VistA-internationalization/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0042.txt

308 lines
9.8 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2009-11-15 23:33:32 -05:00
English French Notes Complete/Exclude
'YES' will invoke the ScreenMan editor.
The same questions are asked in both screen & scrolling mode.
EARLIEST DATE (OPTIONAL)^D^^1
LATEST DATE^RD^^3
CAN DATE BE IMPRECISE (Y/N)^S^Y:YES;N:NO;^4^Q
E.G., WOULD 'FEB, 1980' BE ALLOWED?
CAN TIME OF DAY BE ENTERED (Y/N)^S^Y:YES;N:NO;^5^S:X=
CAN SECONDS BE ENTERED (Y/N)^S^Y:YES;N:NO;^6^S DG(6)=X
CAN USER ENTER TIME ALONG WITH DATE, AS IN 'JULY 20@4:30'?
IS TIME REQUIRED (Y/N)^S^Y:YES;N:NO;^7^Q
MUST USER ENTER TIME ALONG WITH DATE
TYPE A DATE BETWEEN
INCLUSIVE LOWER BOUND^R^^1^K:+X'=X
INCLUSIVE UPPER BOUND^R^^2^K:X<DG(1)!(+X'=X)
IS THIS A DOLLAR AMOUNT (Y/N)^S^Y:YES;N:NO;^3^Q
MAXIMUM NUMBER OF FRACTIONAL DIGITS^RN^^5^K:X'?1N X
Type a
Number^Dollar Amount
Decimal Digit
WILL
FIELD BE MULTIPLE
FOR A GIVEN ENTRY, WILL THERE BE MORE THAN 1
ON FILE AT ONCE?
SUBSCRIPT:
Control Characters are not allowed.
CAN'T BE <
TYPE A NUMBER FROM 1 TO 99
OR AN $EXTRACT RANGE (E.G.,
CURRENTLY ASSIGNED:
PIECE
FIELD #
ALREADY USED FOR
CAN'T STORE A
FIELD IN AN ALREADY-USED SUBSCRIPT!
This is Standard MUMPS code.
TOO MUCH TO STORE AT THAT SUBSCRIPT!
SHALL THIS TEXT NORMALLY APPEAR IN WORD-WRAP MODE
ANSWER 'YES' IF THE INTERNALLY-STORED '
SHOULD NORMALLY BE PRINTED OUT IN FULL LINES, BREAKING AT WORD BOUNDARIES.
ANSWER 'NO' IF THE INTERNAL TEXT SHOULD NORMALLY BE PRINTED OUT
LINE-FOR-LINE AS IT STANDS.
(FIELD DEFINITION IS NOT EDITABLE)
<DATA DEFINITION UNCHANGED>
DATA TYPE OF
, JUST HIT THE SPACE KEY
ADDING A NEW ;?
Field Definition is TOO LONG by
NUMBER MUST BE BETWEEN
AND NOT ALREADY IN USE
SUB-DICTIONARY NUMBER:
Required Index for Variable Pointer
TRANSLATES TO THE FOLLOWING CODE:
FIELD IS 'MULTIPLE-VALUED'!
TYPE OF RESULT:
NUMBER OF FRACTIONAL DIGITS TO OUTPUT:
Enter the number of decimal digits that should normally appear in the result.
SHOULD VALUE ALWAYS BE INTERNALLY ROUNDED TO
DECIMAL PLACE
WHEN TOTALLING THIS FIELD, SHOULD THE SUM BE COMPUTED FROM
THE SUMS OF THE COMPONENT FIELDS
LENGTH OF FIELD:
Maximum number of character expected to be output.
POINT TO WHAT FILE
OK TO DELETE '
' FIELDS IN THE EXISTING ENTRIES
KiRW
Enter a MUMPS statement that sets DIC(
) to code that sets $T.
Those entries for which $T=1 will be selectable.
The naked reference will be at the zeroeth node of the pointed to
file, e.g., ^DIZ(9999,Entry Number,0). The internal entry number
of the entry that is being processed in the pointed to file will be
in the variable Y.
The variable Y will be equal to the internally-stored code of the item
in the set which is being processed.
POINT TO WHICH FILE:
WILL NOT
SHOULD
SHOULD '
' ENTRIES BE SCREENED
Answer YES if there is a condition which should prohibit
selection of some entries.
ENTER A TRUTH-VALUED EXPRESSION WHICH MUST BE TRUE OF ANY ENTRY POINTED TO:
TOO COMPLICATED!
