Update translations

config/locales/client.ar.yml

@@ -768,7 +768,7 @@ ar:
         oauth_enabled_warning: "يرجى الملاحظة ان تسجيل الدخول عن طريق حسابات مواقع التواصل الاجتماعي سيتم تعطيلها بمجرد تفعيل خاصية التوثيق بعاملين الحساب"
         edit: "عدّل"
         security_key:
-          delete: 'أحذف'
+          delete: "أحذف"
       change_about:
         title: "تعديل عني"
         error: "حدث عطل أثناء تغيير هذه القيمة."
@@ -792,9 +792,6 @@ ar:
         uploaded_avatar_empty: "اضافة صورة مخصصة"
         upload_title: "ارفع صورتك "
         image_is_not_a_square: "تحذير: لقد قصصنا صورتك، لأن عرضها وارتفاعها غير متساويان."
-      change_profile_background:
-        title: "خلفية الملف الشخصي"
-        instructions: "سيتم وضع خلفية الملف الشخصي في المنتصف بعرض افتراضي يصل الى 850px"
       change_card_background:
         title: "خلفية بطاقة العضو"
         instructions: "سيتم وضع صورة الخلفية في المنتصف بعرض 590px"
@@ -1014,6 +1011,8 @@ ar:
         header_title: "الملف الشخصي و الرسائل و العلامات المرجعية و التفضيلات"
       title:
         title: "عنوان"
+      primary_group:
+        title: "المجموعة الأساسية"
       filters:
         all: "الكل"
       stream:
@@ -1906,6 +1905,8 @@ ar:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "عذرا، لا يمكن للأعضاء الجدد رفع الصور."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "عذرا، لا يمكن للأعضاء الجدد رفع المرفقات."
         attachment_download_requires_login: "عذرا، عليك تسجيل الدخول لتحميل المرفقات."
+      abandon_edit:
+        no_value: "لا, إبقاء"
       abandon:
         confirm: "أمتأكد من التخلي عن المنشور؟"
         no_value: "لا، أبقه"
@@ -2613,7 +2614,6 @@ ar:
               staff: "مالكي المجموعة و طاقم العمل"
           membership:
             automatic: تلقائي
-            trust_level: مستوى الثقة
             trust_levels_title: "مستوى الثقة الذي يُعطى للأعضاء آليا عندما يضافون:"
             trust_levels_none: "لا شيء"
             automatic_membership_email_domains: "المستخدمين الذين يمتلكون بريد الالكتروني عنوانه مطابق للعنوان الذي في القائمة سيتم تلقائيا اضافتهم للمجموعة."
@@ -3378,6 +3378,8 @@ ar:
           search: "البحث"
           groups: "المجموعات"
           dashboard: "لوحة التحكم"
+        default_categories:
+          modal_yes: "نعم"
       badges:
         title: الشارات
         new_badge: شارة جديدة

config/locales/client.be.yml

@@ -443,7 +443,7 @@ be:
         edit: "рэдагаваць"
         security_key:
           register: "рэгістрацыя"
-          delete: 'выдаліць'
+          delete: "выдаліць"
       change_about:
         title: "Змяніць інфу аба мяне"
       change_username:
@@ -462,9 +462,6 @@ be:
         uploaded_avatar: "Іншая выява"
         uploaded_avatar_empty: "Дадаць малюнак"
         upload_title: "Загрузіць свой малюнак"
-      change_profile_background:
-        title: "фон профілю"
-        instructions: "Фон профілю будзе адцэнтраваны, яго шырыня 850 кропак (па змаўчанні)."
       change_card_background:
         title: "Фон вашай візітоўкі"
       email:
@@ -960,6 +957,8 @@ be:
     post:
       errors:
         upload: "Выбачайце, пры загрузцы гэтага файла адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Не, пачакайце"
       abandon:
         no_value: "Не, пачакайце"
         yes_value: "Так, пакінуць"
@@ -1249,8 +1248,6 @@ be:
             email: электронная пошта
             visibility_levels:
               public: "Усе"
-          membership:
-            trust_level: узровень даверу
         title: "групы"
         edit: "мяняць групы"
         refresh: "абнавіць"
@@ -1704,6 +1701,8 @@ be:
           search: "пошук"
           groups: "групы"
           dashboard: "майстэрня"
+        default_categories:
+          modal_yes: "ды"
       badges:
         title: значкі
         new_badge: новы значок

config/locales/client.bg.yml

@@ -48,6 +48,9 @@ bg:
         x_seconds:
           one: "%{count}сек"
           other: "%{count}сек"
+        less_than_x_minutes:
+          one: "< %{count}м"
+          other: "< %{count}м"
         x_minutes:
           one: "%{count}мин"
           other: "%{count}мин"
@@ -57,6 +60,9 @@ bg:
         x_days:
           one: "%{count}д"
           other: "%{count}д"
+        x_months:
+          one: "%{count}месец"
+          other: "%{count}месеца"
         about_x_years:
           one: "%{count}г"
           other: "%{count}г"
@@ -89,6 +95,12 @@ bg:
         x_days:
           one: "преди %{count} ден"
           other: "преди %{count} дни"
+        x_months:
+          one: "преди %{count} месец"
+          other: "преди %{count} месеца"
+        x_years:
+          one: "преди %{count} година"
+          other: "преди %{count} години "
       later:
         x_days:
           one: "%{count} ден по-късно"
@@ -103,8 +115,12 @@ bg:
       next_month: "Следващ месец"
       placeholder: дата
     share:
+      topic_html: 'Тема: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "публикации #%{postNumber}"
       close: "затвори"
+      twitter: "Споделете тази връзка в Twitter"
+      facebook: "Споделете тази връзка във Facebook"
+      email: "Изпратете тази връзка с имейл"
     action_codes:
       public_topic: "направи тази тема публична на %{when}"
       private_topic: "направи тази тема персонално съобщение%{when}"
@@ -137,6 +153,7 @@ bg:
     bootstrap_mode_enabled: "За да помогнем със стартирането на вашия нов сайт по-лесно поставихме сайта в \"стартиращо режим\". Всички нови потребители ще получат ниво на доверие 1 и ще имат активирани дневни известия за активноста във форума. Този режим ще бъде автоматично спрян когато бройката регистрирани потребители стигне %{min_users} ."
     themes:
       default_description: "По подразбиране"
+      broken_theme_alert: "Вашият уебсайт може да не работи, защото в тема / компонент %{theme} има грешки. Изключете я тук %{path}."
     s3:
       regions:
         ap_northeast_1: "Азия (Токио)"
@@ -144,10 +161,19 @@ bg:
         ap_south_1: "Азия (Мумбай)"
         ap_southeast_1: "Азия (Сингапур)"
         ap_southeast_2: "Океания (Сидни)"
+        ca_central_1: "Canada (Central)"
         cn_north_1: "Китай (Пекин)"
+        cn_northwest_1: "China (Ningxia)"
         eu_central_1: "EU (Франкфурт)"
+        eu_north_1: "EU (Stockholm)"
         eu_west_1: "EU (Ирландия)"
+        eu_west_2: "EU (London)"
+        eu_west_3: "EU (Paris)"
+        sa_east_1: "South America (São Paulo)"
         us_east_1: "US East (Из. Вирджиния)"
+        us_east_2: "US East (Ohio)"
+        us_gov_east_1: "AWS GovCloud (US-East)"
+        us_gov_west_1: "AWS GovCloud (US-West)"
         us_west_1: "US West (С. Калифорния)"
         us_west_2: "US West (Орегон)"
     edit: "редактирайте заглавието и категорията на тази тема"
@@ -158,6 +184,7 @@ bg:
     submit: "Изпрати"
     generic_error: "Съжаляваме, възникна грешка."
     generic_error_with_reason: "Грешка: %{error}"
+    go_ahead: "Продължете напред"
     sign_up: "Регистрация"
     log_in: "Вход"
     age: "Години"
@@ -174,6 +201,8 @@ bg:
     privacy_policy: "Декларация за поверителност"
     privacy: "Поверителност"
     tos: "Правила за ползване"
+    rules: "Правила"
+    conduct: "Правила за поведение"
     mobile_view: "Мобилен изглед"
     desktop_view: "Десктоп изглед"
     you: "Вие"
@@ -187,11 +216,15 @@ bg:
     every_hour: "на всеки час"
     daily: "ежедневно"
     weekly: "седмично"
+    every_month: "всеки месец"
+    every_six_months: "на всеки шест месеца"
     max_of_count: "максимално от {{count}}"
     alternation: "или"
     character_count:
       one: "{{count}} символ"
       other: "{{count}} символа"
+    related_messages:
+      title: "Свързани съобщения"
     suggested_topics:
       title: "Подобни теми"
       pm_title: "Предложени съобщения"
@@ -204,6 +237,8 @@ bg:
       moderators: "Модератори"
       stat:
         all_time: "От началото"
+        last_7_days: "Последните 7"
+        last_30_days: "Последните 30"
       like_count: "Харесвания"
       topic_count: "Теми"
       post_count: "Публикации"
@@ -219,12 +254,16 @@ bg:
         unbookmark: "Щракнете тук за да изтриите всички отметки в тази тема"
     bookmarks:
       created: "Вие добавихте тази публикация в отметки"
+      not_bookmarked: "добавете тази публикация в Отметки"
       remove: "Премахнете отметката"
     drafts:
       remove: "Премахване"
       abandon:
         yes_value: "Да, напусни"
         no_value: "Не, запази"
+    topic_count_new:
+      one: "Вижте {{count}} нова тема"
+      other: "Вижте {{count}} нови теми"
     preview: "преглед"
     cancel: "прекрати"
     save: "Запазете промените"
@@ -232,7 +271,9 @@ bg:
     saved: "Запазено!"
     upload: "Качване"
     uploading: "Качва се..."
+    uploading_filename: "Качване: {{filename}}..."
     uploaded: "Качено!"
+    pasting: "Вмъкване..."
     enable: "Позволи"
     disable: "Деактивиране"
     continue: "Напред"
@@ -249,6 +290,7 @@ bg:
       title:
         placeholder: "Въведете заглавието на темата тук"
     review:
+      order_by: "Подреди по"
       explain:
         total: "Общо"
       delete: "Изтрий"
@@ -617,7 +659,7 @@ bg:
         edit: "Редактирай"
         security_key:
           register: "Регистриране"
-          delete: 'Изтрий'
+          delete: "Изтрий"
       change_about:
         title: "Смяна на За мен"
         error: "Имаше грешка при промяна на тази стойност."
@@ -641,9 +683,6 @@ bg:
         uploaded_avatar_empty: "Добавете собствено изображение"
         upload_title: "Качете изображение"
         image_is_not_a_square: "Внимание: изрязахмеИзрязахме вашата снимка,снимка защото не е с квадратна форма."
-      change_profile_background:
-        title: "Фон на профила"
-        instructions: "Фонът на профила ще бъде центриран и ще има ширина по подразбиране 850 пиксела."
       change_card_background:
         title: "Потребителски фон"
         instructions: "Фонът ще бъде центриран и ще има дължина 590 пиксела."
@@ -712,6 +751,8 @@ bg:
         every_hour: "почасово"
         daily: "дневно"
         weekly: "седмично"
+        every_month: "всеки месец"
+        every_six_months: "на всеки шест месеца"
       email_level:
         title: "Изпращайте ми имейл, когато някой ме цитира, отговаря на моите публикации, цитира моето @потребителско_име или ме кани да се присъединя към тема."
         always: "винаги"
@@ -826,6 +867,9 @@ bg:
       title:
         title: "Заглавие"
         none: "(никой)"
+      primary_group:
+        title: "Главна група"
+        none: "(никой)"
       filters:
         all: "Всички"
       stream:
@@ -1490,6 +1534,8 @@ bg:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Съжаляваме, новите потребители не могат да качват снимки."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Съжаляваме, новите потребители не могат да прикачват файлове."
         attachment_download_requires_login: "Съжаляваме, трябва да сте логнат, за да може да сваляте прикачените файлове."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Не, запази"
       abandon:
         confirm: "Сигурни ли сте, че искате да напуснете тази публикация?"
         no_value: "Не, запази"
@@ -1996,6 +2042,8 @@ bg:
         reports:
           today: "Днес"
           yesterday: "Вчера"
+          last_7_days: "Последните 7"
+          last_30_days: "Последните 30"
           all_time: "От началото"
           7_days_ago: "Преди 7 дни"
           30_days_ago: "Преди 30 дни"
@@ -2025,7 +2073,6 @@ bg:
               public: "Всички"
           membership:
             automatic: Автоматично
-            trust_level: Ниво на Доверие
             trust_levels_title: "Нивото на доверие, което се предоставя автоматично на членовете, когато бъдат добавени:"
             trust_levels_none: "Без"
             automatic_membership_email_domains: "Потребители, които са регистрирани с имейл домейн, който съвпада с друг от този списък, автоматично ще бъдат добавени към тази група:"
@@ -2658,6 +2705,8 @@ bg:
           search: "Търсене"
           groups: "Групи"
           dashboard: "Работен плот"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Да"
       badges:
         title: Значки
         new_badge: Нова значка
@@ -2725,6 +2774,9 @@ bg:
             with_post: "<span class=\"username\">%{username}</span> за публикации в %{link} "
             with_post_time: "<span class=\"username\">%{username}</span> за публикация %{link} в <span class=\"time\">%{time}</span> "
             with_time: "<span class=\"username\">%{username}</span> в <span class=\"time\">%{time}</span> "
+        badge_intro:
+          title: "Изберете съществуваща значка или създайте нова, за да започнете"
+          what_are_badges_title: "Какво са значките?"
       emoji:
         title: "Емотикони "
         help: "Добави нови емотикони, които ще бъдат достъпни до всички. (Съвет: Може да дръпнете и пуснете много файлове наведнъж). "

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -929,7 +929,7 @@ bs_BA:
           add: "Novi Authenticator"
           default_name: "Moj Authenticator"
         security_key:
-          delete: 'Izbriši'
+          delete: "Izbriši"
       change_about:
         title: "Promjeni O meni"
         error: "Desila se greška prilikom promjene."
@@ -955,9 +955,6 @@ bs_BA:
         uploaded_avatar_empty: "Dodajte vašu sliku"
         upload_title: "Učitajte vašu sliku sa uređaja"
         image_is_not_a_square: "Upozorenje: morali smo izrezat vašu sliku; nije bila kvadratnog oblika."
-      change_profile_background:
-        title: "Pozadina profila"
-        instructions: "Pozadinske slike profila će biti centrirane i imati širinu od 850px."
       change_card_background:
         title: "Pozadina Korisničke kartice"
         instructions: "Pozadinske slike će biti centrirane i imati standard širinu od 590 pixela."
@@ -1208,6 +1205,9 @@ bs_BA:
       title:
         title: "Naslov"
         none: "(ništa)"
+      primary_group:
+        title: "Primary Group"
+        none: "(ništa)"
       filters:
         all: "Sve"
       stream:
@@ -1535,7 +1535,6 @@ bs_BA:
       link_description: "ubaci opis linka"
       link_dialog_title: "Unesi Link"
       link_optional_text: "naslov neobavezan"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Blok Citat"
       quote_text: "Citat u bloku"
       code_title: "Formatiran Tekst"
@@ -2253,6 +2252,9 @@ bs_BA:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload images."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload attachments."
         attachment_download_requires_login: "Sorry, you need to be logged in to download attachments."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Ne, sačuvaj"
+        no_save_draft: "Ne,spasi skicu"
       abandon:
         confirm: "Da li ste sigurni da želite otkazati vaš post?"
         no_value: "Ne, sačuvaj"
@@ -2399,7 +2401,6 @@ bs_BA:
       tags_allowed_tags: "Ograničite ove oznake na ovu kategoriju:"
       tags_allowed_tag_groups: "Ograničite ove grupe oznaka na ovu kategoriju:"
       tags_placeholder: "(Opcionalno) lista dozvoljenih oznaka"
-      tags_tab_description: "Oznake i grupe oznaka koje su ovdje navedene bit će dostupne samo u ovoj kategoriji i drugim kategorijama koje ih također navode. Oni neće biti dostupni za upotrebu u drugim kategorijama."
       tag_groups_placeholder: "(Opcionalno) lista dozvoljenih grupa oznaka"
       manage_tag_groups_link: "Upravljajte grupama oznaka ovdje."
       allow_global_tags_label: "Takođe dozvolite druge oznake"
@@ -3025,7 +3026,6 @@ bs_BA:
               public: "Svatko"
           membership:
             automatic: Automatsko
-            trust_level: Nivo povjerenja
             trust_levels_title: "Razina povjerenja je automatski dodijeljena članovima kada su postavljeni: "
             trust_levels_none: "Ništa"
         name_placeholder: "Ime grupe, bez razmaka, ista pravila kao za korisničko ime"
@@ -4013,6 +4013,8 @@ bs_BA:
           dashboard: "Dashboard"
         secret_list:
           invalid_input: "Polja za unos ne mogu biti prazna ili sadrže znak vertikalne trake."
+        default_categories:
+          modal_yes: "Da"
       badges:
         title: Bedž
         new_badge: Novi Bedž

config/locales/client.ca.yml

@@ -880,6 +880,7 @@ ca:
         copied_to_clipboard: "Copiat al porta-retalls."
         copy_to_clipboard_error: "Error copiant dades al porta-retalls"
         remaining_codes: "Us resten <strong>{{count}}</strong> codis de còpia de seguretat."
+        use: "Utilitza un codi de còpia de seguretat"
         enable_prerequisites: "Cal habilitar un segon factor primari abans de generar codis de còpia de seguretat."
         codes:
           title: "Codis de còpia de seguretat generats"
@@ -887,6 +888,7 @@ ca:
       second_factor:
         title: "Autenticació de dos factors"
         enable: "Gestiona l'autenticació de dos factors"
+        forgot_password: "Heu oblidat la contrasenya?"
         confirm_password_description: "Confirmeu la contrasenya per a continuar"
         name: "Nom"
         label: "Codi"
@@ -900,6 +902,7 @@ ca:
         extended_description: |
           L'autenticació de dos factors afegeix seguretat addicional al vostre compte exigint un testimoni únic a més de la vostra contrasenya. Es poden generar testimonis en dispositius <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android</a> i <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>.
         oauth_enabled_warning: "Observeu que els inicis de sessió amb xarxes socials seran deshabilitats quan l'autenticació de dos factors s'hagi activat en el vostre compte. "
+        use: "Utilitza l'aplicació Authenticator"
         enforced_notice: "Cal que activeu l'autenticació de dos factors abans d'accedir a aquest lloc web."
         disable: "deshabilita"
         disable_title: "Deshabilita el segon factor"
@@ -907,13 +910,21 @@ ca:
         edit: "Edita"
         edit_title: "Edita el factor segon"
         edit_description: "Nom del factor segon"
+        enable_security_key_description: "Quan tingueu preparada la vostra clau de seguretat física, premeu el botó Registre."
         totp:
           title: "Autenticadors basats en testimonis"
           add: "Autenticador nou"
           default_name: "El meu autenticador"
         security_key:
           register: "Registre"
-          delete: 'Suprimeix'
+          title: "Claus de seguretat"
+          add: "Registra la clau de seguretat"
+          default_name: "Clau de seguretat principal"
+          not_allowed_error: "El procés de registre de claus de seguretat ha arribat al límit de temps o s'ha cancel·lat. "
+          already_added_error: "Ja heu registrat aquesta clau de seguretat. No cal que la registreu de nou."
+          edit: "Edita la clau de seguretat"
+          edit_description: "Nom de la clau de seguretat"
+          delete: "Suprimeix"
       change_about:
         title: "Canvia Quant a mi"
         error: "Hi ha hagut un error en canviar aquest valor"
@@ -939,9 +950,6 @@ ca:
         uploaded_avatar_empty: "Afegeix una foto personalitzada"
         upload_title: "Carrega la foto"
         image_is_not_a_square: "Atenció: hem retallat la vostra imatge; l'amplada i l'alçada no eren iguals."
-      change_profile_background:
-        title: "Fons del perfil"
-        instructions: "Els fons de perfil se centraran i tindran una amplada per defecte de 850px."
       change_card_background:
         title: "Fons de la targeta d'usuari"
         instructions: "Les imatges de fons se centraran i tindran una amplada per defecte de 590px."
@@ -1183,6 +1191,9 @@ ca:
       title:
         title: "Títol"
         none: "(cap)"
+      primary_group:
+        title: "Grup primari"
+        none: "(cap)"
       filters:
         all: "Tot"
       stream:
@@ -1316,8 +1327,16 @@ ca:
       password: "Contrasenya"
       second_factor_title: "Autenticació de dos factors"
       second_factor_description: "Introduïu el codi d'autenticació de la vostra aplicació:"
+      second_factor_backup: "Inici de sessió amb codi de còpia de seguretat "
       second_factor_backup_title: "Còpia de seguretat de dos factors"
       second_factor_backup_description: "Introduïu un dels vostres codis de còpia de seguretat:"
+      second_factor: "Inici de sessió amb l’aplicació Authenticator"
+      security_key_description: "Quan tingueu preparada la vostra clau de seguretat física, premeu el botó Autentica amb clau de seguretat."
+      security_key_alternative: "¿No podeu trobar la vostra clau de seguretat o voleu utilitzar un altre mètode?"
+      security_key_authenticate: "Autenticació amb clau de seguretat"
+      security_key_not_allowed_error: "El procés d'autenticació de claus de seguretat ha arribat al límit de temps o s'ha cancel·lat. "
+      security_key_no_matching_credential_error: "No s'ha trobat cap credencial coincident amb la clau de seguretat proporcionada."
+      security_key_support_missing_error: "El vostre dispositiu o navegador actual no admet l'ús de claus de seguretat. Utilitzeu un mètode diferent."
       email_placeholder: "correu electrònic o nom d'usuari"
       caps_lock_warning: "El bloqueig de majúscula és activat"
       error: "Error desconegut"
@@ -1385,6 +1404,7 @@ ca:
       apple_international: "Apple/Internacional"
       google: "Google"
       twitter: "Twitter"
+      emoji_one: "JoyPixels (abans EmojiOne)"
       win10: "Win10"
       google_classic: "Google Classic"
       facebook_messenger: "Facebook Messenger"
@@ -1520,7 +1540,7 @@ ca:
       link_description: "introduïu una descripció de l'enllaç"
       link_dialog_title: "Insereix un enllaç"
       link_optional_text: "títol opcional"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
+      link_url_placeholder: "Enganxeu un URL o escriviu per a cercar temes"
       quote_title: "Bloc de citació"
       quote_text: "Bloc de citació"
       code_title: "Text preformatat"
@@ -2211,6 +2231,11 @@ ca:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Els usuaris nous no poden pujar imatges."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Els usuaris nous no poden adjuntar fitxers."
         attachment_download_requires_login: "Heu d'iniciar la sessió per a descarregar fitxers adjunts."
+      abandon_edit:
+        confirm: "Esteu segur que voleu descartar els canvis?"
+        no_value: "No, segueix"
+        no_save_draft: "No, desa l'esborrany"
+        yes_value: "Sí, descarta l'edició"
       abandon:
         confirm: "Esteu segur que voleu abandonar la vostra publicació?"
         no_value: "No, segueix"
@@ -2353,7 +2378,6 @@ ca:
       tags_allowed_tags: "Restringeix aquestes etiquetes per a aquesta categoria:"
       tags_allowed_tag_groups: "Restringeix aquests grups d'etiquetes a aquesta categoria:"
       tags_placeholder: "Llista (opcional) d'etiquetes permeses"
-      tags_tab_description: "Les etiquetes i els grups d'etiquetes especificats aquí només estaran disponibles en aquesta categoria i en altres categories que també els especifiquin. No estaran disponibles per a altres categories."
       tag_groups_placeholder: "Llista (opcional) d'etiquetes de grup permeses"
       manage_tag_groups_link: "Gestioneu els grups d'etiquetes aquí."
       allow_global_tags_label: "Permet també altres etiquetes"
@@ -2990,8 +3014,8 @@ ca:
             publish_read_state: "En els missatges de grup publica l'estat de lectura del grup"
           membership:
             automatic: Automàtic
-            trust_level: Nivell de confiança
             trust_levels_title: "Nivell de confiança atorgat automàticament a membres quan són afegits:"
+            effects: Efectes
             trust_levels_none: "Cap"
             automatic_membership_email_domains: "Els usuaris registrats amb un domini de correu que coincideix amb un de la llista s'afegiran automàticament a aquest grup:"
             automatic_membership_retroactive: "Aplica la mateixa regla de domini de correu per a afegir usuaris registrats existents."
@@ -3024,6 +3048,8 @@ ca:
         title: "API"
         key: "Clau API"
         created: Creat
+        last_used: Darrer utilitzat
+        never_used: (mai)
         generate: "Genera"
         regenerate: "Regenera"
         revoke: "Revoca"
@@ -3346,6 +3372,7 @@ ca:
             other: "L'aparença és {{count}} commits darrere!"
           compare_commits: "(Vegeu els commits nous)"
           repo_unreachable: "No s'ha pogut contactar amb el repositori git d'aquesta aparença. Missatge d'error:"
+          imported_from_archive: "Aquesta aparença s'ha importat d'un fitxer .zip"
           scss:
             text: "CSS"
             title: "Introduïu el CSS personalitzat. Acceptem tots els estils CSS i SCSS vàlids."
@@ -4002,6 +4029,10 @@ ca:
           dashboard: "Tauler de control"
         secret_list:
           invalid_input: "Els camps d'entrada no poden ser buits o contenir un caràcter de barra vertical."
+        default_categories:
+          modal_description: "Voleu aplicar històricament aquest canvi? Això canviarà les preferències per a %{count} usuaris existents."
+          modal_yes: "Sí"
+          modal_no: "No, aplica el canvi només en el futur"
       badges:
         title: Insígnies
         new_badge: Insígnia nova

config/locales/client.cs.yml

@@ -775,7 +775,7 @@ cs:
         oauth_enabled_warning: "Upozorňujeme, že možnost přihlásit se pomocí účtu ze sociální sítě bude vypnuta, jakmila bude na vašem účtu povolena dvoufaktorová autentizace."
         edit: "Upravit"
         security_key:
-          delete: 'Smazat'
+          delete: "Smazat"
       change_about:
         title: "Změna o mně"
         error: "Došlo k chybě při pokusu změnit tuto hodnotu."
@@ -801,9 +801,6 @@ cs:
         uploaded_avatar_empty: "Přidat vlastní obrázek"
         upload_title: "Nahrát obrázek"
         image_is_not_a_square: "Varování: Ořízli jsme váš obrázek; šířka a délka nebyla stejná."
-      change_profile_background:
-        title: "Pozadí profilu"
-        instructions: "Pozadí profilu je zarovnáno doprostřed a má výchozí šířku 850px."
       change_card_background:
         title: "Pozadí uživatelské karty"
         instructions: "Obrázky pozadí jsou zarovnány a mají výchozí šířku 590px. "
@@ -1040,6 +1037,9 @@ cs:
       title:
         title: "Titul"
         none: "(žádný)"
+      primary_group:
+        title: "Hlavní skupina"
+        none: "(žádný)"
       filters:
         all: "Všechno"
       stream:
@@ -1350,7 +1350,6 @@ cs:
       link_description: "sem vložte popis odkazu"
       link_dialog_title: "Vložit odkaz"
       link_optional_text: "volitelný popis"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Bloková citace"
       quote_text: "Bloková citace"
       code_title: "Ukázka kódu"
@@ -2018,6 +2017,8 @@ cs:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat obrázky."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat přílohy."
         attachment_download_requires_login: "Omlouváme se, ale pro stáhnutí přílohy musíte být přihlášen."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nezahazovat"
       abandon:
         confirm: "Opravdu chcete svůj příspěvek zahodit?"
         no_value: "Nezahazovat"
@@ -2751,7 +2752,6 @@ cs:
               staff: "Vlastníci a redaktoři skupiny"
           membership:
             automatic: Automatické
-            trust_level: Věrohodnost
             trust_levels_title: "Automaticky přidělená věrohodnost členům když jsou přidáni: "
             trust_levels_none: "Žádná"
             automatic_membership_email_domains: "Uživatelé zaregistrovaní s emailem jehož doména se přesně shoduje s jednou z tohoto seznamu budou automaticky přidáni to této skupiny:"
@@ -3600,6 +3600,8 @@ cs:
           search: "Vyhledávání"
           groups: "Skupiny"
           dashboard: "Rozcestník"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ano"
       badges:
         title: Odznaky
         new_badge: Nový odznak

config/locales/client.da.yml

@@ -319,9 +319,25 @@ da:
       order_by: "Filtrér efter"
       in_reply_to: "som svar til"
       explain:
+        why: "forklar hvorfor dette punkt endte i køen"
+        title: "Gennemgåelig Scoring"
+        formula: "Formular"
+        subtotal: "Subtotal"
         total: "Total"
+        min_score_visibility: "Minimum score for synlighed"
+        score_to_hide: "Score for 'skjul indlæg'"
+        take_action_bonus:
+          name: "tog handling"
+          title: "Når et personale medlem vælger at tage handling, får denne markering en bonus"
+        user_accuracy_bonus:
+          name: "bruger nøjagtighed"
+          title: "Brugere, hvis markeringer er historisk aftalt med, får en bonus."
         trust_level_bonus:
           name: "tillidsniveau"
+          title: "Punkter, der kan gennemgås som er oprettet af brugere af højere tillidsniveau, har en højere score."
+        type_bonus:
+          name: "type bonus"
+          title: "Visse gennemgåelige typer kan tildeles en bonus af personale medlemmer, for at gøre dem til en højere prioritet."
       claim_help:
         optional: "Du kan gøre krav på dette punkt, for at forhindre andre i at gennemgå det."
         required: "Du skal kræve punkter, før du kan gennemgå dem."
@@ -862,6 +878,7 @@ da:
         copied_to_clipboard: "Kopierede til udklipsholder"
         copy_to_clipboard_error: "Fejl ved kopiering til udklipsholder"
         remaining_codes: "Du har <strong>{{count}}</strong> backup koder tilbage."
+        use: "Brug en backup kode"
         enable_prerequisites: "Du skal aktivere en primær anden faktor, før du genererer backup koder."
         codes:
           title: "backup koder genereret"
@@ -869,6 +886,7 @@ da:
       second_factor:
         title: "To-faktor godkendelse"
         enable: "Administrer To-faktor godkendelse"
+        forgot_password: "Glemt kodeord?"
         confirm_password_description: "Bekræft dit kodeord for at fortsætte"
         name: "Navn"
         label: "Kode"
@@ -882,6 +900,7 @@ da:
         extended_description: |
           To-faktor godkendelse tilføjer ekstra sikkerhed til din konto ved at kræve en engangstoken ud over dit kodeord. Tokens kan genereres på <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android-</a> og <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS-</a> enheder.
         oauth_enabled_warning: "Bemærk, at sociale logins deaktiveres, når To-faktor godkendelse er aktiveret på din konto."
+        use: "Brug Autentificeringsapp"
         enforced_notice: "Du skal aktivere To-faktor godkendelse før du kan gå ind på denne side."
         disable: "deaktiver"
         disable_title: "Deaktiver anden faktor"
@@ -889,12 +908,13 @@ da:
         edit: "Rediger"
         edit_title: "Rediger anden faktor"
         edit_description: "Navn på anden faktor"
+        enable_security_key_description: "Når du har din fysiske sikkerhedstast klar, skal du trykke på knappen Registrer nedenfor."
         totp:
           title: "Token-baserede autentificatorer"
           add: "Ny autentifikator"
           default_name: "Min autentifikator"
         security_key:
-          delete: 'Slet'
+          delete: "Slet"
       change_about:
         title: "Skift “Om mig”"
         error: "Der opstod en fejl i ændringen af denne værdi."
@@ -920,9 +940,6 @@ da:
         uploaded_avatar_empty: "Tilføj et brugerdefineret profil billede"
         upload_title: "Upload dit profil billede"
         image_is_not_a_square: "Advarsel: vi har klippet i billedet; bredde og højde var ikke ens."
-      change_profile_background:
-        title: "Profil baggrundsbillede"
-        instructions: "Profil baggrunde vil blive centrerede og have en standard bredde på 850 pixels"
       change_card_background:
         title: "Brugerkort-Baggrund"
         instructions: "Baggrunds billeder vil blive centreret og have en standard bredde på 590px."
@@ -1164,6 +1181,9 @@ da:
       title:
         title: "Titel"
         none: "(ingen)"
+      primary_group:
+        title: "Primær gruppe"
+        none: "(ingen)"
       filters:
         all: "Alle"
       stream:
@@ -1494,7 +1514,6 @@ da:
       link_description: "skriv linkets beskrivelse her"
       link_dialog_title: "Indsæt link"
       link_optional_text: "evt. titel"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Citatblok"
       quote_text: "Citatblok"
       code_title: "Præformateret tekst"
@@ -2183,6 +2202,9 @@ da:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brugere kan ikke uploade billeder."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brugere kan ikke uploade vedhæftede filer."
         attachment_download_requires_login: "Beklager, du skal være logget på for at downloade vedhæftede filer."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nej, behold"
+        no_save_draft: "Nej, gem kladde"
       abandon:
         confirm: "Er du sikker på, at du vil droppe dit indlæg?"
         no_value: "Nej"
@@ -2324,7 +2346,6 @@ da:
       tags_allowed_tags: "Begræns disse tags til denne kategori:"
       tags_allowed_tag_groups: "Begræns disse tag grupper til denne kategori:"
       tags_placeholder: "(Valgfri) liste af tiladte mærker"
-      tags_tab_description: "Tags og tag grupper, der er specificeret her, vil kun være tilgængelige i denne kategori og andre kategorier, der også specificerer dem. De er ikke tilgængelige til brug i andre kategorier."
       tag_groups_placeholder: "(Valgfri) liste af tiladte mærke grupper"
       manage_tag_groups_link: "Administrer tag grupper her."
       allow_global_tags_label: "Tillad også andre tags"
@@ -2959,7 +2980,6 @@ da:
               description: "Admins kan se medlemmer af alle grupper."
           membership:
             automatic: Automatisk
-            trust_level: Tillidsniveau
             trust_levels_title: "Tillidsniveau der automatisk tildeles medlemmer når de oprettes:"
             trust_levels_none: "Ingen"
             automatic_membership_email_domains: "Brugere der registrerer med et email domæne der præcist matcher et på denne liste, vil automatisk blive tilføjet til denne gruppe:"
@@ -3958,6 +3978,8 @@ da:
           dashboard: "Dashboard"
         secret_list:
           invalid_input: "Inputfelter kan ikke være tomme eller indeholde lodret bjælketegn."
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ja"
       badges:
         title: Badges
         new_badge: Nyt Badge
@@ -4104,16 +4126,16 @@ da:
       upload_error: "Beklager, der opstod en fejl ved upload af filen. Prøv venligst igen."
       quit: "Måske senere"
       staff_count:
-        one: "Dit fællesskab har %{count} hjælperteam (dig)."
-        other: "Dit fællesskab har %{count} hjælperteam, inklusive dig."
+        one: "Dit fællesskab har %{count} personale medlem (dig)."
+        other: "Dit fællesskab har %{count} personale medlem, inklusive dig."
       invites:
         add_user: "tilføj"
-        none_added: "Du har ikke inviteret nogen til hjælperteamet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
+        none_added: "Du har ikke inviteret nogen til dit personale. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
         roles:
           admin: "Admin"
           moderator: "Moderator"
           regular: "Fast bruger"
       previews:
-        topic_title: "Duskussionsemne"
+        topic_title: "Diskussionsemne"
         share_button: "Del"
         reply_button: "Svar"

config/locales/client.de.yml

@@ -917,14 +917,14 @@ de:
           default_name: "Mein Authentifikator"
         security_key:
           register: "Registrieren"
-          title: 'Sicherheitsschlüssel'
+          title: "Sicherheitsschlüssel"
           add: "Registriere den Sicherheitsschlüssel"
           default_name: "Hauptsicherheitsschlüssel"
           not_allowed_error: "Der Registrierungsvorgang für den Sicherheitsschlüssel ist abgelaufen oder wurde abgebrochen."
           already_added_error: "Du hast diesen Sicherheitsschlüssel bereits registriert. Du musst Ihn nicht erneut registrieren.\e"
-          edit: 'Bearbeite den Sicherheitsschlüssel'
-          edit_description: 'Name des Sicherheitsschlüssels'
-          delete: 'Löschen'
+          edit: "Bearbeite den Sicherheitsschlüssel"
+          edit_description: "Name des Sicherheitsschlüssels"
+          delete: "Löschen"
       change_about:
         title: "„Über mich“ ändern"
         error: "Beim Ändern dieses Wertes ist ein Fehler aufgetreten."
@@ -950,9 +950,6 @@ de:
         uploaded_avatar_empty: "Eigenes Bild hinzufügen"
         upload_title: "Lade dein Bild hoch"
         image_is_not_a_square: "Achtung: Wir haben dein Bild zugeschnitten, weil Höhe und Breite nicht übereingestimmt haben."
-      change_profile_background:
-        title: "Profilhintergrund"
-        instructions: "Hintergrundbilder werden zentriert und haben eine Standardbreite von 850px."
       change_card_background:
         title: "Benutzerkarten-Hintergrund"
         instructions: "Hintergrundbilder werden zentriert und haben eine Standardbreite von 590px."
@@ -1194,6 +1191,9 @@ de:
       title:
         title: "Titel"
         none: "(keiner)"
+      primary_group:
+        title: "Hauptgruppe"
+        none: "(keiner)"
       filters:
         all: "Alle"
       stream:
@@ -1540,7 +1540,6 @@ de:
       link_description: "gib hier eine Link-Beschreibung ein"
       link_dialog_title: "Link einfügen"
       link_optional_text: "Optionaler Titel"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Zitat"
       quote_text: "Zitat"
       code_title: "Vorformatierter Text"
@@ -2231,6 +2230,9 @@ de:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Bilder hochladen."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Dateien hochladen."
         attachment_download_requires_login: "Entschuldige, du musst angemeldet sein, um Dateien herunterladen zu können."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nein, behalten"
+        no_save_draft: "Nein, speichere den Entwurf"
       abandon:
         confirm: "Möchtest du deinen Beitrag wirklich verwerfen?"
         no_value: "Nein, beibehalten"
@@ -2373,7 +2375,6 @@ de:
       tags_allowed_tags: "Schlagwörter auf diese Kategorie einschränken:"
       tags_allowed_tag_groups: "Schlagwortgruppen auf diese Kategorie einschränken:"
       tags_placeholder: "(Optional) Liste erlaubter Schlagwörter"
-      tags_tab_description: "Hier definierte Schlagwörter und Schlagwort-Gruppen sind nur in dieser Kategorie und in Kategorien, in denen sie ebenfalls definiert sind, verfügbar. In anderen Kategorien sind sie nicht verwendbar."
       tag_groups_placeholder: "(Optional) Liste erlaubter Schlagwort-Gruppen"
       manage_tag_groups_link: "Verwalte hier die Schlagwort-Gruppen."
       allow_global_tags_label: "Erlaube auch andere Schlagwörter."
@@ -3006,7 +3007,6 @@ de:
             publish_read_state: "Auf Gruppen-Benachrichtigungen veröffentliche Gruppen-gelesen-Status"
           membership:
             automatic: Automatisch
-            trust_level: Vertrauensstufe
             trust_levels_title: "Vertrauensstufe, die neuen Mitgliedern automatisch verliehen wird:"
             trust_levels_none: "Keine"
             automatic_membership_email_domains: "Benutzer, deren E-Mail-Domain mit einem der folgenden Listeneinträge genau übereinstimmt, werden automatisch zu dieser Gruppe hinzugefügt:"
@@ -3272,7 +3272,7 @@ de:
           long_title: "Farben, CSS und HTML-Inhalte deiner Seite erweitern"
           edit: "Bearbeiten"
           edit_confirm: "Dies ist ein Remote-Theme, wenn du CSS/HTML bearbeitest, werden deine Änderungen zurückgesetzt, wenn du das Theme das nächste Mal aktualisierst."
-          update_confirm: "Diese lokalen Änderungen werden vom Update gelöscht. Bist du sicher, dass du fortfahren willst?"
+          update_confirm: "Folgendes wird vom Update geändert. Bist du sicher, dass du fortfahren willst?"
           update_confirm_yes: "Ja, fahrte mit dem Update fort"
           common: "Gemeinsam"
           desktop: "Desktop"
@@ -4019,6 +4019,8 @@ de:
           dashboard: "Dashboard"
         secret_list:
           invalid_input: "Eingabefelder können nicht leer sein oder vertikale Balkenzeichen enthalten."
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ja"
       badges:
         title: Abzeichen
         new_badge: Neues Abzeichen

config/locales/client.el.yml

@@ -631,7 +631,7 @@ el:
         edit: "Επεξεργασία"
         security_key:
           register: "Εγγραφή"
-          delete: 'Σβήσιμο'
+          delete: "Σβήσιμο"
       change_about:
         title: "Άλλαξε τα «σχετικά με εμένα»"
         error: "Προέκυψε σφάλμα στην αλλαγή της αξίας."
@@ -655,9 +655,6 @@ el:
         uploaded_avatar_empty: "Πρόσθεσε μια δική σου εικόνα"
         upload_title: "Ανέβασε την εικόνα σου"
         image_is_not_a_square: "Προσοχή: Περικόψαμε την εικόνα σου γιατί το ύψος και το πλάτος δεν ήταν ίσα."
-      change_profile_background:
-        title: "Φόντο Προφίλ"
-        instructions: "Οι εικόνες που μπαίνουν στο φόντο του προφίλ σου θα κεντραρίζονται και το προκαθορισμένο πλάτος τους είναι 850px."
       change_card_background:
         title: "Φόντο Καρτέλας Χρήστη"
         instructions: "Οι εικόνες στο φόντο θα κεντραρίζονται και το προκαθορισμένο πλάτος τους είναι 590px."
@@ -855,6 +852,8 @@ el:
         header_title: "προφίλ, μηνύματα, σελιδοδείκτες και προτιμήσεις"
       title:
         title: "Τίτλος"
+      primary_group:
+        title: "Κύρια ομάδα"
       filters:
         all: "Όλα"
       stream:
@@ -1653,6 +1652,8 @@ el:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να ανεβάσουν εικόνες."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να επισυνάψουν αρχεία."
         attachment_download_requires_login: "Λυπούμαστε, για να κατεβάσεις συνημμένα αρχεία, πρέπει πρώτα να συνδεθείς."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Όχι, κράτησέ τη"
       abandon:
         confirm: "Σίγουρα θέλεις να απορρίψεις την ανάρτησή σου;"
         no_value: "Όχι, κράτησέ τη"
@@ -2288,7 +2289,6 @@ el:
               staff: "Ιδιοκτήτες ομάδας και συνεργάτες"
           membership:
             automatic: Αυτόματα
-            trust_level: Επίπεδο Εμπιστοσύνης
             trust_levels_title: "Επίπεδο εμπιστοσύνης που δίνεται αυτόματα στα μέλη όταν προστίθενται:"
             trust_levels_none: "Κανένα"
             automatic_membership_email_domains: "Οι χρήστης των οποίων το email domain ταιριάζει με κάποιο από αυτά της λίστας, θα προστίθενται αυτόματα σε αυτή την ομάδα:"
@@ -3078,6 +3078,8 @@ el:
           search: "Αναζήτηση"
           groups: "Ομάδες"
           dashboard: "Πίνακας ελέγχου"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ναι "
       badges:
         title: Παράσημα
         new_badge: Νέο Παράσημο

config/locales/client.en.yml

@@ -2612,7 +2612,7 @@ en:
       allow_global_tags_label: "Also allow other tags"
       tag_group_selector_placeholder: "(Optional) Tag group"
       required_tag_group_description: "Require new topics to have tags from a tag group:"
-      min_tags_from_required_group_label: 'Num Tags:'
+      min_tags_from_required_group_label: "Num Tags:"
       required_tag_group_label: "Tag group:"
       topic_featured_link_allowed: "Allow featured links in this category"
       delete: "Delete Category"

config/locales/client.es.yml

@@ -47,7 +47,7 @@ es:
           other: "< %{count} s"
         x_seconds:
           one: "%{count}s"
-          other: "%{count} s"
+          other: "%{count}s"
         less_than_x_minutes:
           one: "< %{count}m"
           other: "< %{count} min"
@@ -96,11 +96,11 @@ es:
           one: "hace %{count} día"
           other: "hace %{count} días"
         x_months:
-          one: "Hace %{count} meses"
-          other: "Hace %{count} meses"
+          one: "hace %{count} mes"
+          other: "hace %{count} meses"
         x_years:
-          one: "Hace %{count} años"
-          other: "Hace %{count} años"
+          one: "hace %{count} año"
+          other: "hace %{count} años"
       later:
         x_days:
           one: "%{count} día después"
@@ -330,7 +330,7 @@ es:
         score_to_hide: "Puntuación mínima para ocultar publicación"
         take_action_bonus:
           name: "acción tomada"
-          title: "cuando un miembro del staff decide tomar acciones, se le otorga un bono al reporte"
+          title: "Cuando un miembro del staff decide tomar acciones, se le otorga un bono al reporte."
         user_accuracy_bonus:
           name: "precisión del usuario"
           title: "Los usuarios con los que se ha coincidido en reportes anteriores reciben puntos extra."
@@ -706,7 +706,7 @@ es:
       trust_level: "NC"
       read_time: "tiempo de lectura"
       topics_entered: "temas ingresados"
-      post_count: "# publicaciones"
+      post_count: "# posts"
       confirm_delete_other_accounts: "¿Estás seguro de que quieres eliminar estas cuentas?"
       powered_by: "usando <a href='https://maxmind.com'>MaxMindDB</a>"
       copied: "copiado"
@@ -917,14 +917,14 @@ es:
           default_name: "Mi autenticador"
         security_key:
           register: "Registrar"
-          title: 'Claves de seguridad'
+          title: "Claves de seguridad"
           add: "Clave de seguridad de registro"
           default_name: "Clave de seguridad principal"
           not_allowed_error: "El proceso de registro de clave de seguridad fue cancelado o se agotó el tiempo."
           already_added_error: "Ya registraste esta clave de seguridad. No tienes que registrarla de nuevo."
-          edit: 'Editar clave de seguridad'
-          edit_description: 'Nombre de la clave de seguridad'
-          delete: 'Eliminar'
+          edit: "Editar clave de seguridad"
+          edit_description: "Nombre de la clave de seguridad"
+          delete: "Eliminar"
       change_about:
         title: "Cambiar «Acerca de mí»"
         error: "Ha ocurrido un error al cambiar este valor."
@@ -951,8 +951,8 @@ es:
         upload_title: "Sube tu foto"
         image_is_not_a_square: "Advertencia: hemos recortado tu imagen porque la anchura y la altura no eran iguales."
       change_profile_background:
-        title: "Fondo de perfil"
-        instructions: "Los fondos de perfil estarán centrados y tendrán una anchura predeterminada de 850 px."
+        title: "Encabezado del perfil"
+        instructions: "Por defecto, los encabezados de perfil estarán centrados y tendrán una anchura de 1110px."
       change_card_background:
         title: "Fondo de tarjeta de usuario"
         instructions: "Las imágenes de fonodo estarán centradas y tendrán una anchura predeterminada de 590 px."
@@ -1040,7 +1040,7 @@ es:
         contextual: "Contenido nuevo en la página"
       like_notification_frequency:
         title: "Notificar cuando me dan me gusta"
-        always: "Cada vez que mi publicación reciba un me gusta"
+        always: "Siempre"
         first_time_and_daily: "Cuando mi publicación reciba el primer me gusta y luego diariamente si recibe más"
         first_time: "Cuando mi publicación reciba el primer me gusta"
         never: "Nunca"
@@ -1091,7 +1091,7 @@ es:
         search: "escribe para buscar invitaciones..."
         title: "Invitaciones"
         user: "Usuario invitado"
-        sent: "Enviadas"
+        sent: "Enviada"
         none: "Sin invitaciones para mostrar."
         truncated:
           one: "Mostrando la primera invitación."
@@ -1119,7 +1119,7 @@ es:
         time_read: "Tiempo de lectura"
         days_visited: "Días visitados"
         account_age_days: "Antigüedad de la cuenta en días"
-        create: "Enviar una Invitación"
+        create: "Enviar una invitación"
         generate_link: "Copiar enlace de invitación"
         link_generated: "¡Enlace de invitación generado satisfactoriamente!"
         valid_for: "El enlace de invitación solo es válido para esta dirección de correo electrónico: %{email}"
@@ -1172,9 +1172,9 @@ es:
         top_topics: "Temas destacados"
         no_topics: "No hay temas aún."
         more_topics: "Más temas"
-        top_badges: "Insignias destacadas"
-        no_badges: "Todavía no hay insignias."
-        more_badges: "Más insignias"
+        top_badges: "Medallas destacadas"
+        no_badges: "Todavía no hay medallas."
+        more_badges: "Más medallas"
         top_links: "Enlaces destacados"
         no_links: "No hay enlaces aún."
         most_liked_by: "Recibió mas me gusta de"
@@ -1194,6 +1194,9 @@ es:
       title:
         title: "Título"
         none: "(ninguno)"
+      primary_group:
+        title: "Grupo principal"
+        none: "(ninguno)"
       filters:
         all: "Todos"
       stream:
@@ -1265,7 +1268,7 @@ es:
       hide_forever: "no, gracias"
       hidden_for_session: "Vale, te preguntaremos mañana. Recuerda que también puedes usar el botón «Iniciar sesión» para crear una cuenta en cualquier momento."
       intro: "¡Hola! Parece que estás disfrutando la discusión, pero no has creado una cuenta todavía."
-      value_prop: "Cuando cras una cuenta, recordamos exactamente lo que has leído de modo que puedas retomar lo que leías justo donde lo dejaste. También recibes notificaciones, por aquí y por correo electrónico, cuando alguien responde a tus mensajes. ¡También puedes darle «me gusta» a los mensajes para compartir amor! :heartpulse:"
+      value_prop: "Cuando creas una cuenta, recordamos exactamente lo que has leído de modo que puedas retomar lo que leías justo donde lo dejaste. También recibes notificaciones, por aquí y por correo electrónico, cuando alguien responde a tus mensajes. ¡También puedes darle «me gusta» a los mensajes para compartir amor! :heartpulse:"
     summary:
       enabled_description: "Estás viendo un resumen de este tema: las publicaciones más interesantes de acuerdo a la comunidad."
       description: "Hay <b>{{replyCount}}</b> respuestas."
@@ -1298,10 +1301,10 @@ es:
     forgot_password:
       title: "Restablecer contraseña"
       action: "Olvidé mi contraseña"
-      invite: "Ingresa tu nombre de usuario o tu dirección de correo electrónico, y te enviaremos un correo para reestablecer tu contraseña."
+      invite: "Ingresa tu nombre de usuario o tu dirección de correo electrónico, y te enviaremos un correo electrónico para restablecer tu contraseña."
       reset: "Restablecer contraseña"
-      complete_username: "Si una cuenta coincide con el nombre de usuario <b>%{username}</b>, en breve deberías recibir un correo electrónico con las instrucciones para reestablecer tu contraseña."
-      complete_email: "Si una cuenta coincide con <b>%{email}</b>, en breve deberías recibir un correo electrónico con las instrucciones para reestablecer tu contraseña."
+      complete_username: "Si una cuenta coincide con el nombre de usuario <b>%{username}</b>, en breve deberías recibir un correo electrónico con las instrucciones para restablecer tu contraseña."
+      complete_email: "Si una cuenta coincide con <b>%{email}</b>, en breve deberías recibir un correo electrónico con las instrucciones para restablecer tu contraseña."
       complete_username_found: "Encontramos una cuenta que coincide con el usuario <b>%{username}</b>, en breve deberías recibir un correo electrónico con instrucciones para restablecer tu contraseña."
       complete_email_found: "Encontramos una cuenta que coincide con <b>%{email}</b>, deberías recibir en breve un correo electrónico con instrucciones para restablecer tu contraseña."
       complete_username_not_found: "No hay ninguna cuenta que coincida con el nombre de usuario <b>%{username}</b>"
@@ -1358,7 +1361,7 @@ es:
       omniauth_disallow_totp: "Tu cuenta tiene activada la autenticación en dos pasos. Por favor, ingresa usando tu contraseña."
       resend_title: "Volver a enviar el correo electrónico de activación"
       change_email: "Cambiar dirección de correo electrónico"
-      provide_new_email: "Ingresa una dirección de correo electrónico nueva y te reenviaremos el correo de confirmación."
+      provide_new_email: "Ingresa una dirección de correo electrónico nueva y te reenviaremos el correo electrónico de confirmación."
       submit_new_email: "Actualizar dirección de correo electrónico"
       sent_activation_email_again: "Te hemos enviado otro correo electrónico de activación a <b>{{currentEmail}}</b>. Podría tardar algunos minutos en llegar; asegúrate de revisar la carpeta de correo no deseado."
       sent_activation_email_again_generic: "Te hemos enviado otro correo  electrónico de activación. Podría tardar algunos minutos en llegar. Asegúrate de revisar la carpeta de correo no deseado."
@@ -1540,7 +1543,7 @@ es:
       link_description: "Ingresa la descripción del enlace aquí"
       link_dialog_title: "Insertar hipervínculo"
       link_optional_text: "título opcional"
-      link_url_placeholder: "https://ejemplo.com"
+      link_url_placeholder: "Copia una URL o escribe para buscar temas"
       quote_title: "Cita"
       quote_text: "Cita"
       code_title: "Texto preformateado"
@@ -1657,7 +1660,7 @@ es:
         posted: "nueva publicación"
         moved_post: "publicación movida"
         linked: "enlazado"
-        granted_badge: "insignia concedida"
+        granted_badge: "medalla concedida"
         invited_to_topic: "invitado al tema"
         group_mentioned: "grupo mencionado"
         group_message_summary: "nuevos mensajes grupales"
@@ -1721,7 +1724,7 @@ es:
         in_group:
           label: En el grupo
         with_badge:
-          label: Con la insignia
+          label: Con la medalla
         with_tags:
           label: Etiquetado
         filters:
@@ -1752,7 +1755,7 @@ es:
           count:
             label: Número mínimo de publicaciones
           time:
-            label: Publicado
+            label: Publicó
             before: antes de
             after: después de
     hamburger_menu: "ir a otra lista de temas o categoría"
@@ -2093,7 +2096,7 @@ es:
         to_topic_username: "Ingresaste un nombre de usuario. Le enviaremos una notificación con un enlace de invitación a este tema."
         to_username: "Ingresa el nombre de usuario de la persona a la que quieres invitar. Le enviaremos una notificación con un enlace de invitación a este tema."
         email_placeholder: "nombre@ejemplo.com"
-        success_email: "Hemos enviado una invitación por correo electrónico a <b>{{emailOrUsername}}</b>. Te notificaremos cuando cuando esta invitación sea aceptada. Puedes consultar el estado de tus invitaciones en las pestaña invitaciones en tu perfil de usuario."
+        success_email: "Hemos enviado una invitación por correo electrónico a <b>{{emailOrUsername}}</b>. Te notificaremos cuando esta invitación sea aceptada. Puedes consultar el estado de tus invitaciones en las pestaña «Invitaciones» en tu perfil de usuario."
         success_username: " Hemos invitado a ese usuario a participar en este tema."
         error: "Lo sentimos, no pudimos invitar a esa persona. ¿Tal vez ya fue invitada antes? (El número de invitaciones es limitado)"
         success_existing_email: "Ya existe un usuario con el correo <b>{{emailOrUsername}}</b>. Invitamos a ese usuario a participar en este tema."
@@ -2231,6 +2234,11 @@ es:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo sentimos, los usuarios nuevos no pueden subir imágenes."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo sentimos, los usuarios nuevos no pueden subir archivos adjuntos."
         attachment_download_requires_login: "Lo sentimos, necesitas haber iniciado sesión para descargar archivos adjuntos."
+      abandon_edit:
+        confirm: "¿Estás seguro de que quieres descartar tus cambios?"
+        no_value: "No, permanecer"
+        no_save_draft: "No, guardar borrador"
+        yes_value: "Sí, descartar edición"
       abandon:
         confirm: "¿Estás seguro de que deseas abandonar tu publicación?"
         no_value: "No, permanecer"
@@ -2275,7 +2283,7 @@ es:
         rebake: "Reconstruir HTML"
         unhide: "Deshacer ocultar"
         change_owner: "Cambiar dueño"
-        grant_badge: "Conceder insignia"
+        grant_badge: "Conceder medalla"
         lock_post: "Bloquear publicación"
         lock_post_description: "impedir que el usuario que realizó esta publicación la edite"
         unlock_post: "Desbloquear publicación"
@@ -2373,10 +2381,14 @@ es:
       tags_allowed_tags: "Restringir estas etiquetas a esta categoría:"
       tags_allowed_tag_groups: "Restringir estos grupos de etiquetas a esta categoría:"
       tags_placeholder: "(Opcional) lista de etiquetas permitidas"
-      tags_tab_description: "Las etiquetas y grupos de etiquetas que se especifican aquí solo se podrán usar en esta categoría y otras categorías que también las tengan especificadas. No estarán disponibles en otras categorías."
+      tags_tab_description: "Las etiquetas y grupos de etiquetas arriba especificadas solo estarán disponibles en esta categoría y en las otras categorías que igualmente lo especifiquen. No se permitirá su uso en otras categorías."
       tag_groups_placeholder: "(Opcional) lista de grupos de etiquetas permitidos"
       manage_tag_groups_link: "Gestiona los grupos de etiquetas aquí."
       allow_global_tags_label: "Permitir también otras etiquetas"
+      tag_group_selector_placeholder: "(Opcional) Grupo de etiquetas"
+      required_tag_group_description: "Requiere temas nuevos para tener etiquetas de un grupo de etiquetas:"
+      min_tags_from_required_group_label: 'Número de etiquetas:'
+      required_tag_group_label: "Grupo de etiquetas:"
       topic_featured_link_allowed: "Permitir enlaces destacados en esta categoría"
       delete: "Eliminar categoría"
       create: "Crear categoría"
@@ -2391,7 +2403,7 @@ es:
       topic: "tema de la categoría"
       logo: "Imagen (logo) para la categoría"
       background_image: "Imagen de fondo de la categoría"
-      badge_colors: "Colores de las insignias"
+      badge_colors: "Colores de las medallas"
       background_color: "Color de fondo"
       foreground_color: "Colores de primer plano"
       name_placeholder: "Una o dos palabras máximo"
@@ -2422,7 +2434,7 @@ es:
       sort_order: "Ordenar lista de temas:"
       default_view: "Orden por defecto:"
       default_top_period: "Período por defecto para estar en la parte superior:"
-      allow_badges_label: "Permitir que se concedan insignias en esta categoría"
+      allow_badges_label: "Permitir que se concedan medallas en esta categoría"
       edit_permissions: "Editar permisos"
       reviewable_by_group: "Además del staff, las publicaciones y los reportes en esta categoría también pueden ser revisados por:"
       review_group_name: "nombre del grupo"
@@ -2565,10 +2577,10 @@ es:
         high {con una proporción de me gusta por publicación elevadísima}
         other {}}
     original_post: "Publicación original"
-    views: "Visitas"
+    views: "Vistas"
     views_lowercase:
       one: "visita"
-      other: "visitas"
+      other: "vistas"
     replies: "Respuestas"
     views_long:
       one: "este tema se ha visto %{count} vez"
@@ -2638,7 +2650,7 @@ es:
           other: "{{categoryName}} ({{count}})"
         help: "temas recientes en la categoría {{categoryName}}"
       top:
-        title: "Destacado"
+        title: "Destacados"
         help: "los temas con más actividad en el último año, mes, semana o día"
         all:
           title: "Siempre"
@@ -2739,22 +2751,22 @@ es:
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Ganó esta medalla %{count} vez"
-        other: "Insignia ganada %{count} veces"
-      granted_on: "Concedido el %{date}"
-      others_count: "Otras personas con esta insignia (%{count})"
-      title: Insignias
-      allow_title: "Puedes usar esta insignia como título"
-      multiple_grant: "Puedes ganar esta insignia varias veces"
+        other: "Medalla ganada %{count} veces"
+      granted_on: "Concedido hace %{date}"
+      others_count: "Otras personas con esta medalla (%{count})"
+      title: Medallas
+      allow_title: "Puedes usar esta medalla como título"
+      multiple_grant: "Puedes ganar esta medalla varias veces"
       badge_count:
         one: "%{count} medalla"
-        other: "%{count} insignias"
+        other: "%{count} medallas"
       more_badges:
         one: "+%{count} Más"
         other: "+%{count} Más"
       granted:
         one: "%{count} concedido"
         other: "%{count} concedidas"
-      select_badge_for_title: Seleccionar una insignia para utilizar como tu título
+      select_badge_for_title: Selecciona una medalla para utilizar como tu título
       none: "(ninguna)"
       successfully_granted: "%{badge} concedida exitosamente a %{username}"
       badge_grouping:
@@ -2842,6 +2854,7 @@ es:
         parent_tag_description: "Las etiquetas de este grupo no se pueden utilizar a menos que la etiqueta primaria esté presente. "
         one_per_topic_label: "Limitar las etiquetas de este grupo a utilizarse solo una vez por tema"
         new_name: "Nuevo grupo de etiquetas"
+        name_placeholder: "Nombre del grupo de etiquetas:"
         save: "Guardar"
         delete: "Eliminar"
         confirm_delete: "¿Estás seguro de que quieres eliminar este grupo de etiquetas?"
@@ -3000,7 +3013,7 @@ es:
               title: "¿Quién puede ver este grupo?"
               public: "Todos"
               logged_on_users: "Usuarios que hayan iniciado sesión"
-              members: "Propietarios y miembros del grupo"
+              members: "Propietarios de grupos, miembros"
               staff: "Propietarios del grupo y staff"
               owners: "Propietarios del grupo"
               description: "Los administradores pueden ver todos los grupos."
@@ -3010,8 +3023,8 @@ es:
             publish_read_state: "Publicar confirmaciones de lectura en los mensajes grupales"
           membership:
             automatic: Automático
-            trust_level: Nivel de confianza
             trust_levels_title: "Nivel de confianza concedido automáticamente a miembros cuando son añadidos:"
+            effects: Efectos
             trust_levels_none: "Ninguno"
             automatic_membership_email_domains: "Los usuarios que se registren con un dominio de correo electrónico que esté en esta lista se añadirán automáticamente a este grupo:"
             automatic_membership_retroactive: "Aplicar la misma regla de dominio de correo electrónico a los usuarios registrados existentes"
@@ -3044,6 +3057,8 @@ es:
         title: "API"
         key: "Clave de API"
         created: Creado
+        last_used: Usada por última vez
+        never_used: (nunca)
         generate: "Generar clave de API"
         regenerate: "Regenerar"
         revoke: "Revocar"
@@ -3334,7 +3349,7 @@ es:
           public_key: "Conceda la siguiente clave pública de acceso al repositorio:"
           install: "Instalar"
           installed: "Instalado"
-          install_popular: "Popular"
+          install_popular: "Destacados"
           install_upload: "Desde tu dispositivo"
           install_git_repo: "Desde un repositorio git"
           install_create: "Crear nuevo"
@@ -3445,8 +3460,8 @@ es:
           heading: "Personalizar estilo de correo electrónico"
           html: "Plantilla HTML"
           css: "CSS"
-          reset: "Reestablecer ajustes predeterminados"
-          reset_confirm: "¿Estás seguro de que deseas reestablecer los ajustes predeterminados de %{fieldName} y perder todos los cambios?"
+          reset: "Restablecer ajustes predeterminados"
+          reset_confirm: "¿Estás seguro de que deseas restablecer los ajustes predeterminados de %{fieldName} y perder todos los cambios?"
           save_error_with_reason: "Sus cambios no se guardaron. %{error}"
           instructions: "Personalizar la plantilla en la que se crean todos los correos html y el estilo utilizando CSS."
       email:
@@ -3552,7 +3567,7 @@ es:
           staff_user: "Usuario"
           target_user: "Usuario destino"
           subject: "Sujeto"
-          when: "Cuando"
+          when: "Cuándo"
           context: "Contexto"
           details: "Detalles"
           previous_value: "Anterior"
@@ -3574,8 +3589,8 @@ es:
             unsuspend_user: "desbloquear usuario"
             removed_suspend_user: "suspender usuario (eliminado)"
             removed_unsuspend_user: "desbloquear usuario (eliminado)"
-            grant_badge: "conceder insignia"
-            revoke_badge: "retirar insignia"
+            grant_badge: "conceder medalla"
+            revoke_badge: "retirar medalla"
             check_email: "comprobar correo electrónico"
             delete_topic: "eliminar tema"
             recover_topic: "recuperar tema"
@@ -3616,9 +3631,9 @@ es:
             topic_published: "tema publicado"
             post_approved: "publicación aprobada"
             post_rejected: "publicación rechazada"
-            create_badge: "crear insignia"
-            change_badge: "cambiar insignia"
-            delete_badge: "eliminar insignia"
+            create_badge: "crear medalla"
+            change_badge: "cambiar medalla"
+            delete_badge: "eliminar medalla"
             merge_user: "fusionar usuario"
             entity_export: "entidad exportadora"
             change_name: "cambiar nombre"
@@ -3646,7 +3661,7 @@ es:
           url: "URL"
           domain: "Dominio"
         screened_ips:
-          title: "direcciones IP bloqueadas"
+          title: "Direcciones IP bloqueadas"
           description: 'Direcciones IP que están siendo vigiladas. Usa «permitir» para añadir direcciones IP a lista blanca.'
           delete_confirm: "¿Estás seguro de que quieres quitar el bloqueo para %{ip_address}?"
           roll_up_confirm: "¿Estás seguro de que quieres agrupar las direcciones IP bloqueadas vistas con frecuencia en subredes?"
@@ -3684,7 +3699,7 @@ es:
         show_words: "mostrar palabras"
         one_word_per_line: "Una palabra por línea"
         download: Descargar
-        clear_all: Eliminar todo
+        clear_all: Limpiar todo
         clear_all_confirm_block: "¿Estás seguro de que quieres quitar todas las palabras agregadas a la acción «bloquear»?"
         clear_all_confirm_censor: "¿Estás seguro de que quieres quitar todas las palabras agregadas a la acción «censurar»?"
         clear_all_confirm_flag: "¿Estás seguro de que quieres quitar todas las palabras agregadas a la acción «reportar»?"
@@ -3713,7 +3728,7 @@ es:
           upload_successful: "Subida completada. Las palabras se han agregado."
         test:
           button_label: "Prueba"
-          modal_title: "Prueba «%{action}» Palabras vigiladas"
+          modal_title: "Prueba '%{action}' Palabras Vigiladas"
           description: "Escribe el texto más abajo para buscar coincidencias con las palabras vigiladas"
           found_matches: "Coincidencias encontradas:"
           no_matches: "No se encontraron coincidencias"
@@ -3978,7 +3993,7 @@ es:
         none: "ninguno"
       site_settings:
         title: "Ajustes del sitio"
-        no_results: ".No se encontró ningún resultado"
+        no_results: "No se encontró ningún resultado."
         more_than_30_results: "Hay más de 30 resultados. Por favor, refina tu búsqueda o selecciona una categoría."
         clear_filter: "Quitar filtros"
         add_url: "añadir URL"
@@ -4023,48 +4038,52 @@ es:
           dashboard: "Dashboard"
         secret_list:
           invalid_input: "Los campos no pueden estar vacíos o contener el carácter de barra vertical."
+        default_categories:
+          modal_description: "¿Quieres aplicar este cambio retroactivamente? Esto cambiará las preferencias de %{count} usuarios existentes."
+          modal_yes: "Sí"
+          modal_no: "No, solo aplicar el cambio a partir de ahora"
       badges:
-        title: Insignias
-        new_badge: Nueva insignia
+        title: Medallas
+        new_badge: Nueva medalla
         new: Nuevo
         name: Nombre
-        badge: Insignia
+        badge: Medalla
         display_name: Nombre que se muestra
         description: Descripción
         long_description: Descripción completa
-        badge_type: Tipo de insignia
+        badge_type: Tipo de medalla
         badge_grouping: Grupo
         badge_groupings:
-          modal_title: Grupos de insignias
+          modal_title: Grupos de medallas
         granted_by: Concedido por
         granted_at: Concedido en
         reason_help: (Enlace a una publicación o tema)
         save: Guardar
         delete: Eliminar
-        delete_confirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta insignia?"
+        delete_confirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta medalla?"
         revoke: Revocar
         reason: Motivo
         expand: Expandir &hellip;
-        revoke_confirm: "¿Estás seguro de que quieres revocar esta insignia?"
-        edit_badges: Editar insignias
-        grant_badge: Condecer insignia
-        granted_badges: Insignias concedidas
+        revoke_confirm: "¿Estás seguro de que quieres revocar esta medalla?"
+        edit_badges: Editar medallas
+        grant_badge: Conceder medalla
+        granted_badges: Medallas concedidas
         grant: Conceder
-        no_user_badges: "%{name} no ha recibido ninguna insignia."
-        no_badges: No hay insignias que puedan ser concedidas.
-        none_selected: "Selecciona una insignia para empezar"
-        allow_title: Permitir que se use la insignia como título
+        no_user_badges: "%{name} no ha recibido ninguna medalla."
+        no_badges: No hay medallas que puedan ser concedidas.
+        none_selected: "Selecciona una medalla para empezar"
+        allow_title: Permitir que se use la medalla como título
         multiple_grant: Puede ser concedida varias veces
-        listable: Mostrar insignia en la página pública de insignias
-        enabled: Activar insignia
+        listable: Mostrar medalla en la página pública de medallas
+        enabled: Activar medalla
         icon: Icono
         image: Imagen
         icon_help: "ingresa un nombre de icono de Font Awesome (usa el prefijo 'far-' para iconos regulares y 'fab-' para iconos de marca)"
         image_help: "Ingresa la URL de la imagen (sobrescribe el campo del icono si ambos están configurados)"
-        query: Consulta de insignia (SQL)
+        query: Consulta de medalla (SQL)
         target_posts: Publicaciones destino de la consulta
         auto_revoke: Ejecutar diariamente la consulta de revocación
-        show_posts: Mostrar la publicación por la cual se concedió la insignia en la página de insignias
+        show_posts: Mostrar la publicación por la cual se concedió la medalla en la página de medallas
         trigger: Disparador
         trigger_type:
           none: "Actualizar diariamente"
@@ -4074,18 +4093,18 @@ es:
           user_change: "Cuando se edita o se crea un usuario"
           post_processed: "Después de procesar una publicación"
         preview:
-          link_text: "Vista previa de las insignias concedidas"
+          link_text: "Vista previa de las medallas concedidas"
           plan_text: "Vista previa con el plan de ejecución de tu consulta"
-          modal_title: "Vista previa de la consulta para la insignias"
+          modal_title: "Vista previa de la consulta para la medalla"
           sql_error_header: "Ocurrió un error con la consulta."
-          error_help: "Mira los siguientes enlaces para ayudarte con las solicitudes de las insignias"
+          error_help: "Mira los siguientes enlaces para ayudarte con las solicitudes de las medallas"
           bad_count_warning:
             header: "¡ADVERTENCIA!"
-            text: "Faltan algunas muestras muestras de concesiones. Esto ocurre cuando la solicitud de la insignia devuelve ID de usuarios o de publicaciones que no existen. Esto podría causar resultados inesperados más tarde - por favor, revisa de nuevo tu solicitud."
-          no_grant_count: "No hay insignias para asignar."
+            text: "Faltan algunas muestras muestras de concesiones. Esto ocurre cuando la solicitud de la medalla devuelve ID de usuarios o de publicaciones que no existen. Esto podría causar resultados inesperados más tarde - por favor, revisa de nuevo tu solicitud."
+          no_grant_count: "No hay medallas para asignar."
           grant_count:
             one: "<b>%{count}</b> medalla para conceder."
-            other: "<b>%{count}</b> insignias para conceder."
+            other: "<b>%{count}</b> medalla para conceder."
           sample: "Muestra:"
           grant:
             with: "<span class=\"username\">%{username}</span>"
@@ -4093,9 +4112,9 @@ es:
             with_post_time: "<span class=\"username\">%{username}</span> por la publicación en %{link} a las <span class=\"time\">%{time}</span>"
             with_time: "<span class=\"username\">%{username}</span> a las <span class=\"time\">%{time}</span>"
         badge_intro:
-          title: "Selecciona una insignia existente o crea una para empezar"
-          what_are_badges_title: "¿Qué son las insignias?"
-          badge_query_examples_title: "Ejemplos de consultas de insignias"
+          title: "Selecciona una medalla existente o crea una para empezar"
+          what_are_badges_title: "¿Qué son las medallas?"
+          badge_query_examples_title: "Ejemplos de consultas de medallas"
       emoji:
         title: "Emoji"
         help: "Añade emojis nuevos que estarán disponibles para todos. (CONSEJO: arrasta varios archivos a la vez)"

config/locales/client.et.yml

@@ -685,7 +685,7 @@ et:
         edit: "Muuda"
         security_key:
           register: "Registreeru"
-          delete: 'Kustuta'
+          delete: "Kustuta"
       change_about:
         title: "Muuda minu andmeid"
         error: "Välja muutmisel tekkis viga."
@@ -709,9 +709,6 @@ et:
         uploaded_avatar_empty: "Lisage individuaalne pilt"
         upload_title: "Lae üles oma pilt"
         image_is_not_a_square: "Hoiatus: lõikasime pilti, kuna laius ja kõrgus ei olnud võrdsed."
-      change_profile_background:
-        title: "Profiili taustpilt"
-        instructions: "Profiili taustad tsentreeritakse ja on vaikimisi 850 pikslit laiad."
       change_card_background:
         title: "Kasutajakaardi taustpilt"
         instructions: "Taustapildidd tsentreeritakse ja on vaikimisi 590 pikslit laiad."
@@ -927,6 +924,9 @@ et:
       title:
         title: "Pealkiri"
         none: "(pole)"
+      primary_group:
+        title: "Peamine grupp"
+        none: "(pole)"
       filters:
         all: "Kõik"
       stream:
@@ -1193,7 +1193,6 @@ et:
       link_description: "sisesta viite kirjeldus siia"
       link_dialog_title: "Lisa hüperlink"
       link_optional_text: "valikuline pealkiri"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Plokktsitaat"
       quote_text: "Plokktsitaat"
       code_title: "Eelvormindatud tekst"
@@ -1744,6 +1743,8 @@ et:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Vabandame, uued kasutajad ei saa pilte üles laadida."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Vabandame, uued kasutajad ei saa manuseid üles laadida."
         attachment_download_requires_login: "Vabandame, manuste allalaadimiseks pead olema sisse logitud."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Ei, hoia alles"
       abandon:
         confirm: "Oled kindel, et soovid oma postituse hüljata?"
         no_value: "Ei, säilita"
@@ -2362,7 +2363,6 @@ et:
               staff: "Grupi omanikud ja personal"
           membership:
             automatic: Automaatne
-            trust_level: Usalduse tase
             trust_levels_title: "Liikmetele peale lisamist automaatselt omistatud usaldustase:"
             trust_levels_none: "Pole"
             automatic_membership_email_domains: "Kasutajad, kes registreeruvad meiliaadressiga, mille domeen ühtib täpselt mõnega sellest loetelust, lisatakse siia gruppi automaatselt:"
@@ -3127,6 +3127,8 @@ et:
           search: "Otsi"
           groups: "Grupid"
           dashboard: "Armatuurlaud"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Jah"
       badges:
         title: Märgised
         new_badge: Uus märgis

