
       abandon:
         confirm: "Tem certeza que quer abandonar a sua mensagem?"
         no_value: "Não, manter"
+        no_save_draft: "Não, salvar rascunho"
         yes_value: "Sim, abandone"
       via_email: "post recebido via e-mail"
       via_auto_generated_email: "esta mensagem chegou através de um e-mail gerado automaticamente"
@@ -2198,6 +2234,7 @@ pt_BR:
         delete_topic: "apagar tópico"
         add_post_notice: "Adicionar Aviso da Staff"
         remove_post_notice: "Remover Aviso da Staff"
+        remove_timer: "remover contador"
       actions:
         flag: "Sinalização"
         defer_flags:
@@ -2317,6 +2354,7 @@ pt_BR:
       special_warning: "Atenção: Esta categoria é uma categoria padrão e as configurações de segurança e não podem ser editadas. Se você não quer usar esta categoria, apague-a ao invés de reaproveitá-la."
       uncategorized_security_warning: "Esta categoria é especial. Ela é destinada para tópicos que não têm categoria; ela não pode ter configurações de segurança."
       uncategorized_general_warning: 'Esta categoria é especial. Ela é usada como a categoria padrão para novos tópicos que não possuem uma categoria selecionada. Se você quiser evitar este comportamento e forçar a seleção de categoria, <a href="%{settingLink}">desative a configuração aqui</a>. Se você quiser alterar o nome ou a descrição, vá para <a href="%{customizeLink}">Personalização / Conteúdo de Texto</a>.'
+      pending_permission_change_alert: "Você não adicionou %{group} a esta categoria; Clique neste botão para adicioná-los."
       images: "Imagens"
       email_in: "Endereço de e-mail personalizado de entrada:"
       email_in_allow_strangers: "Aceitar e-mails de usuários anônimos sem cont"
@@ -2464,6 +2502,8 @@ pt_BR:
         help: "Este tópico está fixado para você; ele será mostrado no topo de sua categoria"
       unlisted:
         help: "Este tópico não está listado; ele não será exibido em listas de tópicos e só pode ser acessado por meio de um link direto"
+      personal_message:
+        title: "Este tópico é uma mensagem pessoal"
     posts: "Postagens"
     posts_long: "há {{number}} mensagens neste tópico"
     posts_likes_MF: |
@@ -2606,6 +2646,7 @@ pt_BR:
         up_down: "%{shortcut} Move seleção &uarr; &darr;"
         open: "%{shortcut} Abre tópico selecionado"
         next_prev: "%{shortcut} Pŕoxima seção/seção anterior"
+        go_to_unread_post: "%{shortcut} Ir para a primeira postagem não lida"
       application:
         title: "Aplicação"
         create: "%{shortcut} Criar um tópico novo"
@@ -2642,6 +2683,7 @@ pt_BR:
         mark_tracking: "%{shortcut} Monitorar o tópico"
         mark_watching: "%{shortcut} Observar o tópico"
         print: "%{shortcut} Imprimir tópico"
+        defer: "%{shortcut} Adiar tópico"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Emblema adquirido %{count} vez"
@@ -2742,6 +2784,7 @@ pt_BR:
         about: "Adicione marcadores aos grupos para gerenciá-los mais facilmente"
         new: "Novo grupo"
         tags_label: "Marcadores neste grupo"
+        tags_placeholder: "etiquetas"
         parent_tag_label: "Categoria Principal"
         parent_tag_placeholder: "Opcional"
         parent_tag_description: "Etiquetas deste grupo não podem ser usadas a menos que a etiqueta principal esteja presente."
@@ -2857,8 +2900,8 @@ pt_BR:
           view_table: "tabela"
           view_graph: "gráfico"
           refresh_report: "Atualizar Relatório"
-          start_date: "Data de Início"
-          end_date: "Data do Final"
+          start_date: "Data de início (UTC)"
+          end_date: "Data de término (UTC)"
           groups: "Todos os grupos"
           disabled: "Este relatório está desativado"
           totals_for_sample: "Totais para amostra"
@@ -2904,7 +2947,11 @@ pt_BR:
             visibility_levels:
               title: "Quem pode ver este grupo?"
               public: "Todos"
+              logged_on_users: "Usuários conectados"
+              members: "Proprietários do grupo, membros"
               staff: "Proprietários e funcionários do grupo"
+              owners: "Proprietários do grupo"
+              description: "Administradores podem ver todos os grupos."
           membership:
             automatic: Automático
             trust_level: nível de confiança
@@ -3144,7 +3191,7 @@ pt_BR:
         copy_to_clipboard_error: "Erro ao copiar dados para a área de transferência"
         theme_owner: "Não editável, pertencente a:"
         email_templates:
-          title: "Modelos de E-mail"
+          title: "E-mail"
           subject: "Assunto"
           multiple_subjects: "Este modelo de e-mail tem vários assuntos."
           body: "Corpo"
@@ -3195,6 +3242,7 @@ pt_BR:
           inactive_themes: "Temas inativos:"
           inactive_components: "Componentes não usados"
           broken_theme_tooltip: "Este tema possui erros em seu CSS, HTML ou YAML"
+          disabled_component_tooltip: "Este componente foi desabilitado"
           default_theme_tooltip: "Este tema é o tema padrão do site"
           updates_available_tooltip: "Atualizações estão disponíveis para este tema"
           and_x_more: "e {{count}} mais."
@@ -3220,7 +3268,7 @@ pt_BR:
           delete_upload_confirm: "Excluir este upload? (CSS tema pode parar de funcionar!)"
           import_web_tip: "Repositório contendo tema"
           import_web_advanced: "Avançado…"
-          import_file_tip: "arquivo .tar.gz ou .dcstyle.json contendo tema"
+          import_file_tip: "Arquivo .tar.gz, .zip ou .dcstyle.json contendo tema"
           is_private: "O tema está em um repositório git privado"
           remote_branch: "Nome do branch (opcional)"
           public_key: "Conceda o seguinte acesso de chave pública ao repo:"
@@ -3237,6 +3285,8 @@ pt_BR:
           source_url: "Fonte"
           enable: "Habilitar"
           disable: "Desabilitar"
+          disabled: "Este componente foi desabilitado."
+          disabled_by: "Este componente foi desabilitado por"
           required_version:
             error: "Este tema foi desabilitado automaticamente porque ele não é compatível com esta versão do Discourse."
             minimum: "Requer versão {{version}} ou acima do Discourse."
@@ -3326,6 +3376,19 @@ pt_BR:
           love:
             name: "curtir"
             description: "A cor do botão curtir."
+        robots:
+          title: "Sobrepor o arquivo robots.txt do seu site:"
+          warning: "Isso vai sobrepor permanentemente qualquer configuração relacionada do site."
+          overridden: O arquivo robots.txt padrão de seu site foi sobreposto.
+        email_style:
+          title: "Estilo de email"
+          heading: "Personalize o estilo do email"
+          html: "Template HTML"
+          css: "CSS"
+          reset: "Restaurar ao padrão"
+          reset_confirm: "Tem certeza de que deseja redefinir para o padrão %{fieldName} e perder todas as suas alterações?"
+          save_error_with_reason: "Suas alterações não foram salvas. %{error}"
+          instructions: "Personalize o modelo no qual todos os e-mails em HTML são renderizados e estilize usando CSS."
       email:
         title: "Emails"
         settings: "Settings"
@@ -3509,6 +3572,8 @@ pt_BR:
             embeddable_host_update: "atualização de host incorporável"
             embeddable_host_destroy: "exclusão de host incorporável"
             change_theme_setting: "alterar configurações do tema"
+            disable_theme_component: "desabilitar componente de tema"
+            enable_theme_component: "habilitar componente de tema"
         screened_emails:
           title: "Emails Filtrados"
           description: "Quando alguém tenta cria uma nova conta, os seguintes endereços de e-mail serão verificados e o registro será bloqueado, ou outra ação será executada."
@@ -3557,6 +3622,13 @@ pt_BR:
         search: "pesquisa"
         clear_filter: "Limpo"
         show_words: "mostrar palavras"
+        one_word_per_line: "Uma palavra por linha"
+        download: Download
+        clear_all: Limpar Todos
+        clear_all_confirm_block: "Tem certeza de que deseja limpar todas as palavras observadas para a ação Bloquear?"
+        clear_all_confirm_censor: "Tem certeza de que deseja limpar todas as palavras observadas para a ação Censor?"
+        clear_all_confirm_flag: "Tem certeza de que deseja limpar todas as palavras observadas para a ação Sinalizar?"
+        clear_all_confirm_require_approval: "Tem certeza de que deseja limpar todas as palavras observadas para a ação Exigir aprovação?"
         word_count:
           one: "%{count} palavra"
           other: "%{count} palavras"
@@ -3577,8 +3649,14 @@ pt_BR:
           add: "Adicionar"
           success: "Sucesso"
           exists: "Já existe"
-          upload: "Upload"
+          upload: "Adicionar do arquivo"
           upload_successful: "Upload successful. Words have been added."
+        test:
+          button_label: "Testar"
+          modal_title: "Teste &#39;%{action}&#39; palavras assistidas"
+          description: "Digite o texto abaixo para verificar as correspondências com palavras observadas"
+          found_matches: "Encontros encontrados:"
+          no_matches: "Nenhuma correspondência encontrada"
       impersonate:
         title: "Personificar"
         help: "Utilize esta ferramenta para personificar uma conta de usuário para efeitos de depuração. Você terá que sair dela assim que terminar."
@@ -3773,8 +3851,8 @@ pt_BR:
           likes_received: "Curtidas recebidos"
           likes_received_days: "Curtidas recebidas: dias únicos"
           likes_received_users: "Curtidas recebidas: usuários únicos"
-          suspended: "Suspenso (todos os tempos)"
-          silenced: "Silenciado (todos os tempos)"
+          suspended: "Suspenso (últimos 6 meses)"
+          silenced: "Silenciado (últimos 6 meses)"
           qualifies: "Qualificado para o nível 3 de confiança."
           does_not_qualify: "Não qualificado para o nível 3 de confiança."
           will_be_promoted: "Será promovido em breve."
@@ -3826,7 +3904,7 @@ pt_BR:
       site_text:
         description: "Você pode personalizar qualquer parte do texto em seu fórum. Por favor, comece pesquisando abaixo:"
         search: "Procure peloo texto que você gostaria de editar"
-        title: "Conteúdo do Texto"
+        title: "Texto"
         edit: "editar"
         revert: "Reverter alterações"
         revert_confirm: "Tem certeza que deseja reverter as alterações?"
@@ -3921,7 +3999,7 @@ pt_BR:
         enabled: Habilitar emblema
         icon: Ícone
         image: Imagem
-        icon_help: "Use uma classe Font Awesome"
+        icon_help: "Digite um nome de ícone do tipo Font Awesome (use o prefixo &#39;far-&#39; para ícones regulares e &#39;fab-&#39; para ícones de marca)"
         image_help: "Digite o URL da imagem (substitui o campo de ícone se ambos estiverem configurados)"
         query: Badge Query (SQL)
         target_posts: Consultar respostas selecionadas

config/locales/client.ro.yml

@@ -239,6 +239,7 @@ ro:
       stats: "Statisticile site-ului"
       our_admins: "Administratori"
       our_moderators: "Moderatori"
+      moderators: "Moderatori"
       stat:
         all_time: "Tot timpul"
         last_7_days: "Ultimele 7"
@@ -733,7 +734,6 @@ ro:
         uploaded_avatar: "Poză preferată"
         uploaded_avatar_empty: "Adaugă poza preferată"
         upload_title: "Încarcă poza preferată"
-        upload_picture: "Încarcă poza"
         image_is_not_a_square: "Atenţie: poza este decupată, înălțimea și lățimea nu erau egale."
       change_profile_background:
         title: "Fundal pentru pagina de profil"
@@ -753,6 +753,7 @@ ro:
           other: "Vom trimite un email doar dacă nu te-am văzut în ultimele {{count}} de minute."
       associated_accounts:
         revoke: "Revocă"
+        cancel: "Anulează"
       name:
         title: "Nume"
         instructions: "Numele tău complet (opțional)"
@@ -1135,6 +1136,9 @@ ro:
       default_header_text: Selectează...
       no_content: Nu s-au găsit potriviri
       filter_placeholder: Caută...
+    date_time_picker:
+      from: De la
+      to: Către
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Caută emoji
       objects: Obiecte
@@ -2417,8 +2421,6 @@ ro:
           view_table: "tabel"
           view_graph: "grafic"
           refresh_report: "Reactualizează raportul"
-          start_date: "Data de început "
-          end_date: "Data de sfârşit"
           groups: "Toate grupurile"
           filters:
             group:
@@ -2651,7 +2653,7 @@ ro:
         copy_to_clipboard_error: "Eroare la copierea datelor în clipboard"
         theme_owner: "Nemodificabil, deținut de:"
         email_templates:
-          title: "Șabloane de emailuri"
+          title: "Email"
           subject: "Subiect"
           multiple_subjects: "Acest șablon are mai multe subiecte"
           body: "Body"
@@ -2747,6 +2749,8 @@ ro:
           love:
             name: "apreciere"
             description: "Culoarea butonului de apreciere."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Email"
         settings: "Opțiuni"
@@ -2934,6 +2938,8 @@ ro:
         search: "caută"
         clear_filter: "Șterge"
         show_words: "arată cuvinte"
+        download: Descărcare
+        clear_all: Deselectează tot
         actions:
           block: "Blochează"
           censor: "Cenzurează"
@@ -2943,7 +2949,9 @@ ro:
           label: "Cuvânt nou:"
           add: "Adaugă"
           success: "Succes"
-          upload: "Urcă"
+        test:
+          button_label: "Test"
+          no_matches: "Nu s-au găsit potriviri"
       impersonate:
         title: "Joacă rolul utilizatorului"
         help: "Folosește această unealtă pentru a imita un cont de utilizator pentru depanare. Va trebui să te deconectezi după ce termini."
@@ -3159,7 +3167,7 @@ ro:
       site_text:
         description: "Poți personaliza orice text pe forum. Te rugăm să începi prin a căuta mai jos:"
         search: "Caută textul pe care vrei să îl editezi"
-        title: "Conținut text"
+        title: "Text"
         edit: "Editează"
         revert: "Revocați schimbările"
         revert_confirm: "Ești sigur că vrei să revoci schimbările?"

config/locales/client.ru.yml

@@ -269,6 +269,7 @@ ru:
       other: "{{count}} букв"
     related_messages:
       title: "Связанные сообщения"
+      see_all: "Смотреть <a href=\"%{path}\">все сообщения </a> из @%{username}..."
     suggested_topics:
       title: "Похожие темы"
       pm_title: "Похожие сообщения"
@@ -278,6 +279,7 @@ ru:
       stats: "Статистика сайта"
       our_admins: "Наши администраторы"
       our_moderators: "Наши модераторы"
+      moderators: "Модераторы"
       stat:
         all_time: "За все время"
         last_7_days: "7 дней"
@@ -347,6 +349,8 @@ ru:
     banner:
       close: "Больше не показывать это объявление."
       edit: "Редактировать это объявление >>"
+    pwa:
+      install_banner: "Хотите ли вы <a href> установить%{title} на это устройство?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "Не найдено ни одной темы."
       title:
@@ -651,6 +655,7 @@ ru:
         remove_owner: "Удалить Владельца"
         remove_owner_description: "Удалить <b>%{username}</b> как владельца этой группы"
         owner: "Владелец"
+        forbidden: "Вы не можете просматривать участников."
       topics: "Темы"
       posts: "Сообщения"
       mentions: "Упоминания"
@@ -981,7 +986,6 @@ ru:
         uploaded_avatar: "Собственный аватар"
         uploaded_avatar_empty: "Добавить собственный аватар"
         upload_title: "Загрузка собственного аватара"
-        upload_picture: "Загрузить изображение"
         image_is_not_a_square: "Внимание: мы обрезали ваше изображение; ширина и высота не равны друг другу."
       change_profile_background:
         title: "Фон профиля"
@@ -1009,7 +1013,12 @@ ru:
         title: "Связанные Учетные Записи"
         connect: "Связать"
         revoke: "Отозвать"
+        cancel: "Отмена"
         not_connected: "(не связанный)"
+        confirm_modal_title: "Подключить%{provider} Аккаунт"
+        confirm_description:
+          account_specific: "Ваш %{provider} аккаунт '%{account_description}' будет использоваться для аутентификации."
+          generic: "Ваша%{provider} учетная запись будет использоваться для аутентификации."
       name:
         title: "Имя"
         instructions: "ваше полное имя (опционально)"
@@ -1483,6 +1492,11 @@ ru:
         few: "Введите хотя бы {{count}} элементов."
         many: "Введите хотя бы {{count}} элементов."
         other: "Введите хотя бы {{count}} элемент."
+    date_time_picker:
+      from: От
+      to: Кому
+      errors:
+        to_before_from: "На сегодняшний день должно быть позже, чем с даты."
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Искать emoji
       smileys_&_emotion: Смайлики и эмоции
@@ -1682,6 +1696,7 @@ ru:
       granted_badge: "Заслужил(а) '{{description}}'"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>Новая тема</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "Запрос на вступление принят '{{group_name}}'"
       group_message_summary:
         one: "{{count}} сообщение в вашей группе: {{group_name}} "
         few: "{{count}} сообщений в вашей группе: {{group_name}} "
@@ -2112,6 +2127,9 @@ ru:
         title: "Жалоба"
         help: "пожаловаться на сообщение"
         success_message: "Вы пожаловались на тему."
+      make_public:
+        title: "Преобразовать в Публичную Тему"
+        choose_category: "Пожалуйста, выберите категорию для публичной темы:"
       feature_topic:
         title: "Закрепить эту тему"
         pin: "Закрепить эту тему вверху раздела {{categoryLink}} до"
@@ -2374,7 +2392,7 @@ ru:
         unwiki: "Отменить вики-сообщение"
         convert_to_moderator: "Добавить цвет модератора"
         revert_to_regular: "Убрать цвет модератора"
-        rebake: "Обработать сообщение заново - HTML"
+        rebake: "Обработать сообщение  - HTML"
         unhide: "Снова сделать видимым"
         change_owner: "Изменить владельца"
         grant_badge: "Выдать награду"
@@ -2515,6 +2533,7 @@ ru:
       special_warning: "Внимание: данный раздел был предустановлен и настройки безопасности не могут быть изменены. Если не хотите использовать этот раздел, удалите его вместо изменения."
       uncategorized_security_warning: "Эта категория особенная. Он предназначен для хранения тем, которые не имеют категории; у него не может быть настроек безопасности."
       uncategorized_general_warning: 'Эта категория особенная. Он используется в качестве категории по умолчанию для новых тем, для которых не выбрана категория. Если вы хотите предотвратить такое поведение и принудительно выбрать категорию, отключите настройку здесь </a>. Если вы хотите изменить имя или описание, перейдите к <a href="%{customizeLink}">Настроить / Текстовое содержимое </a>.'
+      pending_permission_change_alert: "Вы не добавили %{group} в эту категорию; нажмите эту кнопку, чтобы добавить их."
       images: "Изображения"
       email_in: "Индивидуальный адрес входящей почты:"
       email_in_allow_strangers: "Принимать письма от анонимных пользователей без учётных записей"
@@ -3106,8 +3125,8 @@ ru:
           view_table: "Таблица"
           view_graph: "График"
           refresh_report: "Обновить отчет"
-          start_date: "Дата от"
-          end_date: "Дата до"
+          start_date: "Дата Начала (UTC)"
+          end_date: "Дата Окончания (UTC)"
           groups: "Все группы"
           disabled: "Этот отчет отключен"
           totals_for_sample: "Итоги по выборке"
@@ -3158,6 +3177,9 @@ ru:
               staff: "Владельцы группы и персонал"
               owners: "Владельцы группы"
               description: "Администраторы могут видеть все группы."
+            members_visibility_levels:
+              title: "Кто может видеть участников этой группы?"
+              description: "Администраторы могут видеть участников всех групп."
           membership:
             automatic: Автоматическая
             trust_level: Уровень Доверия
@@ -3262,6 +3284,9 @@ ru:
         reviewable_event:
           name: "Пересмотрены События"
           details: "Когда новый элемент готов к рассмотрению и когда его статус обновляется."
+        notification_event:
+          name: "Событие Уведомления"
+          details: "Когда пользователь получает уведомление в своей ленте."
         delivery_status:
           title: "Статус передачи"
           inactive: "Неактивна"
@@ -3401,7 +3426,7 @@ ru:
         copy_to_clipboard_error: "Ошибка при копировании данных в буфер омена"
         theme_owner: "Нередактируемо, владелец: "
         email_templates:
-          title: "Шаблоны писем"
+          title: "Email"
           subject: "Тема"
           multiple_subjects: "Этот шаблон электронной почты имеет множество тем."
           body: "Текст сообщения"
@@ -3478,7 +3503,7 @@ ru:
           delete_upload_confirm: "Удалить этот файл? CSS стиля может перестать функционировать!"
           import_web_tip: "Репозиторий стиля"
           import_web_advanced: "Дополнительно..."
-          import_file_tip: "Файл .tar.gz или .dcstyle.json, содержащий тему"
+          import_file_tip: ".tar.gz, .zip, или .dcstyle.json файл, содержащий тему"
           is_private: "Тема находится в частном репозитории git"
           remote_branch: "Имя ветви (необязательно)"
           public_key: "Предоставьте доступ к репозиторию со следующим открытым ключом:"
@@ -3588,6 +3613,19 @@ ru:
           love:
             name: "любовь"
             description: "Цвет кнопки «Мне нравится»."
+        robots:
+          title: "Переопределите файл robots.txt вашего сайта:"
+          warning: "Это навсегда переопределит любые связанные настройки сайта."
+          overridden: Файл robots.txt по умолчанию вашего сайта перезаписан.
+        email_style:
+          title: "E-mail Стиль"
+          heading: "Настроить Стиля E-mail Почты"
+          html: "HTML Шаблон"
+          css: "CSS"
+          reset: "Сбросить по умолчанию"
+          reset_confirm: "Вы уверены, что хотите сбросить настройки по умолчанию %{fieldName} и потерять все свои изменения?"
+          save_error_with_reason: "Ваши изменения не были сохранены. %{error}"
+          instructions: "Настройка шаблона, в котором отображаются все html-сообщения e-mail почты, и стиль с помощью CSS."
       email:
         title: "Почта"
         settings: "Настройки"
@@ -3821,6 +3859,13 @@ ru:
         search: "поиск"
         clear_filter: "Очистить"
         show_words: "показать слова"
+        one_word_per_line: "Одно слово в строке"
+        download: Скачать
+        clear_all: Сбросить все
+        clear_all_confirm_block: "Вы уверены, что хотите удалить все просматриваемые слова для действия Блокировать?"
+        clear_all_confirm_censor: "Вы уверены, что хотите очистить все просматриваемые слова для действия Цензора?"
+        clear_all_confirm_flag: "Вы уверены, что хотите удалить все просматриваемые слова для действия Флаг?"
+        clear_all_confirm_require_approval: "Вы уверены, что хотите удалить все просматриваемые слова для действия Требовать утверждение?"
         word_count:
           one: "%{count} слово"
           few: "%{count}слова"
@@ -3843,8 +3888,14 @@ ru:
           add: "Добавить"
           success: "Успех"
           exists: "Уже существует"
-          upload: "Загрузить"
+          upload: "Добавить из файла"
           upload_successful: "Загрузка прошла успешна. Слова добавлены."
+        test:
+          button_label: "Тест"
+          modal_title: "Тест '%{action}' Наблюдаемые Слова"
+          description: "Введите текст ниже, чтобы проверить совпадения с наблюдаемыми словами"
+          found_matches: "Найденные совпадения:"
+          no_matches: "Совпадений не найдено"
       impersonate:
         title: "Войти от имени пользователя"
         help: "Используйте этот инструмент, чтобы войти от имени пользователя. Может быть полезно для отладки. После этого необходимо выйти и зайти под своей учетной записью снова."
@@ -4047,8 +4098,8 @@ ru:
           likes_received: "Получил симпатий"
           likes_received_days: "Получено симпатий: отдельные дни"
           likes_received_users: "Получено симпатий: уникальные пользователи"
-          suspended: "Приостановлено (на все время)"
-          silenced: "Отключенные (за все время)"
+          suspended: "Приостановлен (за последние 6 месяцев)"
+          silenced: "Заморожен (последние 6 месяцев)"
           qualifies: "Заслуживает уровень доверия 3."
           does_not_qualify: "Не заслуживает уровень доверия 3."
           will_be_promoted: "Пользователь будет скоро продвинут до этого уровня."
@@ -4100,7 +4151,7 @@ ru:
       site_text:
         description: "Вы можете отредактировать любой текст на вашем форуме. Начните с поиска ниже:"
         search: "Найти текст, который вы хотите отредактировать"
-        title: "Текстовое содержание"
+        title: "Текст"
         edit: "изменить"
         revert: "Отменить изменения"
         revert_confirm: "Вы уверены что хите отменить ваши изменения?"
@@ -4195,7 +4246,7 @@ ru:
         enabled: Активировать использование награды
         icon: Иконка
         image: Картинка
-        icon_help: "Используйте класс Font Awesome"
+        icon_help: "Введите имя значка Font Awesome (используйте префикс 'far-' для обычных значков и 'fab-' для значков брендов)"
         image_help: "Введите URL-адрес изображения (переопределяет поле награды, если установлены оба)"
         query: Выборка награды (SQL)
         target_posts: Выборка целевых сообщений

config/locales/client.sk.yml

@@ -265,6 +265,7 @@ sk:
       stats: "Štatistiky stránky"
       our_admins: "Naši admini"
       our_moderators: "Naši moderátori"
+      moderators: "Moderátori"
       stat:
         all_time: "Za celú dobu"
         last_7_days: "Posledných 7"
@@ -793,7 +794,6 @@ sk:
         uploaded_avatar: "Vlastný obrázok"
         uploaded_avatar_empty: "Pridať vlastný obrázok"
         upload_title: "Nahrať váš obrázok"
-        upload_picture: "Nahrať obrázok"
         image_is_not_a_square: "Upozornenie: váš obrázok sme orezali; mal rozdielnu šírku a výšku"
       change_profile_background:
         title: "Pozadie profilu"
@@ -818,6 +818,7 @@ sk:
       associated_accounts:
         connect: "Pripojiť"
         revoke: "Odobrať"
+        cancel: "Zrušiť"
         not_connected: "(nepripojený)"
       name:
         title: "Meno"
@@ -1193,6 +1194,9 @@ sk:
     select_kit:
       default_header_text: Vybrať...
       filter_placeholder: Hľadať
+    date_time_picker:
+      from: Od
+      to: Komu
     emoji_picker:
       objects: Objekty
       flags: Označenia
@@ -2316,8 +2320,6 @@ sk:
           view_table: "tabuľka"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Obnoviť report"
-          start_date: "Od"
-          end_date: "Do"
           groups: "Všetky skupiny"
           filters:
             group:
@@ -2496,7 +2498,7 @@ sk:
         copied_to_clipboard: "Skopírované do schránky"
         copy_to_clipboard_error: "Chyba pri kopírovaní dát do schránky"
         email_templates:
-          title: "Emailové šablóny"
+          title: "Email"
           subject: "Predmet"
           multiple_subjects: "Táto emailova šablóna obsahuje viac predmetov"
           body: "Telo"
@@ -2585,6 +2587,8 @@ sk:
           love:
             name: "obľúbené"
             description: "Farba tlačidla \"Páči sa\""
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Email"
         settings: "Nastavenia"
@@ -2742,6 +2746,8 @@ sk:
           title: "Chybové Logy"
       watched_words:
         clear_filter: "Vyčistiť"
+        download: Stiahnuť
+        clear_all: Odznač všetky
         actions:
           block: "Zablokovať"
           censor: "Cenzor"
@@ -2749,7 +2755,8 @@ sk:
           flag: "Označenie"
         form:
           add: "Pridať"
-          upload: "Upload"
+        test:
+          button_label: "Test"
       impersonate:
         title: "Privlastniť"
         help: "Použite tento nástroj na privlastnenie si používateľského účtu na účely debugovania. Po skončení sa budete musieť odhlásiť."
@@ -2940,7 +2947,7 @@ sk:
       site_text:
         description: "Môžete prispôsobiť hociktorý text na Vašom fóre. Prosím začnite hľadaním nižšie:"
         search: "Hľadajte text, ktorý chcete upraviť"
-        title: "Textový obsah"
+        title: "Text"
         edit: "uprav"
         revert: "Vrátiť zmeny"
         revert_confirm: "Ste si istý, že chcete vrátiť vykonané zmeny späť?"

config/locales/client.sl.yml

@@ -919,7 +919,6 @@ sl:
         uploaded_avatar: "Slika po meri"
         uploaded_avatar_empty: "Dodaj sliko po meri"
         upload_title: "Prenesi svojo sliko"
-        upload_picture: "Prenesi sliko"
         image_is_not_a_square: "Opozorilo: obrezali smo vašo sliko; širina in višina nista bili enaki."
       change_profile_background:
         title: "Ozadje profila"
@@ -947,6 +946,7 @@ sl:
         title: "Povezani računi"
         connect: "Poveži"
         revoke: "Prekliči"
+        cancel: "Prekliči"
         not_connected: "(ni povezano)"
       name:
         title: "Polno ime"
@@ -1410,6 +1410,9 @@ sl:
         two: "Izberite vsaj {{count}} stvari."
         few: "Izberite vsaj {{count}} stvari."
         other: "Izberite vsaj {{count}} stvari."
+    date_time_picker:
+      from: Od
+      to: Za
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Išči emoji
       smileys_&_emotion: Smeški in emotikoni
@@ -3001,8 +3004,6 @@ sl:
           view_table: "tabela"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Osveži poročilo"
-          start_date: "Začetni datum"
-          end_date: "Končni datum"
           groups: "Vse skupine"
           disabled: "To poročilo je onemogočeno"
           totals_for_sample: "Skupaj za vzorec"
@@ -3164,7 +3165,7 @@ sl:
         copied_to_clipboard: "Kopirano v odložišče"
         copy_to_clipboard_error: "Prišlo je do napake pri kopiranju v odložišče"
         email_templates:
-          title: "E-sporočila predloge"
+          title: "E-sporočila"
           subject: "Naslov"
           multiple_subjects: "Ta e-sporočilo predloga ima več naslovov."
           revert: "Prekliči spremembe"
@@ -3220,6 +3221,8 @@ sl:
             name: "nevarnost"
           success:
             name: "uspeh"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "E-pošta"
         settings: "Nastavitve"
@@ -3373,6 +3376,8 @@ sl:
         search: "išči"
         clear_filter: "Počisti"
         show_words: "pokaži besede"
+        download: Naloži
+        clear_all: Počisti vse
         word_count:
           one: "%{count} beseda"
           two: "%{count} besedi"
@@ -3394,7 +3399,8 @@ sl:
           placeholder_regexp: "Regularni izraz"
           add: "Dodaj"
           success: "Uspeh"
-          upload: "Prenesi"
+        test:
+          no_matches: "Ni zadetkov"
       impersonate:
         title: "Poosebi uporabnika"
         help: "Uporabljajte to orodje za poosebljanje uporabnika za iskanje in odpravljanje napak. Ko končate se morate odjaviti."
@@ -3558,8 +3564,6 @@ sl:
           likes_received: "Všečkov prejetih"
           likes_received_days: "Všečkov prejetih: dni"
           likes_received_users: "Všečkov prejetih: uporabnikov"
-          suspended: "Suspendiran (ves čas)"
-          silenced: "Utišan (ves čas)"
           qualifies: "Se kvalificira za nivo zaupanja 3."
           does_not_qualify: "Se ne kvalificira za nivo zaupanja 3."
           will_be_promoted: "Bo povišan kmalu."
@@ -3607,7 +3611,7 @@ sl:
       site_text:
         description: "Lahko spremenite katerikoli besedilo na forumu. Začnite tako da poiščete spodaj:"
         search: "Išči besedilo, ki bi ga rad/a uredil/a"
-        title: "Vsebina besedila"
+        title: "Besedilo"
         edit: "uredi"
         revert: "Prekliči spremembe"
         revert_confirm: "Ste prepričani, da želite preklicati spremembe?"
@@ -3689,7 +3693,6 @@ sl:
         enabled: Omogoči značko
         icon: Ikona
         image: Slika
-        icon_help: "Uporabi Font Awesome ikono"
         image_help: "Vnesi URL do slike (ima prednost pred ikono)"
         query: poizvedba (SQL) značke
         show_posts: Prikaži prispevek za značko na strani z značkami

config/locales/client.sq.yml

@@ -199,6 +199,7 @@ sq:
       stats: "Statistikat e faqjes"
       our_admins: "Administratorët tanë"
       our_moderators: "Moderatorët tanë"
+      moderators: "Moderatorë"
       stat:
         all_time: "Gjithë kohës"
       like_count: "Pëlqime"
@@ -591,7 +592,6 @@ sq:
         uploaded_avatar: "Foto e personalizuar"
         uploaded_avatar_empty: "Shto një foto të personalizuar"
         upload_title: "Ngarkoni foton tuaj"
-        upload_picture: "Ngarko Foto"
         image_is_not_a_square: "Vini re: fotoja juaj është përshtatur, pasi nuk ishte katrore."
       change_profile_background:
         title: "Sfondi i profilit"
@@ -611,6 +611,7 @@ sq:
           other: "Do t'ju dërgojmë një email vetëm nëse nuk të kemi parë në faqe në {{count}} minutat e fundit."
       associated_accounts:
         revoke: "Revoko"
+        cancel: "Anulo"
       name:
         title: "Emri juaj"
         instructions: "emri i plotë (opsional)"
@@ -952,6 +953,9 @@ sq:
       alt: "Alt"
     conditional_loading_section:
       loading: Duke ngarkuar...
+    date_time_picker:
+      from: Nga
+      to: Për
     emoji_picker:
       flags: Sinjalizime
     composer:
@@ -1975,8 +1979,6 @@ sq:
           view_table: "tabelë"
           view_graph: "grafik"
           refresh_report: "Rifresko raportin"
-          start_date: "Dita e fillimit"
-          end_date: "Dita e fundit"
           groups: "Të gjitha grupet"
           filters:
             group:
@@ -2139,7 +2141,7 @@ sq:
         opacity: "Opaciteti"
         copy: "Kopjo"
         email_templates:
-          title: "Shabllonët email"
+          title: "Email"
           subject: "Subjekti"
           multiple_subjects: "Ky shabllon ka disa tituj për mesazhin."
           body: "Përmbajtja"
@@ -2211,6 +2213,8 @@ sq:
           love:
             name: "zemra"
             description: "Ngjyra e butonit të pëlqimeve."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Emailat"
         settings: "Rregullimet"
@@ -2368,12 +2372,13 @@ sq:
           title: "Ditar Gabimesh"
       watched_words:
         clear_filter: "Pastro"
+        download: Shkarko
+        clear_all: Pastro kriteret
         actions:
           block: "Blloko"
           flag: "Sinjalizoni"
         form:
           add: "Shto"
-          upload: "Ngarko"
       impersonate:
         title: "Personifiko"
         help: "Use this tool to impersonate a user account for debugging purposes. You will have to log out once finished."
@@ -2562,7 +2567,7 @@ sq:
       site_text:
         description: "Mund të adaptoni çdo tekst në këtë faqe. Filloni duke bërë një kërkim më poshtë: "
         search: "Kërkoni për tekstin që dëshironi të redaktoni"
-        title: "Përmbajtje Tekstit"
+        title: "Tekst"
         edit: "redakto"
         revert: "Rikthe ndryshimet"
         revert_confirm: "A jeni të sigurtë se doni të riktheni mbrapsht ndryshimet e bëra?"

config/locales/client.sr.yml

@@ -232,6 +232,7 @@ sr:
       stats: "Statistike sajta"
       our_admins: "Naši admini"
       our_moderators: "Naši moderatori"
+      moderators: "Moderatori"
       stat:
         all_time: "Sve vreme"
       like_count: "Sviđanja"
@@ -538,7 +539,6 @@ sr:
         uploaded_avatar: "Vaša slika"
         uploaded_avatar_empty: "Dodajte vašu sliku"
         upload_title: "Učitajte vašu sliku"
-        upload_picture: "Učitajte sliku"
       change_profile_background:
         title: "Pozadina Profila"
         instructions: "Profilne pozadine će biti centrirane i imati standardnu širinu 850px "
@@ -553,6 +553,7 @@ sr:
         frequency_immediately: "Odmah ćemo vam poslati e-mail ako niste pročitali ono o ćemu vam šaljemo e-mailove."
       associated_accounts:
         revoke: "Povuci"
+        cancel: "Odustani"
       name:
         title: "Ime"
         instructions: "vaše ime (opciono)"
@@ -1619,8 +1620,6 @@ sr:
           all: "Sve"
           view_table: "tablica"
           refresh_report: "Osveži Prijave"
-          start_date: "Datum početka"
-          end_date: "Datum kraja"
           filters:
             group:
               label: Grupa
@@ -1751,6 +1750,7 @@ sr:
         opacity: "Prozirnost"
         copy: "Kopija"
         email_templates:
+          title: "E-mail"
           subject: "Predmet"
         theme:
           create_name: "Ime foruma"
@@ -1810,6 +1810,8 @@ sr:
           love:
             name: "lajk"
             description: "Boja dugmeta za lajk"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         settings: "Podešavanje"
         preview_digest: "Pregled sažetka"
@@ -1932,12 +1934,12 @@ sr:
           title: "Logovi Grešaka"
       watched_words:
         clear_filter: "Čisto"
+        download: Preuzmi
         actions:
           block: "Blokiraj"
           flag: "Označi Zastavom"
         form:
           add: "Dodaj"
-          upload: "Učitaj"
       impersonate:
         title: "Predstavi se kao"
         help: "Koristite ovaj alat da se predstavite kao određeni korisnički nalog za potrebe ispravljanja grešaka. Moraćete se odjaviti kad završite."
@@ -2111,7 +2113,6 @@ sr:
           text: "Tekst Polja"
           confirm: "Potvrda"
       site_text:
-        title: "Sadžaj Teksta"
         edit: "izmeni"
         show_overriden: "Pokazuj samo promenjeno"
       settings:

config/locales/client.sv.yml

@@ -215,6 +215,7 @@ sv:
       stats: "Sitestatistik"
       our_admins: "Våra administratörer"
       our_moderators: "Våra moderatorer"
+      moderators: "Moderatorer"
       stat:
         all_time: "Alla dagar"
         last_7_days: "Senaste 7"
@@ -640,7 +641,6 @@ sv:
         uploaded_avatar: "Anpassad bild"
         uploaded_avatar_empty: "Lägg till en anpassad bild"
         upload_title: "Ladda upp din bild"
-        upload_picture: "Ladda upp bild"
         image_is_not_a_square: "Varning: vi beskar din bild; bredden och höjden var inte samma."
       change_profile_background:
         title: "Profilbakgrund"
@@ -660,6 +660,7 @@ sv:
           other: "Vi skickar bara e-post om du inte synts till de senaste {{count}} minuterna."
       associated_accounts:
         revoke: "Återkalla"
+        cancel: "Avbryt"
       name:
         title: "Namn"
         instructions: "ditt fullständiga namn (tillval)"
@@ -1007,6 +1008,9 @@ sv:
       alt: "Alt"
     conditional_loading_section:
       loading: Laddar...
+    date_time_picker:
+      from: Från
+      to: Till
     emoji_picker:
       flags: Flaggor
     composer:
@@ -2122,8 +2126,6 @@ sv:
           view_table: "tabell"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Uppdatera rapport"
-          start_date: "Startdatum"
-          end_date: "Slutdatum"
           groups: "Alla grupper"
           filters:
             group:
@@ -2345,7 +2347,7 @@ sv:
         opacity: "Opacitet"
         copy: "Kopiera"
         email_templates:
-          title: "E-postmallar"
+          title: "E-post"
           subject: "Ämne"
           multiple_subjects: "Den här e-postmallen har flera ämnen."
           body: "Huvuddel"
@@ -2418,6 +2420,8 @@ sv:
           love:
             name: "älska"
             description: "Gillaknappens färg."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "E-post"
         settings: "Inställningar"
@@ -2584,12 +2588,13 @@ sv:
           title: "Felprotokoll"
       watched_words:
         clear_filter: "Rensa"
+        download: Ladda ner
+        clear_all: Rensa alla
         actions:
           block: "Blockera"
           flag: "Flagga"
         form:
           add: "Lägg till"
-          upload: "Ladda upp"
       impersonate:
         title: "Imitera"
         help: "Använd det här verktyget för att imitera ett användarkonto för avlusningssyften. Du kommer behöva logga ut när du är klar."
@@ -2790,7 +2795,7 @@ sv:
       site_text:
         description: "Du kan anpassa all text på ditt forum. Börja genom att söka nedanför:"
         search: "Sök efter texten som du vill redigera"
-        title: "Textinnehåll"
+        title: "Text"
         edit: "redigera"
         revert: "Ångra ändringarna"
         revert_confirm: "Är du säker på att du vill ångra dina ändringar?"

config/locales/client.sw.yml

@@ -215,6 +215,7 @@ sw:
       stats: "Takwimu za tovuti."
       our_admins: "Viongozi Wetu"
       our_moderators: "Wasimamizi Wetu"
+      moderators: "Wasimamizi"
       stat:
         all_time: "Mda Wote"
         last_7_days: "7 za Mwisho"
@@ -715,7 +716,6 @@ sw:
         uploaded_avatar: "Picha Binafsi"
         uploaded_avatar_empty: "Ongeza picha yako binafsi"
         upload_title: "Pakia picha yako"
-        upload_picture: "Pakia Picha"
         image_is_not_a_square: "Onyo: tumepogoa picha yako; upana na urefu hauko sawa."
       change_profile_background:
         title: "Mandharinyuma ya Umbo"
@@ -738,6 +738,7 @@ sw:
         title: "Akaunti inayohusiana"
         connect: "Unganisha"
         revoke: "Nyang'anya"
+        cancel: "Ghairi"
         not_connected: "(haijaunganishwa)"
       name:
         title: "Jina"
@@ -1135,6 +1136,9 @@ sw:
       min_content_not_reached:
         one: " Chagua japo kitu {{count}}."
         other: " Chagua japo vitu {{count}}."
+    date_time_picker:
+      from: Kutoka
+      to: Kwenda
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Tafuta picha-hisia
       objects: Vitu
@@ -2363,8 +2367,6 @@ sw:
           view_table: "jedwali"
           view_graph: "grafu"
           refresh_report: "Rudisha tena Ripoti"
-          start_date: "Tarehe ya Kuanza"
-          end_date: "Tarehe ya Kumaliza"
           groups: "Vikundi vyote"
           disabled: "Hii ripoti imezuiwa"
           total: "Jumla ya wakati wote"
@@ -2600,7 +2602,7 @@ sw:
         copy_to_clipboard_error: "Hitilafu imetokea wakati wa kunakili taarifa kwenye ubao nakili."
         theme_owner: "haiwezi kufanyiwa uhariri, inamilikiwa na:"
         email_templates:
-          title: "Violezo vya Barua Pepe"
+          title: "Barua Pepe"
           subject: "Maudhui"
           body: "Mwili"
           none_selected: "Chagua kiolezo cha barua pepe kuanza kuhariri"
@@ -2712,6 +2714,8 @@ sw:
           love:
             name: "upendo"
             description: "Rangi ya kitufe cha upendo."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Barua Pepe"
         settings: "Mipangilio"
@@ -2905,6 +2909,8 @@ sw:
         search: "tafuta"
         clear_filter: "Futa"
         show_words: "onyesha maneno"
+        download: Pakua
+        clear_all: Futa Zote
         actions:
           block: "Zuia"
           censor: "Kizuizi"
@@ -2922,8 +2928,10 @@ sw:
           add: "Ongeza"
           success: "Mafanikio"
           exists: "Tayari ipo"
-          upload: "Upakiaji"
           upload_successful: "Upakiaji Umemalizika. Maneno yameongezwa."
+        test:
+          button_label: "Majaribio"
+          no_matches: "Hakuna uwiano uliopatikana"
       impersonate:
         title: "Iga Utambulisho"
         help: "Tumia kifaa hiki kuiga utambulisho wa mtumiaji ili uweze kutatua matatizo. Itabidi utoke ukishamaliza."
@@ -3151,7 +3159,7 @@ sw:
       site_text:
         description: "Unaweza kufanya maneno ya jamii yako yawe unavyotaka wewe. Tafadhali anza kwa kufanya utafiti hapo chini:"
         search: "tafuta maneno ambayo ungependa kuhariri"
-        title: "Maandishi"
+        title: "Neno"
         edit: "hariri"
         revert: "Ondoa Mabadiliko"
         revert_confirm: "Una uhakika unataka kuondoa mabadiliko?"

config/locales/client.te.yml

@@ -144,6 +144,7 @@ te:
       stats: "సైటు గణాంకాలు"
       our_admins: "మా అధికారులు"
       our_moderators: "మా నిర్వాహకులు"
+      moderators: "నిర్వాహకులు"
       stat:
         all_time: "ఆల్ టైమ్"
         last_7_days: "చివరి 7"
@@ -431,7 +432,6 @@ te:
         uploaded_avatar: "అనురూప బొమ్మ"
         uploaded_avatar_empty: "అనురూప బొమ్మను కలపండి"
         upload_title: "మీ బొమ్మను కలపండి"
-        upload_picture: "బొమ్మను ఎగుమతించండి"
       change_profile_background:
         title: "ప్రవర వెనుతలం"
         instructions: "ప్రవర వెనుతలాలు కేంద్రీకరించబడతాయి మరియు అప్రమేయ వెడల్పు 850 పిక్సెలు ఉంటాయి."
@@ -446,6 +446,7 @@ te:
         frequency_immediately: "మీకు వెంటనే ఈమెయిల్ చేసాము, మీరు ఈమెయిల్ విషయం చదవకపోతే. "
       associated_accounts:
         revoke: "రివోక్"
+        cancel: "రద్దుచేయి"
       name:
         title: "పేరు"
         instructions: "మీ పూర్తి పేరు (ఐచ్ఛికం)"
@@ -1363,8 +1364,6 @@ te:
           all: "అన్ని"
           view_table: "టేబుల్"
           refresh_report: "రిపోర్టు తాజాపరుచు"
-          start_date: "ఆరంభ తేదీ"
-          end_date: "ముగింపు తేదీ"
           filters:
             group:
               label: సమూహం
@@ -1502,6 +1501,7 @@ te:
         opacity: "అపారదర్శకత"
         copy: "నకలు"
         email_templates:
+          title: "ఈమెయిల్"
           subject: "సబ్జెక్టు"
           body: "శరీరం"
         theme:
@@ -1565,6 +1565,8 @@ te:
           love:
             name: "ప్రేమ"
             description: "ఇష్ఠ బటను రంగు."
+        email_style:
+          css: "సీయస్ యస్"
       email:
         settings: "అమరికలు"
         preview_digest: "డైజెస్టు మునుజూపు"
@@ -1686,12 +1688,12 @@ te:
           title: "దోష లాగులు"
       watched_words:
         clear_filter: "శుభ్రపరుచు"
+        download: దిగుమతి
         actions:
           block: "ఖండం"
           flag: "కేతనం"
         form:
           add: "కలుపు"
-          upload: "ఎక్కించు"
       impersonate:
         title: "పరకాయప్రవేశించు"
         help: "అనుకరించిన వినియోగదారుని ఖాతా దోషవిశ్లేషణ ప్రయోజనాలకు ఈ ఉపకరణం వినియోగించండి.పూర్తి అయిన తర్వాత మీరు లాగవుట్ చేయండి."
@@ -1854,7 +1856,6 @@ te:
           text: "పాఠ్య క్షేత్రం"
           confirm: "ఖాయము"
       site_text:
-        title: "పాఠ్య కాంటెంటు"
         edit: "సవరించు"
         show_overriden: "ప్రాబల్యం ఉన్న వాటిని మాత్రమే చూపించు"
       settings:

config/locales/client.th.yml

@@ -563,7 +563,6 @@ th:
         uploaded_avatar: "รูปกำหนดเอง"
         uploaded_avatar_empty: "เพิ่มรูปกำหนดเอง"
         upload_title: "อัปโหลดรูปภาพของคุณ"
-        upload_picture: "อัปโหลดรูปภาพ"
         image_is_not_a_square: "ระวัง: เราได้ตัวรูปภาพบางส่วนของคุณ; ความยาวและความสูงจะไม่เท่ากัน"
       change_profile_background:
         title: "พื้นหลังโปรไฟล์"
@@ -582,6 +581,7 @@ th:
           other: "เราจะอีเมลหาคุณเฉพาะสิ่งที่คุณไม่ได้เห็นในช่วง {{count}} นาที"
       associated_accounts:
         revoke: "เอาออก"
+        cancel: "ยกเลิก"
       name:
         title: "ชื่อ"
         instructions: "ชื่อเต็มของคุณ (ไม่บังคับ)"
@@ -891,6 +891,9 @@ th:
       alt: "Alt"
     conditional_loading_section:
       loading: กำลังโหลด...
+    date_time_picker:
+      from: จาก
+      to: ถึง
     emoji_picker:
       flags: ธง
     composer:
@@ -1553,8 +1556,6 @@ th:
           view_table: "ตาราง"
           view_graph: "กราฟ"
           refresh_report: "โหลดรายงานใหม่"
-          start_date: "วันที่เริ่ม"
-          end_date: "วันที่จบ"
           groups: "กลุ่มทั้งหมด"
           filters:
             group:
@@ -1643,6 +1644,7 @@ th:
         new: "ใหม่"
         delete: "ลบ"
         email_templates:
+          title: "อีเมล"
           subject: "หัวข้อ"
           revert: "ย้อนกลับการแก้ไข"
           revert_confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าจะย้อนกลับการแก้ไข"
@@ -1668,6 +1670,8 @@ th:
             text: "Embedded CSS"
           head_tag:
             text: "</head>"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "อีเมล"
         settings: "การตั้งค่า"
@@ -1732,11 +1736,11 @@ th:
             header: "Header"
       watched_words:
         clear_filter: "ล้าง"
+        clear_all: ล้างทั้งหมด
         actions:
           flag: "ธง"
         form:
           add: "เพิ่ม"
-          upload: "อัปโหลด"
       users:
         title: "ผู้ใช้"
         last_emailed: "อีเมลล่าสุด"
@@ -1857,7 +1861,6 @@ th:
       site_text:
         description: "คุณสามารถปรับแต่งข้อความบนฟอรั่มของคุณได้คุณอย่าง เริ่มได้โดยการค้นหาข้างล่างนี่"
         search: "ค้นหาข้อความที่คุณต้องการแก้ไข"
-        title: "เนื้อความของข้อความ"
         edit: "แก้ไข"
         revert: "ย้อนกลับการแก้ไข"
         revert_confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าจะย้อนกลับการแก้ไข"