WARNING-- THIS DOESN'T LOOK LIKE A TRUTH-VALUED EXPRESSION
MUMPS CODE THAT WILL SET 'DIC(
WARNING - Screen Does Not Contain DIC(
EXPLANATION OF SCREEN:
An explanation must be entered.
FILE ENTRY' (
BE ALLOWED WHEN ANSWERING THE
INTERNALLY-STORED CODE:
WILL STAND FOR:
For Example: Internal Code 'M' could stand for 'MALE'
SORRY, ';' ':' '^' '
' AND '=' AREN'T ALLOWED IN SETS!
Cannot use CONTROL CHARACTERS!
TOO MUCH!! -- SHOULD BE 'POINTER', NOT 'SET'
MINIMUM LENGTH^NR^^1^K:X\1'=X!(X<1) X
MAXIMUM LENGTH^RN^^2^K:X\1'=X!(X>250)!(DG(1)>X) X
(OPTIONAL) PATTERN MATCH (IN 'X')^^^3^S X=
EXAMPLE:
Answer must be
in length.
DD AUDIT^.6I
CROSS REFERENCE^1
SOMEONE ELSE IS EDITING THIS FILE
NOTE THAT THIS FIELD'S DEFINITION IS NOT EDITABLE
Multiple
Editing '
'EARLIEST DATE' & 'LATEST DATE' ARE IN WRONG ORDER
CURRENT DATE
TYPE A DATE NOT EARLIER THAN
(No range limit on date)
'MINIMUM' & 'MAXIMUM' ARE IN WRONG ORDER
number^Dollar amount
SORRY -- '
' NOT ALLOWED IN SET VALUES!
THERE MUST BE A CODE FOR '
CAN'T HAVE TWO IDENTICAL CODES!
' MUST MEAN SOMETHING!
TOO MUCH!! TO STORE THAT MUCH, BUILD A NEW FILE AND USE A POINTER!
DICATT SCREEN
in length
DUPLICATE FILE NUMBER
MESSAGE REQUIRED
ORDER NUMBER REQUIRED
DUPLICATE ORDER NUMBER
PREFIX REQUIRED
BAD PREFIX
DUPLICATE PREFIX
SCREEN MUST HAVE EXPLANATION
ERROR IN VARIABLE-POINTER SPECIFICATIONS, FILE
Enter Standard MUMPS code
Required for Variable Pointer
DICATT MUL
NAME AND TITLE MUST BE DIFFERENT
YOUR REDEFINITION OF THE FIELD WOULD CAUSE TOO MUCH DATA STORAGE!
DATA-STORAGE INFO INCOMPLETE
FIELD DEFINITION IS TOO LONG!
FIELD DELETED!
Enter name of MUMPS Global subscript where this Field's data will be stored.
Already assigned:
Another Field is already stored at '
A multiple field is already stored at '
Too much to store at the '
Can't be less than
Already used for '
Can't store by $EXTRACT in the same subscript with $PIECES
Type a number from 1 to 99
or an $EXTRACT range such as
Currently assigned:
This cross-reference cannot be deleted.
Are you sure that you want to delete the CROSS-REFERENCE
Answer YES if you want to delete the Cross-Reference.
DO YOU WANT THE INDIVIDUAL CROSS-REFERENCE VALUES DELETED
CURRENT CROSS-REFERENCE
NO
WANT TO
ONE OF THEM
WHICH NUMBER:
CURRENT CROSS-REFERENCES:
' INDEX OF
NO EFFECT
DO YOU WANT TO EXECUTE THE OLD KILL LOGIC NOW
Enter 'YES' to execute the original kill logic now.
Otherwise, enter 'NO'.
Executing old kill logic...
Choose E (Edit)/D (Delete)/C (Create):
Enter 'E' to edit an existing X-reference
'D' to delete it
'C' to create a new X-reference.
CROSS-REFERENCE
WANT TO CREATE A NEW
FOR THIS FIELD
CROSS-REFERENCE NUMBER:
WHOLE FILE BY THIS FIELD
BY THIS FIELD
WANT
TO BE USED FOR LOOKUP AS WELL AS FOR SORTING
PARSE ON THE FOLLOWING CHARACTERS:
Please enter the punctuation marks (except quotes) which will be used to
separate the words in this field.
INDEX:
DO YOU WANT TO CROSS-REFERENCE EXISTING DATA NOW
Enter 'YES' to execute the new set logic now.