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -901,13 +901,13 @@ fa_IR:
           default_name: "تایید‌کننده من"
         security_key:
           register: "ثبت‌نام"
-          title: 'کلیدهای امنیتی'
+          title: "کلیدهای امنیتی"
           add: "کلید امنیتی را ثبت کنید"
           default_name: "کلید امنیتی اصلی"
           not_allowed_error: "روند ثبت کلید امنیتی به پایان رسیده است یا لغو شده است."
-          edit: 'کلید امنیتی را ویرایش کنید'
-          edit_description: 'نام کلید امنیتی'
-          delete: 'حذف'
+          edit: "کلید امنیتی را ویرایش کنید"
+          edit_description: "نام کلید امنیتی"
+          delete: "حذف"
       change_about:
         title: "تغییر «درباره‌ی من»"
         error: "در فرآیند تغییر این مقدار خطایی روی داد."
@@ -933,9 +933,6 @@ fa_IR:
         uploaded_avatar_empty: "افزودن تصویر سفارشی"
         upload_title: "تصویرتان را بارگذاری کنید"
         image_is_not_a_square: "اخطار: ما تصویر شما را بریدیم; طول و عرض برابر نبود."
-      change_profile_background:
-        title: "پس‌زمینه نمایه"
-        instructions: "تصاویر پس‌زمینه نمایه‌ها در مرکز قرار میگیرند و به صورت پیش‌فرض عرض 850 پیکسل دارند."
       change_card_background:
         title: "پس زمینه کارت کابر"
         instructions: "تصاویر پس زمینه در مرکز قرار خواهند گرفت و عرض پیشفرض آن 590 پیکسل است"
@@ -1177,6 +1174,9 @@ fa_IR:
       title:
         title: "عنوان"
         none: "(هیچی)"
+      primary_group:
+        title: "گروه اصلی"
+        none: "(هیچی)"
       filters:
         all: "همه"
       stream:
@@ -1508,7 +1508,6 @@ fa_IR:
       link_description: "توضیحات لینک را اینجا وارد کنید."
       link_dialog_title: "افزودن پیوند"
       link_optional_text: "عنوان اختیاری"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "نقل‌قول"
       quote_text: "نقل‌قول"
       code_title: "متن قالب‌بندی شده"
@@ -2175,6 +2174,9 @@ fa_IR:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند تصویر بار‌گذاری کنند."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند فایل پیوست بار‌گذاری کنند."
         attachment_download_requires_login: "با عرض پوزش، شما برای دانلود فایل پیوست باید وارد سایت شوید."
+      abandon_edit:
+        no_value: "خیر، نگه دار"
+        no_save_draft: "خیر، ذخیره پیش‌نویس"
       abandon:
         confirm: "آیا مطمئن هستید که میخواهید نوشته خود را رها کنید؟"
         no_value: "خیر، نگه دار"
@@ -2903,7 +2905,6 @@ fa_IR:
               description: "مدیران می توانند تمامی گروه‌ها را ببینند. "
           membership:
             automatic: خودکار
-            trust_level: سطح‌اعتماد
             trust_levels_title: "سطح اعتماد به صورت خودکار به اعضایی که اضافه می‌شوند داده می‌شود:"
             trust_levels_none: "هیچ کدام"
             automatic_membership_email_domains: " کاربرانی که با ایمیل دامنه ثبت نام کرده اند،دقیقا شبیه دامنه های لیست، بصورت خودکار به این گروه اضافه می شوند :"
@@ -3745,6 +3746,8 @@ fa_IR:
           search: "جستجو"
           groups: "گروه‌ها"
           dashboard: "پیشخوان"
+        default_categories:
+          modal_yes: "بله"
       badges:
         title: نشان‌ها
         new_badge: نشان جدید

config/locales/client.fi.yml

@@ -95,6 +95,12 @@ fi:
         x_days:
           one: "%{count} päivä sitten"
           other: "%{count} päivää sitten"
+        x_months:
+          one: "%{count} kuukausi sitten"
+          other: "%{count} kuukautta sitten"
+        x_years:
+          one: "%{count} vuosi sitten"
+          other: "%{count} vuotta sitten"
       later:
         x_days:
           one: "%{count} päivä myöhemmin"
@@ -225,6 +231,7 @@ fi:
       other: "{{count}} merkkiä"
     related_messages:
       title: "Aiheeseen liittyviä keskusteluja"
+      see_all: 'Katso <a href="%{path}">kaikki viestit</a> käyttäjältä @%{username}...'
     suggested_topics:
       title: "Ketjuehdotuksia"
       pm_title: "Keskusteluehdotuksia"
@@ -298,6 +305,8 @@ fi:
     banner:
       close: "Sulje tämä banneri."
       edit: "Muokkaa banneria >>"
+    pwa:
+      install_banner: "Haluatko <a href>asentaa sivuston %{title} tälle laitteelle?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "Yhtään ketjua ei löydetty."
       title:
@@ -312,7 +321,25 @@ fi:
       order_by: "Järjestä"
       in_reply_to: "vastauksena"
       explain:
+        why: "selitä miksi tämä päätyi jonoon"
+        title: "Käsittelypisteytys"
+        formula: "Kaava"
+        subtotal: "Välisumma"
         total: "Yhteensä"
+        min_score_visibility: "Näkymisen vähimmäispistemäärä"
+        score_to_hide: "Pistemäärä, joka piilottaa viestin"
+        take_action_bonus:
+          name: "ryhtyi toimiin"
+          title: "Kun henkilökunnnan jäsen ryhtyy toimiin, lippu saa bonuspisteitä."
+        user_accuracy_bonus:
+          name: "käyttäjän tarkkuus"
+          title: "Käyttäjät joiden aiemmista lipuista on oltu samaa mieltä saavat bonuspisteitä."
+        trust_level_bonus:
+          name: "luottamustaso"
+          title: "Korkeampien luottamustasojen käyttäjien luomat käsiteltävät saavat korkeammat pisteet."
+        type_bonus:
+          name: "tyyppibonus"
+          title: "Tietylle käsiteltävälle lajityypille voi henkilökunta määritellä bonuksen, jotta ne saavat korkeamman prioriteetin."
       claim_help:
         optional: "Voit vaatia tämän itsellesi, jolloin muut eivät voi käsitellä sitä."
         required: "Sinun täytyy osoittaa asia itsellesi ennen kuin voit käsitellä sen."
@@ -389,7 +416,14 @@ fi:
         refresh: "Lataa sivu uudelleen"
         status: "Tila"
         category: "Alue"
+        orders:
+          priority: "Prioriteetti"
+          priority_asc: "Prioriteetti (käänteinen)"
+          created_at: "Luotu"
+          created_at_asc: "Luotu (käänteinen)"
         priority:
+          title: "Vähimmäisprioriteetti"
+          low: "(mikä tahansa)"
           medium: "Keskiverto"
           high: "Korkea"
       conversation:
@@ -400,6 +434,7 @@ fi:
         date: "Päivämäärä"
         type: "Tyyppi"
         status: "Tila"
+        submitted_by: "Lähettäjä"
         reviewed_by: "Käsittelijä"
       statuses:
         pending:
@@ -412,10 +447,16 @@ fi:
           title: "Sivuutettu"
         deleted:
           title: "Poistett"
+        reviewed:
+          title: "(kaikki käsitellyt)"
+        all:
+          title: "(kaikki)"
       types:
         reviewable_flagged_post:
           title: "Liputettu viesti"
           flagged_by: "Liputtaja"
+        reviewable_queued_topic:
+          title: "Jonossa oleva ketju"
         reviewable_queued_post:
           title: "Jonossa oleva viesti"
         reviewable_user:
@@ -570,6 +611,7 @@ fi:
         remove_owner: "Peru isännyys"
         remove_owner_description: "Peru käyttäjältä <b>%{username}</b> ryhmän isännyys"
         owner: "Isäntä"
+        forbidden: "Et voi tarkastella jäseniä."
       topics: "Ketjut"
       posts: "Viestit"
       mentions: "Maininnat"
@@ -582,6 +624,7 @@ fi:
         only_admins: "Vain ylläpitäjät"
         mods_and_admins: "Vain ylläpitäjät ja valvojat"
         members_mods_and_admins: "Vain ryhmän jäsenet, valvojat ja ylläpitäjät"
+        owners_mods_and_admins: "Vain ryhmän isännät, valvojat ja ylläpito"
         everyone: "Kaikki"
       notifications:
         watching:
@@ -728,6 +771,7 @@ fi:
       allow_private_messages: "Salli toisten käyttäjien lähettää minulle yksityisviestejä"
       external_links_in_new_tab: "Avaa sivuston ulkopuoliset linkit uudessa välilehdessä"
       enable_quoting: "Ota käyttöön viestin lainaaminen tekstiä valitsemalla"
+      enable_defer: "Ota käyttöön lykkäystoiminto, jolla voi merkitä ketjun lukemattomaksi"
       change: "vaihda"
       moderator: "{{user}} on valvoja"
       admin: "{{user}} on ylläpitäjä"
@@ -767,6 +811,7 @@ fi:
       watched_first_post_tags_instructions: "Saat ilmoituksen uusista ketjuista, joilla on joku näistä tunnisteista."
       muted_categories: "Vaimennetut"
       muted_categories_instructions: "Et saa minkäänlaisia ilmoituksia näille alueille luoduista uusista ketjuista. Ketjut eivät näy aluelistauksissa eivätkä tuoreimmissa."
+      muted_categories_instructions_dont_hide: "Et saa ilmoituksia mistään tämän alueen uusiin ketjuihin liittyvästä."
       no_category_access: "Valvojana sinulla on rajoitetut oikeudet alueisiin, et voi tallentaa."
       delete_account: "Poista tilini"
       delete_account_confirm: "Oletko varma, että haluat lopullisesti poistaa käyttäjätilisi? Tätä toimintoa ei voi perua!"
@@ -831,14 +876,19 @@ fi:
         disable: "Poista käytöstä"
         enable: "Ota käyttöön"
         enable_long: "Ota varakoodit käyttöön"
+        manage: "Hallinnoi varakoodeja.. <strong>{{count}}</strong> varakoodia on jäljellä."
         copied_to_clipboard: "Kopioitiin leikepöydälle"
         copy_to_clipboard_error: "Virhe kopioimisessa leikepöydälle"
         remaining_codes: "Sinulla on <strong>{{count}}</strong> varakoodia jäljellä."
+        use: "Käytä varakoodi"
+        enable_prerequisites: "Ensisijainen metodi, kaksivaiheinen tunnistautuminen täytyy ottaa käyttöön ennen varakoodien luomista."
         codes:
           title: "Varakoodit luotiin"
           description: "Jokaista näistä varakoodeista voi käyttää vain kerran. Säilö ne johonkin turvalliseen paikkaan, mistä kuitenkin löydät ne."
       second_factor:
         title: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen"
+        enable: "Hallitse kaksivaiheista tunnistautumista"
+        forgot_password: "Unohditko salasanan?"
         confirm_password_description: "Jatka vahvistamalla salasanasi"
         name: "Nimi"
         label: "Koodi"
@@ -852,11 +902,29 @@ fi:
         extended_description: |
           Kaksivaiheinen tunnistautuminen lisää tilisi tietoturvaa vaatimalla kertakäyttöisen koodin salasanan lisäksi. Koodeja voi luoda <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android-</a> ja <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>-laitteilla.
         oauth_enabled_warning: "Huomioi, ettet voi kirjautua some-tilien avulla, jos kaksivaiheinen tunnistautuminen on käytössä."
+        use: "Käytä Authenticator-sovellusta"
         enforced_notice: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen pitää ottaa käyttöön, jotta voi käyttää sivustoa."
+        disable: "poista käytöstä"
+        disable_title: "Ota kaksivaiheinen tunnistautuminen käytöstä"
+        disable_confirm: "Oletko varma, että haluat ottaa kaikki kaksivaiheiset tunnistautumismuodot käytöstä?"
         edit: "Muokkaa"
+        edit_title: "Muokkaa kaksivaiheista tunnistautumista"
+        edit_description: "Kaksivaiheisen tunnistautumisen nim"
+        enable_security_key_description: "Kun sinulla on fyysinen tunnistautumislaite kätesi ulottuvilla klikkaa alla olevaa rekisteröitymisnappia."
+        totp:
+          title: "Välineeseen perustuvat tunnistautumiset"
+          add: "Uusi tunnistautumistapa"
+          default_name: "Tunnistautumissovellukseni"
         security_key:
           register: "Rekisteröidy"
-          delete: 'Poista'
+          title: "Turva-avaimet"
+          add: "Rekisteröi tunnistautumislaite"
+          default_name: "Päätunnistautumislaite"
+          not_allowed_error: "Tunnistautumislaitteen rekisteröintiprosessi joko vanheni tai peruutettiin."
+          already_added_error: "Olet jo rekisteröinyt tämän tunnistautumislaitteen. Sitä ei tarvitse rekisteröidä uudelleen."
+          edit: "Muokkaa tunnistautumislaitetta"
+          edit_description: "Tunnistautumislaitteen nimi"
+          delete: "Poista"
       change_about:
         title: "Muokkaa kuvaustasi"
         error: "Arvon muuttamisessa tapahtui virhe."
@@ -882,9 +950,6 @@ fi:
         uploaded_avatar_empty: "Lisää oma kuva"
         upload_title: "Lataa oma kuva"
         image_is_not_a_square: "Varoitus: olemme rajanneet kuvaasti; korkeus ja leveys eivät olleet samoja"
-      change_profile_background:
-        title: "Profiilin taustakuva"
-        instructions: "Profiilin taustakuvan leveys on 850 pikseliä."
       change_card_background:
         title: "Käyttäjäkortin taustakuva"
         instructions: "Taustakuvan leveys on 590 pikseliä."
@@ -907,6 +972,10 @@ fi:
         revoke: "Kumoa yhdistäminen"
         cancel: "Peru"
         not_connected: "(ei liitetty)"
+        confirm_modal_title: "Yhdistä %{provider}-tili"
+        confirm_description:
+          account_specific: "%{provider}-tiliäsi \"%{account_description}\" käytetään tunnistautumiseen."
+          generic: "%{provider}-tiliäsi käytetään tunnistautumiseen."
       name:
         title: "Nimi"
         instructions: "koko nimesi (ei pakollinen)"
@@ -1121,6 +1190,9 @@ fi:
       title:
         title: "Titteli"
         none: "(ei mitään)"
+      primary_group:
+        title: "Ensisijainen ryhmä"
+        none: "(ei mitään)"
       filters:
         all: "Kaikki"
       stream:
@@ -1156,6 +1228,14 @@ fi:
       enabled: "Sivusto on vain luku -tilassa. Voit jatkaa selailua, mutta vastaaminen, tykkääminen ja muita toimintoja on toistaiseksi poissa käytöstä."
       login_disabled: "Et voi kirjautua sisään, kun sivusto on vain luku -tilassa."
       logout_disabled: "Et voi kirjautua ulos, kun sivusto on vain luku -tilassa."
+    too_few_topics_and_posts_notice: "Laitetaanpa <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>keskustelu alulle!</a> Tällä hetkellä palstalla on <strong>%{currentTopics}</strong> ketjua ja <strong>%{currentPosts}</strong> viestiä. Uusia kävijöitä varten tarvitaan lisää keskusteluita, joita voivat lukea ja joihin vastata. Suosittelemme vähintään <strong>%{requiredTopics}</strong> ketjua ja <strong>%{requiredPosts}</strong> viestiä. Vain henkilökunta näkee tämän viestin."
+    too_few_topics_notice: "Laitetaanpa <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>keskustelu alulle!</a> Tällä hetkellä palstalla on <strong>%{currentTopics}</strong> ketjua. Uusia kävijöitä varten tarvitaan lisää keskusteluita, joita voivat lukea ja joihin vastata. Suosittelemme vähintään <strong>%{requiredTopics}</strong> ketjua. Vain henkilökunta näkee tämän viestin."
+    too_few_posts_notice: "Laitetaanpa <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>keskustelu alulle!</a> Tällä hetkellä palstalla on <strong>%{currentPosts}</strong> viestiä. Uusia kävijöitä varten tarvitaan lisää keskusteluita, joita voivat lukea ja joihin vastata. Suosittelemme vähintään <strong>%{requiredPosts}</strong> viestiä. Vain henkilökunta näkee tämän viestin."
+    logs_error_rate_notice:
+      reached_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}</a> saavutti sivustoasetuskynnyksen {limit, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}."
+      reached_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}</a> saavutti sivustoasetuskynnyksen {limit, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}."
+      exceeded_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}</a> ylitti sivustoasetuskynnyksen {limit, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}."
+      exceeded_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}</a> ylitti sivustoasetuskynnyksen {limit, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}."
     learn_more: "opi lisää..."
     all_time: "yhteensä"
     all_time_desc: "ketjuja aloitettu yhteensä"
@@ -1211,6 +1291,7 @@ fi:
     trust_level: "Luottamustaso"
     search_hint: "käyttäjätunnus, sähköposti tai IP-osoite"
     create_account:
+      disclaimer: "Kun rekisteröidyt, hyväksyt <a href='{{privacy_link}}' target='blank'>tietosuojaselosteen</a> ja <a href='{{tos_link}}' target='blank'>käyttöehdot</a>."
       title: "Luo uusi tunnus"
       failed: "Jotain meni pieleen. Ehkäpä tämä sähköpostiosoite on jo rekisteröity, kokeile salasana unohtui -linkkiä."
     forgot_password:
@@ -1237,6 +1318,7 @@ fi:
       complete_username_not_found: "Ei löytynyt käyttäjänimeä <b>%{username}</b>"
       complete_email_not_found: "Ei löytynyt sähköpostiosoitetta <b>%{email}</b>"
       confirm_title: "Jatka sivustolle %{site_name}"
+      logging_in_as: "Kirjaudutaan käyttäjänä %{email}"
       confirm_button: Kirjaudu
     login:
       title: "Kirjaudu"
@@ -1244,8 +1326,16 @@ fi:
       password: "Salasana"
       second_factor_title: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen"
       second_factor_description: "Syötä sovelluksen antama todennuskoodi:"
+      second_factor_backup: "Kirjaudu käyttäen varakoodia"
       second_factor_backup_title: "Varakoodit"
       second_factor_backup_description: "Syötä yksi varakoodeistasi:"
+      second_factor: "Kirjaudu tunnistautumissovelluksella"
+      security_key_description: "Kun fyysinen tunnistautumislaite on kätesi ulottuvilla, klikkaa alla olevaa \"Tunnistaudu tunnistautumislaitteella\" -painiketta."
+      security_key_alternative: "Et löydä tunnistautumislaitetta tai haluat käyttää muuta tapaa?"
+      security_key_authenticate: "Tunnistaudu tunnistautumislaitteen avulla"
+      security_key_not_allowed_error: "Tunnistaumislaitteella tunnistautumisprosessi joko vanheni tai peruutettiin."
+      security_key_no_matching_credential_error: "Tunnistautumislaitteelta ei löytynyt kelpaavia pääsytietoja."
+      security_key_support_missing_error: "Tämä laitteesi tai selaimesi ei tue tunnistaumislaitteita. Käytä muuta tapaa."
       email_placeholder: "sähköposti tai käyttäjätunnus"
       caps_lock_warning: "Caps Lock on päällä"
       error: "Tuntematon virhe"
@@ -1292,6 +1382,7 @@ fi:
         title: "GitHubilla"
       discord:
         name: "Discord"
+        title: "Discordilla"
       second_factor_toggle:
         totp: "Käytä todennussovellusta tämän sijaan"
         backup_code: "Käytä varmuuskoodia tämän sijaan"
@@ -1312,6 +1403,7 @@ fi:
       apple_international: "Apple/Kansainvälinen"
       google: "Google"
       twitter: "Twitter"
+      emoji_one: "JoyPixels (aiemmin EmojiOne)"
       win10: "Win10"
       google_classic: "Google Classic"
       facebook_messenger: "Facebook Messenger"
@@ -1346,6 +1438,8 @@ fi:
     date_time_picker:
       from: Mistä
       to: Vastaanottaja
+      errors:
+        to_before_from: "Päättymispäivän on oltava myöhempi kuin alkamispäivän."
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Etsi emojia
       smileys_&_emotion: Hymiöt ja tunteet
@@ -1395,14 +1489,17 @@ fi:
         category: "Mainitsit käyttäjän {{username}} mutta hän ei saa ilmoitusta, koska hänellä ei ole pääsyä tälle alueelle. Hänet tulee lisätä ryhmään, jolla on pääsy alueelle."
         private: "Mainitsit käyttäjän {{username}} mutta hän ei saa ilmoitusta, koska hän ei näe tätä yksityiskeskustelua. Hänet tulee kutsua tähän yksityiskeskusteluun."
       duplicate_link: "Näyttää siltä, että <b>@{{username}}</b> linkitti jo samaan kohteeseen <b>{{domain}}</b> ketjun <a href='{{post_url}}'>aiemmassa viestissä {{ago}}</a> – oletko varma, että haluat lähettää sen uudestaan?"
+      reference_topic_title: "RE: {{title}}"
       error:
         title_missing: "Otsikko on pakollinen"
         title_too_short: "Otsikon täytyy olla vähintään {{min}} merkkiä pitkä"
         title_too_long: "Otsikko voi olla korkeintaan {{max}} merkkiä pitkä"
+        post_missing: "Viesti ei voi olla tyhjä"
         post_length: "Viestissä täytyy olla vähintään {{min}} merkkiä"
         try_like: "Oletko kokeillut {{heart}}-nappia?"
         category_missing: "Sinun täytyy valita viestille alue"
         tags_missing: "Valitse vähintään {{count}} tunnistetta"
+        topic_template_not_modified: "Lisää tietoa ketjunaloitukseesi muokkaamalla ketjusapluunaa."
       save_edit: "Tallenna"
       overwrite_edit: "Päällekirjoita"
       reply_original: "Vastaa alkuperäiseen ketjuun"
@@ -1442,7 +1539,7 @@ fi:
       link_description: "kirjoita linkin kuvaus tähän"
       link_dialog_title: "Lisää linkki"
       link_optional_text: "ei-pakollinen kuvaus"
-      link_url_placeholder: "https://esimerkki.fi"
+      link_url_placeholder: "Liitä URL tai etsi ketjua kirjoittamalla"
       quote_title: "Lainaus"
       quote_text: "Lainaus"
       code_title: "Teksti ilman muotoiluja"
@@ -1531,6 +1628,7 @@ fi:
       granted_badge: "Ansaitsit '{{description}}'"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>Uusi ketju</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "Hyväksyttiin ryhmään '{{group_name}}'"
       group_message_summary:
         one: "{{count}} viesti ryhmän {{group_name}} saapuneissa"
         other: "{{count}} viestiä ryhmän {{group_name}} saapuneissa"
@@ -1661,6 +1759,7 @@ fi:
     go_back: "mene takaisin"
     not_logged_in_user: "käyttäjäsivu, jossa on tiivistelmä käyttäjän viimeaikaisesta toiminnasta sekä käyttäjäasetukset"
     current_user: "siirry omalle käyttäjäsivullesi"
+    view_all: "katso kaikki"
     topics:
       new_messages_marker: "edellinen vierailu"
       bulk:
@@ -1770,7 +1869,10 @@ fi:
       toggle_information: "näytä/kätke ketjun tiedot"
       read_more_in_category: "Haluatko lukea lisää? Selaile muita alueen {{catLink}} ketjuja tai {{latestLink}}."
       read_more: "Haluatko lukea lisää? Selaa aluetta {{catLink}} tai katsele {{latestLink}}."
+      group_request: "Jos haluat nähdä tämän ketjun, hae ryhmän `{{name}}` jäsenyyttä"
+      group_join: "Jos haluat nähdä tämän ketjun, sinun täytyy liittyä ryhmään `{{name}}`"
       group_request_sent: "Ryhmän jäsenyyspyyntösi on lähetetty. Saat ilmoituksen, kun se on hyväksytty."
+      unread_indicator: "Kukaan jäsen ei ole lukenut ketjun viimeistä viestiä vielä."
       read_more_MF: "Sinulla on { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 ketju</a>, jossa on viestejä } other { <a href='{basePath}/unread'># ketjua</a>, joissa on viestejä }} { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ja } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 uusi</a> ketju} other { {BOTH, select, true{ja } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># uutta ketjua</a>} } lukematta. Tai {CATEGORY, select, true {selaile aluetta {catLink}} false {katsele {latestLink}.} other {}}"
       browse_all_categories: Selaa keskustelualueita
       view_latest_topics: tuoreimpia ketjuja
@@ -1937,6 +2039,9 @@ fi:
         title: "Liputa"
         help: "liputa tämä ketju tai lähetä siitä yksityinen ilmoitus valvojalle"
         success_message: "Ketjun liputus onnistui."
+      make_public:
+        title: "Muuta julkiseksi ketjuksi"
+        choose_category: "Valitse alue julkiselle ketjulle:"
       feature_topic:
         title: "Nosta tämä ketju"
         pin: "Kiinnitä tämä ketju alueen {{categoryLink}} ylimmäiseksi kunnes"
@@ -2125,9 +2230,15 @@ fi:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Pahoittelut, uudet käyttjät eivät saa ladata kuvia."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Pahoittelut, uudet käyttäjät eivät saa ladata liitteitä."
         attachment_download_requires_login: "Pahoittelut, sinun täytyy kirjautua sisään voidaksesi ladata liitetiedostoja."
+      abandon_edit:
+        confirm: "Haluatko varmasti hylätä tekemäsi muutokset?"
+        no_value: "Ei, säilytän"
+        no_save_draft: "Ei, tallenna luonnos"
+        yes_value: "Kyllä, hylkää muokkaus"
       abandon:
         confirm: "Oletko varma, että haluat hylätä viestisi?"
         no_value: "Ei, säilytä"
+        no_save_draft: "Ei, tallenna luonnos"
         yes_value: "Kyllä, hylkää"
       via_email: "tämä viesti lähetettiin sähköpostitse"
       via_auto_generated_email: "tämä viesti saapui automaattisesti generoituna sähköpostina"
@@ -2141,6 +2252,7 @@ fi:
         reply: "aloita vastaamaan tähän viestiin"
         like: "tykkää viestistä"
         has_liked: "tykkäsit tästä viestistä"
+        read_indicator: "jäsenet jotka ovat lukeneet tämän viestin"
         undo_like: "peru tykkäys"
         edit: "muokkaa viestiä"
         edit_action: "Muokkaa"
@@ -2177,6 +2289,7 @@ fi:
         delete_topic: "poista ketju"
         add_post_notice: "Lisää henkilökuntanootti"
         remove_post_notice: "Poista henkilökuntanootti"
+        remove_timer: "poista ajastin"
       actions:
         flag: "Liputa"
         defer_flags:
@@ -2196,6 +2309,7 @@ fi:
           notify_user: "lähetti viestin"
           bookmark: "lisäsi tämän kirjanmerkkeihin"
           like: "tykkäsi tästä"
+          read: "luki tämän"
           like_capped:
             one: "ja {{count}} muu tykkäsi tästä"
             other: "ja {{count}} muuta tykkäsi tästä"
@@ -2263,7 +2377,6 @@ fi:
       tags_allowed_tags: "Rajaa nämä tunnisteet tälle alueelle:"
       tags_allowed_tag_groups: "Rajaa nämä tunnisteryhmät tälle alueelle:"
       tags_placeholder: "(Ei-pakollinen) lista sallituista tunnisteista"
-      tags_tab_description: "Tässä määritellyt tunnisteet ja tunnisteryhmät ovat käytössä vain tällä alueella sekä muilla alueilla, jotka samalla tapaa ovat ne määritelleet. Muilla alueilla ne eivät ole käytettävissä."
       tag_groups_placeholder: "(Ei-pakollinen) lista sallituista tunnisteryhmistä"
       manage_tag_groups_link: "Hallitse tunnisteryhmiä tästä."
       allow_global_tags_label: "Salli myös muut tunnisteet"
@@ -2296,6 +2409,7 @@ fi:
       special_warning: "Varoitus: Tämä on valmiiksi luotu alue, ja sen turvallisuusasetuksia ei voi muuttaa. Jos et näe käyttöä alueelle, älä muuta sen tarkoitusta vaan poista se."
       uncategorized_security_warning: "Tämä alue on erityinen. Se on tarkoitettu säilytyspaikaksi ketjuille, joilla ei ole aluetta; sille ei voi määritellä turvallisuusasetuksia."
       uncategorized_general_warning: 'Tämä alue on erityinen. Se on oletusalue uusille ketjuille, joille ei ole valittu aluetta. Jos et kaipaa tätä ja haluat mieluummin pakottaa valitsemaan alueen, <a href="%{settingLink}">ota asetus pois käytöstä täällä</a>. Jos haluat vaihtaa nimeä tai kuvasta, mene <a href="%{customizeLink}">Mukauta / Tekstit</a>.'
+      pending_permission_change_alert: "Et ole lisännyt ryhmää %{group} tälle alueelle; lisää klikkaamalla tätä."
       images: "Kuvat"
       email_in: "Saapuvan postin sähköpostiosoite:"
       email_in_allow_strangers: "Hyväksy sähköpostit anonyymeiltä käyttäjiltä joilla ei ole tiliä"
@@ -2443,6 +2557,8 @@ fi:
         help: "Tämä ketju on kiinnitetty sinulle; se näytetään alueensa ensimmäisenä"
       unlisted:
         help: "Tämä ketju on poistettu listauksista; sitä ei näytetä ketjulistauksissa vaan siihen pääsee vain suoran linkin kautta"
+      personal_message:
+        title: "Tämä ketju on yksityiskeskustelu"
     posts: "Viestejä"
     posts_long: "tässä ketjussa on {{number}} viestiä"
     posts_likes_MF: |
@@ -2585,6 +2701,7 @@ fi:
         up_down: "%{shortcut} Siirrä valintaa &uarr; &darr;"
         open: "%{shortcut} Avaa valittu ketju"
         next_prev: "%{shortcut} Seuraava/edellinen valinta"
+        go_to_unread_post: "%{shortcut} Mene ensimmäiseen lukemattomaan viestiin"
       application:
         title: "Ohjelma"
         create: "%{shortcut} Aloita uusi ketju"
@@ -2621,6 +2738,7 @@ fi:
         mark_tracking: "%{shortcut} Seuraa ketjua"
         mark_watching: "%{shortcut} Tarkkaile ketjua"
         print: "%{shortcut} Tulosta ketju"
+        defer: "%{shortcut} Lykkää ketjua"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Ansaitsi tämän ansiomerkin yhden kerran"
@@ -2721,6 +2839,7 @@ fi:
         about: "Lisää tunnisteita ryhmiin, jotta niitä on helpompi hallita"
         new: "Uusi ryhmä"
         tags_label: "Tunnisteet tässä ryhmässä"
+        tags_placeholder: "tunnisteet"
         parent_tag_label: "Emotunniste:"
         parent_tag_placeholder: "Ei pakollinen"
         parent_tag_description: "Tämän ryhmän tunnisteita voi käyttää vain, jos emotunniste on asetettu"
@@ -2836,6 +2955,8 @@ fi:
           view_table: "taulukko"
           view_graph: "graafi"
           refresh_report: "Päivitä raportti"
+          start_date: "Alkamisajankohta (UTC)"
+          end_date: "Päättymisajankohta (UTC)"
           groups: "Kaikki ryhmät"
           disabled: "Raportti ei ole käytössä"
           totals_for_sample: "Otos yhteensä"
@@ -2881,11 +3002,19 @@ fi:
             visibility_levels:
               title: "Kuka näkee ryhmän?"
               public: "Kaikki"
+              logged_on_users: "Sisäänkirjautuneet käyttäjät"
+              members: "Ryhmän isännät, jäsenet"
               staff: "Ryhmän isännät ja henkilökunta"
+              owners: "Ryhmän isännät"
+              description: "Ylläpitäjät näkevät kaikki ryhmät."
+            members_visibility_levels:
+              title: "Kuka voi tarkastella tämän ryhmän jäseniä?"
+              description: "Ylläpitäjät voivat tarkastella kaikkien ryhmien jäseniä."
+            publish_read_state: "Ryhmäviesteissä näytä kuka on lukenut"
           membership:
             automatic: Automaattinen
-            trust_level: Luottamustaso
             trust_levels_title: "Luottamustaso joka automaattisesti myönnetään käyttäjälle, kun hänet liitetään:"
+            effects: Vaikutukset
             trust_levels_none: "Ei mitään"
             automatic_membership_email_domains: "Käyttäjä, joka rekisteröityy sähköpostiverkkotunnuksella joka täsmää tähän luetteloon, liitetään ryhmään automaattisesti:"
             automatic_membership_retroactive: "Liitä olemassaolevia rekisteröityneitä käyttäjiä soveltaen samaa sähköpostiverkkotunnussääntöä "
@@ -2918,6 +3047,8 @@ fi:
         title: "Rajapinta"
         key: "Rajapinnan avain"
         created: Luotu
+        last_used: Viimeksi käytetty
+        never_used: (ei koskaan)
         generate: "Luo"
         regenerate: "Tee uusi"
         revoke: "Peruuta"
@@ -2987,6 +3118,9 @@ fi:
         reviewable_event:
           name: "Käsittelytapahtuma"
           details: "Kun uusi asia tulee käsiteltäväksi tai kun sen tila muuttuu."
+        notification_event:
+          name: "Ilmoitustapahtuma"
+          details: "Kun käyttäjä saa ilmoituksen syötteeseensä."
         delivery_status:
           title: "Toimituksen tila"
           inactive: "Ei toiminnassa"
@@ -3172,6 +3306,7 @@ fi:
           inactive_themes: "Teemat, jotka eivät käytössä:"
           inactive_components: "Käyttämättömät komponentit:"
           broken_theme_tooltip: "Teeman CSS:ssä, HTML:ssä tai YAML:ssä on virheitä"
+          disabled_component_tooltip: "Komponentti ei ole käytössä"
           default_theme_tooltip: "Tämä on sivuston oletusteema"
           updates_available_tooltip: "Teemalle on päivityksiä saatavilla"
           and_x_more: "ja {{count}} muuta."
@@ -3197,6 +3332,7 @@ fi:
           delete_upload_confirm: "Poista ladattu tiedosto? (Teeman CSS voi lakata toimimasta!)"
           import_web_tip: "Tietovarasto, jossa teema on"
           import_web_advanced: "Lisäasetukset..."
+          import_file_tip: ".tar.gz, .zip, tai .dcstyle.json tiedosto, jossa teema on"
           is_private: "Teema on yksityisessä git-tietovarastossa"
           remote_branch: "Haaran nimi (valinnainen)"
           public_key: "Anna repositorioon pääsy seuraavalle julkiselle avaimelle:"
@@ -3213,6 +3349,8 @@ fi:
           source_url: "Lähde"
           enable: "Ota käyttöön"
           disable: "Poista käytöstä"
+          disabled: "Tämä komponentti ei ole käytössä."
+          disabled_by: "Komponentin on ottanut käytöstä"
           required_version:
             error: "Teema poistettiin automaattisesti käytöstä, koska se ei ole yhteensopiva tämän Discourse-version kanssa."
             minimum: "Vaatii Discourse-version {{version}}tai uudemman."
@@ -3232,6 +3370,7 @@ fi:
             other: "Teema on {{count}} muutosta perässä!"
           compare_commits: "(Näytä uudet muutokset)"
           repo_unreachable: "Teeman Git-tietovarastoon yhdistäminen epäonnistui. Virheviesti:"
+          imported_from_archive: "Tämä teema tuotiin .zip-tiedostosta"
           scss:
             text: "CSS"
             title: "Lisää mukautettua CSS:ää, hyväksymme käyvät CSS- ja SCSS-tyylit"
@@ -3301,8 +3440,18 @@ fi:
           love:
             name: "tykkäys"
             description: "Tykkäyspainikkeen väri."
+        robots:
+          title: "Syrjäytä sivustosi robots.txt -tiedosto:"
+          warning: "Tämä pysyvästi käy yli kaikista asiaan liittyvistä sivustoasetuksista."
+          overridden: Sivustosi robots.txt -oletustiedosto on syrjäytetty.
         email_style:
+          title: "Sähköpostin tyyli"
+          heading: "Mukauta sähköpostin tyyliä"
+          html: "HTML-malli"
           css: "CSS"
+          reset: "Palauta oletus"
+          reset_confirm: "Oletko varma että haluat palauttaa oletus %{fieldName} ja hylätä kaikki tekemästi muutokset?"
+          save_error_with_reason: "Muutoksia ei tallennettu. %{error}"
       email:
         title: "Sähköpostit"
         settings: "Asetukset"
@@ -3485,6 +3634,9 @@ fi:
             embeddable_host_create: "loi upotusisännän"
             embeddable_host_update: "muutti upotusisäntää"
             embeddable_host_destroy: "poisti upotusisännän"
+            change_theme_setting: "muutti teema-asetusta"
+            disable_theme_component: "otti teemakomponentin käytöstä"
+            enable_theme_component: "otti teemakomponentin käyttöön"
         screened_emails:
           title: "Seulottavat sähköpostiosoitteet"
           description: "Uuden käyttäjätunnuksen luonnin yhteydessä annettua sähköpostiosoitetta verrataan alla olevaan listaan ja tarvittaessa tunnuksen luonti joko estetään tai suoritetaan muita toimenpiteitä."
@@ -3533,8 +3685,13 @@ fi:
         search: "haku"
         clear_filter: "Tyhjennä"
         show_words: "näytä sanat"
+        one_word_per_line: "Yksi sana per rivi"
         download: Lataa
         clear_all: Tyhjennä kaikki
+        clear_all_confirm_block: "Haluatko varmasti pyyhkiä kaikki estetyt sanat?"
+        clear_all_confirm_censor: "Haluatko varmasti pyyhkiä kaikki sensuroidut sanat?"
+        clear_all_confirm_flag: "Haluatko varmasti pyyhkiä kaikki liputettavat sanat?"
+        clear_all_confirm_require_approval: "Haluatko varmasti pyyhkiä kaikki hyväksyttäviksi vietävät sanat?"
         word_count:
           one: "%{count} sana"
           other: "%{count} sanaa"
@@ -3555,9 +3712,13 @@ fi:
           add: "Lisää"
           success: "Onnistui"
           exists: "On jo olemassa"
+          upload: "Lisää tiedostosta"
           upload_successful: "Lataus onnistui. Sanoja lisättiin."
         test:
           button_label: "Testi"
+          modal_title: "Testaa '%{action}' -tyypin tarkkailtuja sanoja"
+          description: "Tarkastele tekstin osuvuutta tarkkailtuihin sanoihin kirjoittamalla alle"
+          found_matches: "Löytyneitä osumia:"
           no_matches: "Ei osumia"
       impersonate:
         title: "Esiinny käyttäjänä"
@@ -3753,6 +3914,8 @@ fi:
           likes_received: "Saatuja tykkäyksiä"
           likes_received_days: "Saadut tykkäykset: uniikit päivät"
           likes_received_users: "Saadut tykkäykset: uniikit käyttäjät"
+          suspended: "Hyllytettty (viimeiset 6 kuukautta)"
+          silenced: "Hiljennetty (viimeiset 6 kuukautta)"
           qualifies: "Täyttää luottamustaso 3:n vaatimukset."
           does_not_qualify: "Ei täytä luottamustaso 3:n vaatimuksia."
           will_be_promoted: "Ylennetään piakkoin."
@@ -3863,6 +4026,10 @@ fi:
           dashboard: "Hallintapaneeli"
         secret_list:
           invalid_input: "Syöttökenttä ei voi olla tyhjä tai sisältää putkimerkkiä."
+        default_categories:
+          modal_description: "Haluatko soveltaa tätä muutosta takautuvasti? Tämä muuttaa kaikkien %{count} olemassa olevan käyttäjän käyttäjäasetusta."
+          modal_yes: "Kyllä"
+          modal_no: "Ei, muutosta sovellettakoon vain tästedes"
       badges:
         title: Ansiomerkit
         new_badge: Uusi ansiomerkki
@@ -3899,6 +4066,7 @@ fi:
         enabled: Ota ansiomerkki käyttöön
         icon: Ikoni
         image: Kuva
+        icon_help: "Anna Font Awesome -ikonin nimi (käytä etuliitetty \"far-\" tavallisista ja \"fab-\" brändi-ikoneista)"
         image_help: "Syötä kuvan URL (kumoaa ikonikentän, jos molemmat on asetettu)"
         query: Ansiomerkkien haku tietokannasta (SQL)
         target_posts: Tietokantakyselyn kohdeviestit

config/locales/client.fr.yml

@@ -95,6 +95,12 @@ fr:
         x_days:
           one: "il y a %{count} jour"
           other: "il y a %{count} jours"
+        x_months:
+          one: "il y a %{count} mois"
+          other: "il y a %{count} mois"
+        x_years:
+          one: "il y a %{count} an"
+          other: "il y a %{count} ans"
       later:
         x_days:
           one: "%{count} jour plus tard"
@@ -316,6 +322,8 @@ fr:
       in_reply_to: "en réponse à"
       explain:
         total: "Total"
+        trust_level_bonus:
+          name: "niveau de confiance"
       claim_help:
         optional: "Vous pouvez réserver cet élément pour empêcher d'autres de le vérifier."
         required: "Vous devez réserver des éléments avant des les vérifier."
@@ -858,6 +866,7 @@ fr:
         copied_to_clipboard: "Copié dans le presse-papiers"
         copy_to_clipboard_error: "Erreur en copiant les données dans le presse-papiers"
         remaining_codes: "Vous avez <strong>{{count}}</strong> codes de secours restants."
+        use: "Utiliser un code de secours"
         enable_prerequisites: "Vous devez activer un second facteur principal avant de générer des codes de sauvegarde."
         codes:
           title: "Codes de secours générés"
@@ -865,6 +874,7 @@ fr:
       second_factor:
         title: "Authentification à deux facteurs"
         enable: "Paramètres d'authentification à deux facteurs"
+        forgot_password: "Mot de passe oublié ?"
         confirm_password_description: "Merci de confirmer votre mot de passe pour continuer"
         name: "Nom"
         label: "Code"
@@ -877,6 +887,7 @@ fr:
           Protéger votre compte avec des codes de sécurité à usage unique.
         extended_description: "L'authentification à deux facteurs ajoute une sécurité supplémentaire à votre compte en exigeant un jeton unique en \nplus de votre mot de passe. Les jetons peuvent être générés sur les appareils <a href=\"https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android\" target='_blank'>Android</a> et <a href=\"https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios\">iOS</a>.\n"
         oauth_enabled_warning: "Veuillez noter que les connexions sociales seront désactivées une fois que l'authentification à deux facteurs aura été activée sur votre compte."
+        use: "Utiliser l'application Authenticator"
         enforced_notice: "Vous devez activer l'authentification à deux facteurs pour accéder à ce site."
         disable: "désactiver"
         disable_title: "Désactiver le second facteur"
@@ -884,13 +895,21 @@ fr:
         edit: "Modifier"
         edit_title: "Modifier le second facteur"
         edit_description: "Nom du second facteur"
+        enable_security_key_description: "Dès que votre clé de sécurité physique est prête, appuyer sur le bouton Enregistrer ci-dessous."
         totp:
           title: "Authentificateurs à base de jetons"
           add: "Nouveau Authentificateur"
           default_name: "Mon Authentificateur"
         security_key:
-          register: "Créer"
-          delete: 'Supprimer'
+          register: "Enregistrer"
+          title: "Clés de sécurité"
+          add: "Enregistrer une clé de sécurité"
+          default_name: "Clé de sécurité principale"
+          not_allowed_error: "La procédure d'enregistrement de la clé de sécurité a expiré ou a été annulée."
+          already_added_error: "Vous avez déjà enregistré cette clé de sécurité. Vous n'avez pas besoin de le faire à nouveau."
+          edit: "Modifier la clé de sécurité"
+          edit_description: "Nom de la clé de sécurité"
+          delete: "Supprimer"
       change_about:
         title: "Modifier À propos de moi"
         error: "Il y a eu une erreur lors de la modification de cette valeur."
@@ -918,7 +937,7 @@ fr:
         image_is_not_a_square: "Attention : nous avons découpé votre image ; la largeur et la hauteur n'étaient pas égales."
       change_profile_background:
         title: "Arrière-plan du profil"
-        instructions: "Les arrière-plans du profil seront centrés avec une largeur par défaut de 850 pixels."
+        instructions: "Les arrière-plans du profil seront centrés avec une largeur par défaut de 1110 pixels."
       change_card_background:
         title: "Arrière-plan de la carte de l'utilisateur"
         instructions: "Les images d'arrière-plan seront centrées avec une largeur par défaut de 590 pixels."
@@ -1160,6 +1179,9 @@ fr:
       title:
         title: "Titre"
         none: "(aucun)"
+      primary_group:
+        title: "Groupe principal"
+        none: "(aucun)"
       filters:
         all: "Tous"
       stream:
@@ -1290,8 +1312,16 @@ fr:
       password: "Mot de passe"
       second_factor_title: "Authentification à deux facteurs"
       second_factor_description: "Veuillez saisir le code d'authentification de votre app :"
+      second_factor_backup: "Se connecter avec un code de secours"
       second_factor_backup_title: "Authentification à deux facteurs (code de secours)"
       second_factor_backup_description: "Veuillez entrer un de vos codes de secours :"
+      second_factor: "Se connecter avec une application"
+      security_key_description: "Dès que votre clé de sécurité physique est prête, appuyer sur le bouton S'authentifier avec une clé de sécurité ci-dessous."
+      security_key_alternative: "Vous ne trouvez pas votre clé de sécurité ou voulez utiliser une autre méthode ?"
+      security_key_authenticate: "S'authentifier avec une clé de sécurité"
+      security_key_not_allowed_error: "La procédure d'authentification de la clé de sécurité a expiré ou a été annulée."
+      security_key_no_matching_credential_error: "Aucun identifiant correspondant n'a pu être trouvé dans la clé de sécurité donnée."
+      security_key_support_missing_error: "Votre appareil ou navigateur actuel ne supporte pas l'utilisation de clés de sécurité. Veuillez utiliser une autre méthode."
       email_placeholder: "courriel ou pseudo"
       caps_lock_warning: "Majuscules vérrouillées"
       error: "Erreur inconnue"
@@ -1338,6 +1368,7 @@ fr:
         title: "via GitHub"
       discord:
         name: "Discord"
+        title: "avec Discord"
       second_factor_toggle:
         totp: "Utilisez plutôt une application d'authentification"
         backup_code: "Utilisez plutôt un code de secours"
@@ -1358,6 +1389,7 @@ fr:
       apple_international: "Apple/International"
       google: "Google"
       twitter: "Twitter"
+      emoji_one: "JoyPixels (précédemment EmojiOne)"
       win10: "Win10"
       google_classic: "Classique Google"
       facebook_messenger: "Facebook Messenger"
@@ -1448,10 +1480,12 @@ fr:
         title_missing: "Le titre est obligatoire."
         title_too_short: "Le titre doit avoir au moins {{min}} caractères"
         title_too_long: "Le titre ne doit pas dépasser les {{max}} caractères"
+        post_missing: "Le message ne peut être vide"
         post_length: "Le message doit avoir au moins {{min}} caractères"
         try_like: "Avez-vous essayé le bouton {{heart}} ?"
         category_missing: "Vous devez choisir une catégorie"
         tags_missing: "Vous devez choisir au moins {{count}} étiquettes"
+        topic_template_not_modified: "Veuillez ajouter des détails à votre topic en modifiant le modèle de sujet."
       save_edit: "Sauvegarder"
       overwrite_edit: "Ecraser la modification"
       reply_original: "Répondre sur le sujet d'origine"
@@ -1491,7 +1525,7 @@ fr:
       link_description: "saisir ici la description du lien"
       link_dialog_title: "Insérer le lien"
       link_optional_text: "titre optionnel"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
+      link_url_placeholder: "Coller une URL ou tapez pour chercher des sujets"
       quote_title: "Citation"
       quote_text: "Citation"
       code_title: "Texte préformaté"
@@ -1824,6 +1858,7 @@ fr:
       group_request: "Effectuez une demande d'adhésion au groupe `{{name}}` pour afficher ce sujet."
       group_join: "Vous devez rejoindre le groupe `{{name}}` pour voir ce sujet"
       group_request_sent: "Votre demande d'adhésion au groupe a été envoyée. Vous serez averti de son acceptation."
+      unread_indicator: "Aucun membre n'a encore lu le dernier message de ce topic."
       read_more_MF: "Il y { UNREAD, plural, =0 {} one { a <a href='{basePath}/unread'>1 sujet non lu</a> } other { a <a href='{basePath}/unread'># sujets non lus</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{et } false {a } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 nouveau sujet</a> } other { {BOTH, select, true{et } false {a } other{}} <a href='{basePath}/new'># nouveaux sujets</a> } } restant, ou {CATEGORY, select, true {consulter les autres sujets dans {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: Voir toutes les catégories
       view_latest_topics: voir les derniers sujets
@@ -2181,6 +2216,11 @@ fr:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer d'images."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer de fichier."
         attachment_download_requires_login: "Désolé, vous devez être connecté pour télécharger une pièce jointe."
+      abandon_edit:
+        confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir annuler vos changements ?"
+        no_value: "Non, garder"
+        no_save_draft: "Non, enregistrer le brouillon"
+        yes_value: "Oui, annuler la modification"
       abandon:
         confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner votre message ?"
         no_value: "Non, le conserver"
@@ -2323,10 +2363,13 @@ fr:
       tags_allowed_tags: "Réserver l'utilisation de ces étiquettes à cette catégorie :"
       tags_allowed_tag_groups: "Réserver l'utilisation de ces groupes d'étiquettes à cette catégorie :"
       tags_placeholder: "(Facultatif) liste des étiquettes autorisées"
-      tags_tab_description: "Les étiquettes et les groupes d'étiquettes spécifiés ici ne seront disponibles que dans cette catégorie ainsi que dans toutes les catégories qui contiennent les mêmes spécifications. Ces étiquettes ne pourront pas être utilisées dans d'autres catégories."
+      tags_tab_description: "Les étiquettes et les groupes d'étiquettes spécifiés au dessus ne seront disponibles que dans cette catégorie ainsi que dans toutes les catégories qui contiennent les mêmes spécifications. Ces étiquettes ne pourront pas être utilisées dans d'autres catégories."
       tag_groups_placeholder: "(Facultatif) liste des groupes de étiquettes autorisées"
       manage_tag_groups_link: "Gérer les groupes d'étiquettes ici."
       allow_global_tags_label: "Permettre aussi d'autres étiquettes"
+      tag_group_selector_placeholder: "(Facultatif) Groupe d'étiquettes"
+      min_tags_from_required_group_label: 'Nombre d''étiquettes :'
+      required_tag_group_label: "Groupe d'étiquettes :"
       topic_featured_link_allowed: "Autoriser les liens à la une dans cette catégorie"
       delete: "Supprimer la catégorie"
       create: "Nouvelle catégorie"
@@ -2805,6 +2848,7 @@ fr:
         parent_tag_description: "Les étiquette de ce groupe ne peuvent pas être utilisées sauf si l'étiquette parent est présente."
         one_per_topic_label: "Limiter à une étiquette de ce groupe par sujet"
         new_name: "Nouveau groupe d'étiquettes"
+        name_placeholder: "Nom du groupe d'étiquette"
         save: "Sauvegarder"
         delete: "Supprimer"
         confirm_delete: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe d'étiquettes ?"
@@ -2968,10 +3012,11 @@ fr:
               owners: "Propriétaires du groupe"
               description: "Les administrateurs peuvent voir tous les groupes."
             members_visibility_levels:
+              title: "Qui peut voir les membres de ce groupe ?"
               description: "Les administrateurs peuvent voir les membres de tous les groupes."
+            publish_read_state: "Publier le statut de lecture du groupe lors des messages directs de groupe"
           membership:
             automatic: Automatique
-            trust_level: Niveau de confiance
             trust_levels_title: "Niveau de confiance automatiquement attribué lorsque les membres sont ajoutés :"
             trust_levels_none: "Aucun"
             automatic_membership_email_domains: "Les utilisateurs qui s'enregistrent avec un domaine courriel qui correspond exactement à un élément de cette liste seront automatiquement ajoutés à ce groupe :"
@@ -3005,6 +3050,8 @@ fr:
         title: "API"
         key: "Clé API"
         created: Créé
+        last_used: Dernière utilisation
+        never_used: (jamais)
         generate: "Générer"
         regenerate: "Regénérer"
         revoke: "Révoquer"
@@ -3327,6 +3374,7 @@ fr:
             other: "Le thème est en retard de {{count}} commits !"
           compare_commits: "(Voir les nouveaux changements)"
           repo_unreachable: "Le dépôt Git de ce thème reste inaccessible. Message d'erreur : "
+          imported_from_archive: "Ce thème a été importé depuis un fichier .zip"
           scss:
             text: "CSS"
             title: "Entrez du CSS personnalisé, nous acceptons tous les styles CSS et SCSS valides."
@@ -3983,6 +4031,10 @@ fr:
           dashboard: "Tableau de bord"
         secret_list:
           invalid_input: "Les champs de saisi ne peuvent pas être vide ou contenir le caractère barre verticale"
+        default_categories:
+          modal_description: "Voulez-vous appliquer ce changement rétroactivement ? Cela changera les préférences de %{count} utilisateurs existants."
+          modal_yes: "Oui"
+          modal_no: "Non, appliquer ce changement à partir de maintenant"
       badges:
         title: Badges
         new_badge: Nouveau badge

config/locales/client.gl.yml

@@ -512,7 +512,7 @@ gl:
         name: "Nome"
         edit: "Editar"
         security_key:
-          delete: 'Eliminar'
+          delete: "Eliminar"
       change_about:
         title: "Cambiar «Verbo de min»"
       change_username:
@@ -534,9 +534,6 @@ gl:
         uploaded_avatar_empty: "Engadir unha imaxe personalizada"
         upload_title: "Envía a túa imaxe"
         image_is_not_a_square: "Aviso: recortamos a túa imaxe; a largura e a altura eran distintas."
-      change_profile_background:
-        title: "Fondo do perfil"
-        instructions: "Os fondos dos perfís centraranse e terán unha largura predeterminada de 850px."
       change_card_background:
         title: "Fondo das fichas dos usuarios"
         instructions: "As imaxes dos fondos centraranse e terán unha largura predeterminada de 590px."
@@ -687,6 +684,8 @@ gl:
         header_title: "perfil, mensaxes, marcadores e preferencias"
       title:
         title: "Título"
+      primary_group:
+        title: "Grupo primario"
       filters:
         all: "Todo"
       stream:
@@ -1275,6 +1274,8 @@ gl:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sentímolo pero os novos usuarios non poden subir imaxes."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sentímolo pero os novos usuarios non poden subir anexos."
         attachment_download_requires_login: "Sentímolo pero debes iniciar sesión para descargar anexos."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Non, seguir"
       abandon:
         confirm: "Confirmas o abandono da túa publicación?"
         no_value: "Non, seguir"
@@ -1749,7 +1750,6 @@ gl:
               public: "Todos"
           membership:
             automatic: Automático
-            trust_level: Nivel de confianza
             trust_levels_title: "Nivel de confianza automático concedido aos membros cando son engadidos:"
             trust_levels_none: "Ningún"
             automatic_membership_email_domains: "Os usuarios que se rexistraron cun dominio de correo electrónico que coincida exactamente con algún da lista engadiranse automaticamente a este grupo:"
@@ -2336,6 +2336,8 @@ gl:
           search: "Buscar"
           groups: "Grupos"
           dashboard: "Panel"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Si"
       badges:
         title: Insignias
         new_badge: Nova insignia

config/locales/client.he.yml

@@ -997,14 +997,14 @@ he:
           default_name: "המאמת שלי"
         security_key:
           register: "הרשמה"
-          title: 'מפתחות אבטחה'
+          title: "מפתחות אבטחה"
           add: "רישום מפתח אבטחה"
           default_name: "מפתח אבטחה עיקרי"
           not_allowed_error: "זמן תהליך רישום מפתח האבטחה פג או שבוטל."
           already_added_error: "כבר רשמת את מפתח האבטחה הזה. אין צורך לרשום אותו שוב."
-          edit: 'עריכת מפתח אבטחה'
-          edit_description: 'שם מפתח אבטחה'
-          delete: 'מחיקה'
+          edit: "עריכת מפתח אבטחה"
+          edit_description: "שם מפתח אבטחה"
+          delete: "מחיקה"
       change_about:
         title: "שינוי בנוגע אליי"
         error: "ארעה שגיאה בשינוי ערך זה."
@@ -1031,8 +1031,8 @@ he:
         upload_title: "העלו את התמונה שלכם"
         image_is_not_a_square: "אזהרה: קיצצנו את התמונה שלך; האורך והרוחב לא היו שווים."
       change_profile_background:
-        title: "שינוי רקע פרופיל"
-        instructions: "רקעי הפרופיל ימורכזו ויוצגו ברוחב ברירת מחדל של 850px."
+        title: "כותרת פרופיל"
+        instructions: "כותרות הפרופילים ימורכזו ורוחבן ייקבע ל־1110 פיקסלים כבררת מחדל."
       change_card_background:
         title: "כרטיס הרקע של המשתמש/ת"
         instructions: "תמונות רקע ימורכזו ויוצגו ברוחב ברירת מחדל של 590px."
@@ -1294,6 +1294,9 @@ he:
       title:
         title: "כותרת"
         none: "(ללא)"
+      primary_group:
+        title: "קבוצה ראשית"
+        none: "(ללא)"
       filters:
         all: "הכל"
       stream:
@@ -1648,7 +1651,7 @@ he:
       link_description: "הזן תיאור קישור כאן"
       link_dialog_title: "הזן קישור"
       link_optional_text: "כותרת כרשות"
-      link_url_placeholder: "http://example.com"
+      link_url_placeholder: "יש להדביק כתובת כדי לחפש נושאים"
       quote_title: "ציטוט"
       quote_text: "ציטוט"
       code_title: "טקסט מעוצב"
@@ -2401,6 +2404,11 @@ he:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "סליחה, משתמשים חדשים לא יכולים להעלות תמונות."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "סליחה, משתמשים חדשים לא יכולים להעלות קבצים."
         attachment_download_requires_login: "מצטערים, עליכם להיות מחוברים כדי להוריד את הקבצים המצורפים."
+      abandon_edit:
+        confirm: "להתעלם מהשינויים שלך?"
+        no_value: "לא, שמור"
+        no_save_draft: "לא, לשמור טיוטה"
+        yes_value: "כן, להתעלם מהעריכה"
       abandon:
         confirm: "האם אתם רוצים לנטוש את הפוסט שלכם?"
         no_value: "לא, שמור אותו"
@@ -2555,10 +2563,14 @@ he:
       tags_allowed_tags: "הגבלת התגיות האלו לקטגוריה הזו:"
       tags_allowed_tag_groups: "הגבלת קבוצות תגיות אלו לקטגוריה זו:"
       tags_placeholder: "(רשות) רשימת תגיות מותרות"
-      tags_tab_description: "התגיות וקבוצות התגיות שמצוינות כאן תהיינה זמינות לקטגוריה זו ולקטגוריות אחרות שמציינות אותן בלבד. הן לא תהיינה זמינות לשימוש בקטגוריות אחרות."
+      tags_tab_description: "תגיות וקבוצות תגיות שצוינו להלן תהיינה זמינות בקטגוריה זו ובקטגוריות נוספות שמציינות אותן. הן לא תהיינה זמינות בקטגוריות אחרות."
       tag_groups_placeholder: "(רשות) רשימת קבוצות תגיות"
       manage_tag_groups_link: "ניהול קבוצות תגיות מכאן."
       allow_global_tags_label: "לאפשר גם תגיות אחרות"
+      tag_group_selector_placeholder: "(רשות) קבוצת תגיות"
+      required_tag_group_description: "לדרוש שלנושאים חדשים יהיו תגיות מקבוצת תגיות:"
+      min_tags_from_required_group_label: 'מס׳ תגיות:'
+      required_tag_group_label: "קבוצת תגיות:"
       topic_featured_link_allowed: "אפשרו קישורים מומלצים בקטגוריה זו"
       delete: "מחק קטגוריה"
       create: "קטגוריה חדשה"
@@ -3068,6 +3080,7 @@ he:
         parent_tag_description: "תגיות מקבוצה זו לא ניתנות לשימוש אלא אם תגית ההורה קיימת."
         one_per_topic_label: "הגבלה של תג אחד לכל נושא מקבוצה זו"
         new_name: "קבוצת תגיות חדשה"
+        name_placeholder: "שם קבוצת תגיות"
         save: "שמירה"
         delete: "מחיקה"
         confirm_delete: "להסיר את קבוצת התגיות הזו?"
@@ -3238,8 +3251,8 @@ he:
             publish_read_state: "בהודעות קבוצתית לפרסם את מצב הקריאה של הקבוצה"
           membership:
             automatic: אוטומטי
-            trust_level: דרגת אמון
             trust_levels_title: "דרגת אמון המוענקת אוטומטית למשתמשים כאשר הם נוספים:"
+            effects: אפקטים
             trust_levels_none: "ללא"
             automatic_membership_email_domains: "משתמשים אשר נרשמים עם מארח דוא\"ל שתואם בדיוק לאחד מהרשימה, יוספו באופן אוטומטי לקבוצה זו:"
             automatic_membership_retroactive: "החלת כלל מארח דוא\"ל זהה כדי להוסיף משתמשים רשומים"
@@ -4269,6 +4282,10 @@ he:
           dashboard: "לוח בקרה"
         secret_list:
           invalid_input: "שדות הקלט לא יכולים להישאר ריקים או להכיל תווים של קווים אנכיים."
+        default_categories:
+          modal_description: "מעניין אותך להחיל את השינוי הזה רטרואקטיבית? פעולה זו תשנה את העדפותיהם של %{count} משתמשים קיימים."
+          modal_yes: "כן"
+          modal_no: "לא, להחיל את השינוי מעתה ואילך"
       badges:
         title: עיטורים
         new_badge: עיטור חדש