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -26,9 +26,9 @@ tr_TR:
         thousands: "{{number}}b"
         millions: "{{number}}M"
     dates:
-      time: "h:mm a"
-      timeline_date: "MMM YYYY"
-      long_no_year: "D MMM h:mm a"
+      time: "SS:dd"
+      timeline_date: "AAA YYYY"
+      long_no_year: "G AAA s:dd"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
       full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "D MMM, YYYY h:mm a"
@@ -153,6 +153,7 @@ tr_TR:
     bootstrap_mode_disabled: "Önyükleme modu 24 saat içinde devre dışı bırakılacak. "
     themes:
       default_description: "Varsayılan "
+      broken_theme_alert: "Tema bileşeninde hata olduğundan siteniz çalışmayabilir. (%{theme}) %{path} adresinden devre dışı bırakın."
     s3:
       regions:
         ap_northeast_1: "Asya Pasifik (Tokyo)"
@@ -160,14 +161,19 @@ tr_TR:
         ap_south_1: "Asya Pasifik (Mumbai)"
         ap_southeast_1: "Asya Pasifik (Singapur)"
         ap_southeast_2: "Asya Pasifik (Sidney)"
+        ca_central_1: "Kanada (Merkez)"
         cn_north_1: "Çin (Pekin)"
         cn_northwest_1: "Çin (Pekin)"
         eu_central_1: "AB (Frankfurt)"
+        eu_north_1: "Avrupa (Stockholm)"
         eu_west_1: "AB (İrlanda)"
         eu_west_2: "AB (Londra)"
         eu_west_3: "AB (Paris)"
+        sa_east_1: "Güney Amerika (São Paulo)"
         us_east_1: "Doğu ABD (Kuzey Virjinya)"
         us_east_2: "Doğu ABD (Ohio)"
+        us_gov_east_1: "AWS GovCloud (ABD-Doğu)"
+        us_gov_west_1: "AWS GovCloud (ABD-Batı)"
         us_west_1: "Batı ABD (Kuzey Kaliforniya)"
         us_west_2: "Batı ABD (Oregon)"
     edit: "bu konunun başlığını ve kategorisini düzenle"
@@ -196,6 +202,7 @@ tr_TR:
     privacy: "Gizlilik"
     tos: "Kullanım Koşulları"
     rules: "Kurallar"
+    conduct: "Davranış kodu"
     mobile_view: "Mobil Görünüm"
     desktop_view: "Masaüstü Görünümü"
     you: "Sen"
@@ -209,11 +216,16 @@ tr_TR:
     every_hour: "her saat"
     daily: "günlük"
     weekly: "haftalık"
+    every_month: "her ay"
+    every_six_months: "her altı ayda bir"
     max_of_count: "maksimum {{count}}"
     alternation: "ya da"
     character_count:
       one: "{{count}} karakter"
       other: "{{count}} karakter"
+    related_messages:
+      title: "İlgili Mesajlar"
+      see_all: "@%{username} kullanıcısından gelen <a href=\"%{path}\">bütün mesajları</a> gör..."
     suggested_topics:
       title: "Önerilen Konular"
       pm_title: "Önerilen Mesajlar"
@@ -223,6 +235,7 @@ tr_TR:
       stats: "Site İstatistikleri"
       our_admins: "Yöneticilerimiz"
       our_moderators: "Moderatörlerimiz"
+      moderators: "Moderatörler"
       stat:
         all_time: "Tüm Zamanlar"
         last_7_days: "Son 7"
@@ -252,6 +265,7 @@ tr_TR:
       new_private_message: "Yeni özel mesaj taslağı"
       topic_reply: "Cevap taslağı"
       abandon:
+        confirm: "Halihazırda bu konuda bir taslağınız var. Ondan vazgeçmek istediğinden emin misin?"
         yes_value: "Evet, vazgeç"
         no_value: "Hayır, kalsın"
     topic_count_latest:
@@ -285,48 +299,148 @@ tr_TR:
     banner:
       close: "Bu pankartı artık anımsatma"
       edit: "Bu pankartı düzenle >>"
+    pwa:
+      install_banner: "Bu cihazda <a href>güncellemek %{title} ister misiniz?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "Hiçbir konu bulunamadı."
       title:
+        search: "Başlık, URL veya kimliğe göre bir konu arayın:"
         placeholder: "konu başlığını buraya yaz"
+    choose_message:
+      none_found: "Mesaj bulunamadı."
+      title:
+        search: "Başlığına göre mesaj ara:"
+        placeholder: "mesaj başlığını buraya yaz"
     review:
+      order_by: "Sırala"
+      in_reply_to: "cevap olarak"
+      claim_help:
+        optional: "Başkalarının incelemesini engellemek için bu öğeyi talep edebilirsiniz."
+        required: "Öğeleri inceleyebilmeniz için önce hak talebinde bulunmalısınız."
+        claimed_by_you: "Bu öğeyi talep ettiniz ve inceleyebilirsiniz."
+        claimed_by_other: "Bu öge yalnızca <b>{{username}}</b> kullanıcısı tarafından incelenebilir."
+      claim:
+        title: "konu talebinde bulun"
+      unclaim:
+        help: "talebi iptal et"
+      awaiting_approval: "Onay Bekleniyor"
       delete: "Sil"
       settings:
+        saved: "Kaydedildi"
         save_changes: "Değişiklikleri Kaydet"
         title: "Ayarlar"
+        priorities:
+          title: "Görüntülenebilen Öncelikler"
       moderation_history: "Moderasyon Tarihi"
+      view_all: "Hepsini görüntüle"
+      grouped_by_topic: "Konuya göre Gruplandı"
+      none: "İncelenecek öge yok."
+      view_pending: "bekleyen görünüm"
+      topic_has_pending:
+        one: "Bu konuda <b>%{count}</b> adet onay bekleyen gönderi var"
+        other: "Bu konuda <b>{{count}}</b> adet onay bekleyen gönderi var"
+      title: "incele"
       topic: "Konu:"
+      filtered_topic: "Tek konu içerisinde görüntülenebilir içerikleri filtrelediniz."
       filtered_user: "Kullanıcı"
+      show_all_topics: "bütün konuları göster"
+      deleted_post: "(gönderi silindi)"
+      deleted_user: "(kullanıcı silindi)"
       user:
         username: "Kullanıcı Adı"
         email: "Eposta"
         name: "İsim"
+        fields: "Alanlar"
+      user_percentage:
+        summary:
+          one: "{{agreed}}, {{disagreed}}, {{ignored}} ({{count}} toplam bildiri)"
+          other: "{{agreed}}, {{disagreed}}, {{ignored}} ({{count}} toplam bildiri)"
+        agreed:
+          one: "%{{count}} uygunluk"
+          other: "%{{count}} uygunluk"
+        disagreed:
+          one: "%{{count}} uygunsuz"
+          other: "%{{count}} uygunsuz"
+        ignored:
+          one: "% {{count}} görmezden gelme"
+          other: "%{{count}} görmezden gelme"
       topics:
         topic: "Konu"
+        reviewable_count: "say"
+        reported_by: "Raporlayan"
+        deleted: "[Konu Silindi]"
+        original: "(asıl konu)"
         details: "ayrıntılar"
+        unique_users:
+          one: "%{count}kullanıcı"
+          other: "{{count}}kullanıcı"
+      replies:
+        one: "%{count}yanıt"
+        other: "{{count}}yanıt"
       edit: "Düzenle"
       save: "Kaydet"
       cancel: "İptal"
+      new_topic: "Bu öğeyi onaylamak yeni bir konu yaratacaktır"
       filters:
         all_categories: "(tüm kategoriler)"
         type:
           title: "Tür"
+          all: "(bütün tipler)"
+        minimum_score: "En Düşük Skor:"
         refresh: "Yenile"
+        status: "Durum"
         category: "Kategori"
+        orders:
+          priority: "Öncelik"
+          priority_asc: "Öncelik (ters)"
+          created_at: "İçinde Oluşturuldu"
+          created_at_asc: "İçinde Oluşturuldu (tersine)"
+        priority:
+          title: "En Düşük Öncelik"
+          low: "(hiç)"
+          medium: "Orta"
+          high: "Yüksek"
+      conversation:
+        view_full: "sohbetin hepsini görüntüle"
       scores:
+        about: "Bu skor rapor eden kişinin güven seviyesine, başarımlarının doğruluğuna ve raporlanan maddenin önceliğine göre hesaplanır."
+        score: "Skor"
         date: "Tarih"
         type: "Tür"
+        status: "Durum"
+        submitted_by: "Gönderen"
+        reviewed_by: "İnceleyen"
       statuses:
         pending:
           title: "Bekleyen"
+        approved:
+          title: "Onaylandı"
         rejected:
           title: "Reddedildi"
+        ignored:
+          title: "Yoksayıldı"
+        deleted:
+          title: "Silindi"
+        reviewed:
+          title: "(hepsi görüldü) "
+        all:
+          title: "(her şey)"
       types:
+        reviewable_flagged_post:
+          title: "Bildirilmiş Gönderi"
+          flagged_by: "Bildiren"
+        reviewable_queued_topic:
+          title: "Kuyruğa Eklenmiş Konu"
+        reviewable_queued_post:
+          title: "Kuyruğa Eklenmiş Gönderi"
         reviewable_user:
           title: "Kullanıcı"
       approval:
         title: "Gönderi Onay Gerektirir"
         description: "Yeni gönderini aldık fakat gösterilmeden önce moderatör tarafından onaylanması gerekiyor. Hoşgörün için teşekkür ederiz. "
+        pending_posts:
+          one: "Bekleyen <strong>%{count}</strong> gönderiniz var."
+          other: "Bekleyen <strong>{{count}}</strong> gönderiniz var."
         ok: "Tamam"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> <a href='{{topicUrl}}'>konuyu</a> açtı"
@@ -370,13 +484,20 @@ tr_TR:
         make_user_group_owner: "Sahibi yap"
         remove_user_as_group_owner: "Sahipliğini İptal Et"
     groups:
+      member_added: "Eklendi"
+      member_requested: "İstenen"
       add_members:
         title: "Üyeleri ekle"
         description: "Bu grubun üyeliğini yönet"
         usernames: "Kullanıcı adları"
       requests:
+        title: "İstekler"
         reason: "Sebep"
+        accept: "Onayla"
         accepted: "onaylanmış"
+        deny: "Reddet"
+        denied: "reddedildi"
+        undone: "istek reddedildi"
       manage:
         title: "Yönet"
         name: "İsim"
@@ -407,6 +528,7 @@ tr_TR:
       empty:
         posts: "Bu grubun üyeleri henüz bir gönderi yapmamış."
         members: "Bu grupta henüz hiç üye bulunmuyor. "
+        requests: "Bu grup için üyelik isteği yok."
         mentions: "Henüz bu gruptan kimse söz etmemiş."
         messages: "Henüz bu grup için hiç mesaj bulunmuyor. "
         topics: "Bu grubun üyeleri tarafından oluşturulmuş herhangi bir konu bulunmuyor. "
@@ -463,6 +585,7 @@ tr_TR:
         remove_owner: "Sahiplikten kaldır"
         remove_owner_description: "<b>%{username}</b> grubun sahibi olmaktan çıkar"
         owner: "Sahip"
+        forbidden: "Üyeleri görmek için yetkiniz yok."
       topics: "Konular"
       posts: "Gönderiler"
       mentions: "Bahsedilenler"
@@ -475,6 +598,7 @@ tr_TR:
         only_admins: "Sadece Yöneticiler"
         mods_and_admins: "Sadece Moderatörler ve Yöneticiler"
         members_mods_and_admins: "Sadece Grup Üyeleri, Moderatörler ve Yöneticiler"
+        owners_mods_and_admins: "Sadece grup sahipleri, moderatörler ve yöneticiler"
         everyone: "Herkes"
       notifications:
         watching:
@@ -482,6 +606,7 @@ tr_TR:
           description: "Her mesajda her yeni gönderi hakkında bilgilendirileceksin ve yeni cevap sayısı gösterilecek."
         watching_first_post:
           title: "İlk Gönderi İzlenmesi"
+          description: "Bu gruptaki yeni mesajlar için bilgilendirileceksiniz. (Cevaplar dışında)"
         tracking:
           title: "Takip ediliyor"
           description: "Herhangi biri @isminden bahseder ya da sana cevap verirse bildirim alacaksın ve yeni cevap sayısını göreceksin."
@@ -490,8 +615,10 @@ tr_TR:
           description: "Herhangi biri @isminden bahseder ya da sana cevap verirse bildirim alacaksın"
         muted:
           title: "Sessiz"
+          description: "Bu gruptaki bütün mesajlarla ilgili bilgilendirileceksiniz."
       flair_url: "Avatar Resmi"
       flair_url_placeholder: "(İsteğe bağlı) Resim URL'si veya Font Awesome Class'ı"
+      flair_url_description: 'Kullanılan kare resimler ve FontAwesome ikonu 20x20px''den küçük olamaz (Kabul edilen formatlar: "fa-icon", "far fa-icon" veya "fab fa-icon").'
       flair_bg_color: "Avatar Arkaplan Rengi"
       flair_bg_color_placeholder: "(İsteğe bağlı) Hex renk değeri"
       flair_color: "Avatar Rengi"
@@ -533,6 +660,12 @@ tr_TR:
       topic_sentence:
         one: "%{count} konu"
         other: "%{count} konu"
+      topic_stat_sentence_week:
+        one: "geçen haftadan beri%{count} yeni konu."
+        other: "geçen haftadan beri %{count} yeni konu."
+      topic_stat_sentence_month:
+        one: "geçen aydan beri %{count} yeni konu."
+        other: "%{count} geçen ay yeni konular."
       n_more: "Kategoriler (%{count}daha fazla) ..."
     ip_lookup:
       title: IP Adresi Ara
@@ -566,10 +699,18 @@ tr_TR:
       private_message: "Mesaj"
       private_messages: "Mesajlar"
       user_notifications:
+        ignore_duration_title: "Zamanlayıcıyı Yoksay"
         ignore_duration_username: "Kullanıcı Adı"
+        ignore_duration_when: "Süre:"
         ignore_duration_save: "Yoksay"
+        ignore_duration_time_frame_required: "Bir zaman dilimi seç"
+        ignore_no_users: "Yoksaydığınız kullanıcı bulunmuyor."
+        ignore_option: "Yoksayıldı"
+        add_ignored_user: "Ekle..."
         mute_option: "Sessiz"
+        mute_option_title: "Bir daha bu kullanıcıyla ilgili bildirim almayacaksın."
         normal_option: "Normal"
+        normal_option_title: "Bu kullanıcı sizi yanıtlarsa, alıntılarsa ya da sizden bahsederse bildirim alacaksınız."
       activity_stream: "Aktivite"
       preferences: "Tercihler"
       profile_hidden: "Bu kullanıcının genel profili gizli."
@@ -595,6 +736,9 @@ tr_TR:
       dismiss_notifications: "Tümünü Yoksay"
       dismiss_notifications_tooltip: "Tüm okunmamış bildirileri okunmuş olarak işaretle"
       first_notification: "İlk bildirimin! Başlamak için seç. "
+      dynamic_favicon: "Sayacı, tarayıcı ikonunda göster"
+      theme_default_on_all_devices: "Bu temayı bütün cihazlarımda varsayılan yap"
+      text_size_default_on_all_devices: "Bu metin boyutunu bütün cihazlarımda varsayılan yap"
       allow_private_messages: "Diğer kullanıcıların bana kişisel mesaj göndermesine izin ver"
       external_links_in_new_tab: "Tüm dış bağlantıları yeni sekmede aç"
       enable_quoting: "Bahsedilen konu için yanıtlama özelliğini etkinleştir"
@@ -644,6 +788,7 @@ tr_TR:
       users: "Kullanıcılar"
       muted_users: "Sessiz"
       muted_users_instructions: "Bu kullanıcılardan gelen tüm bildirileri kapa."
+      ignored_users: "Yoksayıldı"
       tracked_topics_link: "Göster"
       automatically_unpin_topics: "Sayfa sonuna geldiğimde en yukarıda sabitlenmiş tüm konuları kaldır. "
       apps: "Uygulamalar"
@@ -704,11 +849,16 @@ tr_TR:
           description: "İlgili yedek kodlar sadece bir kez kullanılabilir. Kodları güvenli ama erişilebilir bir yerde tutmalısın. "
       second_factor:
         title: "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama"
+        enable: "İki Adımlı Kimlik Doğrulamayı Düzenle"
         confirm_password_description: "Devam etmek için lütfen şifrenizi onaylayın"
         label: "Kod"
+        rate_limit: "Yeni bir doğrulama kodu girmeden önce lütfen bekleyin."
         disable_description: "Lütfen kimlik doğrulama kodunu \"Uygulama\"dan gir"
         show_key_description: "Manuel olarak gir"
+        short_description: |
+          Hesabınızı tek kullanımlık güvenlik kodlarıyla koruyun.
         oauth_enabled_warning: "Hesabınızda iki faktörlü kimlik doğrulaması etkinleştirildikten sonra sosyal girişlerin devre dışı bırakılacağını lütfen unutmayın."
+        disable: "devre dışı bırak"
         edit: "Düzenle"
       change_about:
         title: "\"Hakkımda\"yı Değiştir"
@@ -733,7 +883,6 @@ tr_TR:
         uploaded_avatar: "Kişisel resim"
         uploaded_avatar_empty: "Kişisel bir resim ekle"
         upload_title: "Resmini yükle"
-        upload_picture: "Resim yükle"
         image_is_not_a_square: "Uyarı: Genişliği ve yüksekliği eşit olmadığı için görseli kesmek durumunda kaldık."
       change_profile_background:
         title: "Profil Arkaplanı"
@@ -758,6 +907,7 @@ tr_TR:
         title: "İlişkili Hesaplar"
         connect: "Bağlan"
         revoke: "İptal"
+        cancel: "İptal"
         not_connected: "(bağlı değil)"
       name:
         title: "İsim"
@@ -793,6 +943,7 @@ tr_TR:
         show_all: "Tümünü göster ({{count}})"
         show_few: "Daha az göster"
         was_this_you: "Bu sen miydin?"
+        secure_account: "Hesabımı güven altına al"
       last_posted: "Son Gönderi"
       last_emailed: "Gönderilen Son E-posta"
       last_seen: "Görüldü"
@@ -807,6 +958,9 @@ tr_TR:
         normal: "Normal"
         larger: "Daha büyük"
         largest: "En büyük"
+      title_count_mode:
+        notifications: "Yeni bildirimler"
+        contextual: "Yeni sayfa içeriği"
       like_notification_frequency:
         title: "Beğenildiğinde bildir"
         always: "Her zaman"
@@ -823,6 +977,8 @@ tr_TR:
         every_hour: "saatlik"
         daily: "günlük"
         weekly: "haftalık"
+        every_month: "her ay"
+        every_six_months: "her altı ayda bir"
       email_level:
         title: "Herhangi biri gönderimi yanıtladığında, benden alıntı yaptığında, @kullanıcıadı şeklinde bahsettiğinde ya da beni bir konuya davet ettiğinde bana e-posta gönder"
         always: "her zaman"
@@ -1030,6 +1186,8 @@ tr_TR:
       disable: "Silinen Gönderileri Göster"
     private_message_info:
       title: "Mesaj"
+      invite: "Başkalarını Davet Et..."
+      edit: "Ekle ya da Kaldır ..."
       leave_message: "Gerçekten bu mesajdan çıkmak mı istiyorsun?"
       remove_allowed_user: "Bu mesajdan {{name}} isimli kullanıcıyı çıkarmak istediğine emin misin?"
       remove_allowed_group: "Gerçekten {{name}} isimli kullanıcıyı bu mesajdan kaldırmak istiyor musun?"
@@ -1041,6 +1199,7 @@ tr_TR:
     trust_level: "Güven Seviyesi"
     search_hint: "kullanıcı adı, e-posta veya IP adresi"
     create_account:
+      disclaimer: "Kayıt olarak <a href='{{privacy_link}}' target='blank'>Gizlilik İlkeleri'ni</a> ve <a href='{{tos_link}}' target='blank'>Hizmet Şartları'nı</a> kabul etmiş olursunuz."
       title: "Yeni Hesap Oluştur"
       failed: "Bir şeyler ters gitti. Bu e-posta ile daha önce bir kayıt oluşturulmuş olabilir. \"Şifremi unuttum\" bağlantısına tıklayarak ilerlemeni öneririz. "
     forgot_password:
@@ -1066,6 +1225,7 @@ tr_TR:
       complete_username_not_found: "Hiçbir hesap kullanıcı adı <b>%{username}</b> ile eşleşmiyor"
       complete_email_not_found: "%{email} Hiçbir hesap bulunamadı"
       confirm_title: "%{site_name} devam et"
+      logging_in_as: "%{email} olarak giriş yapılıyor"
     login:
       title: "Giriş Yap"
       username: "Kullanıcı"
@@ -1164,6 +1324,9 @@ tr_TR:
       min_content_not_reached:
         one: "En azından {{count}} konu seçiniz"
         other: "En azından {{count}}konuları seçiniz"
+    date_time_picker:
+      from: Kimden
+      to: Kime
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Emoji ara
       objects: Nesneler
@@ -1558,6 +1721,7 @@ tr_TR:
         when: "Ne zaman:"
         public_timer_types: Konu Zamanlayıcıları
         private_timer_types: Kullanıcı Konu Zamanlayıcıları
+        time_frame_required: Bir zaman dilimi seç
       auto_update_input:
         none: "Zaman aralığı seç"
         later_today: "Bugün ilerleyen saatlerde"
@@ -2041,6 +2205,7 @@ tr_TR:
         options:
           normal: "Normal"
           ignore: "Yoksay"
+          high: "Yüksek"
       sort_options:
         default: "varsayılan"
         likes: "Beğeniler"
@@ -2480,8 +2645,6 @@ tr_TR:
           view_table: "tablo"
           view_graph: "grafik"
           refresh_report: "Raporu Yenile"
-          start_date: "Başlangıç tarihi"
-          end_date: "Bitiş Tarihi"
           groups: "Tüm gruplar"
           disabled: "Bu rapor devre dışı"
           totals_for_sample: "Örnek toplamlar"
@@ -2750,7 +2913,7 @@ tr_TR:
         copy_to_clipboard_error: "Panoya veri kopyalama hatası"
         theme_owner: "Düzenlenemez, sahibi:"
         email_templates:
-          title: "E-posta Şablonları"
+          title: "Eposta"
           subject: "Konu"
           multiple_subjects: "Bu e-posta şablonunda birden fazla konu mevcut."
           body: "İçerik"
@@ -2875,6 +3038,8 @@ tr_TR:
           love:
             name: "sevgi"
             description: "Beğen düğmesinin rengi."
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "E-postalar"
         settings: "Ayarlar"
@@ -3084,6 +3249,8 @@ tr_TR:
         search: "ara"
         clear_filter: "Temizle"
         show_words: "kelimeleri göster"
+        download: İndir
+        clear_all: Tümünü Temizle
         word_count:
           one: "%{count} kelime"
           other: "%{count} kelimeler"
@@ -3104,8 +3271,10 @@ tr_TR:
           add: "Ekle"
           success: "Başarılı"
           exists: "Zaten mevcut"
-          upload: "Yükle"
           upload_successful: "Yükleme başarılı oldu. Kelimeler eklendi."
+        test:
+          button_label: "Deneme"
+          no_matches: "Hiçbir eşleşme bulunamadı"
       impersonate:
         title: "Taklit Et"
         help: "Kullanıcı hesabındaki hatayı bulmak için kullanıcı hesabını taklit et. Bitirdikten sonra çıkman gerekiyor."
@@ -3293,8 +3462,6 @@ tr_TR:
           likes_received: "Alınan Beğeniler"
           likes_received_days: "Alınan beğeniler: Benzersiz günlerde"
           likes_received_users: "Alınan beğeniler: Benzersiz kullanıcılar"
-          suspended: "Askıya alındı ​​(tüm zamanlar)"
-          silenced: "Susturuldu (her zaman)"
           qualifies: "Güven seviyesi 3 için hak kazanan"
           does_not_qualify: "Güven seviyesi 3 için yeterli değil."
           will_be_promoted: "Yakında yükseltilecek."
@@ -3346,7 +3513,7 @@ tr_TR:
       site_text:
         description: "Forumdaki herhangi bir metni isteğine göre uyarlayabilirsin. Lütfen aşağıda arayarak başla: "
         search: "Düzenlemek istediğin metni ara"
-        title: "Metin İçeriği"
+        title: "Metin"
         edit: "düzenle"
         revert: "Değişiklikleri Geri Al"
         revert_confirm: "Değişiklikleri geri almak istediğinden emin misin?"
@@ -3436,7 +3603,6 @@ tr_TR:
         enabled: Rozeti etkinleştir
         icon: Simge
         image: Görsel
-        icon_help: "\"Font Awesome Class\" kullan"
         image_help: "Görüntünün URL'sini gir (her ikisi de ayarlanmışsa, simge alanını geçersiz kıl)"
         query: Rozet Sorgusu (SQL)
         target_posts: Sorgu hedefleri gönderileri

config/locales/client.ur.yml

@@ -225,6 +225,7 @@ ur:
       other: "{{count}} حروف"
     related_messages:
       title: "متعلقہ پیغامات"
+      see_all: "@%{username} کی طرف سے <a href=\"%{path}\">تمام پیغامات</a> دیکھیں..."
     suggested_topics:
       title: "تجویز کیے گئے ٹاپک"
       pm_title: "تجویز کیے گئے پیغامات"
@@ -234,6 +235,7 @@ ur:
       stats: "سائٹ کے اعدادوشمار"
       our_admins: "ہمارے ایڈمن"
       our_moderators: "ہمارے ماڈریٹرز"
+      moderators: "ماڈریٹرز"
       stat:
         all_time: "تمام اوقات"
         last_7_days: "آخری 7"
@@ -905,7 +907,6 @@ ur:
         uploaded_avatar: "اپنی مرضی کی تصویر"
         uploaded_avatar_empty: "اپنی مرضی کی تصویر شامل کریں"
         upload_title: "آپنی تصویر اَپ لوڈ کریں"
-        upload_picture: "تصویر اَپ لوڈ کریں"
         image_is_not_a_square: "انتباہ: ہم نے آپ کی تصویر کو کراپ کیا ہے؛ چوڑائی اور اونچائی برابر نہیں تھے۔"
       change_profile_background:
         title: "پروفائل کا پسِ منظر"
@@ -931,7 +932,11 @@ ur:
         title: "ایسوسی ایٹ اکاؤنٹس"
         connect: "کنَیکٹ"
         revoke: "منسوخ کریں"
+        cancel: "منسوخ"
         not_connected: "(غیر کنَیکٹ شدہ)"
+        confirm_modal_title: "%{provider} اکاؤنٹ کنیکٹ کریں"
+        confirm_description:
+          account_specific: "آپ کا %{provider} اکاؤنٹ '%{account_description}' تصدیق کیلئے استعمال کیا جائے گا۔"
       name:
         title: "نام"
         instructions: "آپ کا پورا نام (اختیاری)"
@@ -1376,6 +1381,11 @@ ur:
       min_content_not_reached:
         one: "کم از کم {{count}} چیز منتخب کریں۔"
         other: "کم از کم {{count}} اشیاء منتخب کریں۔"
+    date_time_picker:
+      from: سے
+      to: کیلئے
+      errors:
+        to_before_from: "'کب تک' کی تاریخ 'کب سے' کی تاریخ کے بعد ہونا ضروری ہے۔"
     emoji_picker:
       filter_placeholder: اِیمَوجی تلاش کریں
       smileys_&_emotion: سمائیلیاں اور جذبات
@@ -1973,6 +1983,9 @@ ur:
         title: "فلَیگ"
         help: "اس ٹاپک پر توجہ کے لئے نجی طور پر اِسے فلَیگ کریں یا اس کے بارے میں ایک نجی نوٹیفکیشن بھیجیں"
         success_message: "آپ نے کامیابی سے اِس ٹاپک کو فلَیگ کیا"
+      make_public:
+        title: "پبلک ٹاپک میں تبدیل کریں"
+        choose_category: "براہ کرم پبلک ٹاپک کیلئے ایک زمرہ منتخب کریں:"
       feature_topic:
         title: "اس ٹاپک کو نمایاں کریں"
         pin: "اِس ٹاپک کو {{categoryLink}} زمرہ کے سب سے اُپر ظاہر کریں جب تک کہ"
@@ -2879,8 +2892,6 @@ ur:
           view_table: "ٹیبل"
           view_graph: "گراف"
           refresh_report: "رپورٹ رِیفریش کریں"
-          start_date: "شروع کی تاریخ"
-          end_date: "آخر کی تاریخ"
           groups: "تمام گروپس"
           disabled: "یہ رپورٹ غیر فعال ہے"
           totals_for_sample: "نمونہ کیلئے کل"
@@ -3170,7 +3181,7 @@ ur:
         copy_to_clipboard_error: "کلِپ بورڈ میں ڈیٹا کاپی کرنے پر خرابی کا سامنا کر نا پرا"
         theme_owner: "ناقابلِ ترمیم، ملکیت:"
         email_templates:
-          title: "اِیمیل ٹَیمپلیٹ"
+          title: "اِی میل"
           subject: "موضوع"
           multiple_subjects: "اِس اِیمیل ٹَیمپلیٹ کے ایک سے زیادہ مضامین ہیں۔"
           body: "متن"
@@ -3247,7 +3258,7 @@ ur:
           delete_upload_confirm: "اِس اَپ لوڈ کو حذف کریں؟ (تِھیم CSS کام کرنا بند کر سکتی ہے!)"
           import_web_tip: "رِیپَوزِٹَری میں موجود تِھیم"
           import_web_advanced: "اَیڈوانسڈ..."
-          import_file_tip: ".tar.gz یا .dcstyle.json فائل میں موجود تِھیم"
+          import_file_tip: ".tar.gz، .zip، یا .dcstyle.json فائل میں موجود تِھیم"
           is_private: "تھِیم ایک ذاتی گِٹ رِیپَوزِٹَری میں ہے"
           remote_branch: "برانچ کا نام (اختیاری)"
           public_key: "رِیپَوزِٹَری کو درج ذیل پبلک کلید ایکسَیس فراہم کریں:"
@@ -3355,6 +3366,12 @@ ur:
           love:
             name: "محبت"
             description: "لائیک بٹن کا رنگ۔"
+        robots:
+          title: "آپ کی سائٹ کی robots.txt فائل کی جگہ لے لیتی ہے:"
+          warning: "یہ مستقل طور پر کسی بھی متعلقہ سائٹ ترتیبات کی جگہ لے لیگی۔"
+          overridden: آپ کی سائٹ کی ڈیفالٹ robots.txt فائل کی جگہ لی جا چکی ہے۔
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "اِیمیل"
         settings: "سیٹِنگ"
@@ -3588,6 +3605,13 @@ ur:
         search: "سرچ"
         clear_filter: "صاف کریں"
         show_words: "الفاظ دکھائیں"
+        one_word_per_line: "فی سطر ایک لفظ"
+        download: ڈاؤن لوڈ
+        clear_all: تمام کو صاف کریں
+        clear_all_confirm_block: "کیا آپ واقعی بلاک کارروائی کیلئے تمام نظر رکھے ہوئے الفاظ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟"
+        clear_all_confirm_censor: "کیا آپ واقعی سینسر کارروائی کیلئے تمام نظر رکھے ہوئے الفاظ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟"
+        clear_all_confirm_flag: "کیا آپ واقعی فلَیگ کارروائی کیلئے تمام نظر رکھے ہوئے الفاظ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟"
+        clear_all_confirm_require_approval: "کیا آپ واقعی ضرورتِ منظوری کارروائی کیلئے تمام نظر رکھے ہوئے الفاظ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟"
         word_count:
           one: "%{count} لفظ"
           other: "%{count}الفاظ "
@@ -3608,8 +3632,11 @@ ur:
           add: "شامل کریں"
           success: "کامیابی"
           exists: "پہلے سے موجود"
-          upload: "اَپ لوڈ"
+          upload: "فائل میں سے شامل کریں"
           upload_successful: "اَپ لوڈ کامیاب ہوا۔ الفاظ شامل کردیے گئے ہیں۔"
+        test:
+          button_label: "ٹیسٹ"
+          no_matches: "کوئی میل نہیں ملے"
       impersonate:
         title: "نقالی"
         help: "ڈِیبَگ مقاصد کیلئے اِس آلے کو استعمال کر کہ ایک صارف کے اکاؤنٹ کی نقالی کریں۔ کام ختم ہونے کے بعد آپ کے ایک دفعہ لاگ آؤٹ کرنا ہو گا۔"
@@ -3804,8 +3831,8 @@ ur:
           likes_received: "لائیکس موصول ہوے"
           likes_received_days: "لائیکس موصول ہوے: منفرد دنوں میں"
           likes_received_users: "لائیکس موصول ہوے: منفرد صارفین سے"
-          suspended: "معطل کردہ (تمام اوقات)"
-          silenced: "خاموش کردہ (تمام اوقات)"
+          suspended: "معطل کردہ (گزشتہ 6 ماہ)"
+          silenced: "خاموش کردہ (گزشتہ 6 ماہ)"
           qualifies: "ٹرسٹ سطح 3 کے لئے اِہل ہے۔"
           does_not_qualify: "ٹرسٹ سطح 3 کے لئے اِہل نہیں ہے۔"
           will_be_promoted: "جلد ہی ترقی دے دی جائے گا۔"
@@ -3857,7 +3884,7 @@ ur:
       site_text:
         description: "آپ اپنے فورم پر کسی بھی ٹَیکسٹ کو اپنی مرضی کے مطابق بدل سکتے ہیں۔ براہ مہربانی شروع کرنے کیلئے ذیل میں سرچ کریں:"
         search: "آپ جس ٹَیکسٹ میں ترمیم کرنا چاہتے اُسے سرچ کریں"
-        title: " ٹَیکسٹ کا متن"
+        title: "ٹیکسٹ"
         edit: "ترمیم"
         revert: "تبدیلیاں لوٹائیں"
         revert_confirm: "کیا آپ واقعی تبدیلیاں لوٹانا چاہتے ہیں؟"
@@ -3952,7 +3979,7 @@ ur:
         enabled: بَیج فعال کریں
         icon: آئیکن
         image: تصویر
-        icon_help: "فونٹ اَوسم کلاس استعمال کریں"
+        icon_help: "ایک فونٹ اَوسم آئیکن کا نام درج کریں (عام آئیکنز کیلئے 'far-' سابقہ اور برانڈ آئیکنز کیلئے 'fab-' سابقہ استعمال کریں)"
         image_help: "تصویر کا یو آر ایل درج کریں (آئیکن فیلڈ کی جگے لے لیگا اگر دونوں سیٹ کیے ہوں)"
         query: بَیج قُوَیری (SQL)
         target_posts: ھدف پوسٹس کو قُوَیری کریں

config/locales/client.vi.yml

@@ -191,6 +191,7 @@ vi:
       stats: "Thống kê trang"
       our_admins: "Các quản trị viên"
       our_moderators: "Các điều hành viên"
+      moderators: "Điều hành viên"
       stat:
         all_time: "Từ trước tới nay"
       like_count: "Lượt thích"
@@ -617,7 +618,6 @@ vi:
         uploaded_avatar: "Chính sửa hình ảnh"
         uploaded_avatar_empty: "Thêm một ảnh chỉnh sửa"
         upload_title: "Upload hình ảnh của bạn"
-        upload_picture: "Úp hình"
         image_is_not_a_square: "Cảnh báo: chúng tôi đã cắt hình ảnh của bạn; chiều rộng và chiều cao không bằng nhau."
       change_profile_background:
         title: "Hình nền trang hồ sơ"
@@ -636,6 +636,7 @@ vi:
           other: "Chúng tôi sẽ chỉ gửi email cho bạn nếu chúng tôi đã không nhìn thấy bạn trong {{count}} phút cuối."
       associated_accounts:
         revoke: "Thu hồi"
+        cancel: "Hủy"
       name:
         title: "Tên"
         instructions: "Tên đầy đủ của bạn (tuỳ chọn)"
@@ -991,6 +992,9 @@ vi:
       default_header_text: Chọn...
       no_content: Không tìm thấy
       filter_placeholder: Tìm kiến...
+    date_time_picker:
+      from: Từ
+      to: Tới
     emoji_picker:
       objects: Vật th
       flags: Dấu cờ - Flags
@@ -1987,8 +1991,6 @@ vi:
           all: "Tất cả"
           view_table: "bảng"
           refresh_report: "Làm mới báo cáo"
-          start_date: "Từ ngày"
-          end_date: "Đến ngày"
           groups: "Các nhóm"
           filters:
             group:
@@ -2151,7 +2153,7 @@ vi:
         opacity: "Độ mờ"
         copy: "Sao chép"
         email_templates:
-          title: "Email Templates"
+          title: "Email"
           subject: "Chủ đề"
           multiple_subjects: "Email template này có nhiều chủ đề."
           body: "Nội dung"
@@ -2222,6 +2224,8 @@ vi:
           love:
             name: "đáng yêu"
             description: "Màu của nút like"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "Emails"
         settings: "Cấu hình"
@@ -2372,12 +2376,15 @@ vi:
           title: "Log lỗi"
       watched_words:
         clear_filter: "Xóa"
+        download: Tải xuống
+        clear_all: Xóa tất cả
         actions:
           block: "Khóa"
           flag: "Gắn cờ"
         form:
           add: "Thêm"
-          upload: "Tải lên"
+        test:
+          no_matches: "Không tìm thấy"
       impersonate:
         title: "Mạo danh"
         help: "Sử dụng công cụ này để mạo danh một tài khoản thành viên cho mục đích gỡ lỗi, bạn sẽ phải đăng xuất sau khi hoàn tất."
@@ -2561,7 +2568,7 @@ vi:
       site_text:
         description: "Bạn có thể tùy chỉnh bất kỳ nội dung nào trên diễn đàn. Hãy bắt đầu bằng cách tìm kiếm dưới đây:"
         search: "Tìm kiếm nội dung bạn muốn sửa"
-        title: "Nội Dung Chữ"
+        title: "Văn bản"
         edit: "sửa"
         revert: "Hoàn nguyên thay đổi"
         revert_confirm: "Bạn có chắc chắn muốn hoàn nguyên các thay đổi?"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -203,6 +203,7 @@ zh_CN:
       other: "%{count} 个字符"
     related_messages:
       title: "相关消息"
+      see_all: "查看来自@ %{username}的<a href=\"%{path}\">所有消息</a> ..."
     suggested_topics:
       title: "推荐主题"
       pm_title: "推荐私信"
@@ -212,6 +213,7 @@ zh_CN:
       stats: "站点统计"
       our_admins: "我们的管理员"
       our_moderators: "我们的版主"
+      moderators: "版主"
       stat:
         all_time: "全部"
         last_7_days: "过去7天"
@@ -812,6 +814,7 @@ zh_CN:
         copy_to_clipboard_error: "复制到剪贴板时出错"
         remaining_codes: "你有<strong>{{count}}</strong>个备份码"
         use: "<a href>使用备份码</a>"
+        enable_prerequisites: "你必须在生成备份代码之前启用主要第二因素。"
         codes:
           title: "备份码生成"
           description: "每个备份码只能使用一次。请存放于安全可读的地方。"
@@ -833,7 +836,15 @@ zh_CN:
         use: "<a href>Authenticator app</a>"
         enforced_notice: "在访问此站点之前，你需要启用双重身份验证。"
         disable: "停用"
+        disable_title: "禁用次要身份验证器"
+        disable_confirm: "确定禁用所有的两步验证吗？"
         edit: "编辑"
+        edit_title: "编辑次要身份验证器"
+        edit_description: "次要身份验证器名称"
+        totp:
+          title: "基于凭证的身份验证器"
+          add: "新增身份验证器"
+          default_name: "我的身份验证器"
       change_about:
         title: "更改个人信息"
         error: "提交修改时出错了"
@@ -858,7 +869,6 @@ zh_CN:
         uploaded_avatar: "自定义图片"
         uploaded_avatar_empty: "上传自定义图片"
         upload_title: "上传图片"
-        upload_picture: "上传图片"
         image_is_not_a_square: "注意：图片不是正方形的，我们裁剪了部分图像。"
       change_profile_background:
         title: "个人档背景"
@@ -883,6 +893,7 @@ zh_CN:
         title: "关联账户"
         connect: "连接"
         revoke: "撤销"
+        cancel: "取消"
         not_connected: "（没有连接）"
       name:
         title: "昵称"
@@ -1124,6 +1135,9 @@ zh_CN:
       enabled: "站点正处于只读模式。你可以继续浏览，但是回复、赞和其他操作暂时被禁用。"
       login_disabled: "只读模式下不允许登录。"
       logout_disabled: "站点在只读模式下无法登出。"
+    too_few_topics_and_posts_notice: "让我们<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>开始讨论</a>吧！此站点上共有<strong>%{currentTopics}/%{requiredTopics}</strong>个主题与<strong>%{currentPosts}/%{requiredPosts}</strong>个帖子，用户需要进行更多阅读与回帖。仅站点管理员可看见此消息。"
+    too_few_topics_notice: "让我们<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>开始讨论</a>吧！此站点上共有<strong>%{currentTopics}/%{requiredTopics}</strong>个主题，用户需要进行更多阅读与回帖。仅站点管理员可看见此消息。"
+    too_few_posts_notice: "让我们<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>开始讨论</a>吧！此站点上共有<strong>%{currentPosts}/%{requiredPosts}</strong>个帖子，用户需要进行更多阅读与回帖。仅站点管理员可看见此消息。"
     logs_error_rate_notice:
       reached_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}</a>达到了站点设置中的限制{limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}。"
       reached_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b>1 – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}}</a>已经达到站点设置限制 {limit, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}}。"
@@ -1318,6 +1332,11 @@ zh_CN:
         other: "你只能选择 {{count}} 条记录。"
       min_content_not_reached:
         other: "选择至少{{count}}条。"
+    date_time_picker:
+      from: 从
+      to: 发至
+      errors:
+        to_before_from: "截至日期必须晚于开始日期。"
     emoji_picker:
       filter_placeholder: 查找表情符号
       smileys_&_emotion: 笑脸与表情
@@ -1899,6 +1918,9 @@ zh_CN:
         title: "标记"
         help: "背地里标记该帖以示警示，或发送关于它的私下通知"
         success_message: "你已经成功标记该主题。"
+      make_public:
+        title: "转换到公开主题"
+        choose_category: "请选择公共主题分类："
       feature_topic:
         title: "置顶主题"
         pin: "将该主题置于{{categoryLink}}分类最上方至"
@@ -2195,7 +2217,7 @@ zh_CN:
       can: "能够&hellip; "
       none: "（未分类）"
       all: "所有分类"
-      choose: "分类&hellip；"
+      choose: "分类&hellip;"
       edit: "编辑"
       edit_dialog_title: "编辑: %{categoryName}"
       view: "浏览分类的主题"
@@ -2761,8 +2783,6 @@ zh_CN:
           view_table: "表格"
           view_graph: "图表"
           refresh_report: "刷新报告"
-          start_date: "开始日期"
-          end_date: "结束日期"
           groups: "所有群组"
           disabled: "此报告已禁用"
           totals_for_sample: "总计样本"
@@ -2808,6 +2828,7 @@ zh_CN:
             visibility_levels:
               title: "此群组对谁可见？"
               public: "所有人"
+              logged_on_users: "已登录用户"
               members: "群组拥有者，成员"
               staff: "群组拥有者及管理人员"
               owners: "群组拥有者"
@@ -3049,7 +3070,7 @@ zh_CN:
         copy_to_clipboard_error: "复制到剪贴板时出错"
         theme_owner: "禁止编辑，拥有者："
         email_templates:
-          title: "邮件模板"
+          title: "邮箱"
           subject: "主题"
           multiple_subjects: "这个邮件模板包括多个主题。"
           body: "内容"
@@ -3126,7 +3147,7 @@ zh_CN:
           delete_upload_confirm: "删除这个上传？（主题 CSS 可能会出问题！）"
           import_web_tip: "目录包含主题"
           import_web_advanced: "高级..."
-          import_file_tip: "包含主题的.tar.gz或.dcstyle.json文件"
+          import_file_tip: "包含主题的.tar.gz、.zip或.dcstyle.json文件"
           is_private: "主题在私有git存储库中"
           remote_branch: "分支名称（可选）"
           public_key: "授予对repo的以下公钥访问权限："
@@ -3144,6 +3165,7 @@ zh_CN:
           enable: "启用"
           disable: "停用"
           disabled: "此组件已被停用。"
+          disabled_by: "此组件已被禁用，操作者："
           required_version:
             error: "此主题已被自动禁用，因为它与此版本的Discourse不兼容。"
             minimum: "需要Discourse{{version}}版本或以上。"
@@ -3232,6 +3254,12 @@ zh_CN:
           love:
             name: "赞"
             description: "赞按钮的颜色。"
+        robots:
+          title: "覆盖你的站点的robots.txt文件："
+          warning: "这会永久性地覆盖所有相关的站点设置。"
+          overridden: 你的站点的默认robots.txt文件已被覆盖。
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "邮件"
         settings: "设置"
@@ -3465,6 +3493,13 @@ zh_CN:
         search: "搜索"
         clear_filter: "清除"
         show_words: "显示敏感词"
+        one_word_per_line: "每行一个词"
+        download: 下载
+        clear_all: 清除全部
+        clear_all_confirm_block: "你确定要清除所有封禁的敏感词吗？"
+        clear_all_confirm_censor: "你确定要清除所有审查的敏感词吗？"
+        clear_all_confirm_flag: "你确定要清除所有打旗标的敏感词吗？"
+        clear_all_confirm_require_approval: "你确定要清除所有需审核的敏感词吗？"
         word_count:
           other: "%{count}个敏感词"
         actions:
@@ -3484,8 +3519,11 @@ zh_CN:
           add: "新增"
           success: "成功"
           exists: "已存在"
-          upload: "上传"
+          upload: "从文件添加"
           upload_successful: "上传成功。敏感词已添加。"
+        test:
+          button_label: "测试"
+          no_matches: "无符合的结果"
       impersonate:
         title: "检视用户视角"
         help: "使用此工具来检视其他用户的账户以方便调试。你应该在完成后立即退出。"
@@ -3676,8 +3714,8 @@ zh_CN:
           likes_received: "获得赞"
           likes_received_days: "获得赞：独立天数"
           likes_received_users: "获得赞：每用户"
-          suspended: "禁止（所有时间）"
-          silenced: "禁言（所有时间）"
+          suspended: "禁止（最近6个月）"
+          silenced: "禁言（最近6个月）"
           qualifies: "符合信任等级3要求"
           does_not_qualify: "不符合信任等级3要求"
           will_be_promoted: "将在近期被提升。"
@@ -3729,7 +3767,7 @@ zh_CN:
       site_text:
         description: "你可以自定义论坛的任意文本。请按以下搜索："
         search: "搜索你想要编辑的文本"
-        title: "文本内容"
+        title: "文字"
         edit: "编辑"
         revert: "撤销更变"
         revert_confirm: "你确定要撤销你的更变吗？"
@@ -3824,7 +3862,7 @@ zh_CN:
         enabled: 启用徽章系统
         icon: 图标
         image: 图片
-        icon_help: "使用Font Awesome类"
+        icon_help: "输入一个Font Awsome图标的名称（使用前缀“far-”表示常规图标，“fab-”表示品牌图标）"
         image_help: "输入图像的URL（如果两者都设置，则覆盖图标）"
         query: 徽章查询（SQL）
         target_posts: 查询到的帖子

