VistA-internationalization/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0187.txt

308 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2009-11-15 23:33:32 -05:00
English French Notes Complete/Exclude
ROUTED (TO RETURN)
TOC NOT RECEIVED
DATE RECEIVED: TODAY//
Enter the actual date the copy is received in the library.
Enter copy number/s separated by commas or a hyphen.
Copy number/s: EXIT//
Please enter a copy number or a range of numbers separated by a hyphen '1-2'
or a combination of the two separated by a comma '1,2-4' or <CR> to EXIT.
VA Library Serials Check-In ** NOTES **
Enter '^' to exit or <CR> to continue
Enter <CR> to exit
VA Library Copy Specific Edit for
VA Library Copy Specific Edit
Select a number from 'ID NUM' column to REMOVE that COPY from this title:
Choose the 'ID NUM' of the COPY you want to REMOVE.
There is no COPY by this number.
This COPY # may not be REMOVED only EDITED.
Select a number from 'ID NUM' column to EDIT that COPY:
Use INSERT to add a new COPY to this title.
CONTINUE//
This title has no INITIAL COPIES ORDERED information.
Go to Library Title Setup to correct this.
This title is
a dead title
a renamed title
not completely set up
Go to Library Title Setup (LTS) to finish setting up this title.
Since you just removed the last copy for this title I am making this
a CANCELLED TITLE.
Choose: (I)nsert
LBRY CSE CHOICE PROMPT
You may BACKUP to any 'ID NUM' before the lowest one on the screen.
You may go FORWARD to any 'ID NUM' including the lowest one on the screen.
You may only add a '?' to an 'I' choice.
You can select I, E, R, B or F if they are in the above prompt.
You may enter a '?' after any choice for help. Enter '??' for more help.
VA Library Serials Holdings Edit for
VA Library Serials Bibliographic Edit
VA Library Serials Purchasing Information for
VA Library Serials Purchasing Information
VA Library Serials Subject Setup for
This entry is being used by another user. Try later.
If the pattern states that copies will have a date based on a week
of the month and a day of the week enter separate entries for each
combination separated with a ',' between entries. Each entry will
consist of two parts. The first part will be the week-of-the-month from
1 to 5. The second part will be the day-of the-week from 0 for Sunday
to 6 for Saturday. The two parts will be separated with a '/'.
For example the pattern states that copies will arrive on the
1st and 3rd Fridays of the month. This should be expanded and entered as
week 1-Friday = 1/5 and week 3-Friday = 3/5 so the complete
entry would be '1/5,3/5'.
This copy number is already used for this title.
If you choose a COPY NUMBER and select ROUTED or ROUTED TO RETURN at COPY
DISPOSITION you will be asked for a routing list. The routing slip will
list all persons, places etc. in the ROUTING ORDER you selected.
If you choose ToC (Table of Contents) you will be asked for a routing list.
A separate routing slip will be produced for each entry in the Table of
Contents routing list.
Complete the COPIES ORDERED entry using
LTS before entering any copy specific information here.
THE
SERLINE Title Control Number format is: SR####### or A-Z followed by all numbers
VA Library Serials History of Check-In for
VA Library History of Check-In for
Please use SET to set up this title.
There are no Journal Date entries for this title.
to see history of check-in
LBRY SERIALS VIEW
VA Library History of Check-in
VA Library History of Check-In ** NOTES **
VA Library Service File View
Press return to continue...
The data will be deleted for the following files:
File #
VA Library Serials Item Placement Location
VA Library Serials Title Setup for
Select TITLE AUTHORITY TITLE:
VA Library Serials Enter a Title
Displaying TITLE AUTHORITY file
Editing TITLE AUTHORITY file
Editing LOCAL SERIALS file
Entering Copy 1 information.
Now cop
will be created the same as copy 1.
Do you want to EDIT any copy now
Answering YES will allow you to modify any or all copies now.