config/locales/client.hu.yml

@@ -864,7 +864,7 @@ hu:
         edit: "Szerkesztés"
         security_key:
           register: "Regisztráció"
-          delete: 'Törlés'
+          delete: "Törlés"
       change_about:
         title: "Rólam megváltoztatása"
         error: "Hiba történt az adat módosításakor."
@@ -889,9 +889,6 @@ hu:
         uploaded_avatar_empty: "Egyéni kép hozzáadása"
         upload_title: "Saját kép feltöltése"
         image_is_not_a_square: "Figyelmeztetés: átméreteztük a képét; szélesség és hosszúság nem volt egyforma"
-      change_profile_background:
-        title: "Profil háttérképe"
-        instructions: "A profil háttérképek középre lesznek helyezve, egy alapértelmezett 850px-es szélességgel."
       change_card_background:
         title: "Felhasználói kártya háttérképe"
         instructions: "A háttérképek középre lesznek helyezve, egy alapértelmezett 590px-es szélességgel."
@@ -1107,6 +1104,9 @@ hu:
       title:
         title: "Cím"
         none: "(egyik sem)"
+      primary_group:
+        title: "Elsődleges csoport"
+        none: "(semmi)"
       filters:
         all: "Mind"
       stream:
@@ -1385,7 +1385,6 @@ hu:
       link_description: "itt add meg a link leírását"
       link_dialog_title: "Hiperhivatkozás beszúrása"
       link_optional_text: "alternatív cím"
-      link_url_placeholder: "https://pelda.hu"
       quote_title: "Idézet"
       quote_text: "Idézet"
       code_title: "Előformázott szöveg"
@@ -1869,6 +1868,8 @@ hu:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnáljuk, de az új felhasználók nem tölthetnek fel képeket!"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnáljuk, de az új felhasználók nem tölthetnek fel csatolmányokat!"
         attachment_download_requires_login: "Sajnáljuk, de be kell jelentkezned, hogy letölthess csatolmányokat!"
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nem, megtartás"
       abandon:
         confirm: "Biztosan visszavonod a bejegyzésedet? "
         no_value: "Nem, tartsd meg"
@@ -1953,7 +1954,6 @@ hu:
       settings: "Beállítások"
       topic_template: "Téma sablonja"
       tags: "Címkék"
-      tags_tab_description: "Az itt megadott címkék és címkecsoportok csak ebben a kategóriában és olyan más kategóriákban lesznek elérhetők, amelyek szintén megnevezikazokat. Nem lesznek elérhetők más kategóriákban."
       delete: "Kategória törlése"
       create: "Új kategória"
       save: "Kategória mentése"
@@ -2439,7 +2439,6 @@ hu:
               staff: "Csoport tulajdonosok és a stáb tagjai"
           membership:
             automatic: Autómatikus
-            trust_level: Bizalmi szint
             trust_levels_title: "Új tagok hozzáadásakor automatikusan kapott Bizalmi szint: "
             trust_levels_none: "Egyik sem"
         name_placeholder: "Csoport neve szóközök nélkül, a felhasználónév szabályaival"
@@ -3103,6 +3102,8 @@ hu:
           search: "Keresés"
           groups: "Csoportok"
           dashboard: "Vezérlőpult"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Igen"
       badges:
         title: Jelvények
         new_badge: Új jelvény

config/locales/client.hy.yml

@@ -776,7 +776,7 @@ hy:
         edit: "Խմբագրել"
         security_key:
           register: "Գրանցվել"
-          delete: 'Ջնջել'
+          delete: "Ջնջել"
       change_about:
         title: "Փոփոխել Իմ Մասին բաժինը"
         error: "Այս արժեքը փոփոխելիս տեղի է ունեցել սխալ:"
@@ -802,9 +802,6 @@ hy:
         uploaded_avatar_empty: "Ավելացնել անհատական նկար"
         upload_title: "Վերբեռնեք Ձեր նկարը"
         image_is_not_a_square: "Ուշադրություն. մենք կտրել ենք Ձեր նկարը; լայնությունն ու երկարությունը հավասար չէին:"
-      change_profile_background:
-        title: "Պրոֆիլի Ֆոն"
-        instructions: "Պրոֆիլի ֆոները կկենտրոնացվեն և կունենան 850 պքս լռլեյայն լայնություն:"
       change_card_background:
         title: "Օգտատիրոջ Քարտի Ֆոն"
         instructions: "Ֆոնի նկարները կբերվեն կենտրոն և կունենան 590 պքս լռելյայն լայնություն:"
@@ -1038,6 +1035,9 @@ hy:
       title:
         title: "Վերնագիր"
         none: "(ոչ մի)"
+      primary_group:
+        title: "Հիմնական Խումբ"
+        none: "(ոչ մի)"
       filters:
         all: "Բոլորը"
       stream:
@@ -1353,7 +1353,6 @@ hy:
       link_description: "մուտքագրեք հղման նկարագրությունն այստեղ"
       link_dialog_title: "Տեղադրել Հիպերհղումը"
       link_optional_text: "ընտրովի վերնագիր"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Մեջբերել"
       quote_text: "Մեջբերել բաժինը"
       code_title: "Ձևաչափված տեքստ"
@@ -2004,6 +2003,8 @@ hy:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ներողություն, նոր օգտատերերը չեն կարող վերբեռնել նկարներ:"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ներողություն, նոր օգտատերերը չեն կարող ֆայլեր կցել:"
         attachment_download_requires_login: "Ներողություն, Դուք պետք է մուտք գործեք՝ կցված ֆայլերը ներբեռնելու համար:"
+      abandon_edit:
+        no_value: "Ոչ, պահել"
       abandon:
         confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք լքել Ձեր գրառումը:"
         no_value: "Ոչ, պահել"
@@ -2138,7 +2139,6 @@ hy:
       topic_template: "Թեմայի Ձևանմուշ"
       tags: "Թեգեր"
       tags_placeholder: "(Ընտրովի) թույլատրված թեգերի ցանկը"
-      tags_tab_description: "Այստեղ սահմանված թեգերը և թեգերի խմբերը հասանելի կլինեն միայն այս կատեգորիայում և այլ կատեգորիաներում, որոնք նույնպես սահմանում են դրանք: Դրանք հասանելի չեն լինի օգտագործման համար այլ կատեգորիաներում:"
       tag_groups_placeholder: "(Ընտրովի) թույլատրված թեգերի խմբերի ցանկը"
       topic_featured_link_allowed: "Թույլատրել հանրահայտ հղումները այս կատեգորիայում"
       delete: "Ջնջել Կատեգորիան"
@@ -2737,7 +2737,6 @@ hy:
               staff: "Խմբի սեփականատերերը և անձնակազմը"
           membership:
             automatic: Ավտոմատ
-            trust_level: Վստահության Մակարդակ
             trust_levels_title: "Վստահության մակարդակը ավտոմատ կերպով շնորհվում է անդամներին ավելացման ժամանակ:"
             trust_levels_none: "Ոչ մի"
             automatic_membership_email_domains: "Այն օգտատերերը, որոնք գրանցվում են էլ. հասցեի դոմենով, որը ճշգրտորեն համընկնում է այս ցանկում գտնվողին, ավտոմատ կերպով կավելացվեն այս խմբում՝ "
@@ -3703,6 +3702,8 @@ hy:
           dashboard: "Կառավարման վահանակ"
         secret_list:
           invalid_input: "Ներմուծման դաշտերը չեն կարող լինել դատարկ կամ պարունակել ուղղահայաց գիծ ( | ) սիմվոլ:"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Այո"
       badges:
         title: Կրծքանշաններ
         new_badge: Նոր Կրծքանշան

config/locales/client.id.yml

@@ -564,7 +564,7 @@ id:
         show_key_description: "Masukkan secara manual"
         edit: "Ubah"
         security_key:
-          delete: 'Hapus'
+          delete: "Hapus"
       change_about:
         title: "Ganti Tentang Saya"
         error: "Ada kesalahan saat mengganti nilai ini"
@@ -586,9 +586,6 @@ id:
         uploaded_avatar_empty: "Tambah gambar kustom"
         upload_title: "Unggah gambar anda"
         image_is_not_a_square: "Peringatan: kami telah memotong gambar anda; lebar dan tinggi tidak sama."
-      change_profile_background:
-        title: "Latar Belakang Profil"
-        instructions: "Latar belakang profil akan ditengahkan, dan mempunyai lebar standar 850px"
       change_card_background:
         title: "Latar Belakang Kartu Penguna"
         instructions: "Gambar latar belakang akan ditengahkan dan mempunyai lebar standar 590px"
@@ -745,6 +742,8 @@ id:
       title:
         title: "Judul"
         none: "(kosong)"
+      primary_group:
+        none: "(kosong)"
       filters:
         all: "Semua"
       stream:
@@ -1142,7 +1141,6 @@ id:
               staff: "Pemilik kelompok dan staf"
           membership:
             automatic: Otomatis
-            trust_level: Level Kepercayaan
             trust_levels_title: "Tingkat kepercayaan otomatis diberikan kepada anggota ketika mereka ditambahkan:"
             trust_levels_none: "Tidak ada"
         name_placeholder: "Nama grup, tidak boleh menggunakan spasi, sama seperti aturan username"
@@ -1297,6 +1295,8 @@ id:
           email: "Email"
           uncategorized: "Lainnya"
           groups: "Grup"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ya"
       badges:
         new_badge: Badge Baru
         new: Baru

config/locales/client.it.yml

@@ -872,7 +872,7 @@ it:
         edit: "Modifica"
         security_key:
           register: "Registrare"
-          delete: 'Elimina'
+          delete: "Elimina"
       change_about:
         title: "Modifica i dati personali"
         error: "Si è verificato un errore durante la modifica del valore."
@@ -898,9 +898,6 @@ it:
         uploaded_avatar_empty: "Aggiungi un'immagine personalizzata"
         upload_title: "Carica la tua foto"
         image_is_not_a_square: "Attenzione: abbiamo ritagliato l'immagine; la larghezza e l'altezza non erano uguali."
-      change_profile_background:
-        title: "Sfondo Profilo"
-        instructions: "Gli sfondi del profilo saranno centrati e avranno per difetto un'ampiezza di 850px."
       change_card_background:
         title: "Sfondo Scheda Utente"
         instructions: "Le immagini di sfondo saranno centrate e per difetto avranno un'ampiezza di 590px."
@@ -1138,6 +1135,9 @@ it:
       title:
         title: "Titolo"
         none: "(nessuno)"
+      primary_group:
+        title: "Gruppo Primario"
+        none: "(nessuno)"
       filters:
         all: "Tutti"
       stream:
@@ -1465,7 +1465,6 @@ it:
       link_description: "inserisci qui la descrizione del collegamento"
       link_dialog_title: "Inserisci il collegamento"
       link_optional_text: "titolo opzionale"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Citazione"
       quote_text: "Citazione"
       code_title: "Testo preformattato"
@@ -2150,6 +2149,8 @@ it:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Spiacenti, i nuovi utenti non possono caricare immagini."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Spiacenti, i nuovi utenti non possono caricare allegati."
         attachment_download_requires_login: "Spiacenti, devi essere connesso per poter scaricare gli allegati."
+      abandon_edit:
+        no_value: "No, mantieni"
       abandon:
         confirm: "Sicuro di voler abbandonare il tuo messaggio?"
         no_value: "No, mantienilo"
@@ -2288,7 +2289,6 @@ it:
       tags_allowed_tags: "Limita queste Etichette a questa Categoria:"
       tags_allowed_tag_groups: "Limita questi gruppi di Etichette a questa Categoria:"
       tags_placeholder: "Elenco (opzionale) delle etichette permesse"
-      tags_tab_description: "Le Etichette ed i gruppi di Etichette specificati di seguito saranno disponibili solamente in questa Categoria e nelle altre Categorie che li specificano. Non saranno disponibili per l'uso in altre categorie."
       tag_groups_placeholder: "Elenco (opzionale) dei gruppi di etichette permessi"
       manage_tag_groups_link: "Gestisci qui i gruppi di Etichette."
       allow_global_tags_label: "Consenti anche ulteriori Etichette"
@@ -2904,7 +2904,6 @@ it:
               staff: "Proprietari del gruppo e staff"
           membership:
             automatic: Automatico
-            trust_level: Livello Esperienza
             trust_levels_title: "Livello Esperienza assegnato automaticamente agli utenti quando vengono aggiunti:"
             trust_levels_none: "Nessuno"
             automatic_membership_email_domains: "Gli utenti che si registrano con un dominio email che corrisponde esattamente a uno presente in questa lista, saranno aggiunti automaticamente a questo gruppo:"
@@ -3885,6 +3884,8 @@ it:
           dashboard: "Cruscotto"
         secret_list:
           invalid_input: "I campi di input non possono essere vuoti o contenere il carattere barra verticale."
+        default_categories:
+          modal_yes: "Sì"
       badges:
         title: Distintivi
         new_badge: Nuovo Distintivo

config/locales/client.ja.yml

@@ -9,8 +9,8 @@ ja:
   js:
     number:
       format:
-        separator: "。"
-        delimiter: "、"
+        separator: "."
+        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: "%n %u"
@@ -78,6 +78,10 @@ ja:
           other: "%{count}時間前"
         x_days:
           other: "%{count}日前"
+        x_months:
+          other: "%{count}ヶ月前"
+        x_years:
+          other: "%{count}年前"
       later:
         x_days:
           other: "%{count}日後"
@@ -201,6 +205,7 @@ ja:
       other: "{{count}}文字"
     related_messages:
       title: "関連メッセージ"
+      see_all: '@%{username}からの<a href="%{path}">全てのメッセージ</a>を見る'
     suggested_topics:
       title: "関連トピック"
       pm_title: "他のメッセージ"
@@ -271,6 +276,8 @@ ja:
     banner:
       close: "バナーを閉じる。"
       edit: "このバナーを編集 >>"
+    pwa:
+      install_banner: "<a href>このデバイスに%{title}をインストール</a>しますか？"
     choose_topic:
       none_found: "トピックが見つかりませんでした。"
       title:
@@ -285,11 +292,15 @@ ja:
       order_by: "順"
       in_reply_to: "こちらへの回答"
       explain:
+        subtotal: "小計"
         total: "合計"
+        trust_level_bonus:
+          name: "トラストレベル"
       claim:
         title: "トピックを要請する"
       unclaim:
         help: "この要請を削除する"
+      awaiting_approval: "承認待ち"
       delete: "削除する"
       settings:
         saved: "保存しました"
@@ -322,6 +333,7 @@ ja:
           other: "{{count}}%無投票"
       topics:
         topic: "トピック"
+        reported_by: "報告者："
         deleted: "[デリートされたトピック]"
         original: "(もとのトピック)"
         details: "詳細"
@@ -770,7 +782,7 @@ ja:
         enforced_notice: "このサイトにアクセスするには2段階認証を有効にする必要があります。"
         edit: "編集"
         security_key:
-          delete: '削除する'
+          delete: "削除する"
       change_about:
         title: "プロフィールを変更"
         error: "変更中にエラーが発生しました。"
@@ -795,9 +807,6 @@ ja:
         uploaded_avatar_empty: "カスタム画像を追加"
         upload_title: "画像をアップロード"
         image_is_not_a_square: "警告: アップロードされた画像は高さと幅が違うため切り落されました。"
-      change_profile_background:
-        title: "プロフィールの背景画像"
-        instructions: "プロフィールの背景画像は、幅850pxで中央揃えになります"
       change_card_background:
         title: "ユーザーカードの背景画像"
         instructions: "背景画像は、幅590pxで中央揃えになります"
@@ -1011,6 +1020,9 @@ ja:
       title:
         title: "肩書き"
         none: "（なし）"
+      primary_group:
+        title: "プライマリーグループ"
+        none: "（なし）"
       filters:
         all: "すべて"
       stream:
@@ -1203,6 +1215,12 @@ ja:
       default_header_text: 選択...
       no_content: 一致する項目が見つかりませんでした
       filter_placeholder: 検索...
+      filter_placeholder_with_any: 検索 または 新規作成
+      create: "作成:'{{content}}'"
+      max_content_reached:
+        other: "{{count}}アイテムまで選択できます。"
+      min_content_not_reached:
+        other: "少なくとも{{count}}アイテムを選択してください。"
     date_time_picker:
       from: 発信元
       to: 宛先
@@ -1835,6 +1853,8 @@ ja:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "申し訳ありませんが、新規ユーザは画像のアップロードができません。"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "申し訳ありませんが、新規ユーザはファイルの添付ができません。"
         attachment_download_requires_login: "ファイルをダウンロードするには、ログインする必要があります"
+      abandon_edit:
+        no_value: "いいえ、保持します"
       abandon:
         confirm: "編集中の投稿は失われてしまいます。本当によろしいですか？"
         no_value: "いいえ"
@@ -2345,6 +2365,7 @@ ja:
         private_messages_short: "メッセージ"
         private_messages_title: "メッセージ"
         mobile_title: "モバイル"
+        uploads: "アップロード"
         backups: "バックアップ"
         traffic_short: "トラフィック"
         traffic: "Application web requests"
@@ -2396,7 +2417,6 @@ ja:
               staff: "グループオーナーとスタッフ"
           membership:
             automatic: 自動
-            trust_level: トラストレベル
             trust_levels_title: "メンバーが追加されたときにメンバーに自動で付与されるトラストレベル："
             trust_levels_none: "なし"
             automatic_membership_email_domains: "このリストにあるものと完全に一致するメー​​ルドメインで登録したユーザーは、自動的にこのグループに追加されます。"
@@ -2487,7 +2507,9 @@ ja:
           label: "アップロード"
           title: "このインスタンスにバックアップをアップロード"
           uploading: "アップロード中..."
-          error: "ファイル '{{filename}}'アップロードエラー: {{message}}"
+          uploading_progress: "アップロード中... {{progress}}%"
+          success: "'{{filename}}'のアップロードに成功しました。このファイルは現在処理中で、リストに表示されるまでに最大数分程度かかることがあります。"
+          error: "ファイル '{{filename}}'のアップロード中にエラーが発生しました: {{message}}"
         operations:
           is_running: "バックアップ作業を実行中..."
           failed: "{{operation}}失敗しました。ログをチェックください。"
@@ -2499,6 +2521,7 @@ ja:
             label: "バックアップ"
             title: "バックアップを行います"
             confirm: "新しくバックアップを行ってもよろしいですか？"
+            without_uploads: "はい（アップロードデータを含めない）"
           download:
             label: "ダウンロード"
             title: "ダウンロードリンクをメールで送る"
@@ -2560,6 +2583,7 @@ ja:
           settings: "設定"
           preview: "プレビュー"
           collapse: 折りたたむ
+          uploads: "アップロード"
           upload: "アップロード"
           installed: "インストール済み"
           install_popular: "人気"
@@ -3052,6 +3076,8 @@ ja:
           search: "検索"
           groups: "グループ"
           dashboard: "ダッシュボード"
+        default_categories:
+          modal_yes: "はい"
       badges:
         title: バッジ
         new_badge: 新しいバッジ

config/locales/client.ko.yml

@@ -737,7 +737,7 @@ ko:
         edit: "수정"
         security_key:
           register: "등록하기"
-          delete: '삭제'
+          delete: "삭제"
       change_about:
         title: "내 소개 변경"
         error: "값을 바꾸는 중 에러가 발생했습니다."
@@ -762,9 +762,6 @@ ko:
         uploaded_avatar_empty: "커스텀 사진 추가"
         upload_title: "프로필 사진 업로드"
         image_is_not_a_square: "경고: 정사각형 이미지가 아니기 때문에 사진을 수정하였습니다."
-      change_profile_background:
-        title: "프로필 배경"
-        instructions: "프로필 배경은 가운데를 기준으로 표시되며 850px이 기본 가로 사이즈 입니다."
       change_card_background:
         title: "사용자 카드 배경"
         instructions: "배경 이미지는 가운데를 기준으로 표시되며 590px이 기본 가로 사이즈 입니다."
@@ -966,6 +963,9 @@ ko:
       title:
         title: "호칭"
         none: "(없음)"
+      primary_group:
+        title: "주 그룹"
+        none: "(없음)"
       filters:
         all: "전체"
       stream:
@@ -1224,7 +1224,6 @@ ko:
       link_description: "링크 설명을 입력"
       link_dialog_title: "하이퍼링크 삽입"
       link_optional_text: "옵션 제목"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "인용구"
       quote_text: "인용구"
       code_title: "코드 샘플"
@@ -1770,6 +1769,8 @@ ko:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 이미지를 업로드 하실 수 없습니다."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 파일 첨부를 업로드 하실 수 없습니다."
         attachment_download_requires_login: "죄송합니다. 첨부 파일을 받으려면 로그인이 필요합니다."
+      abandon_edit:
+        no_value: "아니요, 버리지 않습니다."
       abandon:
         confirm: "글 작성을 취소 하시겠습니까?"
         no_value: "아니오"
@@ -2405,7 +2406,6 @@ ko:
               staff: "그룹 소유자와 운영진"
           membership:
             automatic: 자동
-            trust_level: 신뢰도
             trust_levels_title: "멤버들이 추가되면 회원등급이 자동으로 부여됩니다:"
             trust_levels_none: "없음"
             automatic_membership_email_domains: "이 목록의 있는 항목과 사용자들이 등록한 이메일 도메인이 일치할때 이 그룹에 포함"
@@ -3237,6 +3237,8 @@ ko:
           dashboard: "대시보드"
         secret_list:
           invalid_input: "입력 필드는 비어 있거나 수직 막대 문자를 포함 할 수 없습니다."
+        default_categories:
+          modal_yes: "네"
       badges:
         title: 배지
         new_badge: 새 배지

config/locales/client.lt.yml

@@ -738,7 +738,7 @@ lt:
         edit: "Redaguoti"
         security_key:
           register: "Registruokis"
-          delete: 'Pašalinti'
+          delete: "Pašalinti"
       change_about:
         title: "Keisti Apie Mane"
         error: "Rasta klaida bandant pakeisti reikšmę. Prašom patikslinti veiksmus."
@@ -761,9 +761,6 @@ lt:
         uploaded_avatar_empty: "Pridėti paveiksliuką"
         upload_title: "Įkelti savo nuotrauką"
         image_is_not_a_square: "Įspėjimas: jūs ką tik apkirpote nuotrauką, tačiau plotis ir ilgis nėra vienodi."
-      change_profile_background:
-        title: "Profilio fonas"
-        instructions: "Profilio fonas bus išcentruotas ir turės numatytą 850px plotį."
       change_card_background:
         title: "Paskyros fonas"
         instructions: "Fono paveiksliukas bus sucentruotas ir turės numatytą 590px plotį."
@@ -946,6 +943,9 @@ lt:
       title:
         title: "Antraštė"
         none: "(nieko)"
+      primary_group:
+        title: "Pagrindinė Grupė"
+        none: "(nieko)"
       filters:
         all: "Visi"
       stream:
@@ -1776,6 +1776,8 @@ lt:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Atsiprašome, bet nauji vartotojai negali įkelti nuotraukų."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Atsiprašome, bet nauji vartotojai negali įkelti priedų."
         attachment_download_requires_login: "Atsiprašome, bet jūs turite būti prisijungęs, kad galėtumėt atsisiųsti priedus."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Ne, palikti"
       abandon:
         confirm: "Ar tikrai norite atšaukti savo įrašą?"
         no_value: "Ne, palikti"
@@ -2393,7 +2395,6 @@ lt:
               staff: "Grupės valdytojai ir moderatoriai"
           membership:
             automatic: Automatini
-            trust_level: Patikimumo lygis
             trust_levels_title: "Pasitikėjimo lygis automatiškai suteikiamas nariui kai jis prideda:"
             trust_levels_none: "Nieko"
             automatic_membership_email_domains: "Vartotojai, kurie užsiregistravo su el. paštu, kuris sutampa su šiame sąraše esančiu el. paštu bus automatiškai pridėti į šią grupę:"
@@ -3065,6 +3066,8 @@ lt:
           search: "Ieškoti"
           groups: "Grupės"
           dashboard: "Apžvalga"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Taip"
       badges:
         title: Trofėjai
         new_badge: Naujas ženklelis

config/locales/client.lv.yml

@@ -649,7 +649,7 @@ lv:
         name: "Vārds"
         edit: "Labot"
         security_key:
-          delete: 'Dzēst'
+          delete: "Dzēst"
       change_about:
         title: "Mainīt aprakstu par mani"
         error: "Mainot šo vērtību, notika kļūda."
@@ -672,9 +672,6 @@ lv:
         uploaded_avatar_empty: "Pievienot savu attēlu"
         upload_title: "Augšupielādēt savu attēlu"
         image_is_not_a_square: "Uzmanību: mēs apgriezām jūsu attēlu; platums un augstums nebija vienādi."
-      change_profile_background:
-        title: "Profila fons"
-        instructions: "Profila fons būs centrēts un ar noklusējuma platumu 850px."
       change_card_background:
         title: "Lietotāja kartiņas fons"
         instructions: "Fona attēli būs centrēti un ar noklusējuma platumu 590px."
@@ -870,6 +867,9 @@ lv:
       title:
         title: "Virsraksts"
         none: "(neviens)"
+      primary_group:
+        title: "Galvenā grupa"
+        none: "(neviens)"
       filters:
         all: "Visi"
       stream:
@@ -1642,6 +1642,8 @@ lv:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Atvainojiet, jaunie lietotāji nevar augšuplādēt attēlus."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Atvainojiet, jaunie lietotāji nevar augšuplādēt pielikumus."
         attachment_download_requires_login: "Atvainojiet, jums jābūt ienākušam forumā, lai varētu lejuplādēt pielikumus."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nē, paturēt"
       abandon:
         confirm: "Vai esat drošs, ka vēlaties atteikties no sava ieraksta?"
         no_value: "Nē, paturēt"
@@ -2253,7 +2255,6 @@ lv:
               staff: "Grupu īpašnieki un personāls"
           membership:
             automatic: Automātiski
-            trust_level: Uzticības līmenis
             trust_levels_title: "Uzticamības līmenis, ko automātiski piešķir visiem dalībniekiem pievienošanas brīdī:"
             trust_levels_none: "Nav"
             automatic_membership_email_domains: "Lietotāji, kas reģistrējas ar e-pasta domēnu, kas precīzi sakrīt ar kādu no šī saraksta, tiks automātiski pievienoti šai grupai:"
@@ -2929,6 +2930,8 @@ lv:
           search: "Meklēt"
           groups: "Grupas"
           dashboard: "Administrācijas panelis"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Jā"
       badges:
         title: Žetoni
         new_badge: Jauns Žetons

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -759,7 +759,7 @@ nb_NO:
         edit: "Rediger"
         security_key:
           register: "Registrer"
-          delete: 'Slett'
+          delete: "Slett"
       change_about:
         title: "Rediger om meg"
         error: "Det oppstod en feil ved endring av denne verdien."
@@ -784,9 +784,6 @@ nb_NO:
         uploaded_avatar_empty: "Legg til egendefinert bilde"
         upload_title: "Last opp bilde"
         image_is_not_a_square: "Vi har beskåret bildet ditt, høyde og bredde er ikke lik"
-      change_profile_background:
-        title: "Profilbakgrunn"
-        instructions: "Profilbakgrunner vil bli sentrert med en forvalgt bredde på 850 piksler."
       change_card_background:
         title: "Brukerkort bakgrunn"
         instructions: "Bakgrunnsbilder vil bli sentrert og ha en forvalgt bredde på 590 piksler."
@@ -996,6 +993,9 @@ nb_NO:
       title:
         title: "Tittel"
         none: "(ingen)"
+      primary_group:
+        title: "Primærgruppe"
+        none: "(ingen)"
       filters:
         all: "Alle"
       stream:
@@ -1901,6 +1901,8 @@ nb_NO:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brukere kan ikke laste opp bilder"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brukere kan ikke laste opp vedlegg."
         attachment_download_requires_login: "Beklager, du må være innlogget for å laste ned vedlegg."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nei"
       abandon:
         confirm: "Er du sikker på at du vil forlate innlegget ditt?"
         no_value: "Nei"
@@ -2601,7 +2603,6 @@ nb_NO:
               staff: "Gruppeeiere og stab"
           membership:
             automatic: Automatisk
-            trust_level: Tillitsnivå
             trust_levels_title: "Tillitsnivå som automatisk gis til nye medlemmer når de legges til:"
             trust_levels_none: "Ingen"
             automatic_membership_email_domains: "Brukere som registreres med et e-postdomene identisk med et fra denne listen vil automatisk legges til i denne gruppen:"
@@ -3481,6 +3482,8 @@ nb_NO:
           search: "Søk"
           groups: "Grupper"
           dashboard: "Dashbord"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ja"
       badges:
         title: Merker
         new_badge: Nytt merke

config/locales/client.nl.yml

@@ -917,14 +917,14 @@ nl:
           default_name: "Mijn authenticator"
         security_key:
           register: "Registreren"
-          title: 'Beveiligingssleutels'
+          title: "Beveiligingssleutels"
           add: "Beveiligingssleutel registreren"
           default_name: "Hoofdbeveiligingssleutel"
           not_allowed_error: "Het registratieproces van de beveiligingssleutel had een time-out of is geannuleerd."
           already_added_error: "U hebt deze beveiligingssleutel al geregistreerd. U hoeft deze niet opnieuw te registreren."
-          edit: 'Beveiligingssleutel bewerken'
-          edit_description: 'Naam van beveiligingssleutel'
-          delete: 'Verwijderen'
+          edit: "Beveiligingssleutel bewerken"
+          edit_description: "Naam van beveiligingssleutel"
+          delete: "Verwijderen"
       change_about:
         title: "Over mij wijzigen"
         error: "Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van deze waarde."
@@ -951,8 +951,8 @@ nl:
         upload_title: "Uw afbeelding uploaden"
         image_is_not_a_square: "Waarschuwing: we hebben uw afbeelding bijgesneden; breedte en hoogte waren niet gelijk."
       change_profile_background:
-        title: "Profielachtergrond"
-        instructions: "Profielachtergronden worden gecentreerd en hebben een standaardbreedte van 850px."
+        title: "Profielkoptekst"
+        instructions: "Profielkopteksten worden gecentreerd en hebben een standaardbreedte van 1110px."
       change_card_background:
         title: "Achtergrond van gebruikersprofiel"
         instructions: "Achtergrondafbeeldingen worden gecentreerd en hebben een standaardbreedte van 590px."
@@ -1194,6 +1194,9 @@ nl:
       title:
         title: "Titel"
         none: "(geen)"
+      primary_group:
+        title: "Primaire groep"
+        none: "(geen)"
       filters:
         all: "Alle"
       stream:
@@ -1540,7 +1543,7 @@ nl:
       link_description: "voer hier een omschrijving in"
       link_dialog_title: "Hyperlink invoegen"
       link_optional_text: "optionele titel"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
+      link_url_placeholder: "Plak een URL of typ om topics te zoeken"
       quote_title: "Citaat"
       quote_text: "Citaat"
       code_title: "Vooraf opgemaakte tekst"
@@ -2231,6 +2234,11 @@ nl:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen geen afbeeldingen uploaden."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen geen bijlagen uploaden."
         attachment_download_requires_login: "Sorry, u dient aangemeld te zijn om bijlagen te downloaden."
+      abandon_edit:
+        confirm: "Weet u zeker dat u uw wijzigingen wilt negeren?"
+        no_value: "Nee, behouden"
+        no_save_draft: "Nee, concept opslaan"
+        yes_value: "Ja, bewerking negeren"
       abandon:
         confirm: "Weet u zeker dat u uw bericht wilt afbreken?"
         no_value: "Nee, behouden"
@@ -2373,10 +2381,14 @@ nl:
       tags_allowed_tags: "Deze tags tot deze categorie beperken:"
       tags_allowed_tag_groups: "Deze tag-groepen tot deze categorie beperken:"
       tags_placeholder: "(Optioneel) lijst van toegestane tags"
-      tags_tab_description: "Hier opgegeven tags en tag-groepen zijn alleen beschikbaar in deze categorie en andere categorieën die ze ook opgeven. Ze zijn niet beschikbaar voor gebruik in andere categorieën."
+      tags_tab_description: "Hierboven opgegeven tags en tag-groepen zijn alleen beschikbaar in deze categorie en andere categorieën die ze ook opgeven. Ze zijn niet beschikbaar voor gebruik in andere categorieën."
       tag_groups_placeholder: "(Optioneel) lijst van toegestane tag-groepen"
       manage_tag_groups_link: "Beheer hier tag-groepen."
       allow_global_tags_label: "Ook andere tags toestaan"
+      tag_group_selector_placeholder: "(Optioneel) Tag-groep"
+      required_tag_group_description: "Nieuwe topics moeten tags hebben uit een tag-groep:"
+      min_tags_from_required_group_label: 'Aantal tags:'
+      required_tag_group_label: "Tag-groep:"
       topic_featured_link_allowed: "Aanbevolen koppelingen in deze categorie toestaan"
       delete: "Categorie verwijderen"
       create: "Nieuwe categorie"
@@ -2842,6 +2854,7 @@ nl:
         parent_tag_description: "Tags uit deze groep kunnen niet worden gebruikt, tenzij de bovenliggende tag actief is."
         one_per_topic_label: "Beperken tot 1 tag per topic uit deze groep"
         new_name: "Nieuwe tag-groep"
+        name_placeholder: "Naam van tag-groep"
         save: "Opslaan"
         delete: "Verwijderen"
         confirm_delete: "Weet u zeker dat u deze tag-groep wilt verwijderen?"
@@ -3010,8 +3023,8 @@ nl:
             publish_read_state: "Bij groepsberichten leesstatus van groep publiceren"
           membership:
             automatic: Automatisch
-            trust_level: Vertrouwensniveau
             trust_levels_title: "Vertrouwensniveau dat automatisch aan nieuwe gebruikers wordt toegekend:"
+            effects: Effecten
             trust_levels_none: "Geen"
             automatic_membership_email_domains: "Gebruikers die zich met een e-maildomein registeren dat precies overeenkomt met een domein in deze lijst worden automatisch aan deze groep toegevoegd:"
             automatic_membership_retroactive: "Dezelfde e-maildomeinregel toepassen voor het toevoegen van bestaande geregistreerde gebruikers"
@@ -4025,6 +4038,10 @@ nl:
           dashboard: "Dashboard"
         secret_list:
           invalid_input: "Invoervelden mogen niet leeg zijn of verticale-streeptekens bevatten."
+        default_categories:
+          modal_description: "Wilt u deze wijziging op het verleden toepassen? Hierdoor worden voor %{count} bestaande gebruikers voorkeuren gewijzigd."
+          modal_yes: "Ja"
+          modal_no: "Nee, wijziging alleen vanaf nu toepassen"
       badges:
         title: Badges
         new_badge: Nieuwe badge

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -376,27 +376,52 @@ pl_PL:
       in_reply_to: "w odpowiedzi na"
       explain:
         why: "wyjaśnij, dlaczego ten element znalazł się w kolejce"
+        title: "Przeglądalna ocena"
         formula: "Formuła"
+        subtotal: "Suma częściowa"
         total: "Łącznie"
+        min_score_visibility: "Minimalny wynik dla widoczności"
+        score_to_hide: "Wynik do ukrycia postu"
         take_action_bonus:
           name: "Podjęto działanie"
+          title: "Gdy członek personelu zdecyduje się na działanie, flaga otrzymuje premię."
         user_accuracy_bonus:
           name: "celność użytkownika"
+          title: "Użytkownicy, których flagi były wcześniej uzgodnione, otrzymują bonus."
         trust_level_bonus:
           name: "Poziom Zaufania"
+          title: "Przedmioty, które można przeglądać, tworzone przez użytkowników o wyższym poziomie zaufania, mają wyższy wynik."
+        type_bonus:
+          name: "bonus typu"
+      claim_help:
+        required: "Musisz przejąć tę pozycję, zanim będziesz mógł je przejrzeć."
+        claimed_by_you: "Przejąłeś tę pozycję i możesz ją teraz przejrzeć."
+        claimed_by_other: "Ten przedmiot może być sprawdzony tylko przez <b>{{username}}</b> ."
+      claim:
+        title: "zgłoś ten temat"
+      unclaim:
+        help: "usuń to roszczenie"
       awaiting_approval: "Oczekuje na zatwierdzenie"
       delete: "Usuń"
       settings:
         saved: "Zapisano"
         save_changes: "Zapisz zmiany"
         title: "Ustawienia"
+        priorities:
+          title: "Przeglądalne priorytety"
       moderation_history: "Historia moderacji"
       view_all: "Pokaż wszystko"
       grouped_by_topic: "Grupuj tematycznie"
       none: "Brak elementów do przejrzenia."
       view_pending: "pokaż oczekujące"
+      topic_has_pending:
+        one: "W tym temacie jest <b>%{count}</b> po zatwierdzeniu"
+        few: "W tym temacie jest <b>{{count}}</b> postów oczekujących na zatwierdzenie"
+        many: "W tym temacie jest <b>{{count}}</b> postów oczekujących na zatwierdzenie"
+        other: "W tym temacie jest <b>{{count}}</b> postów oczekujących na zatwierdzenie"
       title: "Sprawdź"
       topic: "Temat:"
+      filtered_topic: "Przefiltrowałeś do przeglądalnej zawartości w jednym temacie."
       filtered_user: "Użytkownik"
       show_all_topics: "pokaż wszystkie tematy"
       deleted_post: "(wpis usunięty)"
@@ -406,6 +431,22 @@ pl_PL:
         email: "Email"
         name: "Imię"
         fields: "Pola"
+      user_percentage:
+        agreed:
+          one: "{{count}}% zgadza się"
+          few: "{{count}}% zgadza się"
+          many: "{{count}}% zgadza się"
+          other: "{{count}}% zgadza się"
+        disagreed:
+          one: "{{count}}% nie zgadza się "
+          few: "{{count}}% nie zgadza się "
+          many: "{{count}}% nie zgadza się "
+          other: "{{count}}% nie zgadza się "
+        ignored:
+          one: "{{count}}% zignorowało"
+          few: "{{count}}% zignorowało"
+          many: "{{count}}% zignorowało"
+          other: "{{count}}% zignorowało"
       topics:
         topic: "Temat"
         reviewable_count: "Liczba"
@@ -418,6 +459,11 @@ pl_PL:
           few: "{{count}} użytkowników"
           many: "{{count}}użytkowników"
           other: "{{count}} użytkowników"
+      replies:
+        one: "%{count} odpowiedź"
+        few: "{{count}} odpowiedzi"
+        many: "{{count}} odpowiedzi"
+        other: "{{count}} odpowiedzi"
       edit: "Edytuj"
       save: "Zapisz"
       cancel: "Anuluj"
@@ -479,6 +525,11 @@ pl_PL:
       approval:
         title: "Wpis wymaga zatwierdzenia"
         description: "Twój nowy wpis został umieszczony w kolejce i pojawi się po zatwierdzeniu przez moderatora. Prosimy o cierpliwość."
+        pending_posts:
+          one: "Masz <strong>%{count}</strong> post w toku."
+          few: "Masz oczekujących <strong>{{count}}</strong> postów."
+          many: "Masz oczekujących <strong>{{count}}</strong> postów."
+          other: "Masz oczekujących <strong>{{count}}</strong> postów."
         ok: "OK"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> tworzy <a href='{{topicUrl}}'>temat</a>"
@@ -525,16 +576,19 @@ pl_PL:
         remove_user_as_group_owner: "Usuń prawa właściciela"
     groups:
       member_added: "Dodano"
+      member_requested: "Poproszono o"
       add_members:
         title: "Dodaj członków"
         description: "Zarządzaj członkami tej grupy"
         usernames: "Nazwy użytkowników"
       requests:
+        title: "Prośby"
         reason: "Powód"
         accept: "Zaakceptuj"
         accepted: "przyjęty"
         deny: "Odrzuć"
         denied: "odrzucony"
+        undone: "prośba cofnięta"
       manage:
         title: "Zarządzaj"
         name: "Nazwa"
@@ -624,6 +678,7 @@ pl_PL:
         remove_owner: "Usuń z funkcji właściciela"
         remove_owner_description: "Usuń <b>%{username}</b> z funkcji właściciela tej grupy"
         owner: "Właściciel"
+        forbidden: "Nie możesz oglądać profili użytkowników."
       topics: "Tematy"
       posts: "Wpisów"
       mentions: "Wzmianki"
@@ -705,6 +760,11 @@ pl_PL:
         few: "%{count}nowe tematy w zeszłym tygodniu."
         many: "%{count}nowych tematów w zeszłym tygodniu."
         other: "%{count}nowych tematów w zeszłym tygodniu."
+      topic_stat_sentence_month:
+        one: "%{count} nowy temat w ostatnim miesiącu."
+        few: "%{count} nowe tematy w ostatnim miesiącu."
+        many: "%{count} nowe tematy w ostatnim miesiącu."
+        other: "%{count} nowych tematów w ostatnim miesiącu."
       n_more: "Kategorie (%{count} więcej) …"
     ip_lookup:
       title: Wyszukiwanie adresu IP
@@ -721,6 +781,7 @@ pl_PL:
       topics_entered: "wprowadzone tematy:"
       post_count: "# wpisów"
       confirm_delete_other_accounts: "Czy na pewno chcesz usunąć wybrane konta?"
+      powered_by: "używa <a href='https://maxmind.com'>MaxMindDB</a>"
       copied: "skopiowano"
     user_fields:
       none: "(wybierz opcję)"
@@ -779,6 +840,7 @@ pl_PL:
       allow_private_messages: "Pozwól innym użytkownikom wysyłać do mnie prywatne wiadomości"
       external_links_in_new_tab: "Otwieraj wszystkie zewnętrzne odnośniki w nowej karcie"
       enable_quoting: "Włącz cytowanie zaznaczonego tekstu"
+      enable_defer: "Włącz odroczenie, aby oznaczyć tematy jako nieprzeczytane"
       change: "zmień"
       moderator: "{{user}} jest moderatorem"
       admin: "{{user}} jest adminem"
@@ -839,6 +901,7 @@ pl_PL:
       api_last_used_at: "Ostatnio użyto:"
       theme: "Motyw"
       home: "Domyślna strona domowa"
+      staged: "Wystawiany na scenie"
       staff_counters:
         flags_given: "uczynnych oflagowań"
         flagged_posts: "oflagowane wpisy"
@@ -876,35 +939,48 @@ pl_PL:
         choose_new: "Wyberz nowe hasło"
         choose: "Wybierz hasło"
       second_factor_backup:
+        title: "Kod zapasowy weryfikacji dwuskładnikowej"
         regenerate: "Odnów"
         disable: "Wyłącz"
         enable: "Włącz"
         enable_long: "Włącz kody zapasowe"
         copied_to_clipboard: "Skopiowane do schowka"
         copy_to_clipboard_error: "Wystąpił błąd w trakcie kopiowania do schowka"
+        use: "Używaj kodu zapasowego"
         codes:
           title: "Wygenerowano kody zapasowe"
       second_factor:
         title: "Dwuskładnikowe uwierzytelnianie"
         enable: "Zarządzaj autentykacją dwuetapową"
+        forgot_password: "Zapomniałeś hasła?"
         confirm_password_description: "Potwierdź swoje hasło, aby kontynuować"
         name: "Imię"
         label: "Kod"
         rate_limit: "Poczekaj, zanim spróbujesz użyć innego kodu uwierzytelniającego."
+        enable_description: |
+          Zeskanuj ten kod QR w obsługiwanej aplikacji ( <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">Android</a> - <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">iOS</a> ) i wprowadź kod uwierzytelniający
         disable_description: "Podaj kod uwierzytelniający ze swojej aplikacji"
         show_key_description: "Wpisz ręcznie"
         short_description: |
           Chroń swoje konto za pomocą jednorazowych kodów bezpieczeństwa.
         oauth_enabled_warning: "Pamiętaj, że loginy społecznościowe zostaną wyłączone po włączeniu uwierzytelniania dwuskładnikowego na Twoim koncie."
+        use: "Użyj aplikacji Authenticator"
         enforced_notice: "Aby uzyskać dostęp do tej witryny, musisz włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe."
         disable: "Wyłącz"
+        disable_title: "Wyłącz drugi czynnik"
         edit: "Edytuj"
         totp:
           title: "Uwierzytelnianie oparte na tokenach"
+          add: "Nowy Authenticator"
+          default_name: "Mój Authenticator"
         security_key:
           register: "Zarejestruj"
-          edit: 'Edytuj Klucz Bezpieczeństwa'
-          delete: 'Usuń'
+          title: "Klucze bezpieczeństwa"
+          add: "Zarejestruj klucz bezpieczeństwa"
+          default_name: "Główny klucz bezpieczeństwa"
+          edit: "Edytuj Klucz Bezpieczeństwa"
+          edit_description: "Nazwa klucza bezpieczeństwa"
+          delete: "Usuń"
       change_about:
         title: "Zmień O mnie"
         error: "Wystąpił błąd podczas zmiany tej wartości."
@@ -929,9 +1005,6 @@ pl_PL:
         uploaded_avatar_empty: "Dodaj zwyczajny obrazek"
         upload_title: "Wyślij swoją grafikę"
         image_is_not_a_square: "Uwaga: grafika została przycięta ponieważ jej wysokość i szerokość nie były równe. "
-      change_profile_background:
-        title: "Tło profilu"
-        instructions: "Tła w profilach są wycentrowane i posiadają domyślną szerokość 850px."
       change_card_background:
         title: "Tło karty użytkownika"
         instructions: "Tło karty użytkownika est wycentrowane i posiada domyślną szerokość 590px."
@@ -940,6 +1013,7 @@ pl_PL:
         primary: "Podstawowy adres email"
         secondary: "Drugorzędne adresy email"
         no_secondary: "Brak drugorzędnych adresów email"
+        sso_override_instructions: "E-mail można zaktualizować od dostawcy SSO."
         instructions: "Nie będzie publicznie widoczny."
         ok: "Otrzymasz potwierdzenie emailem"
         invalid: "Podaj poprawny adres email"
@@ -956,7 +1030,9 @@ pl_PL:
         revoke: "Unieważnij"
         cancel: "Anuluj"
         not_connected: "(nie połączony)"
+        confirm_modal_title: "Połącz konto %{provider}"
         confirm_description:
+          account_specific: "Twoje konto %{provider} „%{account_description}” zostanie użyte do uwierzytelnienia."
           generic: "Twoje konto %{provider} zostanie wykorzystane do uwierzytelnienia."
       name:
         title: "Pełna nazwa"
@@ -993,6 +1069,7 @@ pl_PL:
         show_few: "Pokaż mniej"
         was_this_you: "To byłes Ty?"
         was_this_you_description: "Jeśli to nie ty, zalecamy zmianę hasła i wylogowanie się ze wszystkich urządzeń."
+        browser_and_device: "{{browser}} na {{device}}"
         secure_account: "Zabezpiecz moje konto"
         latest_post: "Twój ostatni wpis ..."
       last_posted: "Ostatni wpis"
@@ -1012,6 +1089,7 @@ pl_PL:
         larger: "Większy"
         largest: "Największy"
       title_count_mode:
+        title: "Tytuł strony w tle wyświetla liczbę:"
         notifications: "Nowe powiadomienia"
         contextual: "Nowa zawartość strony"
       like_notification_frequency:
@@ -1036,6 +1114,7 @@ pl_PL:
       email_level:
         title: "Wysyłaj e-mail gdy ktoś mnie cytuje, odpowiada na mój wpis, wywołuje moją @nazwę lub zaprasza mnie do tematu."
         always: "zawsze"
+        only_when_away: "tylko kiedy jest daleko"
         never: "nigdy"
       email_messages_level: "Wyślij e-mail, gdy ktoś napisze mi prywatną wiadomość"
       include_tl0_in_digests: "Dołącz treści od nowych użytkowników w e-mailach podsumowujących."
@@ -1085,6 +1164,9 @@ pl_PL:
         expired: "To zaproszenie wygasło."
         rescind: "Usuń"
         rescinded: "Zaproszenie usunięte"
+        rescind_all: "Usuń wszystkie wygasłe zaproszenia"
+        rescinded_all: "Wszystkie zaproszenia, które wygasły, zostały usunięte!"
+        rescind_all_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie wygasłe zaproszenia?"
         reinvite: "Ponów zaproszenie"
         reinvite_all: "Wyślij ponownie wszystkie zaproszenia"
         reinvite_all_confirm: "Jesteś pewny, że chcesz ponownie wysłać wszystkie zaproszenia?"
@@ -1102,6 +1184,7 @@ pl_PL:
           text: "Zaproszenia hurtowe z pliku"
           success: "Plik został przesłany pomyślnie: otrzymasz prywatną wiadomość, gdy proces zostanie zakończony."
           error: "Przykro nam, ale wymagany format pliku to CSV."
+          confirmation_message: "Za chwilę wyślesz zaproszenia do wszystkich w przesłanym pliku."
       password:
         title: "Hasło"
         too_short: "Hasło jest za krótkie."
@@ -1114,6 +1197,7 @@ pl_PL:
         title: "Podsumowanie"
         stats: "Statystyki"
         time_read: "czas odczytu"
+        recent_time_read: "czas ostatniego czytania"
         topic_count:
           one: "utworzono temat"
           few: "utworzono tematów"
@@ -1182,6 +1266,9 @@ pl_PL:
       title:
         title: "Tytuł"
         none: "(brak)"
+      primary_group:
+        title: "Główna grupa"
+        none: "(brak)"
       filters:
         all: "Wszystkie"
       stream:
@@ -1217,6 +1304,9 @@ pl_PL:
       enabled: "Strona jest w trybie tylko-do-odczytu. Możesz nadal przeglądać serwis, ale operacje takie jak postowanie, lajkowanie i inne są wyłączone."
       login_disabled: "Logowanie jest zablokowane, gdy strona jest w trybie tylko do odczytu."
       logout_disabled: "Wylogowanie jest zablokowane gdy strona jest w trybie tylko do odczytu."
+    too_few_topics_and_posts_notice: "Rozpocznijmy <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>dyskusję!</a> Istnieje <strong>%{currentTopics}</strong> tematów i <strong>%{currentPosts}</strong> postów. Goście muszą więcej czytać i odpowiadać - zalecamy przynajmniej <strong>%{requiredTopics}</strong> tematów i <strong>%{requiredPosts}</strong> posty. Tylko pracownicy mogą zobaczyć tę wiadomość."
+    too_few_topics_notice: "Zacznijmy <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>dyskusję!</a> Jest <strong>%{currentTopics}</strong> tematów. Odwiedzający potrzebują więcej do przeczytania i odpowiedzi - zalecamy co najmniej <strong>%{requiredTopics}</strong> tematów. Tylko pracownicy mogą zobaczyć tę wiadomość."
+    too_few_posts_notice: "Zacznijmy <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>dyskusję!</a> Jest <strong>%{currentPosts}</strong> postów. Odwiedzający potrzebują więcej, aby przeczytać i odpowiedzieć - zalecamy co najmniej <strong>%{requiredPosts}</strong> postów. Tylko pracownicy mogą zobaczyć tę wiadomość."
     learn_more: "dowiedz się więcej…"
     all_time: "łącznie"
     all_time_desc: "łącznie utworzonych tematów"
@@ -1233,6 +1323,8 @@ pl_PL:
     last_post: Opublikowano
     time_read: Przeczytane
     time_read_recently: "%{time_read} częstości"
+    time_read_tooltip: "%{time_read} całkowity czas czytania"
+    time_read_recently_tooltip: "%{time_read} całkowity czytania (%{recent_time_read} w ciągu ostatnich 60 dni)"
     last_reply_lowercase: ostatnia odpowiedź
     replies_lowercase:
       one: odpowiedź
@@ -1261,6 +1353,7 @@ pl_PL:
       title: "Wiadomość"
       invite: "Zaproś innych"
       edit: "Dodaj lub usuń"
+      leave_message: "Czy naprawdę chcesz zostawić tę wiadomość?"
       remove_allowed_user: "Czy naprawdę chcesz usunąć {{name}} z tej dyskusji?"
       remove_allowed_group: "Czy naprawdę chcesz usunąć {{name}} z tej wiadomości?"
     email: "Email"
@@ -1271,6 +1364,7 @@ pl_PL:
     trust_level: "Poziom zaufania"
     search_hint: "nazwa użytkownika, email lub IP"
     create_account:
+      disclaimer: "Rejestrując się, wyrażasz zgodę na <a href='{{privacy_link}}' target='blank'>politykę prywatności</a> i <a href='{{tos_link}}' target='blank'>warunki świadczenia usług</a> ."
       title: "Utwórz konto"
       failed: "Coś poszło nie tak, możliwe, że wybrany adres email jest już zarejestrowany, spróbuj użyć odnośnika przypomnienia hasła"
     forgot_password:
@@ -1288,9 +1382,14 @@ pl_PL:
       button_ok: "OK"
       button_help: "Pomoc"
     email_login:
+      link_label: "Wyślij mi link do logowania"
+      button_label: "z e-mailem"
+      complete_username: "Jeśli konto pasuje do nazwy użytkownika <b>%{username}</b> , <b>wkrótce</b> otrzymasz wiadomość e-mail z linkiem do logowania."
+      complete_email: "Jeśli konto pasuje do <b>%{email}</b> , <b>wkrótce</b> otrzymasz wiadomość e-mail z linkiem do logowania."
       complete_username_not_found: "Nie znaleziono konta o nazwie <b>%{username}</b>"
       complete_email_not_found: "Nie znaleziono konta przypisanego do <b>%{email}</b>"
       confirm_title: "Przejdź do %{site_name}"
+      logging_in_as: "Logowanie jako %{email}"
       confirm_button: Dokończ logowanie
     login:
       title: "Logowanie"
@@ -1298,7 +1397,13 @@ pl_PL:
       password: "Hasło"
       second_factor_title: "Dwuskładnikowe uwierzytelnianie"
       second_factor_description: "Podaj kod uwierzytelniający ze swojej aplikacji:"
+      second_factor_backup: "Zaloguj się, używając kodu zapasowego"
+      second_factor_backup_title: "Kod zapasowy weryfikacji dwuskładnikowej"
       second_factor_backup_description: "Proszę wprowadź jeden ze swoich zapasowych kodów:"
+      second_factor: "Zaloguj się przy użyciu aplikacji Authenticator"
+      security_key_alternative: "Nie możesz znaleźć swojego klucza bezpieczeństwa lub chcesz użyć innej metody?"
+      security_key_authenticate: "Uwierzytelnij się za pomocą klucza bezpieczeństwa"
+      security_key_not_allowed_error: "Upłynął limit czasu procesu uwierzytelniania klucza bezpieczeństwa lub został on anulowany."
       email_placeholder: "adres email lub nazwa użytkownika"
       caps_lock_warning: "Caps Lock jest włączony"
       error: "Nieznany błąd"
@@ -1342,6 +1447,10 @@ pl_PL:
         title: "przez GitHub"
       discord:
         name: "Discord"
+        title: "z Discordem"
+      second_factor_toggle:
+        totp: "Zamiast tego użyj aplikacji uwierzytelniającej"
+        backup_code: "Zamiast tego użyj kodu zapasowego"
     invites:
       accept_title: "Zaproszenie"
       welcome_to: "Witaj na %{site_name}!"
@@ -1371,12 +1480,16 @@ pl_PL:
       shift: "Shift"
       ctrl: "Ctrl"
       alt: "Alt"
+      enter: "Wejść"
     conditional_loading_section:
       loading: Ładowanie...
+    category_row:
+      topic_count: "{{count}} tematów w tej kategorii"
     select_kit:
       default_header_text: Wybierz...
       no_content: Nie znaleziono dopasowań
       filter_placeholder: Wyszukiwanie...
+      filter_placeholder_with_any: Wyszukaj lub utwórz ...
       create: "Stwórz: '{{content}}'"
       max_content_reached:
         one: "Możesz wybrać tylko jeden element."
@@ -1393,7 +1506,14 @@ pl_PL:
       to: Do
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Szukaj emoji
+      smileys_&_emotion: Emotikony i emocje
+      people_&_body: Ludzie i ciało
+      animals_&_nature: Zwierzęta i przyroda
+      food_&_drink: Jedzenie i picie
+      travel_&_places: Podróże i miejsca
+      activities: Zajęcia
       objects: Obiekty
+      symbols: Symbolika
       flags: Flagi
       custom: Spersonalizowane emoji
       recent: Ostatnio używane
@@ -1404,8 +1524,11 @@ pl_PL:
       medium_dark_tone: Średnio ciemny kolor skóry
       dark_tone: Ciemny kolor skóry
     shared_drafts:
+      title: "Udostępnione projekty"
       notice: "Ten temat jest widoczny tylko użytkowników mających dostęp do kategorii <b>{{category}}</b>."
       destination_category: "Kategoria docelowa"
+      publish: "Opublikuj udostępniony projekt"
+      confirm_publish: "Czy na pewno chcesz opublikować ten projekt?"
       publishing: "Publikowanie tematu..."
     composer:
       emoji: "Emoji :)"
@@ -1430,11 +1553,14 @@ pl_PL:
         category: "Wspomniałeś o {{username}} lecz nie zostaną oni powiadomieni ponieważ nie mają dostępu do tej kategorii. Dodaj ich do grupy która ma dostęp do tej kategorii."
         private: "Wspomniałeś o {{username}} lecz nie zostaną powiadomieni ponieważ nie mogą odczytać tej wiadomości . Będziesz musiał ich zaprosić do odczytania tej wiadomości "
       duplicate_link: "Wygląda na to, że Twój link do <b>{{domain}}</b> został już wcześniej przesłany w tym wątku przez <b>@{{username}}</b> w <a href='{{post_url}}'>odpowiedzi przesłanej {{ago}}</a> - jesteś pewien, że chcesz go wysłać ponownie?"
+      reference_topic_title: "Odpowiedz: {{title}}"
       error:
         title_missing: "tytuł jest wymagany"
         title_too_short: "tytuł musi zawierać co najmniej {{min}} znaków"
         title_too_long: "Tytuł nie może zawierać więcej niż {{max}} znaków"
+        post_missing: "Post nie może być pusty"
         post_length: "Wpis musi zawierać przynajmniej {{min}} znaków"
+        try_like: "Czy wypróbowałeś przycisk {{heart}}?"
         category_missing: "Musisz wybrać kategorię"
         tags_missing: "Musisz wybrać co najmniej {{count}} tagów"
       save_edit: "Zapisz zmiany"
@@ -1445,6 +1571,8 @@ pl_PL:
       create_topic: "Utwórz temat"
       create_pm: "Wiadomość"
       create_whisper: "Szept"
+      create_shared_draft: "Utwórz udostępniony projekt"
+      edit_shared_draft: "Edytuj udostępniony projekt"
       title: "Lub naciśnij Ctrl+Enter"
       users_placeholder: "Dodaj osobę"
       title_placeholder: "O czym jest ta dyskusja w jednym zwartym zdaniu. "
@@ -1454,6 +1582,7 @@ pl_PL:
       remove_featured_link: "Usuń link z tematu."
       reply_placeholder: "Pisz w tym miejscu. Wspierane formatowanie to Markdown, BBCode lub HTML. Możesz też przeciągnąć tu obrazek."
       reply_placeholder_no_images: "Pisz w tym miejscu. Wspierane formatowanie to Markdown, BBCode lub HTML."
+      reply_placeholder_choose_category: "Wybierz kategorię przed pisaniem tutaj."
       view_new_post: "Zobacz Twój nowy wpis."
       saving: "Zapisywanie"
       saved: "Zapisano!"
@@ -1472,7 +1601,7 @@ pl_PL:
       link_description: "wprowadź tutaj opis odnośnika"
       link_dialog_title: "Wstaw odnośnik"
       link_optional_text: "opcjonalny tytuł"
-      link_url_placeholder: "http://przyklad.pl"
+      link_url_placeholder: "Wklej adres URL lub wpisz, aby wyszukać tematy"
       quote_title: "Cytat"
       quote_text: "Cytat"
       code_title: "Tekst sformatowany"
@@ -1483,6 +1612,7 @@ pl_PL:
       olist_title: "Lista numerowana"
       ulist_title: "Lista wypunktowana"
       list_item: "Element listy"
+      toggle_direction: "Zmień kierunek"
       help: "Pomoc formatowania Markdown"
       modal_ok: "OK"
       modal_cancel: "Anuluj"
@@ -1494,8 +1624,20 @@ pl_PL:
       composer_actions:
         reply: Odpowiedź
         edit: Edycja
+        reply_to_post:
+          desc: Odpowiedz na określony post
+        reply_as_new_topic:
+          label: Odpowiedz jako powiązany temat
+          desc: Utwórz nowy temat powiązany z tym tematem
         reply_as_private_message:
           label: Nowa wiadomość
+          desc: Utwórz nową osobistą wiadomość
+        reply_to_topic:
+          label: Odpowiedz na temat
+          desc: "Odpowiedz na temat, a nie żaden konkretny post"
+        toggle_whisper:
+          label: Przełącz szept
+          desc: Szepty są widoczne tylko dla pracowników
         create_topic:
           label: "Nowy temat"
     notifications:
@@ -1526,6 +1668,11 @@ pl_PL:
         few: "<span>{{username}}, {{username2}} i {{count}} inne osoby</span> {{description}}"
         many: "<span>{{username}}, {{username2}} i {{count}} innych osób</span> {{description}}"
         other: "<span>{{username}}, {{username2}} i {{count}} innych osób</span> {{description}}"
+      liked_consolidated_description:
+        one: "polubiłem {{count}} twoich postów"
+        few: "polubiłem {{count}} twoich postów"
+        many: "polubiłem {{count}} twoich postów"
+        other: "polubiono {{count}} twoich postów"
       liked_consolidated: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       private_message: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       invited_to_private_message: "<p><span>{{username}}</span> {{description}}"
@@ -1536,6 +1683,7 @@ pl_PL:
       granted_badge: "Otrzymujesz '{{description}}'"
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>Nowy temat</span> {{description}}"
+      membership_request_accepted: "Członkostwo zaakceptowane w „{{group_name}}”"
       group_message_summary:
         one: "masz {{count}} wiadomość w skrzynce odbiorczej {{group_name}}"
         few: "masz {{count}} wiadomości w skrzynce odbiorczej {{group_name}}"
@@ -1547,9 +1695,30 @@ pl_PL:
         quoted: '{{username}} cytuje cie w "{{topic}}" - {{site_title}}'
         replied: '{{username}} odpowiada na twój wpis w "{{topic}}" - {{site_title}}'
         posted: '{{username}} pisze w "{{topic}}" - {{site_title}}'
+        private_message: '{{username}} wysłał Ci osobistą wiadomość w „{{topic}}” - {{site_title}}'
         linked: '{{username}} linkuje do twojego wpisu z "{{topic}}" - {{site_title}}'
+        watching_first_post: '{{username}} utworzył nowy temat „{{topic}}” - {{site_title}}'
+        confirm_title: "Powiadomienia włączone - %{site_title}"
+        confirm_body: "Powodzenie! Powiadomienia zostały włączone."
+        custom: "Powiadomienie od {{username}} na %{site_title}"
       titles:
+        replied: "nowa odpowiedź"
+        quoted: "zacytowany"
+        edited: "edytowane"
+        liked: "nowe polubienie"
+        private_message: "nowa prywatna wiadomość"
+        invitee_accepted: "zaproszenie przyjęte"
+        posted: "nowy post"
+        moved_post: "post został przeniesiony"
+        linked: "połączony"
+        granted_badge: "przyznana odznaka"
+        invited_to_topic: "zaproszony do tematu"
+        group_mentioned: "wspomniana grupa"
+        group_message_summary: "nowe wiadomości grupowe"
         watching_first_post: "nowy temat"
+        topic_reminder: "przypomnienie tematu"
+        liked_consolidated: "nowe polubienia"
+        post_approved: "post zatwierdzony"
     upload_selector:
       title: "Dodaj obraz"
       title_with_attachments: "Dodaj obraz lub plik"
@@ -1575,7 +1744,13 @@ pl_PL:
       select_all: "Zaznacz wszystkie"
       clear_all: "Wyczyść wszystkie"
       too_short: "Wyszukiwana fraza jest zbyt krótka."
+      result_count:
+        one: "<span>Wynik</span> <span class='term'>%{count}</span> <span>dla</span> <span class='term'>{{term}}</span>"
+        few: "<span>{{count}}{{plus}} wyniki dla</span> <span class='term'>{{term}}</span>"
+        many: "<span>{{count}}{{plus}} wyniki dla</span> <span class='term'>{{term}}</span>"
+        other: "<span>{{count}}{{plus}} wyniki dla</span> <span class='term'>{{term}}</span>"
       title: "szukaj tematów, wpisów, użytkowników lub kategorii"
+      full_page_title: "szukaj tematów lub postów"
       no_results: "Brak wyników wyszukiwania"
       no_more_results: "Nie znaleziono więcej wyników."
       searching: "Szukam…"
@@ -1597,6 +1772,8 @@ pl_PL:
         title: Zaawansowane wyszukiwanie
         posted_by:
           label: Wysłane przez
+        in_category:
+          label: Skategoryzowane
         in_group:
           label: W grupie
         with_badge:
@@ -1604,6 +1781,8 @@ pl_PL:
         with_tags:
           label: Otagowane
         filters:
+          label: Zwracaj tylko tematy / posty ...
+          title: Dopasowanie tylko w tytule
           likes: Lubię
           posted: Opublikowałem w
           watching: Obserwuję
@@ -1637,6 +1816,7 @@ pl_PL:
     go_back: "wróć"
     not_logged_in_user: "strona użytkownika z podsumowaniem bieżących działań i ustawień"
     current_user: "idź do swojej strony użytkowanika"
+    view_all: "Pokaż wszystkie"
     topics:
       new_messages_marker: "ostatnia wizyta"
       bulk:
@@ -1707,8 +1887,10 @@ pl_PL:
         title: "Przenieś do skrzynki odbiorczej"
         help: "Przenieś wiadomość z powrotem do skrzynki odbiorczej"
       edit_message:
+        help: "Edytuj pierwszy post wiadomości"
         title: "Edytuj wiadomość"
       defer:
+        help: "Oznacz jako nieprzeczytane"
         title: "Zignoruj"
       list: "Tematy"
       new: "nowy temat"
@@ -1760,6 +1942,10 @@ pl_PL:
       toggle_information: "przełącz szczegóły tematu"
       read_more_in_category: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne tematy w {{catLink}} lub {{latestLink}}."
       read_more: "Chcesz przeczytać więcej? {{catLink}} lub {{latestLink}}."
+      group_request: "Aby zobaczyć ten temat, musisz poprosić o członkostwo w grupie `{{name}}`"
+      group_join: "Musisz dołączyć do grupy `{{name}}`, aby zobaczyć ten temat"
+      group_request_sent: "Twoja prośba o członkostwo w grupie została wysłana. Zostaniesz poinformowany, kiedy zostanie zaakceptowane."
+      unread_indicator: "Nikt jeszcze nie czytał ostatniego postu w tym temacie."
       read_more_MF: "Masz do zobaczenia { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='{basePath}/unread'>1 nieprzeczytany</a> } other { are <a href='{basePath}/unread'># nieprzeczytanych</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 nowy</a> temat} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='{basePath}/new'># nowych</a> tematów} }, lub {CATEGORY, select, true {przeglądaj inne tematy w {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: Przeglądaj wszystkie kategorie
       view_latest_topics: pokaż aktualne tematy
@@ -1783,7 +1969,9 @@ pl_PL:
         next_week: "Następny tydzień"
         two_weeks: "Dwa tygodnie"
         next_month: "Następny miesiąc"
+        two_months: "Dwa miesiące"
         three_months: "Trzy miesiące"
+        four_months: "Cztery miesiące"
         six_months: "Sześć miesięcy"
         one_year: "Jeden rok"
         forever: "Zawsze"
@@ -1812,6 +2000,7 @@ pl_PL:
         auto_publish_to_category: "Wątek zostanie opublikowany w <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
         auto_close_based_on_last_post: "Ten watek zostanie automatycznie zamknięty po %{count} minutach od ostatniego wpisu."
         auto_delete: "Ten wątek zostanie automatycznie zamknięty po %{timeLeft}."
+        auto_bump: "Ten temat zostanie automatycznie podbity %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Otrzymasz przypomnienie o tym temacie %{timeLeft}."
       auto_close_title: "Ustawienia automatycznego zamykania"
       auto_close_immediate:
@@ -1831,7 +2020,9 @@ pl_PL:
         jump_bottom: "Przejdź na koniec"
         jump_prompt: "skocz do..."
         jump_prompt_of: "%{count} postów"
+        jump_prompt_long: "Skocz do..."
         jump_bottom_with_number: "przeskocz do wpisu %{post_number}"
+        jump_prompt_to_date: "do daty"
         jump_prompt_or: "lub"
         total: w sumie wpisów
         current: obecny wpis
@@ -1893,6 +2084,8 @@ pl_PL:
         visible: "Ustaw jako widoczny"
         reset_read: "Zresetuj przeczytane dane"
         make_public: "Upublicznij temat"
+        make_private: "Utwórz osobistą wiadomość"
+        reset_bump_date: "Zresetuj datę podbicia"
       feature:
         pin: "Przypnij temat"
         unpin: "Odepnij temat"
@@ -1907,6 +2100,7 @@ pl_PL:
         help: "Odepnij ten temat. Przestanie wyświetlać się na początku listy tematów."
       share:
         title: "Udostępnij"
+        extended_title: "Udostępnij link"
         help: "udostępnij odnośnik do tego tematu"
       print:
         title: "Drukuj"
@@ -1915,6 +2109,9 @@ pl_PL:
         title: "Zgłoś"
         help: "zgłoś ten temat, aby zwrócić uwagę moderacji lub wyślij powiadomienie o nim"
         success_message: "Ten temat został pomyślnie zgłoszony."
+      make_public:
+        title: "Konwertuj na temat publiczny"
+        choose_category: "Wybierz kategorię dla tematu publicznego:"
       feature_topic:
         title: "Wyróżnij ten temat"
         pin: "Wyróżnij ten temat przypinając go na górze w kategorii {{categoryLink}} do"
@@ -1984,6 +2181,7 @@ pl_PL:
       move_to:
         title: "Przenieś do"
         action: "przenieś do"
+        error: "Podczas przenoszenia postów wystąpił błąd."
       split_topic:
         title: "Przenieś do nowego tematu"
         action: "przenieś do nowego tematu"
@@ -1999,24 +2197,47 @@ pl_PL:
         title: "Przenieś do Istniejącego Tematu"
         action: "przenieś do istniejącego tematu"
         error: "Wystąpił błąd podczas przenoszenia wpisów do danego tematu."
+        radio_label: "Istniejący temat"
         instructions:
           one: "Wybierz temat, do którego chcesz przenieś ten wpis."
           few: "Wybierz temat, do którego chcesz przenieść wybrane <b>{{count}}</b> wpisy."
           many: "Wybierz temat, do którego chcesz przenieść <b>{{count}}</b> wybranych wpisów."
           other: "Wybierz temat, do którego chcesz przenieść <b>{{count}}</b> wybranych wpisów."
       move_to_new_message:
+        title: "Przejdź do nowej wiadomości"
+        action: "przejdź do nowej wiadomości"
+        message_title: "Tytuł nowej wiadomości"
         radio_label: "Nowa wiadomość"
         participants: "Uczestnicy"
+        instructions:
+          one: "Za chwilę utworzysz nową wiadomość i zapełnisz ją wybranym postem."
+          few: "Za chwilę utworzysz nową wiadomość i <b>zapełnisz</b> ją <b>wybranymi</b> postami <b>{{count}}</b> ."
+          many: "Za chwilę utworzysz nową wiadomość i <b>zapełnisz</b> ją <b>wybranymi</b> postami <b>{{count}}</b> ."
+          other: "Za chwilę utworzysz nową wiadomość i <b>zapełnisz</b> ją <b>wybranymi</b> postami <b>{{count}}</b> ."
       move_to_existing_message:
+        title: "Przejdź do istniejącej wiadomości"
+        action: "przejdź do istniejącej wiadomości"
+        radio_label: "Istniejąca wiadomość"
         participants: "Uczestnicy"
+        instructions:
+          one: "Wybierz wiadomość, do której chcesz przenieść ten post."
+          few: "Wybierz wiadomość, do której chcesz przenieść te posty <b>{{count}}</b> ."
+          many: "Wybierz wiadomość, do której chcesz przenieść te posty <b>{{count}}</b> ."
+          other: "Wybierz wiadomość, do której chcesz przenieść te posty <b>{{count}}</b> ."
       merge_posts:
         title: "Scal wybrane posty"
         action: "scal wybrane posty"
         error: "Wystąpił błąd podczas łączenia wybranych postów"
       change_owner:
+        title: "Zmiana właściciela"
         action: "zmień właściciela"
         error: "Wystąpił błąd podczas zmiany właściciela wpisów."
         placeholder: "nazwa nowego właściciela"
+        instructions:
+          one: "Wybierz nowego właściciela posta przez <b>@ {{old_user}}</b>"
+          few: "Wybierz nowego właściciela postów {{count}} autorstwa <b>@ {{old_user}}</b>"
+          many: "Wybierz nowego właściciela postów {{count}} autorstwa <b>@ {{old_user}}</b>"
+          other: "Wybierz nowego właściciela postów {{count}} autorstwa <b>@ {{old_user}}</b>"
       change_timestamp:
         title: "zmień znacznik czasu"
         action: "zmień znacznik czasu"
@@ -2034,6 +2255,10 @@ pl_PL:
           title: "Kliknij aby usunąć post z zaznaczenia"
         select_replies:
           label: "wybierz +replies"
+          title: "Dodaj post i wszystkie jego odpowiedzi do wyboru"
+        select_below:
+          label: "wybierz + poniżej"
+          title: "Dodaj post i wszystko po nim do wyboru"
         delete: usuń wybrane
         cancel: anuluj wybieranie
         select_all: zaznacz wszystkie
@@ -2047,6 +2272,7 @@ pl_PL:
       quote_reply: "Cytuj"
       edit_reason: "Powód"
       post_number: "wpis {{number}}"
+      ignored: "Zignorowana treść"
       wiki_last_edited_on: "wiki ostatnio edytowane w"
       last_edited_on: "ostatnia edycja wpisu"
       reply_as_new_topic: "Odpowiedz w nowym temacie"
@@ -2054,17 +2280,23 @@ pl_PL:
       continue_discussion: "Kontynuując dyskusję z {{postLink}}:"
       follow_quote: "idź do cytowanego wpisu"
       show_full: "Pokaż pełny wpis"
+      show_hidden: "Wyświetl ignorowaną treść."
       deleted_by_author:
         one: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzinę, chyba że zostanie oflagowany) "
         few: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godziny, chyba że zostanie oflagowany) "
         many: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostanie oflagowany) "
         other: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostanie oflagowany) "
+      collapse: "zawalić się"
       expand_collapse: "rozwiń/zwiń"
+      locked: "członek personelu zablokował edytowanie tego postu"
       gap:
         one: "pokaż %{count} ukrytą odpowiedź"
         few: "pokaż {{count}} ukryte odpowiedzi"
         many: "pokaż {{count}} ukrytych odpowiedzi"
         other: "pokaż {{count}} ukrytych odpowiedzi"
+      notice:
+        new_user: "To pierwszy raz gdy {{user}}coś opublikował - witamy go w naszej społeczności!"
+        returning_user: "Minęło trochę czasu, odkąd widzieliśmy {{user}} - jego ostatni post był {{time}}."
       unread: "Nieprzeczytany wpis"
       has_replies:
         one: "{{count}} odpowiedź"
@@ -2091,9 +2323,13 @@ pl_PL:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy nie mogą wgrywać obrazów."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy nie mogą wgrywać załączników."
         attachment_download_requires_login: "Przepraszamy, musisz się zalogować, aby pobierać załączniki."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nie, zatrzymaj"
+        no_save_draft: "Nie, zapisz szkic"
       abandon:
         confirm: "Czy na pewno chcesz porzucić ten wpis?"
         no_value: "Nie, pozostaw"
+        no_save_draft: "Nie, zapisz szkic"
         yes_value: "Tak, porzuć"
       via_email: "ten wpis został dodany emailem"
       via_auto_generated_email: "ten post został dodany poprzez automatycznie wygenerowaną wiadomość e-mail"
@@ -2107,6 +2343,7 @@ pl_PL:
         reply: "zacznij tworzyć odpowiedź na ten wpis"
         like: "lajkuj ten wpis"
         has_liked: "lajkujesz ten wpis"
+        read_indicator: "członkowie, którzy czytają ten post"
         undo_like: "wycofaj lajka"
         edit: "edytuj ten wpis"
         edit_action: "Edytuj"
@@ -2117,6 +2354,16 @@ pl_PL:
         share: "udostępnij odnośnik do tego wpisu"
         more: "Więcej"
         delete_replies:
+          direct_replies:
+            one: "Tak i bezpośrednia odpowiedź %{count}"
+            few: "Tak i bezpośrednie odpowiedzi {{count}}"
+            many: "Tak i bezpośrednie odpowiedzi {{count}}"
+            other: "Tak i {{count}} bezpośrednich odpowiedzi"
+          all_replies:
+            one: "Tak i odpowiedź %{count}"
+            few: "Tak i wszystkie odpowiedzi {{count}}"
+            many: "Tak i wszystkie odpowiedzi {{count}}"
+            other: "Tak i wszystkie {{count}} odpowiedzi "
           just_the_post: "Nie, tylko ten post"
         admin: "administracja wpisem (tryb wiki itp)"
         wiki: "Włącz tryb Wiki"
@@ -2128,8 +2375,13 @@ pl_PL:
         change_owner: "Zmiana właściciela"
         grant_badge: "Przyznaj odznakę"
         lock_post: "Zablokuj Wpis"
+        lock_post_description: "nie pozwalaj postującemu edytować tego postu"
         unlock_post: "Odblokuj Wpis"
+        unlock_post_description: "zezwól postującemu na edycję tego postu"
+        delete_topic_disallowed_modal: "Nie masz uprawnień do usunięcia tego tematu. Jeśli naprawdę chcesz go usunąć, prześlij flagę do moderatora wraz z uzasadnieniem."
+        delete_topic_disallowed: "nie masz uprawnień do usunięcia tego tematu"
         delete_topic: "usuń temat"
+        add_post_notice: "Dodaj notatkę personelu"
       actions:
         flag: "Oflaguj"
         defer_flags:
@@ -2277,6 +2529,7 @@ pl_PL:
         options:
           normal: "Normalny"
           ignore: "Ignoruj"
+          low: "Niski"
           high: "Wysoki"
       sort_options:
         default: "domyślny"
@@ -2721,6 +2974,7 @@ pl_PL:
         security_tab: "Bezpieczeństwo"
         reports_tab: "Zgłoszenia"
         report_filter_any: "każdy"
+        disabled: Wyłączony
         too_many_requests: "Wykonałeś tę akcję zbyt wiele razy. Poczekaj, zanim spróbujesz ponownie."
         not_found_error: "Przepraszamy, ten raport nie istnieje."
         reports:
@@ -2771,7 +3025,6 @@ pl_PL:
               staff: "Właściciele grupy i zespół"
           membership:
             automatic: Automatyczne
-            trust_level: Poziom Zaufania
             trust_levels_title: "Domyślny poziom zaufania przyznawany dodawanym użytkownikom:"
             trust_levels_none: "Brak"
             automatic_membership_email_domains: "Użytkownicy rejestrujący się przy pomocy adresu z tej listy zostaną automatycznie przypisani do tej grupy."
@@ -2856,6 +3109,7 @@ pl_PL:
           inactive: "Nieaktywny"
           failed: "Niepowodzenie"
           successful: "Powodzenie "
+          disabled: "Wyłączony"
         events:
           none: "Brak powiązanych wydarzeń."
           redeliver: "Dostarcz ponownie"
@@ -2896,6 +3150,7 @@ pl_PL:
         change_settings: "Zmień ustawienia"
         change_settings_short: "Ustawienia"
         howto: "Jak zainstalować wtyczkę?"
+        official: "Oficjalna wtyczka"
       backups:
         title: "Kopie zapasowe"
         menu:
@@ -2919,6 +3174,8 @@ pl_PL:
           label: "Wyślij"
           title: "Wyślij kopię zapasową do tej instancji"
           uploading: "Wysyłanie…"
+          uploading_progress: "Przesyłanie ... {{progress}}%"
+          success: "Plik „{{filename}}” został pomyślnie przesłany. Plik jest teraz przetwarzany i pojawienie się na liście może potrwać do minuty."
           error: "Podczas przesyłania pliku wystąpił błąd '{{filename}}': {{message}}"
         operations:
           is_running: "Proces jest w trakcie działania…"
@@ -2931,6 +3188,7 @@ pl_PL:
             label: "Kopia zapasowa"
             title: "Wykonaj kopię zapasową"
             confirm: "Czy chcesz wykonać kopię zapasową?"
+            without_uploads: "Tak (nie dołączaj przesyłanych plików)"
           download:
             label: "Pobierz"
             title: "Wyślij email z linkiem do pobrania"
@@ -2947,6 +3205,8 @@ pl_PL:
             label: "Wycofaj"
             title: "Wycofaj bazę danych do poprzedniego poprawnego stanu"
             confirm: "Czy jesteś pewien, że chcesz przywrócić bazę danych do ostatniej działającej wersji ?"
+        location:
+          local: "Lokalne miejsce"
       export_csv:
         success: "Rozpoczęto eksport: otrzymasz wiadomość, gdy proces zostanie zakończony."
         failed: "Eksport zakończył się niepowodzeniem. Sprawdź logi."
@@ -2970,6 +3230,7 @@ pl_PL:
         save: "Zapisz"
         new: "Nowy"
         new_style: "Nowy styl"
+        install: "zainstalować"
         delete: "Usuń"
         color: "Kolor"
         opacity: "Widoczność"
@@ -2988,6 +3249,7 @@ pl_PL:
           revert_confirm: "Czy na pewno chcesz wycofać swoje zmiany?"
         theme:
           theme: "Motyw"
+          browse_themes: "Przeglądaj motywy społeczności"
           customize_desc: "Personalizacja:"
           title: "Motywy"
           create: "Stwórz"
@@ -3012,10 +3274,14 @@ pl_PL:
           color_scheme_select: "Wybierz kolory, jakie mają być użyte w motywie"
           custom_sections: "Spersonalizowane sekcje:"
           theme_components: "Komponenty motywu"
+          convert: "Konwertować"
+          convert_component_tooltip: "Konwertuj ten składnik na motyw"
           inactive_themes: "Nieaktywne motywy:"
+          inactive_components: "Nieużywane komponenty:"
           disabled_component_tooltip: "Ten komponent został wyłączony"
           default_theme_tooltip: "Ten motyw jest domyślnym motywem witryny"
           updates_available_tooltip: "Dostępne są aktualizacje dla tego motywu"
+          and_x_more: "i {{count}} więcej."
           collapse: Zwiń
           uploads: "Pliki"
           no_uploads: "Możesz załadować zasoby do swojego motywu np. fonty lub obrazy"
@@ -3027,12 +3293,14 @@ pl_PL:
           upload: "Plik"
           unsaved_changes_alert: "Nie zapisałeś jeszcze zmian, czy chcesz je odrzucić i przejść dalej?"
           discard: "Odrzuć"
+          stay: "Zostań"
           css_html: "Własny CSS/HTML"
           edit_css_html: "Edytuj CSS/HTML"
           edit_css_html_help: "Nie modyfikowałeś CSS ani HTML"
           delete_upload_confirm: "Czy usunąć ten plik? (CSS motywu może przestać działać!)"
           import_web_tip: "Repozytorium zawierające motyw"
           remote_branch: "Nazwa oddziału (opcjonalnie)"
+          install: "zainstalować"
           installed: "Zainstalowana"
           install_popular: "Popularne"
           install_upload: "Z twojego urządzenia"
@@ -3283,6 +3551,7 @@ pl_PL:
             backup_destroy: "Zniszcz kopię zapasową "
             reviewed_post: "przejrzane posty"
             custom_staff: "spersonalizowana akcja wtyczki"
+            post_approved: "post zatwierdzony"
             post_rejected: "wpis odrzucony"
             change_name: "zmień nazwe"
         screened_emails:
@@ -3383,6 +3652,7 @@ pl_PL:
           suspended: "Zawieszeni"
           silenced: "Wyciszony"
           suspect: "Podejrzani"
+          staged: "Wystawiany na scenie"
         approved: "Zatwierdzam?"
         titles:
           active: "Aktywni użytkownicy"
@@ -3666,6 +3936,8 @@ pl_PL:
           search: "Wyszukaj"
           groups: "Grupy"
           dashboard: "Raporty"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Tak"
       badges:
         title: Odznaki
         new_badge: Nowa odznaka