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -159,7 +159,7 @@ zh_TW:
     not_implemented: "抱歉，此功能尚未開放。"
     no_value: "否"
     yes_value: "是"
-    submit: "提交"
+    submit: "送出"
     generic_error: "抱歉，發生錯誤。"
     generic_error_with_reason: "發生錯誤: %{error}"
     go_ahead: "下一步"
@@ -210,6 +210,7 @@ zh_TW:
       stats: "網站統計數據"
       our_admins: "我們的管理員"
       our_moderators: "我們的版主"
+      moderators: "板主"
       stat:
         all_time: "所有時間"
         last_7_days: "最近 7"
@@ -358,7 +359,7 @@ zh_TW:
         date: "日期"
         type: "類型"
         status: "狀態"
-        submitted_by: "提交由"
+        submitted_by: "送出者"
         reviewed_by: "審核由"
       statuses:
         pending:
@@ -832,7 +833,6 @@ zh_TW:
         uploaded_avatar: "自訂圖片"
         uploaded_avatar_empty: "新增一張自訂圖片"
         upload_title: "上傳你的圖片"
-        upload_picture: "上傳圖片"
         image_is_not_a_square: "警告：我們裁切了你的圖片，因為該圖片不是正方形的。"
       change_profile_background:
         title: "基本資料背景圖案"
@@ -857,6 +857,7 @@ zh_TW:
         title: "關聯帳號"
         connect: "連結"
         revoke: "撤銷"
+        cancel: "取消"
         not_connected: "（無任何連結）"
       name:
         title: "名稱"
@@ -1282,6 +1283,9 @@ zh_TW:
         other: "您只能選擇{{count}}個項目"
       min_content_not_reached:
         other: "至少要選擇{{count}}個項目"
+    date_time_picker:
+      from: 自
+      to: 至
     emoji_picker:
       filter_placeholder: 搜尋表情符號
       smileys_&_emotion: 表情符號
@@ -1834,8 +1838,8 @@ zh_TW:
         extended_title: "分享連結"
         help: "分享此話題的連結"
       print:
-        title: "打印"
-        help: "打開該話題對打印友好的版本"
+        title: "列印"
+        help: "打開此討論話題列印友善的版本"
       flag_topic:
         title: "檢舉"
         help: "檢舉此話題，或以私訊通知管理員"
@@ -2482,7 +2486,7 @@ zh_TW:
         mark_regular: "%{shortcut} 常規 (預設) 話題"
         mark_tracking: "%{shortcut} 追蹤話題"
         mark_watching: "%{shortcut} 看話題"
-        print: "%{shortcut} 打印話題"
+        print: "%{shortcut} 列印討論話題"
     badges:
       earned_n_times:
         other: "授予徽章 %{count} 次"
@@ -2510,7 +2514,7 @@ zh_TW:
         other:
           name: 其它
         posting:
-          name: 發帖
+          name: 發文
     google_search: |
       <h3>用 Google 搜索</h3>
       <p>
@@ -2584,15 +2588,15 @@ zh_TW:
         save: "保存"
         delete: "刪除"
         confirm_delete: "確定要刪除此標籤組嗎？"
-        everyone_can_use: "所有用戶都能使用標籤。"
-        usable_only_by_staff: "所有用戶都能看到標籤，但只有管理員能使用。"
+        everyone_can_use: "所有使用者都能使用標籤。"
+        usable_only_by_staff: "所有使用者都能看到標籤，但只有管理員能使用。"
         visible_only_to_staff: "只有管理員能看到標籤。"
       topics:
         none:
           unread: "你沒有未讀話題。"
           new: "你沒有新的話題。"
           read: "你尚未閲讀任何話題。"
-          posted: "你尚未在任何話題中發帖。"
+          posted: "你尚未在任何話題中發文。"
           latest: "沒有最新話題。"
           bookmarks: "你還沒有收藏話題。"
           top: "沒有最佳話題。"
@@ -2687,8 +2691,6 @@ zh_TW:
           view_table: "表格"
           view_graph: "圖表"
           refresh_report: "重新整理報告"
-          start_date: "開始日期"
-          end_date: "結束日期"
           groups: "所有群組"
           disabled: "該使用者已被禁言"
           totals_for_sample: "樣本總計"
@@ -2739,8 +2741,8 @@ zh_TW:
             trust_level: 信任等級
             trust_levels_title: "當這些成員加入時，自動提升信任等級："
             trust_levels_none: "無"
-            automatic_membership_email_domains: "當註冊用戶的電子郵件所屬網域，完全符合列表裡某項時，將會自動加進這個群組裡："
-            automatic_membership_retroactive: "套用相同的電子郵件網域規則到已經註冊的用戶上："
+            automatic_membership_email_domains: "當註冊使用者的電子郵件所屬網域，完全符合列表裡某項時，將會自動加進這個群組裡："
+            automatic_membership_retroactive: "套用相同的電子郵件網域規則到已經註冊的使用者上："
             primary_group: "自動設為主要群組"
         name_placeholder: "群組名稱：不可含有空白字元，和使用者名稱的規則相同"
         primary: "主要群組"
@@ -2971,7 +2973,7 @@ zh_TW:
         copy_to_clipboard_error: "複製資料到剪貼簿時發生錯誤"
         theme_owner: "無法編輯，擁有者為："
         email_templates:
-          title: "電子郵件範本"
+          title: "電子信箱"
           subject: "主旨"
           multiple_subjects: "這個電子郵件範本有多重主旨."
           body: "內容"
@@ -3031,11 +3033,11 @@ zh_TW:
           add_upload: "新增上傳檔案"
           upload_file_tip: "選擇一個物件上傳 (png, woff2, etc...)"
           variable_name: "SCSS 的變數名稱"
-          variable_name_invalid: "無效的變量名稱，僅能輸入字母且需以字母作為開頭，不可與其他用戶相同。"
+          variable_name_invalid: "無效的變量名稱，僅能輸入字母且需以字母作為開頭，不可與其他使用者相同。"
           variable_name_error:
             invalid_syntax: "無效的變量名稱，僅能輸入字母且需以字母作為開頭。"
             no_overwrite: "無效的變量名稱，不可複寫已存在的變量名稱。"
-            must_be_unique: "無效的變量名稱，不可與其他用戶相同。"
+            must_be_unique: "無效的變量名稱，不可與其他使用者相同。"
           upload: "上傳"
           select_component: "選擇元件⋯⋯"
           unsaved_changes_alert: "您尚未儲存變更的內容，您是否要棄用內容並繼續進行？"
@@ -3047,7 +3049,6 @@ zh_TW:
           delete_upload_confirm: "刪除此上傳檔案 ？（佈景主題的 CSS 可能會因此無法運作）"
           import_web_tip: "含有佈景主題的版本庫"
           import_web_advanced: "進階⋯⋯"
-          import_file_tip: "含有佈景主題的 .tar.gz 或 .dcstyle.json 檔"
           is_private: "佈景主題在私人git版本庫中"
           remote_branch: "分支名稱 (選填)"
           public_key: "授予公鑰以進入Repo（倉庫）的訪問權限："
@@ -3152,6 +3153,8 @@ zh_TW:
           love:
             name: "愛"
             description: "按讚按鈕的顏色"
+        email_style:
+          css: "CSS"
       email:
         title: "電子郵件"
         settings: "設定"
@@ -3275,8 +3278,8 @@ zh_TW:
             change_site_text: "更改站點文字"
             suspend_user: "將使用者停權"
             unsuspend_user: "恢復使用者權限"
-            removed_suspend_user: "停權用戶（已移除）"
-            removed_unsuspend_user: "取消停權用戶（已移除）"
+            removed_suspend_user: "停權使用者（已移除）"
+            removed_unsuspend_user: "取消停權使用者（已移除）"
             grant_badge: "升級徽章"
             revoke_badge: "撤回徽章"
             check_email: "檢查電子郵件"
@@ -3382,6 +3385,8 @@ zh_TW:
         search: "搜尋"
         clear_filter: "清除"
         show_words: "顯示文字"
+        download: 下載
+        clear_all: 清除全部
         word_count:
           other: "%{count}個字"
         actions:
@@ -3401,8 +3406,9 @@ zh_TW:
           add: "新增"
           success: "成功"
           exists: "已存在"
-          upload: "上傳"
           upload_successful: "上傳成功，文字已被添加。"
+        test:
+          no_matches: "找不到符合的項目"
       impersonate:
         title: "檢視角度"
         help: "使用此工具以使用者的檢視角度進行除錯。完成後將需登出。"
@@ -3441,7 +3447,7 @@ zh_TW:
           silenced: "被靜音的使用者"
           suspended: "已停權的使用者"
           suspect: "嫌疑使用者"
-          staged: "暫存用戶"
+          staged: "暫存使用者"
         not_verified: "未確認"
         check_email:
           title: "顯示使用者 Email"
@@ -3455,7 +3461,7 @@ zh_TW:
         suspend_reason: "原因"
         suspend_reason_placeholder: "停權原因"
         suspend_message: "Email 訊息"
-        suspend_message_placeholder: "提供更多停權使用者的原因，並且會以郵件發信給該用戶。（可選）"
+        suspend_message_placeholder: "提供更多停權使用者的原因，並且會以郵件發信給該使用者。（可選）"
         suspended_by: "將其停權者"
         silence_reason: "原因"
         silenced_by: "已靜音，由"
@@ -3477,7 +3483,7 @@ zh_TW:
         penalty_count: "違規次數"
         clear_penalty_history:
           title: "清除違規紀錄"
-          description: "有違規紀錄的用戶無法抵達 TL3"
+          description: "有違規紀錄的使用者無法抵達 TL3"
         delete_all_posts_confirm_MF: "你將要刪除 {POSTS, plural, one {1 個貼文} other {# 個貼文}}和 {TOPICS, plural, one {1 個話題} other {# 個話題}}。確定嗎？"
         silence: "靜音"
         unsilence: "取消靜音"
@@ -3559,7 +3565,7 @@ zh_TW:
         visit_profile: "到<a href='%{url}'>這位使用者的偏好設定頁面</a>去編輯他們的個人檔案"
         deactivate_explanation: "帳號的啟用狀態被取消的使用者必需重新啟用帳號。"
         suspended_explanation: "被停權的使用者無法登入。"
-        silence_explanation: "被靜音的用戶無法建立話題或貼文"
+        silence_explanation: "被靜音的使用者無法建立話題或貼文"
         staged_explanation: "暫存使用者只能通過郵件回覆指定話題。"
         bounce_score_explanation:
           none: "近期該郵箱沒有退信。"
@@ -3592,8 +3598,6 @@ zh_TW:
           likes_received: "收到的讚"
           likes_received_days: "收到的讚：唯一日"
           likes_received_users: "收到的讚：唯一使用者"
-          suspended: "停權 (永久)"
-          silenced: "靜音 (永久)"
           qualifies: "符合信任等級 3 的條件。"
           does_not_qualify: "不符合信任等級 3 的條件。"
           will_be_promoted: "將會在近期升級。"
@@ -3645,7 +3649,7 @@ zh_TW:
       site_text:
         description: "你可以自定義論壇的任意文本。請按以下搜索："
         search: "搜索你想要編輯的文本"
-        title: "文字內容"
+        title: "文字"
         edit: "編輯"
         revert: "恢復變更"
         revert_confirm: "你確定要撤回這個改動?"
@@ -3740,7 +3744,6 @@ zh_TW:
         enabled: 啟用徽章
         icon: 圖示
         image: 圖片
-        icon_help: "使用 FontAwesome 的 CSS Class"
         image_help: "請輸入圖片的網址（如果兩者設置皆一樣，將會覆寫 Icon）"
         query: 徽章查詢語法 (SQL)
         target_posts: 查詢貼文張貼目標

config/locales/server.ar.yml

@@ -125,8 +125,6 @@ ar:
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors
-  invite:
-    not_found: "نموذج الدعوة الخاص بك ليس صالحاً. رجاء اتصل بمدير الموقع."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "الملف المرفوع يجب أن يكون بنسق csv . "
     error: "حدث عطل أثناء رفع الملفّ. رجاء أعد المحاولة لاحقًا."
@@ -679,6 +677,8 @@ ar:
       every_hour: "كل ساعة"
       daily: "يوميا"
       weekly: "أسبوعيا"
+      every_month: "كل شهر"
+      every_six_months: "كل ستة اشهر"
   user_api_key:
     title: "منح الصلاحية لدخول التطبيق"
     authorize: "منح الصلاحية"
@@ -701,6 +701,7 @@ ar:
         day: اليوم
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: التاريخ
         post: مشاركة
         editor: مُصحح
         edit_reason: سبب
@@ -983,7 +984,6 @@ ar:
     email_token_valid_hours: "أمارات نسيان كلمة السّرّ/تنشيط الحساب صالحة لمدّة (n) ساعة."
     enable_badges: "تفعيل نظام الأوسمة."
     enable_whispers: "السماح للطاقم بعمل نقاشات سرية داخل الموضوعات."
-    allow_index_in_robots_txt: "حدّد في robots.txt إمكانيّة فهرسة محرّكات البحث في الوبّ هذا الموقع."
     email_domains_blacklist: "قائمة pipe-delimited المجالات البريد الإلكتروني الذي لا يسمح للمستخدمين تسجيل حسابات مع. مثال: mailinator.com | trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "قائمة pipe-delimited من مجالات البريد الإلكتروني التي يجب على المستخدمين تسجيل حسابات مع. تحذير: لن يسمح للمستخدمين مع مجالات البريد الإلكتروني الأخرى غير المذكورة هنا!"
     log_out_strict: "عند الخروج، اخرج من كلّ جلسات المستخدم في كلّ الأجهزة"
@@ -1298,8 +1298,8 @@ ar:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "غير متاح. جرّب %{suggestion} ؟"
     something_already_taken: "حدث خطأ ما, ربما اسم المستخدم و البريد الالكتروني مسجل مسبقا, جرب رابط نسيان كلمة المرور."
-    omniauth_error: "نأسف، حدث خطأ في استيثاق حسابك. لربمّا لم تقبل الاستيثاق؟"
     omniauth_error_unknown: "حدث خطأ ما في معالجة دخولك، الرجاء إعادة المحاولة."
+    omniauth_confirm_button: "استمر"
     new_registrations_disabled: "لا يُسمح بتسجيل حساب جديد بهذا الوقت "
     password_too_long: "كلمة السّرّ مقصورة على 200 محرف."
     email_too_long: "عنوان البريد الإلكترونيّ الذي قدّمته طويل جدًّا. لا يجب أن يزيد طول أسماء صناديق البريد على 254 محرفًا، ولا يجب أن يزيد طول أسماء النّطاقات على 253 محرفًا."

config/locales/server.be.yml

@@ -138,7 +138,6 @@ be:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Ваш токен запрашэння ня дзейнічае. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сайта."
     error_message: "Была памылка прыняцця запрашэння. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сайта."
     confirm_email: "<p> Вы амаль скончылі! Мы даслалі ліст з кодам актывацыі на ваш адрас электроннай пошты. </p><p>Калі ласка, прытрымлівайцеся дасланым інструкцыям для актывацыі акаўнта. </p>"
   bulk_invite:
@@ -185,7 +184,7 @@ be:
   no_attachments_allowed: "На жаль, новыя карыстальнікі не могуць паставіць ўкладанні ў паведамленні."
   no_links_allowed: "На жаль, новыя карыстальнікі не могуць змяшчаць спасылкі ў паведамленнях."
   links_require_trust: "На жаль, вы не можаце ўключаць спасылкі на вашыя пасты."
-  contains_blocked_words: "Ваша паведамленне ўтрымлівае слова якое не дазволена: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Ваша паведамленне ўтрымлівае слова якое не дазволена: %{word}"
   spamming_host: "На жаль, вы не можаце размясціць спасылку на гэты хост."
   user_is_suspended: "Заблякаваныя карыстальнікі не могуць пакідаць паведамленні."
   topic_not_found: "Нешта пайшло не так. Магчыма, гэтая тэма была зачыненая або выдаленая ў той час як вы глядзіце на гэта?"
@@ -1005,7 +1004,6 @@ be:
     email_token_valid_hours: "Забыліся на пароль"
     enable_badges: "Уключыць сістэму жэтона"
     enable_whispers: "Дазволіць супрацоўнік асабістых зносін у рамках тэмы."
-    allow_index_in_robots_txt: "Пакажыце ў файле robots.txt, што гэты сайт мае права быць праіндэксаваны пошукавымі машынамі."
     email_domains_blacklist: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія не могуць рэгістраваць ўліковыя запісы с. Прыклад: mailinator.com | trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія карыстальнікі павінны зарэгістраваць рахунку. УВАГА: Карыстальнікі з электроннымі, выдатнымі ад пералічаных даменаў не будуць дазволеныя!"
     hide_email_address_taken: "Не інфармаваць карыстальнікаў аб тым, што уліковы запіс існуе з паказаным адрасам электроннай пошты пры рэгістрацыі і ад формы забыліся пароль."
@@ -1211,7 +1209,6 @@ be:
     reset_bounce_score_after_days: "Аўтаматычны скід якая адлюстроўвае кошт пасля Й дзён."
     attachment_content_type_blacklist: "Спіс ключавых слоў, якія выкарыстоўваюцца ў чорны спіс укладанняў у залежнасці ад тыпу кантэнту."
     attachment_filename_blacklist: "Спіс ключавых слоў, якія выкарыстоўваюцца ў чорны спіс укладанняў, заснаваныя на імя файла."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Дазволіць карыстальнікам ствараць тэму, адпраўляючы па электроннай пошце ст."
     always_show_trimmed_content: "Заўсёды паказваць абрэзаную частка ўваходных паведамленняў электроннай пошты. ПАПЯРЭДЖАНЬНЕ: можа выявіць адрасы электроннай пошты."
     manual_polling_enabled: "Націсніце электронную пошту, выкарыстоўваючы API для адказаў па электроннай пошце."
     pop3_polling_enabled: "Апытанне па пратаколе POP3 для адказаў па электроннай пошце."
@@ -1449,8 +1446,8 @@ be:
     admin_not_allowed_from_ip_address: "Вы не можаце ўвайсці як адміністратар з гэтага IP-адрасу."
     suspended_with_reason: "Нумар рахунку прыпыняецца да% {дата}:% {прычына}"
     something_already_taken: "Нешта пайшло не так, магчыма, імя карыстальніка або адрас электроннай пошты ўжо зарэгістраваны. Паспрабуйце аднавіць пароль."
-    omniauth_error: "На жаль, адбылася памылка аўтарызацыі ўліковага запісу. Магчыма, вы не адобрылі дазвол?"
     omniauth_error_unknown: "Нешта пайшло не апрацоўвае ваш часопіс, калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
+    omniauth_confirm_button: "Працягнуць"
     new_registrations_disabled: "Новыя рэгістрацыі ўліковага запісу не дапускаецца ў гэты час."
     password_too_long: "Паролі абмежаваныя 200 знакаў."
     email_too_long: "Вамі адрас электроннай пошты занадта доўга. Імёны паштовых скрынь павінны быць не больш за 254 сімвалаў, і даменныя імёны павінны быць не больш за 253 сімвалаў."

config/locales/server.bg.yml

@@ -135,7 +135,7 @@ bg:
   too_many_links:
     one: "Съжаляваме, новите потребители могат да поставят само по един линк в публикация."
     other: "Съжаляваме, новите потребители могат да поставят само %{count} линкове в публикация."
-  contains_blocked_words: "Публикацията ви съдържа непозволена дума: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Публикацията ви съдържа непозволена дума: %{word}"
   spamming_host: "Съжаляваме, не можете да публикувате линк на този хост."
   user_is_suspended: "Отстранените потребители нямат право да публикуват."
   topic_not_found: "Нещо не е наред. Може би тази тема е била затворена или изтрита, докато я гледате."
@@ -459,6 +459,7 @@ bg:
         day: Ден
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Дата
         post: Публикация
         editor: Редактор
         edit_reason: Причина
@@ -715,7 +716,6 @@ bg:
     redirect_users_to_top_page: "Автоматично пренасочване на нови и дълго отсъстващи потребители към началната страница."
     email_token_valid_hours: "Забравена парола / символите за активиране на акаунта са валидни (n) часа."
     enable_badges: "Активирай системата за значки"
-    allow_index_in_robots_txt: "Посочете в robots.txt, че е позволено този сайт да бъде индексиран от търсачките."
     email_domains_blacklist: "Разделен със знака \"|\" списък на имейл домейните, от които потребителите нямат право да се регистрират. Например: mailinator.com|trashmail.net "
     email_domains_whitelist: "Разделен със знака \"|\" списък на имейл домейните, от които потребителите трябва да се регистрират. ВНИМАНИЕ: Потребители с имейл домейни, различни от тези в списъка, няма да бъдат допуснати!"
     log_out_strict: "При изход, да се прекратяват ВСИЧКИ сесии на този потребител на всички устройства "
@@ -946,8 +946,8 @@ bg:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Не е налично. Опитайте %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Нещо се случи, вероятно потребителското име или имейл адреса са вече регистрирани. Опитайте да използвате връзката за забравена парола."
-    omniauth_error: "Съжаляваме, възникна грешка при потвърждението на вашия профил. Може би не сте приели потвърждението?"
     omniauth_error_unknown: "Нещо се обърка докато Ви вписваме, моля опитайте отново."
+    omniauth_confirm_button: "Напред"
     new_registrations_disabled: "В момента новите регистации са забранени."
     password_too_long: "Паролата е ограничена до 200 символа."
     reserved_username: "Това потребителско име не е разрешено."

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ bs_BA:
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "% B% Y"
   date:
     month_names: [~, Januar, Februar, Mart, April, Maj, Juni, Juli, August, Septembar, Oktobar, Novembar, Decembar]
     <<: *datetime_formats
@@ -36,10 +37,24 @@ bs_BA:
   anonymous: "Anoniman"
   remove_posts_deleted_by_author: "Izbrisan od strane autora"
   redirect_warning: "Nismo bili u stanju da verifikujemo da je link koji ste označili zapravo bio objavljen na forumu. Ukoliko u svakom slučaju želite da nastavite dalje, označite link ispod."
+  on_another_topic: "Na drugu temu"
   themes:
+    bad_color_scheme: "Ne može se ažurirati tema, nevažeća paleta boja"
     other_error: "Nešto je krenulo loše pri ažuriranju izgleda teme."
+    compile_error:
+      unrecognized_extension: "Neprepoznata ekstenzija datoteke: %{extension}"
     import_error:
+      generic: Došlo je do pogreške prilikom uvoza te teme
+      about_json: "Greška uvoza: about.json ne postoji ili je nevažeća"
+      about_json_values: "o .json sadrži nevažeće vrijednosti: %{errors}"
       git: "Greška prilikom kloniranja git repository-a, pristup je odbijen ili repositroy nije pronađen."
+      unpack_failed: "Otpakivanje datoteke nije uspelo"
+      unknown_file_type: "Datoteka koju ste učitali ne izgleda kao valjana tema diskursa."
+    errors:
+      component_no_user_selectable: "Komponente teme se ne mogu izabrati od korisnika"
+      component_no_default: "Komponente teme ne mogu biti podrazumevana tema"
+      component_no_color_scheme: "Komponente teme ne mogu imati palete boja"
+      no_multilevels_components: "Teme s dječjim temama ne mogu biti same teme djeteta"
     settings_errors:
       invalid_yaml: "Korišteni YAML fajl nije validan."
       data_type_not_a_number: "Postavka tipa `%{name}` nije podržana. Podržani tipovi su `integer`, `bool`, `list` i `enum`"
@@ -53,20 +68,43 @@ bs_BA:
       number_value_not_valid_min: "Mora biti veće ili jednako %{min}."
       number_value_not_valid_max: "Mora biti manje ili jednako %{max}."
       string_value_not_valid: "Nova vrijednost za dužinu nije u okviru dozvoljenih granica (range)."
+      string_value_not_valid_min_max: "Mora biti između %{min} i %{max} znakova."
       string_value_not_valid_min: "Mora biti najmanje %{min} Karaktera dugo."
       string_value_not_valid_max: "Mora biti najviše %{max} karaktera dugo."
+    locale_errors:
+      top_level_locale: "Ključ gornjeg nivoa u datoteci locale mora odgovarati nazivu jezika"
+      invalid_yaml: "Prevod YAML invalid"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "Ova tema treba naslov"
       show_trimmed_content: "Prikaži skraćeni sadržaj"
+      maximum_staged_user_per_email_reached: "Dosegnut je maksimalni broj stupnjevanih korisnika kreiranih po e-pošti."
       no_subject: "(nema naslova)"
       no_body: "(nema teksta)"
+      missing_attachment: "(Nedostaje prilog %{filename})"
+      errors:
+        empty_email_error: "Dešava se kada je sirova pošta koju smo primili bila prazna."
+        no_message_id_error: "Dešava se kada pošta nema zaglavlje &#39;Message-Id&#39;."
+        auto_generated_email_error: "Dešava se kada je zaglavlje &#39;prvenstva&#39; postavljeno na: listu, bezvrijedno, skupno ili auto_reply, ili kada bilo koje drugo zaglavlje sadrži: automatsko slanje, automatsko odgovaranje ili automatsko generiranje."
+        no_body_detected_error: "Dešava se kada nismo mogli da izvučemo telo i nije bilo nikakvih vezanosti."
+        no_sender_detected_error: "Dešava se kada nismo mogli pronaći važeću adresu e-pošte u zaglavlju From."
+        from_reply_by_address_error: "Događa se kada se zaglavlje From poklapa s odgovorom na adresu e-pošte."
+        inactive_user_error: "Dešava se kada pošiljalac nije aktivan."
+        silenced_user_error: "Dešava se kada je pošiljalac utišan."
+        bad_destination_address: "Dešava se kada se nijedna adresa e-pošte u poljima To / Cc / Bcc ne podudara sa konfiguriranom dolaznom adresom e-pošte."
+        strangers_not_allowed_error: "Dešava se kada je korisnik pokušao da kreira novu temu u kategoriji u kojoj nije član."
+        insufficient_trust_level_error: "Dešava se kada korisnik pokuša da kreira novu temu u kategoriji za koju nema potreban nivo pouzdanosti."
+        reply_user_not_matching_error: "Događa se kada je stigao odgovor s druge adrese e-pošte na koju je obavijest poslana."
+        topic_not_found_error: "Dešava se kada je stigao odgovor, ali je srodna tema izbrisana."
+        topic_closed_error: "Dešava se kada je stigao odgovor, ali je srodna tema zatvorena."
+        bounced_email_error: "E-mail je izvještaj o odbijenoj e-pošti."
+        screened_email_error: "Dešava se kada je adresa e-pošte pošiljaoca već prikazana."
   errors: &errors
     messages:
       too_long_validation: "is limited to %{max} characters; you entered %{length}."
       invalid_boolean: "Invalid boolean."
       taken: "has already been taken"
-      exclusion: is reserved
+      exclusion: je rezvisan
       has_already_been_used: "već se koristi"
     embed:
       load_from_remote: "There was an error loading that post."
@@ -87,8 +125,8 @@ bs_BA:
     permalink: "Permalink"
     imported_from: "This is a companion discussion topic for the original entry at %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
-  no_mentions_allowed: "Sorry, you can't mention other users."
-  no_mentions_allowed_newuser: "Sorry, new users can't mention other users."
+  no_mentions_allowed: "Žao nam je, ne možete spominjati druge korisnike."
+  no_mentions_allowed_newuser: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu spominjati druge korisnike."
   no_images_allowed: "Sorry, new users can't put images in posts."
   no_attachments_allowed: "Sorry, new users can't put attachments in posts."
   no_links_allowed: "Sorry, new users can't put links in posts."
@@ -209,7 +247,7 @@ bs_BA:
       half_a_minute: "< 1m"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "just now"
-      less_than_x_seconds: "just now"
+      less_than_x_seconds: "upravo sada"
       about_x_hours:
         one: "Pred %{count} sat"
         few: "Pred par sati"
@@ -296,21 +334,27 @@ bs_BA:
       every_hour: "po satu"
       daily: "dnevno"
       weekly: "sedmično"
+      every_month: "svaki mjesec"
+      every_six_months: "svakih šest mjeseci"
   user_api_key:
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Nastavi ka %{site_name}"
+      confirm_button: Završi prijavu
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Broji
         day: Day
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Datum
         post: Objava
         editor: Urednik
         edit_reason: Reason
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: User
+        score: bodovi
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderator
@@ -370,6 +414,12 @@ bs_BA:
         admin: Admin
         moderator: Moderator
         suspended: Suspended
+        silenced: Stišano
+    trending_search:
+      labels:
+        term: Term
+        searches: Pretraživanja
+        click_through: CTR
     emails:
       title: "Emails Sent"
       xaxis: "Day"
@@ -428,6 +478,7 @@ bs_BA:
     page_view_crawler_reqs:
       xaxis: "Day"
     page_view_total_reqs:
+      title: "Pagevieovi"
       xaxis: "Day"
     page_view_logged_in_mobile_reqs:
       xaxis: "Day"
@@ -453,6 +504,9 @@ bs_BA:
     mobile_visits:
       xaxis: "Day"
       yaxis: "Number of visits"
+    web_crawlers:
+      labels:
+        page_views: "Pagevieovi"
     suspicious_logins:
       labels:
         user: User
@@ -527,7 +581,6 @@ bs_BA:
     redirect_users_to_top_page: "Automatically redirect new and long absent users to the top page."
     email_token_valid_hours: "Forgot password / activate account tokens are valid for (n) hours."
     enable_badges: "Enable the badge system"
-    allow_index_in_robots_txt: "Specify in robots.txt that this site is allowed to be indexed by web search engines."
     email_domains_blacklist: "A list of email domains that users are not allowed to register accounts with. Example: mailinator.com trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "A list of email domains that users MUST register accounts with. WARNING: Users with email domains other than those listed will not be allowed!"
     new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
@@ -692,12 +745,13 @@ bs_BA:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Nije dostupno. Probaj %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Something went wrong, perhaps the username or email is already registered. Try the forgot password link."
-    omniauth_error: "Sorry, there was an error authorizing your %{strategy} account. Perhaps you did not approve authorization?"
     omniauth_error_unknown: "Something went wrong processing your log in, please try again."
+    omniauth_confirm_button: "Nastavi"
     new_registrations_disabled: "New account registrations are not allowed at this time."
     password_too_long: "Passwords are limited to 200 characters."
     missing_user_field: "You have not completed all the user fields"
     second_factor_title: "Two Factor Authentication"
+    second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
   admin:
     email:
       sent_test: "sent!"
@@ -785,6 +839,7 @@ bs_BA:
     recent_topics: "Nove"
     see_more: "Više"
     search_title: "Pretraži stranicu"
+    search_button: "Pretraži"
   deleted: "obrisano"
   image: "slika"
   upload:
@@ -905,6 +960,8 @@ bs_BA:
         title: "Organizacija"
       colors:
         title: "Izgled"
+      themes_further_reading:
+        title: "Teme"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:
@@ -917,12 +974,23 @@ bs_BA:
                 label: "Kategorije i Novije teme"
               categories_and_top_topics:
                 label: "Kategorije i Top teme"
+      emoji:
+        title: "Emoji"
   joined: "Registrovan"
   discourse_push_notifications:
     popup:
       confirm_title: "Obavijesti uključene - %{site_title}"
       confirm_body: "Uspješno! Obavijesti su sada uključene."
   reviewables:
+    priorities:
+      low: "Nisko"
+      medium: "Srednije"
+      high: "Visoko"
+    sensitivity:
+      disabled: "Neomogućen"
+      low: "Nisko"
+      medium: "Srednije"
+      high: "Visoko"
     actions:
       agree_and_keep:
         description: "Složij se sa prijavom ali ostavi prijavljenu objavu neizmjenjenom"
@@ -930,6 +998,7 @@ bs_BA:
         title: "Suspend User"
         description: "Složij se sa prijavom i suspendiraj prijavljenog korisnika (suspend)"
       agree_and_silence:
+        title: "Stišaj korisnika"
         description: "Složij se sa prijavom i utišaj prijavljenog korisnika (silence)"
       delete_spammer:
         title: "Obriši Spamera"
@@ -937,6 +1006,8 @@ bs_BA:
         title: "Delete"
       disagree:
         title: "Disagree"
+      ignore:
+        title: "Zanemari"
       approve:
         title: "Odobri"
       reject_user:

config/locales/server.cs.yml

@@ -115,7 +115,6 @@ cs:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Odkaz pozvánky je neplatný. Kontaktujte prosím administrátora stránky."
     user_exists: "Netřeba posílat pozvánku na <b>%{email}</b>. Tento email <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>je veden u tohoto účtu!</a>"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Nahraný soubor by měl být ve formátu csv."
@@ -892,6 +891,7 @@ cs:
     not_available: "Není k dispozici. Nechcete zkusit %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Nastala chyba při zpracování, zřejmě je dané uživatelské jméno nebo email již zaregistrován. Zkuste odkaz pro obnovení hesla."
     omniauth_error_unknown: "Nastala chyba při zpracování vašeho přihlášení, prosím zkuste to znovu."
+    omniauth_confirm_button: "Pokračovat"
     click_to_continue: "Pro pokračování klikněte zde."
     second_factor_title: "Dvoufázové přihlašování"
     second_factor_backup_description: "Prosíme zadejte jeden ze svých záložních kódů:"

config/locales/server.da.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ da:
       short_no_year: "%-d. %B"
       date_only: "%-d. %B, %Y"
       long: "%-d. %B %Y, %H:%M"
+      no_day: "%B %Y"
   date:
     month_names: [~, Januar, Februar, Marts, April, Maj, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, December]
     <<: *datetime_formats
@@ -30,23 +31,64 @@ da:
   powered_by_html: 'Drives med brug af <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, ses bedst med JavaScript slået til'
   sign_up: "Tilmeld dig"
   log_in: "Log ind"
+  submit: "Færdiggør"
   purge_reason: "Automatisk slettet som forladt, deaktiveret konto"
   disable_remote_images_download_reason: "Fjerndownload af billeder deaktiveret grundet utilstrækkelig diskplads"
   anonymous: "Anonym"
   remove_posts_deleted_by_author: "Slettet af forfatteren"
+  redirect_warning: "Vi kunne ikke bekræfte, at det link, du valgte, faktisk blev sendt til forummet. Hvis du alligevel ønsker at fortsætte, så vælg nedenstående link."
+  on_another_topic: "På et andet emne"
   themes:
+    bad_color_scheme: "Kan ikke opdatere tema, ugyldigt farvepalet"
     other_error: "Der opstod en fejl under opdatering af temaet"
+    compile_error:
+      unrecognized_extension: "Ikke anerkendt filtypenavn: %{extension}"
+    import_error:
+      generic: Der opstod en fejl under importen af dette tema
+      about_json: "Importfejl: about.json findes ikke eller er ugyldig"
+      about_json_values: "about.json indeholder ugyldige værdier: %{errors}"
+      git: "Fejl ved kloning af git repo, adgang nægtes, eller depot findes ikke"
+      unpack_failed: "Kunne ikke pakke filen ud"
+      unknown_file_type: "Den fil, du uploadede, ser ikke ud til at være et gyldigt Discourse-tema."
+    errors:
+      component_no_user_selectable: "Temakomponenter kan ikke vælges af en bruger"
+      component_no_default: "Temakomponenter kan ikke være standard temaet"
+      component_no_color_scheme: "Temakomponenter kan ikke have farvepaletter"
+      no_multilevels_components: "Temaer med børnetemaer kan ikke selv være børn af andre temaer"
+    settings_errors:
+      invalid_yaml: "Forsynet YAML er ugyldig."
+      data_type_not_a_number: "Indstillingen `%{name}`s type er ikke understøttet. Understøttede typer er `integer`, `bool`, `list` og `enum`"
+      name_too_long: "Der er en indstilling med et for langt navn. Maksimal længde er 255"
+      default_value_missing: "Indstilling af `%{name}` har ingen standard værdi"
+      default_not_match_type: "Indstilling af `%{name}`s standard værdi's type stemmer ikke overens med den type fundet i indstillingerne."
+      default_out_range: "Indstilling af `%{name}` standard værdi er ikke inden for det specificerede interval."
+      enum_value_not_valid: "Den valgte værdi er ikke et af enum-valgene."
+      number_value_not_valid: "Ny værdi er ikke inden for det tilladte interval."
+      number_value_not_valid_min_max: "Det skal være mellem %{min} og %{max}."
+      number_value_not_valid_min: "Det skal være større end eller lig med %{min}."
+      number_value_not_valid_max: "Det skal være mindre end eller lig med %{max}."
+      string_value_not_valid: "Ny værdi længde er ikke inden for det tilladte interval."
+      string_value_not_valid_min_max: "Det skal være mellem %{min} og %{max} tegn langt."
+      string_value_not_valid_min: "Det skal være mindst %{min} tegn langt."
+      string_value_not_valid_max: "Den skal højst være %{max} tegn langt."
+    locale_errors:
+      top_level_locale: "Den øverste nøgle i en locale fil skal matche det relevante locale's navn."
   emails:
     incoming:
       default_subject: "Emnet mangler en titel"
       show_trimmed_content: "Vis trimmet indhold"
       maximum_staged_user_per_email_reached: "Maksimalt antal af brugere oprettet pr. email."
+      no_subject: "(intet emne)"
+      missing_attachment: "(Vedhæftning %{filename} mangler)"
       errors:
         empty_email_error: "Dette sker når den rå email der modtages er tom."
         no_message_id_error: "Dette sker når emailen ikke har nogen 'Message-Id' header."
         auto_generated_email_error: "Dette sker når headeren 'precedence' er angivet til: list, junk, bulk eller auto_reply, eller når enhver anden header indeholder: auto-submitted, auto-replied eller auto-generated."
         no_body_detected_error: "Dette sker når vi ikke kunne trække noget indhold ud og der heller ikke var nogen vedhæftninger."
+        no_sender_detected_error: "Det sker, når vi ikke kunne finde en gyldig emailadresse i Fra-overskriften."
+        from_reply_by_address_error: "Det sker, når Fra-overskriften matcher svaret via e-mail-adresse."
         inactive_user_error: "Dette sker når afsenderen ikke er aktiv."
+        silenced_user_error: "Det sker, når afsenderen er silenced."
         bad_destination_address: "Dette sker når ingen af email adresserne i To/Cc/Bcc felterne matcher en opsat indgående email adresse."
         strangers_not_allowed_error: "Dette sker når en bruger prøver at oprette et nyt emne i en kategori som de ikke er medlem af."
         insufficient_trust_level_error: "Dette sker når en bruger prøvede at oprette et nyt emne i en kategori som de ikke har den krævne \"trust level\" til."
@@ -55,8 +97,12 @@ da:
         topic_closed_error: "Dette sker når et svar er kommet, men det relaterede emne er blevet lukket."
         bounced_email_error: "Emailen er en \"bounced email\" rapport"
         screened_email_error: "Dette sker når afsenderens email adresse allerede er screenet."
+        unsubscribe_not_allowed: "Det sker, når afmelding via e-mail ikke er tilladt for denne bruger."
+        email_not_allowed: "Det sker, når emailadressen ikke er på hvid-listen eller er på sort-listen."
+      unrecognized_error: "Ukendt fejl"
   errors: &errors
     format: "%{attribute} %{message}"
+    format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>: %{message}"
     messages:
       too_long_validation: "er begrænset til %{max} tegn; du har brugt %{length}."
       invalid_boolean: "Ugyldig boolsk operator"
@@ -82,6 +128,9 @@ da:
       not_an_integer: skal være et heltal
       odd: skal være et ulige tal
       record_invalid: "Kunne ikke valideres: %{errors}"
+      max_emojis: "kan ikke have mere end %{max_emojis_count}humørikoner"
+      emojis_disabled: "kan ikke have humørikon"
+      ip_address_already_screened: "er allerede inkluderet i en eksisterende regel"
       restrict_dependent_destroy:
         one: "Kan ikke slette fordi en afhængighed %{record} findes"
         many: "Kan ikke slette fordi en afhængighed %{record} findes"
@@ -103,38 +152,63 @@ da:
     embed:
       load_from_remote: "Der opstod en fejl ved indlæsningen af dette indlæg."
     site_settings:
+      invalid_category_id: "Du specificerede en kategori, der ikke findes"
+      invalid_choice:
+        one: "Du specificerede det ugyldige valg %{name}"
+        other: "Du specificerede de ugyldige valg %{name}"
       default_categories_already_selected: "Du kan ikke vælge en kategori der er brugt i en anden liste."
       s3_upload_bucket_is_required: "Du kan ikke oploade til S3 med mindre du har angivet 's3_upload_bucket'."
+      enable_s3_uploads_is_required: "Du kan ikke aktivere beholdning til S3, medmindre du har aktiveret S3-uploads."
+      s3_backup_requires_s3_settings: "Du kan ikke bruge S3 som backupplacering, medmindre du har angivet '%{setting_name}'."
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Dit invitation-token er ugyldigt. Kontakt veligst sitets administrator."
+    not_found: "Dit invitationstoken er ugyldigt. Kontakt venligst <a href='%{base_url}/about'>personale</a> ."
+    not_found_json: "Dit invitationstoken er ugyldigt. Kontakt venligst personale."
     user_exists: "Der er ingen grund til at invitere <b>%{email}</b>, personen <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>har allerede en profil!</a>"
+    confirm_email: "<p> Du er næsten færdig! Vi har sendt en aktiveringsmail til din emailadresse. Følg instruktionerne i mailen for at aktivere din konto. </p><p> Hvis den ikke ankommer, så tjek din spam-mappe. </p>"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Den uploadede fil skal være i csv format."
+    max_rows: "De første %{max_bulk_invites} invitationer er blevet sendt. Prøv at opdele filen i mindre dele."
     error: "Der skete en fejl ved upload af filen. Prøv venligst igen senere."
   topic_invite:
+    failed_to_invite: "Brugeren kan ikke inviteres til dette emne uden et gruppemedlemskab i en af følgende grupper: %{group_names}."
     user_exists: "Beklager, men brugeren er allerede inviteret. Du kan kun invitere en bruger til et emne én gang."
   backup:
     operation_already_running: "Der kører allerede en %{operation}. Kan ikke starte et nyt %{operation} job lige nu."
     backup_file_should_be_tar_gz: "Backup filen skal være et .tar.gz arkiv."
     not_enough_space_on_disk: "Der er ikke nok diskplads til at uploade denne backup."
     invalid_filename: "Backup filnavnet indeholder ugyldige tegn. Gyldige tegn er a-z 0-9 . - _."
+    file_exists: "Den fil, du prøver at uploade, findes allerede."
+    location:
+      local: "Lokal"
+      s3: "Amazon S3"
+  invalid_params: "Du leverede ugyldige parametre til anmodningen: %{message}"
   not_logged_in: "Du skal logge på for at kunne dette."
   not_found: "Den anmodede URL eller ressource kunne ikke findes."
   invalid_access: "Du har ikke tilladelse til at se den anmodede ressource."
+  authenticator_not_found: "Autentificeringsmetode findes ikke eller er deaktiveret."
+  invalid_api_credentials: "Du har ikke tilladelse til at se den ønskede ressource. API-brugernavnet eller -nøglen er ugyldig."
+  provider_not_enabled: "Du har ikke tilladelse til at se den ønskede ressource. Godkendelsesudbyderen er ikke aktiveret."
+  provider_not_found: "Du har ikke tilladelse til at se den ønskede ressource. Godkendelsesudbyderen findes ikke."
   read_only_mode_enabled: "Forummet er i \"kun læsning\" tilstand. Interaktioner er deaktiverede."
+  email_template_cant_be_modified: "Denne email skabelon kan ikke ændres"
+  invalid_whisper_access: "Enten er hvisken ikke aktiveret, eller du har ikke adgang til at oprette hviskende indlæg"
   reading_time: "Læsetid"
   likes: "Synes godt om"
   too_many_replies:
     one: "Beklager, men nye brugere kan kun skrive %{count} svar i hvert emne til at starte med."
     other: "Beklager, men nye brugere kan kun skrive %{count} svar i hvert emne til at starte med."
+  max_consecutive_replies:
+    one: "Ingen på hinanden følgende svar er tilladt. Rediger dit tidligere svar, eller vent, til nogen svarer dig."
+    other: "Ikke mere end %{count} på hinanden følgende svar er tilladt. Rediger dit tidligere svar, eller vent, til nogen svarer dig."
   embed:
     start_discussion: "Start diskussion"
     continue: "Fortsæt diskussion"
     error: "Fejl ved indlejring"
     referer: "Henviser:"
+    mismatch: "Henviseren blev enten ikke sendt eller matchede ikke nogen af følgende værter:"
     no_hosts: "Ingen værter var konfigureret til indlejring."
     configure: "Konfigurér indlejring"
     more_replies:
@@ -144,6 +218,9 @@ da:
     permalink: "Permalink"
     imported_from: "Importeret fra: %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} svar"
+      other: "%{count} svarer"
   no_mentions_allowed: "Beklager, du kan ikke nævne andre brugere."
   too_many_mentions:
     one: "Beklager, men du kan kun nævne %{count} brugere i et indlæg."
@@ -152,6 +229,7 @@ da:
   too_many_mentions_newuser:
     one: "Beklager, nye brugere kan kun nævne en bruger i et indlæg."
     other: "Beklager, nye brugere kan kun nævne %{count} brugere i et indlæg."
+  no_images_allowed_trust: "Beklager, du kan ikke placere billeder i et indlæg"
   no_images_allowed: "Beklager, nye brugere kan ikke postere billeder i indlæg."
   too_many_images:
     one: "Beklager, nye brugere kan kun anvende et billede i et indlæg."
@@ -161,14 +239,19 @@ da:
     one: "Beklager, nye brugere kan kun vedhæfte en fil i et indlæg."
     other: "Beklager, nye brugere kan kun vedhæfte %{count} filer i et indlæg."
   no_links_allowed: "Beklager, nye brugere kan ikke bruge links i indlæg."
+  links_require_trust: "Beklager, du kan ikke inkludere links i dine indlæg."
   too_many_links:
     one: "Beklager, nye brugere kan kun indsætte et link i et indlæg."
     other: "Beklager, nye brugere kan kun indsætte %{count} links i et indlæg."
+  contains_blocked_word: "Dit indlæg indeholder et ord, der ikke er tilladt: %{word}"
+  contains_blocked_words: "Dit indlæg indeholder flere ord, der ikke er tilladt: %{words}"
   spamming_host: "Beklager, du kan ikke indsætte et link til det pågældende domæne."
   user_is_suspended: "Suspenderede brugere tilllades ikke at oprette indlæg."
   topic_not_found: "Der er gået noget galt. Måske er emnet blevet lukket eller slettet mens du kiggede på det?"
   not_accepting_pms: "Beklager, %{username} tager ikke imod beskeder i øjeblikket."
   max_pm_recepients: "Du kan desværre kun sende til %{recipients_limit} modtagere."
+  pm_reached_recipients_limit: "Beklager, du kan ikke have mere end %{recipients_limit}-modtagere i en meddelelse."
+  removed_direct_reply_full_quotes: "Fjernet citat af hele tidligere indlæg automatisk."
   just_posted_that: "ligner et andet indlæg, som du har skrevet for nyligt, for meget"
   invalid_characters: "indeholder ugyldige tegn"
   is_invalid: "lader til at være uklart - er det en komplet sætning?"
@@ -200,16 +283,27 @@ da:
     user_posts: "Seneste indlæg af @%{username}"
     user_topics: "Sidste emner af @%{username}"
     tag: "Markerede emner"
+    badge: "%{display_name} badge på %{site_title}"
   too_late_to_edit: "Dette indlæg er gammelt og kan ikke længere redigeres eller slettes."
+  edit_conflict: "Dette indlæg blev redigeret af en anden bruger, og dine ændringer kan ikke længere gemmes."
   revert_version_same: "Den nuværende udgave er den samme udgave/version som den du prøver at vende tilbage til."
   excerpt_image: "billede"
   groups:
+    success:
+      bulk_add:
+        one: "%{count} bruger er føjet til gruppen."
+        other: "%{count} brugere er blevet føjet til gruppen."
     errors:
+      grant_trust_level_not_valid: "&#39;%{trust_level}&#39; er ikke et gyldigt tillidsniveau."
       can_not_modify_automatic: "Du kan ikke modificere en automatisk gruppe"
+      member_already_exist:
+        one: "&#39;%{username}&#39; er allerede medlem af denne gruppe."
+        other: "Følgende brugere er allerede medlemmer af denne gruppe: %{username}"
       invalid_domain: "'%{domain}' er ikke et gyldigt domæne."
       invalid_incoming_email: "'%{email}' er ikke en gyldig email adresse."
       email_already_used_in_group: "'%{email}' er allerede brugt af en bruger i gruppen '%{group_name}'."
       email_already_used_in_category: "'%{email}' er allerede brugt af en bruger i kategorien '%{category_name}'."
+      cant_allow_membership_requests: "Du kan ikke tillade medlemskabsanmodninger om en gruppe uden nogen ejere."
     default_names:
       everyone: "Alle"
       admins: "admins"
@@ -565,6 +659,8 @@ da:
       every_hour: "hver time"
       daily: "dagligt"
       weekly: "ugenligt"
+      every_month: "hver måned"
+      every_six_months: "hver sjette måned"
   user_api_key:
     title: "Autoriser venligst at applikationen kan få adgang"
     authorize: "Autoriser"
@@ -573,6 +669,7 @@ da:
     description: '"%{application_name}" anmoder om følgende adgang til din konto:'
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Fortsæt til %{site_name}"
+      confirm_button: Afslut login
     no_trust_level: "Beklager, du har ikke adgang til brugerens API"
     generic_error: "Beklager, vi er ikke i stand til at give dig API nøgler, denne funktionalitet er muligvis bestemt af sitets administrator"
     scopes:
@@ -585,15 +682,18 @@ da:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Tælle
         day: Dag
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Dato
         post: Indlæg
         editor: Redaktør
         edit_reason: Grund
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: bruger
+        score: Score
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderator
@@ -655,6 +755,12 @@ da:
         admin: Admin
         moderator: Moderator
         suspended: Suspenderet
+        silenced: Mådeholdt (silenced)
+    trending_search:
+      labels:
+        term: Betingelse
+        searches: søgninger
+        click_through: CTR
     emails:
       title: "Sendte e-mails"
       xaxis: "Dag"
@@ -917,6 +1023,8 @@ da:
     unsubscribe_via_email: "Tillad brugere at afmelde sig fra emails ved at sende en email med \"unsubscribe\" i emne eller indholdsfeltet"
     ignore_by_title: "Ignorér indgående emails baseret på deres titel."
     mailgun_api_key: "Mailgun Secret API key used to verify webhook messages."
+    attachment_content_type_blacklist: "Liste over nøgleord, der bruges til sortliste vedhæftede filer baseret på indholdstypen."
+    always_show_trimmed_content: "Vis altid beskåret del af indgående e-mails. ADVARSEL: afslører muligvis e-mail-adresser."
     delete_all_posts_max: "Det maksimale antal indlæg der kan slettes på én gang med “Slet alle indlæg”-knappen. Hvis en bruger har mere end dette antal indlæg, kan indlæggene ikke slettes på én gang og brugeren kan ikke slettes."
     email_editable: "Lad brugerne skifte deres e-mail-adresse efter oprettelsen."
     digest_topics: "Maximalt antal af populære emner vist i mails med sammendrag."
@@ -934,6 +1042,12 @@ da:
     full_name_required: "Fuldt navn er et påkrævet felt på en brugerprofil."
     short_progress_text_threshold: "Når antallet af indlæg overstiger dette tal viser statuslinjen kun det aktuelle indlægsnummer. Hvis du ændrer bredden af statuslinjen kan det være nødvendigt at opdatere denne værdi."
     default_code_lang: "Standard syntax highlighting som bruges i GitHub kodeblokke (lang-auto, ruby, python etc.)."
+    embed_truncate: "Afkort de indlejrede indlæg."
+    embed_support_markdown: "Support markdown formatering af indlejrede indlæg."
+    embed_whitelist_selector: "En kommasepareret liste over CSS-elementer, der er tilladt i embeds."
+    embed_post_limit: "Maksimum antal indlæg, der skal indlejres."
+    embed_username_required: "Brugernavnet til oprettelse af emne er påkrævet."
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Slet kladder, der er ældre end (n) dage."
     enable_emoji: "Aktivér emojis"
     emoji_set: "Hvordan kunne du tænke dig din emoji?"
     default_email_digest_frequency: "Hvor ofte brugere som standard modtager mails med sammendrag."
@@ -1009,8 +1123,8 @@ da:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Ikke ledigt. Prøv %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Noget gik galt, måske er brugernavnet eller e-mail-adressen allerede registreret. Prøv “Glemt adgangskode“-linket."
-    omniauth_error: "Beklager, der opstod en fejl i forbindelse med godkendelsen af din brugerkonto. Måske har du ikke givet tilsagn om godkendelse?"
     omniauth_error_unknown: "Noget gik galt ved behandlingen af dit login, prøv venligst igen."
+    omniauth_confirm_button: "Fortsæt"
     authenticator_error_no_valid_email: "Mailadresser, der har tilknytning til %{account}, er ikke tilladt. Du er måske nødt til at bruge en anden mailadresse i forbindelse med din konto."
     new_registrations_disabled: "Det er ikke tilladt at oprette nye brugerkonti på nuværende tidspunkt."
     password_too_long: "Kodeord er begrænset til 200 tegn."
@@ -1018,6 +1132,8 @@ da:
     reserved_username: "Dette brugernavn er ikke tilladt."
     missing_user_field: "Du har ikke udfyldt alle felterne"
     already_logged_in: "Hovsa, det ser ud til, at du forsøger at acceptere en invitation til en anden bruger. Hvis du ikke er %{current_user}, så log venligst ud og prøv igen."
+    second_factor_title: "To-faktor godkendelse"
+    second_factor_backup_description: "Indtast en af dine backup koder:"
   admin:
     email:
       sent_test: "sendt!"
@@ -1555,6 +1671,7 @@ da:
       name: Første svar via email
       long_description: |
         Dette emblem gives første gang du svarer til et indlæg via email :e-mail:.
+    badge_title_metadata: "%{display_name} badge på %{site_title}"
   admin_login:
     success: "Email sendt"
     email_input: "Admin email"
@@ -1636,6 +1753,8 @@ da:
                 label: "Kategorier med Fremhævede Emner"
               categories_and_latest_topics:
                 label: "Kategorier og Seneste Emner"
+              categories_and_top_topics:
+                label: "Kategorier og top emner"
       emoji:
         title: "Emoji"
         description: "Hvilken Emoji-stil foretrækker du for dit fællesskab? Du kan tilføje flere brugerdefinerede Emoji'er senere via Admin, Tilpas, Emoji."
@@ -1644,10 +1763,25 @@ da:
       finished:
         title: "Discourse er gjort klar til dig!"
   joined: "Tilmeldt"
+  discourse_push_notifications:
+    popup:
+      confirm_title: "Notifikationer aktiveret - %{site_title}"
+      confirm_body: "Succes! notifikationer er aktiveret."
   reviewables:
+    priorities:
+      low: "Lav"
+      medium: "Medium"
+      high: "Høj"
+    sensitivity:
+      disabled: "Deaktiveret"
+      low: "Lav"
+      medium: "Medium"
+      high: "Høj"
     actions:
       agree_and_suspend:
         title: "Suspendér bruger"
+      agree_and_silence:
+        title: "Mådehold (silence) Bruger"
       agree_and_hide:
         title: "Skjul Indlæg"
       delete_spammer:
@@ -1656,6 +1790,8 @@ da:
         title: "Slet"
       disagree:
         title: "Uenig"
+      ignore:
+        title: "Ignorér"
       approve:
         title: "Godkend"
       reject_user:

config/locales/server.de.yml

@@ -146,6 +146,7 @@ de:
         one: hat die falsche Länge (sollte %{count} Zeichen lang sein)
         other: hat die falsche Länge (sollte %{count} Zeichen lang sein)
       other_than: "darf nicht %{count} sein"
+      sso_overrides_username: "Der Benutzername muss von der SSO Anbieterseite aus aktualisiert werden, da `sso_overrides_username` aktiviert ist."
     template:
       body: "Es gab Probleme mit diesen Feldern:"
       header:
@@ -154,6 +155,7 @@ de:
     embed:
       load_from_remote: "Beim Laden des Beitrags ist ein Fehler aufgetreten."
     site_settings:
+      invalid_category_id: "Du hast eine Kategorie angegeben, die nicht existiert"
       invalid_choice:
         one: "Du hast die ungültige Auswahl %{name} getroffen"
         other: "Du hast die ungültige Auswahl %{name} getroffen"
@@ -167,7 +169,8 @@ de:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Dein Einladungsschlüssel ist ungültig. Bitte kontaktiere den Administrator der Seite."
+    not_found: "Dein Einladungstoken ist ungültig. Bitte <a href='%{base_url}/about'>kontaktiere das Team</a>."
+    not_found_json: "Dein Einladungstoken ist ungültig. Bitte kontaktiere das Team. "
     not_found_template: |
       <p>Deine Einladung zu <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> wurde bereits zurückgezogen.</p>
 