VA Library Serials Purge for
VA Library Serials Purge
This title has nothing checked-in so there is nothing to PURGE.
to Purge
LBRY PURGE ??
an ID NUM or a range of ID NUMs separated by a hyphen '1-2'
PURGING
Please enter an ID NUM or a range of ID NUMs separated by a hyphen '1-2'
The last Journal Date,
, is not found in the PREDICTION PATTERN
for this title.
Use (E)dit to change the JOURNAL DATE to a valid month
or change the ENTRY TYPE to INSERT.
CONTINUE//
CTI,TIC,LTR
No transactions to process. Press Return to continue:
OLD TITLE:
NEW TITLE:
Overwrite OLD TITLE with NEW TITLE
Please answer 'Y' to correct old title or 'N' to not process this title
FORUM LIBRARIANS
INACTIVE:
FORMERLY:
CONTINUED BY:
PLACEMENT:
MICROFILM HOLDINGS:
DETAILED HOLDINGS:
SUMMARY HOLDINGS:
GAPS:
RETENTION POLICY:
LIBRARY TASKMAN OPTIONS STATUS REPORT
LBRY TRAN SEND
LBRY TRAN PROCESS
LBRY TRAN PURGE
Press Return to Continue:
is not set up in TaskMan. Please call IRM.
Frequency:
Run Time:
VA Library Return from Routing for
VA Library Return from Routing
Please use SUPERVISOR option 1 and/or option 2 to set up this title.
to return from routing
LBRY SERIALS RETURN
VA Library Return from Routing ** NOTES **
Enter copy number/s to return separated by commas or a hyphen.
Copy nunber/s: EXIT//
VA Library Name Entries Update
Select the name to update:
Missing Issues List
List CoreFLS Vendors
Titles Due For Renewal
List CoreFLS vendors
All Serials Titles
Do you want DETAILED HOLDINGS listed
Yes will present a complete description of the title's holdings.
No will present a brief description of the title's holdings.
Local Titles by Location
Active Titles by Vendor
Sort using CoreFLS Vendors
Gaps Lists
Local Microfilm Titles
Do you want microfilm holdings by titles
'Yes' will list microfilm holdings by title.
'No' will list microfilm holdings by vendor.
List of Recipients
Do you want a list of recipients arranged by titles
'Yes' will present a listing of all the recipients of any title or ToC.
'No' will list for each recipient all the titles or ToCs received.
Outstanding R-T-R Issues
F-Y-I Local Titles List
Serials
Local Medical Holdings
Do you want MEDICAL HOLDINGS listed by TITLE
Yes will list medical holdings by title.
No will list medical holdings by subject.
Medical Holdings with Cost
Local Donor Titles
Patients' Subscriptions
Local Administrative Titles
Patient Library Holdings
Do you want all general and patient health education titles
Yes will list all non-medical titles.
No will list all patient health education titles only.
Local Patient Holdings, PHE only
Local Patient Brief Holdings, PHE only
Administrative Recipients
Union List with Holdings
New Local Titles
VA Library Serials
VA Library Patron Journal Title for
VA Library Patron Subject List for
Subject List of Journals Available
SUBJECT:
VA Library Serials Reprint Routing Slips
Start reprinting routing slips FROM date and time.
Continue reprinting routing slips TO date and time.
Are you sure you want to resend title
Title will be sent to FORUM for processing by National Librarians.
VA Library Serials Remove a Title for
Please select TITLE to remove:
** You do not have any holdings on file, but another site does **
VA Library Serials Remove a Title
Removing this journal deletes it completely from the LOCAL SERIALS file.
This will include data in the LBRY DISPOSITION file.
This will include data in the LBRY ISSUE file.
Do you want to remove this journal
Answer YES to remove this journal from the data base.
Answer NO or <CR> to exit.
All data about this title, i.e., holdings, check-in and copy information will
be REMOVED from the system upon title deletion. You may wish to set this
title INACTIVE in Library Title Setup (LTS) instead.
DO YOU REALLY WANT TO REMOVE THIS JOURNAL
Enter <CR> to do nothing or enter Y(es) if you are certain you wish to
REMOVE all data about this title from the module.