You may use the number shown if you are the custodian of the file this
cross-reference is in. If you are not the custodian of the file, you
should select a number that corresponds with a numberspace for which you
have custody. Questions regarding numberspace custody may be referred
WANT TO PROTECT THE '
' FIELD, SO THAT
IT CAN'T BE CHANGED BY THE 'ENTER & EDIT' ROUTINE
HEY, WHILE WE WERE TALKING, SOMEONE ELSE CREATED CROSS-REFERENCE #
...CROSS-REFERENCE IS SET
DO YOU WANT TO RUN THE CROSS-REFERENCE FOR EXISTING ENTRIES NOW
WHEN THE
IS CHANGED,
WHAT FIELD SHOULD BE 'TRIGGERED':
SW?
INTERNAL(
YOU MUST IDENTIFY SOME FIELD, EITHER WITHIN THE
' FILE OR IN SOME OTHER
SORRY, I AM CONFUSED
CAN'T UPDATE A 'NUMBER' FIELD!
CAN'T HAVE A FIELD TRIGGERING ITSELF!!!
YOU DON'T HAVE 'DATA DEFINITION' ACCESS TO
CAN'T TRIGGER A RESTRICTED
DIV(
CAN'T TRIGGER A COMPUTED FIELD!
TRIGGERED
IN ANSWERING THE FOLLOWING QUESTION, '
CAN BE USED TO REFER TO THE EXISTING TRIGGERED FIELD VALUE.
PLEASE ENTER AN EXPRESSION WHICH WILL BECOME THE VALUE OF THE
BUT THE TRIGGERING FIELD DEPENDS ON THE TRIGGERED FIELD!
WARNING -- THIS SHOULD PRODUCE A DATE VALUE, AND IT MAY NOT!
WARNING -- THIS MUST BE '
WARNING--THIS TRUTH-VALUED EXPRESSION WILL PRODUCE ONLY VALUES OF '0' OR '1'
WARNING -- THIS MAY PRODUCE A 'DATE', AND IT SHOULDN'T!
OLD
NOTE: '
' CAN BE USED TO REFER TO THE VALUE OF THE
FIELD BEFORE ITS CHANGE OR DELETION.
DIK=
DA=
DIK(
WHENEVER THE '
' FIELD IS
ENTERED OR CHANGED^CHANGED OR DELETED
ARE YOU SURE YOU WANT TO 'ADD A NEW ENTRY' WHEN THIS
LOGIC OCCURS
..OK, LET ME THINK A SECOND...
TING OF '
SORRY, CAN'T DO THIS WHEN 'LAYGO' ALLOWED
DO YOU WANT TO MAKE THE
ENTER AN EXPRESSION FOR THE CONDITION:
CREATE CONDITION
ENTER A TRUTH-VALUED 'COMPUTED-FIELD' EXPRESSION
(PERHAPS INVOLVING '
WARNING--THIS DOESN'T LOOK LIKE A CONDITION EXPRESSION!
TE CONDITION
SENDING OF '
ENTER THE NAME OF A 'BULLETIN' MESSAGE, IF YOU WANT THAT MESSAGE SENT
PARAMETER #
NOW, IF THE BULLETIN IS TO HAVE
OR MORE PARAMETERS INSERTED,
ENTER A FIELD NAME (FOR EXAMPLE, '
OR A 'COMPUTED-FIELD' EXPRESSION,
THE VALUE OF WHICH WILL BE PASSED INTO THE '
AS
(NOTE THAT NO SUCH PARAMETER IS DEFINED FOR THE '
TE
DIIND))[0 X ^(DIIND)
Lookup values
ABCKMOPQSUXfglpqtv4
Indexes
JUST LOOKING
MORE?
DINDEX(
DISCREEN(
Mp
Ne
FROM values
target array
BIKMPQSUfhu
Index
NO B
FID(
DIXV(
Whole File Screen
Screen Parameter
TRY NEXT
DIEN):1
NEW PERSON
By '
', do you mean
Cross-reference
', do you mean the
pointing via its '
INTERNAL(#
WILL TERMINAL USER BE ALLOWED TO SELECT PROPER ENTRY IN '
DO YOU WANT TO PERMIT ADDING A NEW '
WELL THEN, DO YOU WANT TO **FORCE** ADDING A NEW ENTRY EVERY TIME
DO YOU WANT AN 'ADDING A NEW
SORRY, CAN'T EDIT A RESTRICTED
', do you mean the '
code that we got back from RCR becomes what we eXecute for every multiple!
MPh
MPQh
DICRVAL(
DIH=+$P(
DA,
OUTPUT FROM
AUDIT FROM
NO AUDIT ENTRIES
No DD AUDIT entries!
DD AUDIT
INPUT TO
WHAT FILE:
DUZ,
There are no selectable files.
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################