@@ -218,6 +221,7 @@ de:
     continue: "Diskussion fortsetzen"
     error: "Fehler bei der Einbettung"
     referer: "Referrer:"
+    error_topics: "Die 'bette Themenliste ein' Webseiten-Einstellung ist nicht aktiv"
     mismatch: "Der Referrer wurde entweder nicht mitgesendet oder entsprach keinem der folgenden Hostnamen:"
     no_hosts: "Es wurden keine Hostnamen für die Einbettung konfiguriert."
     configure: "Einbettung konfigurieren"
@@ -253,7 +257,8 @@ de:
   too_many_links:
     one: "Entschuldige, neue Benutzer können Beiträgen höchstens einen Link hinzufügen."
     other: "Entschuldige, neue Benutzer können Beiträgen höchstens %{count} Links hinzufügen."
-  contains_blocked_words: "Dein Beitrag enthält ein nicht erlaubtes Wort: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Dein Beitrag enthält ein nicht erlaubtes Wort: %{word}"
+  contains_blocked_words: "Dein Beitrag enthält mehrere Worte, die nicht erlaubt sind: %{words}"
   spamming_host: "Entschuldigung, du kannst keine Links zu diesem Webserver posten."
   user_is_suspended: "Gesperrte Benutzer dürfen keine Beiträge schreiben."
   topic_not_found: "Etwas ist schief gelaufen. Wurde das Thema eventuell geschlossen oder gelöscht, während du es angeschaut hast?"
@@ -327,6 +332,7 @@ de:
     request_membership_pm:
       title: "Mitgliedschaftsanfrage für @%{group_name}"
       handle: "Mitgliedschaftsanfrage bearbeiten"
+    view_hidden_topic_request_reason: "Ich möchte der Gruppe '%{group_name}' beitreten, damit ich auf [this topic](%{topic_url}) zugreifen kann"
   education:
     until_posts:
       one: "%{count} Beitrag"
@@ -508,6 +514,7 @@ de:
       description_incomplete: "Die Kategorie-Beschreibung muss mindestens einen Absatz enthalten."
       permission_conflict: "Jede Gruppe, die Zugriff auf eine Unterkategorie hat, muss auch Zugriff auf die übergeordnete Kategorie erhalten. Folgende Gruppen haben Zugriff auf eine der Unterkategorien, aber keinen Zugriff auf die übergeordnete Kategorie: %{group_names}."
       disallowed_topic_tags: "Dieses Thema hat Tags, die in dieser Kategorie nicht erlaubt sind: '%{tags}'"
+      disallowed_tags_generic: "Dieses Thema hat unerlaubte Tags."
     cannot_delete:
       uncategorized: "Diese Kategorie ist etwas Spezielles. Sie dient als Bereich für Themen, die keine Kategorie haben und kann nicht gelöscht werden."
       has_subcategories: "Diese Kategorie kann nicht gelöscht werden, weil sie Unterkategorien besitzt."
@@ -853,6 +860,7 @@ de:
     post_edits:
       title: "Beitragsbearbeitungen"
       labels:
+        edited_at: Datum
         post: Beitrag
         editor: Bearbeiter
         author: Ersteller
@@ -1182,9 +1190,11 @@ de:
     force_https_warning: "Deine Webseite verwendet SSL, aber die `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` ist in deinen Website-Einstellungen noch nicht aktiviert."
     out_of_date_themes: "Updates sind zu folgenden Themes verfügbar:"
     unreachable_themes: "Wir konnten die folgenden Themes nicht auf Updates prüfen:"
+    watched_word_regexp_error: "Der reguläre Ausdruck für %{action} beobachtete Wörter ist ungültig. Bitte prüfe deine <a href='%{base_path}/admin/logs/watched_words'> Einstellungen für beobachtete Wörter</a>, oder deaktiviere die 'reguläre Ausdrücke beobachteter Wörter' Seiteneinstellung."
   site_settings:
     censored_words: "Wörter, die automatisch durch &#9632;&#9632;&#9632;&#9632; ersetzt werden"
     delete_old_hidden_posts: "Automatisch alle Beiträge löschen, die länger als 30 Tage versteckt bleiben."
+    default_locale: "Die Standardsprache dieser Discourse Instanz. Du kannst die Texte der system-generierten Kategorien und Themen auf  <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>Customize / Text</a> anpassen."
     allow_user_locale: "Erlaube Benutzern, ihre eigene Oberflächensprache zu wählen"
     set_locale_from_accept_language_header: "Sprache der Benutzeroberfläche für anonyme Benutzer an Hand der Spracheinstellung ihres Browsers wählen (EXPERIMENTELL, funktioniert nicht mit Caches für anonyme Benutzer)"
     support_mixed_text_direction: "Unterstütze die Vermischung von rechtsläufigem und linksläufigem Text"
@@ -1293,6 +1303,7 @@ de:
     enable_markdown_typographer: "Verwende typographische Regeln, um die Lesbarkeit von Text zu erhöhen: ersetze einfache Anführungszeichen ' durch geneigte Anführungszeichen ’, (c) (tm) durch Symbole, -- durch Gedankenstriche –, usw."
     enable_markdown_linkify: "Text, der nach einem Link aussieht, automatisch als Link behandeln: www.example.com und https://example.com werden automatisch verlinkt"
     markdown_linkify_tlds: "Liste der Top-Level-Domains, die automatisch als Links behandelt werden"
+    markdown_typographer_quotation_marks: "Liste von doppelten und einzelnen Ausführungszeichen-Paaren für die Ersetzung"
     post_undo_action_window_mins: "Minuten, die ein Benutzer hat, um Aktionen auf einen Beitrag rückgängig zu machen (Gefällt mir, Meldung, usw.)."
     must_approve_users: "Alle neuen Benutzerkonten müssen von Mitarbeitern freigeschaltet werden, bevor sie Zugriff auf die Seite erhalten."
     pending_users_reminder_delay: "Benachrichtige die Moderatoren, falls neue Benutzer mehr als so viele Stunden auf ihre Genehmigung gewartet haben. Stelle -1 ein, um diese Benachrichtigungen zu deaktivieren."
@@ -1340,7 +1351,7 @@ de:
     email_token_valid_hours: "Tokens zur Passwort-Wiederherstellung / Aktivierung eines Kontos sind für (n) Stunden gültig."
     enable_badges: "Abzeichen aktivieren"
     enable_whispers: "Erlaube dem Team private Kommunikation innerhalb von Themen."
-    allow_index_in_robots_txt: "Suchmaschinen mittels der robots.txt Datei erlauben, die Site zu indizieren."
+    allow_index_in_robots_txt: "Lege in der robots.txt fest, dass diese Seite gestattet von Web-Suchmaschinen indiziert zu werden. In außergewöhnlichen Fällen kannst du dauerhaft <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt überschreiben</a>."
     email_domains_blacklist: "Eine durch senkrechte Striche getrennte Liste von E-Mail-Domains, die für die Registrierung neuer Konten nicht verwendet werden dürfen. Beispiel: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Eine durch senkrechte Striche getrennte Liste von E-Mail-Domains, die für die Registrierung neuer Konten verwendet werden können. ACHTUNG: Benutzer mit E-Mail-Adressen anderer Domains werden nicht zugelassen!"
     hide_email_address_taken: "Teile Benutzer während der Registrierung und beim „Passwort vergessen“-Formular nicht mit, wenn ein Konto mit der angegebenen E-Mail-Adresse existiert."
@@ -1600,9 +1611,11 @@ de:
     reset_bounce_score_after_days: "Bounce-Score automatisch nach X Tagen zurücksetzen."
     attachment_content_type_blacklist: "Liste der Schlüsselwörter für die Ablehnung von Anhängen basierend auf Inhaltstypen."
     attachment_filename_blacklist: "Liste der Schlüsselwörter für die Ablehnung von Anhängen basierend auf dem Dateinamen."
-    enable_forwarded_emails: "[Beta] Erlaube Benutzern, ein Thema zu erstellen, indem sie eine E-Mail weiterleiten."
+    forwarded_emails_behaviour: "Wie an Discourse weitergeleitete E-Mails behandelt werden"
     always_show_trimmed_content: "Immer den gekürzten Teil von eingehenden E-Mails anzeigen. WARNUNG: lässt möglicherweise E-Mail-Adressen erkennen."
     private_email: "Keine Inhalte von Beiträgen oder Themen in E-Mail Titeln oder E-Mail Bodies einschließen. Außerdem werden Digest E-Mails deaktiviert."
+    email_total_attachment_size_limit_kb: "Maximale Gesamtzahl von Dateien an ausgehenden E-Mails. Auf 0 setzen, um das Versenden von Dateianhängen zu deaktivieren."
+    post_excerpts_in_emails: "Sende in Notifizierungs E-Mails immer Auszüge anstelle vollständiger Beiträge"
     manual_polling_enabled: "Eingehende E-Mails über die API für E-Mail-Antworten annehmen."
     pop3_polling_enabled: "E-Mail-Antworten über POP3 abholen."
     pop3_polling_ssl: "SSL für die Verbindung zum POP3-Server verwenden. (Empfohlen)"
@@ -1639,6 +1652,7 @@ de:
     suppress_digest_email_after_days: "Unterdrücke E-Mail-Zusammenfassungen für Benutzer, die länger als (n) Tage nicht auf der Seite gesehen wurden."
     digest_suppress_categories: "Unterdrücke diese Kategorien in E-Mail-Zusammenfassungen."
     disable_digest_emails: "Deaktiviere E-Mail-Zusammenfassungen für alle Benutzer."
+    apply_custom_styles_to_digest: "Angepasste E-Mail Vorlage und CSS werden auf E-Mail Zusammenfassungen angewendet."
     email_accent_bg_color: "Die Hervorhebungsfarbe, die als Hintergrundfarbe bestimmter Elemente in HTML-Mails verwendet wird. Gib einen Farbnamen an (z.B. 'red' für rot) oder einen Hex-Wert ('#FF0000')."
     email_accent_fg_color: "Gib’ einen Namen ('white') oder einen Hex-Wert ('#FFFFFF') der Farbe an."
     email_link_color: "Die Farbe von Links in HTML-Mails. Gib’ einen Namen ('blue') oder einen Hex-Wert ('#0000FF') der Farbe an."
@@ -1676,6 +1690,7 @@ de:
     likes_notification_consolidation_window_mins: "Zeitfenster in Minuten, in dem mehrere Like-Benachrichtigungen in eine einzelne Benachrichtigung zusammengeführt werden, sobald der Schwellenwert erreicht wird. Der Schwellenwert kann via `SiteSetting.likes_notification_consolidation_threshold` eingestellt werden."
     automatically_unpin_topics: "Themen automatisch loslösen, wenn ein Benutzer das Ende erreicht."
     read_time_word_count: "Wörter pro Minute für die Berechnung der geschätzten Lesezeit."
+    topic_page_title_includes_category: "Themen-Seite <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/title' target='_blank'>title tag</a> enthält einen Kategorienamen."
     native_app_install_banner_ios: "Zeigt das DiscourseHub Applikationsbanner auf iOS Geräten für Stammgäste (Vertrauensstufe 1 und höher) an."
     native_app_install_banner_android: "Zeigt das DiscourseHub Applikationsbanner auf Android Geräten für Stammgäste (Vertrauensstufe 1 und höher) an. "
     share_anonymized_statistics: "Anonymisierte Nutzungsdaten teilen."
@@ -1691,6 +1706,7 @@ de:
     warn_reviving_old_topic_age: "Wenn jemand beginnt auf ein Thema zu antworten, dessen letzte Antwort älter als diese Anzahl an Tagen ist, wird eine Warnung angezeigt. Deaktiviere dies durch setzen auf 0."
     autohighlight_all_code: "Erzwinge Syntaxhervorhebung für alle Quellcode-Blöcke, auch dann wenn keine Sprache angeben wurde."
     highlighted_languages: "Aktivierter Regeln für das Syntax-Hervorhebung. (Warnung: Das Aktivieren zu vieler Sprachen kann die Leistung beeinträchtigen) siehe: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> für eine Demonstration"
+    embed_topics_list: "Unterstütze HTML-Einbettung von Themenlisten"
     embed_truncate: "Kürze die eingebetteten Beiträge"
     embed_support_markdown: "Unterstütze Markdown-Formatierung für eingebettete Beiträge"
     embed_whitelist_selector: "Eine komma-getrennte Liste von CSS Elementen, die in Einbettungen erlaubt sind."
@@ -1823,11 +1839,13 @@ de:
         regex_invalid: "Der reguläre Ausdruck ist ungültig: %{error}"
         leading_trailing_slash: "Der reguläre Ausdruck darf nicht mit einem Schrägstrich beginnen und enden."
       unicode_usernames_avatars: "Die internen System-Profilbilder unterstützten Unicode Benutzernamen nicht."
+      list_value_count: "Die Liste muss genau %{count} Werte enthalten."
     placeholder:
       sso_provider_secrets:
         key: "www.example.com"
         value: "SSO-Secret"
   search:
+    extreme_load_error: "Die Seite ist extreme unter Last, die Suche ist deaktiviert. Bitte versuche es später noch einmal."
     within_post: "#%{post_number} von %{username}"
     types:
       category: "Kategorien"
@@ -1842,6 +1860,7 @@ de:
     timeout_expired: "Die Anmeldung ist abgelaufen, bitte versuch dich erneut anzumelden."
     no_email: "Es wurde keine E-Mail-Adresse angegeben. Bitte kontaktiere den Administrator dieser Seite."
     email_error: "Ein Konto konnte nicht registriert werden mit der E-Mail-Adresse <b>%{email}</b>. Bitte kontaktiere den Administrator dieser Seite."
+    missing_secret: "SSO Authentifizierung wegen fehlendem Secret fehlgeschlagen. Kontaktiere die Seiten-Aministration, damit dieses Problem behoben wird."
   original_poster: "Autor des ersten Beitrags"
   most_posts: "Autor der meisten Beiträge"
   most_recent_poster: "Autor des jüngsten Beitrags"
@@ -1932,8 +1951,14 @@ de:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Nicht verfügbar. Versuche %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Etwas ist schief gelaufen. Möglicherweise ist der Benutzername bereits registriert. Probiere den 'Passwort vergessen'-Link."
-    omniauth_error: "Entschuldigung, bei der Autorisierung deines Kontos ist ein Fehler aufgetreten. Hast du die Autorisierung möglicherweise abgelehnt?"
+    omniauth_error:
+      generic: "Entschuldigung, bei der Authentifizierung deines Kontos ist ein Fehler aufgetreten. Versuch es bitte noch einmal."
+      csrf_detected: "Authentifizierung abgelaufen oder Browser gewechselt. Bitte noch einmal versuchen."
+      request_error: "Beim Start der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten. Versuch es bitte noch einmal."
+      invalid_iat: "Authentifizierungstoken kann wegen Differenzen der Server Uhrzeit nicht geprüft werden. Versuch es bitte noch einmal."
     omniauth_error_unknown: "Während des Anmeldens ist etwas schief gelaufen, bitte versuche es noch einmal."
+    omniauth_confirm_title: "Anmeldung per %{provider}"
+    omniauth_confirm_button: "Weiter"
     authenticator_error_no_valid_email: "E-Mail-Adressen mit %{account} sind nicht erlaubt. Du musst möglicherweise dein Konto mit einer anderen E-Mail-Adresse einrichten."
     new_registrations_disabled: "Leider können derzeit keine neuen Konten registriert werden."
     password_too_long: "Passwörter sind beschränkt auf 200 Zeichen."
@@ -2198,32 +2223,32 @@ de:
       text_body_template: |
         Hallo,
 
-        dies ist eine automatisch erzeugte Nachricht von %{site_name}, um dich darüber zu informieren, dass dein Beitrag ausgeblendet wurde.
+        dies ist eine automatische Benachrichtigung von %{site_name}, um dich zu informieren, dass dein Beitrag verborgen wurde.
 
         <%{base_url}%{url}>
 
         %{flag_reason}
 
-        Mehrere Community-Mitglieder haben diesen Beitrag gemeldet. Bedenke daher bitte, wie du diesen überarbeiten könntest, um ihre Rückmeldung zu berücksichtige. **Du kannst deinen Beitrag nach %{edit_delay} Minuten bearbeiten, und er wird automatisch wieder eingeblendet.**
+        Dieser Beitrag wurde wegen Meldungen der Community verborgen, deshalb prüfe bitte, wie du ihn überarbeiten kannst, um ihrem Feedback zu entsprechen. **Du kannst deinen Beitrag nach %{edit_delay} Minuten bearbeiten, und er wird automatisch wieder sichtbar.**
 
-        Wird der Beitrag allerdings ein zweites Mal von der Community ausgeblendet, bleibt er dies, bis er vom Team bearbeitet wurde.
+        Falls er jedoch noch einmal von der Community verborgen wird, bleibt er dies, bis ein Teammitglied ihn prüft.
 
-        Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
+        Für zusätzliche Hinweise informiere dich bitte über unsere  [Community Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
     post_hidden_again:
       title: "Beitrag wieder ausgeblendet"
       subject_template: "Beitrag ausgeblendet wegen Community-Meldungen, Team wurde informiert"
       text_body_template: |
         Hallo,
 
-        dies ist eine automatisch erzeugte Nachricht von %{site_name}, um dich darüber zu informieren, dass dein Beitrag erneut ausgeblendet wurde.
+        dies ist eine automatische Benachrichtigung von %{site_name}, um dich zu informieren, dass dein Beitrag erneut verborgen wurde.
 
         <%{base_url}%{url}>
 
         %{flag_reason}
 
-        Mehrere Community-Mitglieder haben diesen Beitrag gemeldet, bevor er ausgeblendet wurde. **Weil der Beitrag mehr als einmal ausgeblendet wurde, wird er nun ausgeblendet bleiben, bis er vom Team behandelt wurde.**
+        Die Community hat den Beitrag gemeldet und er ist nun verborgen. **Da er mehr als einmal verborgen wurde, wird er es bleiben, bis ein Teammitglied ihn prüft.**
 
-        Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
+        Für zusätzliche Hinweise informiere dich bitte über unsere [Community Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Gemeldeter Beitrag von Team entfernt"
       subject_template: "Gemeldeter Beitrag von Team entfernt"
@@ -2352,9 +2377,9 @@ de:
 
         %{download_link}
 
-        Der obige Download Link bleibt für 48 Stunden gültig.
+        Dieser Link wird 48 Stunden verfügbar sein.
 
-        Die Daten sind in einem gzip Archiv komprimiert. Falls sich das Archiv beim Öffnen nicht selbst extrahiert, nutze eins der hier empfohlenen Tools: https://www.gzip.org/#faq4
+        Die Daten sind in ein .zip-Archiv komprimiert. Sollte das Archiv sich nicht selbst extrahieren, wenn du es öffnest, benutze das hier empfohlene Tool: https://www.7-zip.org/
     csv_export_failed:
       title: "CSV-Export fehlgeschlagen"
       subject_template: "Datenexport fehlgeschlagen"
@@ -2564,6 +2589,14 @@ de:
     ignored_users_summary:
       title: "Schwellenwert für ignorierte Benutzer"
       subject_template: "Ein Benutzer wird von vielen anderen Benutzern ignoriert"
+      text_body_template: |
+        Hallo,
+
+        dies ist eine automatische Nachricht von %{site_name}, um dich darüber zu informieren, dass  @%{username} von %{ignores_threshold} Benutzern ignoriert wird. Dies könnte auf ein in deiner Community entstehendes Problem hindeuten.
+
+        Eventuell möchtest du [letzte Beiträge](%{base_url}/u/%{username}/summary) dieses Benutzers prüfen, und potentielle weitere Benutzer im [ignorierte und stummgeschaltete Benutzer-Report](%{base_url}/admin/reports/top_ignored_users).
+
+        Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
     too_many_spam_flags:
       title: "Neues Konto gesperrt wegen zu viel Spam"
       subject_template: "Neues Konto gesperrt"
@@ -3116,6 +3149,7 @@ de:
     user_email_post_deleted: "Beitrag wurde vom Ersteller entfernt"
     user_email_user_suspended: "Benutzer wurde gesperrt"
     user_email_already_read: "Benutzer hat diesen Beitrag bereits gelesen"
+    user_email_access_denied: "Der Benutzer hat kein Recht, diesen Beitrag zu sehen"
     sender_message_blank: "Nachricht ist leer"
     sender_message_to_blank: "message.to ist leer"
     sender_text_part_body_blank: "text_part.body ist leer"
@@ -3766,6 +3800,9 @@ de:
       other: "Du musst mindestens %{count} Schlagwörter auswählen. "
     upload_row_too_long: "Die CSV-Datei sollte ein Schlagwort pro Zeile haben. Optional kann das Schlagwort von einem Komma und dem Namen einer Schlagwortgruppe gefolgt sein."
     forbidden:
+      invalid:
+        one: "Der ausgewählte Tag kann nicht genutzt werden."
+        other: "Keiner der ausgewählten Tags kann genutzt werden"
       in_this_category: '"%{tag_name}" kann in dieser Kategorie nicht verwendet werden'
       restricted_to:
         one: '"%{tag_name}" ist beschränkt auf die Kategorie "%{category_names}"'
@@ -3977,6 +4014,9 @@ de:
       agree_and_keep:
         title: "Beitrag behalten"
         description: "Meldung zustimmen und den Beitrag unbearbeitet lassen."
+      agree_and_keep_hidden:
+        title: "Beitrag ausgeblendet lassen"
+        description: "Dem Flag zustimmen und den Beitrag ausgeblendet lassen."
       agree_and_suspend:
         title: "Benutzer sperren"
         description: "Meldung zustimmen und Benutzer bannen."
@@ -4022,6 +4062,7 @@ de:
         title: "Genehmigen"
       approve_post:
         title: "Bestätige Beitrag"
+        confirm_closed: "Dieses Thema ist geschlossen. Willst du den Beitrag trotzdem erstellen?"
       reject_post:
         title: "Lehne Beitrag ab"
       approve_user:
@@ -4040,3 +4081,5 @@ de:
         title: "Benutzer löschen"
         confirm: "Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen? Dies wird alle seien Beiträge löschen und seine E-Mail-Adresse und IP-Adresse sperren."
         reason: "Gelöscht via Review-Warteschlange"
+  email_style:
+    html_missing_placeholder: "Die HTML Vorlage muss %{placeholder}beinhalten"

config/locales/server.el.yml

@@ -115,7 +115,6 @@ el:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Η πρόσκληση δεν είναι έγκυρη. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της ιστοσελίδας."
     user_exists: "Δεν υπάρχει λόγος να προσκαλέσετε τον/την <b>%{email}</b>, έχει ήδη <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>λογαριασμό χρήστη!</a>"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "To ανεβασμένο αρχείο πρέπει να έχει μορφή csv."
@@ -937,7 +936,6 @@ el:
     email_token_valid_hours: "Τα tokens ανάκτησης κωδικού / ενεργοποίησης λογαριασμού παραμένουν έγκυρα για (ν) ώρες."
     enable_badges: "Ενεργοποίηση συστήματος παρασήμων"
     enable_whispers: "Επιτρέπεται στο προσωπικό η ιδιωτική επικοινωνία μεταξύ νημάτων"
-    allow_index_in_robots_txt: "Καθόρισε στο robots.txt ότι για αυτή την ιστοσελίδα επιτρέπεται να δημιουργείται κατάλογος περιεχομένων από τις μηχανές αναζήτησης."
     email_domains_blacklist: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. Πχ: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: οι χρήστες με διευθύνσεις email οι οποίες δεν βρίσκονται σε αυτή τη λίστα δεν θα μπορούν να δημιουργήσουν λογαριασμό."
     hide_email_address_taken: "Μην ενημερώνεις του χρήστες ότι υπάρχει λογαριασμός χρήστη με αυτήν την διεύθυνση email κατά την εγγραφή και στην φόρμα επαναφοράς κωδικού."
@@ -1129,7 +1127,6 @@ el:
     reset_bounce_score_after_days: "Αυτόματη επαναφορά σκορ αναπήδησης μετά από Χ ημέρες."
     attachment_content_type_blacklist: "Λίστα των λέξεων-κλειδιών που χρησιμοποιούνται στη μαύρη λίστα συνημμένων με βάση τον τύπο περιεχομένου"
     attachment_filename_blacklist: "Λίστα των λέξεων-κλειδιών που χρησιμοποιούνται στη μαύρη λίστα συνημμένων με βάση το όνομα του αρχείου."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Να επιτρέπεται στους χρήστες να δημιουργήσουν ένα νήμα προωθώντας ένα email."
     always_show_trimmed_content: "Δείχνε πάντοτε την συντετμημένη μορφή των εισερχομένων email. ΠΡΟΣΟΧΗ: μπορεί να αποκαλύψει διευθύνσεις email. "
     manual_polling_enabled: "Προώθηση μηνυμάτων email χρησιμοποιώντας το API για τις απαντήσεις email. "
     pop3_polling_enabled: "Κάνε έλεγχο χρησιμοποιώντας το πρωτόκολλο POP3 για απαντήσεις email. "
@@ -1370,7 +1367,6 @@ el:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Δεν είναι διαθέσιμο. Προσπάθησε %{suggestion};"
     something_already_taken: "Κάτι πήγε στραβά, ίσως το όνομα χρήστη ή η διεύθυνση email υπάρχει ήδη. Δοκίμασε τον σύνδεσμο \"ξέχασα τον κωδικό μου\"."
-    omniauth_error: "Συγνώμη, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εξουσιοδότηση του λογαριασμού σας. Μήπως δεν εγκρίνατε την διαδικασία εξουσιοδότησης; "
     omniauth_error_unknown: "Κάτι πήγε στραβά κατά τη διαδικασία σύνδεσης, παρακαλώ προσπάθησε ξανά."
     authenticator_error_no_valid_email: "Δεν επιτρέπονται διευθύνσεις email σχετικές με %{account}. ίσως να χρειαστεί να διαμορφώσετε τον λογαριασμό σας με μια διαφορετική διεύθυνση email. "
     new_registrations_disabled: "Νέες εγγραφές λογαριασμών δεν επιτρέπονται αυτή τη στιγμή."

config/locales/server.et.yml

@@ -555,6 +555,7 @@ et:
         day: Päev
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Date
         post: Postitus
         author: Autor
         edit_reason: Põhjus
@@ -786,6 +787,7 @@ et:
   login:
     not_approved: "Kontot pole veel kinnitatud. Teid teavitatakse e-post teel, kui sisselogimine on võimaldatud."
     admin_not_allowed_from_ip_address: "Sellelt IP-aadressilt ei saa adminnina sisse logida."
+    omniauth_confirm_button: "Jätka"
     already_logged_in: "Oih, näib, et üritad vastu võtta võõra kasutaja kutset. Kui Sa ei ole kasutaja %{current_user}, logi palun välja ja proovi uuesti."
   admin:
     email:

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ fa_IR:
     pm: "ب.ظ"
   title: "Discourse"
   topics: "موضوعات"
-  posts: "نوشته‌ها"
+  posts: "فرسته‌ها"
   loading: "بارگیری..."
   powered_by_html: 'قدرت گرفته از <a href="https://www.discourse.org">دیسکورس</a>، بهترین نمایش با جاوا اسکریپت فعال.'
   sign_up: "ثبت نام"
@@ -35,8 +35,18 @@ fa_IR:
   disable_remote_images_download_reason: "دانلود عکس‌های خارجی به دلیل کمبود فضا غیر‌فعال شد."
   anonymous: "ناشناس"
   remove_posts_deleted_by_author: "پاک شده توسط نویسنده"
+  redirect_warning: "ما قادر به تایید این پیوند نمی‌باشیم. پیوند انتخابی شما قبلا به انجمن پست شده است. اگر در هر‌صورت مایل به انجام این کار هستید بر روی پیوند زیر کلیک کنید."
+  on_another_topic: "در یک مبحث دیگر"
   themes:
+    bad_color_scheme: "نمی‌توان پوسته را بروزرسانی کرد، جعبه رنگ نامعتبر"
     other_error: "در بروزرسانی قالب مشکلی پیش آمده"
+    compile_error:
+      unrecognized_extension: "پرونده افزونه شناسایی نشد:%{extension}"
+    import_error:
+      generic: خطایی در هنگام وارد کردن پوسته اتفاق افتاده
+      about_json: "خطا در وارد کردن: about.json وجود ندارد یا نامعتبر است"
+      about_json_values: "about.json حاوی مقادیر نامعتبر است: %{errors}"
+      git: "خطا در  کلون کردن مخزن گیت، دسترسی محدود شده یا مخزن یافت نشد"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "این موضوع نیاز به عنوان دارد"
@@ -61,7 +71,7 @@ fa_IR:
     format: "%{attribute} %{message}"
     messages:
       too_long_validation: "محدود به %{max} نویسه؛ شما %{length} نویسه وارد کردیدکردید "
-      invalid_boolean: "عملگر منطقی نامعتبر است."
+      invalid_boolean: "عملگر دودویی نامعتبر است."
       taken: "قبلا انتخاب شده است"
       accepted: باید تایید شود
       blank: نمی‌تواند خالی باشد
@@ -103,7 +113,7 @@ fa_IR:
         one: "%{count} خطا از ذخیره شدن %{model} جلوگیری می‌کنند."
         other: "%{count} خطا از ذخیره شدن %{model} جلوگیری می‌کنند."
     embed:
-      load_from_remote: "خطایی در بارگذاری آن نوشته رخ داده است."
+      load_from_remote: "خطایی در بارگیری آن فرسته رخ داد."
     site_settings:
       default_categories_already_selected: "شما نمیتوانید دسته‌بندی‌ای را که در یک فهرست دیگر استفاده شده را انتخاب کنید."
       s3_upload_bucket_is_required: "شما نمیتوانید بارگذاری به S3 را فعال کنید مگر اینکه 's3_upload_bucket' را ارائه دهید."
@@ -111,7 +121,6 @@ fa_IR:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "رمز دعوت شما نامعتبر است. لطفا با مدیریت سایت تماس بگیرید."
     user_exists: "نیازی به دعوت <b>%{email}</b> نیست، در حال حاضر <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>حساب کاربری دارند!</a> "
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "فرمت فایل بارگذاری شده می بایست csv باشد."
@@ -157,24 +166,24 @@ fa_IR:
   too_many_mentions_newuser:
     one: "متأسفیم، کاربران تازه در هر نوشته تنها می‌توانند به %{count} کاربر دیگر اشاره کنند."
     other: "متأسفیم، کاربران تازه در هر نوشته تنها می‌توانند به %{count} کاربر دیگر اشاره کنند."
-  no_images_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه نمی‌توانند در نوشته‌ها تصویر بگذارند."
+  no_images_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه نمی‌توانند در فرسته‌ها تصویر بگذارند."
   too_many_images:
     one: "متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند %{count} تصویر در هر نوشته بگذارند."
     other: "متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند %{count} تصویر در هر نوشته بگذارند."
-  no_attachments_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه امکان قرار دادن پیوست را در نوشته هایشان ندارند."
+  no_attachments_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه امکان قرار دادن پیوست در فرسته‌هایشان ندارند."
   too_many_attachments:
     one: "متأسفیم ، کاربران تازه تنها میتوانند %{count} پیوست در هر نوشته قرار بدهند."
     other: "متأسفیم ، کاربران تازه تنها میتوانند %{count} پیوست در هر نوشته قرار بدهند."
-  no_links_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه نمی‌توانند در نوشته‌ها پیوند بگذارند."
+  no_links_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه نمی‌توانند در فرسته‌ها پیوند بگذارند."
   too_many_links:
     one: "متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند در هر نوشته %{count} پیوند بگذارند."
     other: "متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند در هر نوشته %{count} پیوند بگذارند."
-  spamming_host: "متأسفانه شما نمی‌توانید پیوندی با آن میزبان را بفرستید."
-  user_is_suspended: "کاربر تعلیق شده نمی‌تواند نوشته‌ای ارسال کند."
+  spamming_host: "متأسفانه نمی‌توانید پیوندی به آن میزبان بفرستید."
+  user_is_suspended: "کاربران تعلیق شده نمی‌توانند فرسته‌ای ارسال کنند."
   topic_not_found: "یک مشکلی وجود دارد. شاید این موضوع همزمان که شما در حال خواندن آن بودید بسته شده یا پاک شده."
   not_accepting_pms: "با عرض پوزش، کاربر %{username} در حال حاضر پیام نمی‌پذیرد."
   max_pm_recepients: "متاسفیم. فقط می‌توانید که پیغام را نهایتا به %{recipients_limit} گیرنده بفرستید."
-  just_posted_that: "بسیار شبیه به چیزی است که به تازگی ارسال کردید"
+  just_posted_that: "بسیار شبیه به چیزی است که به تازگی فرستادید"
   invalid_characters: "شامل نویسه‌های نامعتبر است"
   is_invalid: "نامفهوم است.آیا جمله کامل است؟"
   next_page: "صفحه بعد ←"
@@ -185,7 +194,7 @@ fa_IR:
   rss_posts_in_topic: "خوراک '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "خوارک موضوعات دسته‌‌بندی '%{category}'"
   author_wrote: "%{author} نوشت:"
-  num_posts: "نوشته‌ها:"
+  num_posts: "فرسته‌ها:"
   num_participants: "شرکت کنندگان :"
   read_full_topic: "مشاهده متن کامل موضوع"
   private_message_abbrev: "پیام"
@@ -198,14 +207,14 @@ fa_IR:
     top_monthly: "برترین موضوعات ماهانه"
     top_weekly: "برترین موضوعات هفتگی"
     top_daily: "برتین موضوعات روزانه"
-    posts: "آخرین نوشته‌ها"
-    group_posts: "آخرین نوشته‌ها در گروه %{group_name}"
+    posts: "آخرین فرسته‌ها"
+    group_posts: "آخرین فرسته‌ها در گروه %{group_name}"
     group_mentions: "آخرین اشاره‌ها از %{group_name}"
-    user_posts: "آخرین نوشته ها توسط @%{username}"
+    user_posts: "آخرین فرسته‌ها از @%{username}"
     user_topics: "آخرین موضوعات توسط @%{username}"
     tag: "موضوعات برچسب خورده"
     badge: "نشان %{display_name} در %{site_title}"
-  too_late_to_edit: "نوشته‌ی مورد نظر مربوط به زمان بسیار گذشته می باشد. امکان ویرایش و حذف آن وجود ندارد."
+  too_late_to_edit: "آن فرسته خیلی وقت پیش ساخته شده. دیگر امکان ویرایش یا حذف آن وجود ندارد."
   revert_version_same: "نسخه فعلی همان نسخه‌ای است که می‌خواهید به آن برگردید."
   excerpt_image: "تصویر"
   groups:
@@ -229,18 +238,18 @@ fa_IR:
       title: "درخواست عضویت در @%{group_name}"
   education:
     until_posts:
-      one: "%{count} نوشته"
+      one: "%{count} فرسته"
       other: "%{count} نوشته"
     "new-topic": |
-      به %{site_name} &mdash خوش آمدید؛ **با تشکر از شما برای شروع گفتگو!**
+      به %{site_name} &mdash خوش آمدید؛ **سپاس که گفت‌وگوی تازه‌ای را می‌آغازید!**
 
-      - آیا عنوان برای خواندن با صدای بلند، جالب است؟‌ خلاصه‌ی خوبیست؟
+      - اگر عنوان را با صدای بلند بخوانید، جالب به نظر می‌رسد؟‌ خلاصه‌ی خوبی است؟
 
-      - چه کسی به این موضوع علاقه‌مند خواهد شد؟ چرا می‌تواند مهم باشد؟ چه نوع پاسخی می خواهید؟
+      - چه کسانی به این موضوع علاقه‌مند خواهند شد؟ چرا موضوع مهم است؟ چه جور پاسخ‌هایی می‌خواهید؟
 
-      - به همراه کلمه‌هایی که عموما در موضوع شما برای *پیدا* کردن استفاده می‌شود. برای گروه کردن موضوعاتتان با موضوعات مرتبط، یک دسته‌بندی انتخاب کنید.
+      - در موضوع خود از کلمه‌های رایج استفاده کنید تا دیگران بتوانند آن را *بیابند*. برای گروه‌بندی موضوع خود با موضوعات مرتبط، یک دسته انتخاب کنید.
 
-      برای اطلاعات بیشتر [دستورالعمل های انجمن را ببینید](%{base_path}/guidelines). این پنل اول فقط به شما نشان داد می‌شود %{education_posts_text}.
+      برای اطلاعات بیشتر [دستورالعمل های انجمن را ببینید](%{base_path}/guidelines). این کادر فقط برای اولین %{education_posts_text} شما ظاهر می‌شود.
     "new-reply": |
       به %{site_name} &mdash; خوش آمدید **با تشکر از شما برای همکارییتان!**
 
@@ -252,21 +261,21 @@ fa_IR:
 
       برای اطلاعات بیشتر، [راهنمای انجمن را ببینید](%{base_path}/guidelines). این قسمت برای %{education_posts_text} نمایش داده می‌شود.
     avatar: |
-      ### نظرتان درباره تصویر حساب کاربری چیست؟
+      ### با یک تصویر برای حساب کاربری چطورید؟
 
-      چند موضوع و پاسخ ایجاد کردید، ولی تصویر پروفایل شما یکتا نیست - فقط یک حرف است.
+      شما چند موضوع و پاسخ فرستاده‌اید، اما تصویر پروفایل شما مثل خودتان یکتا نیست - الان فقط یک حرف است.
 
-      آیا تصمیم گرفته‌اید **[حساب کاربر خود را ببینید](%{profile_path})** و یک تصویر مربوط به خود بارگذاری کنید؟
+      تا حالا فکر کردید که **[حساب کاربری خود را ببینید](%{profile_path})** و یک تصویر از خودتان بارگذاری کنید؟
 
-      وقتی همه یک تصویر دارند بحث‌و‌گفتگو راحت تر انجام می‌گیرد.
+      اگر هر کسی یک تصویر پروفایل منحصربه‌فرد داشته باشد دنبال‌کردن گفت‌وگوها و یافتن افراد جذاب خیلی راحت‌تر می‌شود.
     sequential_replies: |
-      ### در نظر داشته باشید که یک پاسخ به چند نوشته بدهید
+      ### در نظر داشته باشید که چند فرسته را یکجا پاسخ بدهید
 
-      به جای چند پاسخ در یک ردیف موضوع، لطفا یک پاسخ با چند نقل‌قول یا اشاره به @نام انجام دهید
+      به جای اینکه در یک موضوع پشت سر هم چندین پاسخ بفرستید، لطفاً یک پاسخ بفرستید که حاوی نقل‌قول به فرسته‌های قبلی یا اشاره به @نام باشد.
 
-      شما می‌توانید پاسخ‌های قبلی را با انتخاب متن و انتخاب گزینه <b>نقل‌قول</b> ویرایش کنید.
+      می‌توانید پاسخ قبلی خود را ویرایش کنید تا به آن نقل‌قول اضافه کنید؛ به این ترتیب که قسمتی از متن را انتخاب کنید و روی دکمهٔ <b>نقل‌قول</b> که ظاهر می‌شود بزنید.
 
-      برای دیگران راحت‌تر است که تعداد کمی پاسخ طولانی بخوانند تا چندین پاسخ کوتاه جداگانه.
+      برای همه راحت‌تر است موضوعی را بخوانند که تعداد کمی پاسخ جزئی‌نگر داشته باشد تا چندین پاسخ کوتاه و جداگانه.
     too_many_replies: |
       شما به حداکثر پاسخ برای این موضوع رسیدید
 