config/locales/client.pt.yml

@@ -764,7 +764,7 @@ pt:
         edit: "Editar"
         security_key:
           register: "Registar"
-          delete: 'Eliminar'
+          delete: "Eliminar"
       change_about:
         title: "Modificar Sobre Mim"
         error: "Ocorreu um erro ao modificar este valor."
@@ -790,9 +790,6 @@ pt:
         uploaded_avatar_empty: "Adicionar foto personalizada"
         upload_title: "Carregar a sua foto"
         image_is_not_a_square: "Alerta: cortámos a sua imagem; o comprimento e a altura não eram iguais."
-      change_profile_background:
-        title: "Fundo de Perfil"
-        instructions: "O fundo do perfil será centrado e terá por defeito uma largura de 850px."
       change_card_background:
         title: "Fundo do cartão de utilizador"
         instructions: "As imagens de fundo serão centradas e terão por defeito uma largura de 590px."
@@ -1024,6 +1021,9 @@ pt:
       title:
         title: "Título"
         none: "(nenhum)"
+      primary_group:
+        title: "Grupo Primário"
+        none: "(nenhum)"
       filters:
         all: "Todos"
       stream:
@@ -1334,7 +1334,6 @@ pt:
       link_description: "insira aqui a descrição da hiperligação"
       link_dialog_title: "Inserir Hiperligação"
       link_optional_text: "título opcional"
-      link_url_placeholder: "https://exemplo.com"
       quote_title: "Bloco de Citação"
       quote_text: "Bloco de Citação"
       code_title: "Texto pré-formatado"
@@ -1960,6 +1959,8 @@ pt:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Pedimos desculpa, os novos utilizadores não podem carregar imagens."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Pedimos desculpa, os novos utilizadores não podem carregar anexos."
         attachment_download_requires_login: "Desculpe, precisa de iniciar a sessão para transferir anexos."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Não, manter"
       abandon:
         confirm: "Tem a certeza que deseja abandonar a sua publicação?"
         no_value: "Não, manter"
@@ -2556,7 +2557,6 @@ pt:
               staff: "Donos do grupo e equipa"
           membership:
             automatic: Automático
-            trust_level: Nível de Confiança
             trust_levels_title: "Nível de confiança concedido automaticamente a membros quando são adicionados:"
             trust_levels_none: "Nenhum"
             automatic_membership_email_domains: "Utilizadores que registem um domínio de email que corresponde exactamente a algum desta lista irão ser automaticamente adicionados a este grupo:"
@@ -3247,6 +3247,8 @@ pt:
           search: "Pesquisar"
           groups: "Grupos"
           dashboard: "Painel de Administração"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Sim"
       badges:
         title: Crachás
         new_badge: Novo Crachá

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -886,7 +886,7 @@ pt_BR:
           default_name: "Meu Autenticador"
         security_key:
           register: "Registro"
-          delete: 'Excluir'
+          delete: "Excluir"
       change_about:
         title: "Modificar Sobre Mim"
         error: "Houve um erro ao alterar este valor."
@@ -912,9 +912,6 @@ pt_BR:
         uploaded_avatar_empty: "Adicionar uma imagem personalizada"
         upload_title: "Enviar sua imagem"
         image_is_not_a_square: "Aviso: nós cortamos a sua imagem; largura e altura não eram iguais."
-      change_profile_background:
-        title: "Plano de Fundo do Perfil"
-        instructions: "Planos de Fundo do perfil serão centralizados e terão uma largura padrão de 850px."
       change_card_background:
         title: "Plano de Fundo do Cartão de Usuário"
         instructions: "Imagens de plano de fundo serão centralizadas e terão uma largura padrão de 590px."
@@ -1156,6 +1153,9 @@ pt_BR:
       title:
         title: "Título"
         none: "(nenhum)"
+      primary_group:
+        title: "Grupo Primário"
+        none: "(nenhum)"
       filters:
         all: "Todos"
       stream:
@@ -1487,7 +1487,6 @@ pt_BR:
       link_description: "digite a descrição do link aqui"
       link_dialog_title: "Inserir Hyperlink"
       link_optional_text: "título opcional"
-      link_url_placeholder: "https://exemplo.com"
       quote_title: "Bloco de Citação"
       quote_text: "Bloco de Citação"
       code_title: "Texto pré-formatado"
@@ -2176,6 +2175,9 @@ pt_BR:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Desculpe, novos usuário não podem enviar imagens."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Desculpe, usuários novos não podem enviar anexos."
         attachment_download_requires_login: "Desculpe, você precisa estar logado para baixar arquivos anexos."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Não, manter."
+        no_save_draft: "Não, salvar rascunho"
       abandon:
         confirm: "Tem certeza que quer abandonar a sua mensagem?"
         no_value: "Não, manter"
@@ -2316,7 +2318,6 @@ pt_BR:
       tags_allowed_tags: "Restringir estas etiquetas a esta categoria:"
       tags_allowed_tag_groups: "Restringir estes grupos de etiquetas a esta categoria:"
       tags_placeholder: "(Opcional) lista de etiquetas permitidas"
-      tags_tab_description: "Etiquetas e grupos de etiquetas especificadas aqui estarão disponíveis apenas nesta categoria e em outras categorias que também as especificam. Elas não estarão disponíveis para uso em outras categorias."
       tag_groups_placeholder: "(Opcional) lista de grupos de etiquetas permitidos"
       manage_tag_groups_link: "Gerencie grupos de etiquetas aqui."
       allow_global_tags_label: "Permitir também outras etiquetas"
@@ -2949,7 +2950,6 @@ pt_BR:
               description: "Administradores podem ver todos os grupos."
           membership:
             automatic: Automático
-            trust_level: nível de confiança
             trust_levels_title: "Nível de confiança concedido automaticamente aos membros quando eles são adicionados:"
             trust_levels_none: "Nenhum"
             automatic_membership_email_domains: "Os usuários que se registrarem em um domínio de e-mail que corresponda exatamente a um nesta lista serão adicionados automaticamente a este grupo:"
@@ -3958,6 +3958,8 @@ pt_BR:
           dashboard: "Painel de Controle"
         secret_list:
           invalid_input: "Campos de entrada não podem ser vazios ou conter o caractere de barra vertical."
+        default_categories:
+          modal_yes: "Sim"
       badges:
         title: Emblemas
         new_badge: Novo Emblema

config/locales/client.ro.yml

@@ -716,7 +716,7 @@ ro:
         edit: "Editează"
         security_key:
           register: "Înregistrare"
-          delete: 'Șterge'
+          delete: "Șterge"
       change_about:
         title: "Schimbare date personale"
         error: "A apărut o eroare la schimbarea acestei valori."
@@ -741,9 +741,6 @@ ro:
         uploaded_avatar_empty: "Adaugă poza preferată"
         upload_title: "Încarcă poza preferată"
         image_is_not_a_square: "Atenţie: poza este decupată, înălțimea și lățimea nu erau egale."
-      change_profile_background:
-        title: "Fundal pentru pagina de profil"
-        instructions: "Fundalul profilului va fi centrat şi va avea o dimensiune standard de 850px."
       change_card_background:
         title: "Fundal pentru pagina cu date personale"
         instructions: "Fundalul va fi centrat şi va avea o dimensiune standard de 590px."
@@ -952,6 +949,9 @@ ro:
       title:
         title: "Titlu"
         none: "(nimic)"
+      primary_group:
+        title: "Grup primar"
+        none: "(nimic)"
       filters:
         all: "Toate"
       stream:
@@ -1792,6 +1792,8 @@ ro:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ne pare rău, un utilizator nou nu poate încărca imagini."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ne pare rău, un utilizator nou nu poate încărca atașamente."
         attachment_download_requires_login: "Ne pare rău, dar trebuie să fii autentificat pentru a descărca ataşamente."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nu, păstrează."
       abandon:
         confirm: "Ești sigur că dorești să abandonezi postarea?"
         no_value: "Nu, păstrează"
@@ -2446,7 +2448,6 @@ ro:
               staff: "Proprietarii grupului și echipa"
           membership:
             automatic: Automat
-            trust_level: Nivel de încredere
             trust_levels_title: "Nivel de încredere acordat automat membrilor atunci când sunt adăugați:"
             trust_levels_none: "Nimeni"
             automatic_membership_email_domains: "Utilizatorii care se înregistrează cu un domeniu de email identic cu unul din lista asta vor fi adăugați automat în acest grup:"
@@ -3213,6 +3214,8 @@ ro:
           search: "Căutare"
           groups: "Grupuri"
           dashboard: "Panou de control"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Da"
       badges:
         title: Ecusoane
         new_badge: Ecuson nou

config/locales/client.ru.yml

@@ -997,14 +997,14 @@ ru:
           default_name: "Мой Аутентификатор"
         security_key:
           register: "Зарегистрироваться"
-          title: 'Ключи безопасности'
+          title: "Ключи безопасности"
           add: "Зарегистрировать ключ безопасности"
           default_name: "Главный Ключ Безопасности"
           not_allowed_error: "Время регистрации ключа безопасности истекло или было отменено."
           already_added_error: "Вы уже зарегистрировали этот ключ безопасности. Вам не нужно регистрировать его снова."
-          edit: 'Изменить Ключ Безопасности'
-          edit_description: 'Имя Ключа Безопасности'
-          delete: 'Удалить'
+          edit: "Изменить Ключ Безопасности"
+          edit_description: "Имя Ключа Безопасности"
+          delete: "Удалить"
       change_about:
         title: "Изменить информацию обо мне"
         error: "При изменении значения произошла ошибка."
@@ -1030,9 +1030,6 @@ ru:
         uploaded_avatar_empty: "Добавить собственный аватар"
         upload_title: "Загрузка собственного аватара"
         image_is_not_a_square: "Внимание: мы обрезали ваше изображение; ширина и высота не равны друг другу."
-      change_profile_background:
-        title: "Фон профиля"
-        instructions: "Картинки фона профилей будут отцентрированы и по-умолчанию имеют ширину 850 пикселей."
       change_card_background:
         title: "Фон карточки пользователя"
         instructions: "Картинки фона будут отцентрированы и по-умолчанию имеют ширину 590 пикселей."
@@ -1294,6 +1291,9 @@ ru:
       title:
         title: "Заголовок"
         none: "(нет)"
+      primary_group:
+        title: "Основная группа"
+        none: "(нет)"
       filters:
         all: "Всего"
       stream:
@@ -1648,7 +1648,7 @@ ru:
       link_description: "введите описание ссылки"
       link_dialog_title: "Вставить ссылку"
       link_optional_text: "кликабельный текст ссылки"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
+      link_url_placeholder: "Вставьте URL или введите для поиска темы"
       quote_title: "Цитата"
       quote_text: "Впишите сюда текст цитаты"
       code_title: "Текст \"как есть\" (без применения форматирования)"
@@ -2399,6 +2399,11 @@ ru:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "К сожалению, загрузка изображений недоступна новым пользователям."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "К сожалению, загрузка файлов недоступна новым пользователям."
         attachment_download_requires_login: "Войдите, чтобы скачивать прикрепленные файлы."
+      abandon_edit:
+        confirm: "Вы уверены, что хотите отменить свои изменения?"
+        no_value: "Нет, оставить"
+        no_save_draft: "Нет, сохраните черновик"
+        yes_value: "Да, отменить редактирование"
       abandon:
         confirm: "Вы уверены, что хотите отказаться от сообщения?"
         no_value: "Нет, оставить"
@@ -2553,7 +2558,6 @@ ru:
       tags_allowed_tags: "Ограничить эти теги данной категорией:"
       tags_allowed_tag_groups: "Ограничьте эти группы тегов этой категорией:"
       tags_placeholder: "(Необязательно) список доступных тегов"
-      tags_tab_description: "Теги и группы тегов, указанные здесь, будут доступны только в этой категории и других категориях, в которых они также указаны. Они не будут доступны для использования в других категориях."
       tag_groups_placeholder: "(Необязательно) список доступных групп тегов"
       manage_tag_groups_link: "Управлять группами тегов здесь."
       allow_global_tags_label: "Также разрешить другие теги"
@@ -3236,8 +3240,8 @@ ru:
             publish_read_state: "В сообщениях группы публикуют состояние чтения группы"
           membership:
             automatic: Автоматическая
-            trust_level: Уровень Доверия
             trust_levels_title: "Уровень доверия, автоматически присваиваемый участникам при их добавлении:"
+            effects: Эффекты
             trust_levels_none: "Отсутствует"
             automatic_membership_email_domains: "Пользователи, зарегистрированные c адресом электронной почты, который точно совпадает с доменом в этом списке, будут автоматически добавлены в эту группу: "
             automatic_membership_retroactive: "Примените то же правило домена e-mail, чтобы добавить существующих зарегистрированных пользователей."
@@ -3270,6 +3274,8 @@ ru:
         title: "API"
         key: "Ключ API"
         created: Создано
+        last_used: Последнее Использование
+        never_used: (никогда)
         generate: "Сгенерировать"
         regenerate: "Перегенерировать"
         revoke: "Отозвать"
@@ -4265,6 +4271,10 @@ ru:
           dashboard: "Админка"
         secret_list:
           invalid_input: "поля ввода не могут быть пустыми или содержать символ вертикальной черты."
+        default_categories:
+          modal_description: "Хотели бы вы применить это изменение исторически? Это изменит настройки для %{count} существующих пользователей."
+          modal_yes: "Да"
+          modal_no: "Нет, только применить изменения в будущем"
       badges:
         title: Награды
         new_badge: Новая награда

config/locales/client.sk.yml

@@ -774,7 +774,7 @@ sk:
           Dvojfaktorové prihlásenie pridáva dodatočné zabezpečenie Vášho účtu prostredníctvom zadávania jednorázových hesiel. Heslá môžu byť generované na <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android</a> a<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a> zariadeniach.
         edit: "Upraviť"
         security_key:
-          delete: 'Odstrániť'
+          delete: "Odstrániť"
       change_about:
         title: "Upraviť O mne"
         error: "Nastala chyba pri zmene tejto hodnoty."
@@ -800,9 +800,6 @@ sk:
         uploaded_avatar_empty: "Pridať vlastný obrázok"
         upload_title: "Nahrať váš obrázok"
         image_is_not_a_square: "Upozornenie: váš obrázok sme orezali; mal rozdielnu šírku a výšku"
-      change_profile_background:
-        title: "Pozadie profilu"
-        instructions: "Pozadie profilu bude vystredené a s predvolenou šírkou 850px."
       change_card_background:
         title: "Pozadie karty používateľa"
         instructions: "Obrázky pozadia budú vystredené a s predvolenou šírkou 590px."
@@ -1016,6 +1013,9 @@ sk:
       title:
         title: "Názov"
         none: "(žiadne)"
+      primary_group:
+        title: "Hlavná skupina"
+        none: "(žiadne)"
       filters:
         all: "Všetky"
       stream:
@@ -1761,6 +1761,8 @@ sk:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví použivatelia nemôžu nahrávať obrázky."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví používatelia nemôžu nahrávať prílohy."
         attachment_download_requires_login: "Ľutujeme, pre stiahnutie príloh musíte byť prihlásený."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Nie, ponechať"
       abandon:
         confirm: "Ste si istý, že chcete zahodiť tento príspevok?"
         no_value: "Nie, ponechať."
@@ -2353,7 +2355,6 @@ sk:
               public: "Každý"
           membership:
             automatic: Automaticky
-            trust_level: Stupeň dôvery
             trust_levels_title: "Stupeň dôvery automaticky udelený členom po ich pridaní:"
             trust_levels_none: "Žiadny"
             automatic_membership_email_domains: "Užívatelia, ktorí sa zaregistrovali s emailovou doménou uvedenou v zozname budú automaticky pridaní do tejto skupiny. "
@@ -2993,6 +2994,8 @@ sk:
           search: "Hľadať"
           groups: "Skupiny"
           dashboard: "Ovládací panel"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Áno"
       badges:
         title: Odznaky
         new_badge: Nový odznak

config/locales/client.sl.yml

@@ -916,7 +916,7 @@ sl:
         enforced_notice: "Obvezno morate vklopiti preverjanje v dveh korakih za dostop to tega spletnega mesta."
         edit: "Uredi"
         security_key:
-          delete: 'Izbriši'
+          delete: "Izbriši"
       change_about:
         title: "Spremeni O meni"
         error: "Prišlo je do napake pri spreminjanju te vrednosti"
@@ -942,9 +942,6 @@ sl:
         uploaded_avatar_empty: "Dodaj sliko po meri"
         upload_title: "Prenesi svojo sliko"
         image_is_not_a_square: "Opozorilo: obrezali smo vašo sliko; širina in višina nista bili enaki."
-      change_profile_background:
-        title: "Ozadje profila"
-        instructions: "Ozadje profila bo centrirano in imelo širino 850px."
       change_card_background:
         title: "Ozadje kartice uporabnika"
         instructions: "Ozadje kartice bo centrirano in imelo širino 590px."
@@ -1206,6 +1203,9 @@ sl:
       title:
         title: "Naziv"
         none: "(brez)"
+      primary_group:
+        title: "Primarna skupina"
+        none: "(brez)"
       filters:
         all: "Vse"
       stream:
@@ -1540,7 +1540,6 @@ sl:
       link_description: "vnesite opis povezave tukaj"
       link_dialog_title: "Vstavi povezavo"
       link_optional_text: "neobvezen naslov"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Citiraj"
       quote_text: "Citirano"
       code_title: "Preformatirano besedilo"
@@ -2290,6 +2289,9 @@ sl:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Oprostite, novi uporabniki ne morejo nalagati datotek."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Oprostite, novi uporabniki ne morejo nalagati priponk."
         attachment_download_requires_login: "Oprostite, morate biti prijavljeni da lahko prenesete priponke."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Ne, obdrži"
+        no_save_draft: "Ne, shranite osnutek"
       abandon:
         confirm: "Ali ste prepričani, da hočete zavreči vaš prispevek?"
         no_value: "Ne, ohrani"
@@ -2444,7 +2446,6 @@ sl:
       tags_allowed_tags: "Omeji te oznake na to kategorijo:"
       tags_allowed_tag_groups: "Omeji te skupine oznak na to kategorijo:"
       tags_placeholder: "(neobvezno) seznam dovoljenih oznak"
-      tags_tab_description: "Oznake in skupine oznak navedene tukaj bodo na voljo samo v tej kategoriji in drugih kategorijah, ki jih bodo imele navedene. Ne bodo na voljo v ostalih kategorijah."
       tag_groups_placeholder: "(neobvezno) seznam dovoljenih oznak skupin"
       manage_tag_groups_link: "Upravljaj skupine oznak tukaj."
       allow_global_tags_label: "Dovoli tudi druge oznake"
@@ -3109,7 +3110,6 @@ sl:
               staff: "Skrbniki skupine in osebje foruma"
           membership:
             automatic: Samodejno
-            trust_level: Nivo zaupanja
             trust_levels_title: "Stopnja zaupanja, ki je samodejno dodeljena članom, ko so dodani:"
             trust_levels_none: "Brez"
             automatic_membership_email_domains: "Uporabniki, ki se prijavijo z e-naslovom, ki se točno ujema s to domeno, bodo samodejno dodani v to skupino:"
@@ -3204,6 +3204,7 @@ sl:
             label: "Varnostna kopija"
             title: "Ustvari varnostno kopijo"
             confirm: "Želite ustvariti varnostno kopijo?"
+            without_uploads: "Da (brez naloženih datotek)"
           download:
             label: "Naloži"
         location:
@@ -3723,6 +3724,8 @@ sl:
           search: "Išči"
           groups: "Skupine"
           dashboard: "Nadzorna plošča"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Da"
       badges:
         title: Značke
         new_badge: Nova značka

config/locales/client.sq.yml

@@ -574,7 +574,7 @@ sq:
         name: "Emri"
         edit: "Redakto"
         security_key:
-          delete: 'Fshij'
+          delete: "Fshij"
       change_about:
         title: "Ndrysho Rreth meje"
         error: "Pati një gabim gjatë ndryshimit të kësaj të dhëne."
@@ -598,9 +598,6 @@ sq:
         uploaded_avatar_empty: "Shto një foto të personalizuar"
         upload_title: "Ngarkoni foton tuaj"
         image_is_not_a_square: "Vini re: fotoja juaj është përshtatur, pasi nuk ishte katrore."
-      change_profile_background:
-        title: "Sfondi i profilit"
-        instructions: "Sfondi i profilit do të vendoset në qendër dhe do të ketë një gjerësi prej 850px."
       change_card_background:
         title: "Sfondi për skedën e anëtarit"
         instructions: "Sfondi do të vendoset në qendër dhe do të ketë një gjerësi prej 590px."
@@ -785,6 +782,9 @@ sq:
       title:
         title: "Titulli"
         none: "(asnjë)"
+      primary_group:
+        title: "Grupi Parësor"
+        none: "(asnjë)"
       filters:
         all: "Të gjitha"
       stream:
@@ -1437,6 +1437,8 @@ sq:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Na vjen keq, anëtarët e rinj nuk mund të ngarkojnë skedarë. "
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Na vjen keq, anëtarët e rinj nuk mund të ngarkojnë skedarë. "
         attachment_download_requires_login: "Na vjen keq, duhet të identifikoheni për të shkarkuar një dokument. "
+      abandon_edit:
+        no_value: "Jo, mbaji"
       abandon:
         confirm: "A jeni të sigurtë se do të braktisni postimin?"
         no_value: "Jo, mbaji"
@@ -1999,7 +2001,6 @@ sq:
               public: "Të gjithë"
           membership:
             automatic: Automatik
-            trust_level: Niveli i besimit
             trust_levels_title: "Niveli i besimit që ju akordohet automatikisht anëtarëve të grupit:"
             trust_levels_none: "Asnjë"
             automatic_membership_email_domains: "Users who register with an email domain that exactly matches one in this list will be automatically added to this group:"
@@ -2612,6 +2613,8 @@ sq:
           search: "Kërko"
           groups: "Grupet"
           dashboard: "Paneli i kontrollit"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Po"
       badges:
         title: Stemat
         new_badge: Stemë e Re

config/locales/client.sr.yml

@@ -522,7 +522,7 @@ sr:
         name: "Ime foruma"
         edit: "Izmeni"
         security_key:
-          delete: 'Obriši'
+          delete: "Obriši"
       change_about:
         title: "Promijeni O meni"
       change_username:
@@ -542,9 +542,6 @@ sr:
         uploaded_avatar: "Vaša slika"
         uploaded_avatar_empty: "Dodajte vašu sliku"
         upload_title: "Učitajte vašu sliku"
-      change_profile_background:
-        title: "Pozadina Profila"
-        instructions: "Profilne pozadine će biti centrirane i imati standardnu širinu 850px "
       change_card_background:
         title: "Pozadina Korisničke Kartice"
         instructions: "Pozadinske slike će biti centrirane i imati standardu širinu od 590px."
@@ -721,6 +718,8 @@ sr:
         title: "Profilna Slika"
       title:
         title: "Naslov"
+      primary_group:
+        title: "Primarna Grupa"
       filters:
         all: "Sve"
       stream:
@@ -1220,6 +1219,8 @@ sr:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu učitavati slike."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu učitavati priloge."
         attachment_download_requires_login: "Žao nam je, morate biti prijavljeni da biste preuzimali priloge."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Ne, zadrži"
       abandon:
         confirm: "Jeste li sigurni da želite odustati od vaše poruke?"
         no_value: "Ne, zadrži"
@@ -1631,7 +1632,6 @@ sr:
               public: "Svi"
           membership:
             automatic: Automatska
-            trust_level: Nivo poverenja
             trust_levels_none: "Ništa"
             automatic_membership_email_domains: "Korisnici koji se registruju sa email domenom koja tačno odgovora jednoj na ovoj listi biće automatski dodani u ovu grupu:"
             automatic_membership_retroactive: "Primeni isto pravilo o email domeni za dodavanje postojećih registrovanih korisnika"
@@ -2146,6 +2146,8 @@ sr:
           plugins: "Dodatci"
           groups: "Grupe"
           dashboard: "Komandna Tabla"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Da"
       badges:
         title: Značke
         new_badge: Nova Značka

config/locales/client.sv.yml

@@ -625,7 +625,7 @@ sv:
         edit: "Redigera"
         security_key:
           register: "Registrera"
-          delete: 'Radera'
+          delete: "Radera"
       change_about:
         title: "Ändra Om Mig"
         error: "Ett fel inträffade vid ändringen av det här värdet."
@@ -648,9 +648,6 @@ sv:
         uploaded_avatar_empty: "Lägg till en anpassad bild"
         upload_title: "Ladda upp din bild"
         image_is_not_a_square: "Varning: vi beskar din bild; bredden och höjden var inte samma."
-      change_profile_background:
-        title: "Profilbakgrund"
-        instructions: "Bakgrunderna är centrerade och har en förinställd bredd på 850px"
       change_card_background:
         title: "Användarkortets bakgrund"
         instructions: "Bakgrundsbilder kommer att vara centrerade och ha en standardbredd på 590 px."
@@ -839,6 +836,9 @@ sv:
       title:
         title: "Titel"
         none: "(ingen)"
+      primary_group:
+        title: "Primär grupp"
+        none: "(ingen)"
       filters:
         all: "Alla"
       stream:
@@ -1551,6 +1551,8 @@ sv:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Tyvärr, nya användare kan inte ladda upp bilder."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Tyvärr, nya användare kan inte bifoga filer."
         attachment_download_requires_login: "Tyvärr, du måste vara inloggad för att kunna ladda ned bifogade filer."
+      abandon_edit:
+        no_value: "nej, behåll"
       abandon:
         confirm: "Är du säker på att du vill avbryta ditt inlägg?"
         no_value: "nej, behåll"
@@ -2148,7 +2150,6 @@ sv:
               public: "Alla"
           membership:
             automatic: Automatisk
-            trust_level: Förtroendenivå
             trust_levels_title: "Förtroendenivå som automatiskt beviljas användare när de läggs till:"
             trust_levels_none: "Inga"
             automatic_membership_email_domains: "Användare som registrerar sig med en e-post vars domän exakt matchar en domän i den här listan kommer automatiskt att bli tillagd i den här gruppen:"
@@ -2841,6 +2842,8 @@ sv:
           search: "Sök"
           groups: "Grupper"
           dashboard: "Översiktspanel"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ja"
       badges:
         title: Utmärkelser
         new_badge: Ny utmärkelse

config/locales/client.sw.yml

@@ -698,7 +698,7 @@ sw:
         edit: "Hariri"
         security_key:
           register: "Jisajili"
-          delete: 'Futa'
+          delete: "Futa"
       change_about:
         title: "Badilisha Taarifa Zangu"
         error: "Hitilafu imetokea wakati wa kubadilisha namba hii."
@@ -723,9 +723,6 @@ sw:
         uploaded_avatar_empty: "Ongeza picha yako binafsi"
         upload_title: "Pakia picha yako"
         image_is_not_a_square: "Onyo: tumepogoa picha yako; upana na urefu hauko sawa."
-      change_profile_background:
-        title: "Mandharinyuma ya Umbo"
-        instructions: "Mandharinyuma ya Umbo yatakuwa katikati na upana wa 850px."
       change_card_background:
         title: "Upande wa nyuma wa Kadi ya mtumiaji"
         instructions: "Picha za nyuma zitawekwa katikati na zitakuwa na upana wa 590px."
@@ -930,6 +927,9 @@ sw:
       title:
         title: "Kichwa cha Habari"
         none: "(hakuna)"
+      primary_group:
+        title: "Kikundi Msingi"
+        none: "(hakuna)"
       filters:
         all: "Zote"
       stream:
@@ -1805,6 +1805,8 @@ sw:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Samahani, watumiaji wapya hawawezi kupakia picha."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Samahani, watumiaji wapya hawawezi kupakia viambatanisho."
         attachment_download_requires_login: "Samahani, inabidi uwe umeingia kupakua viambatanisho."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Hapana, tunza"
       abandon:
         confirm: "Una uhakika unataka kuacha chapisho lako?"
         no_value: "Hapana, tunza"
@@ -2405,7 +2407,6 @@ sw:
               staff: "Wamiliki wa vikundi na wasaidizi"
           membership:
             automatic: Otomatiki
-            trust_level: Kiwango cha Uaminifu
             trust_levels_title: "Wanachama otomatikali watapata kiwango cha uaminifu wakiongezwa:"
             trust_levels_none: "Hakuna"
             automatic_membership_email_domains: "Watumiaji wanaojiunga kupitia barua pepe zenye kikoa kinacholingana na hichi kwenye orodha hii wataongezwa otomatikali kwenye kikundi hiki:"
@@ -3208,6 +3209,8 @@ sw:
           search: "Tafuta"
           groups: "Vikundi"
           dashboard: "Ubao"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Ndiyo"
       badges:
         title: Beji
         new_badge: Beji Mpya

config/locales/client.te.yml

@@ -417,7 +417,7 @@ te:
         name: "పేరు"
         edit: "సవరించు"
         security_key:
-          delete: 'తొలగించు'
+          delete: "తొలగించు"
       change_about:
         title: "నా గురించి మార్చు"
       change_username:
@@ -437,9 +437,6 @@ te:
         uploaded_avatar: "అనురూప బొమ్మ"
         uploaded_avatar_empty: "అనురూప బొమ్మను కలపండి"
         upload_title: "మీ బొమ్మను కలపండి"
-      change_profile_background:
-        title: "ప్రవర వెనుతలం"
-        instructions: "ప్రవర వెనుతలాలు కేంద్రీకరించబడతాయి మరియు అప్రమేయ వెడల్పు 850 పిక్సెలు ఉంటాయి."
       change_card_background:
         title: "సభ్య కార్డు వెనుతలం"
         instructions: "వెనుతలం బొమ్మలు కేంద్రీకరించబడతాయి మరియు అప్రమేయ వెడల్పు 590 పిక్సెలు ఉంటాయి."
@@ -550,6 +547,8 @@ te:
         title: "ప్రవర బొమ్మ"
       title:
         title: "శీర్షిక"
+      primary_group:
+        title: "ప్రాథమిక గుంపు"
       filters:
         all: "అన్నీ"
       stream:
@@ -996,6 +995,8 @@ te:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "క్షమించాలి. కొత్త సభ్యులు బొమ్మలు ఎగుమతి చేయలేరు."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "క్షమించాలి. కొత్త సభ్యులు జోడింపులు ఎగుమతి చేయలేరు."
         attachment_download_requires_login: "క్షమించాలి. జోడింపులు దిగుమతి చేసుకోవడానికి మీరు లాగిన్ అయి ఉండాలి."
+      abandon_edit:
+        no_value: "లేదు, ఉంచండి"
       abandon:
         confirm: "మీరు నిజంగానే మీ టపాను వదిలేద్దామనుకుంటున్నారా?"
         no_value: "లేదు, ఉంచండి"
@@ -1377,7 +1378,6 @@ te:
               public: "అందరూ"
           membership:
             automatic: స్వీయంగా
-            trust_level: నమ్మకం స్థాయి
             automatic_membership_email_domains: "వినియోగదారుడు ఏ ఈ-మెయిల్ డొమైన్ తో నమోదు చేసుకున్నాడో అది ఖచ్చితంగా ఈ జాబితాలో ఒక దానిని పోలి స్వయంసిధ్ధంగా గ్రూప్ కి కలుస్తాయి:"
             automatic_membership_retroactive: "ఇప్పటికే నమోదిత వినియోగదారులను జోడించడానికి అదే ఇమెయిల్ డొమైన్ రూల్ వర్తిస్తుంది"
         name_placeholder: "గంపు పేరు, జాగా లేకుండా, సభ్యనామం వలె"
@@ -1894,6 +1894,8 @@ te:
           search: "వెతుకు"
           groups: "గుంపులు"
           dashboard: "రంగస్థలం"
+        default_categories:
+          modal_yes: "అవును"
       badges:
         title: బ్యాడ్జీలు
         new_badge: కొత్త బ్యాడ్జీ

config/locales/client.th.yml

@@ -544,7 +544,7 @@ th:
         name: "ชื่อ"
         edit: "แก้ไข"
         security_key:
-          delete: 'ลบ'
+          delete: "ลบ"
       change_about:
         title: "เปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับฉัน"
         error: "เกิดความผิดพลาดในการแก้ไขค่านี้"
@@ -567,9 +567,6 @@ th:
         uploaded_avatar_empty: "เพิ่มรูปกำหนดเอง"
         upload_title: "อัปโหลดรูปภาพของคุณ"
         image_is_not_a_square: "ระวัง: เราได้ตัวรูปภาพบางส่วนของคุณ; ความยาวและความสูงจะไม่เท่ากัน"
-      change_profile_background:
-        title: "พื้นหลังโปรไฟล์"
-        instructions: "พื้นหลังโปรไฟล์จะถูกจัดให้อยู่กึ่งกลางและมีค่าปริยายของความกว้างเท่ากับ 850 พิกเซล"
       change_card_background:
         title: "พื้นหลังผู้ใช้"
         instructions: "รูปพื้นหลังจะถูกจัดกลางและมีความกว้างมาตราฐานที่ 590px"
@@ -744,6 +741,9 @@ th:
       title:
         title: "ชื่อเรื่อง"
         none: "(ไม่มี)"
+      primary_group:
+        title: "กลุ่มหลัก"
+        none: "(ไม่มี)"
       filters:
         all: "ทั้งหมด"
       stream:
@@ -1233,6 +1233,8 @@ th:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย, ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัพโหลดรูปภาพได้"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย, ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัพโหลดไฟล์แนบได้"
         attachment_download_requires_login: "ขออภัย, คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดาวห์โหลดไฟล์แนบ"
+      abandon_edit:
+        no_value: "ไม่ เก็บไว้"
       abandon:
         confirm: "คุณต้องการทิ้งโพสของคุณจริงๆเหรอ?"
         no_value: "ไม่ เก็บไว้"
@@ -1570,7 +1572,6 @@ th:
               public: "ทุกคน"
               staff: "เจ้าของกลุ่ม และผู้ดูแล"
           membership:
-            trust_level: ระดับความไว้ใจ
             trust_levels_title: "ระดับความไว้ใจจะถูกให้ไปยังผู้ใช้โดยอัตโนมัติเมื่อพวกเขาเพิ่ม:"
             trust_levels_none: "ไม่มี"
         name_placeholder: "ชื่อกลุ่ม, ไม่มีเว้นวรรค, ใช้กฎเดียวกับชื่อผู้ใช้"
@@ -1899,6 +1900,8 @@ th:
           search: "ค้นหา"
           groups: "กลุ่ม"
           dashboard: "แดชบอร์ด"
+        default_categories:
+          modal_yes: "ใช่"
       badges:
         new: ใหม่
         name: ชื่อ

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -889,7 +889,7 @@ tr_TR:
           default_name: "Benim Doğrulayıcım"
         security_key:
           register: "Kayıt Ol"
-          delete: 'Sil'
+          delete: "Sil"
       change_about:
         title: "\"Hakkımda\"yı Değiştir"
         error: "Bu değeri değiştirirken bir hata oluştu."
@@ -915,9 +915,6 @@ tr_TR:
         uploaded_avatar_empty: "Kişisel bir resim ekle"
         upload_title: "Resmini yükle"
         image_is_not_a_square: "Uyarı: Genişliği ve yüksekliği eşit olmadığı için görseli kesmek durumunda kaldık."
-      change_profile_background:
-        title: "Profil Arkaplanı"
-        instructions: "Profil arkaplanları ortalanacak ve genişliği 850px olacak. "
       change_card_background:
         title: "Kullanıcı Kartı Arkaplanı"
         instructions: "Profil arkaplanları ortalanacak ve genişliği 590px olacak. "
@@ -1159,6 +1156,9 @@ tr_TR:
       title:
         title: "Başlık"
         none: "(hiçbiri)"
+      primary_group:
+        title: "Ana Grup"
+        none: "(hiçbiri)"
       filters:
         all: "Hepsi"
       stream:
@@ -1480,7 +1480,6 @@ tr_TR:
       link_description: "buraya bağlantı açıklamasını gir"
       link_dialog_title: "Hyperlink ekle"
       link_optional_text: "isteğe bağlı başlık"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "Blok-alıntı"
       quote_text: "Blok-alıntı"
       code_title: "Önceden biçimlendirilmiş yazı"
@@ -2137,6 +2136,9 @@ tr_TR:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar resim yükleyemez."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar dosya yükleyemez."
         attachment_download_requires_login: "Üzgünüz, eklentileri indirebilmek için giriş yapman gerekiyor."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Hayır, kalsın"
+        no_save_draft: "Hayır, taslağı kaydet"
       abandon:
         confirm: "Gönderinden vazgeçtiğine emin misin?"
         no_value: "Hayır, kalsın"
@@ -2276,7 +2278,6 @@ tr_TR:
       tags_allowed_tags: "Bu etiketleri bu kategoriyle sınırla:"
       tags_allowed_tag_groups: "Bu etiket gruplarını bu kategoriyle sınırla:"
       tags_placeholder: "(Seçmeli) izin verilen etiketlerin listesi"
-      tags_tab_description: "Burada belirtilen etiketler ve etiket grupları yalnızca bu kategoride ve bunları belirten diğer kategorilerde bulunur. Diğer kategorilerde kullanılamazlar."
       tag_groups_placeholder: "(Seçmeli) izin verilen etiket gruplarının listesi"
       manage_tag_groups_link: "Etiket gruplarını burada yönetin."
       allow_global_tags_label: "Diğer etiketlere de izin ver"
@@ -2886,7 +2887,6 @@ tr_TR:
             publish_read_state: "Grup mesajlarında grup okuma durumunu yayınla"
           membership:
             automatic: Otomatik
-            trust_level: Güven Seviyesi
             trust_levels_title: "Güven seviyesi, üyelere -eklendiklerinde- otomatik olarak verilir:"
             trust_levels_none: "Hiçbiri"
             automatic_membership_email_domains: "Listede, e-posta alan adıyla tam olarak eşleşen kayıtlı kullanıcılar, otomatik olarak bu gruba eklenir:"
@@ -3777,6 +3777,8 @@ tr_TR:
           search: "Arama"
           groups: "Gruplar"
           dashboard: "Gösterge Paneli"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Evet"
       badges:
         title: Rozetler
         new_badge: Yeni Rozet

config/locales/client.ur.yml

@@ -913,7 +913,7 @@ ur:
           default_name: "میرا تصديق کنندہ"
         security_key:
           register: "رجسٹر"
-          delete: 'حذف کریں'
+          delete: "حذف کریں"
       change_about:
         title: "\"میرے بارے میں\" تبدیل کریں"
         error: "اِس چیز کو تبدیل کرنے میں ایک خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔"
@@ -939,9 +939,6 @@ ur:
         uploaded_avatar_empty: "اپنی مرضی کی تصویر شامل کریں"
         upload_title: "آپنی تصویر اَپ لوڈ کریں"
         image_is_not_a_square: "انتباہ: ہم نے آپ کی تصویر کو کراپ کیا ہے؛ چوڑائی اور اونچائی برابر نہیں تھے۔"
-      change_profile_background:
-        title: "پروفائل کا پسِ منظر"
-        instructions: "پروفائل کا پسِ منظر مرکوز ہو گا اور اُس کی 850 پِکسل کی پہلے سے طے شدہ چوڑائی ہو گی۔"
       change_card_background:
         title: "صارف کارڈ کا پسِ منظر"
         instructions: "پسِ منظر کی تصاویر مرکوز ہوں گی اور اُن کی 590 پِکسل کی پہلے سے طے شدہ چوڑائی ہو گی۔"
@@ -1183,6 +1180,9 @@ ur:
       title:
         title: "عنوان"
         none: "(کوئی نہیں)"
+      primary_group:
+        title: "پرائمری گروپ"
+        none: "(کوئی نہیں)"
       filters:
         all: "تمام"
       stream:
@@ -1515,7 +1515,6 @@ ur:
       link_description: "یہاں لِنک کی تفصیل درج کریں"
       link_dialog_title: "ہائپرلِنک ڈالیں"
       link_optional_text: "اختیاری عنوان"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "بلاک کوٹ"
       quote_text: "بلاک کوٹ"
       code_title: "پہلے سے فارمیٹ کیا گیا ٹَیکسٹ"
@@ -2206,6 +2205,9 @@ ur:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین تصاویر اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین اٹیچمنٹس اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"
         attachment_download_requires_login: "معذرت، اٹیچمنٹس ڈائونلوڈ کرنے کیلیے آپ کا لاگ اِن ہونا ضروری ہے۔"
+      abandon_edit:
+        no_value: "نہیں، رکھیں"
+        no_save_draft: "نہیں، ڈرافٹ محفوظ کریں"
       abandon:
         confirm: "کیا آپ واقعی اپنی پوسٹ کو تَرک کرنا چاہتے ہیں؟"
         no_value: "نہیں، رکھیں"
@@ -2348,7 +2350,6 @@ ur:
       tags_allowed_tags: "اس زُمرہ میں اِن ٹیگز کو محدود کریں:"
       tags_allowed_tag_groups: "اس زُمرہ میں اِن ٹیگ گروپس کو محدود کریں:"
       tags_placeholder: "(اختیاری) اجازت والے ٹیگز کی فہرست"
-      tags_tab_description: "یہاں بیان کردہ ٹیگز اور ٹیگ گروپس صرف اِس زُمرہ اور دیگر زُمرہ جات بھی جو انہیں مخصوص کرتے ہیں، کیلئے دستیاب ہوں گے۔ یہ دیگر زُمرہ جات میں استعمال کیلئے دستیاب نہیں ہوں گے۔"
       tag_groups_placeholder: "(اختیاری) اجازت والے ٹیگ گروپس کی فہرست"
       manage_tag_groups_link: "ٹیگ گروپس کا انتظام یہاں کریں"
       allow_global_tags_label: "دوسرے ٹیگز کی بھی اجازت دیں"
@@ -2641,8 +2642,8 @@ ur:
       readonly: "ملاحظہ کریں"
     lightbox:
       download: "ڈاؤن لوڈ"
-      previous: "پچھلا (بائیں تیر کِی)"
-      next: "اگلا (بائیں تیر کِی)"
+      previous: "پچھلا (بائیں تیر کلید)"
+      next: "اگلا (بائیں تیر کلید)"
       counter: "%curr% of %total%"
       close: "بند (Esc)"
       content_load_error: '<a href="%url%">مواد</a> لوڈ نہیں کیا جا سکا۔'
@@ -2985,7 +2986,6 @@ ur:
             publish_read_state: "گروپ پیغامات پر گروپ رِیڈ اسٹیٹ شائع کریں۔"
           membership:
             automatic: خود کار طریقے سے
-            trust_level: ٹرسٹ لَیول
             trust_levels_title: "ممبران کو شامل کرتے وقت خود کار طریقے سے دیا جانے والا ٹرسٹ لَیول:"
             trust_levels_none: "کوئی نہیں"
             automatic_membership_email_domains: "جو صارفین ایک ایسے اِیمیل ڈومین کے ساتھ رجسٹر کرتے ہیں جو اِس فہرست میں سے کسی ایک سے پورا ملتا ہے، تو اُن کو خود کار طریقے سے اِس گروپ میں شامل کر دیا جائے گا:"
@@ -3997,6 +3997,8 @@ ur:
           dashboard: "ڈَیش بورڈ"
         secret_list:
           invalid_input: "اِن پُٹ فیلڈز خالی یا عمودی بار کے حرف پر مشتمل نہیں ہو سکتیں۔"
+        default_categories:
+          modal_yes: "جی ہاں"
       badges:
         title: بَیج
         new_badge: نیا بَیج

config/locales/client.vi.yml

@@ -78,6 +78,10 @@ vi:
           other: "%{count} giờ trước"
         x_days:
           other: "%{count} ngày trước"
+        x_months:
+          other: "%{count}tháng trước"
+        x_years:
+          other: "%{count}năm trước"
       later:
         x_days:
           other: "còn %{count} ngày"
@@ -215,6 +219,8 @@ vi:
       moderators: "Điều hành viên"
       stat:
         all_time: "Từ trước tới nay"
+        last_7_days: "7 ngày gần nhất"
+        last_30_days: "30 ngày gần nhất"
       like_count: "Lượt thích"
       topic_count: "Các chủ đề"
       post_count: "Các bài viết"
@@ -778,7 +784,7 @@ vi:
         show_key_description: "Nhập thủ công"
         edit: "Sửa"
         security_key:
-          delete: 'Xóa'
+          delete: "Xóa"
       change_about:
         title: "Thay đổi thông tin về tôi"
         error: "Có lỗi xảy ra khi thay đổi giá trị này."
@@ -801,9 +807,6 @@ vi:
         uploaded_avatar_empty: "Thêm một ảnh chỉnh sửa"
         upload_title: "Upload hình ảnh của bạn"
         image_is_not_a_square: "Cảnh báo: chúng tôi đã cắt hình ảnh của bạn; chiều rộng và chiều cao không bằng nhau."
-      change_profile_background:
-        title: "Hình nền trang hồ sơ"
-        instructions: "Hình nền trang hồ sơ sẽ ở giữa và có chiều rộng mặc định là 850px."
       change_card_background:
         title: "Hình nền Card"
         instructions: "Hình nền sẽ ở giữa và có chiều rộng mặc định là 590px."
@@ -1014,6 +1017,9 @@ vi:
       title:
         title: "Tiêu đề"
         none: "(không có gì)"
+      primary_group:
+        title: "Nhóm Chính"
+        none: "(không có gì)"
       filters:
         all: "All"
       stream:
@@ -1345,6 +1351,7 @@ vi:
         with_badge:
           label: Với huy hiệu
         filters:
+          title: Chỉ khớp với tiêu đề
           likes: Tôi đã thích
           posted: Tôi đã gửi trong
           pinned: được gim
@@ -1695,6 +1702,8 @@ vi:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Xin lỗi, tài khoản mới không thể tải lên ảnh."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Xin lỗi, tài khoản mới không thể tải lên đính kèm."
         attachment_download_requires_login: "Xin lỗi, bạn cần đăng nhập để tải về đính kèm."
+      abandon_edit:
+        no_value: "Không, giữ lại"
       abandon:
         confirm: "Bạn có chắc muốn bỏ bài viết của bạn?"
         no_value: "Không, giữ lại"
@@ -2201,6 +2210,8 @@ vi:
         reports:
           today: "Hôm nay"
           yesterday: "Hôm qua"
+          last_7_days: "7 ngày gần nhất"
+          last_30_days: "30 ngày gần nhất"
           all_time: "Từ trước tới nay"
           7_days_ago: "7 Ngày trước"
           30_days_ago: "30 Ngày trước"
@@ -2232,7 +2243,6 @@ vi:
               public: "Mọi người"
           membership:
             automatic: Tự động
-            trust_level: Bậc tin tưởng
             trust_levels_title: "Cấp độ tin tưởng tự động tăng cho thành viên khi họ thêm:"
             trust_levels_none: "Không có gì"
             automatic_membership_email_domains: "Các thành viên đã đăng ký với đuôi email khớp với một trong danh sách này sẽ được tự động thêm vào nhóm:"
@@ -2835,6 +2845,8 @@ vi:
           search: "Tìm kiếm"
           groups: "Nhóm"
           dashboard: "Bảng điều khiển"
+        default_categories:
+          modal_yes: "Đồng ý"
       badges:
         title: Huy hiệu
         new_badge: Thêm huy hiệu