Please be patient, this may take a few moments.
LIBRARY REMOVE TITLE
LOCAL SERIAL TITLE REQUEST
VISTA.SENTIENTCONSULT.COM
VA Library Site Parameters Edit
AUTOMATIC QUEUING not allowed without entering ROUTING SLIP PRINTER.
Since no Division Site Name was entered MULTI-DIVISION SITE is reset to NO.
LBRY FILE MISSING
TITLE RECORD FROM FORUM
PUBLISHER RECORD FROM FORUM
FREQUENCY RECORD FROM FORUM
INDEXING SOURCE RECORD FROM FORUM
PREDICTION PATTERN RECORD FROM FORUM
CORRECTED TITLE RECORD
CORRECTED PREDICTION PATTERN LISTING
CORRECTED FREQUENCY RECORD
LOCAL TITLE CONFIRMATION
TITLE DELETION
NEW PREDICTION PATTERN FROM FORUM
UNKNOWN TRANSACTION
LOCAL SERIAL TITLE REJECTION
You have received a Local Serial Title Rejection from FORUM for
VA Library Serials Statistical Report for
Please enter the Month and Year for the Statistical Counts Report.
You must enter a month.
ISSUES ROUTED:
NUMBER OF RECIPIENTS ROUTED TO:
ToC ISSUES ROUTED:
NUMBER OF ToC RECIPIENTS ROUTED TO:
TITLES WITH CHECK-IN ACTIVITY:
User not defined (DUZ)
Undefined IO variable(s)
Version 2.0 not found. Please install Lexicon Utility v 2.0
not found, please install
before continuing
is installed
is translated
Environment is ok
I will now check the protection on ^LEX, ^LEXT and ^LEXM Globals. If you
get an ERROR, you will need to change the protection on these globals to
allow read/write as indicated for the appropriate M system:
SYSTEM PROTECTION FOR FILE ACCESS ATTRIBUTES
DSM RW System World Group UCI
Open M RW Network Owner (default)
Checking:
not found>
Lexicon v2.0 global
either not found or incomplete.
Please re-install the Lexicon Utility v 2.0 with patches 1-
Required global
Running checksum routine on the ^LEXM import global, please wait
VIRAL HEPATITIS B WITHOUT HEPATIC COMA, WITH HEPATITIS DELTA
VIRAL HEPATITIS B WITH HEPATIC COMA, WITHOUT MENTION OF HEPATIT
Missing import global ^LEXM.
Incorrect import global ^LEXM found (
Incorrect import global ^LEXM found.
Unable to verify checksum for import global ^LEXM (possibly corrupt).
Import global ^LEXM failed checksum.
Please obtain a copy of the import global ^LEXM contained in the
global host file
before continuing with the
Please KILL the existing import global ^LEXM from your system
and obtain a new copy of ^LEXM contained in the global host file
LEX*2.0*18
LEX*2.0*19
LEX_2_P19.GBL
LEX*2.0*28
If you get an ERROR, you will need to change the protection on these
globals to allow read/write as indicated for the appropriate M system:
System World Group UCI
DSM for OpenVMS RWP RW RW RW
MSM-DOS RWD RWD RWD RWD
Owner Group World Network
Cache systems RWD RW RW RWD
LEXM(
Global ^LEXC not found, please create this global and set protection
Global
TWO PATIENTS SERVED
LEX*2.0*25
LEX_2_28.GBL
for patch/build
is ok
Data for patch
has already been installed
User input LEXX missing or invalid
Calling application identification LEXAP missing or invalid
User identification DUZ missing or invalid
A suitable term could not be found based on user input
current user defaults
Mandatory variable ^TMP(
,0) missing or invalid
user response
Ask
Searching for
accept or reject
Try later.
Best results occur using one to three full or partial words without
DIAB MELL
DIAB MELL INSUL
a classification code (ICD, CPT, HCPCS, etc)
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################