@@ -313,7 +322,7 @@ fa_IR:
               invalid: "این رنگ معتبر نیست"
         post_reply:
           base:
-            different_topic: "نوشته و پاسخ باید به متعلق به یک موضوع باشد."
+            different_topic: "فرسته و پاسخ باید به متعلق به یک موضوع باشد."
         web_hook:
           attributes:
             payload_url:
@@ -330,7 +339,7 @@ fa_IR:
           attributes:
             word:
               too_many: "برای چنین کاری کلمات زیادی است"
-  uncategorized_category_name: "بدون دسته"
+  uncategorized_category_name: "دسته‌بندی‌نشده"
   vip_category_name: "سالن"
   vip_category_description: "دسته‌بندی مخصوص برای اعضا با سطح اعتماد 3 و بالاتر."
   meta_category_name: "بازخورد از سایت"
@@ -358,7 +367,7 @@ fa_IR:
     topic_prefix: "در رابطه با دسته‌بندی %{category}"
     post_template: "%{replace_paragraph}\n\nپاراگراف‌های زیر را برای توضیحات طولانی تر استفاده کنید، یا برای ایجاد راهنمای دسته‌بندی یا قوانین:\n\nچرا مردم باید این دسته‌بندی را استفاده کنند؟ برای چه منظوری است؟\n\nاین دسته‌بندی چقدر با دسته‌بندی‌های موجود تفاوت دارد؟\n\nموضوعات این دسته‌بندی باید شامل چه مواردی باشند؟\n\nآیا به این دسته‌بندی نیاز داریم؟ آیا می‌توانیم این دسته‌بندی را با یک دسته‌بندی یا زیر‌دسته‌بندی دیگر ادغام کنیم؟\n"
     errors:
-      uncategorized_parent: "بدون دسته‌بندی نمی تواند دارای دسته‌بندی مادر باشد"
+      uncategorized_parent: "دسته‌بندی‌نشده نمی‌تواند دسته‌بندی مادر داشته باشد"
       self_parent: "زیر‌دسته‌بندی نمی‌تواند خود دسته‌بندی باشد."
       depth: "نمی‌توانید یک زیر‌دسته‌بندی را به عنوان فرزند زیر‌دسته‌بندی دیگر قرار دهید"
       invalid_email_in: "ایمیل '%{email}' نامعتبر است."
@@ -501,12 +510,12 @@ fa_IR:
   post_action_types:
     off_topic:
       title: "موضوعات قدیمی"
-      description: "این نوشته به گفتگوی جاری بر اساس عنوان و اولین نوشته ربطی ندارد، و باید به جای دیگری جابجا شود."
+      description: "این فرسته بر اساس عنوان و اولین فرسته، ربطی به گفت‌وگوی جاری ندارد و باید به جای دیگری منتقل شود."
       short_description: "به بحث مرتبط نیست"
       long_form: "این موضوع را به عنوان خارج از موضوع پرچم بزن"
     spam:
       title: "هرزنامه"
-      description: "این نوشته تبلیغاتی، یا خرابکاری است و برای موضوع مفید یا به آن مرتبط نیست."
+      description: "این فرسته تبلیغاتی یا خرابکاری است و برای موضوع جاری مفید یا به آن مرتبط نیست."
       short_description: "این یک تبلیغ یا خرابکاری است"
       long_form: "پرچم‌گذاری به عنوان هرزنامه"
       email_title: '"%{title}" به عنوان هرزنامه پرچم گذاری شد'
@@ -517,33 +526,33 @@ fa_IR:
     notify_user:
       title: "فرستادن پیام به @{{username}}"
       long_form: "به کاربر پیام داده شد"
-      email_title: 'نوشته ی شما در " %{title} "'
+      email_title: 'فرسته‌ی شما در « %{title} »'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     notify_moderators:
       title: "یک چیز دیگر"
-      description: "این نوشته نیاز به توجه مدیران دارد برای یک دلیل دیگر که در بالا ذکر نشده."
+      description: "این فرسته، به یک دلیل دیگر که در بالا ذکر نشده، نیاز به توجه مدیران دارد."
       short_description: "به دلیل دیگری، نیازمند توجه همکاران است"
       long_form: "برای توجه مدیران پرچم‌گذاری شد"
-      email_title: 'یک نوشته در "%{title}" نیاز به توجه مدیران دارد'
+      email_title: 'یک فرسته در "%{title}" نیاز به توجه مدیران دارد'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     bookmark:
-      title: "نشانک گذاری"
-      description: "نشانک‌گذاری این نوشته"
-      short_description: "نشانک‌گذاری این نوشته"
-      long_form: "این نوشته نشانک گذاری شد"
+      title: "نشانک‌گذاری"
+      description: "نشانک‌گذاری این فرسته"
+      short_description: "نشانک‌گذاری این فرسته"
+      long_form: "این فرسته را نشانک زد"
     like:
       title: "پسندیدن"
-      description: "پسندیدن این نوشته"
-      short_description: "پسندیدن این نوشته"
+      description: "پسندیدن این فرسته"
+      short_description: "پسندیدن این فرسته"
       long_form: "این مورد پسندیده شد"
   user_activity:
     no_bookmarks:
       others: "نشانه‌گذاری وجود ندارد"
     no_likes_given:
-      self: "نوشته پسندیده شده‌ای ندارید."
-      others: "نوشته‌ی پسندیده شده‌ای وجود ندارد."
+      self: "شما هیچ فرسته‌ای را نپسندیده‌اید."
+      others: "فرسته‌ی موردپسندیدی نیست."
     no_replies:
-      self: "شما به هیچ نوشته‌ای پاسخ نداده‌اید."
+      self: "شما به هیچ فرسته‌ای پاسخ نداده‌اید."
       others: "بدون پاسخ"
   topic_flag_types:
     spam:
@@ -560,7 +569,7 @@ fa_IR:
       email_title: 'موضوع "%{title}" نیاز به توجه مدیر دارد. '
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
   flagging:
-    user_must_edit: "<p> این نوشته توسط انجمن پرچم گذاری شده و بطور موقت مخفی شده است.</p>"
+    user_must_edit: "<p>این فرسته را انجمن پرچم‌گذاری کرده و بطور موقت مخفی است.</p>"
   archetypes:
     regular:
       title: "موضوع عادی"
@@ -614,7 +623,8 @@ fa_IR:
         day: روز
     post_edits:
       labels:
-        post: نوشته
+        edited_at: تاریخ
+        post: فرسته
         editor: ویرایشگر
         edit_reason: دلیل
     user_flagging_ratio:
@@ -638,7 +648,7 @@ fa_IR:
     consolidated_page_views:
       yaxis: "روز"
       labels:
-        post: نوشته
+        post: فرسته
         editor: ویرایشگر
         edit_reason: دلیل
     dau_by_mau:
@@ -654,9 +664,9 @@ fa_IR:
       xaxis: "روز"
       yaxis: "تعداد موضوعات جدید"
     posts:
-      title: "نوشته‌ها"
+      title: "فرسته‌ها"
       xaxis: "روز"
-      yaxis: "تعداد دیدگاه‌های جدید"
+      yaxis: "تعداد فرسته‌های جدید"
     likes:
       title: "پسندها"
       xaxis: "روز"
@@ -819,36 +829,36 @@ fa_IR:
     poll_pop3_auth_error: "اتصال به سرور POP3 ناموفق بود، خطای اعتبار سنجی. لطفا <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>تنظیمات POP3</a> را بررسی کنید."
   site_settings:
     censored_words: "کلماتی که به صورت خودکار جایگزین می شوند با &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
-    delete_old_hidden_posts: "پاک کردن خودکار تمام نوشته‌هایی که بیش از 30 روز بصورت پنهان باقی می‌مانند. "
+    delete_old_hidden_posts: "تمام فرسته‌هایی که بیش از ۳۰ روز پنهان باقی می‌مانند پاک شوند."
     allow_user_locale: "اجازه انتخاب زبان به کاربران داده شود."
     set_locale_from_accept_language_header: "تنظیم زبان برای رابط کاربری کاربران ناشناس که از هدر مرورگر دریافت می‌شود. (تجربی، با کش ناشناس کار نمی‌کند)"
-    min_post_length: "حداقل طول مجاز نوشته به نویسه"
-    min_first_post_length: "حداقل طول نوشته به نویسه (topic body)"
-    min_personal_message_post_length: "حداقل طول نوشته به نویسه در پیام‌ها "
-    max_post_length: "حداکثر طول نوشته به نویسه"
-    topic_featured_link_enabled: "فعال بودن ارسال لینک در موضوعات"
+    min_post_length: "حداقل طول مجاز فرسته بر حسب تعداد نویسه"
+    min_first_post_length: "حداقل طول فرسته (بدنه‌ی موضوع) بر حسب نویسه"
+    min_personal_message_post_length: "حداقل طول فرسته در پیام‌ها بر حسب نویسه "
+    max_post_length: "حداکثر طول فرسته بر حسب نویسه"
+    topic_featured_link_enabled: "فرستادن پیوند همراه موضوع فعال باشد."
     show_topic_featured_link_in_digest: "نمایش پیوند‌های برجسته موضوع در ایمیل خلاصه"
     min_topic_title_length: "حداقل طول عنوان نوشته به نویسه"
     max_topic_title_length: "حداکثر طول مجاز عنوان موضوع به نویسه"
     min_personal_message_title_length: "حداقل طول مجاز عنوان برای پیام به نویسه"
     min_search_term_length: "حداقل طول واژه جستجوی معتبر به نویسه"
     search_tokenize_chinese_japanese_korean: "اجبار جستجو برای tokenize کردن چینی/ژاپنی/کره‌ای حتی در سایت هایی که از این زبان‌ها استفاده نمی‌کنند"
-    search_prefer_recent_posts: "اگر سرعت جستجوی انجمن پایین است، این گزینه آخرین نوشته‌ها را در ابتدا ایندکس گذاری می‌کند."
-    search_recent_posts_size: "تعداد نوشته‌های اخیر در صفحه‌ی اصلی"
+    search_prefer_recent_posts: "اگر در انجمن بزرگ شما سرعت جست‌وجو کم است، این گزینه در ابتدا نمایه‌ی آخرین فرسته‌ها را می‌گردد."
+    search_recent_posts_size: "تعداد فرسته‌های اخیر برای قرار گرفتن در نمایه"
     log_search_queries: "کارنامه جستجوهای انجام شده توسط کاربران"
     search_query_log_max_size: "حداکثر مقدار جستجوهای انجام شده برای نگهداری"
     allow_uncategorized_topics: "اجازه ایجاد موضوعات فاقد دسته‌بندی را بده. هشدار: درصورتی که موضوعات فاقد دسته‌بندی وجود داشته باشد، بایستی قبل از غیر‌فعال کردن این قابلیت آن‌ها را دسته‌بندی کنید."
     allow_duplicate_topic_titles: "به موضوعات اجازه داشتن عنوان مشابه، تکراری را بده."
-    unique_posts_mins: "چند دقیقه قبل از اینکه کاربر بتواند دوباره نوشته‌ای با محتویات یکسان را بگذارد."
-    educate_until_posts: "وقتی کاربر شروع کرد به نوشتن اولین (n) نوشته‌ی جدید، آموزش‌ها را برای کاربران جدید بصورت بالابر در قسمت نویسنده نشان بده."
+    unique_posts_mins: "چند دقیقه‌ی بعد کاربر بتواند دوباره فرسته‌ای با محتویات یکسان بفرستد"
+    educate_until_posts: "تا (n) فرسته‌ی اول کاربر، وقتی کاربر شروع به نوشتن می‌کند کادر پرشی آموزش کاربر جدید را نشان بده."
     title: "نام این وب سایت، استفاده شده در تگ title"
     site_description: "سایت را در یک جمله توصیف کنید،‌ همانطور که در تگ meta توضیح داده شده بود"
     crawl_images: "بازیابی تصاویر از URL‌های خارجی برای وارد کردن طول و عرض صحیح. "
     download_remote_images_to_local: "تبدیل عکس‌های خارجی به عکس های محلی با دانلود کردن آنها، این مانع از شکستن عکس‌ها می شود."
     download_remote_images_threshold: "حداقل فضای دیسک مورد نیاز برای دانلود عکس‌های خارجی به هاست (به درصد)"
-    download_remote_images_max_days_old: "تصاویر خارجی را برای پست‌های قدیمی‌تر از n روز دانلود نکن."
+    download_remote_images_max_days_old: "تصاویر خارجی را برای فرسته‌های قدیمی‌تر از n روز بارگیری نکن."
     disabled_image_download_domains: "عکس‌های خارجی هرگز از این دامنه‌ها دانلود نخواهند شد. لیست Pipe-delimited"
-    editing_grace_period: "تا (n) ثانیه بعد از ارسال نوشته، ویرایش نوشته نسخه جدیدی در تاریخچه ایجاد نمی‌کند."
+    editing_grace_period: "ویرایش کردن تا (n) ثانیه بعد از ارسال فرسته، نسخه جدیدی در تاریخچه ایجاد نمی‌کند."
     edit_history_visible_to_public: "به همه اجازه بده تا نسخه قبلی نوشته ویرایش شده را ببینند. وقتی غیر‌فعال است٬ فقی اعضای همکار می‌توانند ببینند."
     delete_removed_posts_after: "نوشته های حذف شده توسط نویسنده به‌طور خودکار پاک می شوند بعد از (n) ساعت. اگر به 0 تنظیم شود همان موقع پاک خواهند شد. "
     max_image_width: "حداکثر عرض تصاویر بند‌انگشتی در نوشته."
@@ -891,7 +901,7 @@ fa_IR:
     moderators_create_categories: "به مدیران اجازه ایجاد دسته‌بندی جدید را بده"
     cors_origins: "ریشه های مجاز برای cross-origin requests درخواست متقابل منشاء (CORS). هر منشاء باید دارای http:// or https://. The DISCOURSE_ENABLE_CORS env برای تنظیم به کارگیری CORS باید متغیر باشد."
     use_admin_ip_whitelist: "مدیر‌ها فقط در صورتی می‌توانند وارد شوند که در لیست آیپی‌های نمایش داده شده باشند. (مدیریت > گزارش‌ها > آیپی‌های نمایش داده شده)"
-    top_menu: "مشخص کنید کدام موارد در صفحه اصلی مکان یابی نشان داده شوند٬ و به چه ترتیبی. برای مثال : آخرین ها|جدید|خوانده نشده|دسته بندی|خوانده شده|نوشته شده|نشانک"
+    top_menu: "مشخص کنید کدام موارد و با چه ترتیبی در ناوبری صفحه خانگی نشان داده شوند. برای مثال: آخرین‌ها|تازه‌ها|نخوانده‌ها|دسته‌ها|خوانده‌ها|فرسته‌ها|نشانک‌ها"
     post_menu: "مشخص کنید کدام موارد بر روی فهرست نوشته ها نشان داده شوند٬ و بر اساس چه ترتیبی. برای مثال : پسند|ویرایش|پرچم|پاک کردن|همرسانی|نشانک|پاسخ"
     post_menu_hidden_items: "فهرست موارد مخفی شود بطور پیش فرض در فهرست نوشته مگر اینکه رفع گسترش به حالت روشن باشد."
     share_links: "مشخص کنید کدام موارد بر روی کادر گفتگو در قسمت اشترک گذاری و بر اساس چه ترتیبی نشان داده شوند. "
@@ -909,7 +919,6 @@ fa_IR:
     email_token_valid_hours: "رمز عبور فراموش شده/ حساب کاربری فعال تا (n) ساعت اعتبار دارد."
     enable_badges: "فعال سازی سیستم نشان‌دهی"
     enable_whispers: "به همکاران اجازه ارتباط خوصی در موضوعات داده شود"
-    allow_index_in_robots_txt: "در robots.txt که به این سایت اجازه دهید که در موتور‌های جستجو ایندکس شود."
     email_domains_blacklist: "لیست pipe-delimit دامنه های ایمیل که کاربران اجازه ندارند با آن حساب کاربری ثبت‌نام کنند. برای مثال: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "لیست pipe-delimit دامنه های ایمیل که کاربران اجازه باید با آن حساب کاربری ثبت نام کنند. اخطار: کاربرانی با دامنه‌های ایمیلی به غیر از آن‌هایی که در لیست هستند اجازه ندارند. "
     log_out_strict: "وقتی از سیستم خارج می شود، کاربر را از تمام session‌ها بر روی تمام دستگاه‌ها خارج کن "
@@ -1096,7 +1105,6 @@ fa_IR:
     reset_bounce_score_after_days: "به صورت خودکار امتیاز ویژه را بعد از X روز صفر کن.\\ "
     attachment_content_type_blacklist: "لیست کلمات کلیدی لیست سیاه فایل‌های ضمیمه با توجه به نوع محتوا."
     attachment_filename_blacklist: "لیست کلمات کلیدی لیست سیاه فایل‌های ضمیمه با توجه به نوع نام فایل."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] اجازه ایجاد موضوع با ایمیل به کاربران."
     always_show_trimmed_content: "نمایش قسمت بریده شده ایمیل‌های دریافتی. اخطار: شاید آدرس ایمیل را نمایش دهد."
     manual_polling_enabled: "ایمیل‌ها را با API پاسخ بده"
     pop3_polling_enabled: "نظرسنجی از طریق POP3 برای پاسخ‌های ایمیلی. "
@@ -1147,9 +1155,9 @@ fa_IR:
     suppress_uncategorized_badge: "نشان برای موضوعات دسته‌بندی نشده را در فهرست موضوعات را نشان نده. "
     permalink_normalizations: "اعمال Regex زیر قبل از تطابق پیوند یکتا، برای مثال /(topic.*)\\?.*/\\1 نوار query string را از پیوند موضوع جدا می‌کند. فرمت regex+string از \\1 استفاده می‌کند. برای دسترسی به تصویر‌برداری."
     disable_system_edit_notifications: "ویرایش اعلان‌ها را از طریق کاربر سیستم کار بینداز وقتی 'download_remote_images_to_local' فعال است "
-    automatically_unpin_topics: "خارج کردن خودکار موضوع از حالت سنجاقی وقتی کرابر به پایین صفحه می‌رسد."
+    automatically_unpin_topics: "وقتی کاربر به پایین صفحه می‌رسد سنجاق موضوع‌ها به‌صورت خودکار برداشته شود."
     read_time_word_count: "تعداد کلمه در دقیقه برای محاسبه تخمین زمان خواندن."
-    share_anonymized_statistics: "اشتراک گذاری آمار استفاده ناشناس"
+    share_anonymized_statistics: "اشتراک‌گذاری آمار استفاده ناشناس"
     max_prints_per_hour_per_user: "حداکثر تعداد برداشت /print صفحه (0 برای غیرفعال)"
     full_name_required: "نام و نام خانوادگی برای کامل کردن نمایه کاربر مورد نیاز است."
     enable_names: "نام و نام‌خانوادگی کاربران را در نمایه، کارت کاربری و ایمیل‌هایشان نمایش بده. قابلیت پنهان کردن نام کامل را در هرجایی غیرفعال کن."
@@ -1190,7 +1198,7 @@ fa_IR:
     default_other_enable_quoting: "فعال کردن پاسخ به صورت نقل‌قول برای نوشته‌های انتخاب شده به صورت پیشفرض."
     default_other_dynamic_favicon: "نمایش تعداد موضوعات جدید/به‌روز شده در آیکن مرورگر به صورت پیشفرض"
     default_other_like_notification_frequency: "به کاربران پسند‌ها را اطلاع بده"
-    default_topics_automatic_unpin: "وقتی کاربر به پایین صفحه می‌رسد به صورت خودکار موضوع را از حالت سنجاق خارج کن"
+    default_topics_automatic_unpin: "به‌طور پیشفرض وقتی کاربر به پایین صفحه می‌رسد سنجاق موضوع‌ها به‌صورت خودکار برداشته شود."
     default_categories_watching: "لیست دسته‌بندی‌هایی که به صورت پیشفرض تحت نظر هستند"
     default_categories_tracking: "لیست دسته‌بندی‌هایی که به صورت پیشفرض پیگیری می‌شوند."
     default_categories_muted: "لیست دسته‌بندی‌هایی که به صورت پیشفرض غیر‌فعال می‌شوند."
@@ -1271,6 +1279,9 @@ fa_IR:
     new_message_moderator_post:
       one: "یک نوشته به پیام جدیدی تبدیل شد: %{topic_link}"
       other: "%{count}نوشته به پیام جدیدی تبدیل شد: %{topic_link}"
+    existing_topic_moderator_post:
+      one: "یک نوشته به مبحث موجود منتقل شد: %{topic_link}"
+      other: "%{count} نوشته به مبحث موجود منتقل شد: %{topic_link}"
   topic_statuses:
     autoclosed_message_max_posts:
       one: "این پیام بعد از رسیدن به حداکثر تعداد پاسخ‌ها %{count} بسته شد."
@@ -1322,8 +1333,8 @@ fa_IR:
     incorrect_username_email_or_password: "نام کاربری، ایمیل یا رمز عبور نادرست است"
     wait_approval: "به تشکر از ثبت‌نام شما. وقتی حساب کاربری فعال شود به شما اطلاع خواهیم داد."
     active: "حساب کاربریتان فعال شده و آماده‌ی استفاده است."
-    activate_email: "<p>تقریبا آمادست! یک ایمیل فعالسازی برای شما به <b>%{email}</b> ارسال شد. لطفا طبق دستورالعمل عمل کنید تا حساب کاربری شما فعال شود</p><p>اگر ایمیلی دریافت نکرده‌اید پوشه اسپم ایمیل را بررسی کنید.</p>"
-    not_activated: "هنوز نمی‌توانید وارد سیستم شوید. ما ایمیل برای فعال‌سازی برای شما ارسال کردیم. لطفا دستور عمل را در ایمیل برای فعال‌سازی حساب‌کاربریتان دنبال کنید."
+    activate_email: "<p>تقریبا آماده است! یک ایمیل فعالسازی برای شما به <b>%{email}</b> ارسال شد. لطفا دستورالعمل ایمیل را دنبال کنید تا حساب کاربری شما فعال شود</p><p>اگر ایمیلی دریافت نکرده‌اید پوشه اسپم ایمیل را بررسی کنید.</p>"
+    not_activated: "هنوز نمی‌توانید وارد سیستم شوید. یک ایمیل فعال‌سازی برای شما ارسال کردیم. لطفا دستورالعمل ایمیل را برای فعال‌سازی حساب‌کاربریتان دنبال کنید."
     not_allowed_from_ip_address: "شما نمی‌توانید با این آی‌پی وارد حساب کاربری {username}% شوید."
     admin_not_allowed_from_ip_address: "شما نمی تواند با این آی‌پی به عنوان مدیر وارد سیستم شوید."
     suspended: "شما تا تاریخ {date}% نمی‌توانید وارید سیستم شوید."
@@ -1331,8 +1342,8 @@ fa_IR:
     errors: "{errors}%"
     not_available: "موجود نیست. این را امتحان کنید %{suggestion}?"
     something_already_taken: "ایرادی روی داد،‌ شاید نام‌کاربری و ایمیل قبلا ثبت‌نام شده است. از پیوند بازیابی رمز عبور استفاده کنید."
-    omniauth_error: "با عرض پوزش٬ یک ایراد برای تایید حساب‌کاربری شما وجود داشت. شاید شما مجوز تایید نگرفته اید؟ "
     omniauth_error_unknown: "مشکلی در وارد شدن شما به سیستم به وجود آمده‌، لطفا دوباره تلاش کنید."
+    omniauth_confirm_button: "ادامه"
     authenticator_error_no_valid_email: "ایمیلی در حساب کاربری %{account} وجود ندارد. باید یک ایمیل به حساب کاربری خود اضافه کنید."
     new_registrations_disabled: "در حال حاضر امکان ثبت نام وجود ندارد."
     password_too_long: "رمزهای عبور به 200 نویسه محدود شده‌اند."
@@ -1445,11 +1456,11 @@ fa_IR:
       title: "خوش‌آمد کاربر"
       subject_template: "به %{site_name} خوش آمدید!"
       text_body_template: |
-        با تشکر از شما برای پیوستن به %{site_name}
+        سپاس که به %{site_name} پیوستید و خوش آمدید!
 
         %{new_user_tips}
 
-        ما همیشه به [رفتار اجتماعی متمدنانه](%{base_url}/guidelines) اعتقاد داریم.
+        ما همواره به [رفتار اجتماعی متمدنانه](%{base_url}/guidelines) معتقدیم.
 
         از بودن در انجمن لذت ببرید!
     welcome_invite:
@@ -2077,7 +2088,7 @@ fa_IR:
       name: اولین اشتراک‌گذاری
       description: یک نوشته را به اشتراک گذاشته
       long_description: |
-        این نشان زمانی اعطا می‌شود که یک پیوند پاسخ یا موضوع را با دکمه اشتراک گذاری، به اشتراک بگذارید. به اشتراک گذاشتن پیوند‌ها یک راه علی برای نمایش دادن موضوعات جالب با سایر مردم جهان و رشد انجمتان است!
+        این نشان زمانی اعطا می‌شود که یک پیوند پاسخ یا موضوع را با دکمه اشتراک گذاری، به اشتراک بگذارید. به اشتراک گذاشتن پیوند‌ها یک راه عالی برای نمایش دادن موضوعات جالب با سایر مردم جهان و رشد انجمنتان است!
     first_link:
       name: اولین لینک
       description: لینکی به موضوع دیگر قرار داده
@@ -2301,6 +2312,7 @@ fa_IR:
       medium: "متوسط"
       high: "بالا"
     sensitivity:
+      disabled: "غیرفعال"
       low: "کم"
       medium: "متوسط"
       high: "بالا"

config/locales/server.fi.yml

@@ -154,11 +154,13 @@ fi:
     embed:
       load_from_remote: "Viestin lataamisessa tapahtui virhe."
     site_settings:
+      invalid_category_id: "Määritit alueen, jota ei ole olemassa"
       invalid_choice:
         one: "Määrittämäsi valinta ei kelpaa %{name}"
         other: "Määrittämäsi valinnat eivät kelpaa %{name}"
       default_categories_already_selected: "Et voi valita aluetta, joka on käytössä toisella listalla"
       s3_upload_bucket_is_required: "Et voi ottaa s3 latausta käyttöön, jos et ole määrittänyt 's3_upload_bucket'."
+      enable_s3_uploads_is_required: "Et voi ottaa S3-inventorya käyttöön, jollei S3-lataukset ole käytössä."
       s3_backup_requires_s3_settings: "Et voi käyttää S3:a varmuuskopiosijaintina, jos %{setting_name} ei ole määritetty."
       s3_bucket_reused: "Sama säiliö ei voi olla sekä 's3_upload_bucket' että 's3_backup_bucket'. Valitse eri säiliö tai määritä eri polku jokaiselle säiliölle."
     conflicting_google_user_id: 'Tämän käyttäjätilin Google Account ID on muuttunut. Henkilökunnan toimenpiteet ovat tarpeen tietoturvasyistä. Ota yhteyttä henkilökuntaan ja ohjaa heidät osoitteeseen<br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
@@ -166,7 +168,8 @@ fi:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Kutsusi tunnistusväline ei kelpaa. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
+    not_found: "Kutsusi tunnistusväline ei kelpaa. <a href='%{base_url}/about'>Ota yhteyttä henkilökuntaan</a>."
+    not_found_json: "Kutsusi tunnistusväline ei kelpaa. Ota yhteyttä henkilökuntaan."
     not_found_template: |
       <p>Kutsusi sivustolle<a href="%{base_url}">%{site_name}</a> on jo käytetty.</p>
 
@@ -178,6 +181,7 @@ fi:
     confirm_email: "<p>Melkein valmista! Lähetimme aktivointiviestin sähköpostiosoitteeseesi. Aktivoi tilisi noudattamalla sähköpostissa kerrottuja ohjeita.</p><p>Jos viesti ei saavu, tarkistathan roskapostikansiosi.</p>"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Ladattavan tiedoston tulee olla CSV-muodossa."
+    max_rows: "Ensimmäiset %{max_bulk_invites} kutsua lähetettiin. Jaa tiedosto pienempiin osiin."
     error: "Tiedoston lataus epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen."
   topic_invite:
     failed_to_invite: "Käyttäjää ei voi kutsua ketjuun, jollei hän ole jonkun näistä ryhmistä jäsen: %{group_names}."
@@ -216,6 +220,7 @@ fi:
     continue: "Siirry keskusteluun"
     error: "Virhe upotettaessa"
     referer: "Referer-viite:"
+    error_topics: "`Embed topics list`  -sivustoasetus ei ole käytössä"
     mismatch: "Referer-viitettä ei lähetetty tai se ei täsmää mihinkään näistä isännistä:"
     no_hosts: "Isäntiä ei ole määritetty upotusta varten."
     configure: "Määritä upottaminen"
@@ -251,7 +256,8 @@ fi:
   too_many_links:
     one: "Pahoittelut, uudet käyttäjät voivat laittaa vain yhden linkin viestiin."
     other: "Pahoittelut, uusi käyttäjä voi laittaa vain %{count} linkkiä viestiin."
-  contains_blocked_words: "Viestissäsi on kielletty sana: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Viestissäsi on kielletty sana: %{word}"
+  contains_blocked_words: "Viestissäsi on kiellettyjä sanoja: %{words}"
   spamming_host: "Pahoittelut, linkit tuolle sivulle eivät ole sallittuja."
   user_is_suspended: "Hyllytetyt käyttäjät eivät saa luoda viestejä."
   topic_not_found: "Jotain on mennyt pieleen. Ehkä tämä ketju on suljettu tai poistettu sillä välin, kun katselit sitä?"
@@ -296,6 +302,10 @@ fi:
   revert_version_same: "Nykyinen revisio on sama, kuin jonka yrität palauttaa."
   excerpt_image: "kuva"
   groups:
+    success:
+      bulk_add:
+        one: "%{count} käyttäjä lisättiin ryhmään."
+        other: "%{count} käyttäjää lisättiin ryhmään."
     errors:
       grant_trust_level_not_valid: "'%{trust_level}' ei kelpaa luottamustasoksi."
       can_not_modify_automatic: "Et voi muokata automaattista ryhmää"
@@ -321,6 +331,7 @@ fi:
     request_membership_pm:
       title: "Jäsenhakemus ryhmään @%{group_name}"
       handle: "käsittele jäsenyyshakemus"
+    view_hidden_topic_request_reason: "Haluaisin liittyä ryhmään '%{group_name}', jotta pääsen [tähän ketjuun](%{topic_url})"
   education:
     until_posts:
       one: "ensimmäisen viestisi"
@@ -522,6 +533,7 @@ fi:
       description_incomplete: "Alueen kuvauksessa on oltava ainakin yksi kappale."
       permission_conflict: "Ryhmällä jolle myönnetään pääsy tytäralueelle, on oltava pääsy emoalueelle. Näillä ryhmillä on pääsy jollekin tytäralueelle, muttei emoalueelle: %{group_names}."
       disallowed_topic_tags: "Ketjulla on tunnisteita, jotka eivät ole sallittuja tällä alueella: '%{tags}'"
+      disallowed_tags_generic: "Tällä ketjulla on kiellettyjä tunnisteita."
     cannot_delete:
       uncategorized: "Tämä alue on erityinen. Se on tarkoitettu säilytyspaikaksi ketjuille, joilla ei ole aluetta; sitä ei voi poistaa."
       has_subcategories: "Aluetta ei voi poistaa, koska sillä on tytäralueita."
@@ -840,6 +852,8 @@ fi:
     otp_description: 'Haluatko sallia sovellukselle "%{application_name}" pääsyn sivustolle?'
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Jatka sivustolle %{site_name}"
+      logging_in_as: "Kirjaudutaan käyttäjänä %{username}"
+      confirm_button: Kirjaudu
     no_trust_level: "Pahoittelut, luottamustasosi ei ole riittävä käyttäjärajapinnan käyttämiseen"
     generic_error: "Pahoittelut, API-salausavainta ei muodostettu; sivuston ylläpitäjä on saattanut ottaa ominaisuuden pois käytöstä"
     scopes:
@@ -851,6 +865,8 @@ fi:
       write: "Kaikkiin kirjaittaminen"
       one_time_password: "Luo kertakäyttöinen kirjautumiskoodi"
     invalid_public_key: "Pahoittelut, julkinen avain ei kelpaa."
+    invalid_auth_redirect: "Pahoittelut, tämä auth_redirect host ei ole sallittu."
+    invalid_token: "Tunnistusväline puuttuu, ei kelpaa tai on vanhentunut."
   flags:
     errors:
       already_handled: "Lippu ehdittiin jo käsitellä"
@@ -863,6 +879,7 @@ fi:
     post_edits:
       title: "Viestimuokkaukset"
       labels:
+        edited_at: Päivämäärä
         post: Viesti
         editor: Muokkaaja
         author: Kirjoittaja
@@ -1072,6 +1089,7 @@ fi:
       title: "Hakurobottien sivukatselut"
       xaxis: "Päivä"
       yaxis: "Hakurobottien sivukatselut"
+      description: "Hakurobotit järjestettynä sivukatseluiden mukaan."
     page_view_total_reqs:
       title: "Sivukatselua"
       xaxis: "Päivä"
@@ -1191,9 +1209,11 @@ fi:
     force_https_warning: "Sivusto käyttää SSL-salausta, mutta `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` ei ole valittuna asetuksissa."
     out_of_date_themes: "Päivityksiä on saatavilla näihin teemoihin:"
     unreachable_themes: "Näille teemoille ei löytynyt päivityksiä:"
+    watched_word_regexp_error: "Säännöllinen lauseke %{action}-tyypin tarkkailuille sanoille ei kelpaa. Käy läpi <a href='%{base_path}/admin/logs/watched_words'>Tarkkaillut sanat -asetuksesi</a> tai poista käytöstä 'watched words regular expressions' -sivustoasetus."
   site_settings:
     censored_words: "Sanat, jotka korvataan automaattisesti merkeillä &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
     delete_old_hidden_posts: "Poista automaattisesti kaikki yli 30 päivää piilotettuna olleet viestit."
+    default_locale: "Tämän Discourse-ympäristön oletuskieli. Voit korvata systeemin luomien alueiden ja ketjujen tekstejä kohteessa <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>Mukauta / Tekstit</a>."
     allow_user_locale: "Salli käyttäjien vaihtaa käyttöliittymän kieli omista asetuksista"
     set_locale_from_accept_language_header: "Aseta sivuston kieli kirjautumattomille käyttäjille selaimen kielivalinnan perusteella. (KOKEELLINEN, ei toimi anonyymin välimuistin kanssa)"
     support_mixed_text_direction: "Salli vasemmalta-oikealle- ja oikealta-vasemmalle-kirjoitusta käytettävän sekaisin."
@@ -1331,7 +1351,6 @@ fi:
     email_token_valid_hours: "Unohtuneen salasanan / tilin vahvistamisen tokenit ovat voimassa (n) tuntia."
     enable_badges: "Ota käyttöön ansiomerkkijärjestelmä"
     enable_whispers: "Salli henkilökunnan yksityiskeskustelu ketjujen sisällä."
-    allow_index_in_robots_txt: "Määrittele robots.txt-tiedostossa, että hakukoneet saavat luetteloida sivuston."
     email_domains_blacklist: "Pystyviivalla eroteltu lista sähköposti-verkkotunnuksista, joista käyttäjät eivät voi luoda tiliä. Esimerkiksi mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Pystyviivalla eroteltu lista sähköposti-verkkotunnuksista, joista käyttäjien pitää luoda tilinsä. VAROITUS: Käyttäjiä, joiden sähköpostiosoite on muusta verkkotunnuksesta ei sallita!"
     hide_email_address_taken: "Älä kerro käyttäjälle, että käyttäjätili annetulla sähköpostiosoitteella on jo olemassa, kun hän liittyy palstalle tai kun hän pyytää salasanan palauttamista."
@@ -1564,7 +1583,6 @@ fi:
     reset_bounce_score_after_days: "Nollaa palautuspisteet X päivä kuluttua."
     attachment_content_type_blacklist: "Lista avainsanoja, jota käytetään liitteiden estämisessä niiden sisältötyypin perusteella."
     attachment_filename_blacklist: "Lista avainsanoja, jota käytetään liitteiden estämisessä niiden tiedostonimen perusteella."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Salli käyttäjän aloittaa ketju välittämällä saapunut sähköpostiviesti."
     always_show_trimmed_content: "Näytä kaikkialla saapuvien sähköpostien karsitut osat. VAROITUS: voi paljastaa sähköpostiosoitteita."
     manual_polling_enabled: "Työnnä sähköpostit käyttäen sähköpostivastausten APIa."
     pop3_polling_enabled: "Pollaa sähköpostivastaukset POP3:lla."
@@ -1782,6 +1800,19 @@ fi:
     errors:
       different_topics: "Eri ketjuissa olevia viestejä ei voi yhdistää."
       different_users: "Eri käyttäjien viestejä ei voi yhdistää."
+  move_posts:
+    new_topic_moderator_post:
+      one: "Viesti erotettiin uuteen ketjuun: %{topic_link}"
+      other: "%{count} viestiä erotettiin uuteen ketjuun: %{topic_link}"
+    new_message_moderator_post:
+      one: "Viesti erotettiin uuteen yksityisviestiketjuun: %{topic_link}"
+      other: "%{count} viestiä erotettiin uuteen yksityisviestiketjuun: %{topic_link}"
+    existing_topic_moderator_post:
+      one: "Viesti siirrettiin ketjuun: %{topic_link}"
+      other: "%{count} viestiä siirrettiin ketjuun: %{topic_link}"
+    existing_message_moderator_post:
+      one: "Viesti siirrettiin yksityisviestiketjuun: %{topic_link}"
+      other: "%{count} viestiä siirrettiin yksityisviestiketjuun: %{topic_link}"
   change_owner:
     post_revision_text: "Vaihtoi omistajaa"
   topic_statuses:
@@ -1845,8 +1876,8 @@ fi:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Ei saatavissa. Kokeile %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Jotain meni pieleen. Ehkäpä tämä käyttäjänimi tai sähköpostiosoite on jo rekisteröity. Kokeile salasana unohtui -linkkiä."
-    omniauth_error: "Pahoittelut, tilisi tunnistautumisessa tapahtui virhe. Ehkäpä et hyväksynyt valtuutusta?"
     omniauth_error_unknown: "Jotain meni pieleen kirjautumisesti käsittelyssä, ole hyvä ja yritä uudelleen."
+    omniauth_confirm_button: "Jatka"
     authenticator_error_no_valid_email: "Mikään tiliin %{account} liittyvistä sähköpostiosoitteista ei ole sallittu. Voit joutua määrittämään käyttäjätilisi eri sähköpostiosoitteella."
     new_registrations_disabled: "Uusien tilien luonti ei ole tällä hetkellä sallittu."
     password_too_long: "Salasanan enimmäispituus on 200 merkkiä."
@@ -2098,35 +2129,9 @@ fi:
     post_hidden:
       title: "Viesti piilotettu"
       subject_template: "Yhteisön piiloon liputtama viesti"
-      text_body_template: |
-        Hei,
-
-        Tämä automaattinen viesti lähetettiin sivustolta %{site_name} kertoaksemme sinulle, että viestisi piilotettiin.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Usea sivuston käyttäjä liputti viestin ennen sen piilottamista, joten mieti miten voisit muokata sitä heidän antamansa palautteen pohjalta. **Kun %{edit_delay} minuuttia on kulunut, voit muokata viestiä, mikä palauttaa sen näkyville.**
-
-        Jos viesti kuitenkin piilotetaan toisen kerran, se pysyy piilotettuna, kunnes henkilökunta selvittää tilanteen.
-
-        Saadaksesi lisätietoja, lue [yhteisön säännöt](%{base_url}/guidelines).
     post_hidden_again:
       title: "Viesti piilotettiin jälleen"
       subject_template: "Yhteisöliputukset piilottivat viestin, henkilökunnalle ilmoitettiin"
-      text_body_template: |
-        Hei,
-
-        Tämä automaattinen viesti lähetettiin sivustolta %{site_name} kertoaksemme sivulle, että viestisi piilotettiin uudelleen.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-         Usea sivuston käyttäjä liputti viestin ennen sen piilottamista. **Koska viesti on piilotettu useammin kuin kerran, viesti pysyy piilotettuna kunnes henkilökunta käsittelee sen.**
-
-        Saadaksesi lisätietoja, lue [yhteisön säännöt](%{base_url}/guidelines).
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Henkilökunta poisti liputetun viestin"
       subject_template: "Henkilökunta poisti liputetun viestin"

config/locales/server.fr.yml

@@ -167,7 +167,6 @@ fr:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Votre jeton d'invitation est invalide. Veuillez contacter l'administrateur du site."
     not_found_template: |
       <p>Votre invitation à <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> a déjà été utilisée.</p>
 
@@ -253,7 +252,7 @@ fr:
   too_many_links:
     one: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent insérer qu'un seul lien par message."
     other: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent insérer que %{count} liens par message."
-  contains_blocked_words: "Votre message contient un mot qui n'est pas permis : %{word}"
+  contains_blocked_word: "Votre message contient un mot qui n'est pas permis : %{word}"
   spamming_host: "Désolé, vous ne pouvez pas insérer de lien vers ce domaine."
   user_is_suspended: "Les utilisateurs suspendus ne sont pas autorisés à poster de messages."
   topic_not_found: "Une erreur est survenue. Peut-être que ce sujet a été fermé ou supprimé pendant que vous le regardiez ?"
@@ -849,6 +848,8 @@ fr:
     otp_description: 'Voulez-vous autoriser "%{application_name}" à accèder à ce site ?'
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Continuer vers %{site_name}"
+      logging_in_as: "Connexion en tant que %{username}"
+      confirm_button: Complétez la connexion
     no_trust_level: "Désolé, vous n'avez pas le niveau de confiance requis pour accéder à l'API utilisateur"
     generic_error: "Désolé, nous n'avons pu générer de clés pour l'API utilisateur, cette fonctionnalité a peut-être été désactivée par l'administrateur"
     scopes:
@@ -874,6 +875,7 @@ fr:
     post_edits:
       title: "Modifications de message"
       labels:
+        edited_at: Date
         post: Message
         editor: Éditeur
         author: Auteur
@@ -1361,7 +1363,6 @@ fr:
     email_token_valid_hours: "Les jetons (tokens) de Mot de passe oublié / Activation de comptes sont valides (n) jours."
     enable_badges: "Activer le système de badges"
     enable_whispers: "Autoriser les communications privées entre responsables au sein d'un sujet."
-    allow_index_in_robots_txt: "Préciser dans robots.txt que le site est autorisé à être indexé par les robots des moteurs de recherche."
     email_domains_blacklist: "Liste des domaines de courriel qui ne sont pas autorisés lors de la création de compte, délimitée par des pipes. Exemple : mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Liste des domaines de courriel avec lesquelles les utilisateurs DOIVENT s'enregistrer, délimités par un pipe. ATTENTION : les utilisateurs ayant une adresse de courriel sur un autre domaine ne pourront pas s'enregistrer !"
     hide_email_address_taken: "Ne pas informer les utilisateurs qu'un compte existe avec un courriel donné lors de l'inscription ou à partir du formulaire d'oubli du mot de passe."
@@ -1621,7 +1622,6 @@ fr:
     reset_bounce_score_after_days: "Rétablir automatiquement le score de rejet après X jours."
     attachment_content_type_blacklist: "Liste des mots-clés utilisés pour filtrer les pièces jointes en fonction du type de contenu."
     attachment_filename_blacklist: "Liste des mots-clés utilisés pour filtrer les pièces jointes en fonction du nom de fichier."
-    enable_forwarded_emails: "[BÊTA] Autoriser les utilisateurs de créer des sujets en transferant un courriel."
     always_show_trimmed_content: "Toujours montrer la partie réduite des courriels entrants. ATTENTION : cela peut révéler les adresses courriels."
     private_email: "Ne pas inclure le contenu de messages ou de sujets dans le titre ou le corps du courriel. REMARQUE : désactive également les courriels de résumé."
     manual_polling_enabled: "Envoyer les courriels en utilisant l'API des réponses par courriel."
@@ -1953,8 +1953,8 @@ fr:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Indisponible. Essayez %{suggestion} ?"
     something_already_taken: "Quelque chose c'est mal passé. Peut-être que votre pseudo ou votre adresse de courriel est déjà enregistré ? Essayez le lien : j'ai oublié mon mot de passe."
-    omniauth_error: "Désolé, une erreur est survenue lors de l'autorisation de votre compte. Vous n'avez peut-être pas approuvé l'autorisation ?"
     omniauth_error_unknown: "Quelque chose s'est mal passé lors de votre connexion, merci de réessayer."
+    omniauth_confirm_button: "Poursuivre"
     authenticator_error_no_valid_email: "Aucune adresse courriel associée à %{account}n'est autorisée. Vous devriez configurer votre compte avec une autre adresse."
     new_registrations_disabled: "La création de nouveau compte n'est pas autorisé pour le moment."
     password_too_long: "Les mots de passe sont limités à 200 caractères."
@@ -2227,35 +2227,9 @@ fr:
     post_hidden:
       title: "Message caché"
       subject_template: "Message caché suite à des signalements de la communauté"
-      text_body_template: |
-        Bonjour,
-
-        Ceci est un message automatique de %{site_name} pour vous informer que votre message a été caché.
-
-        <%{base_url}%{url} >
-
-        %{flag_reason}
-
-        Plusieurs membres de la communauté ont signalé ce message avant qu'il ne soit masqué donc nous vous invitons à le revoir en fonction de ces retours. **Vous pouvez modifier votre message après %{edit_delay} minutes et il sera alors automatiquement démasqué.**
-
-        Cependant, si votre message est masqué par la communauté une seconde fois, il le restera jusqu'à ce qu'un responsable s'en occupe.
-
-        Pour plus d'informations, merci de vous référer à notre [charte](%{base_url}/guidelines).
     post_hidden_again:
       title: "Message caché à nouveau"
       subject_template: "Message caché suite à des signalements de la communauté, responsables avertis"
-      text_body_template: |
-        Bonjour,
-
-        Ceci est un message automatique de %{site_name} pour vous informer que votre message a été caché.
-
-        <%{base_url}%{url} >
-
-        %{flag_reason}
-
-        Plusieurs membres de la communauté ont signalé ce message avant qu'il ne soit masqué. **Puisque ce message a été caché plusieurs fois, il restera caché jusqu'à ce qu'un responsable puisse s'en occuper.**
-
-        Pour plus d'informations, merci de vous référer à notre [charte communautaire](%{base_url}/guidelines).
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Message signalé, retiré par un responsable"
       subject_template: "Message signalé, retiré par un responsable"
@@ -2379,14 +2353,6 @@ fr:
     csv_export_succeeded:
       title: "Export CSV réussi"
       subject_template: "[%{export_title}] Exportation des données terminée"
-      text_body_template: |
-        L'exportation de vos données a réussi ! :dvd:
-
-        %{download_link}
-
-        Le lien de téléchargement ci-dessus est valide 48 heures.
-
-        Les données sont compressées au format gzip. Si le fichier ne s'extrait pas au moment de l'ouvrir, utilisez les outils suivants : https://www.gzip.org/#faq4
     csv_export_failed:
       title: "Export CSV échoué"
       subject_template: "Échec de l'exportation des données "

config/locales/server.gl.yml

@@ -279,6 +279,7 @@ gl:
         day: Día
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Data
         post: Publicación
         editor: Editor
         edit_reason: Razón

config/locales/server.hy.yml

@@ -165,7 +165,6 @@ hy:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Ձեր հրավերի կոդանշանն(token) անվավեր է: Խնդրում ենք կապ հաստատել կայքի ադմինիստրատորի հետ:"
     not_found_template: |
       <p> <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> -ին Ձեր հրավերը արդեն ընդունված է: </p>
 
@@ -248,7 +247,7 @@ hy:
   too_many_links:
     one: "Ներողություն, նոր օգտատերերը գրառման մեջ կարող են դնել միայն մեկ հղում:"
     other: "Ներողություն, նոր օգտատերերը գրառման մեջ կարող են դնել միայն %{count} հղում:"
-  contains_blocked_words: "Ձեր գրառումը պարունակում է անթույլատրելի բառ՝%{word}"
+  contains_blocked_word: "Ձեր գրառումը պարունակում է անթույլատրելի բառ՝%{word}"
   spamming_host: "Ներողություն, Դուք չեք կարող հրապարակել այդ հոսթի հղում:"
   user_is_suspended: "Սառեցված օգտատերերին թույլատրված չէ գրառում կատարել:"
   topic_not_found: "Ինչ-որ բան այնպես չէ ընթացել: Միգուցե այս թեման փակվել կամ ջնջվե՞լ է, մինչ Դուք դիտում էիք այն:"
@@ -781,6 +780,7 @@ hy:
     post_edits:
       title: "Գրառման Խմբագրումներ"
       labels:
+        edited_at: Ամսաթիվ
         post: Գրառում
         editor: Խմբագիր
         author: Հեղինակ
@@ -1250,7 +1250,6 @@ hy:
     email_token_valid_hours: "Մոռացել եմ գաղտնաբառը / ակտիվացնել հաշիվը տոկենները վավեր են (n) ժամ: "
     enable_badges: "Միացնել կրծքանշանների համակարգը"
     enable_whispers: "Թույլատրել անձնակազմի մասնավոր հաղորդակցությունը թեմաների ներսում:"
-    allow_index_in_robots_txt: "Սահմանել robots.txt -ում, որ այս կայքը կարող է ինդեքսավորվել վեբ-որոնման համակարգերի կողմից: "
     email_domains_blacklist: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերին չի թույլատրվում գրանցել հաշիվ: Օրինակ՝ mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերը ՊԵՏՔ Է գրանցեն հաշիվներ: ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ այս ցանկի դոմեններից տարբեր էլ. հասցեներ ունեցող օգտատերերին չի թույլատրվի!"
     hide_email_address_taken: "Գրանցման ընթացքում և ՛մոռացել եմ գաղտնաբառը՛ էջում օգտատերերին ցույց չտալ, որ տրված էլ. հասցեով հաշիվ գոյություն ունի:"
@@ -1499,7 +1498,6 @@ hy:
     reset_bounce_score_after_days: "Ավտոմատ կերպով վերասահմանել վերադարձի քանակը X օր անց;"
     attachment_content_type_blacklist: "Բանալի-բառերի ցանկ, որոնք օգտագործվում են կցորդների սև ցուցակավորման համար՝ հիմնված բովանդակության տիպի վրա:"
     attachment_filename_blacklist: "Բանալի-բառերի ցանկը, որոնք օգտագործվում են ֆայլի անվան վրա հիմնված կցորդների սև ցուցակագրման համար:"
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Թույլատրել օգտատերերին ստեղծել թեմա՝ վերաուղարկելով էլ. նամակy այնտեղ:"
     always_show_trimmed_content: "Միշտ ցուցադրել մուտքային հաղորդագրությունների կտրված մասը: ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ կարող է բացահայտել էլ. հասցեներ:"
     manual_polling_enabled: "Էլ. պատասխանների համար API օգտագործող Push-նամակներ"
     pop3_polling_enabled: "Հարցում POP3 -ի միջոցով էլ. նամակով պատասխանների համար"
@@ -1815,8 +1813,8 @@ hy:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Հասանելի չէ: Փորձե՞լ %{suggestion}:"
     something_already_taken: "Ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել, միգուցե օգտանունը կամ էլ. հասցեն արդեն գրանցված է: Փորձեք 'մոռացել եմ գաղտնաբառը' հղումը:"
-    omniauth_error: "Ներողություն, Ձեր հաշիվը նույնականացնելիս տեղի է ունեցել սխալ: Միգուցե Դուք չե՞ք հաստատել նույնականացումը:"
     omniauth_error_unknown: "Ձեր մուտք գործելու ընթացքում ինչ-որ բան սխալ է ընթացել, խնդրում ենք փորձել կրկին:"
+    omniauth_confirm_button: "Շարունակել"
     authenticator_error_no_valid_email: "%{account} հետ կապակցված էլ. հասցեներ թույլատրված չեն: Հնարավոր է՝ կարիք լինի կարգավորելու Ձեր հաշիվը մեկ այլ էլ. հասցեով:"
     new_registrations_disabled: "Նոր հաշվի գրանցումները այս պահին թույլատրելի չեն:"
     password_too_long: "Գաղտնաբառերը սահմանափակված են մինչև 200 սիմվոլի:"
@@ -2021,35 +2019,9 @@ hy:
     post_hidden:
       title: "Գրառումը Թաքցված է"
       subject_template: "Համայնքի դրոշներով թաքցված գրառում"
-      text_body_template: |
-        Ողջույն,
-
-        Սա ավտոմատացված նամակ է %{site_name} -ից՝ Ձեզ տեղեկացնելու համար, որ Ձեր գրառումը թաքցվել է:
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Համայնքի բազմաթիվ օգտատերեր դրոշակավորել են այս գրառումը, որից հետո այն թացքվել է, այսպիսով՝ խնդրում ենք մտածել, թե ինչպես կարող եք վերանայել Ձեր գրառումը՝ հաշվի առնելով նրանց արձագանքը: **Դուք կարող եք խմբագրել Ձեր գրառումը %{edit_delay} րոպե անց, և այլ ավտոմատ կերպով կդառնա տեսանելի:**
-
-        Համենայն դեպս, եթե գրառումը թաքցվում է համայնքի կողմից երկրորդ անգամ, այն կմնա թաքցված՝ մինչև անձնակազմի կողմից կարգավորվելը:
-
-        Լրացուցիչ հրահանգների համար խնդրում ենք դիմել մեր [համայնքի ուղեցույցին](%{base_url}/guidelines):
     post_hidden_again:
       title: "Գրառումը կրկին Թաքցված է"
       subject_template: "Գրառումը թաքցված է համայնքի դրոշակներով, անձնակազմը ծանուցված է"
-      text_body_template: |
-        Ողջույն,
-
-        Սա ավտոմատացված նամակ է %{site_name} -ից՝ Ձեզ տեղեկացնելու համար, որ Ձեր գրառումը կրկին թաքցվել է:
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Համայնքի բազմաթիվ անդամներ դրոշակավորել են այս գրառումը, որից հետո այն թաքցվել է: **Քանի որ այս գրառումը թաքցվել է մեկից ավելի անգամ, Ձեր գրառումը այժմ կմնա թաքցված, մինչև այն կարգավորվի անձնակազմի որևէ անդամի կողմից:**
-
-        Լրացուցիչ հրահանգների համար խնդրում ենք այցելել մեր [համայնքի ուղեցույց](%{base_url}/guidelines):
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Դրոշակավորված գրառումը հեռացված է անձնակազմի կողմից:"
       subject_template: "Դրոշակավորված գրառումը հեռացված է անձնակազմի կողմից:"

config/locales/server.id.yml

@@ -505,6 +505,8 @@ id:
   topic_statuses:
     autoclosed_disabled: "Topik telah dibuka. Jawaban baru sekarang diijinkan."
     autoclosed_disabled_lastpost: "Topik telah dibuka. Jawaban baru sekarang diijinkan."
+  login:
+    omniauth_confirm_button: "Lanjutkan"
   admin:
     email:
       sent_test: "terkirim!"

config/locales/server.it.yml

@@ -146,6 +146,7 @@ it:
         one: ha una lunghezza errata (dovrebbe essere di %{count} carattere)
         other: ha una lunghezza errata (dovrebbe essere di %{count} caratteri)
       other_than: "deve essere diverso da %{count}"
+      sso_overrides_username: "Lo Username deve essere aggiornato nel provider SSO, dato che `sso_overrides_username` è abilitato."
     template:
       body: "Sono stati riscontrati problemi con i seguenti campi:"
       header:
@@ -154,6 +155,7 @@ it:
     embed:
       load_from_remote: "Si è verificato un errore nel caricamento del messaggio."
     site_settings:
+      invalid_category_id: "Hai specificato una categoria che non esiste"
       invalid_choice:
         one: "Hai specificato la scelta non valida %{name}"
         other: "Hai specificato le scelte non valide %{name}"
@@ -167,7 +169,8 @@ it:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Il tuo token di invito non è valido. Per favore contatta l'amministratore del sito."
+    not_found: "Il tuo token di invito è invalido. <a href='%{base_url}/about'>Per favore contatta lo staff</a>."
+    not_found_json: "Il tuo token di invito è invalido. Per favore contatta lo staff."
     not_found_template: |
       <p>Il tuo invito a <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> è già stato riscattato.</p>
 
@@ -218,6 +221,7 @@ it:
     continue: "Continua Discussione"
     error: "Errore Inclusione"
     referer: "Referer:"
+    error_topics: "Il settaggio `includi la lista degli argomenti` non era abilitato"
     mismatch: "Il referer non è stato inviato o non corrispondeva ad alcuno dei seguenti host:"
     no_hosts: "Non sono stati configurati host per l'inclusione."
     configure: "Configura Inclusione"
@@ -253,7 +257,8 @@ it:
   too_many_links:
     one: "Spiacenti, i nuovi utenti possono inserire al massimo un collegamento in un messaggio."
     other: "Spiacenti, i nuovi utenti possono inserire al massimo %{count} collegamenti in un messaggio."
-  contains_blocked_words: "Il tuo messaggio contiene una parola non consentita: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Il tuo messaggio contiene una parola non consentita: %{word}"
+  contains_blocked_words: "Il tuo post contiene parole non permesse: %{words}"
   spamming_host: "Spiacenti, non puoi inserire un collegamento verso quel dominio."
   user_is_suspended: "Agli utenti sospesi non è permesso creare messaggi."
   topic_not_found: "Quancosa non ha funzionato. Forse questo argomento è stato chiuso o cancellato mentre lo leggevi."
@@ -327,6 +332,7 @@ it:
     request_membership_pm:
       title: "Richesta di Adesione per @%{group_name}"
       handle: "gestisci le richieste di iscrizione"
+    view_hidden_topic_request_reason: "Vorrei far parte del gruppo '%{group_name}', per accedere [all'argomento](%{topic_url})"
   education:
     until_posts:
       one: "%{count} messaggio"
@@ -834,6 +840,8 @@ it:
     otp_description: 'Vuoi consentire ad "%{application_name}" di accedere al sito?'
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Procedi su %{site_name}."
+      logging_in_as: "Accedi come %{username}"
+      confirm_button: Completa l'accesso
     no_trust_level: "Spiacenti, non hai il livello di esperienza richiesto per accedere alle user API"
     generic_error: "Spiacenti, non siamo in grado di produrre user API keys, questa caratteristica potrebbe essere stata disabilitata dall'amministratore di sistema"
     scopes:
@@ -859,6 +867,7 @@ it:
     post_edits:
       title: "Modifiche Messaggio"
       labels:
+        edited_at: Data
         post: Messaggio
         editor: Redattore
         author: Autore
@@ -1188,9 +1197,11 @@ it:
     force_https_warning: "Il tuo sito web utilizza SSL. Ma ` <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https`</a> non è ancora abilitato nelle impostazioni del tuo sito."
     out_of_date_themes: "Sono disponibili aggiornamenti per i seguenti temi:"
     unreachable_themes: "È fallita la verifica della presenza di aggiornamenti per i seguenti temi:"
+    watched_word_regexp_error: "L'espressione regolare per %{action} per le parole osservate è invalida. Per favore controlla le <a href='%{base_path}/admin/logs/watched_words'>impostazioni Parola Osservata</a>, o disabilita le impostazioni del sito 'espressioni regolari delle parole osservate'."
   site_settings:
     censored_words: "Parole che saranno automaticamente sostituite con &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
     delete_old_hidden_posts: "Cancella automaticamente tutti i messaggi nascosti che restano nascosti per più di 30 giorni."
+    default_locale: "La lingua di default di questa istanza di Discourse. Puoi rimpiazzare il testo delle categorie e argomenti generati dal sistema in <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>Personalizza / Testo </a>."
     allow_user_locale: "Permetti agli utenti di personalizzare la lingua dell'interfaccia"
     set_locale_from_accept_language_header: "imposta la lingua di interfaccia per gli utenti anonimi in base ai language header del loro browser.\n(SPERIMENTALE, non funziona con cache anonima)"
     support_mixed_text_direction: "Supporto misto di direzioni del testo da sinistra a destra e da destra a sinistra."
@@ -1281,7 +1292,7 @@ it:
     polling_interval: "Se non si esegue il long polling, quanto spesso i client autenticati devono fare poll in millisecondi"
     anon_polling_interval: "Frequenza in millisecondi con cui client anonimi effettuano il poll"
     background_polling_interval: "Quanto spesso i client devono fare poll in millisecondi (quando la finestra è in background)"
-    hide_post_sensitivity: "La probabilità che un post segnalato venga nascosto"
+    hide_post_sensitivity: "La probabilità che un messaggio segnalato venga nascosto"
     silence_new_user_sensitivity: "La probabilità che un nuovo utente venga silenziato in base a segnalazioni di spam"
     auto_close_topic_sensitivity: "La probabilità che un argomento segnalato venga automaticamente chiuso"
     cooldown_minutes_after_hiding_posts: "Quanti minuti l'utente deve attendere prima di poter modificare un messaggio che è stato nascosto a causa di segnalazioni"
@@ -1299,6 +1310,7 @@ it:
     enable_markdown_typographer: "Usa le regole della tipografia per migliorare la leggibilità del testo: sostituisci le virgolette semplici con le virgolette inglesi, (c) (tm) con i simboli, - con emdash -, ecc."
     enable_markdown_linkify: "Tratta automaticamente il testo che assomiglia a un collegamento come un collegamento: www.example.com e https://example.com saranno automaticamente collegati"
     markdown_linkify_tlds: "Elenco dei domini di primo livello che vengono automaticamente considerati come collegamenti"
+    markdown_typographer_quotation_marks: "Lista delle coppie di citazioni di rimpiazzo doppie e singole"
     post_undo_action_window_mins: "Numero di minuti durante i quali gli utenti possono annullare le loro azioni recenti su un messaggio (segnalazioni, Mi piace, ecc.)."
     must_approve_users: "Lo staff deve approvare tutti i nuovi account utente prima che essi possano accedere al sito."
     pending_users_reminder_delay: "Notifica i moderatori se nuovi utenti sono in attesa di approvazione per più di queste ore. Imposta a -1 per disabilitare le notifiche."
@@ -1346,7 +1358,7 @@ it:
     email_token_valid_hours: "I messaggi di password dimenticata / attivazione account sono validi per (n) ore."
     enable_badges: "Attiva il sistema a distintivi"
     enable_whispers: "Consenti allo staff comunicazioni private all'interno degli argomenti."
-    allow_index_in_robots_txt: "Specifica nel file robots.txt che questo sito permette l'indicizzazione da parte dei motori di ricerca."
+    allow_index_in_robots_txt: "Specifica in robots.txt che questo sito permette l'indicizzazione da parte dei motori di ricerca. In casi eccezionali puoi permanentemente <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>ignorare robots.txt</a>."
     email_domains_blacklist: "Una lista di domini email separati dal carattere pipe \"|\" con cui gli utenti non possono registrare un account. Ad esempio: mailinator.com/trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Una lista di domini email delimitati da carattere pipe (|) che gli utenti DEVONO usare per poter registrare i propri account. ATTENZIONE: gli utenti con domini email differenti da questi non saranno accettati!"
     hide_email_address_taken: "Durante l'iscrizione e nel modulo per la password dimenticata, non informare gli utenti che già esiste un account con un dato indirizzo email."
@@ -1541,7 +1553,7 @@ it:
     max_similar_results: "Quanti argomenti simili mostrare sopra l'editor quando si scrive un nuovo argomento. Il paragone viene fatto sul titolo e sul corpo."
     max_image_megapixels: "Massimo numero di megapixel consentito per un'immagine."
     title_prettify: "Evita refusi ed errori comuni nei titoli, incluso il testo tutto maiuscolo, il primo carattere minuscolo, troppi caratteri ! e ?, puntini aggiuntivi alla fine della parola ecc."
-    title_remove_extraneous_space: "Rimuovi gli spazi bianchi iniziali davanti alla punteggiatura di fine."
+    title_remove_extraneous_space: "Rimuovi gli spazi bianchi davanti alla punteggiatura."
     automatic_topic_heat_values: 'Aggiorna automaticamente le impostazioni "topic views heat" e "topic post like heat" in base all''attività del sito.'
     topic_views_heat_low: "Dopo tale numero di visualizzazioni, il campo visite viene leggermente evidenziato."
     topic_views_heat_medium: "Dopo tale numero di visualizzazioni, il campo visite viene mediamente evidenziato."
@@ -1606,9 +1618,11 @@ it:
     reset_bounce_score_after_days: "Ripristina automaticamente il punteggio di rimbalzo dopo X giorni."
     attachment_content_type_blacklist: "Elenco delle parole chiave utilizzate per mettere in lista nera gli allegati in base al tipo di contenuto."
     attachment_filename_blacklist: "Elenco delle parole chiave utilizzate per mettere in lista nera gli allegati in base al nome del file."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Consenti agli utenti di creare un argomento inviando una email."
+    forwarded_emails_behaviour: "Come gestire una mail inoltrata a Discourse"
     always_show_trimmed_content: "Mostra sempre la parte tagliata delle email in arrivo. ATTENZIONE: potrebbe rivelare indirizzi email."
     private_email: "Non includere contenuti da messaggi o argomenti nel titolo o nel corpo dell'email. NOTA: disabilita anche le email riassuntive."
+    email_total_attachment_size_limit_kb: "Dimensione massima dei files allegati alle email in uscita. Imposta a 0 per disabilitare l'invio di allegati."
+    post_excerpts_in_emails: "Nelle emails di notifica, invia sempre un estratto invece del messaggio completo"
     manual_polling_enabled: "Push delle email utilizzando le API per le risposte email."
     pop3_polling_enabled: "Cerca le risposte via email tramite POP3."
     pop3_polling_ssl: "Usa SSL per la connessione al server POP3 (raccomandato)."
@@ -1645,6 +1659,7 @@ it:
     suppress_digest_email_after_days: "Sopprimi le email di riepilogo per gli utenti che non visitano il sito per più di (n) giorni."
     digest_suppress_categories: "Sopprimi queste categorie dalle email riepilogative."
     disable_digest_emails: "Disabilita le email riepilogative per tutti gli utenti."
+    apply_custom_styles_to_digest: "I template email e i css sono applicati alle emails di riepilogo."
     email_accent_bg_color: "Colore da usare come background per alcuni elementi delle email HTML. Inserire il nome di un colore ('red') o un valore esadecimale ('#FF0000')."
     email_accent_fg_color: "Colore del testo reso sul colore di background delle email bg nelle email HTML. Inserire il nome di un colore ('white') o un valore esadecimale ('#FFFFFF'). "
     email_link_color: "Colore dei collegamenti nelle email HTML. Inserire il nome di un colore ('blue') o un valore esadecimale ('#0000FF')."
@@ -1654,7 +1669,7 @@ it:
     staff_user_custom_fields: "Un elenco di campi utente personalizzati dei membri dello staff che possono essere recuperati tramite API."
     enable_user_directory: "Fornire una directory degli utenti per la navigazione"
     enable_group_directory: "Fornire una directory dei gruppi per la navigazione"
-    enable_category_group_review: "Consenti ai gruppi di revisionare i contenuti in categorie specifiche"
+    enable_category_group_review: "Consentire ai gruppi di revisionare i contenuti in categorie specifiche"
     group_in_subject: "Imposta %%{optional_pm} nell'oggetto dell'email con il nome del primo gruppo in Messaggio Privato, vedi: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>Personalizza il formato oggetto per le e-mail standard</a>"
     allow_anonymous_posting: "Permetti agli utenti di passare alla modalità anonima"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Livello di esperienza minimo richiesto per abilitare la pubblicazione in modalità anonima"
@@ -1682,6 +1697,7 @@ it:
     likes_notification_consolidation_window_mins: "Tempo in minuti nel quale le notifiche preferite vengono consolidate in un'unica notifica una volta raggiunta una determinata soglia. La soglia può essere configurata tramite 'SiteSetting.likes_notification_consolidation_threshold'."
     automatically_unpin_topics: " Spunta automaticamente gli argomenti quando l'utente arriva in fondo. "
     read_time_word_count: "Conteggio di parole al minuto per calcolare il tempo stimato di lettura."
+    topic_page_title_includes_category: "La pagina dell'argomento <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/title' target='_blank'>titolo etichetta</a> include il nome della categoria."
     native_app_install_banner_ios: "Visualizza il banner delle app DiscourseHub su dispositivi iOS agli utenti regolari (Livello Esperienza 1 e superiori)"
     native_app_install_banner_android: "Visualizza il banner delle app DiscourseHub sui dispositivi Android agli utenti regolari (Livello Esperienza 1 e successivi)."
     share_anonymized_statistics: "Condividi statistiche anonime di utilizzo."
@@ -1697,6 +1713,7 @@ it:
     warn_reviving_old_topic_age: "Quando qualcuno inizia a rispondere ad un argomento in cui l'ultima risposta è più vecchia di tale numero di giorni, verrà visualizzato un avviso. Disabilita impostando su 0."
     autohighlight_all_code: "Forza l'evidenziazione della sintassi del codice nei blocchi di testo preformattato, anche se non è stato specificato il linguaggio di programmazione. "
     highlighted_languages: "Regole di evidenziazione della sintassi incluse. (Attenzione: includere troppi linguaggi può influire sulle prestazioni) vedi: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> per una demo"
+    embed_topics_list: "Supporta l'inclusione delle liste di argomenti nell'HTML"
     embed_truncate: "Tronca i messaggi incorporati."
     embed_support_markdown: "Supporta la formattazione Markdown per i messaggi incorporati."
     embed_whitelist_selector: "Un elenco separato da virgole di elementi CSS consentiti negli incorporamenti."
@@ -1829,11 +1846,13 @@ it:
         regex_invalid: "L'espressione regolare non è valida: %{error}"
         leading_trailing_slash: "L'espressione regolare non può iniziare o terminare con una barra."
       unicode_usernames_avatars: "Gli avatar di sistema interni non supportano i nomi utente Unicode."
+      list_value_count: "La lista contiene esattamente %{count} valori."
     placeholder:
       sso_provider_secrets:
         key: "www.example.com"
         value: "SSO secret"
   search:
+    extreme_load_error: "Il sito è sovraccarico, la ricerca disabilitata, riprovare più tardi"
     within_post: "n°%{post_number} di %{username}"
     types:
       category: "Categorie"
@@ -1848,6 +1867,7 @@ it:
     timeout_expired: "Il tempo di connessione dell'account è scaduto, prova a connetterti di nuovo."
     no_email: "Nessun indirizzo email è stato fornito. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
     email_error: "Non è possibile registrare un account con l'indirizzo email <b>%{email}</b>. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
+    missing_secret: "L'autenticazione SSO è fallita a causa di un segreto mancante. Contatta gli amministratori del sito per risolvere il problema."
   original_poster: "Autore iniziale"
   most_posts: "Maggioranza Messaggi"
   most_recent_poster: "Autore più recente"
@@ -1938,8 +1958,14 @@ it:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Non disponibile. Prova %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Qualcosa è andato storto, forse il nome utente o l'email sono già registrati. Prova a recuperare la password."
-    omniauth_error: "Si è verificato un errore nell'autorizzazione del tuo account. Hai approvato l'autorizzazione?"
+    omniauth_error:
+      generic: "Siamo spiacenti, c'è stato un errore durante l'autorizzazione del tuo account. Per favore riprova."
+      csrf_detected: "L'autorizzazione è scaduta, o hai cambiato browser. Per favore riprova."
+      request_error: "C'è stato un errore all'avvio dell'autorizzazione. Per favore riprova."
+      invalid_iat: "Impossibile verificare il token di autorizzazione a causa della differenza di orario degli orologi dei servers. Per favore riprova."
     omniauth_error_unknown: "Qualcosa è andato storto durante il collegamento, per favore riprova."
+    omniauth_confirm_title: "Accedi usando %{provider}"
+    omniauth_confirm_button: "Continua"
     authenticator_error_no_valid_email: "Non sono ammessi gli indirizzi email associati a %{account}. Potrebbe essere necessario configurare il tuo account con un diverso indirizzo email."
     new_registrations_disabled: "Non sono permesse nuove registrazioni al momento."
     password_too_long: "Le password sono limitate a 200 caratteri."
@@ -2012,12 +2038,53 @@ it:
   invite_mailer:
     title: "Mailer Invito"
     subject_template: "%{inviter_name} ti ha invitato a '%{topic_title}' su %{site_domain_name}"
+    text_body_template: |
+      %{inviter_name} ti ha invitato a una discussione
+
+      > **%{topic_title}**
+      >
+      > %{topic_excerpt}
+
+      a
+
+      > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Se sei interessato, clicca il link sottostante:
+
+      %{invite_link}
   custom_invite_mailer:
     title: "Mailer Invito Personalizzato"
     subject_template: "%{inviter_name} ti ha invitato a '%{topic_title}' su %{site_domain_name}"
+    text_body_template: |
+      %{inviter_name} ti ha invitato a una discussione
+
+      > **%{topic_title}**
+      >
+      > %{topic_excerpt}
+
+      a
+
+      > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Con questa nota
+
+      > %{user_custom_message}
+
+      Se sei interessato, clicca il link sottostante:
+      %{invite_link}
   invite_forum_mailer:
     title: "Mailer Invito Forum"
     subject_template: "%{inviter_name} ti ha invitato a partecipare a %{site_domain_name}"
+    text_body_template: |
+      %{inviter_name} ti ha invitato a partecipare a
+
+      > **%{site_title}**
+      >
+      > %{site_description}
+
+      Se sei interessato, clicca il link sottostante:
+
+      %{invite_link}
   custom_invite_forum_mailer:
     title: "Mailer Invito Forum Personalizzato"
     subject_template: "%{inviter_name} ti ha invitato a partecipare a %{site_domain_name}"
@@ -2056,9 +2123,35 @@ it:
   new_version_mailer:
     title: "Mailer Nuova Versione"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Nuova versione di Discourse, aggiornamento disponibile"
+    text_body_template: |
+      Evviva, una nuova versione di [Discourse](https://www.discourse.org) è disponibile!
+
+      Versione corrente: %{installed_version}
+      Nuova versione: **%{new_version}**
+
+      - Aggiorna con il nostro semplice **[one-click browser upgrade](%{base_url}/admin/upgrade)**
+
+      - Cosa c'è di nuovo nelle [release notes](https://meta.discourse.org/tags/release-notes) o guarda il [raw GitHub changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master)
+
+      - Visita [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) per informazioni, discussioni o supporto su Discourse
   new_version_mailer_with_notes:
     title: "Mailer Nuova Versione con Note"
     subject_template: "[%{email_prefix}] aggiornamento disponibile"
+    text_body_template: |
+      Evviva, una nuova versione di [Discourse](https://www.discourse.org) è disponibile!
+
+      Versione corrente: %{installed_version}
+      Nuova versione: **%{new_version}**
+
+      - Aggiorna con il nostro semplice **[one-click browser upgrade](%{base_url}/admin/upgrade)**
+
+      - Cosa c'è di nuovo nelle [release notes](https://meta.discourse.org/tags/release-notes) o guarda il [raw GitHub changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master)
+
+      - Visita [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) per informazioni, discussioni o supporto su Discourse
+
+      ### Note di rilascio
+
+      %{notes}
   flag_reasons:
     off_topic: "Il tuo messaggio è stato segnalato come **fuori tema**: la comunità pensa non riguardi l'argomento, come attualmente definito dal titolo e dal contenuto del primo messaggio."
     inappropriate: "Il tuo messaggio è stato segnalato come **inappropriato**: la comunità lo ritiene offensivo, ingiurioso o una violazione delle [linee guida della comunità](%{base_path}/guidelines)."
@@ -2079,11 +2172,35 @@ it:
     post_hidden:
       title: "Messaggio Nascosto"
       subject_template: "Messaggio nascosto a causa di segnalazioni dalla comunità"
-      text_body_template: "Ciao, \n\nquesto è un messaggio automatico da %{site_name} per farti sapere che il tuo messaggio è stato nascosto. \n\n<%{base_url}%{url}> \n\n%{flag_reason} \n\nPiù membri della comunità hanno segnalato questo post prima che fosse nascosto, quindi ti preghiamo di considerare come potresti rivederne il contenuto per tener conto del loro feedback. ** Puoi modificare il tuo messaggio dopo %{edit_delay} minuti, e sarà automaticamente visibile. ** \n\nTuttavia, se il messaggio venisse nascosto dalla community una seconda volta, allora resterà nascosto fino a quando non sarà gestito dallo staff. \n\nPer ulteriori informazioni, consultare le [linee guida della community] (%{base_url}/guidelines).\n"
+      text_body_template: |
+        Ciao,
+
+        Questo è un messaggio automatico da %{site_name} per farti sapere che il tuo messaggio è stato nascosto.
+
+        <%{base_url}%{url}>
+
+        %{flag_reason}
+
+        Questo messaggio è stato nascosto perché segnalato dalla comunità, quindi cerca di riscriverlo tenendo conto del loro feedback. **Puoi editare il tuo messaggio dopo %{edit_delay} minuti e ritornerà visibile.**
+
+        Tuttavia, se il messaggio verrà nascosto dalla comunità una seconda volta, rimarrà nascosto fino a che non interverrà lo staff.
+
+        Per ulteriori informazioni, per favore fai riferimento alle nostre [community guidelines](%{base_url}/guidelines).
     post_hidden_again:
       title: "Messaggio nascosto nuovamente"
       subject_template: "Messaggio nascosto dalle segnalazioni della comunità, Lo staff è stato informato"
-      text_body_template: "Ciao, \n\nQuesto è un messaggio automatico da %{site_name} per farti sapere che il tuo messaggio è stato nuovamente nascosto. \n\n<%{base_url}%{url}> \n\n%{flag_reason} \n\nPiù membri della comunità hanno segnalato questo messaggio prima che fosse nascosto. **Poiché questo messaggio è stato nascosto più di una volta, rimarrà nascosto fino a quando non verrà gestito da un membro dello staff.**\n\nPer ulteriori informazioni, fai riferimento alle [linee guida della community] (%{base_url}/guidelines).\n"
+      text_body_template: |
+        Ciao,
+
+        Questo è un messaggio automatico da %{site_name} per farti sapere che il tuo messaggio è stato nuovamente nascosto.
+
+        <%{base_url}%{url}>
+
+        %{flag_reason}
+
+        La comunità ha segnalato questo messaggio ed è ora nascosto. **Siccome questo messaggio è stato nascosto più di una volta, il tuo messaggio rimarrà ora nascosto fino ad intervento dello staff.**
+
+        Per ulteriori informazioni, per favore fai riferimento alle nostre [community guidelines](%{base_url}/guidelines).
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Post segnalato rimosso dallo staff"
       subject_template: "Post segnalato rimosso dallo staff"
@@ -2171,7 +2288,14 @@ it:
     csv_export_succeeded:
       title: "Esportazione CSV Riuscita"
       subject_template: "[%{export_title}] Esportazione dati completata"
-      text_body_template: "La tua esportazione dati ha avuto successo! :dvd: \n\n%{download_link}\n\nIl collegamento di download sopra riportato sarà valido per 48 ore. I dati sono compressi in un archivio gzip. Se l'archivio non si espande quando lo apri, utilizza gli strumenti consigliati qui: https://www.gzip.org/#faq4\n"
+      text_body_template: |
+        L'export dei dati è avvenuto con successo! :dvd:
+
+        %{download_link}
+
+        Il link qui sopra sarà valido per 48 ore.
+
+        I dati sono compressi in un file zip. Se il file non si apre automaticamente, puoi usare questo tool: https://www.7-zip.org/
     csv_export_failed:
       title: "Esportazione CSV Fallita"
       subject_template: "Esportazione dati fallita"
@@ -2366,6 +2490,14 @@ it:
     ignored_users_summary:
       title: "Utenti Ignorati che hanno superato il limite"
       subject_template: "Un utente è stato ignorato da vari altri utenti"
+      text_body_template: |
+        Ciao,
+
+        Questo è un messaggio automatico da %{site_name} per informarti che @%{username} è stato ignorato da %{ignores_threshold} utenti. Questo può indicare un potenziale problema nella tua comunità.
+
+        Potresti  [review recent posts](%{base_url}/u/%{username}/summary) di questo utente, e in caso anche degli altri utenti nella [ignored and muted user report](%{base_url}/admin/reports/top_ignored_users).
+
+        Per ulteriori informazioni, per favore fai riferimento alle nostre [community guidelines](%{base_url}/guidelines).
     too_many_spam_flags:
       title: "Troppe Segnalazioni Spam"
       subject_template: "Nuovo account sospeso"
@@ -2879,6 +3011,7 @@ it:
     user_email_post_deleted: "il messaggio è stato cancellato dal suo autore"
     user_email_user_suspended: "l'utente è stato sospeso"
     user_email_already_read: "l'utente ha già letto questo messaggio"
+    user_email_access_denied: "l'utente non è abilitato alla visualizzazione di questo post"
     sender_message_blank: "il messaggio è vuoto"
     sender_message_to_blank: "message.to è vuoto"
     sender_text_part_body_blank: "text_part.body è vuoto"
@@ -3357,6 +3490,9 @@ it:
       other: "Devi selezionare almeno le Etichette %{count}."
     upload_row_too_long: "Il file CSV dovrebbe avere un'Etichetta per riga. Opzionalmente l'Etichetta può essere seguita da una virgola, quindi dal nome del gruppo dell'Etichetta."
     forbidden:
+      invalid:
+        one: "Il tag selezionato non può essere utilizzato"
+        other: "Nessuno dei tags selezionati può essere utilizzato"
       in_this_category: '''%{tag_name}'' non può essere utilizzato in questa categoria'
       restricted_to:
         one: '&quot;%{tag_name}&quot; è limitato alla categoria &quot;%{category_names}&quot;'
@@ -3547,8 +3683,8 @@ it:
       low: "Bassa"
       medium: "Media"
       high: "Alta"
-    must_claim: "Devi rivendicare gli oggetti prima di agire su di essi."
-    user_claimed: "Questo elemento è stato usato da un altro utente."
+    must_claim: "Devi rivendicare gli elementi prima di poterli manipolare."
+    user_claimed: "Questo elemento è stato rivendicato da un altro utente."
     missing_version: "Devi fornire un parametro versione"
     conflict: "C'è stato un conflitto di aggiornamento che ti impedisce di compiere questa azione."
     reasons:
@@ -3568,6 +3704,9 @@ it:
       agree_and_keep:
         title: "Mantieni il messaggio"
         description: "Accetta la segnalazione e mantieni invariato il messaggio."
+      agree_and_keep_hidden:
+        title: "Tieni il Messaggio Nascosto"
+        description: "Accetta la segnalazione e lascia il messaggio nascosto."
       agree_and_suspend:
         title: "Sospendi Utente"
         description: "Accetta la segnalazione e sospendi l'utente."
@@ -3613,6 +3752,7 @@ it:
         title: "Approva"
       approve_post:
         title: "Approva Messaggio"
+        confirm_closed: "Questo argomento è chiuso. Vuoi creare un messaggio comunque?"
       reject_post:
         title: "Scarta Messaggio"
       approve_user:
@@ -3631,3 +3771,5 @@ it:
         title: "Cancella utente"
         confirm: "Sei sicuro di voler eliminare quell'utente? Ciò cancellerà tutti i suoi messaggi e bloccherà il suo indirizzo email e l'IP."
         reason: "Eliminato tramite la coda di revisione"
+  email_style:
+    html_missing_placeholder: "Il template html deve includere %{placeholder}"

config/locales/server.ja.yml

@@ -177,7 +177,7 @@ ja:
   links_require_trust: "ごめんなさい、ポストにリンクを含めることはできません。"
   too_many_links:
     other: "ごめんなさい、新しいユーザーは一つのポストにつき%{count}個のリンクしか貼り付けられません。"
-  contains_blocked_words: "ポストに許可されていない言葉が含まれています: %{word}"
+  contains_blocked_word: "ポストに許可されていない言葉が含まれています: %{word}"
   spamming_host: "申し訳ありませんが、このホストへのリンクを貼ることはできません。"
   user_is_suspended: "凍結中のユーザーは投稿できません。"
   topic_not_found: "問題が発生しました。トピックがクローズしたか、閲覧中に削除された可能性があります。"
@@ -554,6 +554,7 @@ ja:
         day: 日
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: 日付
         post: 投稿
         editor: 編集者
         edit_reason: 理由
@@ -826,7 +827,6 @@ ja:
     redirect_users_to_top_page: "新規ユーザーと長く不在のユーザーをトップページに自動的にリダイレクトさせる"
     email_token_valid_hours: "パスワードリマインダ、アカウントアクティベート時のトークンを何時間有効にするか"
     enable_badges: "バッジ機能を有効にする"
-    allow_index_in_robots_txt: "サーチエンジンにインデックスを許可するようにrobots.txtを指定する"
     email_domains_blacklist: "ユーザーがアカウント登録をすることができない、パイプ区切りのドメイン名のリスト。 例 : mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "ユーザー登録に必要なパイプ区切りのメールドメインのリスト。警告: 指定したメールドメイン以外のユーザは許可されません！"
     log_out_strict: "ログアウトした際に、そのユーザーの全デバイスのセッションをログアウトさせる"
@@ -1025,6 +1025,9 @@ ja:
   redirected_to_top_reasons:
     new_user: "コミュニティへようこそ！　これらが最も人気な最近のトピックです"
     not_seen_in_a_month: "お帰りなさい！　最近見かけませんでしたね。　これらがあなたが離れてから最も人気のトピックです"
+  move_posts:
+    existing_topic_moderator_post:
+      other: "%{count}つのポストが存在するトピックに統合されました：%{topic_link}"
   topic_statuses:
     autoclosed_message_max_posts:
       other: "このメッセージは%{count}つの返信に達した時に自動的に閉じます。"
@@ -1058,8 +1061,8 @@ ja:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "それは利用できません。\"%{suggestion}\" はどうですか？"
     something_already_taken: "エラーが発生しました。ユーザ名またはメールアドレスが既に使用中の可能性があります。パスワードリセットを行ってください。"
-    omniauth_error: "あなたの アカウントの認可に失敗しました。アカウントの認可を許可したか確認してください"
     omniauth_error_unknown: "ログインに失敗しました。もう一度試してください。"
+    omniauth_confirm_button: "続く"
     new_registrations_disabled: "新規登録は現在行えません。"
     password_too_long: "パスワードは200文字までです"
     email_too_long: "メールアドレスが長過ぎます。アドレス部は254文字以内に、ドメイン部は253文字以内にする必要があります"
@@ -1173,35 +1176,9 @@ ja:
     post_hidden:
       title: "非表示の投稿"
       subject_template: "コミュニティーフラッグによって非表示にされた投稿"
-      text_body_template: |
-        こんにちは、
-
-        これは%{site_name}から、あなたの投稿が非表示になったことを自動的に知らせるメールです。
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        複数のコミュニティーメンバーが非表示になる前に、この投稿にフラッグを立てました。フィードバックを反映させた投稿の修正を検討してください。**あなたは%{edit_delay}分後に投稿を編集することが可能です。そして自動的に非表示では無くなります。
-
-        しかし、もしこの投稿がコミュニティーによって再度非表示になった場合、管理人が対処するまで非表示であり続けます。
-
-        追加のガイダンスについては、私たちのガイドラインを参照してください。 [community guidelines](%{base_url}/guidelines)
     post_hidden_again:
       title: "再度非表示"
       subject_template: "コミュニティーフラッグにより非表示になりました。"
-      text_body_template: |
-        こんにちは、
-
-        このメールは%{site_name}から、あなったの投稿が再度非表示になったことを自動的に知らせるメールです。
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        複数のコミュニティーメンバーが非表示になる前に、このポストにフラグを立てました。**なぜならこのポストは以前に非表示になったことがあるため、あなたの投稿は管理人が対処するまで非表示であり続けます。
-
-        つかのガイダンスについては、私たちのガイドラインを参照してください。[community guidelines](%{base_url}/guidelines)
     welcome_user:
       subject_template: "%{site_name} へようこそ!"
       text_body_template: |
@@ -1702,8 +1679,13 @@ ja:
     popup:
       confirm_body: "成功！通知を可能にしました！"
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "普通"
+      high: "高い"
     sensitivity:
       disabled: "利用不可"
+      medium: "普通"
+      high: "高い"
     actions:
       agree_and_suspend:
         title: "凍結中のユーザ"

config/locales/server.ko.yml

@@ -122,7 +122,6 @@ ko:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "초대 토큰이 유효하지 않습니다. 사이트 관리자에게 문의하세요."
     user_exists: "<b>%{email}</b>님은 초대하지 않아도 됩니다. <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>이미 회원이거든요!</a>"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "업로드 파일은 CSV형식이어야 합니다."
@@ -659,6 +658,7 @@ ko:
         day: 일
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: 날짜
         post: 글
         editor: 에디터
         edit_reason: 사유
@@ -987,7 +987,6 @@ ko:
     email_token_valid_hours: "비밀번호 찾기, 계정 활성화에 사용되는 토큰의 유효 기간(시간)"
     enable_badges: "배지 기능 사용"
     enable_whispers: "토픽 내 운영진 비공개 커뮤니케이션 허용"
-    allow_index_in_robots_txt: "이 사이트가 검색엔진에 의해 인덱스되는 것을 허용합니다.(robots.txt 수정)"
     email_domains_blacklist: "가입 금지된 이메일 도메인 목록, 파이프 기호로 구분. 예: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "가입하려면 반드시 사용해야하는 이메일 도메인 목록, 파이프 기호로 구분. 경고: 이 목록외의 도메인으로는 가입이 안됩니다!"
     log_out_strict: "로그아웃 할때, 모든 장치에서 다같이 로그아웃"
@@ -1173,7 +1172,6 @@ ko:
     reset_bounce_score_after_days: "X 일 이후 반송 스코어 자동 초기화."
     attachment_content_type_blacklist: "콘텐츠 타입을 기준으로 첨부를 차단할 키워드 블랙리스트."
     attachment_filename_blacklist: "파일 이름을 기준으로 첨부를 차단할 키워드 블랙리스트."
-    enable_forwarded_emails: "[베타] 사용자가 이메일 포워딩으로 토픽을 생성할 수 있도록 허용"
     always_show_trimmed_content: "항상 수신 메일의 다듬어진 부분을 표시. 경고: 메일 주소가 드러날 수 있습니다."
     manual_polling_enabled: "이메일 답장을 위한 API를 사용하여 이메일 푸시"
     pop3_polling_enabled: "POP3를 이용한 이메일 설문조사"
@@ -1311,8 +1309,8 @@ ko:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "불가능합니다. %{suggestion}"
     something_already_taken: "뭔가가 이상합니다. 아마도 계정의 아이디 또는 이메일이 이미 등록된것 같습니다. 비밀번호 찾기 링크를 이용해주세요."
-    omniauth_error: "죄송합니다, 회원님 계정을 인증하는데 오류가 발생했습니다. 인증을 회원님이 승인하지 않았을 수도 있습니다."
     omniauth_error_unknown: "로그인에 문제가 있습니다. 다시 시도해주세요."
+    omniauth_confirm_button: "계속"
     new_registrations_disabled: "지금은 새로 가입할 수 없습니다."
     password_too_long: "비밀번호는 200글자 이내만 허용됩니다."
     missing_user_field: "사용자 정보 입력을 덜 끝마쳤습니다."

config/locales/server.lt.yml

@@ -454,6 +454,7 @@ lt:
         day: Diena
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Data
         post: Įrašai
         editor: Redaktorius
         author: Autorius
@@ -629,6 +630,7 @@ lt:
   login:
     admin_not_allowed_from_ip_address: "Tu negali prisijungti kaip administratorius iš šio IP adreso."
     errors: "%{errors}"
+    omniauth_confirm_button: "Tęsti"
     second_factor_title: "Dviejų veiksmų autentifikavimas"
   admin:
     email:

config/locales/server.lv.yml

@@ -144,6 +144,7 @@ lv:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Skaits
         day: Diena
     post_edits:
       labels:
@@ -282,6 +283,7 @@ lv:
   login:
     not_approved: "Jūsu konts vēl nav apstiprināts. Jums tiks paziņots e-pastā, kad varēsiet pieslēgties."
     admin_not_allowed_from_ip_address: "Jūs nevarat ieiet kā administrators no šīs IP adreses."
+    omniauth_confirm_button: "Turpināt"
   admin:
     email:
       sent_test: "nosūtīts!"

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -147,7 +147,6 @@ nb_NO:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Ditt invitasjonssymbol er ugyldig. Kontakt sidens administrator."
     not_found_template: |
       <p>Invitasjonen din til <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> er allerede brukt.</p>
 
@@ -215,7 +214,7 @@ nb_NO:
   too_many_links:
     one: "Beklager, nye brukere kan bare legge til én lenke i et innlegg."
     other: "Beklager, nye brukere kan bare legge til %{count} lenker i et innlegg."
-  contains_blocked_words: "Innlegget ditt inneholder et ord som ikke er tillatt: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Innlegget ditt inneholder et ord som ikke er tillatt: %{word}"
   spamming_host: "Beklager, du kan ikke lenke til det domenet."
   user_is_suspended: "Utestengte brukere kan ikke skrive innlegg."
   topic_not_found: "Noe gikk galt. Kanskje emnet ble lukket eller slettet mens du leste det?"
@@ -697,6 +696,8 @@ nb_NO:
       every_hour: "hver time"
       daily: "daglig"
       weekly: "ukentlig"
+      every_month: "hver måned"
+      every_six_months: "hver sjette måned"
   user_api_key:
     title: "Autoriser tilgang fra applikasjon"
     authorize: "Autoriser"
@@ -722,6 +723,7 @@ nb_NO:
         day: Dag
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Dato
         post: Innlegg
         editor: Tekstbehandler
         author: Forfatter
@@ -1136,6 +1138,7 @@ nb_NO:
     not_available: "Ikke mulig. Prøv %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Noe gikk galt, kanskje brukernavn eller email er allerede i bruk? Prøv 'glemt passord' linken."
     omniauth_error_unknown: "Noe gikk galt under innloggingsprosessen, prøv igjen."
+    omniauth_confirm_button: "Fortsett"
     new_registrations_disabled: "Nye kontoregistreringer tillates ikke per nå."
     password_too_long: "Passord er begrenset til 200 tegn."
     reserved_username: "Det brukernavnet tillates ikke."

config/locales/server.nl.yml

@@ -146,6 +146,7 @@ nl:
         one: heeft de verkeerde lengte (moet %{count} teken zijn)
         other: heeft de verkeerde lengte (moet %{count} tekens zijn)
       other_than: "moet anders zijn dan %{count}"
+      sso_overrides_username: "Gebruikersnaam dient te worden bijgewerkt aan SSO-providerzijde, omdat de instelling `sso_overrides_username` is ingeschakeld."
     template:
       body: "Er waren problemen met de volgende velden:"
       header:
@@ -168,7 +169,8 @@ nl:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Uw uitnodigingstoken is ongeldig. Neem contact op met de beheerder van de website."
+    not_found: "Uw uitnodigingstoken is ongeldig. <a href='%{base_url}/about'>Neem contact op</a> met een staflid."
+    not_found_json: "Uw uitnodigingstoken is ongeldig. Neem contact op met een staflid."
     not_found_template: |
       <p>Uw uitnodiging naar <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> is al verzilverd.</p>
 
@@ -219,6 +221,7 @@ nl:
     continue: "Discussie voortzetten"
     error: "Fout bij inbedding"
     referer: "Verwijzing:"
+    error_topics: "De website-instelling `embed topics list` is niet ingeschakeld"
     mismatch: "De verwijzing is niet verstuurd, of kwam met geen van de volgende hosts overeen:"
     no_hosts: "Er zijn geen hosts ingesteld voor inbedding."
     configure: "Inbedding configureren"
@@ -254,7 +257,8 @@ nl:
   too_many_links:
     one: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen maar één koppeling in een bericht plaatsen."
     other: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen maar %{count} koppelingen in een bericht plaatsen."
-  contains_blocked_words: "Uw bericht bevat een woord dat niet is toegestaan: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Uw bericht bevat een woord dat niet is toegestaan: %{word}"
+  contains_blocked_words: "Uw bericht bevat meerdere woorden die niet zijn toegestaan: %{words}"
   spamming_host: "Sorry, u kunt geen koppeling naar die host plaatsen."
   user_is_suspended: "Geschorste gebruikers mogen geen berichten plaatsen."
   topic_not_found: "Er is iets fout gegaan. Misschien is het topic gesloten of verwijderd terwijl u het bekeek?"
@@ -530,6 +534,7 @@ nl:
       description_incomplete: "De categoriebeschrijving moet minstens één alinea hebben."
       permission_conflict: "Een groep die toegang heeft tot een subcategorie moet ook toegang hebben tot de bovenliggende categorie. De volgende groepen hebben toegang tot een van de subcategorieën, maar niet tot de bovenliggende categorie: %{group_names}."
       disallowed_topic_tags: "Dit topic heeft tags die niet worden toegestaan door deze categorie: '%{tags}'"
+      disallowed_tags_generic: "Dit topic heeft niet-toegestane tags."
     cannot_delete:
       uncategorized: "Deze categorie is bijzonder. Hij is bedoeld als wachtruimte voor topics die geen categorie hebben, en kan niet worden verwijderd."
       has_subcategories: "Deze categorie kan niet worden verwijderd, omdat deze subcategorieën bevat"
@@ -875,6 +880,7 @@ nl:
     post_edits:
       title: "Berichtbewerkingen"
       labels:
+        edited_at: Datum
         post: Bericht
         editor: Bewerker
         author: Schrijver
@@ -1204,6 +1210,7 @@ nl:
     force_https_warning: "Uw website gebruikt SSL, maar `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` is nog niet ingeschakeld in uw website-instellingen."
     out_of_date_themes: "Er zijn updates voor de volgende thema's beschikbaar:"
     unreachable_themes: "We konden niet op updates controleren voor de volgende thema's:"
+    watched_word_regexp_error: "De reguliere expressie voor %{action} in de gaten gehouden woorden is ongeldig. Controleer uw <a href='%{base_path}/admin/logs/watched_words'>Instellingen voor in de gaten gehouden woorden</a>, of schakel de website-instelling 'watched words regular expressions' uit."
   site_settings:
     censored_words: "Woorden die automatisch door &#9632;&#9632;&#9632;&#9632; zullen worden vervangen"
     delete_old_hidden_posts: "Verborgen berichten die meer dan 30 dagen verborgen blijven automatisch verwijderen"
@@ -1364,7 +1371,7 @@ nl:
     email_token_valid_hours: "Tokens voor Wachtwoord vergeten / Account activeren zijn (n) uur geldig."
     enable_badges: "Het badgesysteem inschakelen"
     enable_whispers: "Privécommunicatie van stafleden binnen topics toestaan."
-    allow_index_in_robots_txt: "In robots.txt opgeven dat deze website door zoekmachines mag worden geïndexeerd."
+    allow_index_in_robots_txt: "Geef in robots.txt op dat deze website door webzoekmachines mag worden geïndexeerd. In uitzonderlijke gevallen kunt u <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt</a> blijvend negeren."
     email_domains_blacklist: "Een door een verticaal streepje (pipe) gescheiden lijst van e-maildomeinen waarmee gebruikers geen accounts mogen registreren. Voorbeeld: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Een door een verticaal streepje (pipe) gescheiden lijst van e-maildomeinen waarmee gebruikers accounts MOETEN registreren. WAARSCHUWING: gebruikers met andere dan de vermelde e-maildomeinen worden niet toegestaan!"
     hide_email_address_taken: "Gebruikers niet informeren dat een account met een bepaald e-mailadres bestaat tijdens registratie en vanaf het formulier voor vergeten wachtwoorden."
@@ -1624,9 +1631,11 @@ nl:
     reset_bounce_score_after_days: "Bouncescore na X dagen automatisch terugzetten."
     attachment_content_type_blacklist: "Lijst van trefwoorden voor het blacklisten van bijlagen op basis van het inhoudstype."
     attachment_filename_blacklist: "Lijst van trefwoorden voor het blacklisten van bijlagen op basis van de bestandsnaam."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Gebruikers mogen een topic maken door een e-mail door te sturen."
+    forwarded_emails_behaviour: "Hoe een doorgestuurde e-mail naar Discourse te behandelen"
     always_show_trimmed_content: "Altijd afgekapt deel van inkomende e-mails tonen. WAARSCHUWING: kan e-mailadressen onthullen."
     private_email: "Geen inhoud van berichten of topics in titel of tekst van e-mail opnemen. OPMERKING: schakelt ook e-mailsamenvattingen uit."
+    email_total_attachment_size_limit_kb: "Maximale totale grootte van aan uitgaande e-mails gekoppelde bestanden. Stel dit in op 0 om het verzenden van bijlagen uit te schakelen."
+    post_excerpts_in_emails: "In meldingen per e-mail altijd fragmenten sturen in plaats van volledige berichten"
     manual_polling_enabled: "E-mails pushen via de API voor e-mailantwoorden."
     pop3_polling_enabled: "Pollen via POP3 voor e-mailantwoorden."
     pop3_polling_ssl: "SSL gebruiken bij verbinden met de POP3-server. (Aanbevolen)"
@@ -1663,6 +1672,7 @@ nl:
     suppress_digest_email_after_days: "E-mailsamenvattingen onderdrukken voor gebruikers die meer dan (n) dagen niet op de website zijn gezien."
     digest_suppress_categories: "Deze categorieën in e-mailsamenvattingen onderdrukken."
     disable_digest_emails: "E-mailsamenvattingen voor alle gebruikers uitschakelen."
+    apply_custom_styles_to_digest: "Aangepaste e-mailsjabloon en CSS worden op e-mailsamenvattingen toegepast."
     email_accent_bg_color: "De te gebruiken accentkleur voor de achtergrond van bepaalde elementen in HTML-e-mails. Voer een kleurnaam ('red') of hex-waarde ('#FF0000') in."
     email_accent_fg_color: "De kleur van gerenderde tekst op de achtergrondkleur van HTML-e-mails. Voer een kleurnaam ('white') of hex-waarde ('#FFFFFF') in."
     email_link_color: "De kleur van koppelingen in HTML-e-mails. Voer een kleurnaam ('blue') of hex-waarde ('#0000FF') in."
@@ -1716,6 +1726,7 @@ nl:
     warn_reviving_old_topic_age: "Wanneer iemand begint te antwoorden op een topic waarin het laatste antwoord ouder is dan dit aantal dagen, wordt een waarschuwing weergegeven. Schakel uit door dit op 0 te zetten."
     autohighlight_all_code: "Toepassen van codemarkering bij alle vooraf opgemaakte codeblokken afdwingen, zelfs als de codetaal niet expliciet is opgeven."
     highlighted_languages: "Opgenomen regels voor syntaxismarkering. (Waarschuwing: het opnemen van te veel talen kan prestaties beïnvloeden); bekijk <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> voor een demo."
+    embed_topics_list: "HTML-inbedding van topiclijsten ondersteunen"
     embed_truncate: "De ingebedde berichten inkorten."
     embed_support_markdown: "Markdown-opmaak voor ingebedde berichten ondersteunen."
     embed_whitelist_selector: "Een door komma's gescheiden lijst van CSS-elementen die bij inbedding zijn toegestaan."
@@ -1869,6 +1880,7 @@ nl:
     timeout_expired: "Time-out bij accountaanmelding, probeer u opnieuw aan te melden."
     no_email: "Er is geen e-mailadres opgegeven. Neem contact op met de beheerder van de website."
     email_error: "Er kon geen account met het e-mailadres <b>%{email}</b> worden geregistreerd. Neem contact op met de beheerder van de website."
+    missing_secret: "SSO-authenticatie mislukt vanwege ontbrekend geheim. Neem contact op met de websitebeheerders om dit probleem te verhelpen."
   original_poster: "Oorspronkelijk geplaatst door"
   most_posts: "Meer berichten"
   most_recent_poster: "Meest recente schrijver"
@@ -1959,8 +1971,14 @@ nl:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Niet beschikbaar. %{suggestion} proberen?"
     something_already_taken: "Er is iets misgegaan; misschien is de gebruikersnaam of het e-mailadres al geregistreerd. Probeer de koppeling 'Wachtwoord vergeten'."
-    omniauth_error: "Sorry, er is een fout opgetreden bij het autoriseren van uw account. Misschien hebt u geen autorisatie goedgekeurd?"
+    omniauth_error:
+      generic: "Sorry, er is een fout opgetreden bij het autoriseren van uw account. Probeer het opnieuw."
+      csrf_detected: "Time-out bij autorisatie, of u hebt van browser gewisseld. Probeer het opnieuw."
+      request_error: "Er is een fout opgetreden bij het begin van de autorisatie. Probeer het opnieuw."
+      invalid_iat: "Kan autorisatietoken niet verifiëren vanwege verschillen met de serverklok. Probeer het opnieuw."
     omniauth_error_unknown: "Er is iets misgegaan bij het verwerken van uw aanmelding. Probeer het opnieuw."
+    omniauth_confirm_title: "Aanmelden via %{provider}"
+    omniauth_confirm_button: "Doorgaan"
     authenticator_error_no_valid_email: "E-mailadressen die met %{account} zijn gekoppeld, zijn niet toegestaan. Mogelijk dient u uw account met een andere e-mailadres te configureren."
     new_registrations_disabled: "Nieuwe accountregistraties zijn op dit moment niet toegestaan."
     password_too_long: "Wachtwoorden mogen maximaal 200 tekens lang zijn."

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -36,6 +36,7 @@ pl_PL:
   disable_remote_images_download_reason: "Pobieranie zewnętrznych grafik zostało wyłączone z uwagi na niską ilość wolnego miejsca na dysku."
   anonymous: "Anonim"
   remove_posts_deleted_by_author: "Usunięte przez autora"
+  redirect_warning: "Nie byliśmy w stanie zweryfikować, że wybrany przez Ciebie link został rzeczywiście zapostowany na forum. Aby kontynować mimo tego, wybierz link poniżej."
   on_another_topic: "Na innym temacie"
   themes:
     bad_color_scheme: "Nie można zaktualizować szablonu, nieprawidłowa paleta kolorów"
@@ -43,14 +44,35 @@ pl_PL:
     compile_error:
       unrecognized_extension: "Nie rozpoznano rozszerzenia pliku: %{extension}"
     import_error:
+      generic: Podczas importowania motywu wystąpił błąd.
+      about_json: "Błąd importu: plik about.js nie istnieje albo jest niepoprawny"
+      about_json_values: "Plik about.json zawiera niepoprawne wartości: %{errors}"
+      git: "Podczas klonowania repozytorium git wystąpił błąd: dostęp jest zabroniony albo repozytorium nie istnieje"
       unpack_failed: "Błąd przy rozpakowywaniu pliku"
+      unknown_file_type: "Przesłany plik nie spełnia wymagań poprawnego motywu Discourse."
     errors:
+      component_no_user_selectable: "Komponenty motywu nie mogą być dobieralne przez użytkowników"
       component_no_default: "Komponenty motywu nie mogą być domyślnym motywem"
+      component_no_color_scheme: "Komponenty motywu nie mogą mieć palet kolorystycznych"
+      no_multilevels_components: "Motywy posiadające submotywy nie mogą być submotywami"
     settings_errors:
       invalid_yaml: "Wprowadzony YAML jest nieprawidłowy"
+      data_type_not_a_number: "Ustawienie typu %{name} nie jest wspierane. Wspierane typy to \"integer\", \"bool\", \"list\" i \"enum\""
+      name_too_long: "Jedno z ustawień ma zbyt długą nazwę. Maksymalna długość to 255 znaków"
       default_value_missing: "Ustawienie `%{name}` nie ma domyślnej wartości"
+      default_not_match_type: "Typ domyślnej wartości ustawienia \"%{name}\" nie odpowiada typowi ustawienia."
+      default_out_range: "Domyślna wartość ustawienia \"%{name} wykracza poza określony zakres wartości."
+      enum_value_not_valid: "Wybrana wartość wykracza poza zbiór możliwych wartości."
       number_value_not_valid: "Nowa wartość nie jest w dozwolonym przedziale."
+      number_value_not_valid_min_max: "Wartość musi być pomiędzy %{min} a %{max}."
+      number_value_not_valid_min: "Wartość musi być większa lub równa %{min}."
+      number_value_not_valid_max: "Wartość musi być mniejsza lub równa %{max}."
       string_value_not_valid: "Długość nowej wartości nie jest w dozwolonym przedziale."
+      string_value_not_valid_min_max: "Wartość musi mieć długość pomiędzy %{min} a %{max} znaków."
+      string_value_not_valid_min: "Wartość musi mieć co najmniej %{min} znaków."
+      string_value_not_valid_max: "Wartość musi mieć co najwyżej %{max} znaków."
+    locale_errors:
+      invalid_yaml: "Nieprawidłowy plik YAML z tłumaczeniem"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "Ten temat wymaga tytułu"
@@ -58,6 +80,7 @@ pl_PL:
       maximum_staged_user_per_email_reached: "Osiągnięto maksymalną ilość użytkowników zarejestrowanych przez email."
       no_subject: "(brak tematu)"
       no_body: "(brak treści wpisu)"
+      missing_attachment: "(Brakuje załącznika %{filename})"
       errors:
         empty_email_error: "Zdarza się kiedy mail jaki dostaliśmy jest pusty."
         no_message_id_error: "Zdarza się kiedy email nie posiada nagłówka 'Message-Id'."
@@ -75,6 +98,7 @@ pl_PL:
       unrecognized_error: "Niezidentyfikowany błąd"
   errors: &errors
     format: "%{attribute} %{message}"
+    format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>:%{message}"
     messages:
       too_long_validation: "ograniczono do %{max} znaków, podano %{length}."
       invalid_boolean: "Nieprawidłowy boolean."
@@ -100,6 +124,7 @@ pl_PL:
       not_an_integer: musi być liczbą całkowitą
       odd: musi być nieparzysty
       record_invalid: "Weryfikacja zakończyła się niepowiedzeniem: %{errors}"
+      max_emojis: "nie może zawierać więcej niż %{max_emojis_count} emoji"
       emojis_disabled: "nie może mieć emoji"
       ip_address_already_screened: "Jest już zawarte w istniejącej regule"
       restrict_dependent_destroy:
@@ -131,32 +156,46 @@ pl_PL:
     embed:
       load_from_remote: "Wystąpił błąd podczas wczytywania tego wpisu."
     site_settings:
+      invalid_category_id: "Podana kategoria nie istnieje"
       default_categories_already_selected: "Nie możesz wybrać kategorii użytej w innej liście."
       s3_upload_bucket_is_required: "Nie możesz wysyłać na S3 jeżeli nie podasz 's3_upload_bucket'."
+      s3_backup_requires_s3_settings: "Nie możesz używać S3 do tworzenia kopii zapasowych bez podania \"%{setting_name}\"."
+      s3_bucket_reused: "Nie możesz używać tego samego bucketu jako \"s3_upload_bucket\" i \"s3_backup_bucket\". Wybierz inny bucket albo podaj różne ścieżki dla każdego z bucketów."
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Link do zaproszenia nie istnieje. Skontaktuj się z administratorem strony"
+    not_found: "Token do zaproszeń jest nieprawidłowy. <a href='%{base_url}/about'>Skontaktuj się z administracją strony</a>."
+    not_found_json: "Token do zaproszeń jest nieprawidłowy. Skontaktuj się z administracją strony."
+    error_message: "Podczas akceptowania zaproszenia wystąpił błąd. Skontaktuj się z administratorem strony."
     user_exists: "Nie ma potrzeby zapraszania <b>%{email}</b>, <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>obecnie posiada konto!"
+    confirm_email: "<p>Już prawie koniec! Wysłaliśmy email aktywacyjny na Twój adres mailowy. Postępuj zgodnie z instrukcjami w mailu, aby aktywować konto. </p><p>Jeśli email nie przyszedł, sprawdź folder ze spamem.</p>"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Wgrywany plik powinien być formatu csv."
+    max_rows: "Wysłano %{max_bulk_invites} pierwszych zaproszeń. Sprobuj podzielić plik na mniejsze części."
     error: "Wystąpił błąd podczas wgrywania tego pliku. Spróbuj ponownie później."
   topic_invite:
+    failed_to_invite: "Nie można zaprosić użytkownika do tego wątku, ponieważ nie jest członkiem choć jednej z następujących grup: %{group_names}."
     user_exists: "Przepraszamy, ten użytkownik został już zaproszony. Możesz zaprosić użytkownika do tematu tylko raz."
   backup:
     operation_already_running: "Operacja jest już uruchomiona. Nie można teraz utworzyć nowej."
     backup_file_should_be_tar_gz: "Plik z kopią zapasową powinien mieć postać archiwum .tar.gz."
     not_enough_space_on_disk: "Nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca, aby wczytać tę kopię zapasową."
     invalid_filename: "Plik kopii zapasowej zawiera nieprawidłowe znaki. Nieprawidłowe znaki to a-z 0-9 . - _."
+    file_exists: "Ten plik już istnieje."
     location:
       local: "Lokalne"
       s3: "Amazon S3"
+  invalid_params: "Zapytanie zawiera nieprawidłowy parametr: %{message}."
   not_logged_in: "Aby to zrobić musisz się zalogować."
   not_found: "Żądany URL lub źródło nie mógł zostać znaleziony."
   invalid_access: "Nie jesteś uprawniony, by zobaczyć żądane źródło."
+  authenticator_not_found: "Metoda uwierzytelnienia nie istnieje albo została zablokowana."
   invalid_api_credentials: "Nie masz dostępu do żądanego zasobu. Nazwa użytkownika lub klucz API jest nieprawidłowy."
+  provider_not_enabled: "Nie masz dostępu do żądanego zasobu. Poświadczający uwierzytelnienie nie został upoważniony w systemie."
+  provider_not_found: "Nie masz dostępu do żądanego zasobu. Poświadczający uwierzytelnienie nie istnieje."
   read_only_mode_enabled: "Strona jest w trybie tylko do odczytu. Możliwość interakcji jest wyłączona."
+  email_template_cant_be_modified: "Ten szablon e-mail nie może być zmodyfikowany"
   reading_time: "Czas odczytu"
   likes: "Lajki"
   too_many_replies:
@@ -164,6 +203,11 @@ pl_PL:
     few: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy są tymczasowo ograniczeni do %{count} odpowiedzi w ramach jednego tematu."
     many: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy są tymczasowo ograniczeni do %{count} odpowiedzi w ramach jednego tematu."
     other: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy są tymczasowo ograniczeni do %{count} odpowiedzi w ramach jednego tematu."
+  max_consecutive_replies:
+    one: "Nie możesz dodać kolejnego posta z rzędu. Dokonaj edycji swojej poprzedniej odpowiedzi albo zaczekaj, aż ktoś odpowie."
+    few: "Nie możesz dodać więcej niż %{count} odpowiedzi z rzędu. Dokonaj edycji swojej poprzedniej odpowiedzi albo zaczekaj, aż ktoś odpowie."
+    many: "Nie możesz dodać więcej niż %{count} odpowiedzi z rzędu. Dokonaj edycji swojej poprzedniej odpowiedzi albo zaczekaj, aż ktoś odpowie."
+    other: "Nie możesz dodać więcej niż %{count} odpowiedzi z rzędu. Dokonaj edycji swojej poprzedniej odpowiedzi albo zaczekaj, aż ktoś odpowie."
   embed:
     start_discussion: "Rozpocznij dyskusję"
     continue: "Kontynuuj dyskusję"
@@ -186,15 +230,46 @@ pl_PL:
       many: "%{count}odpowiedzi"
       other: "%{count}odpowiedzi"
   no_mentions_allowed: "Przepraszamy, nie możesz odwoływać się do innych użytkowników."
+  too_many_mentions:
+    one: "Przepraszamy, możesz wspomnieć tylko o jednym użytkowniku we wpisie."
+    few: "Przepraszamy, możesz wspomnieć tylko o %{count} użytkownikach we wpisie."
+    many: "Przepraszamy, możesz wspomnieć tylko o %{count} użytkownikach we wpisie."
+    other: "Przepraszamy, możesz wspomnieć tylko o %{count} użytkownikach we wpisie."
   no_mentions_allowed_newuser: "Przepraszamy, nowi użytkownicy nie mogą odwoływać się do innych użytkowników."
+  too_many_mentions_newuser:
+    one: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą wspomnieć tylko o jednym użytkowniku w poście."
+    few: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą wspomnieć tylko o %{count} użytkownikach w poście."
+    many: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą wspomnieć tylko o %{count} użytkownikach w poście."
+    other: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą wspomnieć tylko o %{count} użytkownikach we wpisie.."
+  no_images_allowed_trust: "Przepraszamy, nie możesz dodawać zdjęć do postów"
   no_images_allowed: "Przepraszamy, nowi użytkownicy nie mogą dodawać zdjęć do postów."
+  too_many_images:
+    one: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko jedno zdjęcie do posta."
+    few: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} zdjęć do posta."
+    many: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} zdjęć do posta."
+    other: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} zdjęć do posta."
   no_attachments_allowed: "Przepraszamy, nowi użytkownicy nie mogą dodawać załączników do postów."
+  too_many_attachments:
+    one: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko jeden załącznik do posta."
+    few: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} załączników do posta."
+    many: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} załączników do posta."
+    other: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} załączników do posta."
   no_links_allowed: "Przepraszamy, nowi użytkownicy nie mogą umieszczać linków w wiadomościach."
+  links_require_trust: "Przepraszamy, nie możesz umieszczać linków w postach."
+  too_many_links:
+    one: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko jeden wpis do posta."
+    few: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} linków do posta."
+    many: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} linków do posta."
+    other: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodawać tylko %{count} linków do posta."
+  contains_blocked_word: "Twój wpis zawiera niedozwolone słowo: %{word}"
+  contains_blocked_words: "Twój post zawiera niedozwolone słowa: %{words}"
   spamming_host: "Przepraszamy, nie możesz umieścić linka do tej strony."
   user_is_suspended: "Zawieszeni użytkownicy nie mogą wysyłać wiadomości."
   topic_not_found: "Coś poszło nie tak. Być może temat został zamknięty lub usunięty w międzyczasie?"
   not_accepting_pms: "Przepraszamy, ale użytkownik %{username} nie akceptuje w tej chwili wiadomości "
   max_pm_recepients: "Przepraszam, możesz wysłać wiadomość tylko do %{recipients_limit} odbiorców."
+  pm_reached_recipients_limit: "Przepraszamy, możesz wysłać wiadomość tylko do %{recipients_limit} odbiorców."
+  removed_direct_reply_full_quotes: "Automatycznie usunięto cytowanie całości poprzedzającego wpisu."
   just_posted_that: "jest zbyt podobne do tego co umieściłeś niedawno"
   invalid_characters: "zawiera niepoprawne znaki"
   is_invalid: "wygląda niejasno, czy to cała wypowiedz ?"
@@ -228,16 +303,30 @@ pl_PL:
     tag: "Oznaczone tematy"
     badge: "%{display_name}odznaka na%{site_title}"
   too_late_to_edit: "Ten wpis został utworzony zbyt dawno. Nie może być edytowany ani usunięty."
+  edit_conflict: "Ten wpis został zmieniony przez innego użytkownika i Twoje zmiany nie zostaną zapisane."
   revert_version_same: "Obecna wersja jest taka sama jak w wersja, którą próbujesz przywrócić."
   excerpt_image: "zdjęcie"
   groups:
+    success:
+      bulk_add:
+        one: "%{count} użytkownik został dodany do grupy."
+        few: "%{count} użytkowników zostało dodanych do grupy"
+        many: "%{count} użytkowników zostało dodanych do grupy"
+        other: "%{count} użytkowników zostało dodanych do grupy."
     errors:
+      grant_trust_level_not_valid: "\"%{trust_level}\" nie jest prawidłowym poziomem zaufania."
       can_not_modify_automatic: "Nie można modyfikować automatyczną grupę"
+      member_already_exist:
+        one: "'%{username}' należy już do tej grupy."
+        few: "Użytkownicy %{username} są już członkami tej grupy"
+        many: "Użytkownicy %{username} są już członkami tej grupy"
+        other: "Użytkownicy %{username} są już członkami tej grupy"
       invalid_domain: "'%{domain}' nie jest poprawną domeną."
       invalid_incoming_email: "'%{domain}' nie jest poprawną domeną."
       email_already_used_in_group: "'%{email}' jest już używany przez grupę '%{group_name}'."
       email_already_used_in_category: "'%{email}' jest już używany przez kategorię '%{category_name}'."
       cant_allow_membership_requests: "Nie możesz zatwierdzić członkostwa w grupie bez żadnego właściela"
+      already_requested_membership: "Już zażądałaś/łeś dostępu do tej grupy."
     default_names:
       everyone: "wszyscy"
       admins: "administratorzy"
@@ -251,6 +340,7 @@ pl_PL:
     request_membership_pm:
       title: "Prośba o członkostwo w grupie @%{group_name}"
       handle: "obsłuż prośby o członkostwo "
+    view_hidden_topic_request_reason: "Chciał(a)by dołączyć do grupy %{group_name}, aby uzyskać dostęp do [tego wątku](%{topic_url})"
   education:
     until_posts:
       one: "%{count} wpis"
@@ -294,12 +384,25 @@ pl_PL:
       Możesz edytować swoje wcześniejsze odpowiedzi, aby dodać cytat, poprzez podświetlenie tekstu i wybranie przycisku <b>cytuj odpowiedź</b> który się pojawi.
 