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -294,15 +294,24 @@ zh_CN:
       order_by: "排序依据"
       in_reply_to: "回复给"
       explain:
+        why: "解释为什么该项目最终进入队列"
         title: "需审核评分"
         formula: "公式"
         subtotal: "小计"
         total: "总请求数"
         min_score_visibility: "可见时的最低分数"
         score_to_hide: "隐藏帖子的分数"
+        take_action_bonus:
+          name: "立即执行"
+          title: "当工作人员选择采取行动时，会给标记加分。"
+        user_accuracy_bonus:
+          name: "用户准确性"
+          title: "历史上已同意其标记的用户将获得奖励。"
         trust_level_bonus:
           name: "信任等级"
           title: "待审阅项目由较高信任级别且具有较高分数的用户创建的。"
+        type_bonus:
+          name: "奖励类型"
       claim_help:
         optional: "你可以认领此条目以防止他人审核。"
         required: "在你审核之前你必须认领此条目。"
@@ -863,7 +872,7 @@ zh_CN:
           default_name: "我的身份验证器"
         security_key:
           register: "注册"
-          delete: '删除'
+          delete: "删除"
       change_about:
         title: "更改个人信息"
         error: "提交修改时出错了"
@@ -890,8 +899,7 @@ zh_CN:
         upload_title: "上传图片"
         image_is_not_a_square: "注意：图片不是正方形的，我们裁剪了部分图像。"
       change_profile_background:
-        title: "个人档背景"
-        instructions: "显示在个人资料页面中，上传的图片将被居中且默认宽度为 850px。"
+        title: "个人档头部"
       change_card_background:
         title: "用户卡背景"
         instructions: "显示在用户卡片中，上传的图片将被居中且默认宽度为 590px。"
@@ -1123,6 +1131,9 @@ zh_CN:
       title:
         title: "头衔"
         none: "（无）"
+      primary_group:
+        title: "主要群组"
+        none: "（无）"
       filters:
         all: "全部"
       stream:
@@ -1158,6 +1169,7 @@ zh_CN:
       enabled: "站点正处于只读模式。你可以继续浏览，但是回复、赞和其他操作暂时被禁用。"
       login_disabled: "只读模式下不允许登录。"
       logout_disabled: "站点在只读模式下无法登出。"
+    too_few_topics_notice: "让我们<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>开始讨论</a>吧！现在有<strong>%{currentTopics}</strong>个主题。 用户需要进行更多阅读与回复 – 我们推荐至少<strong>%{requiredTopics}</strong> 个主题。 此消息仅管理员可见。"
     logs_error_rate_notice:
       reached_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}</a>达到了站点设置中的限制{limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}。"
       reached_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b>1 – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}}</a>已经达到站点设置限制 {limit, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}}。"
@@ -1254,6 +1266,10 @@ zh_CN:
       second_factor_description: "请输入来自 app 的验证码："
       second_factor_backup_title: "两步验证备份"
       second_factor_backup_description: "请输入你的备份码："
+      security_key_alternative: "找不到您的安全密钥，是否要使用其他方法？"
+      security_key_authenticate: "使用安全密钥进行身份验证"
+      security_key_not_allowed_error: "安全密钥验证超时或被取消。"
+      security_key_no_matching_credential_error: "在提供的安全密钥中找不到匹配的凭据。"
       email_placeholder: "电子邮件或者用户名"
       caps_lock_warning: "大写锁定开启"
       error: "未知错误"
@@ -1320,6 +1336,7 @@ zh_CN:
       apple_international: "Apple/国际化"
       google: "Google"
       twitter: "Twitter"
+      emoji_one: "JoyPixels （曾用名EmojiOne）"
       win10: "Win10"
       google_classic: "Google Classic"
       facebook_messenger: "Facebook Messenger"
@@ -1452,7 +1469,7 @@ zh_CN:
       link_description: "输入链接描述"
       link_dialog_title: "插入链接"
       link_optional_text: "可选标题"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
+      link_url_placeholder: "粘贴URL或键入以搜索主题"
       quote_title: "引用"
       quote_text: "引用"
       code_title: "预格式化文本"
@@ -2113,6 +2130,9 @@ zh_CN:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用户无法上传图片。"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用户无法上传附件。"
         attachment_download_requires_login: "抱歉，你需要登录后才能下载附件。"
+      abandon_edit:
+        no_value: "不，保持"
+        no_save_draft: "不，保存草稿"
       abandon:
         confirm: "确定要放弃编辑帖子吗？"
         no_value: "否"
@@ -2249,7 +2269,6 @@ zh_CN:
       tags_allowed_tags: "限制这些标签只能用在此分类"
       tags_allowed_tag_groups: "限制这些标签组只能用在此分类"
       tags_placeholder: "（可选）允许使用的标签列表"
-      tags_tab_description: "这里的标签和标签组只在这个分类以及其他手动添加了这些标签的分类下面可见。这些标签对剩余的分类是不可见的。"
       tag_groups_placeholder: "（可选）允许使用的标签组列表"
       manage_tag_groups_link: "管理这里的标签组。"
       allow_global_tags_label: "总是允许其它标题"
@@ -2862,7 +2881,6 @@ zh_CN:
               description: "管理员可以查看所有群组的成员。"
           membership:
             automatic: 自动
-            trust_level: 信任等级
             trust_levels_title: "这些用户加入时，将自动赋予信任等级："
             trust_levels_none: "无"
             automatic_membership_email_domains: "用户注册时邮箱域名若与列表完全匹配则自动添加至这个群组："
@@ -3866,6 +3884,8 @@ zh_CN:
           dashboard: "仪表盘"
         secret_list:
           invalid_input: "输入字段不能为空或包含竖线字符。"
+        default_categories:
+          modal_yes: "是"
       badges:
         title: 徽章
         new_badge: 新徽章

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -820,7 +820,7 @@ zh_TW:
         edit: "編輯"
         security_key:
           register: "註冊"
-          delete: '刪除'
+          delete: "刪除"
       change_about:
         title: "修改關於我"
         error: "修改設定值時發生錯誤"
@@ -846,9 +846,6 @@ zh_TW:
         uploaded_avatar_empty: "新增一張自訂圖片"
         upload_title: "上傳你的圖片"
         image_is_not_a_square: "警告：我們裁切了你的圖片，因為該圖片不是正方形的。"
-      change_profile_background:
-        title: "基本資料背景圖案"
-        instructions: "個人資料背景會被置中，且默認寬度為850px。"
       change_card_background:
         title: "使用者卡背景"
         instructions: "背景會被置中，且默認寬度為850px。"
@@ -1076,6 +1073,9 @@ zh_TW:
       title:
         title: "頭銜"
         none: "(無)"
+      primary_group:
+        title: "主要群組"
+        none: "(無)"
       filters:
         all: "全部"
       stream:
@@ -1388,7 +1388,6 @@ zh_TW:
       link_description: "在此輸入超連結的描述"
       link_dialog_title: "插入超連結"
       link_optional_text: "標題 (可選填)"
-      link_url_placeholder: "https://example.com"
       quote_title: "引用"
       quote_text: "引用"
       code_title: "預先格式化文字"
@@ -2024,6 +2023,8 @@ zh_TW:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新使用者不可上傳圖片。"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新使用者不可上傳附件。"
         attachment_download_requires_login: "抱歉，您必須登入以下載附件。"
+      abandon_edit:
+        no_value: "不，我要保留。"
       abandon:
         confirm: "你確定要捨棄你的貼文嗎?"
         no_value: "否"
@@ -2156,7 +2157,6 @@ zh_TW:
       tags_allowed_tags: "將這些標籤（Tags）限制為此分類做使用："
       tags_allowed_tag_groups: "將這些標籤群組限制在此類別使用："
       tags_placeholder: "（可選）允許使用的標籤列表"
-      tags_tab_description: "此處指定的標記和標記群組僅在此類別以及也指定它們的其他類別中可用。它們不可用於其他類別。"
       tag_groups_placeholder: "（可選）允許使用的標籤組列表"
       manage_tag_groups_link: "在此處管理標籤群組。"
       allow_global_tags_label: "也允許其他標籤（Tags）"
@@ -2745,7 +2745,6 @@ zh_TW:
               staff: "群組管理人及管理人員"
           membership:
             automatic: 自動
-            trust_level: 信任等級
             trust_levels_title: "當這些成員加入時，自動提升信任等級："
             trust_levels_none: "無"
             automatic_membership_email_domains: "當註冊使用者的電子郵件所屬網域，完全符合列表裡某項時，將會自動加進這個群組裡："
@@ -3715,6 +3714,8 @@ zh_TW:
           dashboard: "控制面板"
         secret_list:
           invalid_input: "輸入欄位不能為空或包含垂直字元"
+        default_categories:
+          modal_yes: "是"
       badges:
         title: 徽章
         new_badge: 新徽章

config/locales/server.ar.yml

@@ -47,7 +47,6 @@ ar:
         no_message_id_error: "يحدث عندما لا يحتوي البريد ترويسة ’Message-Id‘."
         no_body_detected_error: "يحدث عندما يتعذّر استخراج المتن وعدم وجود مرفقات."
         inactive_user_error: "يحدث عندما يكون المرسل خاملًا."
-        bad_destination_address: "يحدث عندما لا تتطابق عناوين البريد في حقول ”إلى/ن‌ك/ن‌ك‌م“ أحد عناوين البريد الوارد المضبوطة."
         strangers_not_allowed_error: "يحدث عندما يحاول العضو إنشاء موضوع جديد في قسم و هو ليس عضوًا به."
         insufficient_trust_level_error: "يحدث عندما يحاول العضو إنشاء موضوع جديد في قسم و هو لا يملك مستوى الثّقة المطلوب لذلك."
         reply_user_not_matching_error: "يحدث عندما يأتي الرّدّ من بريد إلكترونيّ مختلف عن الذي أُرسل إليه الإشعار."
@@ -588,7 +587,6 @@ ar:
     missing_session: "لا نستظيع تحديد اذا كان حسابك قد أنشئ. رجاء التأكد من أن (الكوكيز) بالمتصفح الذى تستخدمة منشطة."
     admin_confirm:
       title: "تاكيد حساب المدير"
-      description: "أمتأكّد من جعل <b>%{target_username}</b> مديرًا؟"
       grant: "اجعلة مُديراً"
       complete: "المستخدم <b>%{target_username}</b> مدير الآن."
       back_to: "العودة إلي %{title}"
@@ -1183,7 +1181,7 @@ ar:
     embed_post_limit: "أقصى عدد للمشاركات المضمنة."
     embed_username_required: "إسم المستخدم مطلوب لإضافة مقالة"
     show_create_topics_notice: "إذا كان الموقع يحتوي على أقل من 5 مواضيع عامة , إظهار إشعار مطالبة المسؤولين إنشاء بعض المواضيع."
-    delete_drafts_older_than_n_days: حذف المسودات مضى عليها أكثر من (ن) يوما.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "حذف المسودات مضى عليها أكثر من (ن) يوما."
     prevent_anons_from_downloading_files: "امنع المستخدمين المجهولين من تحميل المرفقات. تحذير:سوف تمنع اي شخص ليس لديه صوره موقع اصول نشره كمرفقات من العمل."
     slug_generation_method: "اختر طريقه توليد سبيكه . 'مشفره' سوف تقوم بتوليد سلسله مئويه مشفره.'لاشي' سوف يعطل السبيكه"
     enable_emoji: "فعّل الإيموجي"
@@ -1332,11 +1330,6 @@ ar:
     subject_template: "أكّد عدم رغبتك بعد الآن باستقبال تحديثات %{site_title} على البريد"
   invite_password_instructions:
     subject_template: "اضبط كلمة سرّ لحسابك على %{site_name}"
-  admin_confirmation_mailer:
-    text_body_template: |
-      رجاء أكّد رغبتك بإضافة **%{target_username}** كمدير لمنتداك.
-
-      [أكّد حساب المدير](%{admin_confirm_url})
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{email_prefix}] إصدارة دسكورس جديدة، ثمّة تحديث متوفّر"
   flag_reasons:
@@ -1505,7 +1498,6 @@ ar:
     missing: "نأسف، لم نعثر على أيّ صورة رمزيّة مرتبطة بعنوان البريد هذا. هلّا أعدت رفعها ثانيةً؟"
   flag_reason:
     sockpuppet: "عضو جديد نشر موضوع جديد ثم قام عضو جديد اخر له نفس الIP (%{ip_address}) بالرد علية. انظر إعدادات<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "عضو جديد حاول إنشاء عدة منشورات تحتوي علي روابط لنفس العنوان. انظر إعدادات <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     user_email_no_user: "تعذّر العثور على مستخدم معرّفه %{user_id}"
     user_email_post_not_found: "تعذر إيجاد المشاركة ذات المعرف %{post_id}"

config/locales/server.be.yml

@@ -79,7 +79,6 @@ be:
         from_reply_by_address_error: "Здараецца, калі з загалоўка адпавядае адказ па адрасе электроннай пошты."
         inactive_user_error: "Здараецца, калі адпраўнік не з'яўляецца актыўным."
         silenced_user_error: "Здараецца, калі адпраўнік быў падаўлены."
-        bad_destination_address: "Здараецца, калі ні адзін з адрасоў электроннай пошты ў поле Каму"
         strangers_not_allowed_error: "Здараецца, калі карыстальнік спрабаваў стварыць новую тэму ў катэгорыі яны не член."
         insufficient_trust_level_error: "Здараецца, калі карыстальнік спрабаваў стварыць новую тэму ў катэгорыі яны не маюць неабходны ўзровень даверу для."
         reply_user_not_matching_error: "Здараецца, калі адказ прыйшоў з іншага адрасу электроннай пошты апавяшчэнне было накіравана."
@@ -465,7 +464,6 @@ be:
     activated: "На жаль, гэты конт ужо быў актываваны."
     admin_confirm:
       title: "Пацвярджэнне акаўнта адміністратара"
-      description: "Вы ўпэўненыя, што жадаеце каб<b>%{target_username}</b> быў адміністратарам?"
       grant: "Дараваць доступ адміністратара"
       complete: "<b>%{target_username}</b> зараз адмін."
       back_to: "Вяртанне да %{title}"
@@ -1299,7 +1297,7 @@ be:
     embed_username_required: "Імя карыстальніка для стварэння тэмы патрабуецца."
     notify_about_flags_after: "Калі ёсць сцягі, якія не былі апрацаваны пасля гэтага шмат гадзін, адправіць асабістае паведамленне для мадэратараў. Усталюйце 0, каб адключыць."
     show_create_topics_notice: "Калі сайт мае менш за 5 грамадскія тэма, паказаць апавяшчэнне з просьбай адмін стварыць некаторыя тэмы."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Выдаліць чарнавікі старэй (п) дзён.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Выдаліць чарнавікі старэй (п) дзён."
     bootstrap_mode_min_users: "Мінімальная колькасць карыстальнікаў, неабходных для адключэння рэжыму пачатковай загрузкі (вызначана нацыянальным 0, каб адключыць)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Забарона ананімных карыстальнікаў загрузкі укладанняў. ПАПЯРЭДЖАНЬНЕ: гэта дазволіць прадухіліць любыя актывы сайта без малюнкаў, размешчаных у выглядзе укладанняў ад працы."
     slug_generation_method: "Выбар спосабу генерацыі кулі. «Закадаваны» будзе генераваць працэнт радок кадавання. «Ніхто» не адключыць смоўж наогул."
@@ -1735,12 +1733,6 @@ be:
     visit_link_to_respond_pm: "[Наведаць паведамленне] (% {base_url}% {URL}), каб адказаць на% {удзельнікаў}."
     posted_by: "Паведамленне ад% {імя карыстальніка} на {%} POST_DATE"
     pm_participants: "Удзельнікі:% {ўдзельнікі}"
-    invited_group_to_private_message_body: |-
-      % {Імя карыстальніка} запрасіў @% {GROUP_NAME} да паведамлення> **% {TOPIC_TITLE} **>>% {Topic_excerpt}у>% {SITE_TITLE} - {%} site_description
-    invited_to_private_message_body: |-
-      % {Імя карыстальніка} запрасіў вас да паведамлення> **% {TOPIC_TITLE} **>>% {Topic_excerpt}у>% {SITE_TITLE} - {%} site_description
-    invited_to_topic_body: |-
-      % {Імя карыстальніка} запрасіў вас да абмеркавання> **% {TOPIC_TITLE} **>>% {Topic_excerpt}у>% {SITE_TITLE} - {%} site_description
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Карыстальнік Запрошаныя групе PM"
       subject_template: "[% {Email_prefix}]% {імя карыстальніка} запрасіў @% {GROUP_NAME} на паведамленне '% {TOPIC_TITLE}'"
@@ -1952,7 +1944,6 @@ be:
     missing: "На жаль, мы не можам знайсці якія-небудзь аватар, звязаны з гэтым адрасам электроннай пошты. Вы можаце паспрабаваць загрузіць яго зноў?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Новы карыстальнік стварыў тэму, і яшчэ адзін новы карыстальнік у тым жа IP-адрасе (% {ip_address}) адказаў. См% Класс <A HREF = '{базовый_путь}"
-    spam_hosts: "Гэты новы карыстальнік спрабаваў стварыць некалькі пастоў з спасылкамі на адной і той жа вобласці. См% Класс <A HREF = '{базовый_путь}"
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "перавышаны max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "перавышаны bounce_score_threshold"

config/locales/server.bg.yml

@@ -452,6 +452,8 @@ bg:
       every_hour: "почасово"
       daily: "дневно"
       weekly: "седмично"
+      every_month: "всеки месец"
+      every_six_months: "на всеки шест месеца"
   user_api_key:
     read: "четене"
     otp_confirmation:
@@ -873,7 +875,7 @@ bg:
     embed_truncate: "Премахване на вградените публикации."
     embed_post_limit: "Максимален брой публикации за вграждане."
     show_create_topics_notice: "Ако на сайта има по-малко от 5 теми, покажи на персонала съобщение с молба за създаване на още теми."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Изтрий чернови по-стари от (n) дни.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Изтрий чернови по-стари от (n) дни."
     prevent_anons_from_downloading_files: "Предотврати свалянето на приложения от анонимни потребители. ВНИМАНИЕ: това ще попречи на работата на всички авоари ,които са публикувани на сайта като приложения без изображения. "
     slug_generation_method: "Изберете метод за генериране на URL. 'кодирано' ще използва букви URL, кодирани с проценти. 'не' ще откаже генерацията като цяло."
     enable_emoji: "Разреши емотикони"

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -91,7 +91,6 @@ bs_BA:
         from_reply_by_address_error: "Događa se kada se zaglavlje From poklapa s odgovorom na adresu e-pošte."
         inactive_user_error: "Dešava se kada pošiljalac nije aktivan."
         silenced_user_error: "Dešava se kada je pošiljalac utišan."
-        bad_destination_address: "Dešava se kada se nijedna adresa e-pošte u poljima To / Cc / Bcc ne podudara sa konfiguriranom dolaznom adresom e-pošte."
         strangers_not_allowed_error: "Dešava se kada je korisnik pokušao da kreira novu temu u kategoriji u kojoj nije član."
         insufficient_trust_level_error: "Dešava se kada korisnik pokuša da kreira novu temu u kategoriji za koju nema potreban nivo pouzdanosti."
         reply_user_not_matching_error: "Događa se kada je stigao odgovor s druge adrese e-pošte na koju je obavijest poslana."

config/locales/server.ca.yml

@@ -49,6 +49,7 @@ ca:
       about_json_values: "about.json conté valors no vàlids: %{errors}"
       git: "S'ha produït un error clonant el dipòsit git, s'ha denegat l'accés o no s'ha trobat el dipòsit."
       unpack_failed: "Error en desempaquetar el fitxer"
+      file_too_big: "El fitxer sense comprimir és massa gran."
       unknown_file_type: "El fitxer que heu pujat no sembla una aparença de Discourse vàlid."
     errors:
       component_no_user_selectable: "Els components de l'aparença no poden ser seleccionables per l'usuari."
@@ -91,7 +92,6 @@ ca:
         from_reply_by_address_error: "Passa quan la capçalera del remitent coincideix amb l'adreça de correu de resposta."
         inactive_user_error: "Passa quan l'emissor no és actiu."
         silenced_user_error: "Passa quan el remitent ha estat silenciat."
-        bad_destination_address: "Passa quan cap de les adreces de correu en els camps A/CC/CCO no coincideix amb una adreça entrant configurada."
         strangers_not_allowed_error: "Passa quan un usuari ha provat de crear un tema nou en una categoria de la qual no és membre."
         insufficient_trust_level_error: "Passa quan un usuari ha provat de crear un tema nou en una categoria per a la qual no té el nivell de confiança necessari."
         reply_user_not_matching_error: "Passa quan una resposta arriba des d'una adreça de correu diferent d'aquella a la qual s'ha enviat la notificació."
@@ -209,7 +209,11 @@ ca:
   email_template_cant_be_modified: "Aquesta plantilla de correu no es pot modificar."
   invalid_whisper_access: "O bé els xiuxiuejos no estan activats o bé no teniu permís per a crear-ne."
   not_in_group:
-    join_group: "Uneix-te al grup"
+    title_topic: "Per a veure aquest tema heu d’estar en grup."
+    title_category: "Per a veure aquesta categoria heu d’estar en un grup."
+    request_membership: "Sol·liciteu ser-ne membre"
+    join_group: "Uneix-me al grup"
+  deleted_topic: "Oh! Aquest tema s'ha suprimit i ja no està disponible."
   reading_time: "Temps de lectura."
   likes: "'M'agrada'"
   too_many_replies:
@@ -729,7 +733,6 @@ ca:
     activated: "Aquest compte ja ha estat activat."
     admin_confirm:
       title: "Confirma el compte d'administrador"
-      description: "Esteu segur que voleu que <b>%{target_username}</b> sigui administrador?"
       grant: "Atorga accés d'administrador"
       complete: "<b>%{target_username}</b> és ara administrador."
       back_to: "Torna a %{title}"
@@ -778,6 +781,9 @@ ca:
       description: "M'agrada aquesta publicació"
       short_description: "M'agrada aquesta publicació"
       long_form: "ha fet 'M'agrada'"
+  draft_backup:
+    pm_title: "Esborranys de còpia de seguretat de temes en curs"
+    pm_body: "Tema que conté esborranys de còpia de seguretat"
   user_activity:
     no_default:
       self: "Encara no teniu activitat."
@@ -793,6 +799,20 @@ ca:
       others: "No hi ha respostes."
     no_drafts:
       self: "No teniu cap esborrany. Comenceu a redactar una resposta en qualsevol tema i es desarà com a esborrany nou."
+  webauthn:
+    validation:
+      invalid_type_error: "El tipus de webauthn proporcionat no era vàlid. Els tipus vàlids són webauthn.get i webauthn.create."
+      challenge_mismatch_error: "El repte proporcionat no coincideix amb el repte generat pel servidor d’autenticació."
+      invalid_origin_error: "L’origen de la sol·licitud d’autenticació no coincideix amb l’origen del servidor."
+      malformed_attestation_error: "S'ha produït un error en descodificar les dades de la certificació."
+      invalid_relying_party_id_error: "L'identificador de relying party de la sol·licitud d'autenticació no coincideix amb l'identificador de relying party del servidor. "
+      user_verification_error: "La verificació de l’usuari és obligatòria."
+      unsupported_public_key_algorithm_error: "El servidor no admet l'algoritme de clau pública proporcionat."
+      unsupported_attestation_format_error: "El servidor no admet el format de certificació."
+      credential_id_in_use_error: "La identificació de credencial proporcionada ja està en ús."
+      public_key_error: "Ha fallat la verificació de la clau pública de la credencial."
+      ownership_error: "L'usuari no té la propietat de la clau de seguretat."
+      not_found_error: "No s'ha trobat una clau de seguretat amb l'identificador de credencial proporcionat."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Brossa"
@@ -1266,7 +1286,7 @@ ca:
     editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Nombre màxim de canvis de caràcter permesos en el període de gràcia d'edició. Si se'n canvien més, emmagatzema una altra revisió de publicació (nivells de confiança 2 i superiors)."
     staff_edit_locks_post: "Les publicacions seran blocades per a edició si són editades per membres de l'equip responsable."
     post_edit_time_limit: "Un autor tl0 o tl1 pot editar la seva publicació durant (n) minuts després de la publicació. Establiu el valor 0 perquè sigui per a sempre."
-    tl2_post_edit_time_limit: "Un autor de nivell de confiança 2 pot editar la seva publicació durant (n) minuts després de la publicació. Establiu el valor 0 perquè sigui per a sempre."
+    tl2_post_edit_time_limit: "Un autor de nivell de confiança 2 pot editar la seva publicació durant (n) minuts després de publicar. Establiu el valor 0 perquè sigui per a sempre."
     edit_history_visible_to_public: "Permet que qualsevol miri les versions prèvies d'una publicació editada. Si està desactivat, només seran visibles per a membres de l'equip responsable."
     delete_removed_posts_after: "Les publicacions eliminades per l'autor se suprimiran automàticament al cap de (n) hores. Si es posa 0, se suprimiran immediatament."
     max_image_width: "Amplada màxima de les miniatures d'imatges en una publicació"
@@ -1297,6 +1317,7 @@ ca:
     notification_email: "Adreça de correu en el \"de:\" emprada en enviar tots els correus essencials de sistema. El domini especificat aquí ha de tenir registres SPF, DKIM i PTR inversos, configurats correctament perquè arribi el correu."
     email_custom_headers: "Llista de capçaleres de correu personalitzades, delimitada amb barres verticals"
     email_subject: "Format d'assumpte personalitzable per a correus electrònics estàndard. Vegeu <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    detailed_404: "Proporciona més detalls als usuaris sobre per què no poden accedir a un tema concret. Nota: això és menys segur perquè els usuaris sabran si un URL enllaça amb un tema vàlid."
     enforce_second_factor: "Obliga els usuaris a habilitar l'autenticació de dos factors. Seleccioneu \"tots\" per a aplicar-ho a tots els usuaris. Seleccioneu \"equip responsable\" per a aplicar-ho sols als usuaris de l'equip responsable. "
     force_https: "Força el lloc web a fer servir només HTTPS. ATENCIÓ: NO ho activeu fins que no verifiqueu que l'HTTPS és totalment configurat i funciona a tot arreu. ¿Heu comprovat també la xarxa CDN, totes les connexions socials, i qualsevol logo o dependència externa per a assegurar-vos que tots són compatibles amb HTTPS?"
     same_site_cookies: "Utilitza les mateixes galetes del lloc web. Eliminen tots els vectors Cross Site Request Forgery (falsificació de petició entre llocs) en els navegadors compatibles (Lax o Strict). Advertència: Strict sols funcionarà en llocs que forcin l'inici de sessió i utilitzin SSO."
@@ -1435,9 +1456,9 @@ ca:
     enable_github_logins: "Activa l'autenticació GitHub. Requereix github_client_id i github_client_secret. Vegeu <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>Configuració de l'inici de sessió de GitHub per a Discourse</a>."
     github_client_id: "Identificador del client per a l'autenticació GitHub, registrat en <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "Secret del client per a l'autenticació GitHub, registrat en <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
-    enable_discord_logins: 'S''ha de permetre als usuaris autenticar-se mitjançant Discord?'
+    enable_discord_logins: "S'ha de permetre als usuaris autenticar-se mitjançant Discord?"
     discord_client_id: 'Identificador de client Discord (si us en cal un, visiteu <a href="https://discordapp.com/developers/applications/me">el portal de desenvolupadors Discord</a>)'
-    discord_secret: 'Clau secreta de Discord'
+    discord_secret: "Clau secreta de Discord"
     discord_trusted_guilds: 'Permet sols als membres d''aquests gremis Discord iniciar sessió mitjançant Discord. Utilitzeu l''identificador numèric per al gremi. Per a obtenir més informació, consulteu les instruccions <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">aquí</a>. Deixeu-ho en blanc per a permetre qualsevol gremi.'
     readonly_mode_during_backup: "Activa el mode només de lectura mentre es fa la còpia de seguretat"
     enable_backups: "Permet als administradors crear còpies de seguretat del fòrum"
@@ -1750,7 +1771,7 @@ ca:
     embed_username_required: "Cal un nom d'usuari per a crear un tema."
     notify_about_flags_after: "Si hi ha banderes que no s'han gestionat després d'aquest nombre d'hores, envia un missatge personal als moderadors. 0 per desactivar."
     show_create_topics_notice: "Si el lloc web té menys de 5 temes públics, mostra un avís demanant als administradors que en creï uns quants. "
-    delete_drafts_older_than_n_days: Suprimeix esborranys amb més de (n) dies.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Suprimeix esborranys amb més de (n) dies."
     bootstrap_mode_min_users: "Nombre mínim d'usuaris necessaris per a desactivar el mode d'arrencada (deixeu-ho a 0 per a desactivar-lo)."
     prevent_anons_from_downloading_files: "Impedeix que els usuaris anònims puguin descarregar fitxers adjunts. ATENCIÓ: Això impedirà que funcioni cap fitxer que no sigui una imatge publicat com a adjunt."
     slug_generation_method: "Trieu un mètode de generació de slugs (adreces amigables). 'encoded' generarà una cadena amb codificacions %. 'none' anul·larà totalment l'adreça amigable."
@@ -1972,6 +1993,13 @@ ca:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Aquest tema ara està obert. Es permeten més respostes."
     auto_deleted_by_timer: "S'ha suprimit automàticament per temporitzador."
   login:
+    security_key_description: "Quan tingueu preparada la vostra clau de seguretat física, premeu el botó Autentica amb clau de seguretat."
+    security_key_alternative: "¿No podeu trobar la vostra clau de seguretat o voleu utilitzar un altre mètode?"
+    security_key_authenticate: "Autenticació amb clau de seguretat"
+    security_key_not_allowed_error: "El procés d'autenticació de claus de seguretat ha arribat al límit de temps o s'ha cancel·lat. "
+    security_key_no_matching_credential_error: "No s'ha trobat cap credencial coincident amb la clau de seguretat proporcionada."
+    security_key_support_missing_error: "El vostre dispositiu o navegador actual no admet l'ús de claus de seguretat. Utilitzeu un mètode diferent."
+    security_key_invalid: "S'ha produït un error en validar la clau de seguretat."
     not_approved: "El vostre compte encara no ha estat aprovat. Us notificarem per correu quan podreu iniciar la sessió."
     incorrect_username_email_or_password: "Nom d'usuari, correu electrònic o contrasenya incorrectes"
     incorrect_password: "Contrasenya incorrecta"
@@ -2008,6 +2036,7 @@ ca:
     second_factor_backup_description: "Introduïu un dels vostres codis de còpia de seguretat:"
     second_factor_backup_title: "Codi de còpia de seguretat de dos factors"
     invalid_second_factor_code: "Codi d'autenticació no vàlid. Cada codi només es pot utilitzar una vegada."
+    invalid_security_key: "Clau de seguretat no vàlida."
     second_factor_toggle:
       totp: "Utilitzeu una aplicació d'autenticació en comptes d'això"
       backup_code: "Utilitzeu un codi de còpia de seguretat en comptes d'això"
@@ -2024,6 +2053,7 @@ ca:
       short: "ha de tenir almenys %{min} caràcters"
       long: "no ha de ser més llarg de %{max} caràcters"
       too_long: "és massa llarg"
+      characters: "ha d’incloure només xifres, lletres, guions, punts i guions baixos"
       unique: "ha de ser únic"
       blank: "ha de ser-hi present"
       must_begin_with_alphanumeric_or_underscore: "ha de començar amb una lletra, una xifra o un guió baix"
@@ -2091,10 +2121,6 @@ ca:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Confirmació d'administració"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Confirmeu un nou compte d'administració"
-    text_body_template: |
-      Confirmeu que voleu afegir **%{target_username}** com a administrador del fòrum.
-
-      [Confirma el compte d'administrador](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Test"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Test de lliurament de correu electrònic"
@@ -2467,27 +2493,35 @@ ca:
     visit_link_to_respond_pm: "[Visita el missatge](%{base_url}%{url}) per a respondre a %{participants}."
     posted_by: "Publicat per %{username} en %{post_date}"
     pm_participants: "Participants: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: "%{username} ha convidat @%{group_name} a un missatge\n\n> **%{topic_title}**\n>\n> %{topic_excerpt} \n\nen\n\n> %{site_title} - %{site_description}\n"
+    invited_group_to_private_message_body: "%{username} ha convidat @%{group_name} a un missatge\n\n> **%{topic_title}(%{topic_url})**\n>\n> %{topic_excerpt} \n\nen\n\n> %{site_title} - %{site_description}\n\nPer a unir-vos al missatge, feu clic en l'enllaç:\n\n%{topic_url}\n"
     invited_to_private_message_body: |
       %{username} us ha convidat a un missatge
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **%{topic_title}(%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
       en
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Per a unir-vos al missatge, feu clic en l'enllaç:
+
+      %{topic_url}
     invited_to_topic_body: |
       %{username} us ha convidat a una discussió
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **%{topic_title}(%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
-      a
+      en
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Per a unir-vos a la discussió feu clic en l'enllaç:
+
+      %{topic_url}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "L'usuari ha convidat el grup a MP"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} ha convidat @%{group_name} a un missatge '%{topic_title}'"
@@ -2781,7 +2815,7 @@ ca:
     missing: "No podem trobar cap avatar associat amb aquesta adreça de correu. Proveu de pujar-lo de nou."
   flag_reason:
     sockpuppet: "Un usuari nou ha creat un tema, i un altre usuari nou amb la mateixa adreça IP (%{ip_address}) hi ha respost. Mireu el paràmetre <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> de la configuració del lloc web."
-    spam_hosts: "Aquest usuari nou ha creat moltes publicacions amb enllaços al mateix domini. Vegeu el paràmetre <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> de la configuració del lloc web."
+    spam_hosts: "Aquest usuari nou ha creat moltes publicacions amb enllaços al mateix domini. Cal revisar totes les publicacions d'aquest usuari que contenen enllaços. Vegeu el paràmetre <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> de la configuració del lloc web."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "S'ha excedit max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "S'ha superat bounce_score_threshold"
@@ -3380,4 +3414,4 @@ ca:
   email_style:
     html_missing_placeholder: "La plantilla HTML ha d’incloure %{placeholder}"
   discord:
-    not_in_allowed_guild: 'L''autenticació ha fallat. No sou membre d’un gremi de Discord autoritzat.'
+    not_in_allowed_guild: "L'autenticació ha fallat. No sou membre d’un gremi de Discord autoritzat."

config/locales/server.da.yml

@@ -89,7 +89,6 @@ da:
         from_reply_by_address_error: "Det sker, når Fra-overskriften matcher svaret via e-mail-adresse."
         inactive_user_error: "Dette sker når afsenderen ikke er aktiv."
         silenced_user_error: "Det sker, når afsenderen er silenced."
-        bad_destination_address: "Dette sker når ingen af email adresserne i To/Cc/Bcc felterne matcher en opsat indgående email adresse."
         strangers_not_allowed_error: "Dette sker når en bruger prøver at oprette et nyt emne i en kategori som de ikke er medlem af."
         insufficient_trust_level_error: "Dette sker når en bruger prøvede at oprette et nyt emne i en kategori som de ikke har den krævne \"trust level\" til."
         reply_user_not_matching_error: "Dette sker når et svar kom fra en anden email adresse end den notifikationen blev sendt til."
@@ -588,7 +587,6 @@ da:
     activated: "Desværre, denne konto er allerede aktiveret."
     admin_confirm:
       title: "Bekræft Admin Konto"
-      description: "Er du sikker på du vil gøre <b>%{target_username}</b> til administrator?"
       grant: "Tildel Admin Adgang"
       complete: "<b>%{target_username}</b> er nu administrator."
       back_to: "Gå tilbage til %{title}"
@@ -1209,10 +1207,6 @@ da:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Bekræftelse af admin"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Bekræft ny admin-konto"
-    text_body_template: |
-      Bekræft, at du vil tilføje **%{target_username}** som administrator til dit forum
-
-      [Godkend administratorkonto](%{admin_confirm_url})
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{email_prefix}] Ny version af Discourse, opdatering tilgængelig"
   new_version_mailer_with_notes:

config/locales/server.de.yml

@@ -92,7 +92,6 @@ de:
         from_reply_by_address_error: "Passiert wenn der From-Header mit der Antwort E-Mail-Adresse übereinstimmt."
         inactive_user_error: "Passiert wenn der Sender nicht aktiv ist."
         silenced_user_error: "Kommt vor, wenn der Absender stummgeschaltet wurde."
-        bad_destination_address: "Passiert wenn keine der E-Mail Adressen in den Feldern To/Cc/Bcc zu einer konfigurierten Eingangs-E-Mail-Adresse passt."
         strangers_not_allowed_error: "Passiert wenn ein Benutzer versuchte ein neues Thema in einer Kategorie ohne Mitgliedschaft zu erstellen."
         insufficient_trust_level_error: "Passiert wenn ein Benutzer versuchte ein neues Thema in einer Kategorie zu erstellen, ohne die erforderliche Vertrauensstufe dafür zu haben."
         reply_user_not_matching_error: "Passiert wenn die E-Mail-Adresse der Antwort von der Adresse abweicht, an die gesendet wurde."
@@ -714,7 +713,6 @@ de:
     activated: "Bitte entschuldige, dieses Konto wurde bereits aktiviert."
     admin_confirm:
       title: "Admnistrator-Konto bestätigen"
-      description: "Bist du sicher, dass <b>%{target_username}</b> ein Administrator sein soll?"
       grant: "Administrationsrechte vergeben"
       complete: "<b>%{target_username}</b> ist jetzt ein Administrator."
       back_to: "Zurück zu %{title}"
@@ -1251,7 +1249,6 @@ de:
     editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Maximale Anzahl von Zeichenänderungen, die während der Bearbeitungsfrist erlaubt sind. Bei größeren Änderungen wird eine neue Beitragsversion gespeichert (Vertrauensstufe 2 und höher)"
     staff_edit_locks_post: "Beiträge werden für die Bearbeitung gesperrt, wenn sie von Team-Mitgliedern bearbeitet werden"
     post_edit_time_limit: "Autoren der Vertrauensstufen 0 und 1 können ihre Beiträge (n) Minuten nach dem Schreiben noch ändern. 0 bedeutet immer."
-    tl2_post_edit_time_limit: "Ein Autor der Vertrauensstufen 2 kann seine Beiträge (n) Minuten nach dem Schreiben noch ändern. 0 bedeutet immer."
     edit_history_visible_to_public: "Erlaube jedem, vorherige Versionen eines bearbeiteten Beitrags zu sehen. Wenn deaktiviert sind diese nur für Team-Mitglieder sichtbar."
     delete_removed_posts_after: "Beiträge, die deren Verfasser selbst entfernt hat, werden nach (n) Stunden automatisch gelöscht. Die Beiträge werden sofort gelöscht, wenn dieser Wert auf 0 gesetzt wird."
     max_image_width: "Maximale Breite von Thumbnails von Bildern in einem Beitrag."
@@ -1420,9 +1417,9 @@ de:
     enable_github_logins: "GitHub-Authentifizierung aktivieren, erfordert github_client_id und github_client_secret. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>Configuring GitHub login for Discourse</a>."
     github_client_id: "Client-ID für GitHub-Authentifizierung, registriert auf <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "Client-Secret für GitHub-Authentifizierung, registriert auf <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
-    enable_discord_logins: 'Benutzern erlauben, sich mit Discord zu authentifizieren?'
+    enable_discord_logins: "Benutzern erlauben, sich mit Discord zu authentifizieren?"
     discord_client_id: 'Discord Client ID (benötigst du eine? besuche<a href="https://discordapp.com/developers/applications/me">das Discord Entwickler Portal</a>)'
-    discord_secret: 'Discord geheimer Schlüssel'
+    discord_secret: "Discord geheimer Schlüssel"
     discord_trusted_guilds: 'Das Einloggen per Discord nur Mitgliedern dieser Discord Gilden gestatten. Verwende die numerische ID der Gilde. Lies die Anleitung <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">hier</a>, um mehr zu erfahren. Leer lassen um jede Gilde zuzulassen.'
     readonly_mode_during_backup: "Nur-Lesen-Modus beim Erstellen einer Sicherung aktivieren"
     enable_backups: "Erlaube Administratoren, Backups des Forums zu erstellen"
@@ -2145,10 +2142,6 @@ de:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Admin-Bestätigung"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Bestätige neues Administrator-Konto"
-    text_body_template: |
-      Bitte bestätige, dass du **%{target_username}** als Administrator in deinem Forum hinzufügen möchtest.
-
-      [Administrator-Konto bestätigen](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Test-E-Mail"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Test der E-Mail-Zustellbarkeit"
@@ -2764,36 +2757,6 @@ de:
     visit_link_to_respond_pm: "[Rufe die Nachricht auf](%{base_url}%{url}) um %{participants} zu antworten."
     posted_by: "Erstellt von %{username} am %{post_date}"
     pm_participants: "Teilnehmer: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} hat @%{group_name} eingeladen zu einer Nachricht
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      bei
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} hat dich zu einer Unterhaltung eingeladen
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      bei
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} hat dich zu einer Diskussion eingeladen
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      bei
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Benutzer hat Gruppe zu Nachricht eingeladen"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} hat @%{group_name} zu einer Unterhaltung '%{topic_title}' eingeladen"
@@ -3170,7 +3133,6 @@ de:
     missing: "Hoppla, wir können kein Profilbild für diese E-Mail-Adresse finden. Kannst du versuchen es erneut hochzuladen?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Ein neuer Benutzer hat ein Thema erstellt und ein anderer neuer Benutzer mit der selben IP-Adresse (%{ip_address}) hat darauf geantwortet. Beachte die <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> Einstellung."
-    spam_hosts: "Dieser Benutzer hat versucht, mehrere Antworten mit Links zur gleichen Domain zu schreiben. Beachte die <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>-Einstellung."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "max_emails_per_day_per_user überschritten"
     exceeded_bounces_limit: "bounce_score_threshold wurde überschritten"
@@ -4121,4 +4083,4 @@ de:
   email_style:
     html_missing_placeholder: "Die HTML Vorlage muss %{placeholder}beinhalten"
   discord:
-    not_in_allowed_guild: 'Authentifizierung fehlgeschlagen. Du bist kein Mitglied einer erlaubten Discord Gilde.'
+    not_in_allowed_guild: "Authentifizierung fehlgeschlagen. Du bist kein Mitglied einer erlaubten Discord Gilde."

config/locales/server.el.yml

@@ -49,7 +49,6 @@ el:
         no_sender_detected_error: "Συμβαίνει όταν δεν μπορεί να βρεθεί μία έγκυρη διεύθυνση email στο From header."
         inactive_user_error: "Συμβαίνει όταν ο αποστολέας είναι ανενεργός"
         silenced_user_error: "Συμβαίνει όταν ο αποστολέας έχει σιγηθεί."
-        bad_destination_address: "Συμβαίνει όταν καμία από τις διευθύνσεις email στα πεδία To/Cc/Bcc δεν αντιστοιχίζεται σε κάποια ρυθμισμένη διεύθυνση εισερχόμενων email."
         strangers_not_allowed_error: "Συμβαίνει όταν ο χρήστης προσπαθεί να δημιουργήσει ένα νέο θέμα σε κατηγορία που δεν είναι μέλος."
         insufficient_trust_level_error: "Συμβαίνει όταν ο χρήστης προσπαθεί να δημιουργήσει ένα νέο θέμα σε κατηγορία που δεν έχει το απαιτούμενο επίπεδο εμπιστοσύνης. "
         reply_user_not_matching_error: "Συμβαίνει όταν μια απάντηση έρθει από ένα διαφορετικό email από αυτό στο οποίο είχε σταλεί η ειδοποίηση."
@@ -505,7 +504,6 @@ el:
     activated: "Λυπάμαι, αυτός ο λογαριασμός έχει ήδη ενεργοποιηθεί."
     admin_confirm:
       title: "Επιβεβαίωση Λογαριασμού Διαχειριστή"
-      description: "Σίγουρα θέλετε να γίνει ο χρήστης <b>%{target_username}</b> διαχειριστής;"
       grant: "Παραχώρηση Δικαιωμάτων Διαχειριστή"
       complete: "<b>%{target_username}</b> είναι πλέον διαχειριστής."
       back_to: "Επιστροφή σε %{title}"
@@ -1456,11 +1454,6 @@ el:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Επικύρωση Διαχειριστή"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Επιβεβαίωση νέου Λογαριασμού Διαχειριστή"
-    text_body_template: |2
-
-      Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ότι θέλετε να προσθέστε τον **%{target_username}** ως διαχειριστή στην ιστοσελίδα σας.
-
-      [Επιβεβαίωση Λογαριασμού Διαχειριστή](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Δοκιμαστική Αποστολή"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Email Deliverability Test"
@@ -1822,45 +1815,6 @@ el:
     only_reply_by_email: "Απαντήστε σε αυτό το email για να αποκριθείς."
     visit_link_to_respond: "[Επισκέψου το νήμα](%{base_url}%{url}) για να αποκριθείς."
     posted_by: "Αναρτήθηκε από %{username} στις %{post_date}"
-    invited_group_to_private_message_body: |2
-
-      Ο/Η %{username} προσκάλεσε @%{group_name} σε ένα μήνυμα
-
-      > **%{topic_title}**
-
-      >
-
-      > %{topic_excerpt}
-
-      στην
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |2
-
-      %{username} σας προσκάλεσε σε ένα μήνυμα
-
-      > **%{topic_title}**
-
-      >
-
-      > %{topic_excerpt}
-
-      στην
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |2
-
-      %{username} σας προσκάλεσε σε μία συζήτηση
-
-      > **%{topic_title}**
-
-      >
-
-      > %{topic_excerpt}
-
-      στην
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Ο χρήστης προσκάλεσε ομάδα σε ΠΜ"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} προσκλήθηκε @%{group_name} σε ένα μήνυμα '%{topic_title}'"
@@ -2213,7 +2167,6 @@ el:
     missing: "Λυπούμαστε, αλλά δεν μπορέσαμε να βρούμε κάποιο άβαταρ που να αντιστοιχίζεται με τη συγκεκριμένη διεύθυνση email. Μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανεβάσετε ξανά;"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Ένας νέος χρήστης δημιούργησε ένα νήμα και ένας άλλος νέος χρήσης με την ίδια διεύθυνση IP (%{ip_address}) απάντησε. Δες τις ρυθμίσεις ιστοτόπου <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "Αυτός ο νέος χρήστης προσπάθησε να δημιουργήσει πολλαπλές αναρτήσεις με συνδέσμους προς το ίδιο domain. Δες τις ρυθμίσεις ιστοτόπου <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Υπέρβαση max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Υπέρβαση bounce_score_threshold"

config/locales/server.es.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ es:
         from_reply_by_address_error: "Ocurre cuando el encabezado remitente coincide con la respuesta por dirección de correo electrónico."
         inactive_user_error: "Sucede cuando el remitente no está activo."
         silenced_user_error: "Ocurre cuando el remitente ha sido silenciado."
-        bad_destination_address: "Sucede cuando ninguna de las direcciones de correo electrónico en los campos Para/Cc/Bcc coincide con un correo electrónico configurado como dirección de correo entrante."
+        bad_destination_address: "Sucede cuando ninguna de las direcciones de correo electrónico en los campos Para/Cc coincide con un correo electrónico configurado como dirección de correo entrante."
         strangers_not_allowed_error: "Sucede cuando un usuario intenta crear un nuevo tema en una categoría de la que no forma parte."
         insufficient_trust_level_error: "Sucede cuando un usuario intenta crear un nuevo tema en una categoría para la cual no tiene el nivel de confianza requerido."
         reply_user_not_matching_error: "Sucede cuando una respuesta viene de una dirección de correo electrónico diferente a la que se le envió la notificación."
@@ -161,6 +161,7 @@ es:
         one: "Has especificado la opción inválida %{name}"
         other: "Especificaste las opciones inválidas %{name}"
       default_categories_already_selected: "No se puede seleccionar una categoría ya utilizada en otra lista."
+      default_tags_already_selected: "No puedes seleccionar una etiqueta utilizada en otra lista."
       s3_upload_bucket_is_required: "No se pueden activar las subidas a S3 a menos que se haya proporcionado un valor a «s3_upload_bucket»."
       enable_s3_uploads_is_required: "No puedes activar el inventario en S3 a menos que se haya habilitado las subidas en S3."
       s3_backup_requires_s3_settings: "No puedes usar S3 como método de respaldo salvo que hayas rellenado «%{setting_name}»."
@@ -206,11 +207,15 @@ es:
   provider_not_enabled: "No tienes permitido visualizar el recurso solicitado. El proveedor de autenticación no está habilitado."
   provider_not_found: "No tienes permitido visualizar el recurso solicitado. El proveedor de autenticación no existe."
   read_only_mode_enabled: "El sitio está en modo solo lectura. Las interacciones están deshabilitadas."
-  invalid_grant_badge_reason_link: "El enlace externo o inválido de discourse no está permitido como motivo de la insignia."
+  invalid_grant_badge_reason_link: "El enlace externo o inválido de discourse no está permitido como motivo de la medalla."
   email_template_cant_be_modified: "Esta plantilla de correo electrónico no se puede modificar"
   invalid_whisper_access: "O los susurros no están habilitados o no tienes permitido crear susurros"
   not_in_group:
+    title_topic: "Debes estar en grupo para ver este tema."
+    title_category: "Debes estar en grupo para ver esta categoría."
+    request_membership: "Solicitar membresía"
     join_group: "Unirse al grupo"
+  deleted_topic: "¡Ups! Este tema se ha eliminado y ya no está disponible."
   reading_time: "Tiempo de lectura"
   likes: "Me gusta"
   too_many_replies:
@@ -229,8 +234,8 @@ es:
     no_hosts: "No se han definido hosts para el insertado"
     configure: "Configurar insertado"
     more_replies:
-      one: "otra respuesta"
-      other: "otras %{count} respuestas"
+      one: "%{count} respuesta más"
+      other: "%{count} respuestas más"
     loading: "Cargando discusión..."
     permalink: "Enlace permanente"
     imported_from: "Este es un tema de discusión derivado de la entrada %{link}"
@@ -305,7 +310,7 @@ es:
     user_posts: "Publicaciones recientes de @%{username}"
     user_topics: "Temas recientes de @%{username}"
     tag: "Temas etiquetados"
-    badge: "%{display_name} insignia en %{site_title}"
+    badge: "%{display_name} medalla en %{site_title}"
   too_late_to_edit: "Esa publicación se publicó hace demasiado tiempo. No se puede editar ni eliminar."
   edit_conflict: "La publicación ha sido editada por otro usuario y tus cambios no se pueden guardar."
   revert_version_same: "La versión actual es la misma que la versión a la que intentas volver."
@@ -362,9 +367,9 @@ es:
 
       - Sé amable con tus compañeros, miembros de la comunidad.
 
-      - Las críticas constructivas son bienvenidas, pero recuerda criticar las *ideas*, no las personas.
+      - Las críticas constructivas son bienvenidas, pero recuerda criticar las *ideas*, no a las personas.
 
-      Para más consejos, [visita las directrices de la comunidad](%{base_path}/guidelines). Este panel solo aparecerá para tus primeros %{education_posts_text}.
+      Para más consejos, [visita las directrices de la comunidad](%{base_path}/guidelines). Este panel solo aparecerá para tus primeras %{education_posts_text}.
     avatar: |
       ### ¿Que tal si agregas una imagen para tu cuenta?
 
@@ -730,7 +735,6 @@ es:
     activated: "Disculpa, esta cuenta ya fue activada."
     admin_confirm:
       title: "Confirmar cuenta de administrador"
-      description: "¿Estás seguro de que quieres que <b>%{target_username}</b> sea un administrador?"
       grant: "Conceder acceso de administrador"
       complete: "<b>%{target_username}</b> ahora es un administrador."
       back_to: "Volver al %{title}"
@@ -779,6 +783,13 @@ es:
       description: "Me gusta esta publicación"
       short_description: "Me gusta esta publicación"
       long_form: "Me gusta esto"
+  draft:
+    sequence_conflict_error:
+      title: "error de borrador"
+      description: "El borrador está siendo editado en otra ventana. Por favor refresca esta página."
+  draft_backup:
+    pm_title: "Borradores de respaldo de temas en curso"
+    pm_body: "Tema que contiene borradores de respaldo"
   user_activity:
     no_default:
       self: "No tienes actividad aún."
@@ -796,18 +807,18 @@ es:
       self: "No tienes ningún borrador; empieza a escribir una respuesta en cualquier tema y se guardará automáticamente como nuevo borrador."
   webauthn:
     validation:
-      invalid_type_error: 'El proveedor tipo webauthn provisto es inválido. Los tipos válidos son webauthn.get y webauthn.create.'
-      challenge_mismatch_error: 'El desafío provisto no coincide con el desafío generado por el servidor de autenticación.'
-      invalid_origin_error: 'El origen de la solicitud de autenticación no coincide con el origen del servidor.'
-      malformed_attestation_error: 'Se produjo un error al decodificar los datos de certificación.'
-      invalid_relying_party_id_error: 'La ID de la parte confiante de la solicitud de autenticación no coincide con la ID de la parte confiante del servidor.'
-      user_verification_error: 'Se requiere la verificación del usuario.'
-      unsupported_public_key_algorithm_error: 'El servidor no soporta el algoritmo de clave pública provisto.'
-      unsupported_attestation_format_error: 'El servidor no soporta el formato de certificación.'
-      credential_id_in_use_error: 'La ID de la credencial provista ya está siendo utilizada.'
-      public_key_error: 'La verificación de la clave pública para la credencial falló.'
-      ownership_error: 'La clave de seguridad no le pertenece al usuario.'
-      not_found_error: 'No se encontró ninguna clave de seguridad con la ID de la credencial provista.'
+      invalid_type_error: "El proveedor tipo webauthn provisto es inválido. Los tipos válidos son webauthn.get y webauthn.create."
+      challenge_mismatch_error: "El desafío provisto no coincide con el desafío generado por el servidor de autenticación."
+      invalid_origin_error: "El origen de la solicitud de autenticación no coincide con el origen del servidor."
+      malformed_attestation_error: "Se produjo un error al decodificar los datos de certificación."
+      invalid_relying_party_id_error: "La ID de la parte confiante de la solicitud de autenticación no coincide con la ID de la parte confiante del servidor."
+      user_verification_error: "Se requiere la verificación del usuario."
+      unsupported_public_key_algorithm_error: "El servidor no soporta el algoritmo de clave pública provisto."
+      unsupported_attestation_format_error: "El servidor no soporta el formato de certificación."
+      credential_id_in_use_error: "La ID de la credencial provista ya está siendo utilizada."
+      public_key_error: "La verificación de la clave pública para la credencial falló."
+      ownership_error: "La clave de seguridad no le pertenece al usuario."
+      not_found_error: "No se encontró ninguna clave de seguridad con la ID de la credencial provista."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Spam"
@@ -841,7 +852,7 @@ es:
         remove: "Este tema ya no funciona como encabezado. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
   unsubscribed:
     title: "¡Preferencias de correo electrónico actualizadas!"
-    description: "las preferencias de correo electrónico para <b>%{email}</b> han sido actualizadas. Para cambiar tus configuraciones de correo electrónico, <a href='%{url}'>ve a tus preferencias de usuario</a>."
+    description: "las preferencias de correo electrónico para <b>%{email}</b> han sido actualizadas. Para cambiar tus configuraciones de correo electrónico, <a href='%{url}'>visita tus preferencias de usuario</a>."
     topic_description: "Para volver a suscribirte a %{link}, cambia los ajustes de notificación en la parte inferior o en la parte derecha del tema."
     private_topic_description: "Para volver a suscribirte, cambia los ajustes de notificación en la parte inferior o en la parte derecha del tema."
   unsubscribe:
@@ -1035,7 +1046,7 @@ es:
         term: Término
         searches: Búsquedas
         click_through: CTR
-      description: "Términos de búsqueda más populares con sus porcentajes de clic"
+      description: "Términos de búsqueda más populares con sus porcentajes de clic."
     emails:
       title: "Correos electrónicos enviados"
       xaxis: "Día"
@@ -1080,7 +1091,7 @@ es:
         user: "Usuario"
         num_clicks: "Clics"
         num_topics: "Temas"
-      description: "Usuarios listados por número de clics en enlaces que han compartido"
+      description: "Usuarios listados por número de clics en enlaces que han compartido."
     top_traffic_sources:
       title: "Mayores fuentes de tráfico"
       xaxis: "Dominio"
@@ -1190,7 +1201,7 @@ es:
         user: Usuario
         location: Ubicación
         login_at: Inicio de sesión a las
-      description: "Lista de inicios de sesión de administradores con su ubicación"
+      description: "Lista de inicios de sesión de administradores con su ubicación."
     top_uploads:
       title: "Top archivos subidos"
       labels:
@@ -1281,7 +1292,7 @@ es:
     editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Número máximo de cambios de caracteres permitidos en el período de gracia de edición, si hay más cambios, almacenar otra revisión de publicación (nivel de confianza 2 y superiores)"
     staff_edit_locks_post: "Se bloqueará la posibilidad de editar publicaciones si estas son editadas por un miembro del staff."
     post_edit_time_limit: "Un autor con nivel de confianza 0 o 1 puede editar sus publicaciones hasta (n) minutos después de su creación. Poner a 0 para permitir ediciones siempre."
-    tl2_post_edit_time_limit: "Un autor con nivel de confianza 2 o más puede editar sus publicaciones hasta (n) minutos después de su creación. Poner a 0 para permitir ediciones siempre."
+    tl2_post_edit_time_limit: "Un autor con NC2 puede editar su publicación durante (n) minutos luego de publicarla. Establece el valor en 0 para que siempre pueda hacerlo."
     edit_history_visible_to_public: "Permitir a todos ver las versiones previas de una publicación editada. Si se deshabilita, solo los miembros del staff podrán verlas."
     delete_removed_posts_after: "Las publicaciones eliminadas por su autor se eliminarán automáticamente después de (n) horas. Si se establece este valor a 0, las publicaciones se eliminarán inmediatamente."
     max_image_width: "Anchura máxima de las miniaturas de las imágenes en una publicación"
@@ -1312,6 +1323,7 @@ es:
     notification_email: "La dirección de correo electrónico remitente utilizada al enviar todos los correos electrónicos esenciales de sistema. El dominio especificado debe tener correctamente configurados los registros SPF, DKIM y PTR inversos para que los correos electrónicos se reciban correctamente."
     email_custom_headers: "Lista de correos electrónicos separados por barras"
     email_subject: "Formato de asunto personalizable para correos electrónicos estándar. Revisa <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    detailed_404: "Proporciona más detalles a los usuarios acerca de por qué no pueden acceder a un tema en particular. Nota: esto es menos seguro dado que los usuarios sabrán si una URL enlaza a un tema válido."
     enforce_second_factor: "Obliga a usar la autenticación en dos pasos. Selecciona «all» para obligar a todos los usuarios. Selecciona «staff» para obligar solo a los miembros del staff."
     force_https: "Forzar al sitio a utilizar solo HTTPS. AVISO: ¡NO actives esta opción a menos que verifiques completamente la configuración y funcione correctamente en todas partes! ¿Has verificado también que el CDN, los inicios de sesión a través de redes sociales y cualquier logo externo / dependencia son compatibles con HTTPS?"
     same_site_cookies: "Usar las mismas cookies del sitio, ellos eliminan todos los vectores CSRF (falsificación de petición en sitios cruzados) de los navegadores soportados (Lax o Strict). Advertencia: Strict solo funcionará en sitios que forcen el inicio de sesión y usen SSO. "
@@ -1392,7 +1404,7 @@ es:
     prioritize_username_in_ux: "Mostrar el nombre de usuario primero en la página de usuario, tarjeta de usuario y publicaciones (cuando está desactivado, el nombre se muestra primero)"
     enable_rich_text_paste: "Habilitar conversión automática de HTML a Markdown al pegar texto en el compositor. (Experimental)"
     email_token_valid_hours: "Los tokens para restablecer contraseña olvidada / activar cuenta son válidos durante (n) horas."
-    enable_badges: "Activar el sistema de insignias"
+    enable_badges: "Activar el sistema de medallas"
     enable_whispers: "Permitir que los miembros del staff se comuniquen entre ellos en privado dentro de los temas."
     allow_index_in_robots_txt: "Especificar en robots.txt que se permite que este sitio sea indexado por los motores de búsqueda en Internet. En casos excepcionales, puedes <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>sobrescribir robots.txt</a> permanentemente."
     email_domains_blacklist: "Una lista de dominios de correo electrónico que los usuarios no pueden utilizar para registrarse. Ejemplo: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1450,9 +1462,9 @@ es:
     enable_github_logins: "Activar autenticación mediante Github, requiere una github_client_id y un github_client_secret. Ver <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>configuración del inicio de sesión mediante GitHub para Discourse</a>."
     github_client_id: "ID del cliente para la autenticación mediante Github, registrado en <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "Clave secreta del cliente para la autenticación mediante Github, registrado en <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
-    enable_discord_logins: '¿Permitir a los usuarios la autenticación mediante Discord?'
+    enable_discord_logins: "¿Permitir a los usuarios la autenticación mediante Discord?"
     discord_client_id: 'ID de cliente de Discord (¿necesitas una? visita <a href="https://discordapp.com/developers/applications/me">el portal del desarrollador</a>)'
-    discord_secret: 'Clave secreta de Discord'
+    discord_secret: "Clave secreta de Discord"
     discord_trusted_guilds: 'Solo permitir a los miembros de estos clanes de Discord conectarse mediante Discord. Utiliza la ID numérica del clan. Para más información, revisa las instrucciones <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">aquí</a>. Dejar en blanco para permitir todos los clanes.'
     readonly_mode_during_backup: "Habilitar el modo de solo lectura mientras se crea un respaldo"
     enable_backups: "Permitir a los administradores crear respaldos del foro"
@@ -1663,6 +1675,9 @@ es:
     private_email: "No incluir contenido de publicaciones o temas en el título o el cuerpo del correo electrónico. NOTA: también desactiva los boletines por correo electrónico."
     email_total_attachment_size_limit_kb: "Tamaño máximo total de archivos adjuntos a correos electrónicos salientes. Establece el valor en 0 para desactivar el envío de archivos adjuntos."
     post_excerpts_in_emails: "En los correos electrónicos de notificación, siempre incluye extractos en lugar de publicaciones enteras."
+    raw_email_max_length: "Cuántos caracteres deben almacenarse para el correo electrónico entrante."
+    raw_rejected_email_max_length: "Cuántos caracteres deben almacenarse para el correo electrónico entrante rechazado."
+    delete_rejected_email_after_days: "Eliminar correos rechazados anteriores a (n) días."
     manual_polling_enabled: "Lanza correos electrónicos usando la API para las respuestas por correo electrónico."
     pop3_polling_enabled: "Poll vía POP3 para respuestas por correo electrónico."
     pop3_polling_ssl: "Usar SSL mientras se conecta al servidor POP3. (Recomendado)"
@@ -1721,6 +1736,7 @@ es:
     ignored_users_count_message_threshold: "Notificar a los moderadores si un usuario en particular es ignorado este número de veces por otros usuarios."
     ignored_users_message_gap_days: "Tiempo que se espera antes de notificar a los moderadores de nuevo sobre un usuario que ha sido ignorado por muchos otros."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Número de días antes de que se elimine un usuario inactivo (nivel de confianza 0 sin publicaciones). Para desactivar la limpieza, configure en 0."
+    user_selected_primary_groups: "Permitir a los usuarios establecer su propio grupo primario"
     user_website_domains_whitelist: "El sitio web del usuario será verificado con estos dominios. Lista delimitada por barras."
     allow_profile_backgrounds: "Permitir a los usuarios subir fondos de perfil."
     sequential_replies_threshold: "Número de mensajes seguidos que un usuario tiene que publicar antes de que se le recuerde que son demasiadas respuestas consecutivas."
@@ -1750,7 +1766,7 @@ es:
     enable_names: "Mostrar el nombre completo del usuario en su perfil, tarjeta de usuario y correos electrónicos. Desactiva esta opción para ocultar el nombre completo en todas partes."
     display_name_on_posts: "Mostrar el nombre completo de un usuario en sus publicaciones, además de su @usuario."
     show_time_gap_days: "Si entre dos publicaciones han pasado este número de días, mostrar el lapso de tiempo en el tema."
-    short_progress_text_threshold: "Después de que el número de publicaciones en un tema alcance esta cifra, la barra de progreso solo mostrará el número de publicaciones actual. Si cambias el ancho de la barra de progreso, deberías revisar este valor."
+    short_progress_text_threshold: "Después de que el número de publicaciones en un tema alcance esta cifra, la barra de progreso solo mostrará el número de publicaciones actual. Si cambias la anchura de la barra de progreso, deberías revisar este valor."
     default_code_lang: "Lenguaje de programación por defecto para aplicar el resaltado de la sintaxis en los bloques de código de GitHub (lang-auto, ruby, python etc.)"
     warn_reviving_old_topic_age: "Cuando alguien publica en un tema cuya última respuesta fue hace más tiempo que este número de días, se le mostrará un aviso para desalentar el hecho de revivir una antigua discusión. Establece el valor en 0 para deshabilitar."
     autohighlight_all_code: "Forzar el resaltado de código a los bloques de código preformateado cuando no se especifique el lenguaje del código."
@@ -1765,7 +1781,7 @@ es:
     embed_username_required: "Se requiere el nombre de usuario para la creación de temas."
     notify_about_flags_after: "Si hay reportes que no han sido revisados después de este número de horas, enviar un mensaje personal a los moderadores. Establece el valor en 0 para deshabilitar."
     show_create_topics_notice: "Si el sitio tiene menos de 5 temas abiertos al público, mostrar un aviso pidiendo a los administradores crear más temas."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Eliminar borradores de más de (n) días de antigüedad.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Eliminar borradores de más de (n) días de antigüedad."
     bootstrap_mode_min_users: "Número mínimo de usuarios requerido para desactivar el modo bootstrap (establece en 0 para desactivar esta opción)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Impedir que los usuarios anónimos descarguen archivos. ADVERTENCIA: Esto impedirá que funcione cualquier recurso del sitio publicado como adjunto que no sea una imagen."
     slug_generation_method: "Elegir un método de generación de slug. «encoded» generará cadenas con código porcentual. «none» deshabilitará completamente el slug."
@@ -1810,6 +1826,10 @@ es:
     default_categories_tracking: "Lista de categorías que están seguidas por defecto"
     default_categories_muted: "Lista de categorías que están silenciadas por defecto."
     default_categories_watching_first_post: "Lista de categorías en las que el primer mensaje de cada tema nuevo se vigilará por defecto."
+    default_tags_watching: "Lista de etiquetas vigiladas por defecto."
+    default_tags_tracking: "Lista de etiquetas seguidas por defecto."
+    default_tags_muted: "Lista de etiquetas silenciadas por defecto."
+    default_tags_watching_first_post: "Lista de etiquetas cuya primera publicación de cada tema nuevo estará vigilada por defecto."
     default_text_size: "Tamaño de texto seleccionado por defecto"
     default_title_count_mode: "Modo por defecto para el contador del título"
     retain_web_hook_events_period_days: "Número de días para retener registros de eventos de web hook."
@@ -1841,7 +1861,7 @@ es:
     city_for_disputes: "Ciudad de disputas"
     shared_drafts_category: "Habilite la característica de borradores compartidos designando una categoría para borradores de temas. Los temas de esta categoría se eliminarán de las listas de temas para los miembros del staff."
     push_notifications_prompt: "Mostrar aviso del consentimiento del usuario."
-    push_notifications_icon: "El icono de la insignia que aparece en la esquina de notificación. El tamaño requerido es de 96 × 96."
+    push_notifications_icon: "El icono de la medalla que aparece en la esquina de notificación. El tamaño requerido es de 96 × 96."
     short_title: "El título corto se utilizará en la pantalla de inicio del usuario, el iniciador u otros lugares donde el espacio puede ser limitado. Debe limitarse a 12 caracteres."
     dashboard_general_tab_activity_metrics: "Selecciona los reportes que se muestran como medidas de actividad en la pestaña general."
     errors:
@@ -1902,6 +1922,8 @@ es:
       topic: "Resultados"
       user: "Usuarios"
     results_page: "Resultados de búsqueda para «%{term}»"
+    audio: "[audio]"
+    video: "[video]"
   sso:
     login_error: "Error al iniciar sesión"
     not_found: "No se pudo encontrar tu cuenta. Por favor, contacta al administrador del sitio."
@@ -2178,10 +2200,6 @@ es:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Confirmación de administrador"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Confirma nueva cuenta de administrador"
-    text_body_template: |
-      Por favor, confirma que quieres agregar a **%{target_username}** como administrador de tu foro.
-
-      [Confirmar cuenta de administrador](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Correo electrónico de prueba"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Prueba de envío de correo electrónico"
@@ -2364,6 +2382,15 @@ es:
         Hola. Hemos visto que has estado leyendo, lo cual nos parece fantástico, ¡por lo que te hemos subido tu [nivel de confianza](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)!
 
         Nos alegramos de ver que estés pasando tiempo con nosotros, y nos gustaría saber más sobre ti. Cuando puedas, [rellena tu perfil](%{base_url}/my/preferences/profile) o [crea un nuevo tema](%{base_url}/categories).
+    welcome_moderator:
+      title: "Bienvenido Moderador"
+      subject_template: "¡Felicidades, ahora eres un moderador!"
+      text_body_template: |
+        Has sido promovido con el status de moderador por un miembro del staff.
+
+        Como moderador, ahora tienes acceso a la <a href='%{base_url}/admin' target='_blank'>interfaz de administración</a>.
+
+        Con un gran poder viene una gran responsabilidad. Si eres nuevo en tareas de moderación, por favor sigue la [Guía de Moderación](https://meta.discourse.org/t/discourse-moderation-guide/63116).
     welcome_invite:
       title: "Bienvenida al invitado"
       subject_template: "¡Bienvenido a %{site_name}!"
@@ -2638,7 +2665,7 @@ es:
 
         Tu cuenta no tiene los permisos para responder al tema. Si crees que esto es un error, [contacta a un miembro del staff](%{base_url}/about).
     email_error_notification:
-      title: "Email. Error de notificación"
+      title: "Error de notificación de correo electrónico"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Problema de correo electrónico -- Error de autenticación POP"
       text_body_template: |
         Hubo un error de autenticación mientras se ejecutaba el polling de los correos electrónicos desde el servidor POP.
@@ -2647,7 +2674,7 @@ es:
 
         Si dispones de una interfaz de usuario web para la cuenta de correo POP, es posible que debas iniciar sesión allí y comprobar tu configuración.
     email_revoked:
-      title: "Email revocado"
+      title: "Correo electrónico revocado"
       subject_template: "¿Tu correo electrónico es correcto?"
       text_body_template: |
         Lo sentimos, estamos teniendo problemas para contactarte por correo electrónico. Nuestros últimos mensajes se han devuelto como imposibles de entregar.
@@ -2764,7 +2791,7 @@ es:
       text_body_template: |
         ¡Felicitaciones! Ganaste el **premio de usuario nuevo del mes de%{month_year}**. :trophy:
 
-        Este premio solo lo ganan dos de los nuevos miembros de cada mes y será visible permanentemente en [la página de insignias](%{url}).
+        Este premio solo lo ganan dos de los nuevos miembros de cada mes y será visible permanentemente en [la página de medallas](%{url}).
 
         Te has convertido rápidamente en un miembro de gran valor para nuestra comunidad. Gracias por unirte ¡y continúa con el gran trabajo!
     queued_posts_reminder:
@@ -2786,7 +2813,7 @@ es:
     Para cancelar estos correos, [haz clic aquí](%{unsubscribe_url}).
   subject_re: "Re:"
   subject_pm: "[MP]"
-  email_from: "%{user_name} via %{site_name}"
+  email_from: "%{user_name} vía %{site_name}"
   user_notifications:
     previous_discussion: "Respuestas anteriores"
     reached_limit:
@@ -2797,7 +2824,7 @@ es:
       title: "Darse de baja"
       description: "¿No estás interesado en recibir estos correos? ¡No hay problema! Haz clic abajo para darte de baja de inmediatamente:"
     reply_by_email: "[Visita el tema](%{base_url}%{url}) o responde a este correo para publicar."
-    reply_by_email_pm: "[Visitar Mensaje](%{base_url}%{url}) o responde a este correo para contestar a %{participants}."
+    reply_by_email_pm: "[Visita el mensaje](%{base_url}%{url}) o responde a este correo electrónico para contestar a %{participants}."
     only_reply_by_email: "Responde a este correo electrónico para comentar."
     only_reply_by_email_pm: "Responde a este correo electrónico para contestar a %{participants}."
     visit_link_to_respond: "[Visita el tema](%{base_url}%{url}) para responder."
@@ -2805,35 +2832,47 @@ es:
     posted_by: "Publicado por %{username} el %{post_date}"
     pm_participants: "Participantes: %{participants}"
     invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} te invitó en @%{group_name} al mensaje
+      %{username} invitó a @%{group_name} a un mensaje
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
       en
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Para unirte al mensaje, haz clic en el siguiente enlace:
+
+      %{topic_url}
     invited_to_private_message_body: |
       %{username} te invitó a un mensaje
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
       en
 
-      > %{site_title} -- %{site_description}
+      > %{site_title}  -- %{site_description}
+
+      Para unirte al mensaje, haz clic en el siguiente enlace:
+
+      %{topic_url}
     invited_to_topic_body: |
       %{username} te invitó a una discusión
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
       en
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Para unirte a la discusión, haz clic en el siguiente enlace:
+
+      %{topic_url}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Usuario invitado a MP grupal"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} invitó a @%{group_name} al mensaje «%{topic_title}»"
@@ -3032,10 +3071,10 @@ es:
       unread_notifications: "Notificaciones no leídas"
       liked_received: "Me gusta recibidos"
       new_users: "Usuarios nuevos"
-      popular_topics: "Temas populares"
+      popular_topics: "Temas destacados"
       follow_topic: "Seguir este tema"
       join_the_discussion: "Leer más"
-      popular_posts: "Temas populares"
+      popular_posts: "Temas destacados"
       more_new: "Nuevo para ti"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Resumen"
       unsubscribe: "Este resumen se envía desde %{site_link} cuando no te hemos visto durante cierto tiempo. Cambia %{email_preferences_link} o %{unsubscribe_link} para cancelar tu suscripción."
@@ -3213,7 +3252,7 @@ es:
     missing: "Lo sentimos, no pudimos encontrar un avatar asociado a esa dirección de correo electrónico. ¿Puedes intentar subirlo de nuevo?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Un usuario nuevo creó un tema y otro usuario nuevo le ha respondido desde la misma dirección IP (%{ip_address}). Revisa la opción <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> en la configuración del sitio."
-    spam_hosts: "Este usuario nuevo intentó crear varios temas con enlaces al mismo dominio. Revisa la opción <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> en la configuración del sitio."
+    spam_hosts: "Este usuario nuevo intentó crear múltiples publicaciones con enlaces al mismo dominio. Se deben revisar todas las publicaciones de este usuario que incluyen enlaces. Revisa la configuración del sitio <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "max_emails_per_day_per_user excedido"
     exceeded_bounces_limit: "bounce_score_threshold excedido"
@@ -3301,7 +3340,7 @@ es:
 
       Las conversaciones que tenemos son el ejemplo para los recién llegados. Ayúdanos a influir en el futuro de esta comunidad al decidir participar en discusiones que hagan de este foro un lugar interesante en el cual estar &mdash; y al evitar aquellas que hagan lo contrario.
 
-      Este foro ofrece herramientas que permiten a la comunidad identificar de forma colectiva las mejores (y peores) contribuciones: me gusta, marcadores, reportes, insignias, respuestas, ediciones y demás. Usa todo esto para mejorar tu experiencia y la de los demás.
+      Este foro ofrece herramientas que permiten a la comunidad identificar de forma colectiva las mejores (y peores) contribuciones: me gusta, marcadores, reportes, medallas, respuestas, ediciones y demás. Usa todo esto para mejorar tu experiencia y la de los demás.
 
       Intentemos dejar esto mejor de lo que lo encontramos.
 
@@ -3624,242 +3663,242 @@ es:
       name: Editor
       description: Primera edición de una publicación
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que editas una de tus publicaciones. Aunque no siempre podrás editar tus publicaciones, editar es una buena idea — te permite mejorar tus publicaciones, corregir pequeños errores o añadir algo que se te había pasado. ¡Edita para hacer mejores a tus publicaciones!
+        Esta medalla se concede la primera vez que editas una de tus publicaciones. Aunque no siempre podrás editar tus publicaciones, editar es una buena idea — te permite mejorar tus publicaciones, corregir pequeños errores o añadir algo que se te había pasado. ¡Edita para hacer mejores a tus publicaciones!
     wiki_editor:
       name: Editor de wiki
       description: Primera edición de un tema wiki
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que editas un tema de tipo wiki.
+        Esta medalla se concede la primera vez que editas un tema de tipo wiki.
     basic_user:
       name: Básico
       description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">Acceso</a> a todas las funciones esenciales de la comunidad"
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando alcanzas el nivel de confianza 1. Gracias por quedarte y leer unos cuantos temas para aprender acerca de qué es esta comunidad. Las restricciones de usuario nuevo se han eliminado; podrás usar las funcionalidades esenciales como enviar mensajes privados a otras personas, reportar publicaciones, editar publicaciones wiki y publicar con múltiples imágenes y enlaces.
+        Esta medalla se concede cuando alcanzas el nivel de confianza 1. Gracias por quedarte y leer unos cuantos temas para aprender acerca de qué es esta comunidad. Las restricciones de usuario nuevo se han eliminado; podrás usar las funcionalidades esenciales como enviar mensajes privados a otras personas, reportar publicaciones, editar publicaciones wiki y publicar con múltiples imágenes y enlaces.
     member:
       name: Miembro
       description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">Acceso</a> a invitaciones, mensajes grupales y más me gusta"
       long_description: |
-        Esta insignia se concede al llegar a nivel de confianza 2. Gracias por participar durante estas semanas y unirte de verdad a nuestra comunidad. Ahora puedes enviar invitaciones desde tu página de usuario o desde los temas, crear mensajes personales grupales y dar más me gusta por día.
+        Esta medalla se concede al llegar a nivel de confianza 2. Gracias por participar durante estas semanas y unirte de verdad a nuestra comunidad. Ahora puedes enviar invitaciones desde tu página de usuario o desde los temas, crear mensajes personales grupales y dar más me gusta por día.
     regular:
       name: Habitual
       description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">Acceso</a> a las funciones: recategorizar, renombrar, publicar enlaces sin el tag no-follow y dar más me gusta"
       long_description: |
-        Esta insignia se concede al llegar a nivel de confianza 3. Gracias por ser una parte constante de nuestra comunidad durante estos meses. Ahora eres uno de nuestros lectores más activos y una fuente de confianza que hace nuestra comunidad mejor. Ahora puedes recategorizar y renombrar temas, tus reportes tienen más peso y tienes acceso a una categoría especial privada, además de poder dar muchos más me gusta al día.
+        Esta medalla se concede al llegar a nivel de confianza 3. Gracias por ser una parte constante de nuestra comunidad durante estos meses. Ahora eres uno de nuestros lectores más activos y una fuente de confianza que hace nuestra comunidad mejor. Ahora puedes recategorizar y renombrar temas, tus reportes tienen más peso y tienes acceso a una categoría especial privada, además de poder dar muchos más me gusta al día.
     leader:
       name: Líder
       description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">Acceso</a> a las funciones: editar, destacar, cerrar, archivar, dividir y combinar temas globalmente"
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando alcanzas el nivel de confianza 4. Eres un líder de la comunidad elegido por los administradores, constituyes un ejemplo positivo para los demás mediante tus hechos y palabras. Ahora puedes editar todas las publicaciones y realizar acciones de moderador como destacar temas, cerrarlos, archivarlos, hacerlos invisibles, dividirlos o fusionarlos.
+        Esta medalla se concede cuando alcanzas el nivel de confianza 4. Eres un líder de la comunidad elegido por los administradores, constituyes un ejemplo positivo para los demás mediante tus hechos y palabras. Ahora puedes editar todas las publicaciones y realizar acciones de moderador como destacar temas, cerrarlos, archivarlos, hacerlos invisibles, dividirlos o fusionarlos.
     welcome:
       name: ¡Bienvenido/a!
       description: Recibió un me gusta
       long_description: |
-        Esta insignia se concede al recibir tu primer me gusta en una publicación. ¡Felicitaciones! Publicaste algo que los demás miembros de la comunidad han considerado útil, interesante o entretenido
+        Esta medalla se concede al recibir tu primer me gusta en una publicación. ¡Felicitaciones! Publicaste algo que los demás miembros de la comunidad han considerado útil, interesante o entretenido.
     autobiographer:
       name: Autobiógrafo
       description: "Detalló información en su <a href=\"%{base_uri}/my/preferences/profile\">perfil</a> de usuario"
       long_description: |
-        Esta insignia se concede por rellenar <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">tu perfil de usuario</a> y seleccionar una foto de perfil. Al contar más sobre ti y lo que te interesa, la comunidad es más cercana y está más conectada. ¡Anímate!
+        Esta medalla se concede por rellenar <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">tu perfil de usuario</a> y seleccionar una foto de perfil. Al contar más sobre ti y lo que te interesa, la comunidad es más cercana y está más conectada. ¡Anímate!
     anniversary:
       name: Aniversario
       description: Miembro activo desde hace un año y que ha publicado al menos una vez
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando has sido miembro durante un año y has publicado al menos una vez durante este tiempo. Gracias por seguir con nosotros y contribuir con nuestra comunidad. ¡No sería lo mismo sin ti!
+        Esta medalla se concede cuando has sido miembro durante un año y has publicado al menos una vez durante este tiempo. Gracias por seguir con nosotros y contribuir con nuestra comunidad. ¡No sería lo mismo sin ti!
     nice_post:
       name: Buena respuesta
       description: Recibió 10 me gusta en una respuesta
-      long_description: "Esta insignia se concede cuando una de tus respuestas consigue 10 me gusta. Tus respuestas han gustado a la comunidad y han ayudado a mantener viva la conversación. \n"
+      long_description: "Esta medalla se concede cuando una de tus respuestas consigue 10 me gusta. Tus respuestas han gustado a la comunidad y han ayudado a mantener viva la conversación. \n"
     good_post:
       name: Muy buena respuesta
       description: Recibió 25 me gusta en una respuesta
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando una de tus respuestas consigue 25 me gusta. Tu respuesta ha sido excepcional y ha conseguido hacer la conversación mucho más interesante.
+        Esta medalla se concede cuando una de tus respuestas consigue 25 me gusta. Tu respuesta ha sido excepcional y ha conseguido hacer la conversación mucho más interesante.
     great_post:
       name: Excelente respuesta
       description: Recibió 50 me gusta en una respuesta
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando una de tus respuestas consigue 50 me gusta. ¡Wow! ¡Tu respuesta ha sido fascinante, inspiradora muy graciosa o muy bien pensada y le ha encantado a la comunidad!
+        Esta medalla se concede cuando una de tus respuestas consigue 50 me gusta. ¡Wow! ¡Tu respuesta ha sido fascinante, inspiradora muy graciosa o muy bien pensada y le ha encantado a la comunidad!
     nice_topic:
       name: Buen tema
       description: Recibió 10 me gusta en un tema
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando un tema tuyo recibe 10 me gusta. Iniciaste una conversación interesante que le ha gustado a la comunidad.
+        Esta medalla se concede cuando un tema tuyo recibe 10 me gusta. Iniciaste una conversación interesante que le ha gustado a la comunidad.
     good_topic:
       name: Muy buen tema
       description: Recibió 25 me gusta en un tema
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando un tema tuyo consigue 25 me gusta. Iniciaste una conversación que la comunidad ha disfrutado mucho.
+        Esta medalla se concede cuando un tema tuyo consigue 25 me gusta. Iniciaste una conversación que la comunidad ha disfrutado mucho.
     great_topic:
       name: Excelente tema
       description: Recibió 50 me gusta en un tema
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando un tema tuyo consigue 50 me gusta. ¡Comenzaste un tema fascinante cuya discusión le ha encantado a la comunidad!
+        Esta medalla se concede cuando un tema tuyo consigue 50 me gusta. ¡Comenzaste un tema fascinante cuya discusión le ha encantado a la comunidad!
     nice_share:
       name: Buena contribución
       description: Compartió una publicación con 25 visitantes únicos
       long_description: |
-        Esta insignia se concede por compartir un enlace que fue visitado por 25 visitantes externos. Gracias por difundir las palabras sobre nuestras discusiones y esta comunidad.
+        Esta medalla se concede por compartir un enlace que fue visitado por 25 visitantes externos. Gracias por difundir las palabras sobre nuestras discusiones y esta comunidad.
     good_share:
       name: Muy buena contribución
       description: Compartió una publicación con 300 visitantes únicos
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando compartes un enlace y 300 visitantes externos hacen clic. ¡Buen trabajo! Has enseñado una conversación excelente a unas cuantas personas nuevas y has ayudado a crecer la comunidad.
+        Esta medalla se concede cuando compartes un enlace y 300 visitantes externos hacen clic. ¡Buen trabajo! Has enseñado una conversación excelente a unas cuantas personas nuevas y has ayudado a crecer la comunidad.
     great_share:
       name: Excelente contribución
       description: Compartió una publicación con 1000 visitantes únicos
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando compartes un enlace y 1000 visitantes externos hacen clic en él. ¡Increíble! Has promocionado una conversación muy interesante a una gran audiencia y has ayudado a crecer la comunidad.
+        Esta medalla se concede cuando compartes un enlace y 1000 visitantes externos hacen clic en él. ¡Increíble! Has promocionado una conversación muy interesante a una gran audiencia y has ayudado a crecer la comunidad.
     first_like:
       name: Primer me gusta
       description: Le dio a me gusta a una publicación
       long_description: |
-        Esta insignia se otorga la primera vez que le das me gusta a una publicación usando el botón :heart:. Darle me gusta a publicaciones es una manera estupenda de hacer saber al resto de los miembros de la comunidad que lo que han publicado te ha parecido interesante, útil, entretenido o divertido. ¡Comparte el amor!
+        Esta medalla se otorga la primera vez que le das me gusta a una publicación usando el botón :heart:. Darle me gusta a publicaciones es una manera estupenda de hacer saber al resto de los miembros de la comunidad que lo que han publicado te ha parecido interesante, útil, entretenido o divertido. ¡Comparte el amor!
     first_flag:
       name: Primer reporte
       description: Reportó una publicación
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que reportas algo. Reportar es la manera en la que mantenemos el foro en buen estado. Si ves algo que deba ser revisado por un moderador por cualquier motivo, no dudes en reportarlo. Si ves un problema... ¡:flag_black: repórtalo!
+        Esta medalla se concede la primera vez que reportas algo. Reportar es la manera en la que mantenemos el foro en buen estado. Si ves algo que deba ser revisado por un moderador por cualquier motivo, no dudes en reportarlo. Si ves un problema... ¡:flag_black: repórtalo!
     promoter:
       name: Promotor
       description: Invitó a un usuario
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando invitas a alguien a unirse a la comunidad a través del botón de invitación en tu página del perfil o al final de un tema. Invitar a amigos que puedan estar interesados en debates específicos es una excelente manera para integrar personas nuevas a la comunidad, ¡gracias!
+        Esta medalla se concede cuando invitas a alguien a unirse a la comunidad a través del botón de invitación en tu página del perfil o al final de un tema. Invitar a amigos que puedan estar interesados en debates específicos es una excelente manera para integrar personas nuevas a la comunidad, ¡gracias!
     campaigner:
       name: Activista
       description: Invitó a 3 usuarios
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando has invitado a 3 personas que han pasado tiempo en el sitio y se han convertido en usuarios básicos. Una comunidad vibrante necesita de un flujo constante de nuevas voces que participen en las conversaciones.
+        Esta medalla se concede cuando has invitado a 3 personas que han pasado tiempo en el sitio y se han convertido en usuarios básicos. Una comunidad vibrante necesita de un flujo constante de nuevas voces que participen en las conversaciones.
     champion:
       name: Campeón
       description: Invitó a 5 miembros
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando has invitado a 5 personas que han pasado el suficiente tiempo en el sitio como para convertirse en miembros de pleno derecho. ¡Bravo! ¡Gracias por enriquecer la diversidad de la comunidad con nuevos miembros!
+        Esta medalla se concede cuando has invitado a 5 personas que han pasado el suficiente tiempo en el sitio como para convertirse en miembros de pleno derecho. ¡Bravo! ¡Gracias por enriquecer la diversidad de la comunidad con nuevos miembros!
     first_share:
       name: Primera vez que comparte
       description: Compartió una publicación
       long_description: |
-        Esta insignia se otorga la primera vez que compartes un enlace a una respuesta o tema usando el botón de compartir. Compartir enlaces es una excelente manera de mostrar discusiones interesantes con el resto del mundo y hacer crecer la comunidad.
+        Esta medalla se otorga la primera vez que compartes un enlace a una respuesta o tema usando el botón de compartir. Compartir enlaces es una excelente manera de mostrar discusiones interesantes con el resto del mundo y hacer crecer la comunidad.
     first_link:
       name: Primer enlace
       description: Añadió un enlace a otro tema
       long_description: |
-        Esta insignia se otorga la primera vez que incluyes un enlace a otro tema. Enlazar temas ayuda al resto de lectores a encontrar conversaciones interesantes. ¡Enlaza libremente!
+        Esta medalla se otorga la primera vez que incluyes un enlace a otro tema. Enlazar temas ayuda al resto de lectores a encontrar conversaciones interesantes. ¡Enlaza libremente!
     first_quote:
       name: Primera cita
       description: Citó una publicación
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que citas algo en una respuesta. Citar las partes relevantes de mensajes anteriores ayuda a mantener la conversación conectada y sin salirse del tema. La manera más fácil de citar es seleccionando una parte de un mensaje y luego pulsar el botón de responder. ¡Cita abundantemente!
+        Esta medalla se concede la primera vez que citas algo en una respuesta. Citar las partes relevantes de mensajes anteriores ayuda a mantener la conversación conectada y sin salirse del tema. La manera más fácil de citar es seleccionando una parte de un mensaje y luego pulsar el botón de responder. ¡Cita abundantemente!
     read_guidelines:
       name: Preguntas frecuentes leídas
       description: "Leyó las <a href=\"%{base_uri}/guidelines\">directrices de la comunidad</a>"
       long_description: |
-        Esta insignia se concede por <a href="%{base_uri}/guidelines">leer las directrices de la comunidad</a>. Con seguir y compartir estas simples pautas, nos ayudarás a construir un foro más seguro, divertido y sostenible. Acuérdate de que detrás de cada usuario hay un ser humano muy parecido a ti. ¡Sé amable!
+        Esta medalla se concede por <a href="%{base_uri}/guidelines">leer las directrices de la comunidad</a>. Con seguir y compartir estas simples pautas, nos ayudarás a construir un foro más seguro, divertido y sostenible. Acuérdate de que detrás de cada usuario hay un ser humano muy parecido a ti. ¡Sé amable!
     reader:
       name: Lector
       description: Leyó todas las respuestas en un tema con más de 100 respuestas
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que lees un tema largo, uno con más de 100 respuestas. Leer una conversación con atención te ayuda a seguir el debate, entender los diferentes puntos de vista y llevar a conversaciones más interesantes. Cuanto más lees, mejor es la conversación. Como nos gusta decir: ¡la lectura es fundamental! :slight_smile:
+        Esta medalla se concede la primera vez que lees un tema largo, uno con más de 100 respuestas. Leer una conversación con atención te ayuda a seguir el debate, entender los diferentes puntos de vista y llevar a conversaciones más interesantes. Cuanto más lees, mejor es la conversación. Como nos gusta decir: ¡la lectura es fundamental! :slight_smile:
     popular_link:
       name: Enlace popular
       description: Publicó un enlace externo con al menos 50 clics
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando el enlace que has compartido alcanza los 50 clics. ¡Gracias por publicar un enlace útil que añade un contexto interesante a la conversación!
+        Esta medalla se concede cuando el enlace que has compartido alcanza los 50 clics. ¡Gracias por publicar un enlace útil que añade un contexto interesante a la conversación!
     hot_link:
       name: Enlace muy popular
       description: Publicó un enlace externo con al menos 300 clics
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando el enlace que has compartido alcanza los 300 clics. ¡Gracias por publicar un enlace que impulsó la conversación e ilustró el debate!
+        Esta medalla se concede cuando el enlace que has compartido alcanza los 300 clics. ¡Gracias por publicar un enlace que impulsó la conversación e ilustró el debate!
     famous_link:
       name: Enlace famoso
       description: Publicó un enlace externo con al menos 1000 clics
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando un enlace que compartiste llega a 1000 clics. ¡Vaya! Publicaste un enlace que mejoró significativamente la conversación al añadir un detalle esencial, contextual e informativo. ¡Gran trabajo!
+        Esta medalla se concede cuando un enlace que compartiste llega a 1000 clics. ¡Vaya! Publicaste un enlace que mejoró significativamente la conversación al añadir un detalle esencial, contextual e informativo. ¡Gran trabajo!
     appreciated:
       name: Apreciado
       description: Recibió 1 me gusta en 20 publicaciones
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando recibes al menos un me gusta en 20 publicaciones distintas. ¡La comunidad está disfrutando tus contribuciones a las conversaciones!
+        Esta medalla se concede cuando recibes al menos un me gusta en 20 publicaciones distintas. ¡La comunidad está disfrutando tus contribuciones a las conversaciones!
     respected:
       name: Respetado
       description: Recibió 2 me gusta en 100 publicaciones
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando recibes al menos 2 me gusta en 100 publicaciones distintas. ¡La comunidad está apreciando tus numerosas aportaciones a las conversación!
+        Esta medalla se concede cuando recibes al menos 2 me gusta en 100 publicaciones distintas. ¡La comunidad está apreciando tus numerosas aportaciones a las conversación!
     admired:
       name: Admirado
       description: Recibió 5 me gusta en 300 publicaciones
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando recibes al menos 5 me gusta en 300 publicaciones distintas. ¡Bravo! ¡La comunidad admira tus aportes frecuentes y de gran calidad!
+        Esta medalla se concede cuando recibes al menos 5 me gusta en 300 publicaciones distintas. ¡Bravo! ¡La comunidad admira tus aportes frecuentes y de gran calidad!
     out_of_love:
       name: Dadivoso
       description: Utilizó 50 me gusta en un día
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando das los 50 me gusta que puedes utilizar al día. Recuerda tomar un momento y dar me gusta a las publicaciones que disfrutas, así incentivas a los demás miembros a crear aún mejores debates en el futuro.
+        Esta medalla se concede cuando das los 50 me gusta que puedes utilizar al día. Recuerda tomar un momento y dar me gusta a las publicaciones que disfrutas, así incentivas a los demás miembros a crear aún mejores debates en el futuro.
     higher_love:
       name: Generoso
       description: Utilizó 50 me gusta 5 veces
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando das los 50 me gusta diarios 5 veces. ¡Gracias por tomarte tiempo en incentivar y premiar las mejores conversaciones cada día!
+        Esta medalla se concede cuando das los 50 me gusta diarios 5 veces. ¡Gracias por tomarte tiempo en incentivar y premiar las mejores conversaciones cada día!
     crazy_in_love:
       name: Magnánimo
       description: Utilizó 50 me gusta en un día 20 veces
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando usas los 50 me gusta diarios 20 veces. ¡Genial! Eres un modelo a seguir por animar a los demás miembros de la comunidad.
+        Esta medalla se concede cuando usas los 50 me gusta diarios 20 veces. ¡Genial! Eres un modelo a seguir por animar a los demás miembros de la comunidad.
     thank_you:
       name: Agradecido/a
       description: Ha recibido me gusta en 20 publicaciones y dado 10 me gusta
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando has recibido 20 me gusta en tus publicaciones y has dado 10 o más de vuelta. Cuando a alguien le gustan tus publicaciones, también encuentras el tiempo para agradecer las publicaciones de otras personas.
+        Esta medalla se concede cuando has recibido 20 me gusta en tus publicaciones y has dado 10 o más de vuelta. Cuando a alguien le gustan tus publicaciones, también encuentras el tiempo para agradecer las publicaciones de otras personas.
     gives_back:
       name: Cómplice
       description: Ha recibido me gusta en 100 publicaciones y dado 100 me gusta
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando has recibido 100 me gusta en tus publicaciones y has dado 100 o más de vuelta. ¡Gracias por dar tanto y agradecer de vuelta!
+        Esta medalla se concede cuando has recibido 100 me gusta en tus publicaciones y has dado 100 o más de vuelta. ¡Gracias por dar tanto y agradecer de vuelta!
     empathetic:
       name: Empático
       description: Ha recibido me gusta en 500 publicaciones y dado 1000 me gusta
       long_description: |
-        Esta insignia se concede cuando has recibido 500 me gusta y le has dado me gusta a otros 1000 mensajes. Eres un modelo de generosidad y apreciación mutua. :two_hearts:.
+        Esta medalla se concede cuando has recibido 500 me gusta y le has dado me gusta a otros 1000 mensajes. Eres un modelo de generosidad y apreciación mutua :two_hearts:.
     first_emoji:
       name: Primer emoji
       description: Utilizó un emoji en una publicación
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que añades un emoji a tu publicación :thumbsup:. Los emoji te permiten añadir emociones a tu publicación, desde felicidad :smiley: a tristeza :anguished: pasando por enfado :angry: o cualquier otra expresión :sunglasses:. Comienza escribiendo : (dos puntos) o haz clic en el botón emoji de la barra del editor para seleccionar entre cientos de opciones. :ok_hand:
+        Esta medalla se concede la primera vez que añades un emoji a tu publicación :thumbsup:. Los emoji te permiten añadir emociones a tu publicación, desde felicidad :smiley: a tristeza :anguished: pasando por enfado :angry: o cualquier otra expresión :sunglasses:. Comienza escribiendo : (dos puntos) o haz clic en el botón emoji de la barra del editor para seleccionar entre cientos de opciones. :ok_hand:
     first_mention:
       name: Primera mención
       description: Mencionó a un usuario en una publicación
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que mencionas a un @usuario en una publicación. Las menciones generan notificaciones a la persona mencionada para que sepan que les estás mencionando. Simplemente empieza escribiendo @ (arroba) para mencionar a alguien o, si está permitido, a un grupo – es una forma conveniente de captar la atención de alguien.
+        Esta medalla se concede la primera vez que mencionas a un @usuario en una publicación. Las menciones generan notificaciones a la persona mencionada para que sepan que les estás mencionando. Simplemente empieza escribiendo @ (arroba) para mencionar a alguien o, si está permitido, a un grupo – es una forma conveniente de captar la atención de alguien.
     first_onebox:
       name: Primer onebox
       description: Publicó un enlace expandido vía onebox
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que publicas un enlace solo en una línea, que se expande automáticamente en un onebox con un resumen, título y (cuando esté disponible) imagen.
+        Esta medalla se concede la primera vez que publicas un enlace solo en una línea, que se expande automáticamente en un onebox con un resumen, título y (cuando esté disponible) imagen.
     first_reply_by_email:
       name: Primera respuesta por correo electrónico
       description: Respondió a una publicación por correo electrónico
       long_description: |
-        Esta insignia se concede la primera vez que respondes a una publicación por correo electrónico :e-mail:.
+        Esta medalla se concede la primera vez que respondes a una publicación por correo electrónico :e-mail:.
     new_user_of_the_month:
       name: "Usuario nuevo del mes"
       description: Contribuciones excepcionales en su primer mes
       long_description: |
-        Esta insignia se otorga para felicitar a dos nuevos usuarios cada mes por sus excelentes colaboraciones de acuerdo a la frecuencia con las que sus publicaciones reciben me gusta y quiénes se lo dan.
+        Esta medalla se otorga para felicitar a dos nuevos usuarios cada mes por sus excelentes colaboraciones de acuerdo a la frecuencia con las que sus publicaciones reciben me gusta y quiénes se lo dan.
     enthusiast:
       name: Entusiasta
       description: Visitó el sitio 10 días consecutivos
       long_description: |
-        Esta insignia se concede por visitarnos durante 10 días consecutivos. ¡Gracias por quedarte con nosotros más de una semana!
+        Esta medalla se concede por visitarnos durante 10 días consecutivos. ¡Gracias por quedarte con nosotros más de una semana!
     aficionado:
       name: Aficionado
       description: Visitó 100 días consecutivos
       long_description: |
-        Esta insignia se concede por visitarnos durante 100 días consecutivos. ¡Eso es más de tres meses!
+        Esta medalla se concede por visitarnos durante 100 días consecutivos. ¡Eso es más de tres meses!
     devotee:
       name: Devoto
       description: Visitó 365 días consecutivos
       long_description: |
-        Esta insignia se concede por visitarnos durante 365 días consecutivos. ¡Wow, un año entero!
-    badge_title_metadata: "insignia %{display_name} en %{site_title}"
+        Esta medalla se concede por visitarnos durante 365 días consecutivos. ¡Wow, un año entero!
+    badge_title_metadata: "%{display_name} medalla en %{site_title}"
   admin_login:
     success: "Correo electrónico enviado"
     errors:
@@ -3886,6 +3925,9 @@ es:
       restricted_to:
         one: '"%{tag_name}" está restringida a la categoría "%{category_names}"'
         other: '«%{tag_name}» está restringida a las siguientes categorías: %{category_names}'
+    required_tags_from_group:
+      one: "Debes incluir al menos %{count} etiqueta %{tag_group_name}."
+      other: "Debes incluir al menos %{count} etiquetas %{tag_group_name}."
   rss_by_tag: "Temas con la etiqueta %{tag}"
   finish_installation:
     congratulations: "¡Felicitaciones, has instalado Discourse!"
@@ -4163,4 +4205,4 @@ es:
   email_style:
     html_missing_placeholder: "La plantilla html debe incluir %{placeholder}"
   discord:
-    not_in_allowed_guild: 'La autenticación falló. No eres miembro de ningún clan de Discord permitido.'
+    not_in_allowed_guild: "La autenticación falló. No eres miembro de ningún clan de Discord permitido."

config/locales/server.et.yml

@@ -45,7 +45,6 @@ et:
         auto_generated_email_error: "Juhtub, kui 'precedence' päis on seatud väärtusele: list, junk, bulk või auto_reply või kui mingi muu päis sisaldab väärtusi: auto-submitted, auto-replied või auto-generated."
         no_body_detected_error: "Juhtub, kui meil ei õnnestunud keha eraldada ja manused puudusid."
         inactive_user_error: "Juhtub, kui saatja ei ole aktiveeritud."
-        bad_destination_address: "Juhtub, kui ükski To/Cc/Bcc meiliaadresidest ei lange kokku seadistatud sissetulavate meiliaadressidega."
         strangers_not_allowed_error: "Juhtub, kui kasutaja proovib teha teemat liiki, millesse ta ise ei kuulu."
         insufficient_trust_level_error: "Juhtub, kui kasutaja proovib teha teemat liiki, millele tal puudub vajalik usaldustase."
         reply_user_not_matching_error: "Juhtub, kui vastus tuleb teistsuguselt meiliaadressilt kui see, millele märguanne saadeti."

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -58,7 +58,6 @@ fa_IR:
         auto_generated_email_error: "زمانی که 'اولویت' سربرگ به: فهرست، شکسته، انبوه یا پاسخ خودکار اتفاق می‌افتد. یا وقتی سربرگ دیگری شامل: ثبت خودکار، پاسخ خودکار یا ایجاد خودکار باشد."
         no_body_detected_error: "وقتی که نمی‌توانیم متن را استخراج کنیم و ضمیمه‌ای وجود ندارد اتفاق می‌افتد."
         inactive_user_error: "هنگامی که ارسال کننده فعال نباشد."
-        bad_destination_address: "وقتی ایمیل‌‌های To/Cc/Bcc با یکی از ایمیل‌های پیکربندی شده ورودی هماهنگ نیستند، اتفاق می‌افتد"
         strangers_not_allowed_error: "هنگامی که که کاربر سعی در ایجاد موضوع در دسته‌بندی می کند که در آن عضو نیست، رخ می‌دهد."
         insufficient_trust_level_error: "وقتی اتفاق می‌افتد که کاربر قصد ایجاد موضوع در دسته‌بندی را دارد که سطح اعتمادش با آن دسته‌بندی هماهنگ نیست."
         reply_user_not_matching_error: "وقتی رخ می‌دهد که پاسخ از ایمیل متفاوتی از آنچه که ما اطلاع‌سانی را به آن ارسال کرده ایم، دریافت شده باشد."
@@ -503,7 +502,6 @@ fa_IR:
     activated: "با عرض پوزش، این حساب کاربری در حال حاضر فعال شده است."
     admin_confirm:
       title: "تایید حساب کاربری مدیریت"
-      description: "آیا از انتخاب <b>%{target_username}</b> به عنوان مدیریت اطمینان دارید؟"
       grant: "اعطای دسترسی مدیریت"
       complete: "<b>%{target_username}</b> یک مدیر ارشد است."
       back_to: "بازگشت به %{title}"
@@ -1178,7 +1176,7 @@ fa_IR:
     embed_post_limit: "حداکثر تعداد نوشته‌هایی که می‌توانید جا‌سازی کنید. "
     embed_username_required: "نام‌کاربری برای ایجاد تاپیک مورد نیاز است."
     show_create_topics_notice: "اگر سایت کمتر از 5 موضوع عمومی دارد٬ مدیران اطلاع بده تا موضوعات بیشتری بسازند."
-    delete_drafts_older_than_n_days: پیش‌نویس‌های قدیمی‌تر از (n) روز را حذف کن
+    delete_drafts_older_than_n_days: "پیش‌نویس‌های قدیمی‌تر از (n) روز را حذف کن"
     bootstrap_mode_min_users: "حداقل تعداد کاربرانی که نیاز است تا حالت خود‌راه‌انداز غیر‌فعال شود (0 برای غیر‌فعال)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "جلوگیری از دانلود کردن فایل پیوست توسط افراد ناشناس. اخطار: این گزینه از هر سایت بدون عکسی جلوگیری می کند. "
     slug_generation_method: "یک روش ایجاد نام یکتا انتخاب کنید. 'encoded' رشته‌ای شامل درصد ایجاد می‌کند. 'none' اسم یکتا را به صورت کلی غیر‌فعال می‌نماید."
@@ -1433,10 +1431,6 @@ fa_IR:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "تایید مدیریت"
     subject_template: "[%{email_prefix}] تایید حساب کاربری مدیر جدید"
-    text_body_template: |
-      لطفا تایید کنید که می‌خواهید **%{target_username}** را به عنوان مدیر اضافه کنید.
-
-      [تایید حساب کاربری مدیریت](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "تست نامه‌رسان"
     subject_template: "[%{email_prefix}] تست تحویل ایمیل"
@@ -1679,26 +1673,6 @@ fa_IR:
     only_reply_by_email: "برای پاسخدهی، به این ایمیل پاسخ دهید."
     visit_link_to_respond: "[موضوع را](%{base_url}%{url}) برای ارسال پاسخ ببینید."
     posted_by: "نوشته شده توسط {username}% در تاریخ {post_date}%"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} شما را به یک پیام دعوت کرده
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      در
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} شما را به یک بحث دعوت کرده
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      در
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "کاربر دعوت شده به پیام خصوصی"
       text_body_template: |
@@ -1988,7 +1962,6 @@ fa_IR:
     missing: "با عرض پوزش، نمی‌توانیم آواتار مرتبطی با این ایمیل پیدا کنیم. لطفا دوباره آپلود کنید."
   flag_reason:
     sockpuppet: "یک کاربر جدید موضوع جدیدی ایجاد کرده و کاربری با همان آیپی به موضوع پاسخ داده (%{ip_address}). قسمت <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> را از تنظیمات سایت ببینید."
-    spam_hosts: "این کاربر تلاش کرده چند نوشته با لینک به یک دامنه ارسال کند. قسمت <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> را از تنظیمات سایت ببینید."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "مقدار max_emails_per_day_per_user بیش از حد مجاز است"
     exceeded_bounces_limit: "مقدار bounce_score_threshold بیش از حد مجاز است"

config/locales/server.fi.yml

@@ -49,6 +49,7 @@ fi:
       about_json_values: "about.json sisältää arvoja, jotka eivät kelpaa: %{errors}"
       git: "Virhe git-tietovarastoa kloonattaessa: ei ole pääsyoikeutta tai tietovarastoa ei löytynyt"
       unpack_failed: "Tiedoston purku epäonnistui"
+      file_too_big: "Purettu tiedosto on liian suuri."
       unknown_file_type: "Lähettämäsi tiedosto ei vaikuta olevan käypä Discourse-teema."
     errors:
       component_no_user_selectable: "Teemakomponentti ei voi olla käyttäjän valittavissa"
@@ -91,7 +92,6 @@ fi:
         from_reply_by_address_error: "Näin käy, kun lähettäjän osoite (From) on sama kuin vastausten sähköpostiosoite."
         inactive_user_error: "Näin käy, kun lähettäjä ei ole aktiivinen."
         silenced_user_error: "Näin käy, kun lähettäjä on hiljennetty."
-        bad_destination_address: "Näin käy, kun viestin vastaanottaja/kopio/piilokopio -kenttien osoitteet eivät täsmää asetettuihin saapuvan sähköpostin osoitteiden kanssa."
         strangers_not_allowed_error: "Näin käy, kun käyttäjä yrittää aloittaa ketjun alueella, jonka jäsen ei ole."
         insufficient_trust_level_error: "Näin käy, kun käyttäjä yrittää aloittaa ketjun alueella, jonka vähimmäisluottamustasovaatimusta ei täytä."
         reply_user_not_matching_error: "Näin käy, kun vastaus saapuu eri sähköpostiosoitteesta kuin mihin ilmoitus lähetettiin."
@@ -208,7 +208,11 @@ fi:
   email_template_cant_be_modified: "Tätä sähköpostipohjaa ei voi muokata"
   invalid_whisper_access: "Joko kuiskaukset eivät ole käytössä tai sinulla ei ole oikeutta kuiskata."
   not_in_group:
+    title_topic: "Täytyy kuulua ryhmään, jotta näkee tämän ketjun."
+    title_category: "Täytyy kuulua ryhmään, jotta näkee tämän alueen."
+    request_membership: "Hae jäsenyyttä"
     join_group: "Liity ryhmään"
+  deleted_topic: "Ups! Ketju on poistettu eikä ole enää saatavilla."
   reading_time: "Lukuaika"
   likes: "Tykkäykset"
   too_many_replies:
@@ -236,6 +240,10 @@ fi:
     replies:
       one: "%{count} vastaus"
       other: "%{count} vastausta"
+    likes:
+      one: "%{count} tykkäys"
+      other: "%{count} tykkäystä"
+    last_reply: "Viimeisin vastaus"
     created: "Luotu"
   no_mentions_allowed: "Pahoittelut, et voi mainita muita käyttäjiä."
   too_many_mentions:
@@ -724,7 +732,6 @@ fi:
     activated: "Pahoittelut, tämä tili on jo aktivoitu."
     admin_confirm:
       title: "Vahvista ylläpitäjätili"
-      description: "Oletko varma, että haluat käyttäjästä <b>%{target_username}</b> ylläpitäjän?"
       grant: "Myönnä ylläpitäjäoikeudet"
       complete: "<b>%{target_username}</b> on nyt ylläpitäjä."
       back_to: "Palaa %{title}"
@@ -773,6 +780,9 @@ fi:
       description: "Tykkää viestistä"
       short_description: "Tykkää viestistä"
       long_form: "tykkäsi tästä"
+  draft_backup:
+    pm_title: "Varmuuskopiot ketjuihin suunnatuista luonnoksista"
+    pm_body: "Ketju johon varmuuskopiot luonnoksista sijoitetaan"
   user_activity:
     no_default:
       self: "Et ole vielä tehnyt mitään mainittavaa."
@@ -788,6 +798,10 @@ fi:
       others: "Ei vastauksia."
     no_drafts:
       self: "Sinulla ei ole luonnoksia. Aloita kirjoittamaan viestiä mihin tahansa ketjuun niin se tallentuu automaattiseksi uudeksi luonnokseksi."
+  webauthn:
+    validation:
+      invalid_type_error: "Annettu webauthn-tyyppi ei kelpaa. Kelvollisia ovat webauthn.get ja webauthn.create."
+      challenge_mismatch_error: "Palautettu haaste ei vastaa todennuspalvelimen luomaa haastetta."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Roskaposti"
@@ -1679,7 +1693,7 @@ fi:
     embed_username_required: "Käyttäjänimi vaaditaan ketjun luomiseksi."
     notify_about_flags_after: "Jos lippuja on ollut käsittelemättä näin monen tunnin ajan, lähetä yksityisviesti valvojille. Poista käytöstä asettamalla 0."
     show_create_topics_notice: "Jos palstalla on vähemmän kuin 5 julkista ketjua, kehota ylläpitäjiä aloittamaan ketjuja."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Poista yli (n) päivää vanhat luonnokset.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Poista yli (n) päivää vanhat luonnokset."
     bootstrap_mode_min_users: "Vähimmäismäärä käyttäjiä, joka vaaditaan aloitustilan poistamiseen (aseta 0 poistaaksesi käytöstä)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Estä kirjautumattomia käyttäjiä lataamasta liitetiedostoja. VAROITUS: tämä estää viestin liitettyjen muiden tiedostojen, kuin kuvien käyttämisen sivustolla."
     slug_generation_method: "Valitse polkulyhenteen luomisen metodi. 'encoded' käyttää prosenttikoodausta, 'none' poistaa polkulyhenteet käytöstä."
@@ -1873,6 +1887,12 @@ fi:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Tämä ketju on nyt avattu. Uusia vastauksia voi taas kirjoittaa."
     auto_deleted_by_timer: "Poistettiin ajastetusti."
   login:
+    security_key_description: "Kun fyysinen tunnistautumislaite on kätesi ulottuvilla, klikkaa alla olevaa \"Tunnistaudu tunnistautumislaitteella\" -painiketta."
+    security_key_alternative: "Et löydä tunnistautumislaitetta tai haluat käyttää muuta tapaa?"
+    security_key_authenticate: "Tunnistaudu tunnistautumislaitteen avulla"
+    security_key_not_allowed_error: "Tunnistaumislaitteella tunnistautumisprosessi joko vanheni tai peruutettiin."
+    security_key_no_matching_credential_error: "Tunnistautumislaitteelta ei löytynyt kelpaavia pääsytietoja."
+    security_key_support_missing_error: "Tämä laitteesi tai selaimesi ei tue tunnistaumislaitteita. Käytä muuta tapaa."
     not_approved: "Tiliäsi ei ole vielä hyväksytty. Saat ilmoituksen sähköpostilla, kun voit kirjautua sisään."
     incorrect_username_email_or_password: "Väärä käyttäjänimi, sähköposti tai salasana"
     incorrect_password: "Väärä salasana"
@@ -2039,10 +2059,6 @@ fi:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Ylläpitäjän vahvistaminen"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Vahvista uusi ylläpitäjätili"
-    text_body_template: |
-      Vahvista, että haluat käyttäjästä **%{target_username}** ylläpitäjän palstallesi.
-
-      [Vahvista ylläpitäjäoikeudet](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Sähköpostipalvelun testaus"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Sähköpostin toimitettavuustesti"
@@ -2581,36 +2597,6 @@ fi:
     visit_link_to_respond_pm: "Vastaa käyttäjille %{participants} [vierailemalla keskustelussa](%{base_url}%{url})."
     posted_by: "Käyttäjältä %{username} %{post_date}"
     pm_participants: "Osanottajat: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} kutsui ryhmän @%{group_name} yksityiskeskusteluun
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      sivustolla
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} kutsui sinut yksityiskeskusteluun
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      sivustolla
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} kustui sinut keskusteluun
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      sivustolla
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Ryhmä kutsuttiin yksityiskeskusteluun"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} kutsui ryhmän %{group_name} yksityiskeskusteluun '%{topic_title}'"
@@ -2921,6 +2907,8 @@ fi:
         %{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
 
         Jos linkkiä ei voi klikata, yritä kopioida ja liittää se selaimen osoiteriville.
+    activation_reminder:
+      title: "Aktivointimuistutus"
     suspicious_login:
       title: "Varoitus uudesta kirjautumisesta"
       subject_template: "[%{site_name}] Uusi kirjautuminen paikasta %{location}"
@@ -2975,7 +2963,6 @@ fi:
     missing: "Pahoittelut, emme löydä profiilikuvaa, joka olisi yhdistetty tähän sähköpostiosoitteeseen. Voitko yrittää ladata sen uudestaan?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Uusi käyttäjä aloitti ketjun, johon toinen uusi käyttäjä samasta IP-osoitteesta (%{ip_address}) vastasi. Katso asetus <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "Tämä uusi käyttäjä yritti luoda useita viestejä, jotka sisälsivät linkkejä samaan verkkotunnukseen. Katso asetus <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "max_emails_per_day_per_user ylitettiin"
     exceeded_bounces_limit: "bounce_score_threshold ylitettiin"

config/locales/server.fr.yml

@@ -91,7 +91,6 @@ fr:
         from_reply_by_address_error: "Survient quand l'entête 'From' correspond à l'adresse courriel 'Reply by'."
         inactive_user_error: "Se produit quand l'expéditeur n'est pas actif."
         silenced_user_error: "Se produit lorsque l'expéditeur a été mis sous silence."
-        bad_destination_address: "Se produit quand aucune des adresses de courriel des champs To/Cc/Bcc ne correspondent à une adresse de courriel entrante configurée."
         strangers_not_allowed_error: "Se produit quand un utilisateur a essayé de créer un nouveau sujet dans une catégorie dans laquelle il n'est pas membre."
         insufficient_trust_level_error: "Se produit quand un utilisateur a essayé de créer un nouveau sujet dans une catégorie pour laquelle il n'a pas le niveau de confiance nécessaire."
         reply_user_not_matching_error: "Se produit quand une réponse est venue d'une adresse de courriel différente de celle où a été envoyée la notification."
@@ -729,7 +728,6 @@ fr:
     activated: "Désolé, ce compte a déjà été activé."
     admin_confirm:
       title: "Confirmer le compte administrateur"
-      description: "Êtes-vous sûr de vouloir <b>%{target_username}</b> comme administrateur ?"
       grant: "Accorder l'accès administrateur"
       complete: "<b>%{target_username}</b> est maintenant un administrateur."
       back_to: "Retourner à %{title}"
@@ -1266,7 +1264,6 @@ fr:
     editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Nombre maximum de changements de caractères autorisés dans le délai de grâce d'édition, si plus de changements, enregistrez une autre révision de poste (niveaux de confiance 2 et plus)."
     staff_edit_locks_post: "Les messages seront vérouillés à la modification si modifiés par des responsables"
     post_edit_time_limit: "Un auteur du niveau de confiance 0 ou 1 peut modifier ses messages pendant (n) minutes après leur publication. Mettre à 0 pour retirer cette limite."
-    tl2_post_edit_time_limit: "Un auteur du niveau de confiance 2 peut modifier ses messages pendant (n) minutes après leur publication. Mettre à 0 pour retirer cette limite. "
     edit_history_visible_to_public: "Autoriser tout le monde à voir les versions précédentes d'un message modifié. Quand désactivé, seuls les responsables peuvent voir l'historique."
     delete_removed_posts_after: "Les messages retirés par leur auteur seront automatiquement supprimés après (n) heures. Pour une valeur renseignée à 0, les messages seront supprimés immédiatement."
     max_image_width: "Largeur maximale des images dans un message"
@@ -1435,9 +1432,9 @@ fr:
     enable_github_logins: "Activer l'authentification GitHub, nécessite github_client_id et github_client_secret. Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>Configurer GitHub Login pour Discourse</a>."
     github_client_id: "Id client pour l'authentification Github, enregistré sur <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "Secret client pour l'authentification Github, enregistré sur <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
-    enable_discord_logins: 'Permettre aux utilisateurs de s''authentifier via Discord ?'
+    enable_discord_logins: "Permettre aux utilisateurs de s'authentifier via Discord ?"
     discord_client_id: 'Identifiant de l''utilisateur Discord (en cas de besoin, le créer via <a href="https://discordapp.com/developers/applications/me">le portail de développement Discord</a>)'
-    discord_secret: 'Clé secrète Discord'
+    discord_secret: "Clé secrète Discord"
     discord_trusted_guilds: ' Seuls les membres de ces guildes Discord peuvent se connecter via Discord. Utiliser les identifiants numériques des guildes. Pour plus d''informations, suivre les instructions<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">ici</a>. Laisser blanc pour autoriser toutes les guildes.'
     readonly_mode_during_backup: "Activer le mode lecture seule pendant une sauvegarde"
     enable_backups: "Autoriser les administrateurs à créer de nouveaux sauvegardes du forum"
@@ -1747,7 +1744,7 @@ fr:
     embed_username_required: "Un pseudo d'utilisateur pour la création du sujet est nécessaire."
     notify_about_flags_after: "S'il y a des signalements qui n'ont pas été gérés après ce nombre d'heures, envoyer un message direct aux modérateurs. 0 pour désactiver."
     show_create_topics_notice: "Si le site contient moins de 5 sujets publics, afficher un message pour demander aux administrateurs de créer d'autres sujets."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Supprimer les ébauches plus vieux que (n) jours.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Supprimer les ébauches plus vieux que (n) jours."
     bootstrap_mode_min_users: "Nombre minimum d'utilisateurs nécessaire pour désactiver le mode de démarrage (mettre à 0 pour désactiver)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Refuser le téléchargement de pièces jointes aux visiteurs. ATTENTION : cela empêchera de fonctionner les ressources envoyées en pièce jointe qui ne sont pas des images."
     slug_generation_method: "Choisissez une méthode de génération d'identifiant. \"encodé\" générera des chaines de caractères encodées avec des pourcentages. \"aucune\" désactivera complètement les identifiants."
@@ -1969,6 +1966,12 @@ fr:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Ce sujet est maintenant ouvert. Vous pouvez y participer."
     auto_deleted_by_timer: "Supprimé automatiquement par planification"
   login:
+    security_key_description: "Dès que votre clé de sécurité physique est prête, appuyer sur le bouton S'authentifier avec une clé de sécurité ci-dessous."
+    security_key_alternative: "Vous ne trouvez pas votre clé de sécurité ou voulez utiliser une autre méthode ?"
+    security_key_authenticate: "S'authentifier avec une clé de sécurité"
+    security_key_not_allowed_error: "La procédure d'authentification de la clé de sécurité a expiré ou a été annulée."
+    security_key_no_matching_credential_error: "Aucun identifiant correspondant n'a pu être trouvé dans la clé de sécurité donnée."
+    security_key_support_missing_error: "Votre appareil ou navigateur actuel ne supporte pas l'utilisation de clés de sécurité. Veuillez utiliser une autre méthode."
     not_approved: "Votre compte n'a pas encore été approuvé. Vous serez notifié par courriel quand cela sera fait."
     incorrect_username_email_or_password: "pseudo, adresse de courriel ou mot de passe incorrect"
     incorrect_password: "Mot de passe incorrect"
@@ -2161,10 +2164,6 @@ fr:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Confirmation de l'Administrateur"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Confirmer votre nouveau compte"
-    text_body_template: |
-      Merci de confirmer que vous aimeriez ajouter **%{target_username}** comme administrateur de votre forum.
-
-      [Confirm Administrator Account](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Envoyer un courriel de test"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Test de délivrabilité courriel"
@@ -2742,42 +2741,6 @@ fr:
     visit_link_to_respond_pm: "[Voir le message](%{base_url}%{url}) pour répondre à %{participants}."
     posted_by: "Redigé par %{username} le %{post_date}"
     pm_participants: "Participants : %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} a invité @%{group_name} à un message
-
-      > **%{topic_title}**
-
-      >
-
-      > %{topic_excerpt}
-
-      sur
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} vous a invité(e) à un message
-
-      > **%{topic_title}**
-
-      >
-
-      > %{topic_excerpt}
-
-      sur
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} vous a invité(e) à une discussion
-
-      > **%{topic_title}**
-
-      >
-
-      > %{topic_excerpt}
-
-      sur
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Utilisateur a invité groupe au MD"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} a invité @%{group_name} dans la conversation « %{topic_title} »"
@@ -3165,7 +3128,6 @@ fr:
     missing: "Désolé, nous ne parvenons pas à trouver un avatar associé à cette adresse mail. Pouvez-vous essayer de la télécharger à nouveau ?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Un nouvel utilisateur a créé un sujet et un autre nouvel utilisateur avec la même adresse IP (%{ip_address}) a répondu. Voir le paramètre <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "Ce nouvel utilisateur a tenté de créer plusieurs messages avec des liens vers le même domaine. Voir le paramètre <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "max_emails_per_day_per_user dépassé"
     exceeded_bounces_limit: "bounce_score_threshold dépassé"
@@ -4147,4 +4109,4 @@ fr:
   email_style:
     html_missing_placeholder: "Le modèle HTML doit inclure %{placeholder}"
   discord:
-    not_in_allowed_guild: 'L''authentification a échoué. Vous n''êtes membre d''aucune guilde Discord autorisée.'
+    not_in_allowed_guild: "L'authentification a échoué. Vous n'êtes membre d'aucune guilde Discord autorisée."

config/locales/server.he.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ he:
         from_reply_by_address_error: "מתרחש כאשר הכותרת ‚מאת’ תואמת לתגובה לפי כתובת דוא״ל."
         inactive_user_error: "מתרחש כאשר השולח אינו פעיל."
         silenced_user_error: "מתרחש כאשר השולח הושתק."
-        bad_destination_address: "מתרחש כאשר אף אחת מהכתובות בשדות אל, עותק או עותק מוסתר אינה תואמת לאף כתובת דוא״ל נכנסת מוגדרת."
+        bad_destination_address: "מתרחש כאשר אף אחת מהכתובות בשדות אל או עותק אינה תואמת לאף כתובת דוא״ל נכנסת מוגדרת."
         strangers_not_allowed_error: "מתרחש כאשר משתמשים מנסים ליצור נושא חדש בקטגוריה בה הם אינם חברים."
         insufficient_trust_level_error: "מתרחש כאשר משתמשים מנסים ליצור נושא חדש בקטגוריה בה אין להם את רמת האמון/הרשאה הנדרשת."
         reply_user_not_matching_error: "מתרחש כאשר תגובה מגיעה מכתובת דוא״ל שונה מזו שאליה נשלחה ההתראה."
@@ -171,6 +171,7 @@ he:
         many: "ציינת את הבחירות השגויות %{name}"
         other: "ציינת את הבחירות השגויות %{name}"
       default_categories_already_selected: "לא ניתן לבחור קטגוריה שנעשה בה שימוש ברשימה אחרת."
+      default_tags_already_selected: "לא ניתן לבחור תגית שנעשה בה שימוש ברשימה אחרת"
       s3_upload_bucket_is_required: "לא ניתן להפעיל העלאות ל־S3 ללא ‚s3_upload_bucket’."
       enable_s3_uploads_is_required: "אי אפשר להגדיר מאגר ל־S3 אלמלא הפעלת העלאות ל־S3."
       s3_backup_requires_s3_settings: "לא ניתן להשתמש ב־S3 כמיקום לגיבוי אלמלא סיפקת את ‚%{setting_name}’."
@@ -267,6 +268,7 @@ he:
       other: "%{count} לייקים"
     last_reply: "תגובה אחרונה"
     created: "נוצר"
+    new_topic: "יצירת נושא חדש"
   no_mentions_allowed: "אין לך אפשרות לאזכר משתמשים אחרים, עמך הסליחה."
   too_many_mentions:
     one: "מצטערים, ניתן לאזכר משתמש אחד בלבד בפוסט"
@@ -802,7 +804,7 @@ he:
     activated: "מצטערים, חשבון זה כבר הופעל."
     admin_confirm:
       title: "אישור חשבון ניהול"
-      description: "לצרף את <b>%{target_username}</b> לסגל הניהול?"
+      description: "להעניק למשתמש <b>%{target_username} (%{target_email})</b> הרשאות ניהול?"
       grant: "הענקת גישת ניהול"
       complete: "למשתמש <b>%{target_username}</b> יש כעת תפקיד ניהולי."
       back_to: "חזרה אל %{title}"
@@ -851,6 +853,13 @@ he:
       description: "תנו לייק לפוסט זה"
       short_description: "אהבו פוסט זה"
       long_form: "נתתי לזה לייק"
+  draft:
+    sequence_conflict_error:
+      title: "שגיאת טיוטה"
+      description: "הטיוטה נערכת בחלון אחר. נא לרענן את העמוד הזה."
+  draft_backup:
+    pm_title: "טיוטות גיבוי מנושאים שמתנהלים כרגע"
+    pm_body: "נושא שמכיל טיוטות גיבוי"
   user_activity:
     no_default:
       self: "עדיין אין לך פעילות."
@@ -868,18 +877,18 @@ he:
       self: "אין לך טיוטות, ניתן להתחיל לכתוב תגובה בכל נושא שהוא והוא יישמר אוטומטית כטיוטה חדשה."
   webauthn:
     validation:
-      invalid_type_error: 'סוג ה־webauthn שסופק שגוי. הסוגים התקינים הם webauthn.get ו־webauthn.create.'
-      challenge_mismatch_error: 'האתגר שסופק לא תואם לאתגר שנוצר על ידי שרת האימות.'
-      invalid_origin_error: 'מקור בקשת האימות לא תואמת למקור השרת.'
-      malformed_attestation_error: 'איך שגיאה בעת פענוח נתוני העדות.'
-      invalid_relying_party_id_error: 'ה־Relying Party ID של בקשת האימות לא תואמת ל־Relying Party ID של השרת.'
-      user_verification_error: 'נדרש אימות משתמש.'
-      unsupported_public_key_algorithm_error: 'אלגוריתם המפתח הציבורי שסופק לא נתמך על ידי השרת.'
-      unsupported_attestation_format_error: 'תצורת העדות לא נתמכת על ידי השרת.'
-      credential_id_in_use_error: 'מזהה פרטי הגישה כבר בשימוש.'
-      public_key_error: 'אימות המפתח הציבורי עבור פרטי הגישה נכשל.'
-      ownership_error: 'מפתח האבטחה אינו בבעלות המשתמש.'
-      not_found_error: 'לא ניתן למצוא מפתח אבטחה עם מזהה פרטי הגישה שסופק.'
+      invalid_type_error: "סוג ה־webauthn שסופק שגוי. הסוגים התקינים הם webauthn.get ו־webauthn.create."
+      challenge_mismatch_error: "האתגר שסופק לא תואם לאתגר שנוצר על ידי שרת האימות."
+      invalid_origin_error: "מקור בקשת האימות לא תואמת למקור השרת."
+      malformed_attestation_error: "איך שגיאה בעת פענוח נתוני העדות."
+      invalid_relying_party_id_error: "ה־Relying Party ID של בקשת האימות לא תואמת ל־Relying Party ID של השרת."
+      user_verification_error: "נדרש אימות משתמש."
+      unsupported_public_key_algorithm_error: "אלגוריתם המפתח הציבורי שסופק לא נתמך על ידי השרת."
+      unsupported_attestation_format_error: "תצורת העדות לא נתמכת על ידי השרת."
+      credential_id_in_use_error: "מזהה פרטי הגישה כבר בשימוש."
+      public_key_error: "אימות המפתח הציבורי עבור פרטי הגישה נכשל."
+      ownership_error: "מפתח האבטחה אינו בבעלות המשתמש."
+      not_found_error: "לא ניתן למצוא מפתח אבטחה עם מזהה פרטי הגישה שסופק."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "ספאם"
@@ -1355,7 +1364,7 @@ he:
     editing_grace_period_max_diff_high_trust: "מספר תווים מרבי שמותר לשנות בטווח עריכת חסד, אם נערכו למעלה מהכמות הזאת יש ליצור מהדורה חדשה לפוסט (דרגות אמון 2 ומעלה)"
     staff_edit_locks_post: "פוסטים יינעלו מפני עריכה אם נערכו על ידי הסגל."
     post_edit_time_limit: "יוצרי פוסטים בדרגת אמון 1 או 0 יכולים לערוך את הפוסטים שלהם עד (n) דקות לאחר הפרסום. 0 כדי לאפשר לערוך לעד.<br data-mce-bogus=\"1\">"
-    tl2_post_edit_time_limit: "יוצרי פוסטים בדרגת אמון 2 יכולים לערוך את הפוסטים שלהם עד (n) דקות לאחר הפרסום. 0 כדי לאפשר לערוך לעד."
+    tl2_post_edit_time_limit: "מחברים בדרגת אמון 2 ומעלה יכולים לערוך את הפוסטים שלהם (n) דקות לאחר פרסומם. 0 ישבית את ההגבלה הזאת."
     edit_history_visible_to_public: "אפשרו לכולם לראות גרסאות קודמות של פוסט ערוך. כאשר אפשרות זו מנוטרלת, רק חברי צוות יכולים לצפות בהן."
     delete_removed_posts_after: "פוסטים שהוסרו על ידי מחבריהם ימחקו באופן אוטומטי לאחר (n) שעות. אם הגדרה זו מכוונת ל-0, פוסטים ימחקו מיידית."
     max_image_width: "הרוחב המקסימלי של תצוגת תמונה מוקטנת בפוסט"
@@ -1525,9 +1534,9 @@ he:
     enable_github_logins: "הפעלת אימות עם GitHub, דורש github_client_id ו־github_client_secret. יש לעיין ב<a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>הגדרת כניסה עם GitHub ל־Discourse</a>."
     github_client_id: "מזהה לקוח לאימות מול Github, ניתן להירשם ב־<a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "סוד לקוח לאימות מול Github, ניתן להירשם ב־<a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
-    enable_discord_logins: 'לאפשר למשתמשים לעבור אימות דרך Discord?'
+    enable_discord_logins: "לאפשר למשתמשים לעבור אימות דרך Discord?"
     discord_client_id: 'מזהה לקוח Discord (אין לך כזה? יש לבקר ב<a href="https://discordapp.com/developers/applications/me">פורטל המפתחים של Discord</a>)'
-    discord_secret: 'מפתח סודי של Discord'
+    discord_secret: "מפתח סודי של Discord"
     discord_trusted_guilds: 'לאפשר רק למשתמש מגילדות ה־Discord האלה להיכנס באמצעות Discord. עליך להשתמש במזהה המספרי של הגילדה. למידע נוסף, יש לעיין בהנחיות ש<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">כאן</a>. שדה ריק משמעו כל גילדה שהיא.'
     readonly_mode_during_backup: "הפעלת מצב קריאה בלבד בזמן גיבוי"
     enable_backups: "לאפשר למנהלים ליצור גיבויים של הפורום"
@@ -1738,6 +1747,9 @@ he:
     private_email: "לא כלול תוכן מפוסטים או נושאים בכותרת או בגוף הודעת הדוא״ל. לתשומת לבך: גם הודעות התמצית תבוטלנה."
     email_total_attachment_size_limit_kb: "הגודל הכולל המרבי של קבצים שמצורפים להודעות דוא״ל יוצאות. 0 כדי לנטרל שליחת צרופות."
     post_excerpts_in_emails: "בהודעות ההתראה, תמיד לשלוח מקטעים קצרים במקום את כל הפוסט"
+    raw_email_max_length: "כמה תווים יאוחסנו מדוא״ל שנכנס."
+    raw_rejected_email_max_length: "כמה תווים יאוחסנו מדוא״ל שנדחה."
+    delete_rejected_email_after_days: "מחיקת הודעות שנדחו לפני למעלה מ־(n) ימים"
     manual_polling_enabled: "דחיפת מיילים באמצעות ה API לתגובות מייל."
     pop3_polling_enabled: "משיכה דרך POP3 לתגובות דוא\"ל."
     pop3_polling_ssl: "שימוש ב-SSL בעת חיבור לשרת POP3. (מומלץ)"
@@ -1796,6 +1808,7 @@ he:
     ignored_users_count_message_threshold: "להודיע למפקחים במקרה שמשתמש מסוים זכה לחסימות מצד משתמשים רבים אחרים."
     ignored_users_message_gap_days: "כמה זמן להמתין בטרם שליחת הודעה נוספת למפקחים בנוגע למשתמש שזכה לחסימות מצד משתמשים רבים."
     clean_up_inactive_users_after_days: "מספר הימים בטרם הסרת משתמש בלתי פעיל (דרגת אמון 0 ללא פוסטים). כדי להשבית את הפינוי יש להגדיר ל־0."
+    user_selected_primary_groups: "לאפשר למשתמשים להגדיר את הקבוצה העיקרית של עצמם"
     user_website_domains_whitelist: "אתרי משתמשים יאומתו עם מתחמים אלו. רשימה מופרדת על ידי קווים-אנכיים."
     allow_profile_backgrounds: "אפשרו למשתמשים להעלות רקעים לפרופיל."
     sequential_replies_threshold: "מספר הפוסטים שעל משתמש לפרסם אחד-לאחר-השני בנושא לפני שמזכירים לו שהוא משאיר יותר מידי תגובות ברצף."
@@ -1840,7 +1853,7 @@ he:
     embed_username_required: "נדרש שם משתמש ליצירת הנושא."
     notify_about_flags_after: "אם יש דגלים שלא טופלו לאחר כמות זו של שעות, יש לשלוח הודעה אישית אל המפקחים. 0 לנטרול."
     show_create_topics_notice: "אם לאתר פחות מ-5 נושאים פומביים, הציגו מודעה המבקשת מן המנהלים ליצור עוד נושאים."
-    delete_drafts_older_than_n_days: מחקו טיוטות בנות יותר מ (n) ימים.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "מחקו טיוטות בנות יותר מ (n) ימים."
     bootstrap_mode_min_users: "מספר משתמשים מינימלי שנדרש כדי לנטרל מצב איתחול (קבעו ל 0 כדי לנטרל)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "מונע ממשתמשים אנונימיים להוריד צרופות (attachments). אזהרה: דבר זה ימנע מכל משאב שאינו תמונה ופורסם כצרופה לעבוד."
     slug_generation_method: "בחרו צורת ייצור slug. צורה של 'encoded' תגרום למחרוזות עם קידוד אחוזים. 'none' ינטרל slug לחלוטין."
@@ -1885,6 +1898,10 @@ he:
     default_categories_tracking: "רשימת קטגוריות שנעקבת כברירת מחדל."
     default_categories_muted: "רשימת קטגוריות שמושתקות כברירת מחדל."
     default_categories_watching_first_post: "רשימת קטגוריות שבה הפוסט הראשון בכל נושא ייצפה אוטומטית."
+    default_tags_watching: "רשימת תגיות שבצפייה כבררת מחדל."
+    default_tags_tracking: "רשימת תגיות שבמעקב כבררת מחדל"
+    default_tags_muted: "רשימת תגיות שמושתקות כבררת מחדל."
+    default_tags_watching_first_post: "רשימת תגיות שעבורן פוסט ראשון בכל נושא חדש יצטרף לצפייה כבררת מחדל."
     default_text_size: "גודל הטקסט שנבחר כבררת מחדל"
     default_title_count_mode: "מצב בררת מחדל למונה כותרות עמודים"
     retain_web_hook_events_period_days: "מספר הימים לשמירת רשומות אירועי התלייה."
@@ -1977,6 +1994,8 @@ he:
       topic: "תוצאות"
       user: "משתמשים"
     results_page: "תוצאות לחיפוש אחר ‚%{term}’"
+    audio: "[שמע]"
+    video: "[וידאו]"
   sso:
     login_error: "תקלת התחברות"
     not_found: "לא מצאנו את החשבון שלכם. אנא צרו קשר עם מנהל האתר."
@@ -2295,9 +2314,9 @@ he:
     title: "אישור אדמיניסטרטור"
     subject_template: "[%{email_prefix}] אישור חשבון חדש"
     text_body_template: |
-      בבקשה אשרו שהייתם מעוניינים להוסיף את **%{target_username}** כאדמיניסטרטור של הפורום שלכם.
+      נא לאשר שברצונך להוסיף את **%{target_username} (%{target_email})** לסגל הניהולי של הפורום שלך.
 
-      [Confirm Administrator Account](%{admin_confirm_url})
+      [אישור משתמש ניהולי](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "שולח-מיילים לבדיקה"
     subject_template: "[%{email_prefix}] מייל בדיקת שליחתיות"
@@ -2490,6 +2509,15 @@ he:
       text_body_template: |
         אהלן. שמנו לב שקריאת הפורום מעסיקה אותך רבות, שזה נהדר, לכן קידמנו את  [דרגת האמון](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) בך!
         אנו מאוד שמחים לראות שנעים לך לקחת חלק בפעילות הקהילתית ונשמח לדעת עוד עליך. ממליצים לך להשקיע רגע קט כדי [למלא את הפרופיל שלך](%{base_url}/my/preferences/profile), או סתם [לפתוח דיון חדש](%{base_url}/categories).
+    welcome_moderator:
+      title: "ברוך בואך לצוות הפיקוח"
+      subject_template: "ברכותינו, הרשאותיך מעתה מאפשרות לך לפקח!"
+      text_body_template: |
+        הוענק לך מצב פיקוח על ידי מישהו מבין חברי הסגל.
+
+        הרשאות פיקוח מעניקות לך גישה אל <a href='%{base_url}/admin' target='_blank'>מנשק הניהול</a>.
+
+        כוח רב טומן בחובו אחריות רבה. אם תחום הפיקוח זר לך, ניתן לפנות אל [המדריך למפקחים](https://meta.discourse.org/t/discourse-moderation-guide/63116).
     welcome_invite:
       title: "הזמנת ברוכים הבאים"
       subject_template: "ברוכים הבאים ל %{site_name}!"
@@ -2934,36 +2962,35 @@ he:
     visit_link_to_respond_pm: "יש [לבקר בהודעה](%{base_url}%{url}) כדי להגיב אל %{participants}."
     posted_by: "פורסם על ידי %{username} ב %{post_date}"
     pm_participants: "משתתפים: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      הקבוצה @%{group_name} הוזמנה על ידי %{username} להודעה
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      תחת
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
+    invited_group_to_private_message_body: "הקבוצה  @%{group_name} הוזמנה להתכתבות על ידי %{username} \n\n> **[%{topic_title}](%{topic_url})**\n>\n> %{topic_excerpt}\n\nבאתר\n\n> %{site_title} -- %{site_description}\n\nכדי להצטרף להודעה יש ללחוץ על הקישור שלהלן:\n\n%{topic_url}\n"
     invited_to_private_message_body: |
-      קיבלת הזמנה להודעה מאת %{username}
+      הוזמנת להתכתב על ידי%{username}
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
       באתר
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      כדי להצטרף להודעה יש ללחוץ על הקישור שלהלן:
+
+      %{topic_url}
     invited_to_topic_body: |
-      קיבלת הזמנה לדיון מאת %{username}
+      הוזמנת לדיון על ידי %{username}
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
       באתר
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      כדי להצטרף לדיון יש ללחוץ על הקישור שלהלן:
+
+      %{topic_url}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "משתמש הזמין קבוצה להודעה פרטית"
       subject_template: "[%{email_prefix}] ‎@%{group_name}‎ הוזמנה להודעה ‚%{topic_title}’ על ידי %{username}"
@@ -3341,7 +3368,7 @@ he:
     missing: "מצטערים, אנחנו לא יכולים למצוא אף דמות שמקושרת לכתובת מייל זו. תוכלו להעלות זאת שוב?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "משתמש חדש יצר נושא, ומשתמש חדש אחר מאותה כתובת IP (%{ip_address}) ענו להם. ראו את הגדרת האתר <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "משתמש חדש זה ניסה ליצור מספר פוסטים עם קישורים לאותה הכתובת. ראו את הגדרת האתר <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
+    spam_hosts: "משתמש חדש זה ניסה ליצור מספר פוסטים עם קישורים לאותו שם המתחם. כל הפוסטים מאת המשתמש הזה שכוללים קישורים דורשים סקירה. יש לעיין בהגדרת האתר <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> (סף ספאם מארח למשתמש חדש)."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "נחצה max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "נחצה bounce_score_threshold"
@@ -3859,6 +3886,11 @@ he:
         two: '„%{tag_name}” מוגבלת לקטגוריות הבאות: %{category_names}'
         many: '„%{tag_name}” מוגבלת לקטגוריות הבאות: %{category_names}'
         other: '„%{tag_name}” מוגבלת לקטגוריות הבאות: %{category_names}'
+    required_tags_from_group:
+      one: "עליך לכלול תגית %{tag_group_name} %{count} לפחות"
+      two: "עליך לכלול %{count} תגיות %{tag_group_name} לפחות"
+      many: "עליך לכלול %{count} תגיות %{tag_group_name} לפחות"
+      other: "עליך לכלול %{count} תגיות %{tag_group_name} לפחות"
   rss_by_tag: "נושאים מתוייגים %{tag}"
   finish_installation:
     congratulations: "ברכותינו, התקנת את Discourse!"
@@ -4136,4 +4168,4 @@ he:
   email_style:
     html_missing_placeholder: "תבנית ה־html חייבת לכלול %{placeholder}"
   discord:
-    not_in_allowed_guild: 'האימות נכשל. הגילדה ב־Discord אליה הצטרפת אינה מורשית לגשת.'
+    not_in_allowed_guild: "האימות נכשל. הגילדה ב־Discord אליה הצטרפת אינה מורשית לגשת."

config/locales/server.hu.yml

@@ -85,7 +85,6 @@ hu:
         empty_email_error: "Akkor fordul elő, ha üres volt a kapott nyers e-mail."
         no_message_id_error: "Akkor történik, ha a levélnek nincs „Message-Id” fejléce."
         inactive_user_error: "Akkor fordul elő, ha a feladó nem aktív."
-        bad_destination_address: "Akkor fordul elő, ha a Címzett/Másolatot kap/Vakmásolatot kap mezőkben lévő email címek egyike sem illeszkedik a beállított beérkező e-mail címhez."
         strangers_not_allowed_error: "Akkor fordul elő, ha a felhasználó új témát akar létrehozni egy olyan kategóriában, amelynek nem tagja."
       unrecognized_error: "Ismeretlen hiba"
   errors: &errors

config/locales/server.hy.yml

@@ -89,7 +89,6 @@ hy:
         from_reply_by_address_error: "Պատահում է, երբ Ումից վերնագիրը համընկնում է էլ. հասցեի միջոցով պատասխանին:"
         inactive_user_error: "Պատահում է, երբ ուղարկողը ակտիվ չէ:"
         silenced_user_error: "Պատահում է, երբ ուղարկողը լռեցված է:"
-        bad_destination_address: "Պատահում է, երբ To/Cc/Bcc դաշտերի էլ. հասցեներից ոչ մեկը չի համընկնում կարգավորված մուտքային էլ. հասցեին:"
         strangers_not_allowed_error: "Պատահում է, երբ օգտատերը փորձում է ստեղծել նոր թեմա մի կատեգորիայում, որի անդամ չէ:"
         insufficient_trust_level_error: "Պատահում է, երբ օգտատերը փորձում է ստեղծել նոր թեմա այնպիսի կատեգորիայում, որի պահանջվող վստահության մակարդակը չունի:"
         reply_user_not_matching_error: "Պատահում է, երբ պատասխանը գալիս է այնպիսի էլ. հասցեից, որը տարբերվում է այն էլ. հասցեից, որին ուղարկվել է ծանուցումը:"
@@ -639,7 +638,6 @@ hy:
     activated: "Ներողություն, այս հաշիվը արդեն ակտիվացված է:"
     admin_confirm:
       title: "Հաստատել Ադմինի Հաշիվը"
-      description: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք, որ <b>%{target_username}</b> -ը լինի ադմինիստրատոր:"
       grant: "Շնորհել Ադմինի Հասանելիություն"
       complete: "<b>%{target_username}</b>-ը այժմ ադմինիստրատոր է:"
       back_to: "Վերադառնալ դեպի %{title}"
@@ -1958,10 +1956,6 @@ hy:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Ադմինի Հաստատում"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Հաստատել նոր Ադմինի Հաշիվ "
-    text_body_template: |
-      Խնդրում ենք հաստատել, որ Դուք ցանկանում եք ավելացնել **%{target_username}**-ին՝ որպես Ձեր ֆորումի ադմինիստրատոր:
-
-      [Հաստատել Ադմինիստրատորի Հաշիվը](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Փորձարկել Ուղարկողին"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Էլ. Նամակի Հասանելիության Փորձարկում"
@@ -2457,36 +2451,6 @@ hy:
     visit_link_to_respond_pm: "[Դիտեք Հաղորդագրությունը՝](%{base_url}%{url}) %{participants} -ին պատասխանելու համար:"
     posted_by: "Հրապարակված է %{username} -ի կողմից՝ %{post_date}"
     pm_participants: "Մասնակիցներ՝ %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} -ը հրավիրել է @%{group_name} -ին հաղորդագրության
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      այստեղ՝
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} -ը հրավիրել է Ձեզ հաղորդագրությանը՝
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      at
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} -ը հրավիրել է Ձեզ քննարկման
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      այստեղ՝
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Օգտատերը Հրավիրել է Խմբին Անձնական Նամակագրության:"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} -ը հրավիրել է @%{group_name} -ին '%{topic_title}' հաղորդագրությանը"
@@ -2842,7 +2806,6 @@ hy:
     missing: "Ներողություն, մենք չենք կարողանում գտնել այդ էլ. հասցեի հետ կապակցված որևէ ավատար: Կարո՞ղ եք փորձել վերբեռնել այն կրկին:"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Նոր օգտատերը ստեղծել է թեմա, և մեկ այլ օգտատեր միևնույն IP հասցով address (%{ip_address}) պատասխանել է: Այցելեք <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> կայքի կարգավորումներ:"
-    spam_hosts: "Այս նոր օգտատերը փորձել է ստեղծել բազմակի գրառումներ միևնույն դոմենի (%{domain}) հղումներով: Դիտեք See the <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> կայքի կարգավորումը:"
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Գերազանցում է max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Գերազանցում է bounce_score_threshold"

config/locales/server.it.yml

@@ -91,7 +91,6 @@ it:
         from_reply_by_address_error: "Accade quando l'intestazione From corrisponde alla risposta per indirizzo email."
         inactive_user_error: "Succede quando il mittente non è attivo."
         silenced_user_error: "Succede quando il mittente è stato silenziato."
-        bad_destination_address: "Succede quando nessuno degli indirizzi email presenti nei campi A/Cc/Ccn corrisponde ad alcun indirizzo email entrante tra quelli configurati."
         strangers_not_allowed_error: "Succede quando un utente tenta di creare uno nuovo argomento in una categoria della quale non è membro."
         insufficient_trust_level_error: "Succede quando un utente tenta di creare un nuovo argomento in una categoria per la quale non ha il livello di esperienza richiesto."
         reply_user_not_matching_error: "Succede quando arriva una risposta da un indirizzo email diverso da quello cui la notifica era stata inviata."
@@ -712,7 +711,6 @@ it:
     activated: "Spiacenti, questo account è stato già attivato."
     admin_confirm:
       title: "Conferma Account Amministratore"
-      description: "Sei sicuro di volere rendere<b>%{target_username}</b> un amministratore?"
       grant: "Assegna Accesso Amministratore"
       complete: "<b>%{target_username}</b>è ora un amministratore."
       back_to: "Torna a %{title}"
@@ -1724,7 +1722,7 @@ it:
     embed_username_required: "E' richiesto il nome utente per la creazione di argomenti."
     notify_about_flags_after: "Se ci sono segnalazioni che non sono state gestite dopo un certo numero di ore, invia un messaggio personale ai moderatori. Impostare su 0 per disabilitare."
     show_create_topics_notice: "Se il sito ha meno di 5 argomenti pubblici, mostra un avviso chiedendo agli amministratori di creare qualche argomento."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Elimina bozze più vecchie di (n) giorni.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Elimina bozze più vecchie di (n) giorni."
     bootstrap_mode_min_users: "Numero minimo di utenti richiesto per disabilitare la modalità bootstrap (imposta a 0 per disattivare)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Impedire agli utenti anonimi di scaricare gli allegati. ATTENZIONE: questo impedirà a qualsiasi risorsa del sito pubblicata come allegato di funzionare ad eccezione delle immagini."
     slug_generation_method: "Scegli un metodo di generazione delle abbreviazioni. 'encoded' genererà la stringa di codifica percentuale. 'none' disattiverà completamente le abbreviazioni."
@@ -2113,10 +2111,6 @@ it:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Conferma Amministratore"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Conferma nuovo Account Amministratore"
-    text_body_template: |
-      Conferma che desideri aggiungere **%{target_username}** come amministratore del tuo forum.
-
-      [Conferma Account Amministratore](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Test Mailer"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Test di Consegna Email"
@@ -2614,36 +2608,6 @@ it:
     visit_link_to_respond_pm: "[Visita messaggio] (%{base_url}%{url}) per rispondere a %{participants}."
     posted_by: "Pubblicato da %{username} il %{post_date}"
     pm_participants: "Partecipanti: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} ha invitato @%{group_name} a partecipare al messaggio
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      su
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} ti ha invitato a partecipare al messaggio
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      su
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} ti ha invitato alla discussione
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      su
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Gruppo Invitato da Utente ad un MP"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} ha invitato @%{group_name} a partecipare al messaggio '%{topic_title}'"
@@ -2991,7 +2955,6 @@ it:
     missing: "Spiacenti, non troviamo nessun avatar associato a questo indirizzo email. Puoi provare a caricarlo nuovamente?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Un nuovo utente ha creato un argomento, e un altro nuovo utente ha risposto dallo stesso indirizzo IP (%{ip_address}). Vedi l'impostazione del sito <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "Questo nuovo utente ha provato a creare più messaggi con collegamenti allo stesso dominio. Vedi l'impostazione del sito <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Ha superato max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Ha superato bounce_score_threshold"

config/locales/server.ja.yml

@@ -990,7 +990,7 @@ ja:
     embed_truncate: "embedされた投稿をtruncateする"
     embed_post_limit: "表示可能な投稿の最大数を埋め込む"
     show_create_topics_notice: "サイトにpublicなトピックが5よりも少ない場合、トピックを作成するための通知が管理者に表示される"
-    delete_drafts_older_than_n_days: (n) 日間経過したドラフトを削除
+    delete_drafts_older_than_n_days: "(n) 日間経過したドラフトを削除"
     prevent_anons_from_downloading_files: "匿名ユーザーが添付ファイルをダウンロードするのを防止。警告: 画像ではなく、添付ファイルとして投稿された全てのファイルが対象です"
     slug_generation_method: "slugを生成するメソッドを選択。 'encode'はパーセントエンコードされた文字列を生成します。 'none'は、slugを無効にします"
     enable_emoji: "絵文字を有効にする"

config/locales/server.ko.yml

@@ -61,7 +61,6 @@ ko:
         auto_generated_email_error: "'precedence'헤더가 list, junk, bulk, auto_reply로 설정되어 있거나 다른 헤더에 auto-submitted, auto-replied, auto-generated가 있을 때 발생합니다."
         no_body_detected_error: "body를 추출할 수 없거나 첨부파일이 없을 때 발생합니다."
         inactive_user_error: "발신자(sender)가 비활성상태일 때 발생합니다."
-        bad_destination_address: "수신/참조/비밀참조 필드에 있는 이메일 주소가 설정된 수신 이메일 주소와 하나도 매칭되지 않을 때 발생합니다."
         strangers_not_allowed_error: "사용자가 자신이 속하지 않은 카테고리에 토픽 생성을 시도할 때 발생합니다."
         insufficient_trust_level_error: "사용자가 더 높은 신뢰 레벨이 필요한 카테고리에 토픽 생성을 시도할 때 발생합니다."
         reply_user_not_matching_error: "발신한 알림에 대하여 서로 다른 이메일로 답장이 올 때 발생합니다."
@@ -529,7 +528,6 @@ ko:
     activated: "죄송합니다. 이 계정은 이미 활성화되었습니다."
     admin_confirm:
       title: "관리자 계정 확정하기"
-      description: "<b>%{target_username}</b>님을 관리자로 설정하고 싶은 것이 확실합니까?"
       grant: "관리자 권한 부여"
       complete: "<b>%{target_username}</b> 님은 이제 관리자입니다."
       back_to: "%{title}로 돌아가기"
@@ -1240,7 +1238,7 @@ ko:
     embed_post_limit: "글 개수가 최대치입니다."
     embed_username_required: "토픽 생성을 위한 사용자명이 필요합니다."
     show_create_topics_notice: "이 사이트에 5개 이하의 공개 글타래가 있으면, 관리자에게 글타래 좀 만들라고 알려줍니다."
-    delete_drafts_older_than_n_days: (n) 일지난 임시 보관글 삭제하기
+    delete_drafts_older_than_n_days: "(n) 일지난 임시 보관글 삭제하기"
     prevent_anons_from_downloading_files: "익명 사용자가 다운로드를 받지 못하게 합니다. 경고: 이미지 파일 외 모든 첨부파일이 다운로드 받지 못하게 됩니다."
     slug_generation_method: "slug 생성 방식. 'encoded'는 퍼센트 기호로 인코딩해서 생성합니다. 'none'은 slug 자체를 비활성화합니다.."
     enable_emoji: "emoji 활성화"

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -75,7 +75,6 @@ nb_NO:
         from_reply_by_address_error: "Skjer når avsender i meldingshodet er identisk med den konfigurerte adressen for svar via e-post."
         inactive_user_error: "Skjer når senderen ikke er aktiv."
         silenced_user_error: "Skjer når senderen er dempet."
-        bad_destination_address: "Skjer når ingen av adressene i To-, Cc- eller Bcc-feltene passer med en konfigurert innkommende e-postadresse."
         strangers_not_allowed_error: "Skjer når en bruker har forsøkt å opprette et nytt emne i en kategori som vedkommende ikke er medlem av."
         insufficient_trust_level_error: "Skjer når en bruker har forsøkt å opprette et nytt emne i en kategori som vedkommende ikke har påkrevet tillitsnivå for."
         reply_user_not_matching_error: "Skjer når et innkommende svar kommer fra en annen e-postadresse enn varselet var sendt til."
@@ -592,7 +591,6 @@ nb_NO:
     activated: "Beklager, denne kontoen er allerede aktivert."
     admin_confirm:
       title: "Bekreft admin-konto"
-      description: "Er du sikker på at du ønsker at <b>%{target_username}</b> skal være en administrator?"
       grant: "Tildel admin-tilgang"
       complete: "<b>%{target_username}</b> er nå en administrator."
       back_to: "Gå tilbake til %{title}"

config/locales/server.nl.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ nl:
         from_reply_by_address_error: "Gebeurt wanneer de Van-header overeenkomt met het adres voor antwoorden per e-mail."
         inactive_user_error: "Gebeurt wanneer de afzender niet actief is."
         silenced_user_error: "Gebeurt wanneer de afzender is gedempt."
-        bad_destination_address: "Gebeurt wanneer geen van de e-mailadressen in de Aan/Cc/Bcc-velden overeenkwam met een geconfigureerd adres voor inkomende e-mail."
+        bad_destination_address: "Gebeurt wanneer geen van de e-mailadressen in de Aan/Cc-velden overeenkwam met een geconfigureerd adres voor inkomende e-mail."
         strangers_not_allowed_error: "Gebeurt wanneer een gebruiker een nieuw topic probeerde aan te maken in een categorie waarvan hij/zij geen lid is."
         insufficient_trust_level_error: "Gebeurt wanneer een gebruiker een nieuw topic probeerde aan te maken in een categorie waarvoor hij/zij niet het vereiste vertrouwensniveau heeft."
         reply_user_not_matching_error: "Gebeurt wanneer een antwoord van een ander e-mailadres kwam dan waar de melding naartoe is gestuurd."
@@ -161,6 +161,7 @@ nl:
         one: "U hebt de ongeldige keuze %{name} opgegeven"
         other: "U hebt de ongeldige keuzes %{name} opgegeven"
       default_categories_already_selected: "U kunt geen categorie selecteren die in een andere lijst wordt gebruikt."
+      default_tags_already_selected: "U kunt geen tag selecteren die in een andere lijst wordt gebruikt."
       s3_upload_bucket_is_required: "U kunt geen uploads naar S3 toestaan voordat u de 's3_upload_bucket' hebt opgegeven."
       enable_s3_uploads_is_required: "U kunt geen inventory naar S3 inschakelen voordat u de S3-uploads hebt ingeschakeld."
       s3_backup_requires_s3_settings: "U kunt S3 niet als back-uplocatie gebruiken voordat u de '%{setting_name}' hebt opgegeven."
@@ -247,6 +248,7 @@ nl:
       other: "%{count} likes"
     last_reply: "Laatste antwoord"
     created: "Gemaakt"
+    new_topic: "Nieuw topic maken"
   no_mentions_allowed: "Sorry, u kunt geen andere gebruikers noemen."
   too_many_mentions:
     one: "Sorry, u kunt maar één andere gebruiker in een bericht noemen."
@@ -734,7 +736,7 @@ nl:
     activated: "Sorry, deze account is al geactiveerd."
     admin_confirm:
       title: "Beheerdersaccount bevestigen"
-      description: "Weet u zeker dat u <b>%{target_username}</b> een beheerder wilt laten worden?"
+      description: "Weet u zeker dat u <b>%{target_username} (%{target_email})</b> een beheerder wilt laten worden?"
       grant: "Beheerderstoegang verlenen"
       complete: "<b>%{target_username}</b> is nu een beheerder."
       back_to: "Terug naar %{title}"
@@ -783,6 +785,13 @@ nl:
       description: "Dit bericht liken"
       short_description: "Dit bericht liken"
       long_form: "liket dit bericht"
+  draft:
+    sequence_conflict_error:
+      title: "conceptfout"
+      description: "Concept wordt in een ander venster bewerkt. Vernieuw deze pagina."
+  draft_backup:
+    pm_title: "Back-upconcepten van actieve topics"
+    pm_body: "Topic dat back-upconcepten bevat"
   user_activity:
     no_default:
       self: "U hebt nog geen activiteit."
@@ -800,18 +809,18 @@ nl:
       self: "U hebt geen concepten; begin met het opstellen van een antwoord in een topic en het wordt automatisch als nieuw concept opgeslagen."
   webauthn:
     validation:
-      invalid_type_error: 'Het opgegeven type webauthn was ongeldig. Geldige typen zijn webauthn.get en webauthn.create.'
-      challenge_mismatch_error: 'De opgegeven vraag komt niet overeen met de door de authenticatieserver gegenereerde vraag.'
-      invalid_origin_error: 'De oorsprong van de authenticatieaanvraag komt niet overeen met de serveroorsprong.'
-      malformed_attestation_error: 'Er is een fout opgetreden bij het decoderen van de attestgegevens.'
-      invalid_relying_party_id_error: 'De Relying Party-ID van de authenticatieaanvraag komt niet overeen met de Relying Party-ID van de server.'
-      user_verification_error: 'Er is gebruikersverificatie vereist.'
-      unsupported_public_key_algorithm_error: 'Het opgegeven algoritme van de openbare sleutel wordt niet ondersteund door de server.'
-      unsupported_attestation_format_error: 'De attestation-indeling wordt niet ondersteund door de server.'
-      credential_id_in_use_error: 'De opgegeven referentie-ID is al in gebruik.'
-      public_key_error: 'De verificatie van de openbare sleutel voor de referentie is mislukt.'
-      ownership_error: 'De beveiligingssleutel behoort niet toe aan de gebruiker.'
-      not_found_error: 'Er kon geen beveiligingssleutel met de opgegeven referentie-ID worden gevonden.'
+      invalid_type_error: "Het opgegeven type webauthn was ongeldig. Geldige typen zijn webauthn.get en webauthn.create."
+      challenge_mismatch_error: "De opgegeven vraag komt niet overeen met de door de authenticatieserver gegenereerde vraag."
+      invalid_origin_error: "De oorsprong van de authenticatieaanvraag komt niet overeen met de serveroorsprong."
+      malformed_attestation_error: "Er is een fout opgetreden bij het decoderen van de attestgegevens."
+      invalid_relying_party_id_error: "De Relying Party-ID van de authenticatieaanvraag komt niet overeen met de Relying Party-ID van de server."
+      user_verification_error: "Er is gebruikersverificatie vereist."
+      unsupported_public_key_algorithm_error: "Het opgegeven algoritme van de openbare sleutel wordt niet ondersteund door de server."
+      unsupported_attestation_format_error: "De attestation-indeling wordt niet ondersteund door de server."
+      credential_id_in_use_error: "De opgegeven referentie-ID is al in gebruik."
+      public_key_error: "De verificatie van de openbare sleutel voor de referentie is mislukt."
+      ownership_error: "De beveiligingssleutel behoort niet toe aan de gebruiker."
+      not_found_error: "Er kon geen beveiligingssleutel met de opgegeven referentie-ID worden gevonden."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Spam"
@@ -1285,7 +1294,7 @@ nl:
     editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Maximale aantal toegestane tekenwijzigingen in wachtperiode voor bewerken; bij meer wijzigingen een andere berichtrevisie bewaren (vertrouwensniveau 1 en 2)"
     staff_edit_locks_post: "Berichten worden vergrendeld voor bewerking als ze door stafleden worden bewerkt"
     post_edit_time_limit: "Een TL0- of TL1-schrijver kan een eigen bericht (n) minuten na plaatsing bewerken. Stel dit in op 0 voor altijd."
-    tl2_post_edit_time_limit: "Een TL2-schrijver kan een eigen bericht (n) minuten na plaatsing bewerken. Stel dit in op 0 voor altijd."
+    tl2_post_edit_time_limit: "Een TL2+-schrijver kan een eigen bericht (n) minuten na plaatsing bewerken. Stel dit in op 0 voor altijd."
     edit_history_visible_to_public: "Toestaan dat iedereen vorige versies van een bewerkt bericht kan zien. Als dit is uitgeschakeld, kunnen alleen stafleden dat bekijken."
     delete_removed_posts_after: "Door de schrijver verwijderde berichten worden na (n) uur automatisch verwijderd. Als dit ingesteld is op 0, worden berichten direct verwijderd."
     max_image_width: "Maximale miniatuurbreedte van afbeeldingen in een bericht"
@@ -1455,9 +1464,9 @@ nl:
     enable_github_logins: "Github-authenticatie inschakelen, vereist github_client_id en github_client_secret. Zie <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>Configuring GitHub login for Discourse</a>."
     github_client_id: "Client-ID voor Github-authenticatie, geregistreerd bij <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "Client-geheim voor Github-authenticatie, geregistreerd bij <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
-    enable_discord_logins: 'Mogen gebruikers authenticeren via Discord?'
+    enable_discord_logins: "Mogen gebruikers authenticeren via Discord?"
     discord_client_id: 'Discord-client-ID (eentje nodig? bezoek <a href="https://discordapp.com/developers/applications/me">het Discord developer portal</a>)'
-    discord_secret: 'Geheime sleutel van Discord'
+    discord_secret: "Geheime sleutel van Discord"
     discord_trusted_guilds: 'Alleen leden van deze Discord-guilds mogen zich aanmelden via Discord. Gebruik de numerieke ID voor de guild. Bekijk de instructies <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">hier</a> voor meer informatie. Laat dit leeg om alle guilds toe te staan.'
     readonly_mode_during_backup: "Alleen-lezenmodus tijdens het maken van een back-up inschakelen"
     enable_backups: "Administrators mogen back-ups van het forum maken"
@@ -1668,6 +1677,9 @@ nl:
     private_email: "Geen inhoud van berichten of topics in titel of tekst van e-mail opnemen. OPMERKING: schakelt ook e-mailsamenvattingen uit."
     email_total_attachment_size_limit_kb: "Maximale totale grootte van aan uitgaande e-mails gekoppelde bestanden. Stel dit in op 0 om het verzenden van bijlagen uit te schakelen."
     post_excerpts_in_emails: "In meldingen per e-mail altijd fragmenten sturen in plaats van volledige berichten"
+    raw_email_max_length: "Hoeveel tekens moeten worden opgeslagen voor inkomende e-mail."
+    raw_rejected_email_max_length: "Hoeveel tekens moeten worden opgeslagen voor geweigerde inkomende e-mail."
+    delete_rejected_email_after_days: "Geweigerde e-mails ouder dan (n) dagen verwijderen."
     manual_polling_enabled: "E-mails pushen via de API voor e-mailantwoorden."
     pop3_polling_enabled: "Pollen via POP3 voor e-mailantwoorden."
     pop3_polling_ssl: "SSL gebruiken bij verbinden met de POP3-server. (Aanbevolen)"
@@ -1726,6 +1738,7 @@ nl:
     ignored_users_count_message_threshold: "Moderators inlichten als een bepaalde gebruiker door dit aantal andere gebruikers wordt genegeerd."
     ignored_users_message_gap_days: "Wachttijd voordat moderators opnieuw worden ingelicht over een gebruiker die door veel andere wordt genegeerd."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Aantal dagen voordat een inactieve gebruiker (vertrouwensniveau 0 zonder berichten) wordt verwijderd. Stel 0 in om opschonen uit te schakelen."
+    user_selected_primary_groups: "Gebruikers mogen hun eigen primaire groep instellen"
     user_website_domains_whitelist: "Website van gebruiker wordt op deze domeinen gecontroleerd. Door pipes gescheiden lijst."
     allow_profile_backgrounds: "Gebruikers mogen profielachtergronden uploaden."
     sequential_replies_threshold: "Aantal berichten dat een gebruiker achter elkaar in één topic moet plaatsen voordat deze aan te veel opeenvolgende reacties wordt herinnerd."
@@ -1770,7 +1783,7 @@ nl:
     embed_username_required: "De gebruikersnaam voor het maken van topics is vereist."
     notify_about_flags_after: "Als er na dit aantal uren markeringen zijn die nog niet zijn afgehandeld, een privébericht naar stafleden sturen. Stel dit in op 0 om uit te schakelen."
     show_create_topics_notice: "Als de website minder dan 5 publieke topics heeft, een melding tonen waarin beheerders wordt gevraagd een aantal topics te maken."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Concepten ouder dan (n) dagen verwijderen.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Concepten ouder dan (n) dagen verwijderen."
     bootstrap_mode_min_users: "Minimale aantal vereiste gebruikers om bootstrapmodus uit te schakelen (stel dit in op 0 om uit te schakelen)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Voorkomen dat anonieme gebruikers bijlagen downloaden. WAARSCHUWING: hierdoor zullen websiteonderdelen anders dan afbeeldingen die als bijlage zijn geplaatst niet werken."
     slug_generation_method: "Kies een slug-generatiemodus. 'encoded' genereert een percentage-coderingsstring. 'none' schakelt de slug helemaal uit."
@@ -1815,6 +1828,10 @@ nl:
     default_categories_tracking: "Lijst van categorieën die standaard worden gevolgd."
     default_categories_muted: "Lijst van categorieën die standaard worden gedempt."
     default_categories_watching_first_post: "Lijst van categorieën waarin het eerste bericht in elk nieuw topic standaard in de gaten wordt gehouden."
+    default_tags_watching: "Lijst van tags die standaard in de gaten worden gehouden."
+    default_tags_tracking: "Lijst van tags die standaard worden gevolgd."
+    default_tags_muted: "Lijst van tags die standaard worden gedempt."
+    default_tags_watching_first_post: "Lijst van tags waarin het eerste bericht in elk nieuw topic standaard in de gaten wordt gehouden."
     default_text_size: "Tekstgrootte die standaard is geselecteerd"
     default_title_count_mode: "Standaardmodus voor de paginatitelteller"
     retain_web_hook_events_period_days: "Aantal dagen voor het behouden van records van webhookgebeurtenissen."
@@ -1907,6 +1924,8 @@ nl:
       topic: "Resultaten"
       user: "Gebruikers"
     results_page: "Zoekresultaten voor '%{term}'"
+    audio: "[audio]"
+    video: "[video]"
   sso:
     login_error: "Aanmeldingsfout"
     not_found: "Uw account kon niet worden gevonden. Neem contact op met de beheerder van de website."
@@ -2387,7 +2406,6 @@ nl:
     missing: "Sorry, we kunnen geen avatar vinden die met dat e-mailadres is gekoppeld. Kunt u proberen deze opnieuw te uploaden?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Een nieuwe gebruiker heeft een topic aangemaakt, en een andere nieuwe gebruiker op hetzelfde IP-adres (%{ip_address}) heeft geantwoord. Bekijk de website-instelling <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>'flag_sockpuppets'</a>."
-    spam_hosts: "Deze nieuwe gebruiker heeft geprobeerd meerdere berichten met koppelingen naar hetzelfde domein aan te maken. Bekijk de website-instelling <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>newuser_spam_host_threshold</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "max_emails_per_day_per_user overschreden"
     exceeded_bounces_limit: "bounce_score_threshold overschreden"

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -49,6 +49,7 @@ pl_PL:
       about_json_values: "Plik about.json zawiera niepoprawne wartości: %{errors}"
       git: "Podczas klonowania repozytorium git wystąpił błąd: dostęp jest zabroniony albo repozytorium nie istnieje"
       unpack_failed: "Błąd przy rozpakowywaniu pliku"
+      file_too_big: "Nieskompresowany plik jest zbyt duży."
       unknown_file_type: "Przesłany plik nie spełnia wymagań poprawnego motywu Discourse."
     errors:
       component_no_user_selectable: "Komponenty motywu nie mogą być dobieralne przez użytkowników"
@@ -85,10 +86,10 @@ pl_PL:
         empty_email_error: "Zdarza się kiedy mail jaki dostaliśmy jest pusty."
         no_message_id_error: "Zdarza się kiedy email nie posiada nagłówka 'Message-Id'."
         auto_generated_email_error: "Zdarza się, gdy \"pierwszeństwo\" nagłówka jest ustawione na: listę, śmieci, luzem lub auto odpowiedź lub gdy inny nagłówek zawiera: auto-składane, auto-odpowiadanie lub auto-generowane."
-        no_body_detected_error: "Zdarza się kiedy nie może rozpakować całości wiadomości, a zawarte są w niej załączniki."
+        no_body_detected_error: "Zdarza się, kiedy nie można rozpakować całości wiadomości, a zawarte są w niej załączniki."
+        no_sender_detected_error: "Zdarza się, kiedy nie można znaleźć prawidłowego adresu e‐mail w nagłówku Od."
         inactive_user_error: "Zdarza się kiedy nadawca jest nie aktywny."
         silenced_user_error: "Dzieje się, gdy wysyłający został uciszony."
-        bad_destination_address: "Zdarza się gdy żaden adres email nie pasuje do pól To/Cc/Bcc skonfigurowanych jako przychodzący adres email."
         strangers_not_allowed_error: "Zdarza się, gdy użytkownik próbuje stworzyć temat w kategorii, której nie jest członkiem."
         insufficient_trust_level_error: "Zdarza się, gdy użytkownik próbuje stworzyć temat w kategorii, której nie ma odpowiedniego poziomu zaufania.."
         reply_user_not_matching_error: "Zdarza się kiedy pojawia się odpowiedź z innego adresu email niż ten na który powiadomienie zostało wysłane."
@@ -96,6 +97,7 @@ pl_PL:
         topic_closed_error: "Zdarza się kiedy pojawia się odpowiedź, ale powiązany temat został zamknięty."
         bounced_email_error: "Email jest cofniętym raportem emaila."
         screened_email_error: "Zdarza się kiedy adres email nadawcy został zasłonięty. "
+        unsubscribe_not_allowed: "Zdarza się, kiedy anulowanie subskrypcji przez e‐mail nie jest dozwolone dla tego użytkownika."
       unrecognized_error: "Niezidentyfikowany błąd"
   errors: &errors
     format: "%{attribute} %{message}"
@@ -158,6 +160,11 @@ pl_PL:
       load_from_remote: "Wystąpił błąd podczas wczytywania tego wpisu."
     site_settings:
       invalid_category_id: "Podana kategoria nie istnieje"
+      invalid_choice:
+        one: "Podano nieprawidłowy wybór %{name}"
+        few: "Podano nieprawidłowe opcje %{name}"
+        many: "Podano nieprawidłowe opcje %{name}"
+        other: "Podano nieprawidłowe opcje %{name}"
       default_categories_already_selected: "Nie możesz wybrać kategorii użytej w innej liście."
       s3_upload_bucket_is_required: "Nie możesz wysyłać na S3 jeżeli nie podasz 's3_upload_bucket'."
       s3_backup_requires_s3_settings: "Nie możesz używać S3 do tworzenia kopii zapasowych bez podania \"%{setting_name}\"."
@@ -198,6 +205,8 @@ pl_PL:
   read_only_mode_enabled: "Strona jest w trybie tylko do odczytu. Możliwość interakcji jest wyłączona."
   email_template_cant_be_modified: "Ten szablon e-mail nie może być zmodyfikowany"
   not_in_group:
+    title_topic: "Musisz być w grupie, aby zobaczyć ten temat."
+    request_membership: "Poproś o członkostwo"
     join_group: "Dołącz do grupy"
   reading_time: "Czas odczytu"
   likes: "Lajki"
@@ -750,7 +759,6 @@ pl_PL:
     activated: "Przepraszamy, to konto zostało już aktywowane."
     admin_confirm:
       title: "Potwierdź konto administratora"
-      description: "Czy jesteś pewny, że chcesz nadać użytkownikowi <b>%{target_username}</b> uprawnienia administratora?"
       grant: "Przynaj prawa Admina"
       complete: "<b>%{target_username}</b> jest teraz administratorem."
       back_to: "Wróć do %{title}"
@@ -1531,7 +1539,7 @@ pl_PL:
     embed_post_limit: "Maksymalna liczba postów do osadzenia."
     embed_username_required: "W celu stworzenia tematu potrzebna jest nazwa użytkownika."
     show_create_topics_notice: "Jeśli na stronie jest mniej niż 5 publicznych tematów, pokaż powiadomienie proszące adminów, aby stworzyli nowe wątki."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Usuń projekty starsze niż (n) dni.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Usuń projekty starsze niż (n) dni."
     bootstrap_mode_min_users: "Minimalna liczba użytkowników potrzebnych do wyłączenia trybu rozruchowego (ustaw 0, aby wyłączyć)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Zapobiegaj pobieraniu załączników przez anonimowych użytkowników. Ostrzeżenie: wszystkie dodane załączniku nie będące obrazkami nie będą działały."
     slug_generation_method: "Wybierz metodę tworzenia ślimaka. 'Zakodowane\" stworzy procentowy ciąg kodujący, \"żadne\" wyłączy tą metodę."
@@ -1579,8 +1587,11 @@ pl_PL:
     tag_style: "Styl etykiet tagów"
     min_trust_level_to_tag_topics: "Minimalny poziom zaufania wymagany do tagowania tematów"
     suppress_overlapping_tags_in_list: "Jeśli tagi dopasowane są dokładnie do słów w tytule tematu, nie pokazuj tagu"
+    company_name: "Nazwa firmy"
+    governing_law: "Obowiązujące prawo"
+    city_for_disputes: "Miasto dyskusji"
     errors:
-      invalid_email: "Nieprawidłowy adres email."
+      invalid_email: "Nieprawidłowy adres e-mail."
       invalid_username: "Użytkownik o takiej nazwie nie istnieje."
       invalid_integer_min_max: "Wartość musi być między %{min} i %{max}."
       invalid_integer_min: "Wartość musi wynosić %{min} albo więcej."
@@ -1681,6 +1692,9 @@ pl_PL:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Temat został otwarty. Pisanie odpowiedzi jest możliwe."
     auto_deleted_by_timer: "Automatycznie usunięte przez regulator czasowy."
   login:
+    security_key_alternative: "Nie możesz znaleźć swojego klucza bezpieczeństwa lub chcesz użyć innej metody?"
+    security_key_authenticate: "Uwierzytelnij się za pomocą klucza bezpieczeństwa"
+    security_key_not_allowed_error: "Upłynął limit czasu procesu uwierzytelniania klucza bezpieczeństwa lub został on anulowany."
     not_approved: "Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane. Zostaniesz powiadomiony emailem gdy będziesz mógł się zalogować."
     incorrect_username_email_or_password: "Niepoprawna nazwa użytkownika, email lub hasło"
     wait_approval: "Dziękujemy za rejestrację. Powiadomimy Cię gdy Twoje konto zostanie aktywowane."
@@ -1702,10 +1716,15 @@ pl_PL:
     email_too_long: "Podałeś zbyt długi adres email. Nazwa skrzynki pocztowej nie może być dłuższa niż 254 znaki, a nazwa domeny nie może zawierać więcej niż 253 znaki."
     reserved_username: "Niedozwolona nazwa użytkownika."
     missing_user_field: "Nie wypełniłeś wszystkich pól użytkownika"
+    auth_complete: "Uwierzytelnianie zostało zakończone."
     click_to_continue: "Kliknij tutaj aby kontynuować."
     already_logged_in: "Próbujesz zaakceptować zaproszenie przeznaczone dla innego użytkownika. Jeśli %{current_user} to nie ty, wyloguj się i zaloguj ponownie."
     second_factor_title: "Dwuskładnikowe uwierzytelnianie"
     second_factor_backup_description: "Proszę wprowadź jeden ze swoich zapasowych kodów:"
+    second_factor_backup_title: "Kod zapasowy weryfikacji dwuskładnikowej"
+    second_factor_toggle:
+      totp: "Zamiast tego użyj aplikacji uwierzytelniającej"
+      backup_code: "Zamiast tego użyj kodu zapasowego"
   admin:
     email:
       sent_test: "wysłany!"
@@ -1749,8 +1768,10 @@ pl_PL:
     title: "Niestandardowe zaproszenie mailera"
   invite_forum_mailer:
     title: "Zaproś forum mailera"
+    subject_template: "%{inviter_name}zaprosił cię do dołączenia do%{site_domain_name}"
   custom_invite_forum_mailer:
     title: "Niestandardowe zaproszenie forum mailera"
+    subject_template: "%{inviter_name}zaprosił cię do dołączenia do%{site_domain_name}"
   invite_password_instructions:
     title: "Zaproś hasło instrukcje"
     subject_template: "Ustaw hasło dla swojego konta na %{site_name}"
@@ -1776,10 +1797,6 @@ pl_PL:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Potwierdzenie admina"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Potwierdź nowe konto admina"
-    text_body_template: |
-      Proszę potwierdzić dodanie **%{target_username}** jako administratora do twojego forum.
-
-      [Potwierdź Konto Administratora](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Test Powiadomień"
     subject_template: "[%{site_name}] Test dostarczania poczty"
@@ -2043,6 +2060,11 @@ pl_PL:
       subject_template: "Jesteś nowym użytkownikiem miesiąca!"
     queued_posts_reminder:
       title: "Przypomnienie o postach w kolejce"
+      subject_template:
+        one: "%{count}wpis czeka na przejrzenie"
+        few: "%{count}wpisy czekają na przejrzenie"
+        many: "%{count}wpisów czeka na przejrzenie;"
+        other: "%{count}wpisów czeka na przejrzenie"
   unsubscribe_link: |
     Aby zrezygnować z otrzymywania tych wiadomości e-mail, [Kliknij tutaj](%{unsubscribe_url}).
   unsubscribe_link_and_mail: |
@@ -2053,6 +2075,7 @@ pl_PL:
     Aby zrezygnować z tych maili, [naciśnij tutaj](%{unsubscribe_url}).
   subject_re: "Re: "
   subject_pm: "[PW] "
+  email_from: "%{user_name}z%{site_name}"
   user_notifications:
     previous_discussion: "Poprzednie odpowiedzi"
     in_reply_to: "W odpowiedzi do"
@@ -2061,27 +2084,10 @@ pl_PL:
       description: "Nie chcesz otrzymywać tych emaili? Nie ma problemu! Kliknij poniżej by wypisać się natychmiast:"
     reply_by_email: "[Zobacz Temat](%{base_url}%{url}) lub odpowiedz na ten email aby odpowiedzieć"
     only_reply_by_email: "Powtórz ten email dla odpowiedzi."
+    only_reply_by_email_pm: "Odpowiedz na tego e‐maila, by odpowiedzieć %{participants}."
     visit_link_to_respond: "[Zobacz Temat](%{base_url}%{url}) aby odpowiedzieć."
     posted_by: "Dodany przez %{username} w dniu %{post_date}"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} zaprosił cię do wiadomści
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      w
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} zaprosił cię do dyskusji
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      w
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
+    pm_participants: "Uczestnicy: %{participants}"
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Użytkownik zaproszony grupy do PM"
       subject_template: "[%{email_prefix}]%{username} zaprosił @%{group_name} do wiadomości '%{topic_title}'"
@@ -2174,6 +2180,7 @@ pl_PL:
 
         %{respond_instructions}
     user_mentioned_pm:
+      title: "Użytkownik wspomniał PW"
       subject_template: "[%{site_name}] [PW] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
@@ -2233,6 +2240,15 @@ pl_PL:
       text_body_template: |2
 
         %{message}
+    account_suspended:
+      title: "Konto zawieszone"
+    account_silenced:
+      title: "Konto uciszone"
+    account_exists:
+      title: "Konto już istnieje"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Konto już istnieje"
+    account_second_factor_disabled:
+      title: "Logowanie dwuskładnikowe wyłączone"
     digest:
       why: "Krótkie podsumowanie aktywności na %{site_link} od twojej ostatniej wizyty w dniu %{last_seen_at}."
       since_last_visit: "Od twojej ostatniej wizyty"
@@ -2247,6 +2263,7 @@ pl_PL:
       popular_posts: "Popularne wpisy"
       more_new: "Nowe dla ciebie"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Podsumowanie"
+      your_email_settings: "twoje ustawienia e‐mail"
       click_here: "kliknij tutaj"
       from: "%{site_name} podsumowanie"
       preheader: "Podsumowanie aktywności od Twojej ostatniej wizyty w dniu %{last_seen_at}"
@@ -2260,6 +2277,8 @@ pl_PL:
 
         Kliknij na poniższy link by wybrać nowe hasło:
         %{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
+    email_login:
+      title: "Zaloguj za pomocą linku"
     set_password:
       title: "Ustaw hasło"
       subject_template: "[%{site_name}] Ustaw hasło"
@@ -2326,6 +2345,8 @@ pl_PL:
         %{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
 
         Jeśli powyższy link nie działa, spróbuj skopiować i wkleić go do pasku adresu Twojej przeglądarki.
+    activation_reminder:
+      title: "Przypomnienie o aktywacji"
   page_not_found:
     title: "Ups! Ta strona nie istnieje lub jest prywatna."
     popular_topics: "Popularne"
@@ -2333,6 +2354,8 @@ pl_PL:
     see_more: "Więcej"
     search_title: "Szukaj w serwisie"
     search_button: "Wyszukaj"
+  offline:
+    title: "Nie można załadować aplikacji"
   login_required:
     welcome_message: |
       #[Witamy na %{title}](#welcome)
@@ -2356,7 +2379,6 @@ pl_PL:
     missing: "Przepraszamy, nie możemy odnaleźć żadnego avatara przypisanego do tego konta email. Spróbuj załadować go ponownie"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Nowy użytkownik stworzył temat, a inny nowy użytkownik z tym samym adresem IP (%{ip_address}) odpowiedział. <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>'flag_sockpuppets'</a> ustawienia strony."
-    spam_hosts: "Ten nowy użytkownik próbował stworzyć wiele postów z linkami do tej samej domeny. Zobacz <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold</a> ustawienia strony."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Przekroczono maksymalną, dzienną liczbę emaili dla użytkownika"
     exceeded_bounces_limit: "Przekroczono bounce_score_threshold "
@@ -2376,13 +2398,17 @@ pl_PL:
     sender_message_to_blank: "wiadomość.do jest pusta"
     sender_text_part_body_blank: "text_part.body jest pusta"
     sender_body_blank: "Wiadomość jest pusta"
+    sender_post_deleted: "wpis został usunięty"
+    sender_message_to_invalid: "odbiorca ma nieprawidłowy adres e‐mail"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Podstawa"
     light: "Jasny"
     dark: "Ciemny"
+    neutral: "Neutralne"
     default_theme_name: "Jasny"
     light_theme_name: "Jasny"
     dark_theme_name: "Ciemny"
+    neutral_theme_name: "Neutralne"
   edit_this_page: "Edytuj tę stronę"
   csv_export:
     boolean_yes: "Tak"
@@ -2788,6 +2814,7 @@ pl_PL:
     only_official: "Wyłącz nieoficjalne wtyczki"
     no_plugins: "Wyłącz wszystkie wtyczki"
     enter: "Włącz Tryb Bezpieczny"
+    must_select: "Musisz wybrać przynajmniej jedną opcję, by wejść do trybu bezpiecznego."
   wizard:
     title: "Instalacja Discourse"
     step:
@@ -2806,6 +2833,9 @@ pl_PL:
           site_description:
             label: "Opisz swoja społeczność w jednym krótkim zdaniu."
             placeholder: "Miejsce dla Jane i jej przyjaciół na dyskusje o fajnych sprawach."
+          short_site_description:
+            label: "Opisz swoją społeczność w paru słowach"
+            placeholder: "Najlepsza społeczność kiedykolwiek"
       introduction:
         title: "Wprowadzenie"
         fields:
@@ -2820,8 +2850,19 @@ pl_PL:
             choices:
               open:
                 label: "Publiczne"
+                description: "Wszyscy mają dostęp do społeczności"
               restricted:
                 label: "Prywatne"
+                description: "Tylko zalogowani użytkownicy mają dostęp do społeczności"
+          privacy_options:
+            description: "W jaki sposób użytkownicy rejestrują swoje konta?"
+            choices:
+              open:
+                label: "Użytkownicy mogą rejestrować się samodzielnie."
+              invite_only:
+                label: "Użytkownicy mogą rejestrować się samodzielnie, ale muszą zostać zaakceptowani przez zespół."
+              must_approve:
+                label: "Użytkownicy muszą zostać zaproszeni przez zaufanych użytkowników lub członków zespołu, zanim będą mogli się zarejestrować."
       contact:
         title: "Dane kontaktowe"
         fields:
@@ -2831,12 +2872,23 @@ pl_PL:
             description: "Adres email osoby lub grupy odpowiedzialnej za tą społeczność. Używany dla krytycznych powiadomień jak na przykład nieobsłużone oflagowania, aktualizację bezpieczeństwa i na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>stronie o Tobie</a> dla szybkiego kontaktu."
           contact_url:
             label: "Strona kontaktowa"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
             description: "Ogólna strona kontaktowa do ciebie i twojej organizacja. Będzie wyświetlane na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>twojej stronie </a>."
           site_contact:
             label: "Automatyczne wiadomości"
             description: "Wszystkie automatyczne wiadomości prywatne Discourse będą wysyłane z tego użytkownika, jak na przykład ostrzeżenia o flagach i powiadomienia ukończenia backupu."
       corporate:
         title: "Organizacja"
+        fields:
+          company_name:
+            label: "Nazwa firmy"
+            placeholder: "Przykładowa organizacja"
+          governing_law:
+            label: "Obowiązujące prawo"
+            placeholder: "Prawo kalifornijskie"
+          city_for_disputes:
+            label: "Miasto dyskusji"
+            placeholder: "Kalifornia, San Francisco"
       colors:
         title: "Motyw"
       themes_further_reading:
@@ -2846,6 +2898,8 @@ pl_PL:
         fields:
           logo:
             label: "Podstawowe logo"
+          logo_small:
+            label: "Kwadratowe logo"
       icons:
         title: "Ikony"
         fields:
@@ -2876,13 +2930,23 @@ pl_PL:
       finished:
         title: "Twój Discourse jest Gotowy!"
   joined: "Dołączył"
+  discourse_push_notifications:
+    popup:
+      confirm_title: "Powiadomienia włączone - %{site_title}"
+      confirm_body: "Powodzenie! Powiadomienia zostały włączone."
   reviewables:
     priorities:
+      low: "Niski"
       medium: "Średni"
       high: "Wysoki"
     sensitivity:
+      disabled: "Wyłączony"
+      low: "Niski"
       medium: "Średni"
       high: "Wysoki"
+    must_claim: "Musisz przejąć tę pozycję, zanim zaczniesz na niej działać."
+    user_claimed: "Inny użytkownik już przejął tę pozycję."
+    missing_version: "Musisz wprowadzić parametr wersji"
     actions:
       agree_and_keep:
         title: "Zachowaj wpis"

config/locales/server.pt.yml

@@ -91,7 +91,6 @@ pt:
         from_reply_by_address_error: "Acontece quando o valor do cabeçalho From coincide com o endereço de e-mail de resposta."
         inactive_user_error: "Acontece quando o remetente não está ativo."
         silenced_user_error: "Acontece quando o remetente foi silenciado."
-        bad_destination_address: "Acontece quando nenhum dos endereços de e-mail nos campos Para/Cc/Bcc coincidem com um endereço de e-mail de 'A Receber' configurado."
         strangers_not_allowed_error: "Acontece quando um utilizador tentou criar um novo tópico numa categoria em que não é membro."
         insufficient_trust_level_error: "Acontece quando um utilizador tentou criar um novo tópico numa categoria em que não tem o nível de confiança necessário."
         reply_user_not_matching_error: "Acontece quando uma resposta veio de um endereço de e-mail diferente de onde a notificação foi enviada."
@@ -511,7 +510,6 @@ pt:
     activated: "Desculpe, esta conta já foi ativada."
     admin_confirm:
       title: "Confirmar Conta de Administrador"
-      description: "Tem a certeza que deseja que o <b>%{target_username}</b> seja um administrador?"
       grant: "Conceder Acesso de Administrador"
       complete: "<b>%{target_username}</b> é agora um administrador."
       back_to: "Voltar para %{title}"
@@ -1159,7 +1157,7 @@ pt:
     embed_post_limit: "Número máximo de mensagens a serem incorporadas."
     embed_username_required: "O nome de utilizador para a criação de tópico é necessário."
     show_create_topics_notice: "Se o sítio tem menos de 5 tópicos públicos, mostrar um aviso pedindo aos administradores a criação de mais tópicos."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Eliminar rascunhos mais antigos que (n) days.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Eliminar rascunhos mais antigos que (n) days."
     bootstrap_mode_min_users: "Número mínimo de utilizadores necessários para desactivar o modo de inicialização (coloque 0 para desactivar)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Previna que utilizadores anónimos descarreguem anexos. AVISO: isto irá fazer com que quaisquer atributos (que não sejam imagens) publicados como anexos não funcionem."
     slug_generation_method: "Escolha um método de geração slug. 'encoded' irá gerar sequências de caracteres com código percentual. 'none' irá desativar slug por completo."
@@ -1518,26 +1516,6 @@ pt:
     only_reply_by_email: "Responda a este email para responder."
     visit_link_to_respond: "[Visitar Tópico](%{base_url}%{url}) para responder."
     posted_by: "Publicado por %{username} em %{post_date}"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} convidou-o para uma mensagem
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      at
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} convidou-o para uma discussão
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      em
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       text_body_template: |2
 
@@ -1732,7 +1710,6 @@ pt:
     missing: "Desculpe, mas não conseguimos encontrar nenhum avatar associado com esse endereço de email. Pode tentar carregá-lo novamente?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Um novo utilizador criou um tópico, no qual um outro novo utilizador com o mesmo IP (%{ip_address}) respondeu. Veja as configurações de <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> nas configurações do sítio."
-    spam_hosts: "Este novo utilizador tentou criar múltiplas publicações com ligações ao mesmo domínio. Verifique as configurações do sítio de <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Excedeu max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Ultrapassou bounce_score_threshold"

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -91,7 +91,6 @@ pt_BR:
         from_reply_by_address_error: "Acontece quando o cabeçalho De corresponde à resposta por endereço de e-mail."
         inactive_user_error: "Ocorre quando o remetente não está ativo."
         silenced_user_error: "Acontece quando o remetente foi silenciado."
-        bad_destination_address: "Ocorre quando nenhum dos endereços de email nos campos Para/Cc/Cco era correspondente ao endereço de email recebido."
         strangers_not_allowed_error: "Ocorre quando um usuário tentou criar um novo tópico em uma categoria da qual não é membro."
         insufficient_trust_level_error: "Ocorre quando um usuário tenta criar um novo tópico em uma categoria onde não possui nível de confiança necessário."
         reply_user_not_matching_error: "Ocorre quando uma resposta chega em um endereço de email diferente ao da notificação enviada."
@@ -717,7 +716,6 @@ pt_BR:
     activated: "Desculpe, esta conta já foi ativada."
     admin_confirm:
       title: "Confirmar Conta de Administrador"
-      description: "Tem certeza de que quer <b>%{target_username}</b> ser um administrador?"
       grant: "Conceder acesso de administrador"
       complete: "<b>%{target_username}</b> é agora um administrador."
       back_to: "Retornar para %{title}"
@@ -1719,7 +1717,7 @@ pt_BR:
     embed_username_required: "Nome de usuário para criação do tópico é obrigatório."
     notify_about_flags_after: "Se houver bandeiras que não foram tratadas depois de muitas horas, envie uma mensagem pessoal para os moderadores. Defina como 0 para desativar."
     show_create_topics_notice: "Se o site tem menos de 5 tópicos públicos, mostrar um aviso pedindo para os administradores criarem alguns tópicos."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Apagar rascunhos mais antigos do que (N) dias.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Apagar rascunhos mais antigos do que (N) dias."
     bootstrap_mode_min_users: "Número mínimo de usuários necessários para desativar o modo de bootstrap (definido como 0 para desativado)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Impedir que usuários anônimos façam download de arquivos anexados. AVISO: isso irá impedir quaisquer componentes do site que não sejam imagens, tendo sido postados como anexos, de funcionar."
     slug_generation_method: "Escolha um método para geração de slug. 'Codificado' irá gerar strings com '%'. 'Nenhum' irá desabilitar a geração de slugs."
@@ -2115,10 +2113,6 @@ pt_BR:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Confirmação do administrador"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Confirmar nova conta de administrador"
-    text_body_template: |
-      Por favor, confirme se você gostaria de adicionar **%{target_username}** como um administrador para seu fórum.
-
-      [Confirmar Conta de Administrador](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Teste de remetente"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Teste de entrega de e-mail"
@@ -2675,36 +2669,6 @@ pt_BR:
     visit_link_to_respond_pm: "[Visite a Mensagem](%{base_url}%{url}) para responder a %{participants}."
     posted_by: "Postado por %{username} em %{post_date}"
     pm_participants: "Participantes: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} convidou @%{group_name} para uma mensagem
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      em
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} convidou você para uma mensagem
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      em
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} te convidou para uma discussão
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      em
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Grupo Convidado do Usuário para MP"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} convidou @%{group_name} para a mensagem'%{topic_title}'"
@@ -3071,7 +3035,6 @@ pt_BR:
     missing: "Desculpe! Não conseguimos achar nenhum avatar associado a esse endereço de email. Você pode tentar novamente?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Um novo usuário criou um tópico, e um outro novo usuário no mesmo endereço IP (%{ip_address}) respondeu. Veja a configuração <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> do site."
-    spam_hosts: "Esse novo usuário tentou criar múltiplas publicações com links para o mesmo domínio. Veja a configuração <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> do site."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Excedido max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Excedido bounce_score_threshold"

config/locales/server.ro.yml

@@ -45,7 +45,6 @@ ro:
         auto_generated_email_error: "Apare când header-ul de 'precedență' este setat pe: list, junk, bulk sau auto_reply, sau atunci când orice alt header conține: auto-submitted, auto-replied sau auto-generated."
         no_body_detected_error: "Apare când nu am putut extrage corpul mesajului și nu existau fișiere atașate."
         inactive_user_error: "Apare când expeditorul nu este activ."
-        bad_destination_address: "Apare când niciuna dintre adresele de email din câmpurile To/Cc/Bcc nu se potrivește cu o adresa de email expeditor configurată."
         strangers_not_allowed_error: "Apare când un utilizator a încercat să creeze un nou subiect într-o categorie în care nu este membru. "
         insufficient_trust_level_error: "Apare atunci când un utilizator a încercat să creeze un subiect nou într-o categorie pentru care nu are nivelul de încredere necesar."
         reply_user_not_matching_error: "Apare atunci când un răspuns a venit de la o adresă de email diferită de cea la care a fost trimisă notificarea."
@@ -471,7 +470,6 @@ ro:
     activated: "Acest cont a fost deja activat."
     admin_confirm:
       title: "Confirmă contul de Administrator"
-      description: "Eșți sigur că vrei ca <b>%{target_username}</b> să fie administrator?"
       grant: "Acordă titlu de admin"
       complete: "<b>%{target_username}</b> este administrator."
       back_to: "Întoarce-te la %{title}"
@@ -1117,7 +1115,7 @@ ro:
     embed_post_limit: "Numărul maxim de postări care să fie încorporate."
     embed_username_required: "Numele utilizator pentru acest subiect este obligatoriu."
     show_create_topics_notice: "Dacă site-ul are mai puțin de 5 subiecte publice, afișează o notificare prin care se cere adminilor să creeze subiecte."
-    delete_drafts_older_than_n_days: șterge drafturile mai vechi de (n) zile.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "șterge drafturile mai vechi de (n) zile."
     bootstrap_mode_min_users: "Numărul minim de utilizatori necesar pentru dezactivarea modului bootstrap (0 pentru dezactivare)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Blochează utilizatorii anonimi de la descărcarea de atașamente. ATENȚIE: aceasta va face ca toate resursele site-ului care sunt postate ca atașamente să nu mai meargă."
     slug_generation_method: "Alege o metodă de generare de identificator. 'encodat' va genera șir de caractere encodate cu procentaje. 'nimic' va dezactiva complet identificatorii."
@@ -1459,26 +1457,6 @@ ro:
     only_reply_by_email: "Dă reply la acest email pentru a răspunde."
     visit_link_to_respond: "[Vizitează subiect](%{base_url}%{url}) pentru a răspunde."
     posted_by: "Postat de %{username} pe data %{post_date}"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} te-a invitat la un mesaj
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      pe
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} te-a invitat la o discuție
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      pe
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
@@ -1659,7 +1637,6 @@ ro:
     missing: "Ne pare rău, dar nu putem găsi avatarul asociat cu această adresă de email. Ai putea să îl încarci din nou?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Un utilizator nou a creat un subiect, și un alt utilizator nou de la aceeași adresă de IP (%{ip_address}) a răspuns. Vezi <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> la setările site-ului."
-    spam_hosts: "Acest nou utilizator a încrecat să creeze postări multiple cu link-uri către acelasi domeniu. Vezi <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> la setările site-ului."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Depășit max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Depășit bounce_score_threshold"

config/locales/server.ru.yml

@@ -91,7 +91,6 @@ ru:
         from_reply_by_address_error: "Происходит, когда заголовок From совпадает с ответом по адресу электронной почты."
         inactive_user_error: "Происходит, когда отправитель неактивен."
         silenced_user_error: "Происходит, когда отправитель заблокирован."
-        bad_destination_address: "Происходит, когда ни один из адресатов, указанных в полях To/Cc/Bcc не совпадает со входящим адресом электронной почты."
         strangers_not_allowed_error: "Происходит когда пользователь пытается создать новую тему в разделе, участником которого он не является."
         insufficient_trust_level_error: "Происходит когда пользователь пытается создать новую тему в категории, недоступной ему по уровню доступа."
         reply_user_not_matching_error: "Происходит, когда ответ приходит с адреса, отличного от того, на который было направлено уведомление."
@@ -767,7 +766,6 @@ ru:
     activated: "Извините, эта учетная запись уже активирована."
     admin_confirm:
       title: "Подтвердите Учетную Запись Администратора"
-      description: "Вы уверены что хотите <b>%{target_username}</b> назначить администратором?"
       grant: "Предоставить Доступ Администратора"
       complete: "<b>%{target_username}</b> сейчас является администратором."
       back_to: "Вернуться к %{title}"
@@ -1851,10 +1849,6 @@ ru:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Подтверждение Администратора"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Подтверждение новой Учетной Записи Администратора"
-    text_body_template: |
-      Пожалуйста, подтвердите, что вы хотите добавить **%{target_username}** администратором вашего форума.
-
-      [Подтверждение Учетной Записи Администратора](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     subject_template: "[%{email_prefix}] Проверка доставки по e-mail почте"
   new_version_mailer:
@@ -2292,7 +2286,6 @@ ru:
     missing: "К сожалению, нам не удалось найти ни одного аватара, связанного с этим электронным адресом. Попытаетесь загрузить аватар снова?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Новый пользователь создал тему, а другой новый пользователь ответил с этого же IP адреса (%{ip_address}). Смотрите параметр <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> сайта."
-    spam_hosts: "Этот новый пользователь пытался создать множество сообщений с ссылками на один и тот же домен. Смотрите параметр <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> сайта."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Превышен max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Превышен bounce_score_threshold"

config/locales/server.sk.yml

@@ -1028,7 +1028,7 @@ sk:
     embed_post_limit: "Maximálny počet príspevkov na vloženie."
     embed_username_required: "Na vytvorenie téme je vyžadované používateľské meno."
     show_create_topics_notice: "Zobraz výzvu žiadajúcu administrátorov o vytvorenie nejakých tém, ak majú stránky menej ako 5 verejných tém."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Vymazať návrhy staršie ako (n) dní.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Vymazať návrhy staršie ako (n) dní."
     prevent_anons_from_downloading_files: "Zabrániť anonymným používateľom sťahovať prílohy. VAROVANIE: toto nastavenie zneprístupní akékoľvek neobrázkové súbory na stánkach uložené ako prílohy."
     slug_generation_method: "Vybrať metódu generovania koncovej časti adresy. 'encoded' vygeneruje percentami zakódovaní reťazec. 'none' vypne koncovú časť adresy úplne."
     enable_emoji: "Zapnúť emoji"

config/locales/server.sl.yml

@@ -1035,9 +1035,9 @@ sl:
       title: "Varnostna kopija uspela"
       subject_template: "Varnostna kopija uspela"
       text_body_template: |
-        Varnostna kopija uspela.
+        Varnostna kopija uspešno narejena.
 
-        Pojdite v [admin > backup section](%{base_url}/admin/backups) za prenos vaše nove varnostne kopije.
+        Pojdite v [Admin > Varnostne kopije](%{base_url}/admin/backups) za prenos vaše nove varnostne kopije.
 
         Tukaj je dnevnik:
 
@@ -1401,36 +1401,6 @@ sl:
     visit_link_to_respond_pm: "[Pojdi na sporočilo](%{base_url}%{url}) za odgovor %{participants}."
     posted_by: "Objavljeno od %{username}ob %{post_date}"
     pm_participants: "Sodelujoči: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} je povabil @%{group_name} da sodeluje v
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      na
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} vas je povabil da sodelujete v
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      na
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} vas je povabil da sodelujete v
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      na
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Uporabnik je povabil skupino v ZS"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} je povabil @%{group_name} da sodelujete v '%{topic_title}'"
@@ -1782,7 +1752,6 @@ sl:
     edit_reason: "prenos slik v lokalno kopijo"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Nov uporabnik je ustvaril temo in drugi novi uporabnik z enakim IP naslovom (%{ip_address}) je odgovoril. Preverite <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> nastavitev strani."
-    spam_hosts: "Ta novi uporabnik je poskusil ustvariti več prispevkov z povezavami na enako domeno. Preverite <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> nastavitev strani."
   edit_this_page: "Uredi to stran"
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"

config/locales/server.sq.yml

@@ -834,7 +834,7 @@ sq:
     embed_truncate: "Truncate the embedded posts."
     embed_post_limit: "Maximum number of posts to embed."
     show_create_topics_notice: "If the site has fewer than 5 public topics, show a notice asking admins to create some topics."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Delete drafts older than (n) days.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Delete drafts older than (n) days."
     prevent_anons_from_downloading_files: "Prevent anonymous users from downloading attachments. WARNING: this will prevent any non-image site assets posted as attachments from working."
     slug_generation_method: "Choose a slug generation method. 'encoded' will generate percent encoding string. 'none' will disable slug at all."
     enable_emoji: "Enable emoji"
@@ -933,11 +933,6 @@ sq:
       max_new_accounts_per_registration_ip: "New registrations are not allowed from your IP address (maximum limit reached). Contact a staff member."
   invite_password_instructions:
     subject_template: "Vendos fjalëkalimin për llogarinë tek %{site_name}"
-  admin_confirmation_mailer:
-    text_body_template: |
-      Ju lutemi të konfirmoni që dëshironi të shtoni **%{target_username}** si një administrator në këtë faqe.
-
-      [Konfirmo llogarinë e administratorit](%{admin_confirm_url})
   flag_reasons:
     off_topic: "Your post was flagged as **off-topic**: the community feels it is not a good fit for the topic, as currently defined by the title and the first post."
     inappropriate: "Your post was flagged as **inappropriate**: the community feels it is offensive, abusive, or a violation of [our community guidelines](%{base_path}/guidelines)."
@@ -1026,26 +1021,6 @@ sq:
     only_reply_by_email: "Përgjigjju këtij email-i për të vazhduar."
     visit_link_to_respond: "[Shiko Temën](%{base_url}%{url}) për tu përgjigjur."
     posted_by: "Postuar nga %{username} më %{post_date}"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} ju ftoi tek mesazhi
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      në
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} ju ftoi në një bisedë
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      tek
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       text_body_template: |
         %{header_instructions}

config/locales/server.sr.yml

@@ -258,7 +258,7 @@ sr:
     autohighlight_all_code: "Forsiraj primenu označavanja koda za sve preformatirane blokove koda i kada nije eksplicitno naveden jezik."
     embed_username_required: "Korisničko ime je obavezno za kreiranje teme."
     show_create_topics_notice: "Ako sajt ima manje od 5 javnih tema, prikaži poruku koja sugeriše administratorima da kreiraju neke teme."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Izbriši radne verzije poruka starije od (n) dana
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Izbriši radne verzije poruka starije od (n) dana"
     enable_emoji: "Omogući emotikone"
     emoji_set: "Koliko bi ste želeli vas emoji?"
     auto_close_messages_post_count: "Maksimalan broj dozvoljenih poruka pre nego se tema automatski zatvori (0 da se isključi)"

config/locales/server.sv.yml

@@ -45,7 +45,6 @@ sv:
         auto_generated_email_error: "Händer när 'precedence'-rubriken är satt till: list, skräp, mass eller auto-reply, eller när någon annan rubrik innehåller: auto-submitted, auto-replied eller auto-generated."
         no_body_detected_error: "Händer när vi inte kunde extrahera någon huvuddel och det inte fanns några bilagor."
         inactive_user_error: "Händer när sändaren inte är aktiv."
-        bad_destination_address: "Händer när inga av e-postadresserna i Till/Cc/Bcc-fälten matchar en konfigurerad inkommande e-postadress."
         strangers_not_allowed_error: "Händer när en användare försöker skapa ett nytt ämne i en kategori som användare inte är en medlem av."
         insufficient_trust_level_error: "Händer när en användare försöker skapa ett nytt ämne i en kategori som användare saknar förtroendenivå för."
         reply_user_not_matching_error: "Händer när ett svar kommer in från en annan e-postadress än den notificieringen skickades till."
@@ -1050,7 +1049,7 @@ sv:
     embed_post_limit: "Högsta antal inlägg att bädda in."
     embed_username_required: "Användarnamn krävs för skapade av ämne."
     show_create_topics_notice: "Visa en notis som ber administratörerna att skapa några ämnen om webbplatsen har färre än 5 publika ämnen."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Ta bort utkast som är äldre än (n) dagar.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Ta bort utkast som är äldre än (n) dagar."
     bootstrap_mode_min_users: "Minsta antal användare som krävs för att inaktivera bootstrap-läget (ange 0 för att inaktivera)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Förhindra anonyma användare från att ladda ned bilagor. VARNING: det kommer att förhindra alla webbplatsens tillgångar som inte är bilder och som lagts upp som bilagor från att fungera."
     slug_generation_method: "Välj en genereringsmetod för etiketter. Ange 'none' för att inaktivera generering av etiketter. "
@@ -1388,17 +1387,6 @@ sv:
     only_reply_by_email: "Besvara det här e-postmeddelandet för att ge din respons. "
     visit_link_to_respond: "[Besök ämnet](%{base_url}%{url}) för att ge din respons. "
     posted_by: "Postat av %{username} den %{post_date}"
-    invited_to_private_message_body: "%{username} bjöd in dit till ett meddelande\n\n> **%{topic_title}**\n>\n> %{topic_excerpt}\n\nvid \n\n> %{site_title} -- %{site_description}\n"
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} bjöd in dig till en diskussion
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      vid
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
@@ -1604,7 +1592,6 @@ sv:
     missing: "Tyvärr, vi kunde inte hitta någon avatar associerad med den e-postadressen. Kan du försöka ladda upp den igen?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "En ny användare skapade ett ämne, och en annan ny användare på samma IP-adress (%{ip_address}) svarade. Granska webbplatsinställningen <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "Den här nya användaren försökte skapa flera inlägg med länkar till samma domän. Granska webbplatsinställningen <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Översteg max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Översteg bounce_score_threshold"

config/locales/server.sw.yml

@@ -66,7 +66,6 @@ sw:
         no_sender_detected_error: "Inatokea tukishindwa kupata barua pepe halali kutoka kwenye sehemu uliyoandika barua pepe."
         inactive_user_error: "Inatokea kama mtumiaji hayuko hewani."
         silenced_user_error: "Inatokea mtumaji akiwa amenyamazishwa."
-        bad_destination_address: "Inatokea kama hakuna barua pepe kwenye nafasi za Kwenda/Cc/Bcc haziendani na barua pepe inayoingia."
         strangers_not_allowed_error: "Inatokea wakati mtumiaji akijaribu kutengeneza mada mpya ndani ya kategoria ambayo sio mwanyamachama."
         insufficient_trust_level_error: "Inatokea wakati mtumiaji akijaribu kutengeneza mada mpya ndani ya kategoria ambacho hana kiwango cha uaminifu."
         reply_user_not_matching_error: "Inatokea kama jibu limetoka kwenye barua pepe tofauti na barua pepe iliyopokea taarifa."
@@ -424,7 +423,6 @@ sw:
     activated: "Samahani, akaunti hii imeshaanzishwa."
     admin_confirm:
       title: "Thibitisha Akaunti ya Kiongozi"
-      description: "Una uhakika unataka <b>%{target_username}</b>kuwa msimamizi?"
       grant: "Toa ufikivu wa Kiongozi"
       complete: "<b>%{target_username}</b>ni msimamizi."
       back_to: "Rudi kwenye %{title}"
@@ -924,7 +922,7 @@ sw:
     embed_post_limit: "Kiwango cha juu cha machapisho yakuambatanisha."
     embed_username_required: "Jina la mtumiaji kwa ajili ya kutengeneza mada linahitajika."
     show_create_topics_notice: "Kama tovuti ina machapisho chini ya 5, onyesha notisi kuwaambia viongozi kutengeneza mada mpya."
-    delete_drafts_older_than_n_days: Futa mswadajaribio zenye umri zaidi ya siku (n).
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Futa mswadajaribio zenye umri zaidi ya siku (n)."
     enable_emoji: "Ruhusu ishara"
     emoji_set: "Ungependa ishara yako iwe vipi?"
     approve_post_count: "Namba za machapisho kutoka kwa mtumiaji mpya au wa msingi ambazo lazima zipate kibali"
@@ -1156,10 +1154,6 @@ sw:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Uthibitisho wa Kiongozi"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Thibitisha akaunti mpya ya Kiongozi"
-    text_body_template: |
-      Tafadhali thibitisha kuwa ungependa kumuongeza **%{target_username}** kama msimazi wa jukwaa lako.
-
-      [Thibitisha Akaunti ya Msimamizi](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     subject_template: "[%{email_prefix}] Majaribio ya Kuwasilisha Barua Pepe"
   new_version_mailer_with_notes:
@@ -1472,34 +1466,6 @@ sw:
     only_reply_by_email: "Jibu barua pepe hii kutoa maoni."
     visit_link_to_respond: "[Tembelea Mada](%{base_url}%{url}) kutoa maoni."
     posted_by: "Imeandikwa na %{username}tarehe %{post_date}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} amekaribishwa @%{group_name} kwenye ujumbe
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      kwenye
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} amekukaribisha kwenye ujumbe
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      kwenye
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} amekukaribisha kwenye majadiliano
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      kwenye
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Mtumiaji Amekaribishwa kwenye PM"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} amemkaribisha @%{group_name} kwenye ujumbe '%{topic_title}'"
@@ -1846,7 +1812,6 @@ sw:
     missing: "Samahani, tumeshindwa kuona picha inayoendana na barua pepe hiyo. Unaweza kuipakia tena?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Mtumiaji mpya ametengeneza mada, na mtumiaji mpya mwenye anwani ya mtandao hiyo hiyo (%{ip_address}) amejibu. Angalia mpangilio wa tovuti <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
-    spam_hosts: "Mtumiaji mpya amejaribu kutengeneza machapisho mengi yenye viungo kwenda kwa kikoa. Tembelea <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> mpangilio wa tovuti."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "Kiwango kimepita max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "Kiwango kimepita bounce_score_threshold"

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -972,7 +972,7 @@ tr_TR:
     embed_post_limit: "Yerleştirilecek en fazla gönderi sayısı."
     embed_username_required: "Konu oluşturmak için kullanıcı adı gereklidir."
     show_create_topics_notice: "Eğer sitede herkese açık konu sayısı 5'den az ise, yöneticiden yeni konular oluşturmasını isteyen bir uyarı iletisi göster. "
-    delete_drafts_older_than_n_days: (n) günden eski taslakları sil.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "(n) günden eski taslakları sil."
     bootstrap_mode_min_users: "bootstrap modunun edilgen olması için gereken en az kullanıcı sayısı (edilgen bırakmak için 0 yapın)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Anonim kullanıcıların eklenti indirebilmesini önle. DİKKAT: Bu ayar, eklenti olarak gönderilen resim-dışı site içeriklerinin de çalışmasını engelleyebilir."
     slug_generation_method: "Slug üretim yöntemi seçin. 'kodlanmış' seçeneği yüzde kodlamalı metin oluşturur. 'hiçbiri' seçeneği slug'ı devre dışı bırakır."
@@ -1225,26 +1225,6 @@ tr_TR:
     only_reply_by_email: "Cevap vermek için bu e-postayı cevaplayın."
     visit_link_to_respond: "Cevaplamak için [konuyu ziyaret edin](%{base_url}%{url})."
     posted_by: "%{post_date} tarihinde %{username} tarafından gönderildi"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} sizi bir iletiye davet etti
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      şurada
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} sizi bir tartışmaya davet etti
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      şurada
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       text_body_template: |
         %{header_instructions}

config/locales/server.ur.yml

@@ -91,7 +91,6 @@ ur:
         from_reply_by_address_error: "ہو جاتا ہے جب ہم فرام ہیڈر جواب بذریعہ ای میل ایڈریس سے ملتا ہے۔"
         inactive_user_error: "ہو جاتا ہے جب بھیجنے والا سرگرم نہ ہو۔"
         silenced_user_error: "ہو جاتا ہے جب بھیجنے والا خاموش کیا گیا ہو۔"
-        bad_destination_address: "ہو جاتا ہے جب To/Cc/Bcc فیلڈز میں کوئی بھی ای میل ایڈریس ترتیب کردہ آنے والے ای میل ایڈریسوں سے مَیچ نہ کرے۔"
         strangers_not_allowed_error: "ہو جاتا ہے جب کسی صارف نے ایک ایسے زُمرہ میں نیا ٹاپک بنانے کی کوشش کی ہو جس کا وہ رکن نہ ہوں۔"
         insufficient_trust_level_error: "ہو جاتا ہے جب کسی صارف نے ایک ایسے زُمرہ میں نیا ٹاپک بنانے کی کوشش کی ہو جس پر اُن کے پاس مطلوبہ ٹرسٹ لَیول نہ ہو۔"
         reply_user_not_matching_error: "ہو جاتا ہے جب جواب ایک ایسے ای میل ایڈریس سے آیا ہو جو اطلاع بھیجے جانے والے ایڈریس سے مختلف ہو۔"
@@ -729,7 +728,6 @@ ur:
     activated: "معذرت، یہ اکاؤنٹ پہلے ہی سے چالو کر دیا گیا ہے۔"
     admin_confirm:
       title: "توثیق ایڈمن اکاؤنٹ"
-      description: "کیا آپ واقعی <b>%{target_username}</b> کو ایک ایڈمِنِسٹریٹر بننا چاہتے ہیں؟"
       grant: "عطا ایڈمن رسائی"
       complete: "<b>%{target_username}</b> اب ایک ایڈمِنِسٹریٹر ہے۔"
       back_to: "%{title} پر واپس جائیں"
@@ -1266,7 +1264,6 @@ ur:
     editing_grace_period_max_diff_high_trust: "ترمیم کی رعایتی مدت کے دوران حروف تبدیلیوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد، اگر اِس سے زیادہ تبدیل کیے جائیں تو ایک اور پوسٹ رَوِیژن سٹور کریں (ٹرسٹ لَیول 2 اور اوپر)"
     staff_edit_locks_post: "پوسٹس کو ترمیم کرنے سے روک دیا جائے گا اگر وہ اسٹاف کے اراکین کی طرف سے ترمیم کی گئی ہوں"
     post_edit_time_limit: "ایک tl0 یا tl1 مصنف اشاعت کے بعد (ن) منٹ تک اپنی پوسٹ میں ترمیم یا اسے خارج کرسکتا ہے۔ ہمیشہ کیلئے 0 پر سَیٹ کریں۔"
-    tl2_post_edit_time_limit: "ایک tl2 مصنف اشاعت کے بعد (ن) منٹ تک اپنی پوسٹ میں ترمیم یا اسے خارج کرسکتا ہے۔ ہمیشہ کیلئے 0 پر سَیٹ کریں۔"
     edit_history_visible_to_public: "سب کو ایک ترمیم شدہ پوسٹ کے پچھلے ورژن دیکھنے کی اجازت دیں۔ غیر فعال ہونے پر، صرف اسٹاف ممبران دیکھ سکتے ہیں۔"
     delete_removed_posts_after: "مصنف کی طرف سے ہٹائی گئی پوسٹس خود کار طریقے سے (ن) گھنٹوں کے بعد حذف کردی جائیں گی۔ اگر 0 پر سیٹ ہو، تو پوسٹس کو فوری طور پر حذف کردیا جائے گا۔"
     max_image_width: "پوسٹ میں تصاویر کی زیادہ سے زیادہ تھَمب نَیل چوڑائی"
@@ -1435,9 +1432,9 @@ ur:
     enable_github_logins: "گِٹ ہَب توثیق فعال کریں۔ github_client_id اور github_client_secret ضروری ہیں۔ دیکھیے <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>ڈسکورس کیلئے گِٹ ہَب لاگ اِن ترتیب دیں</a>۔"
     github_client_id: "گِٹ ہَب توثیق کیلئے کلائنٹ آئی ڈی، <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a> پر رجسٹر کردہ"
     github_client_secret: "گِٹ ہَب توثیق کیلئے کلائنٹ سیکرٹ، <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a> پر رجسٹر کردہ"
-    enable_discord_logins: 'صارفین کو بذریعہ ڈِسکَورڈ تصدیق کی اجازت دیں؟'
+    enable_discord_logins: "صارفین کو بذریعہ ڈِسکَورڈ تصدیق کی اجازت دیں؟"
     discord_client_id: 'ڈِسکَورڈ کلائنٹ ID (ایک کی ضرورت ہے؟ <a href="https://discordapp.com/developers/applications/me">ڈِسکَورڈ ڈَوَیلپر پَورٹل</a> ملاحظہ کریں)'
-    discord_secret: 'ڈِسکَورڈ سیکرٹ کی۔'
+    discord_secret: "ڈِسکَورڈ سیکرٹ کی۔"
     discord_trusted_guilds: 'صرف اِن ڈِسکَورڈ گِلڈز کے ممبران کو بذریعہ ڈِسکَورڈ لاگ اِن ہونے کی اجازت دیں۔ گِلڈ کیلئے ہندسوں والی شناخت استعمال کریں۔ مزید معلومات کیلئے، ہدایات کو <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">یہاں</a> چیک کریں۔ کسی بھی گِلڈ کو اجازت دینے کیلئے خالی چھوڑ دیں۔'
     readonly_mode_during_backup: "بیک اَپ کرتے وقت صرف پڑھنے کا مَوڈ فعال کریں"
     enable_backups: "ایڈمِنِسٹریٹروں کو فورم کے بیک اَپ بنانے کی اجازت دیں"
@@ -1750,7 +1747,7 @@ ur:
     embed_username_required: "ٹاپک کی تخلیق کیلئے صارف نام ضروری ہے۔"
     notify_about_flags_after: "اگر ایسے فلَیگ موجود ہیں جن پر اتنے گھنٹوں کے بعد بھی کام نہیں کیا جا سکا، تو ماڈریٹرز کو ذاتی پیغام بھیجیں۔ غیر فعال کرنے کیلئے 0 پر سَیٹ کریں۔"
     show_create_topics_notice: "اگر سائٹ میں 5 سے کم عوامی ٹاپک موجود ہیں، تو کچھ ٹاپک تخلیق کرنے کیلئے منتظمین کو ایک نوٹس دکھائیں۔"
-    delete_drafts_older_than_n_days: (ن) دنوں سے پرانے ڈرافٹ حذف کریں۔
+    delete_drafts_older_than_n_days: "(ن) دنوں سے پرانے ڈرافٹ حذف کریں۔"
     bootstrap_mode_min_users: "بُوٹسٹرَیپ مَوڈ غیر فعال کرنے کیلئے درکار صارفین کی کم از کم تعداد (غیر فعال کرنے کیلئے 0 پر سَیٹ کریں)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "گمنام صارفین کو اٹَیچمنٹس ڈاؤن لوڈ کرنے سے روکیں۔ انتباہ: ایسا کرنے سے کوئی بھی غیر تصویر سائٹ کے اثاثہ جات، جو اٹَیچمنٹ کے طور پرشائع کیے گئے ہوں، بھی کام کرنا چھوڑ دیں گے۔"
     slug_generation_method: "سلَگ تخلیق کا طریقہ منتخب کریں۔ 'انکوڈ کردہ' فیصد انکوڈِنگ سٹرِنگ تخلیق کرے گ۔. 'کوئی بھی نہیں' سلَگ کو غیر فعال کر دے گا۔"
@@ -2153,10 +2150,6 @@ ur:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "ایڈمن کی توثیق"
     subject_template: "[%{email_prefix}] نئے ایڈمن اکاؤنٹ کی توثیق کریں"
-    text_body_template: |
-      براہ مہربانی تصدیق کریں کہ آپ **%{target_username}** کو اپنے فورَم کے ایڈمِنِسٹریٹر کے طور پر شامل کرنا چاہتے ہیں۔
-
-      [ایڈمِنِسٹریٹر اکاؤنٹ کی تصدیق کریں](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "مَیلر ٹیسٹ کریں"
     subject_template: "[%{email_prefix}] ای میل قابل ترسیل ہونے کا ٹیسٹ"
@@ -2778,36 +2771,6 @@ ur:
     visit_link_to_respond_pm: "[پیغام وِزِٹ کریں](%{base_url}%{url}) %{participants} کا جواب دینے کیلئے۔"
     posted_by: "%{post_date} کو %{username} نے پوسٹ کیا"
     pm_participants: "شرکاء: %{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: |
-      %{inviter_name} نے %{group_name} کو ایک پیغام پر مدعو کیا
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      پر
-
-      > %{site_title}-- %{site_description}
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{inviter_name} نے آپ کو ایک پیغام پر مدعو کیا
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      پر
-
-      > %{site_title}-- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{inviter_name} نے آپ کو ایک بحث پر مدعو کیا
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      پر
-
-      > %{site_title}-- %{site_description}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "صارف نے گروپ ذاتی پیغام میں مدعو کیا"
       subject_template: "[%{email_prefix}]%{username} نے @%{group_name} کو پیغام '%{topic_title}' میں مدعو کیا"
@@ -3188,7 +3151,6 @@ ur:
     missing: "معذرت، ہم اس ای میل ایڈریس سے منسلک کوئی اوتار تلاش نہیں کر سکے۔ کیا آپ اُسے دوبارہ اَپ لوڈ کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں؟"
   flag_reason:
     sockpuppet: "ایک نئے صارف نے ایک ٹاپک بنایا، اور اُسی IP ایڈریس (%{ip_address}) پر ایک نئے صارف نے جواب دیا۔ `flag_sockpuppets` سائٹ ترتیب دیکھیے۔"
-    spam_hosts: "اِس نئے صارف ایک ہی ڈومَین (%{domain}) کے لِنکس کے ساتھ کئی پوسٹس تخلیق کرنے کی کوشش کی۔ <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> سائٹ کی ترتیب دیکھیے۔"
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "max_emails_per_day_per_user سے تجاوز کر گیا"
     exceeded_bounces_limit: "bounce_score_threshold سے تجاوز کر گیا"
@@ -3968,4 +3930,4 @@ ur:
   email_style:
     html_missing_placeholder: "HTML ٹَیمپلیٹ میں %{placeholder} کا شامل ہونا لاذمی ہے۔"
   discord:
-    not_in_allowed_guild: 'تصدیق میں ناکامی۔ آپ کسی اجازت یافتہ ڈِسکَورڈ گِلڈ کے ممبر نہیں ہیں۔'
+    not_in_allowed_guild: "تصدیق میں ناکامی۔ آپ کسی اجازت یافتہ ڈِسکَورڈ گِلڈ کے ممبر نہیں ہیں۔"

config/locales/server.vi.yml

@@ -39,7 +39,6 @@ vi:
         no_message_id_error: "Xảy ra khi thư không có phần 'Message-Id'."
         auto_generated_email_error: "Xảy ra khi tiêu đề 'ưu tiên' được đặt là: danh sách, rác, theo lô hoặc tự động trả lời, hoặc khi có tiêu đề khác bao gồm: tự động gửi, tự động trả lời hoặc tự động tạo."
         inactive_user_error: "Xảy ra khi người gửi không hoạt động."
-        bad_destination_address: "Xảy ra khi không có địa chỉ email trong các trường Tới/Cc/Bcc khớp với địa chỉ email đến đã được cấu hình."
         strangers_not_allowed_error: "Xảy ra khi người dùng cố tạo chủ đề mới trong một danh mục mà họ không phải là thành viên."
         insufficient_trust_level_error: "Xảy ra khi người dùng cố tạo chủ đề mới trong một danh mục mà họ chưa đủ cấp độ tin cậy."
         reply_user_not_matching_error: "Xảy ra khi trả lời đến từ một địa chỉ email khác với thông báo được gửi đến."
@@ -891,7 +890,7 @@ vi:
     embed_post_limit: "Số lượng tối đa bài viết được nhúng."
     embed_username_required: "Tên tài khoản để tạo chủ đề là bắt buộc."
     show_create_topics_notice: "Nếu trang có ít hơn 5 chủ đề công khai, hiển thị một thông báo yêu cầu quản trị tạo thêm các chủ đề mới"
-    delete_drafts_older_than_n_days: Xóa các bản nháp cũ hơn (n) ngày.
+    delete_drafts_older_than_n_days: "Xóa các bản nháp cũ hơn (n) ngày."
     prevent_anons_from_downloading_files: "Cấm khách truy cập tải các tập tin đính kèm. CẢNH BÁO: việc này sẽ chặn những hình ảnh không thuộc giao diện trang hoạt động"
     slug_generation_method: "Chọn phương thức tạo slug. 'encoded' sẽ tạo ra phần trăm chuỗi mã hóa. 'none' sẽ tắt slug."
     enable_emoji: "Kích hoạt emoji"
@@ -1112,26 +1111,6 @@ vi:
       description: "Bạn không thích nhận mail giống mail này? Nhấn vào bỏ theo dõi để bỏ đăng ký ngay lập tức:"
     only_reply_by_email: "Trả lời email này để phản hồi."
     posted_by: "Đăng bởi %{{username} ngày %{post_date}"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} mời bạn xem
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      tại
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username} mời bạn thảo luận
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      tại
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
     user_posted_pm_staged:
       subject_template: "%{optional_re}%{topic_title}"
     digest:

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -49,6 +49,7 @@ zh_CN:
       about_json_values: "about.json包含无效值：%{errors}"
       git: "克隆 git 版本库时出错，访问被拒绝或找不到版本库"
       unpack_failed: "无法解压缩文件"
+      file_too_big: "未压缩的文件太大。"
       unknown_file_type: "你上传的文件似乎不是可用的 Discourse 主题。"
     errors:
       component_no_user_selectable: "主题组件不能由用户选择"
@@ -91,7 +92,7 @@ zh_CN:
         from_reply_by_address_error: "当From标头与电子邮件地址的回复匹配时发生。"
         inactive_user_error: "发送者未激活。"
         silenced_user_error: "当发件人被禁言时发生。"
-        bad_destination_address: "发至/抄送/密送栏中的所有邮件都不匹配进站邮件地址。"
+        bad_destination_address: "当“收件人/抄送”字段中的电子邮件地址与配置的传入电子邮件地址不匹配时发生。"
         strangers_not_allowed_error: "用户尝试在非成员分类中创建主题。"
         insufficient_trust_level_error: "用户尝试在用户等级不满足分类要求时发帖。"
         reply_user_not_matching_error: "回复邮箱地址与通知发送至的邮件地址不同。"
@@ -155,6 +156,7 @@ zh_CN:
       invalid_choice:
         other: "你指定了无效的选择%{name}"
       default_categories_already_selected: "不能选择一个已经用于另一个列表的分类。"
+      default_tags_already_selected: "你不能选择一个被使用在其它列表中的标签。"
       s3_upload_bucket_is_required: "你没有填写“s3_upload_bucket”，不能开启上传至 S3。"
       enable_s3_uploads_is_required: "除非已启用S3上载，否则无法将库存启用到S3。"
       s3_backup_requires_s3_settings: "除非你提供了'%{setting_name}'，否则无法将S3用作备份位置。"
@@ -204,7 +206,11 @@ zh_CN:
   email_template_cant_be_modified: "无法修改此邮件模板"
   invalid_whisper_access: "没有启用密语，或者你无权创建谜语帖子"
   not_in_group:
+    title_topic: "你必须在群组中才能看到此主题。"
+    title_category: "你必须在群组中才能看到此分类。"
+    request_membership: "申请会员"
     join_group: "加入群组"
+  deleted_topic: "糟糕！该主题已被删除且不再可用。"
   reading_time: "阅读时间"
   likes: "赞"
   too_many_replies:
@@ -232,6 +238,7 @@ zh_CN:
       other: "%{count}赞"
     last_reply: "最新回复"
     created: "创建时间"
+    new_topic: "创建新主题"
   no_mentions_allowed: "抱歉，你无法提到其他用户。"
   too_many_mentions:
     other: "抱歉，你一次仅能提到 %{count} 个用户。"
@@ -685,7 +692,7 @@ zh_CN:
     activated: "抱歉，这个账户已经被激活了。"
     admin_confirm:
       title: "确认管理员账户"
-      description: "你确定要设置<b>%{target_username}</b>为管理员吗？"
+      description: "你确定要将<b>%{target_username}（%{target_email}）</b>设为管理员吗？"
       grant: "授予管理员权限"
       complete: "<b>%{target_username}</b>现在是管理员了。"
       back_to: "返回%{title}"
@@ -734,6 +741,13 @@ zh_CN:
       description: "赞本帖"
       short_description: "赞该贴"
       long_form: "赞本帖内容"
+  draft:
+    sequence_conflict_error:
+      title: "草稿错误"
+      description: "草稿正在其它窗口中被编辑。请重新加载此页面。"
+  draft_backup:
+    pm_title: "将正在的编辑中的主题备份为草稿"
+    pm_body: "主题包含备份的草稿"
   user_activity:
     no_default:
       self: "你还没有活动。"
@@ -749,6 +763,18 @@ zh_CN:
       others: "无回复"
     no_drafts:
       self: "你没有草稿；任何主题中撰写回复，它将自动保存为新草稿。"
+  webauthn:
+    validation:
+      invalid_type_error: "提供的webauthn类型无效。有效类型为webauthn.get和webauthn.create。"
+      invalid_origin_error: "身份验证请求的来源与源服务器不匹配。"
+      malformed_attestation_error: "解码验证数据时出错。"
+      user_verification_error: "需要用户验证。"
+      unsupported_public_key_algorithm_error: "服务器不支持所提供公钥的算法。"
+      unsupported_attestation_format_error: "服务器不支持的证明格式。"
+      credential_id_in_use_error: "提供的凭据ID已在使用中。"
+      public_key_error: "凭据的公钥验证失败。"
+      ownership_error: "安全密钥不归用户所有。"
+      not_found_error: "找不到具有提供凭据ID的安全密钥。"
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "垃圾"
@@ -1388,8 +1414,8 @@ zh_CN:
     enable_github_logins: "启用Github身份验证，需要github_client_id和github_client_secret。请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/13745'target='_blank'>配置GitHub登录Discourse</a>。"
     github_client_id: "Github身份验证的客户端ID，在<a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>中注册"
     github_client_secret: "Github身份验证的客户端secret，在<a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>上注册"
-    enable_discord_logins: '允许用户使用DIscord认证？'
-    discord_secret: 'Discord Secret Key'
+    enable_discord_logins: "允许用户使用DIscord认证？"
+    discord_secret: "Discord Secret Key"
     readonly_mode_during_backup: "备份时启用只读模式"
     enable_backups: "允许管理员创建论坛备份"
     allow_restore: "允许导入数据，这将能替换所有全站数据！除非你计划导入数据，否则请保持设置为 false"
@@ -1594,8 +1620,14 @@ zh_CN:
     reset_bounce_score_after_days: "自动在 X 天后重置累计退信分值。"
     attachment_content_type_blacklist: "基于 content type 禁止附件的黑名单列表。"
     attachment_filename_blacklist: "基于文件名禁止附件的黑名单列表。"
+    forwarded_emails_behaviour: "如何处理转发给Discourse的电子邮件"
     always_show_trimmed_content: "总是显示进站邮件中被截断的部分。警告：可能显示某些邮件地址。"
     private_email: "不要在邮件标题和主体中包含帖子或主题的内容。注意：会一并关闭摘要邮件。"
+    email_total_attachment_size_limit_kb: "出站邮件所有附件合计的最大尺寸。设置为0禁止发送附件。"
+    post_excerpts_in_emails: "在通知邮件中总是发送摘要代替帖子全文。"
+    raw_email_max_length: "应该被保存的入站邮件字符数量。"
+    raw_rejected_email_max_length: "应该被保存的被拒收的入站邮件字符数量。"
+    delete_rejected_email_after_days: "删除（n）天之前被拒收的邮件。"
     manual_polling_enabled: "用 API 推送邮件回复。"
     pop3_polling_enabled: "轮询 POP3 收取邮件回复。"
     pop3_polling_ssl: "连接至 POP3 服务器时使用 SSL。（推荐）"
@@ -1632,6 +1664,7 @@ zh_CN:
     suppress_digest_email_after_days: "停止给(n)天未登录网站的用户发送摘要邮件。"
     digest_suppress_categories: "不在摘要邮件中显示这些分类的内容。"
     disable_digest_emails: "禁用所有用户摘要邮件功能。"
+    apply_custom_styles_to_digest: "自定义邮件模板和css被应用到摘要邮件。"
     email_accent_bg_color: "HTML 邮件中用于背景的强调颜色。输入色彩名字（“red”）或十六进制值（“#0000FF”）。"
     email_accent_fg_color: "HTML 邮件中背景使用的字体颜色。输入色彩名（“white”）或十六进制值（“#FFFFFF”）。"
     email_link_color: "HTML 邮件中的链接颜色。输入色彩名字（“blue”）或十六进制值（“#0000FF”）。"
@@ -1653,6 +1686,7 @@ zh_CN:
     ignored_users_count_message_threshold: "当一个用户被很多用户忽视时通知版主。"
     ignored_users_message_gap_days: "当一个用户被很多用户忽视时再次通知版主要等待多久。"
     clean_up_inactive_users_after_days: "非活跃用户（信任等级0且没有任何帖子）被删除前等待的天数。设为0则关闭清理。"
+    user_selected_primary_groups: "允许用户设置其主要群组"
     user_website_domains_whitelist: "用户网站要属于这些域名中。用 | 分割。"
     allow_profile_backgrounds: "允许用户上传个人资料背景图片。"
     sequential_replies_threshold: "在被提醒回复了太多连续的回复前，用户在主题中可以连续回复的帖子的数量。"
@@ -1694,7 +1728,7 @@ zh_CN:
     embed_username_required: "创建主题需要用户名。"
     notify_about_flags_after: "如果在这么多小时后仍有标记未处理，请向版主发送个人信息。设置为0以禁用。"
     show_create_topics_notice: "如果站点只有少于 5 篇的公开帖子时，显示一条请管理员创建帖子的提示。"
-    delete_drafts_older_than_n_days: 删除超过 n 天得草稿。
+    delete_drafts_older_than_n_days: "删除超过 n 天得草稿。"
     bootstrap_mode_min_users: "禁用摘要模式的用户数下限（0 为禁用）。"
     prevent_anons_from_downloading_files: "禁止匿名用户下载附件。警告：这将禁止他们访问任何发表在帖子中的非图片资源。"
     slug_generation_method: "选择一个链接生成方式。“encoded”将生成以百分号编码的链接。“none”将禁用自定义链接，只生成默认链接。"
@@ -1739,6 +1773,10 @@ zh_CN:
     default_categories_tracking: "分类列表默认追踪。"
     default_categories_muted: "分类列表默认不显示。"
     default_categories_watching_first_post: "默认关注该分类中每个新主题的第一条贴子"
+    default_tags_watching: "默认监看的标签列表。"
+    default_tags_tracking: "默认追踪的标签列表。"
+    default_tags_muted: "默认静音的标签列表。"
+    default_tags_watching_first_post: "监看主题首个回复的标签列表。"
     default_text_size: "默认选择的文本大小"
     default_title_count_mode: "页面标题计算器的默认模式"
     retain_web_hook_events_period_days: "保存 web hook 事件记录的天数。"
@@ -1831,6 +1869,8 @@ zh_CN:
       topic: "结果"
       user: "用户"
     results_page: "关于“%{term}”的搜索结果"
+    audio: "[音频]"
+    video: "[视频]"
   sso:
     login_error: "登录错误"
     not_found: "无法找到你的账户。请联系站点管理人员。"
@@ -1896,6 +1936,11 @@ zh_CN:
     autoclosed_disabled_lastpost: "本主题现在开放了。可以添加新的回复。"
     auto_deleted_by_timer: "由计时器自动删除。"
   login:
+    security_key_alternative: "找不到您的安全密钥，是否要使用其他方法？"
+    security_key_authenticate: "使用安全密钥进行身份验证"
+    security_key_not_allowed_error: "安全密钥验证超时或被取消。"
+    security_key_no_matching_credential_error: "在提供的安全密钥中找不到匹配的凭据。"
+    security_key_invalid: "验证安全密钥时出错。"
     not_approved: "你的账户尚未获得批准。一旦你的账户获得批准，你会收到一封电子邮件。"
     incorrect_username_email_or_password: "用户名、电子邮箱或密码不正确"
     incorrect_password: "密码错误"
@@ -1914,6 +1959,7 @@ zh_CN:
       generic: "抱歉，您的帐户授权时出错。请重试。"
       csrf_detected: "授权超时，或者您已切换浏览器。请重试。"
       request_error: "授权时发生错误。请重试。"
+      invalid_iat: "由于服务器时钟差异，无法验证授权令牌。请重试。"
     omniauth_error_unknown: "在处理你的登录过程中发生了错误，请重试。"
     omniauth_confirm_title: "使用%{provider}登录"
     omniauth_confirm_button: "继续"
@@ -1931,6 +1977,7 @@ zh_CN:
     second_factor_backup_description: "请输入备用码："
     second_factor_backup_title: "两步验证备用码"
     invalid_second_factor_code: "验证码无效。每个代码只能使用一次。"
+    invalid_security_key: "无效的安全密钥。"
     second_factor_toggle:
       totp: "改用身份验证APP"
       backup_code: "使用备份码"
@@ -1947,6 +1994,7 @@ zh_CN:
       short: "必须超过 %{min} 个字"
       long: "必须不超过 %{max} 个字"
       too_long: "太长"
+      characters: "必须仅包含数字、字母、破折号、点和下划线"
       unique: "已被使用"
       blank: "必须存在"
       must_begin_with_alphanumeric_or_underscore: "必须以字母、数字或下划线开头"
@@ -2076,10 +2124,6 @@ zh_CN:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "管理员确认"
     subject_template: "[%{site_name}] 确认新管理员账户"
-    text_body_template: |
-      请确认你想要将**%{target_username}**设为你论坛的管理员。
-
-      [确认管理员账户](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "测试发件人"
     subject_template: "[%{email_prefix}] 邮件可达性测试"
@@ -2181,6 +2225,18 @@ zh_CN:
     flags_disagreed:
       title: "管理人员恢复了被标记的帖子"
       subject_template: "管理人员恢复了被标记的帖子"
+      text_body_template: |
+        你好，
+
+        这是来自%{site_name}的自动消息，[你的贴子](%{base_url}%{url})已被恢复。
+
+        此贴曾被社区标记过，管理人员选择将其恢复。
+
+        [详情=“点击展开被恢复的贴子”]
+        ```markdown
+        %{flagged_post_raw_content}
+        ```
+        [/details]
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "管理人员删除了已标记的帖子"
       subject_template: "管理人员删除了已标记的帖子"
@@ -2222,6 +2278,9 @@ zh_CN:
         嘿。我们看到你一直在忙着阅读，这太棒了，所以我们已经提升你了[信任等级！](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)
 
         我们很高兴你和我们共度时光，我们很想知道更多关于你的事情。花一点时间[填写你的个人资料](%{base_url}/我的/设置/个人信息)，或随时[开始一个新主题](%{base_url}/categories)。
+    welcome_moderator:
+      title: "欢迎版主"
+      subject_template: "恭喜，你现在是版主了！"
     welcome_invite:
       title: "欢迎邀请"
       subject_template: "欢迎来到 %{site_name}！"
@@ -2652,35 +2711,47 @@ zh_CN:
     posted_by: "%{username}发表于%{post_date}"
     pm_participants: "参与者：%{participants}"
     invited_group_to_private_message_body: |
-      %{username} 邀请 @%{group_name} 至私信交流：
+      %{username}邀请@%{group_name}到私信
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
-      论坛：
+      位于
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      点击以下链接加入私信：
+
+      %{topic_url}
     invited_to_private_message_body: |
-      %{username} 邀请你至私信交流：
+      %{username}邀请你参与私信
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
-      论坛：
+      位于
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      点击以下链接加入私信：
+
+      %{topic_url}
     invited_to_topic_body: |
-      %{username} 邀请你参与讨论：
+      %{username}邀请你参与讨论
 
-      > **%{topic_title}**
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
       >
       > %{topic_excerpt}
 
-      论坛：
+      位于
 
       > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      点击以下链接加入讨论：
+
+      %{topic_url}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "用户邀请群组至私信"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username}邀请 @%{group_name} 加入消息交流：“%{topic_title}”"
@@ -3057,7 +3128,7 @@ zh_CN:
     missing: "抱歉，我们没法找到与你邮件地址关联的头像。你能再上传一次试试吗？"
   flag_reason:
     sockpuppet: "新用户创建了主题，而另一个新用户以同一个 IP 在该主题回复。查看站点设置的 <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>。"
-    spam_hosts: "新用户试图在多个创建帖子中发表链接到同一个域名的内容。查看站点设置的 <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>。"
+    spam_hosts: "新用户尝试创建多个链接到相同域名的帖子。此用户所有包含链接的帖子需要审核。详见站点设置<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>。"
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "超过max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "超过bounce_score_threshold"
@@ -3727,6 +3798,8 @@ zh_CN:
       in_this_category: '"%{tag_name}不能用于此类别"'
       restricted_to:
         other: '“%{tag_name}”被限制在以下分类：%{category_names}'
+    required_tags_from_group:
+      other: "你必须选择至少%{count}个%{tag_group_name}标签。"
   rss_by_tag: "主题标签 %{tag}"
   finish_installation:
     congratulations: "祝贺，你已经安装好了 Discourse！"
@@ -4004,4 +4077,4 @@ zh_CN:
   email_style:
     html_missing_placeholder: "HTML模板必须包含%{placeholder}"
   discord:
-    not_in_allowed_guild: '验证失败。您不是允许的Discord公会的成员。'
+    not_in_allowed_guild: "验证失败。您不是允许的Discord公会的成员。"

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -89,7 +89,6 @@ zh_TW:
         from_reply_by_address_error: "當「來自」標頭的 email 與回覆的 email 相符時會發生。"
         inactive_user_error: "當寄件者處於非啟動狀態時發生。"
         silenced_user_error: "當寄件者被禁言時會發生。"
-        bad_destination_address: "發至/抄送/密送欄中的所有郵件都不匹配進站郵件地址。"
         strangers_not_allowed_error: "當使用者試圖在尚未晉身為成員之一的分類中新建討論話題時發生。"
         insufficient_trust_level_error: "使用者嘗試在使用者等級不滿足分類要求時發帖。"
         reply_user_not_matching_error: "回覆郵箱地址與通知發送至的郵件地址不同。"
@@ -666,7 +665,6 @@ zh_TW:
     activated: "抱歉，這個帳號已被啟用。"
     admin_confirm:
       title: "確認管理員帳號"
-      description: "您是否確定要讓<b>%{target_username}</b>成為管理員？"
       grant: "授予管理員存取權"
       complete: "<b>%{target_username}</b>現在是管理員了"
       back_to: "回到%{title}"
@@ -1654,7 +1652,7 @@ zh_TW:
     embed_username_required: "創建主題需要使用者名。"
     notify_about_flags_after: "如果有投訴沒有在設定的時數內處理，將私訊給版主。設為 0 將禁用。"
     show_create_topics_notice: "如果網站的公開討論話題少於 5 個，顯示通知要求管理員建立一些討論話題。"
-    delete_drafts_older_than_n_days: 刪除超過 n 天得草稿。
+    delete_drafts_older_than_n_days: "刪除超過 n 天得草稿。"
     bootstrap_mode_min_users: "禁用摘要模式的使用者數下限（0 為禁用）。"
     prevent_anons_from_downloading_files: "禁止匿名使用者下載附件。警告：這將禁止他們訪問任何發表在貼文中的非圖片資源。"
     slug_generation_method: "選擇一個連結生成方式。“encoded”將生成以百分號編碼的連結。“none”將禁用自定義連結，只生成預設連結。"
@@ -2021,10 +2019,6 @@ zh_TW:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "管理員確認"
     subject_template: "[%{email_prefix}] 確認新的管理員帳號"
-    text_body_template: |
-      請確認您要將 **%{target_username}** 作為 Discourse 論壇的管理員
-
-      [確認管理員帳戶](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "測試 Mailer"
     subject_template: "[%{email_prefix}] 電子郵件發送測試"
@@ -2559,27 +2553,6 @@ zh_TW:
     visit_link_to_respond_pm: "[查看訊息](%{base_url}%{url}) 以回應%{participants}。"
     posted_by: "由 %{username} 張貼於 %{post_date}"
     pm_participants: "參與者：%{participants}"
-    invited_group_to_private_message_body: "%{username}邀請@%{group_name}收訊息\n\n> ** %{topic_title}** \n>\n> %{topic_excerpt} \n\n在\n \n> %{site_title} - %{site_description}\n"
-    invited_to_private_message_body: |
-      %{username} 邀請你至消息交流：
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
-
-      論壇：
-
-      > %{site_title} -- %{site_description}
-    invited_to_topic_body: |
-      %{username}邀請你參與
-
-      > %{site_title}－%{site_description}
-
-      的討論話題
-
-      > **%{topic_title}**
-      >
-      > %{topic_excerpt}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "使用者邀請群組至私人訊息"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} 邀請 @%{group_name} 參與討論「%{topic_title}」"
@@ -2925,7 +2898,6 @@ zh_TW:
     missing: "抱歉，我們沒法找到與你郵件地址關聯的頭像。你能再上傳一次試試嗎？"
   flag_reason:
     sockpuppet: "新使用者創建了主題，而另一個新使用者以同一個 IP 在該主題回覆。查看站點設置的 <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>。"
-    spam_hosts: "新使用者試圖在多個創建貼文中發錶鏈接到同一個域名的內容。查看站點設置的 <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>。"
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "超過 max_emails_per_day_per_user"
     exceeded_bounces_limit: "超過 bounce_score_threshold"

plugins/discourse-details/config/locales/client.uk.yml

@@ -7,5 +7,8 @@
 
 uk:
   js:
+    details:
+      title: Сховати деталі
     composer:
       details_title: Підсумок
+      details_text: "Цей текст буде приховано"

plugins/discourse-details/config/locales/server.da.yml

@@ -7,6 +7,6 @@
 
 da:
   site_settings:
-    details_enabled: "Aktivér detaljeringsfunktionen. Hvis du ændrer dette, skal du omdirigere alle indlæg med: \"rake posts:rebake\"."
+    details_enabled: "Aktivér 'detaljer' funktion. Hvis du gennemfører denne ændring, skal du omdirigere alle indlæg med: \"rake posts:rebake\"."
   details:
     excerpt_details: "(klik for flere detaljer)"

plugins/discourse-details/config/locales/server.en.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 en:
   site_settings:
-    details_enabled: "Enable the details feature. If you change this, you must rebake all posts with: \"rake posts:rebake\"."
+    details_enabled: 'Enable the details feature. If you change this, you must rebake all posts with: "rake posts:rebake".'
   details:
     excerpt_details: "(click for more details)"

plugins/discourse-details/config/locales/server.nl.yml

@@ -8,3 +8,5 @@
 nl:
   site_settings:
     details_enabled: "De details-functie inschakelen. Als u dit wijzigt, moet u alle berichten opnieuw opbouwen met: 'rake posts:rebake'."
+  details:
+    excerpt_details: "(klik voor meer details)"

plugins/discourse-details/config/locales/server.uk.yml

@@ -5,4 +5,8 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-uk: {}
+uk:
+  site_settings:
+    details_enabled: "Увімкніть функцію деталей. Якщо змінити, то потрібно відредагувати всі дописи: "rake posts:rebake"."
+  details:
+    excerpt_details: "(натисніть для отримання детальної інформації)"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.uk.yml

@@ -8,7 +8,36 @@
 uk:
   js:
     discourse_local_dates:
+      relative_dates:
+        today: Сьогодні %{time}
+        tomorrow: Завтра %{time}
+        yesterday: Вчора %{time}
+        countdown:
+          passed: дата минула
+      title: Вставити дату / час
       create:
         form:
+          insert: Вставити
+          advanced_mode: Розширений режим
+          simple_mode: Простий режим
+          format_description: "Формат, який використовується для відображення дати користувачеві. Використовуйте "\\T\\Z", щоб відобразити часовий пояс користувача словами (Європа/Париж)"
+          timezones_title: Часові пояси показати
+          timezones_description: Часові пояси будуть використовуватися для відображення дат у попередньому та резервному режимі.
+          recurring_title: Повторення
+          recurring_description: "Визначте повторення події. Ви можете вручну редагувати повторюваний параметр, створений формою, і скористатися однією з таких клавіш: роки, квартали, місяці, тижні, дні, години, хвилини, секунди, мілісекунди."
+          recurring_none: Без повторів
+          invalid_date: Недійсна дата, переконайтесь, що дата та час є правильними
           date_title: Дата
-          time_title: Time
+          time_title: Час
+          format_title: Формат дати
+          timezone: Часовий пояс
+          until: Поки...
+          recurring:
+            every_day: "Щодня"
+            every_week: "Щотижня"
+            every_two_weeks: "Кожні два тижні"
+            every_month: "Щомісяця"
+            every_two_months: "Кожні два місяці"
+            every_three_months: "Кожні три місяці"
+            every_six_months: "Кожні півроку"
+            every_year: "Щороку"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.uk.yml

@@ -5,4 +5,9 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-uk: {}
+uk:
+  site_settings:
+    discourse_local_dates_enabled: "Увімкніть функцію discourse-local-dates дат. Це додасть підтримку місцевим датам у публікаціях із використанням елемента [date]."
+    discourse_local_dates_default_formats: "Найчастіші формати дати, див .: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>формат рядка momentjs</a>"
+    discourse_local_dates_default_timezones: "Список часових поясів за замовчуванням повинен бути дійсним <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"
+    discourse_local_dates_email_format: "Формат, який використовується для відображення дати в електронних листах."

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.da.yml

@@ -9,5 +9,5 @@ da:
   js:
     discourse_narrative_bot:
       welcome_post_type:
-        new_user_track: "Start opstartsvejledningen for alle nye brugere"
-        welcome_message: "Send en velkomstbesked til alle nye brugere med en opstartsguide"
+        new_user_track: "Påbegynd 'ny bruger' vejledningen for alle nye brugere"
+        welcome_message: "Send en velkomsts besked til alle nye brugere med en opstartsguide"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ar.yml

@@ -111,15 +111,6 @@ ar:
       random_mention:
         reply: |-
           مرحباً, لتكتشف ما استطيع ان افعلة, قل `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
-        bot_actions: |-
-          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
-          > :game_die: 3.6
-
-          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
-          > :speech_balloon: _قم بعمل الخير دون انتظار الأجر, و آمن انه يوما ما سيقوم احدهم برد هذا الخير لك_ — الأميرة ديانا
-
-          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
-          > :crystal_ball: يمكنك الاعتماد علية
       do_not_understand:
         first_response: |-
           مرحباً, شكرا علي الرد!

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.be.yml

@@ -105,8 +105,6 @@ be:
       random_mention:
         reply: |-
           Прывітанне! Для таго, каб высветліць, што я магу зрабіць, скажам, `@% {discobot_username}% {help_trigger}`.
-        bot_actions: |-
-          `@% {Discobot_username}% {} dice_trigger 2d6`>: Game_die: 3, 6`@% {Discobot_username}% {quote_trigger}`>: Left_speech_bubble: _Carry з выпадковага акта дабрыні, без чакання ўзнагароды, упэўненага ў тым, што адзін дзень хто-то маглі б зрабіць тое ж самае для you_ & mdash; прынцэса Дыяна`@% {Discobot_username}% {magic_8_ball_trigger}`>: Crystal_ball: Вы можаце спадзявацца на яго
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Гэй, дзякуй за адказ!На жаль, як дрэнна запраграмаваны робат, я не зусім разумею, што адзін. : Паныла:
@@ -180,8 +178,6 @@ be:
       search:
         instructions: |-
           _psst_ ... Я схаваны сюрпрыз ў гэтай тэме. Калі вы на гэты выклік, ** абярыце значок пошуку ** <IMG SRC = "% {base_uri}
-        hidden_message: |-
-          Як вы прапусцілі гэтую вадасвінкі? : Падморгваў:<IMG SRC = "% {base_uri}
         reply: |-
           Yay вы яго знайшлі: тада:- Для больш дэталёвага пошуку, зайдзіце на [паўнатэкставага пошуку старонкі] (% {search_url}).- Для таго, каб скакаць у любым месцы на працягу доўгага абмеркавання, паспрабуйце кіраванне тэмай па часовай шкале справа (і ўнізе, на мабільным тэлефоне).- Калі ў вас ёсць фізічны: клавіятура:, націсніце <KBD> <?
         not_found: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -113,15 +113,6 @@ bs_BA:
       random_mention:
         reply: |-
           Pozdrav! Kako bi saznali šta sve mogu raditi, recite `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
-        bot_actions: |-
-          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
-          > :game_die: 3, 6
-
-          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
-          > :left_speech_bubble: _Pružite različit akt dobrote, bez očekivanja nagrade, znajući da će jednoga dana neko isto tako nešto moći uraditi za vas_ — Princeza Diana
-
-          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
-          > :crystal_ball: Možeš na to osloniti
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Hej, hvala za odgovor!
@@ -199,8 +190,6 @@ bs_BA:
       search:
         instructions: |-
           _psst_… Sakrio sam iznenađenje u ovoj temi. Ako ste spremni za izazov, ** odaberite ikonu za pretraživanje ** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> gore desno ↗ da ga potražite. Pokušajte tražiti pojam &quot;capy bara&quot; u ovoj temi
-        hidden_message: |-
-          Kako ti nedostaje ova kapybara? : wink: \ t <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/> Da li ste primetili da ste se vratili na početak? Nahranite ovu siromašnu gladnu capybaru ** odgovorom sa `: herb:` emoji ** i automatski ćete se prebaciti na kraj.
         reply: |-
           Yay ste ga pronašli: tada: - Za detaljnije pretrage, pređite na [full search page] (%{search_url}). - Da biste skočili bilo gdje u dugoj diskusiji, pokušajte kontrolirati vremensku liniju teme desno (i na dnu, na mobitelu). - Ako imate fizičku tipkovnicu: pritisnite <kbd>?</kbd> da biste videli naše korisne prečice na tastaturi.
         not_found: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ca.yml

@@ -125,10 +125,10 @@ ca:
           > :game_die: 3, 6
 
           `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
-          > :left_speech_bubble: _Porta a terme un acte aleatori de generositat, sense cap expectativa de recompensa, amb la certesa que qualsevol dia potser algú farà el mateix per tu_— Princesa Diana
+          %{quote_sample}
 
-          `@%{discobot_username}%{magic_8_ball_trigger}`
-          > :crystal_ball: Pots comptar-hi
+          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: Podeu comptar-hi
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Hola, gràcies per la resposta!
@@ -280,7 +280,7 @@ ca:
 
           <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
 
-          Us heu adonat que torneu a ser al principi? Doneu menjar a aquest pobre capibara **responent amb l'emoji `:herb:`** i sereu enviat automàticament al final.
+          Us heu adonat que torneu a ser al principi? Doneu menjar a aquest pobre capibara **responent amb l'emoji `%{search_answer}`emoji** i sereu enviat automàticament al final.
         reply: |-
           Visca, ho heu trobat :tada:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.da.yml

@@ -111,15 +111,6 @@ da:
       random_mention:
         reply: |-
           Hej! For at finde ud af, hvad jeg kan gøre, skal du sige `@ %{discobot_username} %{help_trigger}`.
-        bot_actions: |-
-          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
-          > :game_die: 3, 6
-
-          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
-          > :left_speech_bubble: _Gør en tilfældig, god gerning, uden at forvente belønning, i vished om at en dag vil nogen måske gøre det samme for dig._ — Prinsesse Diana
-
-          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
-          > :crystal_ball: Det kan du stole på
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Hej tak for svaret!

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.de.yml

@@ -118,15 +118,6 @@ de:
 
           `@%{discobot_username} %{reset_trigger} {Name-des-Tutorials}`
           > Startet ein interaktives Tutorial. `{Name-des-Tutorials}` kann eins von: `%{tracks}` sein.
-        bot_actions: |-
-          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
-          > :game_die: 3, 6
-
-          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
-          > :left_speech_bubble: _Wie angenehm ist es doch, freundlich zu sein! Ein gutes Wort entschlüpft wie ein wohliger Seufzer._ — Bertolt Brecht
-
-          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
-          > :crystal_ball: Darauf kannst du dich verlassen
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Danke für die Antwort!
@@ -274,12 +265,6 @@ de:
           _Psst_… ich habe in diesem Thema eine Überraschung versteckt. Wenn du für eine Herausforderung zu haben bist, dann **wähle das Such-Symbol** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> oben rechts &#8599; aus und suche danach.
 
           Versuche, in diesem Thema nach dem Begriff „Capy&#8203;bara“ zu suchen.
-        hidden_message: |-
-          Wie konntest du das Capybara übersehen? :wink:
-
-          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
-
-          Hast du bemerkt, dass du jetzt zurück am Anfang bist? Füttere dieses arme, hungrige Capybara, indem du **mit dem `:herb:`-Emoji antwortest** und du wirst automatisch zum Ende gebracht.
         reply: |-
           Juhu! Du hast es gefunden :tada:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.el.yml

@@ -111,15 +111,6 @@ el:
       random_mention:
         reply: |-
           Γεια σου! Για να μάθεις τι μπορώ να κάνω, πες `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
-        bot_actions: |-
-          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
-          > :game_die: 3, 6
-
-          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
-          > :left_speech_bubble: _Κάνε μια τυχαία πράξη καλωσύνης, χωρίς προσδοκία ή ανταμοιβή, απλά με την επίγνωση ότι κάποιος κάποια μέρα θα κάνει το ίδιο για σένα_ — Πριγκίπισσα Diana
-
-          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
-          > :crystal_ball: Βασίσου πάνω του
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Επ, ευχαριστώ για την απάντηση!
@@ -241,12 +232,6 @@ el:
           _ψιτ_ … Έχω κρύψει μια έκπληξη σε αυτό το νήμα. Αν είσαι μέσα και σε τρώει η περιέργεια, **πάτα το εικονίδιο αναζήτησης** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> επάνω δεξιά &#8599; για να την ψάξεις.
 
           Δοκίμασε να ψάξεις για τον όρο "capy&#8203;bara" σε αυτό το νήμα
-        hidden_message: |-
-          Πως αλήθεια σου ξέφυγε αυτός ο υδρόχειρος (capybara); :wink:
-
-          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
-
-          Συνειδητοποίησες ότι έχεις επιστρέψει πίσω στην αρχή; Τάισε τον φτωχό και πεινασμένο υδρόχειρο **απαντώντας με το `:herb:` emoji** και αυτόματα θα μεταφερθείς στο τέλος.
         reply: |-
           Ναιιιι το βρήκες :tada:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.es.yml

@@ -18,12 +18,12 @@ es:
       name: Certificado
       description: "Tutorial de usuario nuevo completado"
       long_description: |
-        Esta insignia se otorga al completar con éxito el tutorial interactivo para usuarios nuevos. ¡Tomaste la iniciativa de aprender las herramientas básicas de discusión y ahora estás certificado!
+        Esta medalla se otorga al completar con éxito el tutorial interactivo para usuarios nuevos. ¡Tomaste la iniciativa de aprender las herramientas básicas de discusión y ahora estás certificado!
     licensed:
       name: Con licencia
       description: "Tutorial de usuario avanzado completado"
       long_description: |
-        Esta insignia se otorga al completar con éxito el tutorial interactivo para usuarios avanzados. Has dominado las herramientas avanzadas de discusión y ¡ahora tienes licencia completa!
+        Esta medalla se otorga al completar con éxito el tutorial interactivo para usuarios avanzados. Has dominado las herramientas avanzadas de discusión y ¡ahora tienes licencia completa!
   discourse_narrative_bot:
     bio: "¡Hola! No soy una persona real, soy un bot que te puede enseñar acerca este sitio. Para interactuar conmigo, envíame un mensaje o menciona **`%{discobot_username}`** en cualquier lugar."
     timeout:
@@ -120,13 +120,13 @@ es:
           > Comienza un tutorial interactivo. `{nombre-del-tutorial}` puede ser uno de: `%{tracks}`.
         bot_actions: |-
           `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
-          >: game_die: 3, 6
+          > :game_die: 3, 6
 
           `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
-          >: left_speech_bubble: _Realizar un acto aleatorio de bondad, sin esperar recompensa, a sabiendas de que un día alguien podría hacer lo mismo por ti_ — princesa Diana
+          %{quote_sample}
 
           `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
-          >: crystal_ball: Puedes contar con ello
+          > :crystal_ball: Puedes contar con ello
       do_not_understand:
         first_response: |-
           ¡Hey, gracias por la respuesta!
@@ -150,7 +150,7 @@ es:
 
           - Solo soy un robot, pero [nuestro amigable staff](%{base_uri}/about) también está aquí para ayudarte si necesitas comunicarte con una persona.
 
-          - Por razones de seguridad, limitamos temporalmente lo que los nuevos usuarios pueden hacer. Obtendrás [nuevas habilidades](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (e [insignias](%{base_uri}/badges)) a medida que te conozcamos.
+          - Por razones de seguridad, limitamos temporalmente lo que los nuevos usuarios pueden hacer. Obtendrás [nuevas habilidades](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (y [medallas](%{base_uri}/badges)) a medida que te conozcamos.
 
           - Creemos en [el comportamiento de una comunidad civilizada](%{base_uri}/guidelines) en todo momento.
       onebox:
@@ -272,11 +272,11 @@ es:
 
           Trata de buscar el término «capi​bara» en este tema.
         hidden_message: |-
-          ¿Cómo no viste este capibara? :wink:
+          ¿Cómo pudiste pasar por alto este capibara? :wink:
 
           <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
 
-          ¿Notaste que hemos vuelto al comienzo del tema? Alimenta este pobre y hambriento capibara **respondiendo con el emoji `:herb:`** y serás automáticamente enviado al final del tema.
+          ¿Notaste que estás de nuevo en el principio? Alimenta a este pobre capibara **respondiendo con el emoji de `%{search_answer}`** y esto te llevará automáticamente mente al final.
         reply: |-
           ¡Lo encontraste! :tada: