Validator:
- fix bad eror message in german messages (issue 399)
- better error messages when FHIRPath discriminators are invalid
- clean up error messages
Other code changes:
- remove unnecessary (& problem causing) Fragment-Host from OSGi manifest
- move structuremap utilities to a package