       Każdemu łatwiej będzie przeczytać temat, który ma kilka pogłębionych odpowiedzi, zamiast wielu niewielkich, indywidualnych.
+    dominating_topic: |
+      ### Pozwól innym dołączyć do rozmowy
+
+      Ten temat jest dla Ciebie istotny  &ndash; napisałeś tu ponad %{percent}% wszystkich odpowiedzi.
+
+      Byłoby nawet lepiej, gdybyś dał innym możliwość podzielenia się ich punktem widzenia. Czy możesz ich tu zaprosić?
+    get_a_room: "### Zachęć każdego do zaangażowania się w rozmowę\n\nW tym wątku odpowiedziałaś/łeś %{reply_username} już %{count} razy!\n\nDobra dyskusja uwzględnia wiele głosów i perspektyw. Czy możesz tu zaangażować kogoś jeszcze?\n\nNie zapominaj, że jeśli chciał(a)byś kontynuować rozmowę z tym użytkownikiem bez publiczności, to możesz [wysłać im prywatną wiadomość](%{base_path}/u/{%reply_username}).\n \n"
     too_many_replies: |
       ### Osiągnąłeś limit odpowiedzi w tym temacie
 
       Przepraszamy, ale nowi użytkownicy są obecnie ograniczeni do %{newuser_max_replies_per_topic} odpowiedzi w tym samym temacie.
 
       Zamiast dodawać kolejną odpowiedź, rozważ edycję swoich poprzednich odpowiedzi lub odwiedzenie innych tematów.
+    reviving_old_topic: |
+      ### Ożywić ten temat?
+
+      Ostatnia odpowiedź w tym wątku pochodzi sprzed %{time_ago} dni. Twoja odpowiedź przesunie wątek na górę listy i spowoduje powiadomienie wszystkich wcześniej uczestniczących w rozmowie.
+
+      Czy na pewno chcesz kontynuować tę starą rozmowę?
   activerecord:
     attributes:
       category:
@@ -318,9 +421,12 @@ pl_PL:
         topic:
           attributes:
             base:
+              warning_requires_pm: "Ostrzeżenia można dołączać jedynie do prywatnych wiadomości."
               too_many_users: "Jedno ostrzeżenie możesz wysłać tylko do pojedynczego użytkownika."
+              cant_send_pm: "Przepraszamy, nie możesz wysłać prywatnej wiadomości do tego użytkownika."
               no_user_selected: "Musisz wybrać poprawnego użytkownika,"
               reply_by_email_disabled: "Odpowiedź przez e-mail została wyłączona."
+              target_user_not_found: "Jeden z użytkowników, do których chciałaś/łeś wysłać tę wiadomość nie został znaleziony."
             featured_link:
               invalid: "Link jest nieprawidłowy, powinien zawierać http:// lub https://."
               invalid_category: "nie może być edytowany w tej kategorii."
@@ -339,6 +445,10 @@ pl_PL:
               same_as_password: "jest takie samo, jak twoje hasło."
             ip_address:
               signup_not_allowed: "Rejestracja z tego konta jest niemożliwa."
+        user_email:
+          attributes:
+            user_id:
+              reassigning_primary_email: "Nie można zmienić podstawowego adresu e-mail, ponieważ z podanego adresu korzysta inny użytkownik."
         color_scheme_color:
           attributes:
             hex:
@@ -387,10 +497,13 @@ pl_PL:
       Rozważ zamknięcie tego tematu poprzez administracyjny :wrench: (w prawym górnym i dolnym rogu), aby zapobiec niepotrzebnym odpowiedziom do ogłoszenia.
   lounge_welcome:
     title: "Witaj w Salonie"
+  admin_quick_start_title: "README: Skrócony poradnik administratora"
   category:
     topic_prefix: "O kategorii %{category}"
+    replace_paragraph: "(W miejsce tego paragrafu wstaw krótki opis nowej kategorii. Będzie on wyświetlany na karcie wyboru kategorii, więc postaraj się go utrzymać poniżej 200 znaków.)"
     post_template: "%{replace_paragraph}\n\nW kolejnych paragrafach możesz umieścić dłuższy opis, oraz opisać zasady i zwyczaje jakie będą obowiązywać w tej kategorii:\n\n- Czemu ma służyć ta kategoria? Dlaczego ludzie powinni wybierać tę kategorię?\n\n- Czym się różni od innych kategorii, które już mamy?\n\n- Co powinny zawierać tematy znajdujące się w tej kategorii?\n\n- Czy potrzebujemy tej kategorii? Czy możemy ją połączyć z jakąś inną kategorią, lub podkategorią?\n"
     errors:
+      not_found: "Nie odnaleziono kategorii!"
       uncategorized_parent: "Inne nie mogą być podkategorią innej kategorii."
       self_parent: "Podkategoria nie może być swoim rodzicem"
       depth: "Nie możesz umieścić subkategorii w innej subkategorii"
@@ -398,7 +511,10 @@ pl_PL:
       email_already_used_in_group: "'%{email}' jest już używany przez grupę '%{group_name}'."
       email_already_used_in_category: "'%{email}' jest już używany przez kategorię '%{category_name}'."
       description_incomplete: "Post opisujący kategorię musi mieć przynajmniej jeden paragraf."
+      permission_conflict: "Grupa posiadająca dostęp do podkategorii musi mieć także dostęp do jej kategorii nadrzędnej. Grupy %{group_names} mają dostęp do jednej z podkategorii, ale nie do grupy nadrzędnej."
+      disallowed_topic_tags: "Ten wątek zawiera tagi %{tags}, które nie są dozwolone w tej kategorii"
     cannot_delete:
+      uncategorized: "Ta kategoria ma specjalny charakter. Jest przeznaczona jako miejsce do przechowywania tematów nieprzypisanych do żadnej kategorii i jako taka nie może zostać usunięta."
       has_subcategories: "Nie można usunąć tej kategorii ponieważ posiada podkategorie. "
       topic_exists_no_oldest: "Nie można usunąć tej kategorii z uwagi na liczbę tematów: %{count}."
     uncategorized_description: "Tematy które nie potrzebują kategorii, albo nie nadają się do żadnej innej."
@@ -423,6 +539,23 @@ pl_PL:
       many: "%{count}lajków"
       other: "%{count}lajków"
   rate_limiter:
+    slow_down: "Wykonałeś tę akcję zbyt wiele razy, spróbuj ponownie później."
+    too_many_requests: "Wykonałeś tę akcję zbyt wiele razy, spróbuj ponownie za %{time_left}."
+    by_type:
+      first_day_replies_per_day: "Osiągnąłeś maksymalną liczbę odpowiedzi, jakie może napisać pierwszego dnia nowy użytkownik. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      first_day_topics_per_day: "Osiągnąłeś maksymalną liczbę wątków, jakie może stworzyć pierwszego dnia nowy użytkownik. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      create_topic: "Zbyt szybko tworzysz wątki. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      create_post: "Zbyt szybko odpowiadasz. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      delete_post: "Zbyt szybko usuwasz posty. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      public_group_membership: "Zbyt szybko dołączasz do grup i/lub je opuszczasz. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      topics_per_day: "Osiągnięto limit nowych wątków. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      pms_per_day: "Osiągnięto limit wiadomości. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      create_like: "Osiągnięto limit polubień. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      create_bookmark: "Osiągnięto limit zakładek. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      edit_post: "Osiągnięto limit edycji. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      live_post_counts: "Zbyt szybko prosisz o bieżące zliczanie postów. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      unsubscribe_via_email: "Osiągnięto limit wypisań przez maila. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
+      topic_invitations_per_day: "Osiągnięto limit zaproszeń do wątków. Spróbuj ponownie za %{time_left}."
     hours:
       one: "%{count} godzina"
       few: "%{count} godziny"
@@ -438,6 +571,7 @@ pl_PL:
       few: "%{count} sekundy"
       many: "%{count} sekund"
       other: "%{count} sekund"
+    short_time: "kilka sekund"
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "< 1m"
@@ -558,6 +692,9 @@ pl_PL:
     title: "Zresetuj hasło"
     success: "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione, zalogowano."
     success_unapproved: "Zmieniłeś(-a) swoje hasło."
+  email_login:
+    invalid_token: "Przepraszamy, ten link do logowania jest zbyt stary. Kliknij przycisk \"Zaloguj\" i użyj opcji \"Zapomniałem hasła\", aby otrzymać nowy link."
+    title: "Logowanie mailem"
   user_auth_tokens:
     browser:
       chrome: "Google Chrome"
@@ -631,9 +768,13 @@ pl_PL:
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     inappropriate:
       title: "Niewłaściwe"
+      description: 'Ten wpis zawiera treści, które rozsądna osoba uznałaby za agresywne, obrażliwe lub sprzeczne z <a href="%{base_path}/guidelines">wytycznymi naszej społeczności</a>.'
+      short_description: 'Naruszenie <a href="%{base_path}/guidelines">wytycznych naszej społeczności</a>.'
       long_form: "oflagowano jako niewłaściwe"
     notify_user:
       title: "Wyślij @{{username}} wiadomość"
+      description: "Chcę bezpośrednio porozmawiać z tą osobą o jej wpisie."
+      short_description: "Chcę bezpośrednio porozmawiać z tą osobą o jej wpisie."
       long_form: "użytkownik został powiadomiony"
       email_title: 'Twój wpis w "%{title}"'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@@ -659,6 +800,7 @@ pl_PL:
       self: "Nie masz jeszcze żadnej aktywności."
       others: "Brak aktywności"
     no_bookmarks:
+      self: "Nie masz żadnych wpisów dodanych do zakładek. Zakładki pozwalają na szybkie odwoływanie się do konkretnych wpisów."
       others: "Brak zakładek."
     no_likes_given:
       self: "Nie masz lajkowanych postów."
@@ -666,6 +808,8 @@ pl_PL:
     no_replies:
       self: "Nie odpowiedziałeś na żadne posty."
       others: "Brak odpowiedzi."
+    no_drafts:
+      self: "Nie masz żadnych zapisanych wersji roboczych. Zacznij pisać odpowiedź w jakimś wątku, a zostanie ona automatycznie zapisana jako nowa wersja robocza."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Spam"
@@ -674,15 +818,21 @@ pl_PL:
       short_description: "To jest ogłoszenie\n \n \n \n \n \n "
     inappropriate:
       title: "Niewłaściwe"
+      description: 'Ten wątek zawiera treści, które rozsądna osoba uznałaby za agresywne, obrażliwe lub sprzeczne z <a href="%{base_path}/guidelines">wytycznymi naszej społeczności</a>.'
       long_form: "oflagowano jako niewłaściwe"
+      short_description: 'Naruszenie <a href="%{base_path}/guidelines">wytycznych naszej społeczności</a>.'
     notify_moderators:
       title: "Coś innego"
+      description: 'Ten wątek wymaga uwagi moderatora w oparciu o <a href="%{base_path}/guidelines">wytyczne społeczności</a>, <a href="%{tos_url}">warunki użytkowania</a> lub z innego powodu.'
       long_form: "oznaczył to dla uwagi moderatora"
       short_description: "Wymaga uwagi personelu z innego powodu."
       email_title: 'Temat "%{title}" wymaga uwagi moderatora'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
   flagging:
+    you_must_edit: '<p>Twój wpis został oflagowany przez społeczność. Sprawdź <a href="%{path}">swoje prywatne wiadomości</a>.</p>'
     user_must_edit: "<p>Ten wpis został oflagowany przez społeczność i został tymczasowo ukryty.</p>"
+  ignored:
+    hidden_content: "<p>Zignorowana treść</p>"
   archetypes:
     regular:
       title: "Zwykły temat"
@@ -693,7 +843,9 @@ pl_PL:
         remove: "Ten temat nie jest już banerem. Nie będzie pojawiać się na górze każdej strony."
   unsubscribed:
     title: "Zaktualizowano preferencje e-mail!"
+    description: "preferencje mailowe dla <b>%{email}</b>zostały zapisane. Aby zmienić ustawienia mailowe <a href='%{url}'>zajrzyj do ustawień użytkownika</a>."
     topic_description: "Aby ponownie zasubskrybować %{link}, użyj kontrolki powiadomienia na dole lub po prawej stronie tematu."
+    private_topic_description: "Aby ponownie zasubskrybować, użyj opcji powiadomienia na dole lub po prawej stronie wątku."
   unsubscribe:
     title: "Wypisz"
     stop_watching_topic: "Przestań obserwować ten temat, %{link}"
@@ -704,7 +856,10 @@ pl_PL:
     different_user_description: "Jesteś zalogowany jako inny użytkownik niż ten do którego wysłano wysłaliśmy emaila. proszę wyloguj się, lub przejść do trybu incognito i spróbuj ponownie."
     not_found_description: "Przepraszamy: nie mogliśmy Cię wypisać. Możliwe, że link wysłany w wiadomości email wygasł."
     log_out: "Wyloguj"
+    submit: "Zapisz ustawienia"
     digest_frequency:
+      title: "Częstotliwość otrzymywania e-maili z podsumowaniem: %{frequency}"
+      select_title: "Ustaw częstotliwość podsumowań mailowych:"
       never: "nigdy"
       every_30_minutes: "co 30 minut"
       every_hour: "co godzinę"
@@ -718,8 +873,11 @@ pl_PL:
     read: "odczyt"
     read_write: "odzczyt/zapis"
     description: '"%{application_name}" prosi o następujący dostęp do twojego konta:'
+    instructions: 'Wygenerowaliśmy nowy klucz API użytkownika do korzystania z "%{application_name}", skopiuj następujący klucz do swoje aplikacji:'
+    otp_description: 'Czy zezwalasz "%{application_name}" na dostęp do tej strony?'
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Przejdź do %{site_name}"
+      logging_in_as: "Zalogowano jako %{username}"
       confirm_button: Dokończ logowanie
     no_trust_level: "Przepraszamy, nie masz wystarczających uprawnień do przeglądania API użytkownika"
     generic_error: "Przykro nam , ale ie jesteśmy w stanie pozwolić użytkownikowi na klucze API, ta funkcja może być zablokowana przed administratora."
@@ -730,6 +888,13 @@ pl_PL:
       session_info: "Czytaj informację o sesji użytkowników"
       read: "Czytaj wszystko."
       write: "Zapisz wszystko"
+      one_time_password: "Stwórz jednorazowy token logowania"
+    invalid_public_key: "Przepraszamy, klucz publiczny niepoprawny."
+    invalid_auth_redirect: "Przepraszamy, ten host auth_redirect nie ma zezwolenia."
+    invalid_token: "Brakujący/niepoprawny/wygasły token."
+  flags:
+    errors:
+      already_handled: "Flaga została już obsłużona"
   reports:
     default:
       labels:
@@ -739,6 +904,7 @@ pl_PL:
     post_edits:
       title: "Edycje wpisu"
       labels:
+        edited_at: Data
         post: Wpis
         editor: Edytor
         author: Autor
@@ -1107,7 +1273,6 @@ pl_PL:
     email_token_valid_hours: "Tokeny resetujące hasło / aktywujące konto są ważne przez (n) godzin."
     enable_badges: "Włącz system odznak"
     enable_whispers: "Pozwalaj administracji na prywatną rozmowę w tematach."
-    allow_index_in_robots_txt: "Określ w robots.txt, że ta strona może być indeksowana przez silniki wyszukiwania."
     email_domains_blacklist: "Lista rozdzielonych pionową kreską domen e-mail, z których użytkownicy nie mogą się rejestrować. Przykład: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Lista rozdzielonych pionową kreską domen e-mail, z których użytkownicy MUSZĄ się rejestrować. UWAGA: Użytkownicy z domenami e-mail innymi niż wypisane nie będą dopuszczeni!"
     log_out_strict: "Po wylogowaniu wyloguj WSZYSTKIE sesje użytkownika na wszystkich urządzeniach."
@@ -1294,7 +1459,6 @@ pl_PL:
     reset_bounce_score_after_days: "Automatyczne resetuj licznik odrzucania po X dniach."
     attachment_content_type_blacklist: "Lista słów kluczowych do blokowania załączników w oparciu o typ zawartości."
     attachment_filename_blacklist: "Lista słów kluczowych do blokowania załączników w oparciu o nazwę pliku."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Zezwól użytkownikom zakładać wątki poprzez forwardowanie maili przychodzących."
     always_show_trimmed_content: "Zawsze pokazuj przyciętą część przychodzących maili. Ostrzeżenie: może wyjawiać adresy email."
     manual_polling_enabled: "Wykorzystuj funkcję push emails za pomocą API dla odpowiedzi na email."
     pop3_polling_enabled: "Ankieta poprzez POP3 dla odpowiedzi przez email."
@@ -1526,8 +1690,8 @@ pl_PL:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Niedostępny. Może spróbuj %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Coś poszło źle. Możliwe, że ta nazwa użytkownika lub email są już zarejestrowane. Spróbuj użyć procedury przypominania hasła."
-    omniauth_error: "Przepraszamy, pojawił się błąd autoryzacji twojego konta. Sprawdź, czy zatwierdziłeś autoryzację."
     omniauth_error_unknown: "Wystąpił błąd podczas logowania, spróbuj ponownie."
+    omniauth_confirm_button: "Kontynuuj"
     authenticator_error_no_valid_email: "Adresy e-mail powiązane z %{account} są niedozwolone. Musisz użyć innego adresu."
     new_registrations_disabled: "Aktualnie nie jest możliwe zarejestrowanie nowego konta."
     password_too_long: "Hasła są ograniczone do 200 znaków."
@@ -2411,24 +2575,45 @@ pl_PL:
     editor:
       name: Edytor
       description: Pierwsza edycja
+    wiki_editor:
+      name: Redaktor Wiki
+      description: Pierwsza edycja Wiki
+      long_description: |
+        Ta odznaka jest przyznawana za pierwszą edycję posta na wiki.
     basic_user:
       name: Podstawowy
+      long_description: |
+        Ta odznaka jest przyznawana za zdobycie 1. poziomu zaufania. Dziękujemy, że jesteś z nami i czytasz różne wątki, aby poznać naszą społeczność. Ograniczenia nałożone na Ciebie jako na nowego użytkownika / nową użytkowniczkę zostały zniesione i otrzymujesz dostęp do wszystkich niezbędnych funkcji społecznościowych, takich jak wysyłanie wiadomości prywatnych, flagowanie postów, edytowanie wiki czy możliwość dodawania wielu obrazków i linków w postach.
     member:
-      name: Zwykły
+      name: Uczestnik
+      description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">Przyznano</a>możliwość zapraszania, wysyłania wiadomości grupowych, więcej polubień"
+      long_description: |
+        Ta odznaka jest przyznawana za zdobycie 2. poziomu zaufania. Dziękujemy za prawdziwe włączenie się w naszą społeczeność poprzez udzielanie się przez ostatnich kilka tygodni. Możesz teraz wysyłać zaproszenia ze swojej strony użytkownika lub z wątków, tworzyć konwersacje grupowe i otrzymywać dziennie więcej polubień.
     regular:
-      name: Regularny
+      name: Stały bywalec
+      description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">Przyznano</a>możliwość zmiany kategorii i nazwy, tworzenie linków dofollow, wiki, więcej polubień"
+      long_description: |
+        Ta odznaka jest przyznawana za zdobycie 3. poziomu zaufania. Dziękujemy za bycie stałym bywalcem naszej społeczności przez ostatnich kilka miesięcy. Jesteś jednym z najbardziej aktywnych czytelników i masz realny wkład w ulepszanie naszej społeczności. Możesz teraz rekategoryzować wątki i zmieniać ich nazwy, używać skuteczniejszych metod flagowania, korzystać z dostępu do Salonu oraz otrzymywać o wiele więcej polubień dziennie.
     leader:
       name: Weteran
+      description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">Przyznano</a>możliwość globalnej edycji, przypinania, zamykania, archiwizacji, dzielenia i scalania wątków oraz więcej polubień"
+      long_description: |
+        Ta odznaka jest przyznawana za zdobycie 4. poziomu zaufania. Jesteś wybranym przez zespół administracyjny weteranem i stawiasz dobry przykład reszcie społeczności poprzez swoje akcje i wypowiedzi. Możesz edytować wszystkie posty i dokonywać akcji typowych dla moderatorów: przypinania, zamykania, usuwanie z list, archiwizowania, dzielenia i scalania wątków.
     welcome:
       name: Powitanie
       description: Otrzymano polubienie
+      long_description: |
+        Ta odznaka jest przyznawana za otrzymanie pierwszego lajka przy poście. Gratulacje, napisałeś/napisałaś coś, co inni użytkownicy uznali za interesujące, fajne lub użyteczne!
     autobiographer:
       name: Autobiograf
+      description: "Wypełniono<a href=\"%{base_uri}/my/preferences/profile\">profil</a>użytkownika"
+      long_description: |
+        Ta odznaka jest przyznawana za wypełnienie <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">profilu użytkownika</a>i wybranie zdjęcia profilowego. Dając się lepiej poznać i pokazując swoje zainteresowania czynisz społeczność lepszą i silniej związaną. Dołącz do nas!
     anniversary:
       name: Rocznica
       description: "Aktywność przez rok, co najmniej jeden wpis"
     nice_post:
-      name: Miła odpowiedź
+      name: Niezła odpowiedź
       description: Otrzymano 10 polubień w odpowiedzi
     good_post:
       name: Dobra odpowiedź
@@ -2437,7 +2622,7 @@ pl_PL:
       name: Świetna odpowiedź
       description: Otrzymano 50 polubień w odpowiedzi
     nice_topic:
-      name: Miły Temat
+      name: Niezły Temat
       description: Otrzymano 10 polubień w temacie.
     good_topic:
       name: Dobry Temat
@@ -2446,7 +2631,7 @@ pl_PL:
       name: Świetny Temat
       description: Otrzymano 50 polubień w temacie.
     nice_share:
-      name: Miłe udostępnienie
+      name: Niezłe udostępnienie
       description: "Udostępniono post z 25 unikalnymi odwiedzającymi. "
       long_description: |
         Ta odznaka przyznawana jest za udostępnienie linku, który został naciśnięty przez co najmniej 25 osób. Dziękujemy za rozpowszechnianie naszych konwersacji i tej społeczności.
@@ -2718,3 +2903,4 @@ pl_PL:
         title: "Odrzuć"
       delete_user:
         title: "Usuń użytkownika"
+        reason: "Skasowano z poziomu kolejki moderacji"

config/locales/server.pt.yml

@@ -161,8 +161,6 @@ pt:
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors
-  invite:
-    not_found: "O seu código de convite é inválido. Por favor, contacte o administrador do site."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "O ficheiro carregado deve ser do formato CSV."
     error: "Ocorreu um erro ao carregar esse ficheiro. Por favor tente mais tarde."
@@ -621,6 +619,7 @@ pt:
         day: Dia
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Data
         post: Publicação
         editor: Editor
         edit_reason: Motivo
@@ -908,7 +907,6 @@ pt:
     email_token_valid_hours: "Os símbolos para palavra-passe esquecida /conta ativada são válidos por (n) horas."
     enable_badges: "Ativar o sistema de distintivos"
     enable_whispers: "Permitir à equipa de apio comunicar de forma privada dentro de tópicos."
-    allow_index_in_robots_txt: "Especificar em robots.txt que este sítio permite ser indexado pelos motores de pesquisa."
     email_domains_blacklist: "Lista de domínios de email que os utilizadores não podem usar para registo de contas. Exemplo: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Lista de domínios de email que os utilizadores DEVEM usar para registar contas. AVISO: Utilizadores com domínios de email diferentes dos listados não serão permitidos!"
     log_out_strict: "Ao terminar sessão, saia de TODAS as sessões do utilizador em todos dispositivos"
@@ -1083,7 +1081,6 @@ pt:
     reset_bounce_score_after_days: "Automaticamente repor pontuação de redirecionamento após X dias."
     attachment_content_type_blacklist: "Lista de termos-chave usados para bloquear anexos com base no tipo de conteúdo."
     attachment_filename_blacklist: "Lista de termos-chave usados para bloquear anexos com base no nome do ficheiro."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Permitir aos utilizadores a criação de um tópico via o encaminhamento de um email."
     always_show_trimmed_content: "Mostrar sempre a parte aparada dos emails recebidos. AVISO: poderá revelar endereços de email."
     manual_polling_enabled: "Enviar emails utilizando a API de resposta por email."
     pop3_polling_enabled: "Solicitação através de POP3 para respostas de emails"
@@ -1284,8 +1281,8 @@ pt:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Não disponível. Tente %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Algo de errado ocorreu, talvez o nome de utilizador ou o email já estejam registados. Tente a hiperligação Esqueci a minha palavra-passe."
-    omniauth_error: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro ao autorizar a sua conta. Talvez não tenha aprovado a sua autorização?"
     omniauth_error_unknown: "Algo ocorreu ao processar o seu início de sessão, por favor tente novamente."
+    omniauth_confirm_button: "Continuar"
     authenticator_error_no_valid_email: "Nenhum endereço de email associado com %{account} são permitidos. Talvez precise de configurar a sua conta com um endereço de email diferente."
     new_registrations_disabled: "Neste momento não é permitido novo registo de contas."
     password_too_long: "As palavras-passe estão limitadas a 200 caracteres."

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -154,6 +154,7 @@ pt_BR:
     embed:
       load_from_remote: "Houve um erro ao carregar essa mensagem."
     site_settings:
+      invalid_category_id: "Você especificou uma categoria que não existe"
       invalid_choice:
         one: "Você especificou a escolha inválida %{name}"
         other: "Você especificou a escolha inválida %{name}"
@@ -167,7 +168,6 @@ pt_BR:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "O token do seu convite é inválido. Por favor entre em contato com o administrador do site."
     not_found_template: |
       <p>Seu convite para <a href="%{base_url}">%{site_name}</a>já foi resgatado.
       <p>Se você lembrar de sua senha, você pode <a href="%{base_url}/login">Login</a>.</p>
@@ -252,7 +252,7 @@ pt_BR:
   too_many_links:
     one: "Desculpe, usuários novos podem colocar apenas %{count} link nas postagens."
     other: "Desculpe, usuários novos podem colocar apenas %{count} links nas postagens."
-  contains_blocked_words: "Sua postagem contém uma palavra que não é permitida:%{word}"
+  contains_blocked_word: "Sua postagem contém uma palavra que não é permitida:%{word}"
   spamming_host: "Desculpe, você não pode colocar um link para este site."
   user_is_suspended: "Usuários suspensos não tem permissão para postar."
   topic_not_found: "Ocorreu um erro. Talvez este tópico foi fechado ou removido enquanto você estava visualizando?"
@@ -872,6 +872,7 @@ pt_BR:
     post_edits:
       title: "Postar Edições"
       labels:
+        edited_at: Data
         post: Publicar
         editor: Editor
         author: Autor
@@ -1359,7 +1360,6 @@ pt_BR:
     email_token_valid_hours: "Tokens de Esqueceu senha / ativar conta são válidas por (n) horas."
     enable_badges: "Habilita o sistema de emblemas"
     enable_whispers: "Permitir a comunicação pessoal da equipe nos tópicos."
-    allow_index_in_robots_txt: "Especificar no robots.txt que este site é permitido de ser indexado por sistemas de busca na web."
     email_domains_blacklist: "Lista delimitada por barras (|) de domínios de email que não são permitidos registros de contas. Exemplo: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Lista separada por barra (|) de domínios de email que usuários DEVEM usar para registrar contas. CUIDADO: Usuário com domínio de email diferentes da lista não serão permitidos!"
     hide_email_address_taken: "Não informe os usuários de que existe uma conta com um determinado endereço de e-mail durante a inscrição e o formulário de senha esquecida."
@@ -1619,7 +1619,6 @@ pt_BR:
     reset_bounce_score_after_days: "Redefinir automaticamente a pontuação de rejeição após X dias."
     attachment_content_type_blacklist: "Lista de palavras-chave usadas para anexos de lista negra com base no tipo de conteúdo."
     attachment_filename_blacklist: "Lista de palavras-chave usadas para anexos de lista negra com base no nome do arquivo."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Permitir que os usuários criem um tópico encaminhando um e-mail para."
     always_show_trimmed_content: "Sempre mostre a parte aparada dos emails recebidos. AVISO: pode revelar endereços de e-mail."
     private_email: "Não incluir conteúdo de postagens ou tópicos no título do e-mail ou no corpo do e-mail. NOTA: também desabilita e-mails de resumo."
     manual_polling_enabled: "Enviar e-mails usando a API para respostas por e-mail."
@@ -1847,6 +1846,7 @@ pt_BR:
         key: "www.exemplo.com.br"
         value: "Segredo SSO"
   search:
+    extreme_load_error: "O site está sob carga extrema, a busca está desabilitada, tente novamente mais tarde"
     within_post: "#%{post_number} por %{username}"
     types:
       category: "Categorias"
@@ -1951,8 +1951,8 @@ pt_BR:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Não disponível. Tente %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Algo deu errado, talvez o nome de usuário ou o email já estejam registrados. Tente o link Esqueci minha Senha."
-    omniauth_error: "Desculpe, houve um erro ao autorizar a sua conta. Talvez você não aprovou a autorização?"
     omniauth_error_unknown: "Algo deu errado no processamento do seu login, por favor tente novamente."
+    omniauth_confirm_button: "Continuar"
     authenticator_error_no_valid_email: "Nenhum endereço de e-mail associado a%{account} são autorizados. Você pode precisar configurar sua conta com um endereço de e-mail diferente."
     new_registrations_disabled: "Novas contas não são permitidas neste momento."
     password_too_long: "Senhas são limitadas a 200 caracteres."
@@ -2214,35 +2214,9 @@ pt_BR:
     post_hidden:
       title: "Post oculto"
       subject_template: "Post oculto pelas sinalizações da comunidade"
-      text_body_template: |
-        Olá,
-
-        Esta é uma mensagem automatizada de %{site_name}para que você saiba que sua postagem estava oculta.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Vários membros da comunidade sinalizaram esta postagem antes que ela estivesse oculta. Por isso, considere como você pode revisar sua postagem para refletir o feedback dela. ** Você pode editar sua postagem depois de %{edit_delay} minutos, e será automaticamente reexibido. **
-
-        No entanto, se a postagem estiver oculta pela comunidade uma segunda vez, ela permanecerá oculta até ser tratada pela equipe.
-
-        Para orientações adicionais, consulte nossas [diretrizes da comunidade](%{base_url}/diretrizes).
     post_hidden_again:
       title: "Posto oculto novamente"
       subject_template: "Post escondido por sinalizações da comunidade, equipe notificada"
-      text_body_template: |
-        Olá,
-
-        Essa é uma mensagem automatizada de %{site_name}para que você saiba que sua postagem foi ocultada novamente.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Vários membros da comunidade sinalizaram esta postagem antes que ela estivesse oculta. ** Como esta postagem foi ocultada mais de uma vez, sua postagem permanecerá oculta até que seja manipulada por um membro da equipe. **
-
-        Para orientação adicional, por favor consulte as nossas [diretrizes da comunidade](%{base_url}/diretrizes).
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Postagem sinalizada removida pela equipe"
       subject_template: "Postagem sinalizada removida pela equipe"
@@ -2366,14 +2340,6 @@ pt_BR:
     csv_export_succeeded:
       title: "Exportação CSV foi bem-sucedida"
       subject_template: "[%{export_title}] Exportação de dados completa"
-      text_body_template: |
-        Sua exportação de dados foi bem sucedida! :dvd:
-
-        %{download_link}
-
-        O link de download acima será válido por 48 horas.
-
-        Os dados são compactados como um arquivo gzip. Se o arquivo não se extrair quando você abri-lo, use as ferramentas recomendadas aqui: https://www.gzip.org/#faq4
     csv_export_failed:
       title: "Falha na exportação de CSV"
       subject_template: "A exportação de dados falhou"
@@ -3124,6 +3090,7 @@ pt_BR:
     user_email_post_deleted: "post foi excluído pelo autor"
     user_email_user_suspended: "usuário foi suspenso"
     user_email_already_read: "usuário já leu este post"
+    user_email_access_denied: "usuário não tem permissão para ver esta postagem"
     sender_message_blank: "mensagem está em branco"
     sender_message_to_blank: "message.to está em branco"
     sender_text_part_body_blank: "text_part.body está em branco"
@@ -3761,6 +3728,7 @@ pt_BR:
         title: "Aprovar"
       approve_post:
         title: "Aprovar Postagem"
+        confirm_closed: "Este tópico está fechado. Gostaria de criar a postagem mesmo assim?"
       reject_post:
         title: "Rejeitar Postagem"
       approve_user:

config/locales/server.ro.yml

@@ -876,7 +876,6 @@ ro:
     email_token_valid_hours: "Tokenul uitat parolă / activează cont sunt valabili pentru (n) ore."
     enable_badges: "Activează sistemul de ecusoane"
     enable_whispers: "Permite membrilor echipei să comunice privat în cadrul subiectelor."
-    allow_index_in_robots_txt: "Specifică în robots.txt că acest site poate fi indexat de motoarele de căutare web."
     email_domains_blacklist: "O listă de domenii de email separate cu simbolul | (pipe) ale căror utilizatori nu au permisiunea să înregistreze conturi. Exemplu: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "O listă de domenii de email (separate cu simbolul | (pipe)) cu care utilizatorii TREBUIE să se înregistreze. ATENȚIE: utilizatorii cu alte domenii de email decât cele listate nu vor avea permisiunea să se înregistreze."
     log_out_strict: "La ieșire, închide TOATE sesiunile pentru utilizator, pe toate dispozitivele."
@@ -1051,7 +1050,6 @@ ro:
     reset_bounce_score_after_days: "Resetează automat rata de ricoșeu după X zile."
     attachment_content_type_blacklist: "Lista cuvintelor cheie folosite pentru filtrarea atașamentelor în funcție de tipul de conținut."
     attachment_filename_blacklist: "Lista cuvintelor cheie folosite la filtrarea atașamentelor în funcție de numele fișierului."
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Permite utilizatorilor să creeze un subiect prin forward-area unui email."
     always_show_trimmed_content: "Arată întotdeauna partea trunchiată a emailurilor sosite. ATENȚIE: s-ar putea dezvălui adresele de email."
     manual_polling_enabled: "Trimite emailuri folosind API-ul pentru răspunsuri prin email."
     pop3_polling_enabled: "Folosește POP3 pentru răspunsuri prin email."
@@ -1262,8 +1260,8 @@ ro:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Nu este disponibil. Încearcă %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Ceva nu a funcționat, poate numele de utilizator sau emailul este deja înregistrat. Încearcă opțiunea parola uitată."
-    omniauth_error: "Ne pare rău, a apărut o eroare la autorizarea contului tău. Poate că nu ai aprobat autorizarea?"
     omniauth_error_unknown: "Ceva a mers greșit la procesarea autentificării, te rugăm să încerci din nou."
+    omniauth_confirm_button: "Continuă"
     authenticator_error_no_valid_email: "Nu este permisă nicio adresă de email asociată cu %{account}. Ar trebui să îți configurezi contul cu o adresă de email diferită."
     new_registrations_disabled: "Înregistrarea de conturi noi nu este momentan permisă."
     password_too_long: "Parole sunt limitate la 200 caractere."
@@ -1311,20 +1309,6 @@ ro:
     private_topic_title: "Discuția #%{id}"
     post_hidden:
       subject_template: "Postare ascunsă din cauza marcajelor de avertizare ale comunității"
-      text_body_template: |
-        Salut,
-
-        Acesta este un mesaj automat de pe %{site_name} pentru a te informa că mesajul tău a fost ascuns.
-
-        %{base_url}%{url}
-
-        %{flag_reason}
-
-        Mai mulți membri ai comunității au marcat acestă postare cu marcaje de avertizare înainte ca ea să fie ascunsă, așa că te rugăm să îți revizuiești postarea pentru a ține cont de feedback-ul primit. **Îți poți edita postarea după %{edit_delay} minute, și ea va fi automat re-afișată**
-
-        Totuși, dacă postarea este ascunsă de comunitate pentru a doua oară, va rămâne așa până ce va fi gestionată de un membru al echipei -- și asta ar putea atrage și alte consecințe, inclusiv posibilitatea suspendării contului tău.
-
-        Pentru informații suplimentare, te rugăm să citești [ghidul comunității](%{base_url}/guidelines).
     welcome_user:
       subject_template: "Bine ai venit pe %{site_name}!"
     welcome_tl1_user:

config/locales/server.ru.yml

@@ -162,6 +162,7 @@ ru:
     embed:
       load_from_remote: "Произошла ошибка при загрузке сообщения."
     site_settings:
+      invalid_category_id: "Вы указали несуществующую категорию"
       invalid_choice:
         one: "Вы указали неверный выбор %{name}"
         few: "Вы указали неверные варианты %{name}"
@@ -177,7 +178,8 @@ ru:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Неверный код приглашения. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта."
+    not_found: "Неверный код приглашения. Пожалуйста, <a href='%{base_url}/about'>свяжитесь с персоналом</a>."
+    not_found_json: "Неверный код приглашения. Пожалуйста, свяжитесь с персоналом."
     not_found_template: |
       <p>Ваше приглашение на <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> уже использовано.</p>
 
@@ -281,7 +283,8 @@ ru:
     few: "Извините, новые пользователи могут размещать только %{count} ссылок в сообщении."
     many: "Извините, новые пользователи могут размещать только %{count} ссылок в сообщении."
     other: "Извините, новые пользователи могут размещать только %{count} ссылок в сообщении."
-  contains_blocked_words: "Ваш пост содержит слово, которое запрещено: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Ваш пост содержит слово, которое запрещено: %{word}"
+  contains_blocked_words: "Ваш пост содержит несколько запрещённых слов: %{words}"
   spamming_host: "Извините, вы не можете разместить ссылку в этом сообщении."
   user_is_suspended: "Заблокированным пользователям запрещено писать."
   topic_not_found: "Что-то пошло не так. Возможно, эта тема была закрыта или заархивирована, пока вы ее читали?"
@@ -557,6 +560,8 @@ ru:
     too_many_requests: "Вы выполняете это действие слишком часто. Подождите пожалуйста %{time_left} прежде чем пытаться снова."
     by_type:
       first_day_replies_per_day: "Вы достигли максимального количества ответов, которое новый пользователь может создать в первый день. Пожалуйста, подождите %{time_left} прежде чем пытаться снова."
+      first_day_topics_per_day: "Вы достигли лимита на создание тем для нового пользователя в первый день на сайте. Пожалуйста, попробуйте через %{time_left}."
+      create_topic: "Вы создаете темы слишком быстро. Пожалуйста, подождите %{time_left}, затем повторите попытку"
       create_post: "Вы отвечаете слишком быстро. Пожалуйста, подождите %{time_left} слева, затем повторите попытку."
       delete_post: "Вы удаляете сообщения слишком быстро. Пожалуйста, подождите %{time_left} перед следующей попыткой."
       public_group_membership: "Вы присоединяетесь/покидаете группы слишком часто. Пожалуйста, подождите %{time_left} перед следующей попыткой."
@@ -781,6 +786,7 @@ ru:
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     inappropriate:
       title: "Неприемлемо"
+      description: 'Этот пост содержит контент, который разумный человек счел бы оскорбительным  или нарушающим <a href="%{base_path}/guidelines">принципы нашего сообщества </a>.'
       short_description: 'Нарушение <a href="%{base_path}/guidelines">правил сообщества</a>'
       long_form: "отметить как неуместное"
     notify_user:
@@ -830,6 +836,7 @@ ru:
       short_description: "Это реклама"
     inappropriate:
       title: "Неуместно"
+      description: 'Эта тема содержит контент, которое разумный человек посчитает оскорбительным или нарушающим <a href="%{base_path}/guidelines">принципы нашего сообщества</a>.'
       long_form: "отмечено как неуместное"
       short_description: 'Нарушение <a href="%{base_path}/guidelines">правил сообщества</a>'
     notify_moderators:
@@ -853,6 +860,7 @@ ru:
         remove: "Эта тема теперь не является объявлением и больше не будет отображаться вверху всех страниц."
   unsubscribed:
     title: "Настройки E-mail обновлены!"
+    topic_description: "Чтобы восстановить подписку на %{link}, воспользуйтесь элементом настройки уведомлений, расположенном в данной теме внизу или справа."
   unsubscribe:
     title: "Отписаться"
     stop_watching_topic: "Прекратить наблюдение за этой темой, %{link}"
@@ -907,6 +915,7 @@ ru:
     post_edits:
       title: "Редактировать Пост"
       labels:
+        edited_at: Дата
         post: Пост
         editor: Редактор
         author: Автор
@@ -1351,7 +1360,6 @@ ru:
     email_token_valid_hours: "Ссылка на восстановление пароля / активацию аккаунта будет действовать в течении (n) часов."
     enable_badges: "Включить систему наград"
     enable_whispers: "Разрешить персоналу личное общение в рамках темы."
-    allow_index_in_robots_txt: "Разрешить поисковикам индексировать сайт в robots.txt"
     email_domains_blacklist: "Список почтовых доменов, с которых запрещена регистрация учетных записей. Пример: mailinator.com trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Список почтовых доменов, с которых ДОЛЖНА производиться регистрация учетных записей.\nВНИМАНИЕ: Пользователям других почтовых доменов регистрация будет недоступна. "
     hide_email_address_taken: "Не сообщать пользователям, что учетная запись существует с заданным адресом E-mail почты во время регистрации и из формы восстановления пароля."
@@ -1410,6 +1418,9 @@ ru:
     enable_s3_uploads: "размещать загружаемые файлы на Amazon S3. ВАЖНО: требуется правильные настройки S3 (access key id и secret access key)."
     s3_upload_bucket: "Имя Amazon S3 bucket куда будут загружаться файлы. ВНИМАНИЕ: должно быть в нижнем регистре, без пробелов, без подчеркиваний.\nhttp://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/BucketRestrictions.html"
     avatar_sizes: "Список автоматически сгенерированных размеров аватар."
+    external_system_avatars_enabled: "Используйте внешнюю систему аватаров."
+    selectable_avatars_enabled: "Заставить пользователей выбрать аватар из списка."
+    selectable_avatars: "Список аватаров, которые пользователи могут выбирать."
     allow_all_attachments_for_group_messages: "Разрешить все почтовые вложения для групповых сообщений."
     enable_flash_video_onebox: "Разрешить умную вставку ссылок sqf и flv (Adobe Flash). ВНИМАНИЕ: повышает риски безопасности сайта."
     default_invitee_trust_level: "Уровень доверия приглашенных пользователей по-умолчанию (от 0 до 4)."
@@ -1753,8 +1764,8 @@ ru:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Недоступно. Попробуйте %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Что-то пошло не так, возможно, имя пользователя или электронный ящик уже используются. Попробуйте восстановить ваш пароль."
-    omniauth_error: "Извините, невозможно авторизовать вашу учетную запись. Возможно, вы не подтвердили авторизацию?"
     omniauth_error_unknown: "В процессе входа на сайт произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку."
+    omniauth_confirm_button: "Продолжать"
     authenticator_error_no_valid_email: "Нет разрешённых e-mail адресов, связанных с учётной записью %{account}. Вам необходимо настроить учётную запись с помощью другого e-mail адреса."
     new_registrations_disabled: "Новые регистрации сейчас ограничены."
     password_too_long: "Максимальная длина пароля - 200 символов."
@@ -1858,35 +1869,9 @@ ru:
     post_hidden:
       title: "Сообщение Скрыто"
       subject_template: "Пост скрыт по причине жалоб от сообщества"
-      text_body_template: |
-        Здравствуйте.
-
-        Это автоматическое сообщение с сайта %{site_name} призванное оповестить вас о том, что ваше сообщение скрыто.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Учтите, что на ваше сообщение пожаловалось несколько пользователей, поэтому, **пожалуйста, подумайте, как вам исправить сообщение так, чтобы учесть пожелания пользователей. **Вы можете отредактировать свое сообщение через %{edit_delay}минут/ы, после чего оно будет автоматически открыто для просмотра.**
-
-        Однако, если сообщение будет скрыто сообществом во второй раз, оно останется скрытым, пока не будет обработано модераторами.
-
-        Дополнительная информация доступна в [принципах сообщества](%{base_url}/guidelines).
     post_hidden_again:
       title: "Пост Снова скрыт"
       subject_template: "Сообщение скрыто жалобами сообщества, персонал уведомлен"
-      text_body_template: |
-        Здравствуйте.
-
-        Это автоматическое сообщение с сайта %{site_name} призванное оповестить вас о том, что ваше сообщение повторно скрыто.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Несколько участников сообщества пожаловались на это сообщение. **Поскольку это сообщение было скрыто более одного раза, оно будет скрыто до тех пор, пока не будет обработано модераторами.**
-
-        Дополнительная информация доступна в [принципах сообщества](%{base_url}/guidelines).
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Помеченный пост удален персоналом"
       subject_template: "Помеченный пост удален персоналом"

config/locales/server.sk.yml

@@ -119,8 +119,6 @@ sk:
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors
-  invite:
-    not_found: "Tvoj pozívací token je nesprávny. Prosím, kontaktujte administrátora stránky."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Nahrávaný súbor by mal byť typu CSV."
     error: "Počas nahrávanie súboru sa vyskytla chyba. Prosím, vyskúšajte ho nahraď znovu neskôr."
@@ -591,6 +589,7 @@ sk:
         day: Deň
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Dátum
         post: Príspevok
         editor: Editor
         edit_reason: Dôvod
@@ -847,7 +846,6 @@ sk:
     top_page_default_timeframe: "Východzí interval pre presmerovanie na hlavnú stránku."
     email_token_valid_hours: "Platnosť tokenov pre Zabudnuté heslo a aktiváciu účtu v (n) hodinách."
     enable_badges: "Povoliť systém odznakov"
-    allow_index_in_robots_txt: "V súbore robots.txt nastaviť, že tieto stránky je povolené indexovať vyhľadávačmi."
     email_domains_blacklist: "Rúrou oddelený zoznam emailových domén, ktorých použitie nie je povolené pri registrácií. Napríklad: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Zoznam emailových domén oddelených zvislým oddelovačom \"|\", s použitím ktorých sa používateľ MUSÍ zaregistrovať. VAROVANIE: registrácia použivatelia s neuvedenými doménami nebude povolená!"
     log_out_strict: "Pri odhlasovaní odhlásiť VŠETKY sessiony používateľa, na všetkých zariadeniach."
@@ -1137,8 +1135,8 @@ sk:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Nie je k dispozícii. Skúste %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Niečo sa pokazilo, možno je tento užívateľ, alebo e-mail už registrovaný, vyskúšajte odkaz pre zabudnuté heslo"
-    omniauth_error: "Ľutujeme, nastala chyba pri autorizácii Vášho účtu. Povolili ste autorizáciu?"
     omniauth_error_unknown: "Niečo sa pokazilo počas prihlasovania, prosím skúste sa prihlásiť znova."
+    omniauth_confirm_button: "Pokračovať"
     new_registrations_disabled: "Registrácia nových účtov momentálne nie je povolená."
     password_too_long: "Dĺžka hesla je obmedzená na 200 znakov. "
     email_too_long: "Emailová adresa je príliš dlhá. Meno priečinka musí byť kratšie ako 254 znakov a meno domény musí byť kratšie ako 253 znakov."

config/locales/server.sl.yml

@@ -83,7 +83,6 @@ sl:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Vaša koda povabila ni pravilna. Kontaktirajte administatorja."
     not_found_template: |
       <p>Vaše povabilo na <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> je bilo že sprejeto.</p>
 
@@ -620,6 +619,7 @@ sl:
         count: Število
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Datum
         post: Prispevek
         editor: Urednik
         edit_reason: Razlog
@@ -836,8 +836,8 @@ sl:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Ni na voljo. Poskusite %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Prišlo je do napake, mogoče je uporabniško ime ali e-naslov že registriran. Poskusite povezavo za pozabljeno geslo."
-    omniauth_error: "Prišlo je do napake pri preverjanju vašega računa. Mogoče niste potrdili avtorizacije?"
     omniauth_error_unknown: "Prišlo je do napake pri vaši prijavi, poskusite ponovno."
+    omniauth_confirm_button: "Nadaljuj"
     authenticator_error_no_valid_email: "E-naslov povezan z računom %{account} ni dovoljen. Morali boste uporabiti drug e-naslov."
     new_registrations_disabled: "Nove registracije uporabniških računov trenutno niso mogoče."
     password_too_long: "Geslo je omejeno na 200 znakov."
@@ -964,35 +964,9 @@ sl:
     post_hidden:
       title: "Prispevek skrit"
       subject_template: "Prispevek je bil skrit zaradi prijav iz skupnosti"
-      text_body_template: |
-        Pozdravljeni,
-
-        To je samodejno sporočilo od %{site_name} da je vaš prispevek skrit.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Več članov skupnosti je prijavilo vaš prispevek preden je bil skrit, zato premislite kako bi lahko prispevek spremenili, da bo upošteval njihove pripombe. **Če vaš prispevek uredite najkasneje %{edit_delay} minut po objavi, bo samodejno ponovno prikazan.**
-
-        Vendar, če bo prispevek ponovno skrit zaradi prijav članov skupnosti, potem bo skrit dokler ga ne pregleda član osebja foruma.
-
-        Za dodatne informacije preberite [pravila skupnosti](%{base_url}/guidelines).
     post_hidden_again:
       title: "Prispevek ponovno skrit"
       subject_template: "Prispevek je bil ponovno skrit zaradi prijav iz skupnosti zato smo obvestili osebje"
-      text_body_template: |
-        Pozdravljeni,
-
-        To je samodejno sporočilo od %{site_name} da je vaš prispevek skrit.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Več članov skupnosti je prijavilo vaš prispevek preden je bil skrit. **Ker je bil prispevek skrit večkrat, bo ostal skrit dokler ga ne pregleda član osebja foruma.**
-
-        Za dodatna informacije preberite [pravila skupnosti](%{base_url}/guidelines).
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Prijavljen prispevek odstranjen s strani osebja"
       subject_template: "Prijavljen prispevek odstranjen s strani osebja"

config/locales/server.sq.yml

@@ -674,7 +674,6 @@ sq:
     redirect_users_to_top_page: "Automatically redirect new and long absent users to the top page."
     email_token_valid_hours: "Forgot password / activate account tokens are valid for (n) hours."
     enable_badges: "Aktivizo sistemin e targetave"
-    allow_index_in_robots_txt: "Specify in robots.txt that this site is allowed to be indexed by web search engines."
     email_domains_blacklist: "A pipe-delimited list of email domains that users are not allowed to register accounts with. Example: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "A pipe-delimited list of email domains that users MUST register accounts with. WARNING: Users with email domains other than those listed will not be allowed!"
     log_out_strict: "When logging out, log out ALL sessions for the user on all devices"
@@ -908,7 +907,6 @@ sq:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Not available. Try %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Something went wrong, perhaps the username or email is already registered. Try the forgot password link."
-    omniauth_error: "Sorry, there was an error authorizing your account. Perhaps you did not approve authorization?"
     omniauth_error_unknown: "Something went wrong processing your log in, please try again."
     new_registrations_disabled: "New account registrations are not allowed at this time."
     password_too_long: "Passwords are limited to 200 characters."

config/locales/server.sr.yml

@@ -229,7 +229,6 @@ sr:
     delete_email_logs_after_days: "Obriši email logove posle (N) dana. Uneti 0 za neograničeno čuvanje."
     block_auto_generated_emails: "Blokiraj dolazne email poruke prepoznate kao automatski generisane."
     ignore_by_title: "Ignoriši dolazne email poruke na osnovu njihovog naslova"
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Dozvoli korisnicima da kreiraju temu prosleđivanjem email poruke."
     pop3_polling_ssl: "Koristi SSL pri povezivanju na POP3 server. (Preporučeno)"
     pop3_polling_period_mins: "Period u minutima za proveru novih email poruka na POP3 nalogu. NAPOMENA: zahteva ponovno pokretanje. "
     pop3_polling_port: "Port za proveru POP3 naloga."

config/locales/server.sv.yml

@@ -106,8 +106,6 @@ sv:
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors
-  invite:
-    not_found: "Ert invitations lösenord är ogiltigt. Vänlig kontakta webbplatsens administratör."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "De uppladdade filerna skall vara i csv format."
     error: "Det uppstod ett problem när filerna skulle laddas upp. Vad snäll och försök senare igen."
@@ -815,7 +813,6 @@ sv:
     email_token_valid_hours: "Glömt lösenord / aktivera konto länkar är giltiga i (n) timmar."
     enable_badges: "Aktivera utmärkelsesystemet"
     enable_whispers: "Tiliåt privat kommunikation inom ämnena."
-    allow_index_in_robots_txt: "Specificera i robots.txt att den här webbplatsen tillåter att bli indexerad av sökmotorer. "
     email_domains_blacklist: "En pipe-avgränsad lista av alla e-postdomän som användare inte tillåts registrera konton med. Exempel: mailinator.com, trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "En pipe-avgränsad lista av alla e-postdomän som användare MÅSTE registrera konton med. VARNING: Användare med e-postdomän som inte finns på listan kommer inte att tillåtas!"
     log_out_strict: "Vid utloggning, logga ut ALLA sessioner för den användaren på alla apparater"
@@ -987,7 +984,6 @@ sv:
     reset_bounce_score_after_days: "Nollställ studspoäng automatiskt efter X dagar."
     attachment_content_type_blacklist: "lista av fraser som används till att svartlista bilagor baserade på innehållstyper"
     attachment_filename_blacklist: "Lista över fraser som används till att svartlista bilagor baserade på filnamnet"
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] Tillåt användare att skapa ett ämne genom att vidarebefordra ett email"
     always_show_trimmed_content: "Tillåt visning av trimmade delar av incomna emails. Varning: kan avslöja emailadresser."
     manual_polling_enabled: "Flytta emails med hjälp av API för email svar."
     pop3_polling_enabled: "Poll via POP3 för e-postsvar."
@@ -1183,8 +1179,8 @@ sv:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Inte tillgänglig. Testa %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Något gick fel. Kanske är användarnamnet eller e-postadressen redan registrerat. Testa glömt lösenord-länken."
-    omniauth_error: "Tyvärr uppstod ett fel vid aktiveringen av ditt konto. Har du godkänt autentiseringen?"
     omniauth_error_unknown: "Något gick fel med din inloggning, var god och försök igen."
+    omniauth_confirm_button: "Fortsätt"
     new_registrations_disabled: "Nya kontoregistreringar är för närvarande inte tillåtna."
     password_too_long: "Lösenord har en gräns på 200 tecken."
     email_too_long: "E-postadressen du tillhandahöll är för lång. E-postadresser kan på sin höjd vara 254 tecken och domännamn inte mer än 253 tecken."

config/locales/server.sw.yml

@@ -121,7 +121,6 @@ sw:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "Mwaliko wako sio sahihi. Tafadhali wasiliana na msimazi wa tovuti."
     user_exists: "Hakuna haja ya kumualika <b>%{email}</b>, tayaru wana <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>miliki akaunti!</a>"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Faili unalopakia inabidi liwe na csv umbizo "
@@ -154,7 +153,7 @@ sw:
   no_attachments_allowed: "Samahani watumiaji wapya hawawezi kuambatanisha picha, sauti, video au dokument kwenye machapisho."
   no_links_allowed: "Samahani watumiaji wapya hawawezi kuweka viungo kwenye machapisho."
   links_require_trust: "Samahani, hauwezi kuweka viungo kwenye machapisho yako."
-  contains_blocked_words: "Chapisho lako lina neno lisiloruhusiwa: %{word}"
+  contains_blocked_word: "Chapisho lako lina neno lisiloruhusiwa: %{word}"
   spamming_host: "Samahani hauwezi kuchapisha kiungo kwenye computer hiyo."
   user_is_suspended: "Watumiaji waliosimamishwa hawaruhusiwi kuchapisha."
   topic_not_found: "Kuna tatizo limetokea. Labda hii mada ilifungwa au kufutwa ukiwa unaangalia?"
@@ -547,6 +546,7 @@ sw:
         day: Siku
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Tarehe
         post: Ujumbe
         editor: Mhariri
         edit_reason: Sababu
@@ -1018,8 +1018,8 @@ sw:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Haipatikani. Jaribu %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Tatizo limetokea, labda jina la mtumiaji au barua pepe imesajiliwa tayari. Jaribu kiungo cha kusahau nywila."
-    omniauth_error: "Samahani, tatizo limetokea wakati wa kuthibitisha akaunti yako. Labda haujatoa kibali ya kuthibitisha?"
     omniauth_error_unknown: "Tatizo limetokea kwenye mfumo wa kuingia, tafadhali jaribu tena."
+    omniauth_confirm_button: "Endelea"
     authenticator_error_no_valid_email: "Barua pepe zinazoendana na %{account}haziruhusiwi. Itakubidi usanidi akaunti yako kupitia barua pepe nyingine."
     new_registrations_disabled: "Usajili wa akaunti mpya hauruhusiwi kwa sasa."
     password_too_long: "Nywila haziruhusiwi kuwa na herufi zaidi ya 200."
@@ -1181,35 +1181,9 @@ sw:
     post_hidden:
       title: "Chapisho Limefichwa"
       subject_template: "Chapisho limefichwa sababu ya ripoti nyingi za jumuiya"
-      text_body_template: |
-        Habari,
-
-        Ujumbe huu ni otomatiki kutoka kwa %{site_name} kukujulisha kuwa chapisho lako limefichwa.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Wanachama wengi kwenye jumuiya wameripoti chapisho hili kabla ya kufichwa, kwa hiyo gikiria vizuri kabla ya kusahihisha chapisho lako. **Unaweza kuhariri chapisho baada ya dakika %{edit_delay}, na chapisho litarejeshwa.**
-
-        Kama chapisho likifichwa tena, litabaki kwenye maficho mpaka msaidizi akilipitia.
-
-        Kwa maelezo zaidi, tafadhali pitia [mwongozo wa jumuiya](%{base_url}/mwongozo).
     post_hidden_again:
       title: "Chapisho Limefichwa tena"
       subject_template: "Chapisho limefichwa sababu ya ripoti nyingi za jumuiya, msaidizi amejulishwa"
-      text_body_template: |
-        Habari,
-
-        Ujumbe huu ni otomatiki kutoka kwa %{site_name} kukujulisha kuwa chapisho lako limefichwa tena.
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        Wanachama wengi kwenye jumuiya wameripoti chapisho hili kabla ya kufichwa. **Kwa vile chapisho limefichwa zaidi ya mara moja, chapisho litabaki kwenye maficho mpaka litakapopitiwa na msaidizi.**
-
-        Kwa maelezo zaidi, tafadhali pitia [mwongozo wa jumuiya](%{base_url}/mwongozo).
     welcome_user:
       title: "Karibu Mtumiaji"
       subject_template: "Karibu kwenye %{site_name}!"

config/locales/server.th.yml

@@ -113,6 +113,7 @@ th:
   reports:
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: วันที่
         post: โพส
         edit_reason: เหตุผล
     user_flagging_ratio:

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -469,6 +469,8 @@ tr_TR:
       every_hour: "saatlik"
       daily: "günlük"
       weekly: "haftalık"
+      every_month: "her ay"
+      every_six_months: "her altı ayda bir"
   user_api_key:
     title: "Uygulama erişimini yetkilendir"
     authorize: "Yetkilendir"
@@ -480,15 +482,18 @@ tr_TR:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: say
         day: Gün
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Tarih
         post: Gönderi
         editor: Düzenleyici
         edit_reason: Sebep
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Kullanıcı
+        score: Skor
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderatör
@@ -769,7 +774,6 @@ tr_TR:
     prioritize_username_in_ux: "Kullanıcı sayfası, kullanıcı kartı ve gönderilerde kullanıcı adını ilk olarak göster(devre dışı ise gerçek isim önce gözükür)"
     email_token_valid_hours: "Parolamı unuttum / hesap etkinleştirme jetonları (n) saat geçerlidir."
     enable_badges: "Rozet sistemini etkinleştir"
-    allow_index_in_robots_txt: "robots.txt dosyasında bu sitenin arama motorları tarafından dizinlenmesine izin verildiğini belirt."
     email_domains_blacklist: "Kullanıcıların kayıt olurken kullanamayacağı e-posta alan adlarının, dikey çizgilerle ayrıştırılmış listesi. Örneğin: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "Kullanıcıların kayıt olurken kullanmak ZORUNDA olduğu e-posta alan adlarının, dikey çizgilerle ayrıştırılmış listesi. UYARI: Bu listede yer almayan e-posta alan adları kabul edilmeyecektir!"
     log_out_strict: "Çıkış yapılırken, kullanıcının tüm cihazlardaki TÜM seanslarını sonlandır"
@@ -1077,8 +1081,8 @@ tr_TR:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Uygun değil. Bunu denemeye ne dersiniz? %{suggestion}"
     something_already_taken: "Bir şeyler ters gitti. Kullanıcı adı veya e-posta zaten kayıtlı olabilir. Parolamı unuttum bağlantısını deneyin."
-    omniauth_error: "Üzgünüz, hesabınız doğrulanırken bir hata oluştu. Doğrulama işlemini onaylamamış olabilir misiniz?"
     omniauth_error_unknown: "Girişiniz yapılırken bir şeyler ters gitti, lütfen tekrar deneyin."
+    omniauth_confirm_button: "Devam et"
     new_registrations_disabled: "Şu an yeni hesap oluşturulamıyor. "
     password_too_long: "Parolalar en fazla 200 karakter olabilir."
     email_too_long: "Vermiş olduğun e-posta çok uzun. E-posta kutusu isimleri 254, alan adı isimleri ise 253 karakterden daha uzun olamaz."
@@ -1708,8 +1712,13 @@ tr_TR:
       confirm_title: "Bildirimler etkin - %{site_title}"
       confirm_body: "Başarılı! Bildirimler etkinleştirildi."
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Orta"
+      high: "Yüksek"
     sensitivity:
       disabled: "Devredışı"
+      medium: "Orta"
+      high: "Yüksek"
     actions:
       agree_and_keep:
         title: "Gönderiyi Sakla"

config/locales/server.uk.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ uk:
   loading: "Завантаження"
   sign_up: "Зареєструватись"
   log_in: "Вхід"
+  submit: "Надіслати"
   emails:
     incoming:
       errors:
@@ -188,6 +189,8 @@ uk:
         many: "%{count} секунд тому"
         other: "%{count} секунд тому"
   password_reset:
+    choose_new: "Вибрати новий пароль"
+    choose: "Вибрати пароль"
     update: "Оновити пароль"
     save: "Встановити пароль"
     title: "Скинути пароль"
@@ -253,21 +256,26 @@ uk:
       every_hour: "щогодини"
       daily: "щодня"
       weekly: "щотижня"
+      every_month: "щомісяця"
+      every_six_months: "що шість місяців"
   user_api_key:
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Продовжити у %{site_name}"
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Кількість
         day: День
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Дата
         post: Допис
         editor: Редактор
         edit_reason: Причина
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Користувач
+        score: Бал
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Модератор
@@ -484,6 +492,8 @@ uk:
     not_available: "Not available. Try %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Щось пішло не так, можливо, ім'я користувача або електронна скринька вже зареєстровані. Спробуйте посилання \"Я забув пароль\"."
     omniauth_error_unknown: "Something went wrong processing your log in, please try again."
+    omniauth_confirm_button: "Продовжити"
+    second_factor_title: "Двофакторна автентифікація"
   admin:
     email:
       sent_test: "надіслано!"
@@ -565,6 +575,8 @@ uk:
   badges:
     editor:
       name: Редактор
+    member:
+      name: Учасник
     regular:
       name: Звичайний
     welcome:
@@ -593,14 +605,31 @@ uk:
     step:
       forum_title:
         title: "Ім'я"
+      privacy:
+        title: "Доступ"
+        fields:
+          privacy:
+            choices:
+              open:
+                label: "Публічні"
+              restricted:
+                label: "Приватні"
       contact:
         fields:
           contact_email:
             placeholder: "електронна скринька"
       corporate:
         title: "Організація"
+      colors:
+        title: "Тема"
   joined: "Приєднався(лась)"
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Середній"
+      high: "Високий"
+    sensitivity:
+      medium: "Середній"
+      high: "Високий"
     actions:
       agree_and_suspend:
         title: "Призупинити користувача"
@@ -610,6 +639,8 @@ uk:
         title: "Видалити"
       disagree:
         title: "Відмовитися"
+      ignore:
+        title: "Ігнорувати"
       approve:
         title: "Схвалити"
       reject_user:

config/locales/server.ur.yml

@@ -168,7 +168,6 @@ ur:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "آپ کا دعوتی ٹوکن غلط ہے۔ براہ کرم سائٹ کے ایڈمِنِسٹریٹر سے رابطہ کریں۔"
     not_found_template: |
       <p>آپ کا <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> کیلئے مدعو کا پہلے سے ہی فائدہ اٹھا لیا گیا۔</p>
 
@@ -254,7 +253,7 @@ ur:
   too_many_links:
     one: "معذرت، نئے صارفین ایک پوسٹ میں صرف ایک لِنک ڈال سکتے ہیں۔"
     other: "معذرت، نئے صارفین ایک پوسٹ میں صرف %{count} لِنکس ڈال سکتے ہیں۔"
-  contains_blocked_words: "آپ کی پوسٹ میں ایک ایسا لفظ شامل ہے جس کی اجازت نہیں ہے: %{word}"
+  contains_blocked_word: "آپ کی پوسٹ میں ایک ایسا لفظ شامل ہے جس کی اجازت نہیں ہے: %{word}"
   spamming_host: "معذرت، آپ اس ہَوسٹ کیلئے لِنک پوسٹ نہیں کر سکتے۔"
   user_is_suspended: "معطل صارفین کو پوسٹ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔"
   topic_not_found: "کچھ غلط ہو گیا ہے۔ شاید جس دوران آپ اِسے دیکھ رہے تھے، یہ ٹاپک بند یا حذف کر دیا گیا؟"
@@ -875,6 +874,7 @@ ur:
     post_edits:
       title: "پوسٹ ترامیم"
       labels:
+        edited_at: تاریخ
         post: پوسٹ
         editor: ترمیم کنندہ
         author: مصنف
@@ -1364,7 +1364,6 @@ ur:
     email_token_valid_hours: "پاسورڈ بھولنے / اکاؤنٹ چالو کرنے کے ٹوکن (ن) گھنٹوں کیلئے درست ہیں۔"
     enable_badges: "بَیج سِسٹم فعال کریں"
     enable_whispers: "ٹاپک کے اندر سٹاف کے درمیان ذاتی مواصلات کی اجازت دیں۔"
-    allow_index_in_robots_txt: "robots.txt فائل میں وضاحت کریں کہ یہ سائٹ وَیب سرچ اِنجنوں کی طرف سے انڈیکس کی جاسکتی ہے۔"
     email_domains_blacklist: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ مثال: mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنا لاذمی ہے۔ انتباہ: اِس فہرست کے علاوہ ای میل ڈومینز والے صارفین کو روک دیا جائے گی!"
     hide_email_address_taken: "سائن اَپ کے دوران اور بھولا پاسورڈ فارم سے صارفین کو مطلع نہ کریں کہ فراہم کیے گئے ای میل ایڈریس کے ساتھ ایک اکاؤنٹ موجود ہے۔"
@@ -1624,7 +1623,6 @@ ur:
     reset_bounce_score_after_days: "X دنوں بعد بائونس سکور خود بخود رِی سَیٹ کریں۔"
     attachment_content_type_blacklist: "مطلوبہ الفاظ کی فہرست جو مواد قِسم کی بنیاد پر منسلک اٹیچمنٹس کو بلَیک لِسٹ کرنے کیلئے استعمال ہوتی ہے۔"
     attachment_filename_blacklist: "مطلوبہ الفاظ کی فہرست جو فائل نام کی بنیاد پر منسلک اٹیچمنٹس کو بلَیک لِسٹ کرنے کیلئے استعمال ہوتی ہے۔"
-    enable_forwarded_emails: "[BETA] صارفین کو ایک ای میل فارورڈ کر کہ ٹاپک بنائے کی اجازت دیں۔"
     always_show_trimmed_content: "ہمیشہ آنے والی ای میلز کا حصے دکھائیں۔ انتباہ: ای میل پتوں کو افشاں کر سکتا ہے۔"
     private_email: "مزید رازداری کیلئے ایمیل عنوان یا ایمیل متن میں پوسٹس یا ٹاپکس سے مواد شامل نہ کریں۔ نوٹ: ڈائجسٹ ایمیلز کو بھی غیر فعال کر دیتا ہے۔"
     manual_polling_enabled: "ای میل جوابات کیلئے API کا استعمال کرتے ہوئے ای میلز پُش کریں۔"
@@ -1959,8 +1957,8 @@ ur:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "دستیاب نہیں۔ اِستعمال کریں %{suggestion}؟"
     something_already_taken: "کچھ غلط ہو گیا، شاید صارف نام یا ای میل پہلے یہ سے رجسٹرڈ ہے۔ پاسورڈ بھول گیا والا لنک اِستعمال کر کے دیکھیں۔"
-    omniauth_error: "معذرت، آپ کا اکاؤنٹ اَوتھرائز کرنے میں ایک خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ شاید آپ نے اَوتھرائز کرنے کی اجازت نہیں دی؟"
     omniauth_error_unknown: "آپ کے لاگ اِن سے نمٹنے میں کچھ خراب ہو گیا، براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"
+    omniauth_confirm_button: "جاری رکھی"
     authenticator_error_no_valid_email: "%{account} سے وابستہ کسی ای میل پتہ کی اجازت نہیں ہے۔ آپ کو اپنے اکاؤنٹ کو کسی مختلف ای میل ایڈریس کے ساتھ ترتیب دینے کی ضرورت ہوسکتی ہے۔"
     new_registrations_disabled: "اِس وقت کسی بھی نئے اکاؤنٹ کی رجسٹریشن کی اجازت نہیں ہے۔"
     password_too_long: "پاسورڈ 200 حروف تک محدود ہیں۔"
@@ -2221,35 +2219,9 @@ ur:
     post_hidden:
       title: "پوسٹ چھاپی دی گئی"
       subject_template: "کمیونٹی فلَیگز کی وجہ سے پوسٹ چھاپی دی گئی"
-      text_body_template: |
-        ہیلو،
-
-        یہ %{site_name} کی طرف سے ایک خود کار پیغام ہے تاکہ آپ کو بتایا جاسکے کہ آپ کی پوسٹ چھپا دی گئی تھی۔
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        اِس پوسٹ کو چھپانے سے پہلے ایک سے زیادہ کمیونٹی ممبران نے اِسے فلَیگ کیا تھا، لہٰذا غور کریں کہ آپ اپنی پوسٹ میں کس طرح سے ترمیم کر سکتے ہیں کہ اُن کی رائے کی عکاسی ہو سکے۔ **آپ %{edit_delay} منٹ کے بعد اپنی پوسٹ میں ترمیم کرسکتے ہیں، اور یہ خود بخود غیر چھپی ہوئی ہو جائے گی۔**
-
-        تاہم، اگر پوسٹ ایک دوسری دفعہ کمیونٹی کی طرف سے چھپا دی جائے، تو سٹاف کی طرف سے اِس سے نمٹنے تک اِس کی پوشیدگی برقرار رہے گی۔
-
-        اضافی رہنمائی کیلئے، براہ کرم ہماری [کمیونٹی کی رہنما ہدایات](%{base_url}/guidelines) دیکھیے۔
     post_hidden_again:
       title: "پوسٹ دوبارہ چھاپی دی گئی"
       subject_template: "کمیونٹی فلَیگز کی وجہ سے پوسٹ چھپا دی گئی، سٹاف کو مطلاع کر دیا گیا"
-      text_body_template: |
-        ہیلو،
-
-        یہ %{site_name} کی طرف سے ایک خود کار پیغام ہے تاکہ آپ کو بتایا جاسکے کہ آپ کی پوسٹ چھپا دی گئی تھی۔
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        اِس پوسٹ کو چھپانے سے پہلے ایک سے زیادہ کمیونٹی ممبران نے اِسے فلَیگ کیا تھا۔ **کیونکہ یہ پوسٹ ایک سے زائد مرتبہ چھپائی گئی ہے، اب آپ کی پوسٹ سٹاف کی طرف سے نمٹائے جانے تک چھپی رہے گی۔**
-
-        اضافی رہنمائی کیلئے، براہ کرم ہماری [کمیونٹی کی رہنما ہدایات](%{base_url}/guidelines) دیکھیے۔
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "فلَیگ کردہ پوسٹ سٹاف کی طرف سے ہٹا دی گئی"
       subject_template: "فلَیگ کردہ پوسٹ سٹاف کی طرف سے ہٹا دی گئی"
@@ -2375,14 +2347,6 @@ ur:
     csv_export_succeeded:
       title: "CSV ایکسپورٹ کامیاب"
       subject_template: "[%{export_title}] ڈَیٹا ایکسپورٹ مکمل"
-      text_body_template: |
-        آپ کا ڈَیٹا ایکسپورٹ کامیاب ہو گیا! :dvd:
-
-        %{download_link}
-
-        درجہ بالا ڈاؤن لوڈ لِنک 48 گھنٹے تک درست رہے گا۔
-
-        ڈَیٹا gzip آرکائیو کے طور پر کمپرَیسڈ کیا گیا ہے۔ اگر آپ کے کھولنے پر آرکائیو خود کو ایکسٹریکٹ نہیں کی لیتی، تو یہاں تجویز کردہ ٹولز استعمال کریں: https://www.gzip.org/#faq4
     csv_export_failed:
       title: "CSV ایکسپورٹ ناکام"
       subject_template: "ڈَیٹا ایکسپورٹ ناکام ہو گئی"

config/locales/server.vi.yml

@@ -684,7 +684,6 @@ vi:
     top_page_default_timeframe: "Khung thời gian mặc định cho trang xem trên cùng."
     email_token_valid_hours: "Token quyên mật khẩu / kích hoạt tài khoản có giá trị trong (n) giờ."
     enable_badges: "Kích hoạt hệ thống huy hiệu"
-    allow_index_in_robots_txt: "Chỉ rõ trong robots.txt trang web này cho phép tạo chỉ mục bởi web search engines."
     email_domains_blacklist: "Một danh sách đuôi email mà người dùng không được phép dùng để đăng ký tài khoản. Ví dụ: maillinator.com|trashmail.net. Lưu ý mỗi tên miền cách nhau bởi dấu \"|\"."
     email_domains_whitelist: "Danh sách tên miền người dùng ĐƯỢC PHÉP đăng ký tài khoản. CẢNH BÁO: người dùng với tên miền email khác trong danh sách sẽ không được phép đăng ký!"
     log_out_strict: "Khi đăng xuất, đăng xuất TẤT CẢ session cho tất cả thiế bị"
@@ -972,8 +971,8 @@ vi:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Không có sẵn. Thử %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Có lỗi xảy ra, tên đăng nhập hoặc email đã được đăng ký. Thử sử dụng chức năng quên mật khẩu."
-    omniauth_error: "Xin lỗi, có lỗi khi xác thực tài khoản của bạn. Bạn không được duyệt chứng thực?"
     omniauth_error_unknown: "Cố lỗi xảy ra khi bạn đăng nhập, vui lòng thử lại."
+    omniauth_confirm_button: "Tiếp tục"
     new_registrations_disabled: "Đăng ký tài khoản mới không được cho phép tại thời điểm này."
     password_too_long: "Mật khẩu giới hạn không quá 200 ký tự."
     email_too_long: "Email bạn cung cấp quá dài. Địa chỉ email phải không quá 254 ký tự, và tên miền phải không quá 253 ký tự."

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -163,7 +163,8 @@ zh_CN:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "你的邀请码不正确。请联系网站管理员。"
+    not_found: "你的邀请码不正确。请联系<a href='%{base_url}/about'>工作人员</a>。"
+    not_found_json: "你的邀请码不正确。请联系工作人员。"
     not_found_template: |
       <p>你的<a href="%{base_url}">%{site_name} </a>邀请已被兑换。</ p>
 
@@ -240,7 +241,8 @@ zh_CN:
   links_require_trust: "抱歉，你的帖子中不能包含链接。"
   too_many_links:
     other: "抱歉，访客一次仅能贴 %{count} 条链接。"
-  contains_blocked_words: "你的帖子中包含不允许的词：%{word}"
+  contains_blocked_word: "你的帖子中包含不允许的词：%{word}"
+  contains_blocked_words: "你的帖子中含有多个被禁止的字符：%{words}"
   spamming_host: "抱歉，你不能添加一个链接到那个地址的链接。"
   user_is_suspended: "被封禁的用户不允许发贴。"
   topic_not_found: "出现问题。或许这个主题在你看的时候已经被关闭或删除了。"
@@ -312,6 +314,7 @@ zh_CN:
     request_membership_pm:
       title: "%{group_name}的成员请求"
       handle: "处理成员请求"
+    view_hidden_topic_request_reason: "我希望加入群组 “%{group_name}” 以访问[此主题](%{topic_url})"
   education:
     until_posts:
       other: "%{count} 个帖子"
@@ -831,6 +834,7 @@ zh_CN:
     post_edits:
       title: "帖子编辑"
       labels:
+        edited_at: 日期
         post: 帖子
         editor: 编辑器
         author: 作者
@@ -1162,6 +1166,7 @@ zh_CN:
   site_settings:
     censored_words: "将被自动替换为 &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
     delete_old_hidden_posts: "自动删除被隐藏超过 30 天的帖子。"
+    default_locale: "此Discourse实例的默认语言。你可以在<a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>自定义/文本内容</a>替换系统生成的分类或主题的文本。"
     allow_user_locale: "允许用户选择他们自己的语言界面"
     set_locale_from_accept_language_header: "为未登录用户按照他们的浏览器发送的请求头部设置界面语言。（实验性，无法和匿名缓存共同使用）"
     support_mixed_text_direction: "支持混合的从左到右和从右到左的文本方向。"
@@ -1270,6 +1275,7 @@ zh_CN:
     enable_markdown_typographer: "使用排版规则来提高文本的可读性：用引号替换直引号'，用符号代替（c）（tm），用emdash等等"
     enable_markdown_linkify: "自动将看起来像链接的文本视为链接：www.example.com和https://example.com将自动链接"
     markdown_linkify_tlds: " 自动视为链接的顶级域列表"
+    markdown_typographer_quotation_marks: "双引号和单引号替换对的列表"
     post_undo_action_window_mins: "允许用户在帖子上进行撤销操作（赞、标记等）所需等待的间隔分钟数"
     must_approve_users: "新注册用户必须获得职员批准方能访问"
     pending_users_reminder_delay: "如果新用户等待批准时间超过此小时设置则通知版主。设置 -1 关闭通知。"
@@ -1317,7 +1323,6 @@ zh_CN:
     email_token_valid_hours: "“忘记密码”/“激活账户”令牌有效的小时数。"
     enable_badges: "启用徽章系统"
     enable_whispers: "允许管理人员在主题中私密交流。"
-    allow_index_in_robots_txt: "在 robots.txt 中详细指出这个站点允许被网页搜索引擎检索。"
     email_domains_blacklist: "用管道符“|”分隔的邮箱域名黑名单列表，其中的域名将不能用来注册账户，例如：mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "用管道符“|”分隔的电子邮箱域名的列表，用户必须使用这些邮箱域名注册。警告：用户使用不包含在这个列表里的邮箱域名，将无法成功注册。"
     hide_email_address_taken: "通过邮件地址注册账户或忘记密码时不反馈用户账户是否存在的信息。"
@@ -1577,7 +1582,6 @@ zh_CN:
     reset_bounce_score_after_days: "自动在 X 天后重置累计退信分值。"
     attachment_content_type_blacklist: "基于 content type 禁止附件的黑名单列表。"
     attachment_filename_blacklist: "基于文件名禁止附件的黑名单列表。"
-    enable_forwarded_emails: "[测试] 允许用户通过抄送邮件发表主题。"
     always_show_trimmed_content: "总是显示进站邮件中被截断的部分。警告：可能显示某些邮件地址。"
     private_email: "不要在邮件标题和主体中包含帖子或主题的内容。注意：会一并关闭摘要邮件。"
     manual_polling_enabled: "用 API 推送邮件回复。"
@@ -1801,6 +1805,7 @@ zh_CN:
         regex_invalid: "该正则表达式无效：%{error}"
         leading_trailing_slash: "正则表达式不能以斜杠作为开头或结尾。"
       unicode_usernames_avatars: "内置的头像系统不支持Unicode用户名。"
+      list_value_count: "该列表必须包含%{count}个值。"
     placeholder:
       sso_provider_secrets:
         key: "www.example.com"
@@ -1823,7 +1828,7 @@ zh_CN:
     email_error: "不能注册邮箱为<b>%{email}</b>的账户。请联系站点管理员。"
   original_poster: "原始作者"
   most_posts: "大部分帖子"
-  most_recent_poster: "当前大部分帖子作者"
+  most_recent_poster: "最新发帖者"
   frequent_poster: "频繁发帖者"
   redirected_to_top_reasons:
     new_user: "欢迎来到我们的社区！这些都是最近热门主题。"
@@ -1892,8 +1897,8 @@ zh_CN:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "不可用，试试%{suggestion}？"
     something_already_taken: "出了一些问题，可能此用户名或电子邮箱已经被注册。试试 忘记密码链接吧。"
-    omniauth_error: "抱歉，在验证你的账户时发生了错误。可能你没有批准授权申请？"
     omniauth_error_unknown: "在处理你的登录过程中发生了错误，请重试。"
+    omniauth_confirm_button: "继续"
     authenticator_error_no_valid_email: "关联%{account}的账户没有优秀的邮件地址。你可能需要用不同的邮件地址配置你的账户。"
     new_registrations_disabled: "现在不允许注册新账户。"
     password_too_long: "密码不能超过 200 个字符。"
@@ -2153,35 +2158,9 @@ zh_CN:
     post_hidden:
       title: "帖子隐藏"
       subject_template: "帖子因社区标记隐藏"
-      text_body_template: |
-        你好，
-
-        这是%{site_name}自动发出的邮件，通知你的帖子已被隐藏。
-
-        <%{base_url}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        你的帖子是因为被多个社区成员标记才被隐藏的，所以请考虑根据他们的反馈修改你的帖子。**你可以在 %{edit_delay} 分钟后开始编辑你的帖子，然后它将重新被显示。**
-
-        然而，如果帖子再次被社区成员标记并隐藏，它将被隐藏至版主处理后。
-
-        想了解更多，请查看我们的[社区指引](%{base_url}/guidelines)。
     post_hidden_again:
       title: "再次发布隐藏"
       subject_template: "被社区标记所隐藏，已通知管理人员"
-      text_body_template: |
-        你好，
-
-        这是来自%{site_name}的自动消息，通知你的帖子再次被隐藏。
-
-        <%{base_url}}%{url}>
-
-        %{flag_reason}
-
-        多个社区成员在隐藏之前标记了此帖子。**由于此帖子已被隐藏多次，你的帖子现在将保持隐藏，直到由工作人员处理。**
-
-        有关其他指导，请参阅我们的[社区指引](%{base_url}/guidelines)。
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "管理人员删除了已标记的帖子"
       subject_template: "管理人员删除了已标记的帖子"
@@ -2309,9 +2288,9 @@ zh_CN:
 
         %{download_link}
 
-        上面的下载链接有效期为48小时。
+        上方的下载地址将在 48 小时后失效。
 
-        数据被压缩为一个gzip存档。如果你无法打开存档，使用这里推荐的工具：https://www.gzip.org/#faq4
+        用户数据以 Zip 格式归档。若归档文件无法在你开启时自动解压，请使用此处推荐的工具：https://www.7-zip.org/
     csv_export_failed:
       title: "导致CSV失败"
       subject_template: "数据导出失败"
@@ -2521,6 +2500,14 @@ zh_CN:
     ignored_users_summary:
       title: "忽视的用户超过了阈值"
       subject_template: "一个用户被许多用户忽视"
+      text_body_template: |
+        您好，
+
+        这是一条来自 %{site_name} 的自动消息，告知您 @%{username} 已被 %{ignores_threshold} 名用户忽略。这可能表示您的社区已开始产生问题。
+
+        您可能想查阅[此用户的近期发帖](%{base_url}/u/%{username}/summary)和[忽略及禁言汇报](%{base_url}/admin/reports/top_ignored_users)中的其他用户。
+
+        若您需要额外帮助，请参见我们的[社区准则](%{base_url}/guidelines)。
     too_many_spam_flags:
       title: "太多垃圾标记"
       subject_template: "新账户被暂时封禁"

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -160,7 +160,6 @@ zh_TW:
     errors:
       <<: *errors
   invite:
-    not_found: "您的邀請碼無效。請聯絡管理人員。"
     not_found_template: |
       你的%{site_name}邀請已被兌換<p>
 
@@ -236,7 +235,7 @@ zh_TW:
   links_require_trust: "抱歉，您不能在貼文中插入連結"
   too_many_links:
     other: "抱歉，新使用者只能在貼文中放置 %{count} 個連結。"
-  contains_blocked_words: "您的貼文包含被禁用的文字：%{word}"
+  contains_blocked_word: "您的貼文包含被禁用的文字：%{word}"
   spamming_host: "抱歉，你不能張貼該網站之連結。"
   user_is_suspended: "被停權的使用者無法張貼貼文。"
   topic_not_found: "出現問題。也許這個話題被關閉或刪除。"
@@ -820,6 +819,7 @@ zh_TW:
     post_edits:
       title: "編輯貼文"
       labels:
+        edited_at: 日期
         post: 貼文
         editor: 編輯者
         author: 作者
@@ -1298,7 +1298,6 @@ zh_TW:
     email_token_valid_hours: "\"忘記密碼\" / \"重啟帳號\" token 有效的小時數 (n)"
     enable_badges: "啟用勳章系統"
     enable_whispers: "允許工作人員在主題中私密交流。"
-    allow_index_in_robots_txt: "在 robots.txt 中記錄這個網站允許被搜尋引擎索引的部分"
     email_domains_blacklist: "用管道符“|”分隔的郵箱域名黑名單列表，其中的域名將不能用來註冊賬戶，例如：mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "用管道符“|”分隔的電子郵箱域名的列表，使用者必須使用這些郵箱域名註冊。警告：使用者使用不包含在這個列表裡的郵箱域名，將無法成功註冊。"
     hide_email_address_taken: "註冊或忘記密碼時，不提示使用者帳號、Email 已存在"
@@ -1555,7 +1554,6 @@ zh_TW:
     reset_bounce_score_after_days: "自動在 X 天后重置累計退信分值。"
     attachment_content_type_blacklist: "基于 content type 禁止附件的黑名單列表。"
     attachment_filename_blacklist: "基于檔案名禁止附件的黑名單列表。"
-    enable_forwarded_emails: "[測試] 允許使用者通過抄送郵件發表主題。"
     always_show_trimmed_content: "永遠顯示進入站內郵件中被截短的部分。警告：可能顯露出郵件地址。"
     private_email: "不要在郵件標題、郵件內容中包含貼文或討論話題的內容。注意：也禁用摘要電子郵件。"
     manual_polling_enabled: "用 API 推送郵件回覆。"
@@ -1865,8 +1863,8 @@ zh_TW:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "不可用，試試 %{suggestion}？"
     something_already_taken: "出了一些問題，可能此使用者名或電子郵箱已經被註冊。試試 忘記密碼 連結吧。"
-    omniauth_error: "抱歉，在驗證你的帳號時發生了錯誤。可能你沒有批准授權申請？"
     omniauth_error_unknown: "在處理你的登入過程中發生了錯誤，請重試。"
+    omniauth_confirm_button: "繼續"
     authenticator_error_no_valid_email: "關聯%{account}的賬戶沒有優秀的郵件地址。你可能需要用不同的郵件地址配置你的賬戶。"
     new_registrations_disabled: "現在不允許註冊新的帳戶"
     password_too_long: "密碼不能超過 200 個字符。"
@@ -2106,35 +2104,9 @@ zh_TW:
     post_hidden:
       title: "貼文已隱藏"
       subject_template: "貼文因社群標記隱藏"
-      text_body_template: |
-        你好
-
-        這是 %{site_name} 自動發出的郵件，通知你下列貼文已被隱藏：
-
-        %{base_url}%{url}
-
-        %{flag_reason}
-
-        有多位社群成員投訴此貼文，導致貼文被自動隱藏。請考慮他們的回饋並重新修改貼文。**你可以在 %{edit_delay} 分鐘後重新編輯貼文，以自動解除貼文隱藏。**
-
-        然而，如果貼文再次受到社群投訴，它將會恢復隱藏狀態，並等候管理員手動處理。
-
-        想了解更多指引，請查看我們的[社群準則](%{base_url}/guidelines)。
     post_hidden_again:
       title: "貼文再次被隱藏"
       subject_template: "因社群成員投訴的關係，貼文已隱藏，已通知管理員。"
-      text_body_template: |
-        你好
-
-        這是 %{site_name} 自動發出的郵件，通知你下列貼文已再次被隱藏：
-
-        %{base_url}%{url}
-
-        %{flag_reason}
-
-        有多位社群成員投訴此貼文，導致貼文被自動隱藏。由於此篇貼文已被投訴多次過，不是第一次被隱藏，你的貼文將隱藏直到管理員手動處理，才會取消自動隱藏。
-
-        想了解更多指引，請查看我們的[社群準則](%{base_url}/guidelines)。
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "被投訴貼文已被版主移除"
       subject_template: "被投訴貼文已被版主移除"

plugins/discourse-details/config/locales/client.ar.yml

@@ -8,7 +8,7 @@
 ar:
   js:
     details:
-      title: أخف التفاصيل
+      title: أخفي التفاصيل
     composer:
       details_title: ملخص
       details_text: "سيتم إخفاء هذا النص"

plugins/discourse-details/config/locales/client.ca.yml

@@ -8,7 +8,7 @@
 ca:
   js:
     details:
-      title: Amaga detalls
+      title: Amaga els detalls
     composer:
       details_title: Resum
       details_text: "Aquest text serà amagat"

plugins/discourse-details/config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -8,3 +8,5 @@
 bs_BA:
   site_settings:
     details_enabled: "Uključi opciju detalji. Ukoliko ovo izmijenite, morate odraditi ponovno pečenje svih postova koristeći: \"rake posts:rebake\"."
+  details:
+    excerpt_details: "(kliknite za više detalja)"

plugins/discourse-details/config/locales/server.da.yml

@@ -5,4 +5,8 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-da: {}
+da:
+  site_settings:
+    details_enabled: "Aktivér detaljeringsfunktionen. Hvis du ændrer dette, skal du omdirigere alle indlæg med: \"rake posts:rebake\"."
+  details:
+    excerpt_details: "(klik for flere detaljer)"

plugins/discourse-details/config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -8,3 +8,5 @@
 fa_IR:
   site_settings:
     details_enabled: "به کار گرفتن جزییات. اگر این گزینه را تغییر دادید باید همه پستها را با \"rake posts:rebake\" بازسازی کنید."
+  details:
+    excerpt_details: "(برای جزئیات بیشتر کلیک کنید)"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ar.yml

@@ -8,7 +8,30 @@
 ar:
   js:
     discourse_local_dates:
+      relative_dates:
+        today: اليوم %{time}
+        tomorrow: غداً %{time}
+        yesterday: أمس%{time}
+      title: أدخل التاريخ / الوقت
       create:
         form:
+          insert: ادخل
+          advanced_mode: الوضع المتقدم
+          simple_mode: الوضع البسيط
+          timezones_title: المناطق الزمنية لعرضها
+          recurring_title: تكرار
+          recurring_none: لا تكرار
           date_title: التاريخ
           time_title: الوقت
+          format_title: تنسيق التاريخ
+          timezone: المنطقة الزمنية
+          until: حتى...
+          recurring:
+            every_day: "كل يوم"
+            every_week: "كل اسبوع"
+            every_two_weeks: "كل أسبوعين"
+            every_month: "كل شهر"
+            every_two_months: "كل شهرين"
+            every_three_months: "كل ثلاثة أشهر"
+            every_six_months: "كل ستة اشهر"
+            every_year: "كل عام"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ca.yml

@@ -12,21 +12,23 @@ ca:
         today: Avui %{time}
         tomorrow: Demà %{time}
         yesterday: Ahir %{time}
-      title: Inseriu la data i l’hora
+        countdown:
+          passed: la data ha passat
+      title: Inseriu la data i l'hora
       create:
         form:
           insert: Insereix
           advanced_mode: Mode avançat
           simple_mode: Mode simple
-          format_description: "Format usat per a mostrar la data a l'usuari. Utilitzeu \"\\T\\Z\" per a mostrar la zona horària de l’usuari en paraules (ex. Europa/París)"
+          format_description: "Format usat per a mostrar la data a l'usuari. Utilitzeu \"\\T\\Z\" per a mostrar la zona horària de l'usuari en paraules (ex. Europa/París)"
           timezones_title: Zones horàries que s'han de mostrar
-          timezones_description: Les zones horàries es faran servir per a visualitzar les dates en previsualització i recurs (fallback).
+          timezones_description: Les zones horàries es faran servir per a mostrar les dates en previsualització i recurs (fallback).
           recurring_title: Recurrència
-          recurring_description: "Defineix la recurrència d'un esdeveniment. També podeu editar manualment l’opció recurrent generada pel formulari i utilitzar una de les claus següents: anys, trimestres, mesos, setmanes, dies, hores, minuts, segons i mil·lisegons."
+          recurring_description: "Defineix la recurrència d'un esdeveniment. També podeu editar manualment l'opció recurrent generada pel formulari i utilitzar una de les claus següents: anys, trimestres, mesos, setmanes, dies, hores, minuts, segons i mil·lisegons."
           recurring_none: Sense recurrència
           invalid_date: La data no és vàlida. Assegureu-vos que la data i l'hora són correctes
           date_title: Data
-          time_title: Temps
+          time_title: Hora
           format_title: Format de data
           timezone: Zona horària
           until: Fins a...

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.da.yml

@@ -8,7 +8,34 @@
 da:
   js:
     discourse_local_dates:
+      relative_dates:
+        today: I dag %{time}
+        tomorrow: I morgen %{time}
+        yesterday: I går %{time}
+      title: Indsæt dato / tid
       create:
         form:
+          insert: Indsæt
+          advanced_mode: Avanceret tilstand
+          simple_mode: Enkel tilstand
+          format_description: "Format, der bruges til at vise datoen til brugeren. Brug \"\\T\\Z\" til at vise brugerens tidszone i ord (Europa / Paris)"
+          timezones_title: Tidszoner, der skal vises
+          timezones_description: Tidszoner vil blive brugt til at vise datoer i forhåndsvisning og fallback.
+          recurring_title: Tilbagevenden
+          recurring_description: "Definer gentagelsen af en begivenhed. Du kan også manuelt redigere den tilbagevendende mulighed genereret af formularen og bruge en af følgende nøgler: år, kvartaler, måneder, uger, dage, timer, minutter, sekunder, millisekunder."
+          recurring_none: Ingen gentagelse
+          invalid_date: Ugyldig dato, sørg for, at dato og klokkeslæt er korrekte
           date_title: Dato
           time_title: Tidspunkt
+          format_title: Datoformat
+          timezone: Tidszone
+          until: Indtil...
+          recurring:
+            every_day: "Hver dag"
+            every_week: "Hver uge"
+            every_two_weeks: "Hver anden uge"
+            every_month: "Hver måned"
+            every_two_months: "Hver anden måned"
+            every_three_months: "Hver tredje måned"
+            every_six_months: "Hvert halvår"
+            every_year: "Hvert år"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -8,6 +8,7 @@
 fa_IR:
   js:
     discourse_local_dates:
+      title: درج تاریخ / ساعت
       create:
         form:
           insert: درج کردن

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.he.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ he:
         today: היום ב־%{time}
         tomorrow: מחר ב־%{time}
         yesterday: אתמול ב־%{time}
+        countdown:
+          passed: התאריך חלף
       title: הוספת תאריך / שעה
       create:
         form:

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.nl.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ nl:
         today: Vandaag %{time}
         tomorrow: Morgen %{time}
         yesterday: Gisteren %{time}
+        countdown:
+          passed: datum is verstreken
       title: Datum / tijd invoegen
       create:
         form: